A most worthy and famous vvorke, bothe pleasant and profitable, conteynyng the longe and cruell Warres between the Gothes, and the valyant Romayne Emperours, for the possession of Italy.
VVith the vvounderful chances that hapned to both nations: written in the Italian tongue, And nevvly Translated into English, By A.G.
Imprinted at London, by VVyllyam-Hovv, for George Bucke.
To the ryghte honorable Sir William Sicill Knighte principall Secretarie to the Queenes Maiestie and Maister of her hyghnesse Court of wardes and liueries, Arthur Golding wisheth continuance of health, with encrease of honour.
LIke as vines to the entent the better to prosver and preserue their fruit to the vse & pleasure of man, require the staye of trees that bee stronger then themselues: Euen so it behoueth them that mynde to put forth any worke to the behoofe and commoditie of others, to shroude themselues vnder the fauour of some suche person, for [Page]whose sake their doing may be the better liked and accepted of all men.
The whiche thyng thys my rude and vnpolished translation of the historye of Leonard Aretine right well perceauyng, at such tyme as being fully finished & ended it was nowe readie to set fote out of dores and to commit it selfe to the wyde world, beholding it self spoyled of hys Romayne garment and turned into a playne Englyshe cote, beganne to be somwhat abasshed and to loke about hym for some fauourable patrone vnder whose protection it myght aduenture to goe abrode. But to whō rather ought it to present it selfe then to hym vnder [Page]whose roofe it hath beene harbroughed and fostered frō the infancie, vntyll suche tyme as it came to his full grouth. And therefore although the wante of fyne pennyng and eloquent indityng of the hystorye in our language, enforce me to confesse it vnworthye to trouble your honour beyng otherwyse busyed in moste weyghtye affayres of thys Realme: yet notwythstandyng partly in cō syderation of my dutye, but more vppon confydence of your clemencye, I haue taken boldnesse to dedicate the same vnto you: so muche the rather, in asmuche as the worke entreateth of serious and weyghtye matters.
Wherein if it mai please your honour so to accepte my doing, as that this my symple Translation maye vnder your fauourable protectiō be bold to shewe it self abrode, I shall not only thinke my trauell abundauntly recompenced, but also accompt it for a further encouragemente, to geue the aduenture vpon some greater matter hereafter.
TO THE READER
FOrasmuche as thys worke of Leonard Aretine entreateth of the repulsyng of the Gothes out of Italy by the Captaines of themperoure of Constantinople, touchynge lightly by the way the cause of their arriuall in the same countrye, It semeth expedient to make further rehearsall of ye cause of their first enterance with in the boundes of ye Romaine Empire, & of their successe in the same through which they grewe so strong in processe of tyms, that they not only beareft it of dyuerse prouinces & members pertayning thereto, but also gatte into their handes Italy it self with ye Ilands adioyning, making thēselues Lordes and Maisters of Rome somtime soueraine lady & Empresse of the world. In declaration wherof yt matter it self wil somwhat minister occasion to speake of the Erules and of Odoacer out of whose handes the Gothes wrested ye dominiō [Page]and possession of Italy, and synally of the two politique martiall and fortunate Captaynes Belisarius and Narses whoe after eyghtene yeares warres, recouered the same agayne to the Empyre. The whyche thynges I wyll ou [...] ronne as bryefely as the matter wyll permytte. The Gothes therefore by the assertion and consente of allowable Authors, enhabyted somtyme beyonde the ryuer Istre or Danow in the Countrye called in olde tyme Dacia nowe named Valachia. So that the Ostrogothes or Easternegothes borderyng vppon the coaste ofNowcalled Mare maiore Pontus Eurinus, (of whom thys presente hystorye entreateth) are accompated for the Gettes and Triballes: and the Viūgothes or westerngothes enhabytyng more into the fyrme and mayne lande towarde the head of Danow and Germanie, are accompted for the Daces or D [...]ues. Nowe aboute the yeare of our Lorde God. 373. [Page]In the [...] of Valens Emperour of the Easte, a certayne people ofNow called Tartarie. Scythia named Hunnes assembling them selues in greate number, vnder the conducte of their Captayne Cadaris inuaded the Easterngothes & brought them in subiection. The westerngothes strycken wyth feare at the sodayne misfortune of their neyghbours, abandonyng theyr natyue Countrye sent Ambassadours to the Emperour Valens, proferyng to receaue the Christen fayth, and to set themselues as a wall & bulwarke to the Romayne Empyre agaynst the assaultes of the [...]uell Hunnes and other Barbarous nations, so that he woulde suffer them to passe the ryuer Danow and geue them Mysia to enhabyte. Vppon thys condition their requeste was graunted, and they receaued both Christen Religion and also gouernours of the Emperour.
Through the misgoueruement and extorcion of whō they were so vexed, that they made insurrection agaynst ye Empyre, subdued Mysia & Thrace ouercame themperour in battel & burnt him in a cotage where he had hiddē himself, and finally besieged Constantinople. Neuerthelesse afterwarde as well appeased and pacified by the vertuous & vpright gouernement, as vanquished & subdued by the force & puissance of Theodosius (who succeded Valens) they submitted themselues agayne to ye Romaine Empyre, & serued in the warres at cōmaundement by the space of .xxxv. yeares, vntill suche tyme as Stillico (trayterously practisyng the confusion of Honorius sonne of the sayd Theodosius, to the entent to haue made hys own sonne Eucherius Emperour) by puttyng them out of wages, & defrauding them of their pensions, compelled them to rebell agayne. Wherupon takyng weapon in hande, they inuaded Pannonie, & there makyng one Alaricus [Page]a noble and valianie gentleman King, wasted all Pannonie, Thrace, & Sclauonie, with all the countryes borderyng vppon Italye, and fynally after great slaughter both geuen and receaued, spolyed al Italy with fyre & sword, sacked Rome, and conquered Spayne, where they also settled themselues, and within fewe yeares after grew to such wealth authoritye & puissance, that the yonger Valentinian Emperoure of Rome (of whom mention shalbe made in the begynnyng of thys worke) enteryng in leage with their King Theodoriche, vsed hys ayde agaynst Attila Kyng of the Hunnes. For the Hunnes lyke good bloudhoundes followyng freshly the pursute of their foresaid victorye agaynst the Easterngothes partly moued of enuye towarde the state of the Romayne Empyre, and partly sollicited thereto by the traytour Ruffine whom Theodosius had left as gouernour and protector of hys other sonne Arcadius Emperoure of the Easte,) [Page]associatyng vnto them the sayed Easterngothes, the Gepides, the Erules, and other Barbarous people to the number of fyue thousande men, vnder the conducte of Attila (worthely surnamed the scourge of God) afflicted the dominions and prouinces of the Romayne Empyre, and in especially wasted and spoyled Italye, razyng her Cytyes to the grounde, and bearyng downe all thynges before the lyke a moste vyolente and horrible tempeste. Aftrer whose returne into Pannonie, the seate of their kyngdome, Attila immediatly dyed, Whereuppon ensued dyscord betwene the Hunnes and the Easterngothes, in whiche the Gothes drawing to their parte: the Gepides, preuayled, and draue the Hunnes oute of Pannonie backe agayne into Tartarie from whence they fyrst came. Howbeit they left theyr name styll behynde them to the Countrye, the whiche after them is [Page]called Hungarye vnto thys daye.
Aboute the same tyme that the Gothes had dryuen the Hunnes oute of Hungarie, it fortuned that one Aspar a noble man of greate power and authoritye proclaymed hys sonne Ardaburis Ceaser agaynst Leo then Emperoure of Constantinople. In somuche that Leo was fayne to assemble a power and encounter wyth hym wyth in the Cytye. In the whyche conflicte Aspar and Ardaburis beyng ouercome were yelded to the Emperoure and put both to death. The Gothes takyng occasion of aduantage vppon thys ciuyll warre, wasted all Sclauonie and neuer rested vntyll such tyme as Leo had graunted them Hungarye (from whence they had vtterlye expulsed the sonnes of Attila) together with Misia to haue and holde freely withoute tribute or subiection to the Empyre. Vppon whyche condition truce was taken, and for better obseruyng thereof.
