Showing 1 to 20 out of 26 results

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  [A methodicall preface prefixed before the epistle to the Romanes ...] Made by the right reuerend father in and faithfull seruant of Christ Iesus, Martin Luther ...
  Date of publication:
  1632
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Wilkinson, William, d. 1613, attributed name. ; Watkinson, William, fl. 1573-1594, attributed name.
  Description:
  Title from STC. A translation, by William Watkinson or William Wilkinson of: Luther, Martin. Praefatio in Epistolam Pauli ad Romanos. Halkett & Laing (3rd ed.) disputes attribution to Wilkinson. Running title reads: A ...
   This item contains 4 files (242.09 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A boke made by a certayne great clerke, agaynst the newe idole, and olde deuyll whiche of late tyme, in Misnia shulde haue ben canonysed for a saynt.
  Date of publication:
  1534
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546.
  Description:
  A translation of: Luther, Martin. Wider den neuen Abgott un alten Teufel, der zu Meissen soll erhoben werden. Imprint from colophon; publication date from STC. With a final colophon leaf. Leaf E7v: Thus endeth the worke ...
   This item contains 4 files (203.14 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A commentarie of M. Doctor Martin Luther vpon the Epistle of S. Paul to the Galathians first collected and gathered vvord by vvord out of his preaching, and novv out of Latine faithfully translated into English for the vnlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...
  Date of publication:
  1575
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546.
  Description:
  A translation of: In epistolam Sancti Pauli ad Galatas commentarius. Running title reads: Vpon the Epistle to the Galathians. Variant: printer's device on verso of title page. Reproduction of the original in the Henry E. ...
   This item contains 4 files (4.5 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
  Date of publication:
  1581
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Newton, Thomas, 1542?-1607.
  Description:
  A translation of: Enarrationes in Epistolas Divi Petri duas et Judae unam. Reproduction of the original in the Union Theological Seminary (New York, N.Y.). Library. Lacking title page.
   This item contains 4 files (10.13 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
  Date of publication:
  1577
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Bull, Henry, d. 1575?
  Description:
  "To the reader" signed: John Foxe. "Cum priuilegio." Signatures: A-2F⁴. Reproduction of original in the Harvard University. Library.
   This item contains 4 files (11.86 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
  Date of publication:
  1554
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Melanchthon, Philipp, 1497-1560. ; Eusebius Pamphilus. ; Calvin, Jean, 1509-1564, attributed name.
  Description:
  By Martin Luther. A translation, by Eusebius Pamphilus, pseud. of: Luther, Martin. Warnung an seine lieben Deutschen. Eusebius Pamphilus is a pseudonym sometimes attributed to Jean Calvin. Imprint from colophon; translator's ...
   This item contains 4 files (1.78 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
  Date of publication:
  1548
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Rhegius, Urbanus, 1489-1541. Sermon upon the ix. chapter of Mathewe. ; Lynne, Walter.
  Description:
  Printer's name from STC. Signatures: A-K. Includes: "An homily or sermon of the famous doctour Urbanus Rhegius of fayth and resurrection, upon the Gospell of Mathew, in the ix. chapter, of the woman, whiche was grieued ...
   This item contains 4 files (483.63 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A frutfull sermon of the moost euangelicall wryter M. Luther, made of the angelles vpo[n] the. xviii. chapi. of Mathew translated out of laten in to Englyshe
  Date of publication:
  1548
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Foxe, John, 1516-1587.
  Description:
  A translation of: Eine Predigt von den Engeln. Translator's dedication signed: I. Fox. At foot of title: Cum priuilegio ad imprimendum solum. Actual printer's name supplied and publication date conjectured by STC (addendum). ...
   This item contains 4 files (149.01 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A methodicall preface prefixed before the Epistle of S. Paule to the Romanes very necessary and profitable for the better vnderstandyng of it / made by the right reuerend father and faythfull seruant of Christ Iesus, Martin Luther ; nowe newly translated out of Latin into English, by W.W. ...
  Date of publication:
  1594
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; W. W.
  Description:
  Date of imprint suggested by NUC pre-1956 imprints. Added imprint at colophon. Signatures: A-C⁸ D⁴. Reproduction of original in the British Library.
   This item contains 4 files (206.83 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A right comfortable treatise containing fourteene pointes of consolation for them that labor and are laden: VVritten by D. Martin Luther to Prince Friderik Duke of Saxonie, he being sore sicke, thereby to comfort him in the time of his great distresse. Englished by W. Gace.
  Date of publication:
  1578
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Gace, William.
  Description:
  A translation, by William Gace, of: Luther, Martin. Tessaradecas consolatoria pro laborantibus et oneratis. Running title reads: Consolations for them that labor and are laden. Reproduction of the original in the Folger ...
   This item contains 4 files (329.99 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A ryght notable sermon, made by Doctor Martyn Luther, vppon the twenteth chapter of Iohan, of absolution and the true vse of the keyes full of great co[m]forte. In the which also it is intreated of the mynysters of the Church, and of scolemaisters, what is dewe vnto them. Ande of the hardnes and softenes of the harte of manne.
  Date of publication:
  1548
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Argentine, Richard, d. 1568.
  Description:
  A translation of: Predigt am Sonntage nach Ostern. Translated by Richard Argentine, whose name appears on a2r. At foot of title: Cum priuilegio ad imprimendum solum. Signatures: A-C. Reproduction of the original in the ...
