/*Part*/{*Episode*}<*page*> riverrun, past Eve and Adam's, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs. Sir Tristram, violer d'amores, fr'over the short sea, had passen- core rearrived from North Armorica on this side the scraggy isthmus of Europe Minor to wielderfight his penisolate war: nor had topsawyer's rocks by the stream Oconee exaggerated themselse to Laurens County's gorgios while they went doublin their mumper all the time: nor avoice from afire bellowsed mishe mishe to tauftauf thuartpeatrick not yet, though venissoon after, had a kidscad buttended a bland old isaac: not yet, though all's fair in vanessy, were sosie sesthers wroth with twone nathandjoe. Rot a peck of pa's malt had Jhem or Shen brewed by arclight and rory end to the regginbrow was to be seen ringsome on the aquaface. The fall (bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonner- ronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthur- nuk . . .

README This set of disks contains an electronic text of James Joyce's Finnegans Wake. It is provided free of charge (except for cost of mailing and disks). It is available in both WP 5.1, with many of the graphics and typographic effects included, and in ASCII text without these features. The text was prepared by scanning the Second Edition of the Wake (Faber, 1950). The scanned text was checked against a speller, created from a word count list provided by Mark Olsen of the University of Chicago, based on scanning Clive Hart's Concordance. (WP 5.1 accepted this speller as the language "Icelandic" -- IS!) Errata to the Second Edition were consulted and corrections incorporated into the text. The text was commercially scanned, then edited and proofread by Joan Benedict Theall and Donald Theall, assisted by Ray Fritz- N&eacute;meth. The funding that enabled the preparation of this text was provided by the Social Science and Humanities Research Council of Canada and by Trent Un . . .