Theodenur kyng of the Gothes gaue hys sonne Theodorich in Hostage vnto Leo. It was not long after but that there fel grudge & consequently warre betwene Theodenur and hys brother Valanur wherin Valanur was slaine. By meanes whereof it came to passe that Theodenur enioyed quietly the whole and entier possessiō of all Dacis, Masia, and both the Pannonies. Leo therfore fearyng the power & puissance of Theodenur, deliuered him hys sōne Theoderich. Theodenur in recōpence of that good turne, tourned the truce yt was taken betwene them into continual peace, and so the Gothes ceased to molest the Empyre. In the meane season after muche alteration & vsurpyng by Tirantes, Augustulus a very childe the sonne of Orestes a sage and wyse Senatour of Rome, beyng by fauoure of the Citizens of Rauenna proclaymed emperour of the Weste, to the entent to refreshe and ease the Empyre of the long contynued trouble that it had [Page]suffered many yeares [...], by the counsell of hys father Orestes, tooke peart with the Vandales in Affricke, who had alwayes synce their first commyng, bene euill neyghbours to the Empyre. But whyles all was cauime and quiet on the south, beholde an hedeous and horrible tempeste riseth vp agaynst hym out of the North. The Erules and Turinges the miserable reliques of the armye of Attila, (who after that the sayd Attila was dead & hys sonnes dryuen away, being vanguished by ye Easterngothes & compelled backs againe toward Tartarie wt ye Hunnes, had a whyle helde themselues in quiet about ye mouth of the Ryuer Danow) allured with the former spoyle of Italy (to whose vtter vndoing wel nye al the warres that were made in those dayes dyd tend,) came backe agayne and conqueryng it siewe Orestes and deposed Augustulus, in whom the honorable and renouned name of Augustus dexied the .517. yeare after that Octauius [Page]Ceaser [...] that [...] and title of honour geuen vnto hym of the Senate and people of Rome. By meanes wherof it came to passe, that Italy and Rome became afterward the common pray of Barbarous kinges, so ye he that coulde make hymslef strongest enioyed the possission therof. For Odoacer & his Erules had scarcely yet fully settled thēselues, when ye Easterngothes (who after the decease of Theodenur were now vnder ye gouernement of his sone Theoderich) enuying ye prosperity of yt Erules, & therwith callyng to remembraunce how their own countrymē the westerngothes had already cō quered Spayne, ye Vandales Affricke, the Frenchmē, & Burgonions Gallia, ye Sarons Britaine, & other nations other pleasant & fertile coūtries, earnestly besought and required their king, to leade them into Italye to the entent as well to aduaunce the fame and renoune of their Cheuairie, as also to place thēselues in ye conntrye which as [Page]it was the head and soueraine of all others, so had it also the report to be the most pleasant, welthie, and fertile of al the Regions of Europe. Theoderich albeit he were in manner constrained by his subiectes to doe the thinge that they requested, yet as one myndfull of the great benefites that his ancestours had receiued of ye Emperours of Constantinople, and of the honorable enter tainement that he himselfe had had at suche tyme as he laye in hostage in the Emperours Court, he aduertised the Emperour Zeno therof, proreuing y• he would doe nothing without his consent. Zeno who at that tyme stood in feare of Theoderich and the Gothes, (as one that for doubte least he should grow to strong for him in that parte of Europe, was fully determined before, to haue profered that voiage vnto him though no such question had bene moued) gladly condescended to his petitiō & for the more honour created him Cō full. Herevppon Theoderich and hys [Page]countrimen with their wiues and children remoued into Italye. Of whose good successe and of the good successe of his posteritie in that countrie, togither with their expulsing or rather subduing by the Imperialls, for as much as this Historie of Leonard Aretine doth at large entreate I will not be tedious in repeating the same. Howbeit it is to be vnderstanded that after the battell of Nuceria where Teias last kinge of the Gothes was slayne, althoughe some departed awaye wyth such thinges as they had according to couenant yet the greater part of them taryed stil: ye which degenerating into ye name of Italians, lost both their empyre & own name for euer the lxxi. yere after their first cōming into ye coūtry vnder Theodorich, being ye yere of grace CCCCC L.IIII. Nowe as concernynge the two noble and valiant captaines Belisarius and Narses the Conquerours and subduers of them, it is to be doubted whether the miserable misfortune [Page]of the one by more to be lamented, or the vnaduisednesse and follye of the other (if I maye terme the thyng accordynge to desert) be to be blamed. For Belifarius after that he had recouered Affricke from the Vandales, vanquisshed the Persians, fought porsperously agaynste the Medes, abated the power and pulled downe the hygh courages of the Gothes openinge a waye of conquest to hys successour, and atcheued so many hault enterprises and Marciall exploytes that the gloryous fame of hys doynges did sprede hys renowne ouer all the worlde and made hys name immortall, in so muche that he was accompted as a perfecte and incomparable Mirrour for all Captaynes to beholde, and a verrye mayster of Cheualrye, whome neyther ambytion the common corrupter of noble hartes, nor the licentyous lybertye of the Campe, nor the instigatyons of myghtye [Page]Princes could withdrawe from hys allegeans and promise made to the Emperour Iustinian. Was in the eude in hys olde dayes vppon lyghte suspicion wythoute proofe, by the same Emperour for whom he had so often put hys lyfe in perill: to whom he had acquired so muche honour, whose fauour he had estemed more then to raygne himselfe as an Emperour, depriued of both his eyes, and constrayned to begge hys bread miserably from doore to doore, an vnworthye rewarde for so manye good dedes and so muche good seruice done to the Empyre. And Narses the subduer of the Gothes and reducer of Italy to the Empyre when he had gouerned it quietlye manye yeres togyther to bys greate honour and admyration, at the laste (lyke a shrewd cow whyche when she hath geuen a good quantitie of mylke ouerthroweth the payle wyth her heele and spyllethe the same) prouoked onely by the presumptuous wordes of a vayne and enuious [Page]woman, weued suche a web (according to his owne wordes) as neyther she nor the Emperour were able to weare oute, no nor he hymselfe to vnweaue agayne after he had ones putte it into the loome, thoughe he dyd the beste he could to haue stayed it, so hard and difficult a matter is it to stoppe a mischief of the course, when it ones hath gotten the reynes in the necke, and hathe set foote forward to runne the race. For the Lombardes beynge by hym in the extasie of his fumyshe rage called oute of Pannonie (which by that tyms was become the common receptacle of the enemyes of the Empyre) not onelye wythin shorte tyme after hys decease broughte Italye in subiection to them, but also syns that daye hytherto (whyche thyng neyther the Gothes, Hsines Vandales, Erules, nor anye other of the barbarous nations with their manyfolde and terrible assaultes were able to compasse and brynge to effecte) haue helde a portion thereof as a [Page]perpetuall possession and inheritance to themselues, whych retaineth their name vnto this daye. But forasmuch as these thinges were done somewhat after the subduing of the Gothes, and doe lytle or nothinge pertaine to the presente purpose of thys Historie I will not stand any lenger vppon them, but remit the to the readynge of myne Author.
The preface of Leonard Aretine, vnto hys bookes of the warres in Italye againste the Gothes.
ALthoughe it had bene a far greater pleasure toine, to haue wrytten of the prosperous & florishing estate of Italy, then of the slaughters and destruction of it: yet notwythstanding forasmuch as the time requireth otherwyse, we also wil chaunge wyth the tyme & follow the mutabilitie of fortune reportinge in these bookes the inuastons of the Gothes, & the warres through the which almost all Italy was brought to [Page]vtter [...]. S [...] ly a sorrowfull matter, but yet for the knowledge of thinges done in those dayes, necessarie to be entreated of. For I cannot thinke but that when Xenophon of Athens that excellēt Clerke, dyd wryte of the beseging and famishing of Athens and of the throwing downe of the walles of it, he was sorie in his harte that he had occasyon so to doe. And yet he wrate it, bycause he thought it expediēt that the rememberance of such things shuld not perishe. Neyther doth our Liuy deserue les praise when he reherceth ye taking and burning of Rome by the Frenchmen, then when he setteth out ye famous triumph of Paulus Emylius ouer the [Page]Mare [...]es, or the name conquestes of Scip [...]s Affricanus. For it is the dutie of an historie to put in writing all aduētures as well unfortunate as fortunate. And therfore a man maye wyshe ye best, but he must write be it good or bad as occasiē offereth. I assure you as I was inditinge these matters, albeit many things did greue me, for thentier loue yt I beare to my natiue countrye, yet not wythstandyng thys reason I had to comfortine, yt although Italy suffered at yt time most extreme miseries. yet at the length she not onely gate thupper hand & expulsed those forreine nations but also hath remayned from yt day to this most welthy & puissant both by sea and land, and [Page]that from that tyme forth her Cities haue florished in ryches & aucthorie most abundantly, and doe florishe still at this hower, thonour and dominion of thē now stretching it self far of on al sides, so that the thinges that haue happened vnto her, seme not so much to be lamented as to be reioyced at, like vnto Hercules whose greate exploits made him more famous then euer he should haue bene yf he had not attempted those daungerous enterprises. I wil not speake of the great Ciuilitie, good Nurture, Courtesye, & trad of all Liberall arts & learning, of ye which Italy sheweth it self to be a natural mother & a very nourice, for I will let ye comendations of her alon vntil another tyme. As concerning [Page]ye warres yt we now must entreate of, there remained no mention of thē among ye Latin writers onely there went a report frō man to mā & that very slēder & obscure, yt Belisarius & Narses captains of ye emperour Iustinian draue yt Gothes out of Italy, but where or in what sort, or by what meanes, there was no inkling at al left in writing. We came by ye knowledge of thē out of yt grek Chroncles. Wherfore as I had don by many other thinges before, so also I endenored to bring agayn to light these things beīg wellny blurred & blotted out of memory. And yt so much ye rather, bycause yt other stories for ye most part do concern thaffaires & doings of strāgers, but this cōcer neth wholy our own matters. [Page]Wherein it maye be worthe a mans labour to search & peruse ye state of Italye in those daies what Cities, and what kind of people were in it what townes and cities were beseged, which were wonne and brought in subiectio, & in what places battells were fought. For to know all these thynges it is a great prayse, and not to know thē it is a foule shame. For it is a tokē that a man loueth his country, not to be ignoraunt in thoriginall and procedings therof, or whatsoeuer ells hath fortuned vnto it in tymes past. Furthermore yt knowledge of Histories doth greatly delight the mynd bycause all we men doe of nature couit to know things, and also it bringeth great profit for [Page]as much as it contameth ye examples of like affaires to what end they came, & gyueth experiens in many thyngs, through the which old men are accompted wiser then yongmē, bicause they haue sene ino thynges in their liues time, and by experiens not only of their own but also of other mens perilles, are made more ware, and therfore are able to giue better iudgmēt and are wont to be led by better counsel. For whē they rede of the riches and Empires of ye greatest kyngs and ye puissantest nations and percayue how sone they com to decay, they vnderstand by & by what a folly it is to boast & be prowd for those things, whych no man is able to assure himself that they shall [Page]cōtinue with him vntill night. Thus doth an Historye make vs bothe more wyse and more modest in our dooinges. And therfore ryght reuerend father I determined to dedicate these Bookes vnto you, as well to thentent you might vnderstād my entier loue and affection to wardes you, as also that you myghte be as a Iudge of my worke and trauel, the which I shal thinke very well bestowed if so myse and wel learned a mā as you are, doe allow them and take them in good worthe. Whereuppon I wyll take occasion to goe in hand with the processe of myne Historye. Farrewell.
The fyrst Booke of Leonard Aretine, concernyng the warres in Italy against the Gothes.
❧ The first Chapter.
¶ The dispotition of Agustulus, the diuision of the landes through Italy, the cause of the commyng of the Gothes thither, and of their encounter with Odoacers Captaines.
IR the tyme that Zene was Emperour of Rome, the Gothes vnder the leading of Theodorich, determined to inuade Italy, lately before soore afflicted with diuers rodes and inuasions of barbarous people, and at that tyme oppressed with the tyranny of Odoacer: of the which thinges I purpose to entreate, repeatyng somewhat deper the state of those tymes, to the intent it may be knowen [Page]from whence the Gothes first came, and what hope moued them to inuade the Empyre.
After the death of the yonger Valentinian,The death of Valentinian. who (as it is well ynough knowen) was slayne at Rome of hys owne Subiectes, the Empyre of the West beganne to wauer, and to bée as it were without lyfe or soule.
Nowe, there were at the same tyme in Italy, great armyes of forreyners raysed latelye before by Valentinian for fears of Attila, and afterwardes associated by the Romaynes agaynst the Vandales. These forreyners perceyuynge the empoueryshemente and weakenesse of the Empyre, and therevppon takynge courage, conspired together, and demaunded to haue the thyrde parte of the landes through all Italye deuyded amonge them.
The name of the Empyre remayned at that tyme in one Augustulus, who beynge but a verye chylde, was goucrned by hys father Orestes a [Page 2]Senatour of Rome. Therefore at suche tyme as the menne of warre demaunded a partition of the landes, and that Orestes beynge a wyse and sage personne wythstoode theyr request, the Souldyours slewe hym, and fourthe wyth folowynge theyr Captayne Odoacer, camme to Rome and deposed Augustulus.Augustulus is deposed and Odoacer vius peth. By meanes whereof hauynge nowe the lawe in theyr owne hande, they deuyded the thyrde part of the landes among them Odoacer hauynge by thys meanes gotten the Soueraygnytye, in hys owne name and in the name of the armye ruled the Cytyes at hys owne luste and pleasure.
Zeno also Gouernour of the East Empyre lying at Constantynople, beganne to dread soore the power of Theodorich.The cause of the commvng of the Gothes into Italy. For the Gothes that inhabited the vpper coaste of Thracia, hadde alreadye begonne to vere and disquiett the Countreys borderynge vppon them. [Page]And it was none other lyke, but that they woulde make some insurrection against the Romain Empyre. Whervppon to the entent to delyuer hymself and the countreys there aboutes from feare of the Gothes. He persuaded Theodorich to passe into Italy, and to delyuer the cities there oute of the hands of the wrongfull withholders of them. Induced with these persuation Theordorich remouyng out of Thrace, and leadyng with him the Gothes with their wyues and children and al that euer they had through Syrmium and Illyricum, went toward Italy: where at hys fyrst entraunce, the Captaines of Odoacer camme against him with their armies. The first battell betwixt them was fought not farre from the Citie of Aquileia, vppon the riuer Fontius. In the which conflict after a long and sharpe encoū ter, the Gothes gate the victorye, and putte the Captaynes of Odoacer to flyght.