   This item contains 4 files (203.74 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  A treatice co[n]teining certain meditatio[n]s of trew & perfect consolatio[n], ... Written in the Frenche tung, and translated in to Englishe by Robert Fills
  Date of publication:
  1564
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Fills, Robert, fl. 1562.
  Description:
  By Martin Luther. A translation of the French version of: Luther, Martin. Tessaradecas consolatoria pro laborantibus et oneratis. Imprint from STC. Formerly STC 10868. Identified as STC 10868 on UMI microfilm. Imperfect ...
   This item contains 4 files (2.07 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A treatise, touching the libertie of a Christian. Written in Latin by Doctor Martine Luther. And translated into English by Iames Bell
  Date of publication:
  1579
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Bell, James, fl. 1551-1596. ; Leo X, Pope, 1475-1521.
  Description:
  A translation of a Latin version of: Von der Freiheit eines Christenmenschen. Includes a letter to Pope Leo X dated Wittenberg, 6 Sept. 1520. Cf. Folger catalogue, which gives signatures: A-H. Reproduction of the original ...
   This item contains 4 files (410.02 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  A very comfortable and necessary sermon in these our dayes made by the right reuerend father and faithfull seruaunt of Iesus Christ Martin Luther ; concerning the comming of our Sauior Christ to Iudgement and the signes that go before the Last Day, which sermon is an exposition of the Gospell appointed to be red in the church on the second Sonday in Aduent ; and is now newly translated out of Latin into English and something augmented and enlarged by the translator with certaine notes in the margent.
  Date of publication:
  1570
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Becon, Thomas, 1512-1567.
  Description:
  Translator's dedication signed: T.B. Imprint from colophon. Signatures: A-F⁸ (last leaf blank). Title within ornamental border. Imperfect: stained, with print show-through. Reproduction of original in the University of ...
   This item contains 4 files (1.38 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A very excelle[n]t [and] swete exposition vpon the XXII. [sic] Psalme of Dauid called in Latine Dominus regit me, &c. Translated out of hye Almayne into Englyshe by Myles Couerdale.
  Date of publication:
  1538
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Coverdale, Miles, 1488-1568. aut ; Osiander, Andreas, 1498-1552. Wie und wohin ein Christ die grausamen Plag der Pestilentz fliehen soll. English. aut
  Description:
  A translation, by Miles Coverdale, of: Luther, Martin. Der dreiundzwanzigste Psalm der Tisch ausgelegt. Place of publication, and printer's and publisher's names from colophon. Includes a translation, by Miles Coverdale, ...
   This item contains 4 files (465.79 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  A word in season: being the commentary of Dr. Martin Luther, on three selected Psalms: viz. the CXXIVth, CXXVth, and CXXIXth. With his commentary on some part of the fourth and fifth chapters of the First Epistle of St. Peter. Being of special use for the present times.
  Date of publication:
  1685
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546.
  Description:
  Reproduction of original in the Bodleian Library.
   This item contains 4 files (376.91 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  An abstract of a commentarie by Dr. Martyn Luther, u[pon] the Galathians. Wherein the difference betweene the law, the gospell, and the strength of faith is declared. Whereunto is added divine and morall Latine sentences, taken out of the fathers, and other authors, which are cited i[n the] margent of the Practise of piety, but not E[ng]lished there; which for their excellency, and benefit of those who understand not Latine, are here translated.
  Date of publication:
  1642
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Ferrers, Edmund.
  Description:
  A English abstract of: Luther, Martin. In epistolam Sancti Pauli ad Galatas commentarius. "To the reader" signed: Edmund Ferrers. Running title reads: The summe of mans salvation. 8 pages at end have caption title "Divine ...
   This item contains 4 files (188.49 KB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  An exposicion vpon the songe of the blessed virgine Mary, called Magnificat Where vnto are added the songes of Salue regina, Benedictus and Nu[n]c dimittis. Translated out of latine into Englysh by Ihon Hollybush.
  Date of publication:
  1538
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Coverdale, Miles, 1488-1568.
  Description:
  By Martin Luther. German original not traced. Jhon Hollybush is a pseudonym for Miles Coverdale. Place of publication and printer's name from STC. Signatures: A-I K⁶ L-M N⁶. Formerly STC 17536. Identified as STC 17536 on ...
   This item contains 4 files (3.51 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  An exposition of Salomons booke called Ecclesiastes or the preacher. Seene and allowed.
  Date of publication:
  1573
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546.
  Description:
  By Martin Luther. At foot of title page: Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis. Formerly also STC 2763. An English translation of: Luther, Martin. Ecclesiastes odder prediger Salomo. Leaf 187 misnumbered 181. Running ...
   This item contains 4 files (1.31 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 2)
  
  Dr. Martin Luthers prophecies of the destruction of Rome and the downfall of the Romish religion. And how the Papists for treachery and hypocrisie shall at last become hated, and contemned [sic] by all nations. Here are likewise some of the eminent prophecies of that most learned mathematician and prophet Michael Nostredamus, concerning England and France, and those strange occurrences which are likely to happen to both those countreys in these later dayes, with an account of some of the prophecies of Michael Nostredamus which have been fulfilled here in England already. Luther's motto writ by himself. Licensed, May 7. 1679.
  Date of publication:
  1679
  

  Author(s):

  Luther, Martin, 1483-1546. ; Nostradamus, 1503-1566.
  Description:
  Year of publication from Wing. Copy has print show-through. Reproduction of the original in the Bodleian Library.
   This item contains 4 files (72.96 KB).
   
  Publicly Available

• ---