Showing 1 to 3 out of 3 results

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  Pasquine in a traunce a Christian and learned dialogue (contayning wonderfull and most strange newes out of heauen, purgatorie, and hell) wherein besydes Christes truth playnely set forth, ye shall also finde a numbre of pleasaunt hystories, discouering all the crafty conueyaunces of Antechrist. Whereunto are added certayne questions then put forth by Pasquine, to haue bene disputed in the Councell of Trent. Turned but lately out of the Italian into this tongue, by W.P. Seene allowed [sic] according to the order appointed in the Queenes Maiesties iniunctions.
  Date of publication:
  1566
  

  Author(s):

  Curione, Celio Secondo, 1503-1569. ; Page, William, fl. 1566. ; Painter, William, 1540?-1594, attributed name. ; Phiston, William, attributed name.
  Description:
  A translation of: Curione, Celio Secondo. Pasquillus ecstaticus. W.P. = William Page. Translation sometimes attributed to William Painter and to William Phiston. Publication date conjectured by STC. Variant: title page ...
   This item contains 4 files (7.01 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  The most pleasaunt and delectable historie of Lazarillo de Tormes, a Spanyard and of his maruellous fortunes and aduersities. The second part. Translated out of Spanish and into English, by W.P.
  Date of publication:
  1596
  

  Author(s):

  Phiston, William, attributed name. ; W. P., fl. 1596.
  Description:
  W.P. = William Phiston?. A continuation of "Lazarillo de Tormes" by Diego Hurtado de Mendoza. A different work from the "La segunda parte de La vida de Lazarillo de Tormes" by Juan de Luna. Signatures: A-I⁴. Running title ...
   This item contains 4 files (422.34 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  The necessarie, fit, and conuenient education of a yong gentlewoman written both in French and Italian, and translated into English by W. P. And now printed with the three languages togither in one volume, for the better instruction of such as are desirous to studie those tongues.
  Date of publication:
  1598
  

  Author(s):

  Bruto, Giovanni Michele, ca. 1515-1594. ; Phiston, William, attributed name.
  Description:
  Italian text, with a French translation, and an English translation by W.P., of: Giovanni Michele Bruto, La institutione di una fanciulla nata nobilmente. W.P. = William Phiston?--Halkett & Laing (3rd ed.). Formerly STC ...
   This item contains 4 files (723.57 KB).
   
  Publicly Available

• ---