❧ The .ij. Chapter.
¶ Theodorich kyng of the Gothes besiegeth Odoacer in Rauenna, the matter is ended by composition, ech of them lyeth in wayte to destroye other, Theodorich preuenting Odoacer kylleth hym at a banquet, by meanes whereof he obteyneth the soueraignitie of Italy, of the actes of Theodorich and of hys death.
AFter this, when the Gothes had wonne the cities there aboutes,Odoacer is besseged. and vanquysshed the power of their enemyes in other places also, at length they besieged Odoacer in the Citie of Rauenna. The siege held the Gothes tack lenger then thei thought it woulde haue done at the firste, and that happened by reason of the situation of the place. For neyther can Rauenna bée easlye besieged vppon that syde that is towarde the sea, because it standeth hard vppon the shore, neither vppon that syde that is towarde the land, because it hath a diche cut from the riuer Po, and is enuyroned wyth [Page]certaine standyng waters and marisses. By meanes whereof, the Gothes laye well nye full thrée yeres at the siege thereof and could not wynne it. But yet in the meane season, thei won all the townes nere aboute, sauynge Cesena, the which also was kept with a stronge garrison of Odoacers.
At the last as well the Assaylaunts as the Defendauntes beinge weryed,Composition, betwene Odoacer and Theodorich. the matter was decided by composition, that Theodorich and Odoacer should be Comperes and Felowes in Empyre. After that thynges were thus set at a staye, Throdorich and hys Gothes entered into Raucuna, neyther was there any parte of all Italy that was not content to receyue hym.
But thys copertuershyppe in the Empyre lasted not longe. For when as the one bare grudge in hys heart prenelye agaynst the other, Theodorich preuentyng Odoacer badde hym to a Banquet and there kylled hym,The death, of Odoacer. and so with hys Gothes bare all the swaye [Page 4]alone in Italy. Howe [...] it, to saye the trueth, hys gouernement was not verye intollerable, albeit he reteyned for hys people ye thyrde part of the lands, in suche sort as Odoacer had lately before deuyded them.The raygne and actes of Theodorich. For he suffered the cities to bée gouerned by their own lawes and by theyr owne citizins.
Appoyntyng Rauenna to bée the Sea of hys kyngdome, where he also planted hym selfe. Thyrtye and seuen yeres raygned Theodorich in Italye: neyther sate he styll Idellye lyke a cowarde all the whyle. For he bothe anticred Sicill wyth all the Ilclandes about it vnto hys kyngdome, and also subdued Dalmatia. Moreouer, duryng the sayde tyme of hys raygne, he led an huge hoste ouer the Alpes and the ryuer Rhone into Fraunce agaynste the Frenche men.
Thus dyd thys Kynge manye noble actes, and hys name was famous and renowmed, sauynge that in hys latter dayes, he was noted of [Page]crucirye and outrage, for puttyng to death of Symmachus and Boetius Senatours of the citie of Rome,Symmachus. Boetins. with certain other noble men, onely vppon suspition that they sought to set the citie at libertic.
❧ The .iij. Chapter.
¶ Amulusuentha the doughter of Theodorich with her sonne Athalaricke succede in the kingdome, the seueritie of the Quene in executing of instice, the vvilfulnesse of the Gothes in the education of theyr kyng, the vntimely death of the said Athalarick the great frēdship of the Quene tovvard Theodatus, & the ingratitude of him tovvards her agayn, themperour Iustinian sendeth Belisarius against the Gothes, and he conguereth all Sicill.
THeodorich being deceased with out issue male, his doughter Amulusuentha, as then a Widow, with her sonne Athalaricke succeded in the kyngdome. This Athalaricke [Page 5]was but a chyld to speake of, and therefore all the whole care of the gouernment lay in the Quéenes necke. Who hauyng great regard of her infant,An example of the good education of a Prince. immediatly dyd put hym forth to be broughte vp in learnynge and good nurture. For she gaue hym learned men to be is teachers, and appoynted certaine Lordes of the Gothes, men auncient, of great grauitie and good bringyng vp to be continually aboute hym. And she heer selfe looked verye straightlye to the gouernement of the Empyre, prohibiting the Gothes as well to do wronge as to take wronge, and also repealyng diuers actes of her father Theodorich,Iustice and clemencie in a vvoman. reducyng them to a moore gentlenesse and clementie. Amongest the whiche this was one, that she restored to the sonnes of Boetius and Symmachus their fathers goods and inheritaunce, which Theodorich had lately before confiscate: affirming that they were wrongfully condempned through false accusations, [Page]whereto the kyng vnaduisedly had geuen lyght credit. Furthermore, she compelled her cosyn germaine,Iustice vvithout parcilaitie Theodatus (who hauyng great possessions in Thuscane had taken many fermes and maners violently from hys neighbours lyke a tyrant) to make restituition of the harmes he had done, with a sharpe rebuke for hys great misbehauiour. This seueritie of the Quéene, made many of the Gothes to become her enemyes. And therefore, tertayne of the chief [...] them conspiring together, determined to bring vp her sonne contrary to her disposition, maugre her power. Wherevpon thei came vnto her saying, it lyked not the Gothes that their kynge shoulde lyue in subiection vnder tutors and teachers, or that he should be kept in awe of his elders, they sayd it was meete for a Kyng of such pusaunce as he should be to set hys mynde vppon cheualrye and feates of armes, and to exercise hymself among lusty yong gentlemen, rather [Page 6]than to learne to wayte vppon a maister, or to sit glummyng amonge a sort of old Doctards. For by this meanes both the body & the mynde of their Kyng shoulde bée effeminated: But through thother he should encrease as well in strength and courage, as also in conning and experience. For he was not made kyng to thentent to instruct his people in learnyng, but to enlarge his dominion by knighthod & cheualry. The Quéene albeit she were not ignoraūt to what end & purpose al this drift was driuen, yet not withstanding because she would not seme to be vtterly against their requests; she cōdescended vnto thē. The yong prince being deliuered to the cōpany of as youthfull as himself, win a litle while after,Licentious liberty corruption of youth fell to a more lasciuius trade of liuing folowig altogether ye lust of ye flesh & such other kinds of filthy pleasures. And against his mother he became so stoberne & self willed through thenticement of ill coū sell that he disdeined to go vnto her or speake to her. [Page]The Queene when she saw her self by such pollicies assaulted of her aduersary and bereft of her kyngdome,Eūill counsell [...]he confusion of counsellers being a woman of a stout courage, could no lenger beare with their doynges, but sent certaine of her officers priuely, and put to death thrée of the chiefest of the Gothes, whiche were the ryngleaders and counsaylers of her sonne vnto all noughtinesse. And so hauyng reconciled hym vnto her, she tooke vppon her the gouernement again. But Athalaricke beyng fallen into diuers surffetts and diseases through the disorder of hys former lasciuious lyuyng,The death of Athalaricke. deceased in the .xviij. yere of hys age, when he had raigned with his mother x. yeres after the death of Theodorich. The Queene aftre the decease of her sōne, thinking that she shuld be the better able to wade through the weightye affayres of the realme, yf so be she had some partaker & assistent,Theodotus is made kyng. tooke her cousin Theodatus (of whome I made mencion before) to be her pertner in [Page 7]the kyngdome. Thys Theodatus was excellently well learned both in Latyne and in Greke, and had geuen himself much to the readyng of Plato and other philosophie. Neuerthelesse, beyng of nature féeble and vnconstant he was distayned wyth many vices.An example of excedyng ingratitude. Through whych where as the quéene of her mere bountie & good wyll, had raysed hym from a subiect to the state of a kynge, he forthwyth requited her with the greatest ingratitude and treacherie that could be. For he conspired secretly with her enemyes, and tooke and sent her as a banyshed persone, into the Ilelande in the lake of Vulsin. And ere it was long after, he suffered her to be kylled by the kynsfolke and chyldren of them, whome she had put to death in the tyme of the obstinat rebellion of her sonne agaynst here. This so great vntrueth and treacherye of Theodatus, dyd greatly disquiet many of the Gothes, lamenting the vnworthy mischaunce of the Queene, & [Page]to see the posteritie of Theodorich so wickedly destroyed, in so much that it wanted but litle, but that the Gothes had made insurrection against him.
Whereof as soone as the Emperour Iustinian had intelligence (for after Zeno,The cause of the vvarres be tvvene the Emperour & the Gothes. Anastasius, & Iustine, the Empyre descended vnto him) thinking that the tyme now serued to set Italy at libertie, he applied all his whole mynde and study how to compasse and bring the same to effect. Herevnto his prosperous successe since he was Empereour prouoked him: in as much as lately before by his captain Belisarius, he had vanquished the Vandales and wrested Affrick out of their hands. And therefore he thought it was not to be abidden, that (contrary to the honour of the Romain Empyre) Italy shuld be held in subiection by the barbarous.The effect of them perours ambassade van to Theodatus Induced with these reasons, he sent Ambassadours to Theodatus, requiring him to surrender vp Italy & Sicill, in recō pence whereof he profered him other [Page 8]dignities & promotiōs: the which offer yf he refused, then he denounced open war against him. Vpon the refusall of these offers made by Theodatus, the Emperour entending to make no further delay,Belisarius is appovnted in to Italy and Mundus into Dalmatiz. cōmaunded Belisarius to passe into Italy with his army. Howebeit whiles he was making preparatiō he pretēded as though he would haue sent his nauy into Affricke, & not into Sicill. About the same time also he cō maunded another of his captaines called Mundus to inuade Dalmatia with another power: to the entent that the Gothes beyng assayled on all sides at once, might the easlyer be oppressed.
Mūdus entering into Dalmatia won Salons & set al the countrey on an vprore. Belisarius hauing rigged hys shippes & embarked hys Souldyours,Belisarins viage into Sicill and of his doing there. sayled toward Sicill. He had of footemen a sufficient number, all tall men and pyked Souldiours, and his Horsemen were conueyed wyth him by water also.
