Leben der Gräfin Iolande von Vianden.
| dc.contributor | Palmer, Nigel F. Oriel College University of Oxford Oxford |
| dc.contributor.author | Hermann, Bruder, 13th cent. |
| dc.date.accessioned | 2018-07-27 |
| dc.date.accessioned | 2019-07-04T10:00:11Z |
| dc.date.available | 2019-07-04T10:00:11Z |
| dc.date.created | 1290 |
| dc.date.issued | 1993-10-18 |
| dc.identifier | ota:1968 |
| dc.identifier.citation | http://purl.ox.ac.uk/ota/1968 |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12024/1968 |
| dc.description.abstract | Hermann, Bruder, 13th cent. - [Leben der Gräfin Iolande von Vianden]. - Jolanda. -- s.l. : s.n., s.d. |
| dc.format.extent | Text data (1 file : ca. 175 KB) |
| dc.format.medium | Digital bitstream |
| dc.language | German, Middle High (ca. 1050-1500) |
| dc.language.iso | gmh |
| dc.publisher | University of Oxford |
| dc.relation.ispartof | Oxford Text Archive Core Collection |
| dc.rights | Distributed by the University of Oxford under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ |
| dc.rights.label | PUB |
| dc.subject.lcsh | German poetry -- Middle High German, 1050-1500 |
| dc.subject.other | Poems |
| dc.title | Leben der Gräfin Iolande von Vianden. |
| dc.type | Text |
| has.files | yes |
| branding | Oxford Text Archive |
| files.size | 182841 |
| files.count | 2 |
| otaterms.date.range | 0-1499 |
This item is
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)
Publicly Available
and licensed under:Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)
Files for this item
Download all local files for this item (178.56 KB)
- Name
- jolanda-1968.txt
- Size
- 174.39 KB
- Format
- Text file
- Description
- Version of the work in plain text format
O w�re s#;ouze minne,
woildes du mir dy sinne
bit d�nen v�re enzunden,
mir d�ne s#;ouze kunden,
05 (der s#;ouzer s#;ouze s#;ouzicheit
enboven alle s#;ouze geit)
s� woilde ich bit der helfen d�n
ze lyhte bringen, mohte it s�n,
ein wolkenl�sen morger�it,
10 den noch dy werelt, noch der d�it
noch n�t, noch haz gebergen mach,
dy w�le ich leven einen dach.
n� sint dy n�dig�ren,
dy dicke g#;oude m�re
15 versn�dent, w� sy moegen;
dy sint als ungezogen,
dat ich ir zungen voirten m#;ouz.
dez m#;ouz ich m�ner worde v#;ouz
�f ganze r�me setzen,
20 dat sy mich nyt enletzen.
han ich dar b� der... gunst,
s� wil ich m�ne beste kunst
dar l�en eine w�le:
den n�d�ren ze vile,
25 ich wil hin offenb�re
ze lyhte bringen zw�re,
wy got mir gen�den gan,
s� wat ich ummer beste kan.-
It was in d�tschen landen
30 ein gr�ve z#;ou V�anden,
geheizen was her Henrich,
ein ritter edel unde r�ch,
geboren wol, noch baz gem#;out,
stolz, �rsam, milde, reine, g#;out.
35 der hat ein reine s�lich w�f,
der lof . . .
