-
Text
EEBO-TCP (Phase 2)
Date of publication:
1574
Description:
An English translation, by Arthur Golding, of: Béze, Théodore de. Quaestionum et responsionum christianarum libellus. Running title reads: Of christen questions and aunsweres. Title page stained, obliterating some print. ...
This item contains 4 files (812.62
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1573
Description:
For a play based on this event, see STC 25089--Cf. STC. Initialed at end: A.G. Signatures: A-D⁴. Imperfect; as filmed, much of text too light to read. Reproduction of the original in the British Library.
This item contains 4 files (579.12
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1562
Description:
Translation of a part of "Historia vera: de vita, obitu, sepultura, accusatione haereseos, condematione, exhumatione, combustione, honorificaque tandem restitutione beatorum atque doctiss. theologorum, D. Martini Buceri ...
This item contains 4 files (2.13
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1572
Description:
A translation by Arthur Golding of: Bullae papisticae ante biennium contra sereniss. Angliae, Franciae & Hyberniae Reginam Elizabetham, & contra inclytum Angliae regnum promulgatae, refutatio. Running title reads: Agaynst ...
This item contains 4 files (5.51
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1580
Description:
Publication date from colophon. "The reporte of the said earthquake ad howe it beganne" has caption title. Signatures: A-B⁴ C⁶. Reproduction of the original in the British Library.
This item contains 4 files (394.49
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1575
Description:
French original not traced. Publication date from colophon. The first two leaves are blank. Variant: title page lacks the line "Translated .. Goldyng.". Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and ...
This item contains 4 files (3.45
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1567
Description:
A translation of: De scandalis. Imprint from colophon; actual printer's name conjectured by STC. Running title reads: Iohn Caluine concerninge offences. Reproduction of the original in Cambridge University Library.
This item contains 4 files (3.95
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
A Most excellent and profitable dialogue, of the powerfull iustifying faith shewing what it is to beleeue in God, and what wonders are wrought by the power of beliefe, be it worldly or diuine, and what things do hinder beliefe : also how a man may hate himselfe, and by faith forsake himselfe, and kill the deeds of the flesh : the effect of the talke is this, that he which beleeueth in God, and in his son Iesus Christ, is able by the power of that beliefe, to mortifie his flesh, with the lusts thereof, through the Holy Ghost, and to serue God in spirit and truth / translated out of Latine by Arthur Golding.
Date of publication:
1610
Description:
Running title: The true beliefe of a Christian. Signatures: A⁴(-A1) B-D⁸ E². Marginal notes. Reproduction of original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (1.03
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1569
Description:
Colophon, below printer's device, reads: Imprinted at London, by Henry Bynneman dwelling in Knightrider streete, at the signe of the Marmayde: for Lucas Harrison and George Byshop. Anno Domini. 1569. Cum priuilegio. Title ...
This item contains 4 files (21.85
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1577
Description:
A translation, by Arthur Golding, of Théodore de Bèze: Abraham sacrifiant, tragédie franc̜oise. Some print show-through; date shaved on title page. Reproduction of the original in the Bodleian Library.
This item contains 4 files (980.29
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1587
Description:
A translation of: De la verité de la religion chrestienne. Charlewood's name from STC; Robinson's name from colophon. Running title reads: Of the trevvnes of Christian religion. Reproduction of the original in the Henry ...
This item contains 4 files (25.7
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
An epitome of Frossard: or, A summarie collection of the most memorable histories contained in his chronicle, chiefly concerning the state of England and France Wherin the famous warres and conquests of king Edward the third, with the honorable atchieuements of the Blacke Prince, and other his sonnes, both in Fraunce, Spaine, and Portugall, are compendiously described. ... Compiled in Latine by Iohn Sleydane, and translated into English, by P. Golding.
Date of publication:
1608
Description:
A translation of a Latin epitome by Johannes Sleidanus of the "Chroniques" of Jean Froissart. In fact translated by Arthur Golding. The first leaf is blank. The title page is in two impositions, (1) without or (2) with a ...
This item contains 4 files (6.58
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1582
Description:
A translation of: Wittewronghelus, Jacobus. De vera Christiani hominis fide. Publication date suggested by STC. Includes: Fleming, Abraham. A godly and fruteful prayer (STC 11046), which has a caption title; register is ...
This item contains 4 files (1.35
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1595
Description:
Translation of: Trois livres des offices d'estat. Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
This item contains 4 files (16.84
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1574
Description:
A translation of: Sermons de M. Jean Calvin sur l'Epistre S. Paul apostre aux Galates. Translator's dedication signed: Arthur Golding. Actual printer's name from colophon. Includes index. Reproduction of the original in ...
This item contains 4 files (25.29
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1574
Description:
A translation of: Sermons de M. Jean Calvin sur le livre de Job. Colophon reads: Imprinted at London by Henrie Binneman, for Lucas Harison and George Bishop. Anno. 1574. Includes index. The last leaf is blank. This edition ...
This item contains 4 files (90.21
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1564
Description:
An epitome of: Trogus, Pompeius. Historiae Philippicae. Numerous errors in foliation. Quires A and B are each in two settings. A3r last line has (1) "yt" or (2) "it"; B5r catchword is (1) "that" or (2) "vse". Reproduction ...
This item contains 4 files (11.87
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1580
Description:
Attributed to Paleario by STC (2nd ed.). and NUC pre-1956 imprints. Translation of the French translation of the Italian edition.--Cf. NUC pre-1956 imprints. Signatures: A-G⁸ H⁴. Title in ornamental border. Includes marginal ...
This item contains 4 files (2.3
MB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1576
Description:
A translation of: Edict du roy sur la pacification des troubles de ce royaume: leu & publié, ledit seigneur seant en son Parlement, le 14. iour ede may, 1576. Publication date from STC. Number 56 repeated in pagination. ...
This item contains 4 files (1015.83
KB).
Publicly Available
-
-
Text
EEBO-TCP (Phase 1)
Date of publication:
1587
Description:
Signatures: A-Y⁴ 2A-2F⁴ 2G² . Running title reads: Iulius Solinus Polyhistor. A reissue of STC 22896, with quires A-C partly reset and reimposed; A2r last line has: wryting. Also issued as part of some copies of: Mela, ...
This item contains 4 files (5.76
MB).
Publicly Available
-