Captaines of his footemen were Constantine, Bessas, and Herodian: captaines of his horsemen were Valentine, Innocent and Magnus: and lieutenaunt generall and soueraigne of them all was Belisarius. Who folowyng the commaundment of the emperour hys maister whereas he pretended to sayle towarde Cartharge, ariued by the way in Sicill,A politique Captine. and there goyng a land as it had bene to refreshe hym selfe and hys souldyours, when he espied tyme and occasion for hys purpose, sodenlye he assayled the citie Catina and wonne it. Then shewyng hym self with hys army abrode, and disclosing hys prepensed purpose, within few dayes after, he receyuedNow called Saragoza Syracuse by composition. After this it is a wonder to sée how victory ranne on hys syde, and how the Cities of theyr owne accord yelded and called him to them. The cause herof was the hatred that the Siciliands bare to the Gothes, and the authoritie of the [Page 9]Empyre or Rome, together with the presence of Belisarius. Whome (for as much as he had delyuered Affricke from the Vandalians) they hoped should do the lyke by the Gothes thorough Sicil & Italy. Moreouer, the Gothes had made no preparation in Sicil, because they looked not for any warre there. By meanes whereof it came to passe, that as many of the Gothes as were in Sicill, beyng amazed at the sodain inuasion of Belisarius, and the hasty reuoltyng of the cities, thought more of runnyng awaye then of makyng resistence. Only the citie ofNow called. Palerno. The siege of Panormus & the vvynnyng thereof. Panormus (by reason there was a strong garrison of the Gothes in it) abode the fiege, and endured it to the vttermost. The which citie beyng very defensible and well fortified toward the land, and therevppon settyng lyght by any thing that thenemie could worke agaynst it, at the last by a nauye sent into the hauen was wonne by the sea. For the hauen extended hard to the walles of the [Page]towne: And Belisariushad marked howe that in diuers places, the toppes of the mastes reached a great hight aboue the walles of the citie. Wherefore he set Archers and slyngers in the topcastles of the shyppes, who with arrowes and darts dyd so beate their enemies vnderneath them on all sydes, that the walles were left naked without defendaunts: so that theyr companey went without daunger to the foote of the wall,The good successe of Belisarius. and brake it downe. Thorough which distresse theyr enemyes beynge discomforted, yelded vp the towne. This was the last Citie of all Sicill that came in subiection. When Belisarius had recoueredPanormus he retourned to Syracuse, and there makyng sumptuous and royall pageants, threwe Golde and Syluer amonge the poople. For it was the laste daye of hys Consulshyppe the whyche was geuen hym in honour of the victorye that he gate of the Vandalians. And Fortune was so fauourable vnto [Page 10]hy, that besydes all hys former victories, euen the verye laste daye of hys Consulshyppe she closed vp wyth the recouerye of all Sicill. Thus went the world in Sicill.
❧ The .iiij. Chapter.
¶ Of the doynges of Mundus in Dalmatia agaynst the Gothes, of the death of the sayde Mundus and hys sonne Maurice, and hovve one Grippa a noble man of the Gothes recouereth all that Mundus had conquered before.
IN Dalmatia both partes raysed greate powers and made towardes the Citie of Saions.The doinges of Mundus in Dalmatia, Nowe when they were comme neare vnto the town, and that the w [...]rd was whote on bothe varries, it longth there was a battell sought, not prepurposed but by chaunce vpon these daine without knowledge before of any of both partes. The rause thēreof was this. [Page]The captaine Mundus had a sonne called Maurice a goodly yong gentleman and a tall man of his handes. Whe hauyng the leadyng of a troope of Horsemen, rode to view the Campe of the Gothes. Now by chaunce the Gothish horsemen met with him, and assoone as the one parte had espied the othere, there was no tarience but straight to the skirmishe. So thei encountred for a tyme very stersly, and many of the stoutest of the Gothes were slaine, and at the last Maurice also was kylled.
Both the Campes heavyng of the skirmishe, made soede to rescow their companies.Sodaine battell betvvene the Gothes & the Imperialls Whyles that Mundus was on his way, tidings was brought him of the losse of his sonne. Then the man beyng of nature fierce & warlyke, ran in a rage lyke a mad man vppon his enemies. By that [...] was at the hosts of the Gothes come thither, and the encounter was with the whole power of eyther part, the battell was very bloody and cruell. At length the Gothes [Page 11]being discomfited with meat slaughter and losse of their people were put to flight. But Mundus whiles he vnsaciably followed the slughter of the Gothes,Se thende of ourragious furye. and for angre and sorowe of the losse of his sonne pursued the chace to farre, was recountered of his dispersed enemies and slaintand so the fatheer through the outragious reuengement of his sonne, in thend did séeke his own confusion. After this battell both armies departed a sundre. For the Gothes being vanquished durst not abide in those quarters, and the Emperours souldiours being dismayed with the losse of theyr Captain, left Salons and retyred backe agayne. I thinke it not good to suppress with silens a thing that many authours haue made menciō of. They say there were certaine old verses of Sibill in the which it was prophesied,A prophesie of Sybill. that when Affricke should be recouered by the Romains, then shuld Mundus (which word as it is here a mans name: so also it signifieth the [Page]worlde) and hys yssue shoulde neryshe. This prophesie of Sybill made many men affrayed, doutyng least heauen and earthe with all mankynd shoulde vtterly haue decayed. But after the time that Affrick in the former warres was recouered by the pussaūce of Belisarius, then it appeared howe that Sibill prophesied of the destruction of this Captaine and his sonne. So depely are all prophesies wrapped in doutfull circumstaunces. After the death of this Captaine and the departure of his army, the Gothes beganne to growe the monger in those parts. For Grippa one of the noble men of the Gothes,The Gothes recouer all that Mundus had cōquered imediatly thervppon raising a new power recouered Salons & all that euer M̄udus had gottē before ī those places. In so much that the Gothes were farre of greater power then their enemies in those borders. And therwithall Theodatus the king taking stoutly vpō him thought himself able to match or rather to ouercome themperour in battell.
❧ The .v. Chapter
¶ The Emperour sendeth a nevv Lieutenaunt into Dalmatia, named Constantian, vvho recouereth all Dalmatia and Lyburnia.
WHEN Iustinian heard of the thynges that were done in Dalmatia, he made one of his Courtyers named Constantian Lieutenant of the warres there.Constantian made lieutenant of Dalmatia. And therewythall wrote to Belisarius that he should withoute further delaye passe into Italy. Constantian therefore hauyng repayred hys armye and throughlye furnyshed hys nauye of all thynges, after that he hadde taryed a whyle aboute the doynge thereof at Dyrrachin̄, remoued from thence and sayled to Rhagusium. There were at Rhagusium certayne skowtwatches set there by Gryppa, who seing ye nauy of Cōstantian passing along the shoreside, beautifull to beholde bothe for the [Page]buylding and number of the shippes, by and by retourned vnto Grippa, and where as ye thing was great of it self, they reported it to be far greater then it was in dede.The solaine feare of Grippa at the arriuall of Constnatian. At the which tidinges Grippa was at his witts end and wist not in the worlde what to do. For he thought it both perilous and also great folly to encounter against so great a power: and to enclose him self within Salons he durst not, because he had the Citizins more then half in a gelousie of treason, & the walles of the town were in diuers places decayed & fallen downe for lacke of reparation. Moreouer, considering that his enemies were to strong for him on ye sea, he was afrayed he should soone be brought to scarcetie of bietualls. Beyng distressed with these cares,Counsell the refuge of cares at length (which is the refuge in such extremities) he fell to counsell. According to the same he conueryghed all hys hoost a good waye out of Salons, and encamped in a place conuenient. In the meane tyme [Page 13]Constantian arriued with [...] his [...] at Lysne, there hauyng intelligence what was done, he sayled to the next shore, and there setting his men a land sent CCCCC of them before, to take the streight & narrowe passages in the night season, which are within a lytle way of Salons. The which thing being executed, he him self the next mornyng brought all his army to the citie,Constantian getteth Dalmatia and Lyburnia. and without any trouble recouered the same. When Grippa had vnderstanding therof, he taried not past two or thre dayes there, but that he determined to depart thence, and so he retourned to Rauenna by water, leauyng vp vtterly to the enemye bothe Dalmatia & Lyburnie,Dalmatia, Lyburnia, & Illy ricū, are novve called all by one name of Sclauony. the which immediatly without any resistence came into the hands of Constantian.
❧ The .vj. Chapter.
¶ Belisarius arriueth in Italy, and after long siege vvynneth Naples.
BElisarius vppon the receipt of the Emperours ietters,The arriuall of Belisarius in Italy, when he shuld passe into Italy, leauing garrisons of souldiours at Syracuse and Panormus, went with the residue of his armie to Messana: and there wasted ouer vnto Regium. From thence he led his arune by lande through the Brutians and Lucanes, commaunding his nauie to coast him by the shore of the neither sea as nere the land as might be. As he went forwarde, the inhabitants of those coūtreys reuolted to him thick and threfold. When he had after thys sort certaine dayes continued his iourney,Belisarius cō meth to Naples. at length he stayed about Naples, the which citie was kept with a great and strong garrison of the Gothes.
There he commaunded his shippes to lye at anchour in the hauen, but yet wtout the shot of artillery, & he himselfe in the meane tyme bringing his army nere vnto the towne, viewed the situation of the citie & the nature of ye place vpon the land. It was not long after [Page 14]but that he tooke by composition a strōg bulwarke standyng in the Suburbes. Therevppon as he was about to plant hys siege, the Neapolitans sent theyr Oratours vnto him, among whome was one Stephan a man of much wisdome and authorittie in the citie.
He spake these wordes in effect: that Belisarius dyd not well to make war vppon the Neapolitans,The vvords of the Neapolitan ambassadour to Belis. whiche neuer had done hym any wronge in all his lyfe. They inhabited a citie kept by the garrisons of Theodatus and the Gothes, by meanes whereof he could not hope for any thyng at theyr hands beyng vnder the iurisdiction and subiection of other men. But yf so be it he myght be so bolde to say hys mynd, he dyd vnaduisedlye to lenger there in dayne. For hadde he once gotten Rome, he shoulde strayghte wayes obteyne Naples. But yf he were sette besyde Rome, he were not able to keepe Naples though he had it.
Wherefore it had bene [...] for hint to haue gone firste of all to Rome against the Gothes that wer there, and not to haue stayed at Naples, the which should fall as an ouerplus to the lot of the Conquerour which way so euer the world went.The answere of Belisarius to them bassadour. Belisarius replied therevnto, that whether he did aduisedly or vnaduisedly in tariyng aboute Naples, was no part of their charge to determine, for he asked not their counsell therein: but rather to take thought for those things that perteined to them selues, namely whether it were better for them to procure their owne saufegarde and libertie by receyuynge the Emperours armye, or by continuyng in bondage vnder the barbarous Gothes worthely to be besieged and vtterly destroyed. For he was fully purposed not to depart thence vntyll he had the citie at his pleasure, his desier was to obteyne the towne rather withoute their destruction then we it. This was his saying openly. And secretly he persuaded [Page 15]suaded Stephan to exhort his Citizens rather to seke them p [...]urs good will & fauour,Good counsel if it had bene taken. then his indignation displeasure. Thoratours at their retourne into the citie, reported the [...] of Belisarius. And when th [...] came to consultation as concerning the same, Srephen being demaunded his opinion in the case, saide he thought it is [...]ngerous a matter for the [...]p [...]ranes, to tourne the brunt of so great a warre vppon themselues, and therefore he wisshed them by some composition or [...]. This counsell was furthered also by one [...]nnochus a Syrian dorne, who had continued longe tyme at Naples as in the waye of traffique & marchandise, a man of great wealth & of much credit among the Neapolitanes, he by persuading the lyke that Stephan had done, had moued many to be of hys opiniont the people also & the commōs of the citie were deūrous of the same. In so much that shoutes were openly [Page]heard trying [...]ut to haue the gates set open and Belisarius let [...]. There were [...] Gothes in garrison, who albeit that it greeued them [...] for as muche as they durite not withstand the wyll of the people, [...] themselues together. Pastor and [...] frends of the Gothes,The craftye dealing of Asclepiodotus and Pastor. and therefore [...] rye to see the present estate of the citie altered, when they sawe howe the people were bent, durste not openly gainsay meyr oesyres, out wrought by an ouerthwart meanes to breake [...] ment. And therevppon allowyng and praysing openly all that was determined in the assemblye, as though it hat lyked them verye well, they co [...]selled to knitte vp the matter stronglye with many bandes and couenaunts,Fayre wordes make fooles fayne & wyse men to sometymes. reouirynge an othe for performinge of the same. The articies that they had d [...] sed were suche as they thought Belisarius woulde not haue consented vnto, [Page 16]in esperialtye seynge he shoulde be swornē to the performaunce of them. Therefore in as much as they seemed to speake these thynges of good wyll to the people, they obteyned to haue the decree made accordynge to theyr owne deuise. And therevpoon all thynges were penned and fayre wordes engroced. Stephan [...] with the Booke from the Citie to Belisarius. Who after he hadde perused the same agreed to euery article, and effered to be sworne for the keeping of thē. Stephan [...] thereof into the citie.The malice of Pastor and Asclepiodotus brusteth out. Wheras the people greatly retoysing began to [...] to the gates, sayinge that Belisarius should be let in. Pastor and Asclepiodotus seyng this, when they perceyued that their first crafts tooke n [...] place, called together the Gothes and citizens of Naples such as wer of their own faction. Declaring vnto them that it was a folly to lose the towne at the pleasure of the vnskylfull multitude.
