Showing 1 to 3 out of 3 results

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  Ariosto's satyres in seuen famous discourses, shewing the state, 1 Of the Court, and courtiers. 2 Of libertie, and the clergie in generall. 3 Of the Romane clergie. 4 Of marriage. 5 Of soldiers, musitians, and louers. 6 Of schoolmasters and scholers. 7 Of honor, and the happiest life. In English, by Garuis Markham.
  Date of publication:
  1608
  

  Author(s):

  Ariosto, Lodovico, 1474-1533. ; Tofte, Robert, 1561-1620. ; Markham, Gervase. 1568?-1637.
  Description:
  In fact translated by Robert Tofte. A variant has "schoolmastrs" for "schoolmasters". Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
   This item contains 4 files (3.63 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  Orlando furioso in English heroical verse, by Sr Iohn Haringto[n] of Bathe Knight.
  Date of publication:
  1607
  

  Author(s):

  Ariosto, Lodovico, 1474-1533. ; Harington, John, Sir, 1560-1612. ; Cockson, Thomas, engraver. ; Porro, Girolamo, 1520-1604, ill.
  Description:
  In verse. Imprint from colophon. The title page is engraved and signed: Tho: Coxonus sculp. The first leaf is blank. Includes index. The plates are English copies of originals by Girolamo Porro. Reproduction of the original ...
   This item contains 4 files (33.11 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP (Phase 1)
  
  Two tales, translated out of Ariosto: the one in dispraise of men, the other in disgrace of women. VVith certaine other Italian stanzas and prouerbs. By R.T. gentleman
  Date of publication:
  1597
  

  Author(s):

  Ariosto, Lodovico, 1474-1533. ; Tofte, Robert, 1561-1620.
  Description:
  A translation, by Robert Tofte, of the Italian original by Lodovico Ariosto. In verse. Collates K-N⁴; possibly intended to follow STC 3216: Boiardo, Matteo Maria. Orlando inamorato the three first bookes. Some print ...
   This item contains 4 files (762.09 KB).
   
  Publicly Available

• ---