Documentaion file for e-text: The Catechetical Works of St.
Cyril of Jerusalem (CYRIL.TXT)
St. Cyril of Jerusalem's Lectures on the Christian Sacraments.
The Procatechesis and the Five Mystagogical Catecheses, ed by
F. L. Cross, and tr. by R. W. Church (London, 1951)
S. Cyrilli - Opera quae supersunt omnia, ed by W. C. Reischl
and J. Rupp, 2 volumes, (Munich 1848/60, Hildesheim, 1967)
Cyrille de Jerusalem: Catecheses mystagogiques, ed by A.
Piedagnel, tr. by P. Paris, SC, 126 bis (Paris, 1966, 19882)
Language: Greek Period: 4th Century
Text was typed and proofread twice by Alexis Doval, the
copyright owner of the transcription.
Transliteration scheme is that used by the TLG:
A=alpha B=beta G=gamma D=delta E=epsilon Z=zeta H=eta Q=theta
I=iota K=kappa L=lambda M=mu N=nu C=xi O=omicron P=pi R=rho
S=sigma T=tau U=upsilon F=phi X=chi Y=psi W=omega
accents and diacritics after character:
) smooth breathing
( rough breath . . .