For what man [...] that could not vnderstand [...] if Belisarius were in any hope at all of winning the citie, he would neuer haue consented to tharticles that were sent vnto him. But nowe because he was out of all hope, he had graūted to those things which he would not stand to, to thentent to make them traitours at theyr vttermoste peryll. For if he bare them so much good wyll as he pretended, he would not haue there taried to surprise thē by subteltie, but would haue kept on his way to trye the matter by battel against Theodatus and his Gothes.
By alledgynge these and suche other thyngs, they both persuaded the Citizens to make resistence, and also encouraged the Gothes to stand to the defence of the Citie. Besids this they arened the Iewes, of the which ther was a great multitude in Naples, & caused them to take their parte. By meanes whereof the rest of the citizins were put in feare, and all the communicatiō [Page 17]ano couenaunts [...] Belisarius wer broken. Belisarius therefore after that time addressed himselfe to the siege. Oftentymes when he attempted to winne it by assaulte, he was put to the repulse with great losse and peryll of hys souldiours. For the walies of Naples are partly enuironed with the sea, and partly do stand vppon high and steepe places, so that it is a very harde matter to scale them. The conduit pypes by which water ranne into the citie, albeit they were all broken by Belisarius: yet not withstanding it sented to be no great discommoditie to them that were besieged, because they had manye Welles in the towne, so that they could want no water. But most of all hurted them the hope of helpe to come, for as much as thei had sent their Ambassadours to Rome for ayde against their enemies. Now as Belisarius was in maner paste hope, and thought to haue broken vp his siege, Fortune wonderfully opened the way [Page]of conquest vnto him. There was a water chanel cut deepe into the groūde by which water was wont to be cōueyed into the citie. This at the beginning of the siege had Belisarius broken (as he had done other before). A certain souldier of Clandiople by chaunce entering into the same, went in it hard to the walles of the citie.Good fortune of Belisarius. There was at the place where it went vnder the wall a stone not layed by mannes hand but of nature, through the whiche there was a hole bored to let, the water into the citie, But the hole was not so wyde that a man might enter in at it. The which when the souldier had well viewed, he perceyued that if the hole in the stone were made wyder, they myght haue passage into the Citie.
And therevppon he made Belisarius priuye to all that he hadde seene. The Captaine greatly reioysyng thereat, and promisynge great rewardes, bade the souldyer choose some of hys fellowes to helpe hym, and to open the [Page 18]stone more, not by diggynge and heawynge least the noyse of the strykynge should be wray them, but by fyling and scrapyng and that very softly. Loke as the Captayne commaunded so the souidyer dyd. To be short, through the continuall and diligent paynestakyng of the souldyer it was brought to that poynt, that a man in harnesse wyth hys sworde and hys target in his hand myght easly go through. When the matter stood in thys case, Belisarius perceyuynge he shoulde bee mayster of the Citie when he lyst hymselfe,the clementie and mercy of Belisarius. and lothe that hys souldyers shoulde sacke it, called out Stephan vnto him againe, and putte hym in remembraunce of the miserable chaunces that are wonte to happen vnto Cities that are taken perforce, as the slaughter of men, the rauyshyng of women at euery Varlettes pleasure, the burnyng of houses, the sackyng and reuing of all places, and all other kyndes of mischiefes.
Wherefore he willed the Neapolitans to haue respect vnto them selues, and not to abyde the vttermost at their peryll, for as yet they had tyme to repent them of their folly, Stephan hearynge these thinges, at his retourne declared the same to his citizens with sighes and teares. But they despising his wordes had hym in derison for his labour.
Belisarius therefore executynge hys prepensed purpose,The meane whereby Belisarius won Naples. when he had fully determined to take the citie, prouided for the same in this maner. Assoone as euer it beganne to be darke, he chose out foure hundred souldiours, commaundynge euery one of them to put on hys harnesse and to take his swords and hys target in his hande, and being so armed in a readinesse, to kepe themselues close without noyse, vntyll they had knowledge what they should doe. He appoynted leaders of them Magnus and Ennas stout men, in whose puissaunce he dyd putte muche confidence. When it was now past mydnyght, [Page 19]nyght, [...] the matter so the leaders, and shewyng them the place commaundeth them to leadche souldiers through the channell by torchelyght. And assoone as they were gotten into the citie, he taught them what they should doe, wyllyng them to take some part of the walle, and to geue token thereof by the sound of a trumpet. He him selfe had prepared before hand a great sort of ladders to scale the wals with, commaundyng all his armye to be ready in their harnes, wherof he had the nymblest and best practised aboute his owne persone.Shame surmounteth dread of daunger. Whyles he was thus aboute his matters, many of the souldiers that were with Magnus retyred backe for feare of the daunger, and could not be made to go forwarde, neyther by fayre meanes nor by foule. Whome Belisarius sent away wyth great rebuke, supplying their roomes with two hundred of them that he had about him. Vppon the which reproche euen they that before refused to go, folowed. [Page]The souldiers wont a long and a blynde way in the chanell. For it ended not at the wall, but led further into the citie, being vaulted euer aloft with Bricke In so much that ye souldiers wist not where they were, vntyll they espyed the skye at the ende of the vault. Then they perceyued themselues to be in the middes of the citie, out of the which place it was a hard matter for them to escape, because they had ylfauoured clymburg vp vpon the high walles wherewe it was endosed round about. Neuerthelesse at length when one had helped vp another & all were come owt,Naples is caten. they went to the walles there hauing slayne the watchemen toke two towres, & from thens gaue a signe by sownding atrumpet, and making a greate shoute. By and by Belisarius made toward the same places, and rering vp ladders comaunded his souldyers to scale yt towne. In thesame place happened much trouble & muche taryens, by reason the ladders [Page 20](being made [...] not able to reach the toppe of the wall. By meanes whereof they were driuen of necessitie, to bynde two ladders one at thend of another, & so to get vp. This was done on the northside of the town, and at the same instaum was a sharpe encounter at the other side of yt towne that is toward the sea. For in the same place fought a multitude of Iewes, leud & desperat perfōs, such as hoped for no fauour nor mercy if yt citie were taken.The desparate fighting of the iewes. And therefore they stood stoutly at defens, geuing no place of entrance to thenemie. Another part of the host had set fier on ye East gate, & made hast to breake into the citie. In the meane feason the day began to breake, & the souldiers ye had scaled vp by ladders, had broken open a gate to let in tharmy, & ther withall thother company russhed in at the East gate yt was before set on fier. Then was there running through the citie, and all places were defiled with slaughter and rauysshynge.
But inesverially those souldyers played the Butchers, whose brothers or kinsfolke had bene slaine in the former conflictes by the Neapolitans a boute the Citie. For they after that ye towne was taken, vsed the victorie very cruelly, sparing no age yong nor old man nor woman. And the Iewes, whiche defended that part of the Towne that is toward the sea, when all the rest of the towne was taken, stode neuer the lese styfly at their defens, neyther gaue thei ouer before that the souldiers ronnyng aboute the Citie, assayled them behynd. Then was enterans made on that parte of the Citic also, and euery place was repleneshed with slaughter and sacking.The elementie and gentle vsing of the victorye by Belisarius. But Belisarius himself after the taken of Naples, vsed the victorie veri gently. For after that weapō was ones Layd out of hand, he suffered not any Citizen to be eyther flayne or taken prysoner, and he restored the women to their husbandes and parentes vnrauished and vndefiled at all.
Towarde the Gothes also which were there in garrison, he shewed no maner of cruelty. As for Pastor and Asclepiodotus the Authours and causes of so great mischiefes, not Belisarius,Euyll counsel worst to the geuers therof but the people of the towne themselues did iustice vppon. Who the next day after the taking of the citie, ranne to theyr houses and finding Asclepindotus at home kylled hym and drewe hym thorought the citie. But they coulde not finde Pastor. For he euen in the verye tumult of the taking of the citie, either wilfully slew him selfe, or ells dyed for bespaire and sorow of mynde. Yet notwithstaindinge the people bearynge a deadly hatred against him, neuer left sekyng him, vntill such tyme as they sawe hys dead carcas wyth their eyes. Neyther coulde they be satisfied, but that they tare hys bodye in peeces euerye member from other. And Belisarius did beare with theyr outragious dealynge, for the euyll whych they had cōmitted, vpō whom such cruelty was [Page]ertended. [...] this meanes bothe taken and saued.
❧ The .vij. Chapter.
¶ The Gothes kyll Theodatus and set Vp Virigis to be theyr Kyng, Vitigis maketh an oration to the Senate and people of Rome, and leadeth awaye the chiefe of them with him for pledges, he marryeth the doughter of Amulusuentha and enteteth in league with the Frenche men. Belisarius commeth to Rome, whiche is yelded to hym by the Citizens, he for [...] fieth and victaileth the citie and getteth certaine townes from the Gothes.
THE Gothes that dwelte at Rome and other places thereaboutes, hearyng of those thinges that were done at Naples, were stryken with great feare and mistruste in them selues. For they beleued vndoutedly that Belisarius would come against them. Wherefore encouraging one another, and calling forth the rest that were men of warre of theyr owne nacion, they encamped themselues betwene the cities of Anania & [Page 22]Taracina. There when [...] men of warre of the Gothes were assembled together, findyng great faulte with the former misgouernent & present cowardnesse of Theodatus,The election of Vitigis with the deposition & death of Theodatus finally they made insurrection against him in the campe, and set vp Vitigis to be their kynge. This Vitigis was not borne of the blood royall, but he had alwayes bene knowen for a stout Captain & a good man of warre, & through his valiaunt behauiour he had purchased much honour & authoritie. Theodatus when he hard thereof, stale priuely away & fled toward Rauenna with all the spede he could make. But the new king sending of his gard immediatly after him, ouertooke him by yt way & killed him. After this Vitigis came to Rome, & there making an oration to the Senate & the people, put thē in remembrance of the benefits of Theodorich,The oration of Vitigis to the Romains. exhorting thē not to worke any nouelties. For he told them that the Gothes had a great power in Italye, and that [Page]those things which had lately hapened chasiced not through the imbecillitie & weakenes of their nacion, but because that the Gothes could not find in their harts to loue & obey Theodatus. But now considering they agreed all in one will & drew all by one lyne, cleane contrary effects must nedes followe. And therefore no man should be able to attempt any alteration hereafter in Italy, but that he shoulde be met with to his cost. Al these things he did discourse before Liberius bishop of Rome. And for beeause he was but a newe founde kyng, he caused the bishop & the people toswere to be trew vnto him. For the more assuraunce wherof, he chose manye of the Senatours and people of Rome, whome he ledde with him as pledges, committing the charge of the citie to one of his noble men called Luderis, with whome he left foure thousande chosen souldyers to keepe Rome withall. He hym selfe with the residue of his army made towarde Rauenna. [Page 23]When he came thither, to my entent the moore to establishe his estate,Vitigis merieth. he tooke in mariage the doughter of Amulusuentha nece vnto the late Theodorich, whome Theodatus had kept in warde lyke a prisoner. And so by aliyng him self with the blood royall, he aduaunced the honour and dignitie of his crowne. This dene, he ceased not to muster the Gothes through all his realme, and to furnysh them throughly with horse and harnesse, and vigilantly to prouide for all kynde of munitions and artilerie for the warres.
But as Vitigis was aboute to assemble the Gothes that were about the riuer Po and the citie Pauie and other places in Lūbardy of which there was great power and an huge number, a stoppe was cast in hys way, namely the feare of the French nacion. For at that tyme they had extended their dominion euen vnto the Alpes, and on thys side the Alpes the Gothes possessed al. These two nacions were scarce frends [Page]out to another, but rather more men halfe enemies through priuie harthurnyng among them selues. Furthermore it was well knowen,Vitigis entereth in league wyth the Frenchmen. that themperour had lately sollicited the French men to make warre against the Gothes. For the which causes Vitigis sending his Anthassadours into Fraunce endeuored to rid himself of that feare, the which he at length obteyned by entring in league and frendshippe with them. Whyle Vitigis was laying for these things before hand, in the meane season Belisarius hauynge refreshed and furnished his armie, determined to go to Rome. Wherevppon leauing Herodian with a garrison at Naples, and another garrison lykewise at Cume, he with the residue marched toward Rome. His iorney lay by the way that leadeth from Rome into Latium. The Romains hearing of Belisarius approche, were nothing discontended therewith. It chaunced so that one Fidelis of Millaine (who in the tyme of [Page 24]Athalericke had bene [...] of the kings house) departing frō Rome met with Belisarius, & counsailed him to bring his hoste with all spede nere to ye citie,The Romains become imperialles. for he told him that the Romains were not minded to shut their gates against ye emperours army. And in dede by al mens talke it was to be sene that the people were of the same mind with in the citie. With the which thinges the Gothes being sore dismayed that were left there in garrison, determined fully to go all awaye: sauyng the Captayn Luderis: who standing vpon his reputation, had rather to haue died then to abandon the town cōmitted to his charge. The Romains gaue yt Gothes free passage weout interruption. And so it fortuned that at yt very same day & houre that the Gothes went out of Rome at the gate of Flaminius, Belisarius entered in at ye gate Celimontana, otherwise called Asinaria. After ye Belisanꝰ had ben receiued into ye town with great ioye & gladnes of all estates, [Page]he [...] and the people, & afterward vsed great diligence in repairing the walles & fortifiyng of the citie.Belisarius fortifieth and vic tayleth Rome For he not onelye mended the walles and buylded bulworks in places conuenient, but also cast vp trenches and rampyres abcute them. And moreouer conueryghed thither great store of grayne by water, the which he caused to be layed vp in common gratters. The Romaines although they wondered at the wisdome of their captaine, yet that lyked not this his so [...] diligence in fortistyng of the citie. For so noble a captaine as he as beinge enticed [...] Rome wt the emperours armye, ought not to thinke of being besieged, but of besieging others. Howbeit to say the trueth Belisarius weying with himselfe hys owne weakenes & the great power of the Gothes, did already in his mynde forese what was lyke to ensue. And yet was he not altogether ydle in ye meane season, but by his petie captains Constanting [Page 25]and Belisarius some time he recouered Narma, Spolet,Belisarius goetteth three tovvnes from the Gothes. & Peruse by composion. Also there was a battell fought againste the Gothes not farre frō the ettie ofNow called Perugio. Peruse. For Vitigis immediatly vppon intelligence of the reuolting of ye Perusians, sent Vuilas and Pyssa with an army into Thuscance to the entent as well to kepe styll in due obedience such as had not reuolted, as also to subdue againe suche as had forsaken their allegeaunce.
❧ The .viij. Chapter.
¶ A battell is foughte at Perusa betvvene the Gothes and the imperialles to the losse of the Gothes. Vitigis marchynge tovvarde Rome staveth at the ryuer Anio, where the next day encountryng vvyth Belisarius the putteth hym to flyghte and so procedeth to the fiege of Rome vvyth [...] hundred tousande men.
THere was at Peruse Consiantine one of Belisarius captaines, and he had assembled thyther all [Page]hys men of w [...]rre sauyng a fowe soul diers that he hadde lefte in garrison at Spolet.A patten betvvene the Gothes and the ijmperialls Now at such time as the Gothishe armye approched and was come almoste hard to the walles of Peruse, Constantine with his men in order of battel readie to syght, yssued out of the Citie and set vpon the Gothes. Great was then counter with much force and puissans on bothe sydes. The Gothes were greatly furthered by their multitude, and the souldiers of Constantine by the aduantage of the place, & thassistens of the Citie at hand. After longe fyghtinge, the Gothes at length were ouercome & put to flight, great slaughter was made of them and many were taken prisoners, amonge whō Vuilas and Pyssa the Captaynes were taken and sent to Rome vnto Belisarius. Vitigis therefore hauinge besydes the lossE of his townes receiued moreouer this flaughter, thoughte it was not to make any further delaye, but wyth all the power of the Gothes that he was [Page 26]able to raise, set forward to ye warres. when he remoued from Rauenna toward Rome,Vitigis marcheth tovvard Rome vvyth 200000. fouldyers. he had in his hoste .CC.M. fyghting men, of which ye most part were armed in Almain riuetts. With this so huge hoste he marched toward Rome in suche terrible maner, & wyth suche spede, that it was to be doubted least that Belisarius would not haue abydden his comming. And therefore he made not anye staye eyther at Spolet, Peruse, or Narma, but kept on his waye styll toward Rome. Belisarius when he perceyued so great a brunt of warres turned vppon hys necke, commaunded Constantine and Bessas to returne to him out of hand, wyth such power as they had aboute them. Constantine obyed his commaundeinent and came wyth hys armye forthwyth out of Thuscane to Rome. But it was somewhat later ere that Bessas did set out of Narma, in so much that he was entangled with the firste foreriders of the Gothes. For Vitigis way lay hard [Page]vnder Narma. Whether as sone as ye Currours were come, Bessas yssued out of the city and skirmished wt them, & he put many of their troopes to flight and slew diuers of thē. Neuertheles by reason of resorte of mo & mo stil to ye res cowe, he was cōpelled to withdraw hī self again into the citie. From whence he made hast to Rome & bare ridinges that ye Gothes were at hande & within kenning. The Gothes passing by Narma went through the country of ye Sabines into the fields of Rome. When they came nere the town they staied at the riuere Anio. For beisarius had fortified the bridge on both sides ye water wt bulwarks & enclosures, & had set a garrisō of souldiers to kepe it. By meanes wherof ye Gothes at their first cōming being not able to get ouer,The shameful flight of the souldiers of Belisarius. encamped thēselues beyond the riuer Anio. But ye next night folowing they ye were set to kepe the bridge, being dismaied at ye number & fercenesse of the barbarous people, forsoke the towres & bulwarks [Page 27]of the [...] away went into Cāpanie for feart least Belisarius should punishe thē for their labour. Belisarius was minded to haue pitched his campe by the riuer Anio directly against y• campe of the Gothes, to thentent to haue detained them the longer in ye same place. And therfore yt next day he went thither wt a M. horsemen to view the costery & the Deameanour of his enemies & also to chose a meete grounde to encampe in.An encounter vnloked for. As he was going thether, when he came almost at the [...] contrary to his expestation he met with the Gothyshe horse men. For the Gothes but euen a lytrie while before, pereceiuing ye bulwarkes of the brydge to be abandoned, had broken open the gates and the barryers, and had passed euer the Ryuer in greate number. Whose sodayne approche vppon Belisarius other wyse then he looked for, conūrayned hym whether he would or no to put hymselfe in the encounter.
At the beginning Belisarius [...] nothing but thoffice of a Captaine, encouraging and commaunding his soul diers and shewinge what euerye man should doe. But when he saw his men ouerlayed & like to go by the [...] of the staffe, then was he [...] compelled to leaue the office the Captaine, and to playe the stout souldiour. For he was fayne to put himself into the forefront of the battell, and there to laye his hands about him stoutlye and valiātly as other of his souldiers. The which days surely he was in great danger vpon such occasion. He had a goodly horse, vpon which he was commāly wont to ryde, of colour bay wt a white lyste from his foreheade downe to the nostrelles, as he fought vpon the same horse among the formest in the battell, certain runnagats knowing him, cried out to strike the Vale. (For so doe the Gothes terme a bay horse in their language,) & there was none other noise ouer all the fyeld but to strike ye Vale, [Page 28]By meanes whereon it came to passe, that all the brunt of the battel was turned vpon Belisarius.Daunger the vvhetstone of courage. And vndoutedly if a puisant band of his verye sanulier frendes had not clustered aboute hym and styked notably to him, yea and wt their owne bodies and their owne armour, kept of a then saud strokes and a thousande weapons bothe from the horse and from BElisarius himself also, it had neuer bene possible for hym to haue escaped. But as at ye time he was valiantlye defended, both by hys own prowesse fighting most expertly & commingly, and also by the helpe of his frends and familiars, who with incredible loue clynged fast aboute hym. In thys place manye of Belisarius verye frends were flain, and inespecially one Maxentius a man of singular actiuity who fyghting about Belisarius, after that he had shewed many proses of his manhood and prowesse, and slaine many of the Gothes, at the last being very sore wounded fell downe dead. At the [Page]length such as were about Belisarius making prease vpō their enemies, put thē to open flight, & pursued them hard to the bridge. But the footemen ye stod at the bridge recountred Belisarius & his men, & easly put them backe. The horsemen seyng ye, turned again & assailed thē behind, by meanes wherof they were of necessity compelled to wtdraw themselues for their own saufgard vnto a higher ground.Belisarius is compelled to tlye. There also then coū ter of horsmen being renued, & the nū ber of the enemies still encreasing, after ye many had berie slaine on both partes, at length they were forced to sty toward Rome vppon the spurre. They tonne dewarde the gate that is commonlye called Pm̄cian. The Gothes chaced Belisarius hard to the gate inso much ye some were striken from the wall. There was also muche a doe in the same place. For the Romains that kept the walles, for feare of their enemies so nere at hand, durste not open the gate. Neither was Belisarius him [Page 29]selfe knowen, albeit he called alowd vnto them, bicause the Sunne was then down, & he fore dissiguret [...] & swette.Belisarius putteth the Gothes to flight. Therefore when they had cast themselues in a ring before the gate & could not be let in, & that menemy was hardat their backs, Belisarius encouraging his men, gaue a new charge vp on his enemies, & putting thērs night draue them far frō the gate. So when he had dispersed his enemyes, he was then perfectly knowen, & led his souldiers into the citye, The feyght of this day was very sore and [...]. For it beganne anene after the sonne rising, & it ended not vntil it was darke night. Belisarius by the iudgement of al mē was demed the best warriour that day that was on his syde. And amonge the Gothes, Vssidius. When Belisarius was returned into the Citie, he commaunded as well his owne souldyers as the Towne semen to keepe warche on the walles that nyghte.
Distriburinge the gaces to his Captaines euery one, one to kepe. Geuyng them charge that if any alarme were geuen, no man should styree out of the place where be was appoynted.A larmes geven to the Citie of Rome. in the nyght. The same night many Alarmes were geuē and diuers of theym false. For it was cried through the Citie that thenemye was entred in at the gate of Ianiculū, and therevpon weapon was fearefully taken in hand. And the noyse could not be stynted, vntill such time as messengers comming from thence, brought word that all was quiet and no enemy sene or heard of there. At the gate Salaria was another Alarme, & that not wythoute some cause. For the Gothes comming to the gate in the night, called to the Romaines that stoode vpon the walls, & there one of them named Bachius a mā well knowen in Rome whom Vitigis had sent thether for the same purpose,The vvordes of Bachius to the Romanes. spake vnto them saying How is it with you ye Ramaines are ye not ashamed of your follye? to commit [Page 30]your seiues to the ruicion of a few Grekyshe men, mariners, and plaiers, of enteriudes, & good for nothing els, despising ye power of the Gothes, whiche euen at their very fyrste comming haue put them to flighte and beseiged them? Surely the Gothes haue not de serued that ye shoulde worke so greate trcason against them. But repent and amend, for this is thonely way for you to escape, yf you wyll open the gate for the Gothes to enter in, not against you but against those Grekes. But if ye be so mad to persist in your folly, loke assuredlye for such warre at the Gothes hands, as, wilbe to whote for you to abyde. Thys oure kynge Vitigis commaunded to be told vnto you. The Romaines made none aunswere at all to his wordes. But as sone as it was reported that ye Gothes were there, there was ronning thether from all parts of the citie. The Gothes hauing taryed a lyttle whyle, returned to their kinges tent which was betwene the citye and [Page]the riuer. And thus paued ouer ye [...] night. The next day the Gothes seyng no body come for the guiue them batter in the field, adressed themselues to the siege. Thorder wherof was this.
The .ix. Chapter.
¶ Thorder of the seige of Rome, the pollitique proision of Belisarius for the defence of the same, what engines the Gothes made for to assaulte the same, and of their goynge to the assault.
THey pitched theyr denter in [...] places about the citie,The siege of Rome. frō the way of fiaminius, vnto the ways that leadeth to Preuesie, This campe beseged fiue gates of the citie. Afterward they unbattelled the .vii. campe on the further fyde of the brydge Militius. This last Campe besoiged the gate of Aurelius and cutte of the wayes that leade ouer the Ryuer Tyber. They fortified theyr campes with diches and trenches and turrettes of timber. And [Page 31]as wel on the onesive as on the other of the Tybeer they made hauocke of all ye came in their waye. Belisarius o the coutrary part pprouided in this wise for the defence of the city. The gate called Pinciana which was directly againste the greater campe of the Gothes, together wt the nextegate vnto it on ye right hād called Salaria, & whatsoeuer was on that part of the walles therabouts, Belisarius toke vnto himselfe tokepe. The gate towarde Preueste he committed to Bessas. The gate of Flamiuius whiche is on the left hande of the Pincian gate, he deliuered to Cōstan [...]nand at euerye other of the gates he set a keper. The Gothes goyng about the Citye brake all the Conduittes.The conduius aboute the Citye. There were of theym in all fourtene made of wonderfull worke, by the which water was conueyed into the Citie. By the breakynge of these, the Romaynes were not so greatelye afflycted wyth scarcetye of water, as wyth want of cornemylles.
For the conduit that ranne downe no the toppe of Ianiculum, throughe the furth erside of Tiber into the city, running swiftly downe the stepe hyll, dyd virue many mylles. The lyke commodity of grinding was also ministred by other of the conduits in diuers places. The which being then brokē, brought great distresse vpon them that were be seiged.A prouision for grinding of corne. Against this displeasure Belisarius prouided this remedie. Two lighters with a space betwene theym for a whele to goe in, were fastned together with strong rafters of timber, vpon the which the milles were set and so driuē with the swiftnes and violence of the streame, and the lighters were stayed with Cables streyned hard and made fast on both sydes of the Ryuer. These lyghters he placed harde by the firsie brydge that leadeth ouer Tiber. After those he set other lyghters on a rowe. And least the enemye might hurte the lighters by casting downe fyre or other stuffe from alofte, there were cheynes [Page 32]of yron drawē by the brydge to receiue all such gere, and men set on both sides to take the same & cary it away. Thus was good prouison made to supply the want of milles, for those lighters suffyced to grynd as much as they would. As for the want of water, that dyd the ryuer Tiber supplye. Belisarius had on diuers places of the walles deuises many engines to strike and put backe thenemy withall.Engines for to assault the tovvne. The battell Ram. On the otherside the Gothes prouided great store of artillerie and engines for the winning of the Citie. The angins were these. Fyrūe fowre battell Rammes whiche were made after this fashion. Foure postes of timber of lyke hygh equallye distant are sette square one ageinste another. These pyllers are fastened with eyght ouer wayes foure at the toppe & foure at ye foote, so that it standeth as it were a pretye square house. The same is couerd aboue with leather to the entent that such as are within it should not be hurte from the walles. Aloft is laid a [Page]beame [...] at [...] whereof hangeth downe another beame as it were to the middell of ye pillars fastned wt plates of yron, ye which hath a great square head of stelelike vnto an anuild. The whole engine is driuen vpō foure wheles fastened in the feete of pillars. When it is remoued frō place to place there are not fewer then L. souldyers within it to driue it forward. Who after the time they haue brought it nere vnto the walles, doe with a cewrtayne wynch wey vp the foresaid beame that lyeth ouerthwart,The great force of the battell Ram. and when it is aloft doe let it fall with all the whole swaye that it hath. Then the head of ye beame being let downe, partlye with violence and partly with weight falling vpon ye wall, dothe batter and breake in peces al that euer it lighteth vpon. Moreouer the Gothes made Turretes of Tymber of lyke heigh with the walles, the whiche went vppon fyue wheles a pece. Also they prepared a great number of skaling ladders, together with [Page 33]an immumerable sorte of faggottes of shrubbes and strawe to fyll vp the dyches. When all thynges were in sufficient readinesse, Vitigis commaunded all hys men to be in armour by the breake of the next daye, whom he deuided into companyes, appoyntynge what he would haue euery man to doe The Gothes were verye glad of it and wonderfull desyrous of thassault,Thassault of Rome. some carrying faggotts, some bearing skalyng Ladders and other some dryuyng the engines toward the walles. Belisarius stood vppon the vamure before the gate wyth the tallest men that he coulde chose oute in all hys host,Thvnskilfulnesse of the Gothes. geuynge all the reste of hys retinewe charge, not to styre oute of theyr places before he gaue theym warnynge. The Turrettes (whiche I toolde you that the Gothes had prepared) were drawen wyth Oxen and sette before the reste of the other engynes.
The which thing whē Belisarius behelde, he laughed at the simplicitie of the Gothes, that they should thinke naked Oxen able to drawe an engine against armed enemies. And thervpon he commaunded all hys men to dyscharge their arrowes at them, the which beynge done and thoxen forthwyth slaine, the engine stood still and coulde be remoued no further. Such as caried skalinge ladders and faggottes to fill vp the dyches, being repulsed with the number of weapons commynge from the vamure, coulde neyther fyll the diches, nor gette vnto the walles, nor yet brynge the battell Rammes nere. Neuertheles the battell of the Gothes abode by it, and castinge their sheldes ouer their heades, sometyme wyth plaine force came harde to their enemyes, howbeit they were neuer able to winne the vamure. Thencounter was with arrowes, dartes, Iauelings pykes and all other kind of artillerie.
❧ The .x. Chapter.
¶ The maner of the assault, the discription of the tumble of the Emperour Adrian and the delacing of the same, the repulse of the Gothes, the murmuringe of the Romaines agaynste Belisarius, vvhervpon he aduertiseth the emperour of his peril & necessity,
WHyle these things were in doing at the Pincian & Salaria gates,The continuance of the assault. Rome was assaulted in three other place. For Vitigis setting parte of his armie tokepe Belisarius occupied, went hymselfe with a number of souldiers to the gate that leadeth to preneste. And at the same instant another companie of the Gothes assaulted the gate of Aurelius. Another sorte of them endeuored to brust in at the gate that is on ye tope of Ianiculum. Thus was Rome assaulted in foure places at ones at the gates Pinciana and Salaria which Belisarius himself kepte, at the gate prenestine where Bessas [Page]stood, and at the gates of Aurelius and Ianiculum. But the Gothes that assaulted Ianiculum were easlye put backe. For the place is stepe and vneasie to come vnto, insomuch that a man could not well get to the wall though there were no bodye to let hym. And therefore must their enterpryse nedes be to none effect, the place beyng defended by Paule one of Belisarius captaines wioth a puissant band of souldiers. At the gate of Aurelius was some what more daunger. The waye was vaulted ouer that leadeth to the church of Saynct Peter thappostle.Thassaulting of Adrians Pyle. The Gothes hydynge themselues in the sayde Porche, astone as they espyed tyme for theyr purpose, brake sodaynely oute of theyr ambushe, and in all haste made toward Adryans Pyle to winne it. And they dyd so muche wyth theyr Ladders, that at the fyrste brunte they tooke the vttermost wall whyche encloseth the Pile and was foure square. [Page 35]Thys Pyle was the sepuichre of the Emperour Adrian buylded of moste excellent and costly worke manshippe.The description of Adrians tumble. The fyrste circuyt was made fowre-square, all of whyte Marble of the Ilande Paros, garnyshed throughoute wyth most exquysite workes and portraytures. In the myddes of this square ryseth vppe as if were a tower of a verye great heyghth, and of such a breadeth that a man were searse able to throwe a stone directelye from the one syde to the other of the foore that was on the toppe. It hathe a brydge leadynge from thence ouer the Tyber into the Cytye. For the Citye endethe at the Ryuer Tyber, and thys is on the furthersyde of the Ryuer. Yet notwythstandynge bycause it had a brydge stretchynge harde to the walles of the Cyfye, and was (as it were) a certayne Towre or bulwarke, Belisarius prouyded before hand to haue it well marmed and [Page]kept with his owne souldiers, committing the charge therof to Constantine. Constantine therefore when as a lytle before he sawe hys enemies passinge ouer the Riuer Tiber in botes, to assault that part of the Citie which is betwene the fielde of Mars and the gate of Aurelius, fearing the lownesse of ye walles, (for they were not very strong and defensible theraboutes nere vnto the Riuer) ranne thyther from Adrians pyle with a band of souldiers, leauing but a fewe behind him for the defence of the pyle. The Gothes herevpon (as we said before) hauinge by meanes of thabsence of the Captaine gottē the outer ciccuit, endeuored also to winne the pyle it selfe. The souldiers that were aboue, to thentent the more to endomage & repulse their enemies,The defacing of an excellēt piece of vvork committed an euill acte. There were in the toppe of the pyle on euerye syde, vpon the battlementes great ymages of men, horses, and chariottes, conning ly deuised and excellentlye wroughte. [Page 36]Some of these the souldiers tumbled downe whole vppon their enemies, other some thei brake in pieces to throw at thē, And so whether it were through the rudenes or through the lewdnes of the souldiers, within few howers were destroied the excellent innentions of ye conning est workmen in all the world, whiche cost so many yeres in making, and which were the greatest ornamentes and the very heautie of the tumber.Adrians pyle is rescovved. Constantyue hauynge in the meane while repulsed the euemy from the ryuer, hearing in what ieoperdie the pile was, rescowed it by the bridge, and assailed his enemies from beneth, wherwith his owne souldiers were greatly recomforted and encouraged. By thys meanes the Pyle at length was saued, and the enemy repulsed. At the gate toward preneste also (where Vitigis and the Gothes that he brought with hym gaue the assault) was great daunger. For not farre from the said gate was a place called Vinariū. The same was [Page]double walled, wyth a good space betwen the two walles. The ground be twene thē was very plaine and leuell, and the walles some what weake.Rome in daū ger to be taken by assaulte. Vitigis therfore and the Gothes geuing assaulte to the vttermoste wall, albeit that there was vuleant and manful defence made agaynste theym, yet they wanne it by sure force. Then Bessas (to whose charge that part was comitted) mistrustinge that he was not able to continue long against so greats power of his enemyes, sent worde in all haste to Belisarius in what perill he stood, desyring him to come to his rescow wt al the spede he could make. Belisarius somwhat moued with the matter. Left sufficient defence behind him at the gate Salaria, and hymselfe with a band of hys best souldyers ranne tho rowe the Citye to the same place. At hys comminge thyther thencounter was renewed a freshe, and the souldiers beganne to take harte at the presence [Page 37]of theyr Captayne, The Gothes had vndermined the wall, and a great companye of them enteryng in at the breach stood betweite the two walles. By meanes whereof the feyghte was verye sharpe and cruell in the same place. In fyne thassaulte came to this ende, that the Gothes were cōstrained to retyre out at the same gappe where they came in, with greate slaughter and losse of their people.The repulse of the gothes at the fyrste assaulte. As sone as they were gotten oute, theyr enemies pursewynge hard vppon the, chaced theym away, and set all theyr engines on fyre. The lyke chaunce happened vnto theym at the Gate Salaria. For the souldyers breakynge oute vppon theym, burnt vppe all theyr Turrets and other engynes. Thus was Rome in one daye bothe earnestlye assaulted in manye places at ones, and valeantlye defended. There were stayn at these assaultes aboute three thou sand Gothes, but yet the syege endured styll.
The Romaines albeit then had Belisarius in great admiracion for his prowesse,The Romains murmur against Belisarius. yet they murmured against him in that against so great a puisians of ye Gothes, he had with so small a handful in coparison styered vp se great warres & cast the Citie of Rome into such extreme perill and imminent daunger.Belisarius vvriteth to the Emperour. The which thinge Belisarius perceyuing (for it was [...]st done in huther muther) althoughe he had duiers other times before aduertised ye Emperour Iustinian therof. Yet notiwhtstanding being as then greatly moued with the matter, he wrote more earnestly vnto him, declaring the besetgement of the Citie of Rome, with the huge multitude of his enemies and the litle handfull of his owne men. For he saide he had bene faine to diminishe his armye that he brought forth with him, by leauing garrisonsof souldiers at Panormus and Syxacuse in Sicill: and by manninge of Naples Cume, & other places in Italye, as nede required for [Page 38]their defence and saufgard [...] so that he had no mo then v. thousand remaining about him, and yet he was beseged wt an host of .CC.M. The Romains vnacquainted with such perills, wold not endure the hasard of ye siege. As for his owne part, he had once vowed to spend his life in she Emperour Iustinians seruice; thende whereof he passed not greatly whether it came sone or late. Howbeit he said there was respecte to be had how much the same should redound to the honur or dishonour of the Empire of Rome.
❧ The .xi. Chapter.
¶ Themperour sendeth nevv succours in to Italy, Afinarius and Vligisalus Captaines of the Gothes besege Salons in Dalmatia. Vitigis vvinneth Portua, and causeth all the Romaines to be put to death vvhom he helde at Rauenna as hostages. Belisarius putteth all vnable folke for the vvars oute of the citie for consuming of victalls, and banisheth the pope vpon suspicion of treason.
THe Emperour Iustinian was vs rye sore moued at the receipte of these letters:The Emperour sendeth nevv succours into Italye. and therevpon commaunded that certayne souldyers which had bene put in a readynesse before should immediatly sayle into Italy, entending with all spede to leuie a greater power. Valerian and Martiā were appoynted Captaynes of those souldyers whyche he had alreadye prepared and whyche had wyntered all the dead tyme of that yere in Aetoly and Acarname. The newes hereof beyngs broughte to Rome, put the Romains in good comforte lokynge for theyr arriuall as sone as the tyme of the yere wold serue. While these thyngs were a dooynge at Rome,The Gothes besege Salōs in Dalmatia. Asinarius and Vligisalus Captaynes of the Gothes (whom Vitigis had sent wyth an host of men into Dalmatia, appoyntynge to theym moreouer for theyr more strengthe a nauye of shyppes), besyeged Salons bothe by sea and lande For Constantian perceyuynge hym [Page 39]selfe to weake to matche so huge a power as hys enemies had, fortifyed the Citie throughly before hand and abode the syege. Durynge the which, sometyme yssewinge oute of the towne, he dyd greate harme to the Gothes both by sea and by lande. In thys meane time, Rome beganne to be more hardly distressed by the seyge. For Vitigis after the time that he had taken so dishonorable repulse at the foresayde assaulte, beynge therewith somewhat quickned, ceased not to seke & serche all meanes possible to be deuysed, whereby he myghte anoye hys beseeged enemyes. There was a hauen by the Sea syde standinge on the ryght hand of the Kyuer Tyber, and adioyning to the same a Cytye enuyroned wyth a stronge wall. In the whyche place were wonte to be sette a lande all suche thynges as were broughte by water:Vitigis vvynneth Portua, and from thence agayne eyther by lande or by water were conneyed to Rome.
Vitigis therfore sending thither sodain ly a great number of his souldiers, assailed the said citie of Portua vnwares and wonne it ere the townsmen could put themselues in a readines to make resystens aganst so greate a power of the Gothes. By taking of this towne strayt wayes ensued great distresse at Rome, when their vent of fetching in of corne and victiaulls was ones stopped. For the Gothes leauing a garison of souldiers there,The cruell commaundement of Vitigis against the Romayne hostage dyd kepe both the towne and the mouth of Tiber suffering nothing to be conueyed in. It was not longe after but that Vitigis sent commaundement to Rauenna, that al the Citizens of Rome, which (as is declared) he led from thens and kept for hostages should be put to death. Many of them were of the nobility and many of the commonaltie (surely worthy personages) all the which tasted of one cup sauyng a few who hauinge incling of the matter before, escaped by flighte. Amonge the which number were Ceruentinus. [Page 40]& Reparatus the brother of Vigilins, that was afterward pope. For they hauing warning therof, fled into Fraunce and saued their lyues. the rest were all put to death. In the tyme that the Romaines moorned and lamented for the siaughter of theyr eitizens at Rauenna, there came another sorrow in the necke of it. For Belisarius fearinge least graine shoulde faile and ware searce, made proclamacion that the citizens should send away their wiues and children, wyth al thother multitude that was vnmete and vnable for the warres compelling hys men of warre also to doe the lyke whych had eyther Lemans or lackeys with in the towne. There were as yet two wayes left them to passe out at. One leading to Ostia by the left syde of the ryuer Tiber, and another through the fields cleane cōtrary from those places that were beseged by thenemy. For the Gothes (as we haue sayd) dyd not enuiron the whole Citie with their syege, [Page]but onely from the gate of Aurelius to the gate that goeth to Preneste. Beyond those boundes they durst not behold to be ouer busye, or to stray ouer farre. For yf they aduētured ouer farre from theyr Campe, they lightly ranne in daunger of commynge short home, they could not stirre any great way onlesse they went in greate companyes. By meanes whereof it came to passe, that men myght at all tymes goe and come saufely by the waye of Appius and the way of Ostia. The Romaines therefore sent forthe their wyues and children and all their other people that were vnmeete for the warres. Wherof somme abode in Campanie, some at Naples and some in Sicill as euery man thought most for hys commoditye and behoofe. At Rome Belisarius gaue streyghte commaundemente and looked narrowlye to it,Belisarius deuideth corne by the pole. that the corne was deuyded by the poll, to the entent ye no waste nor spoyle should be made of it. The same time Belisarius [Page 41]bannished the town Liberius the pope vppon suspicion of secrete conspiratie with the Gothes.A pope banished vpō suspition of trcoson. And anone after was Vigilius consecrated high bishop and enstalled in his steed. Other of the nobilitie of Rome also were bannished vppon lyke presumption, of the which number was one Marimus, whose great graundfather after the death of Valentinian had vsurped the name and dignitie of the Empyre.
The .xij. Chapter.
The ayde that the Emperour sent into Italy commeth to Rome, Belisarius after practising his fouldiers in ikyrmishes, encountereth vvith the Gothes in a mayne battell, and is ouercome vvith great slaughter.
WHyle these thynges were a doing,Nevv succour commeth to Rome. Martine & Valerian (whom Iustinian had sent forth as I shewed before) came vnto Rome, bringing with them a thousand & fixe hundred horsemen, the which for the most [Page]parte with all Hunnes. Belisarius beynge recomforted by the commynge of these Souldyers, determined to order hys warres after another sort then he had done before. For he was not mynded to stand styl with in the Citye kepynge of the walles,Belis. practiseth his Souldyers in Skytmisshes. but euery daye sent out hys lyght horse men and skirmyshed wyth hys enemyes in open fyelde. By meanes whereof it came to passe, that bothe partes were wonderfullye enflamed, and nothynge was lefte vnatrempted. For Belisarius beynge a most expert captaine in fcats of armes, taught his horsmen what they should do, shewing them how farre they shuld go, & where and when they should stay. One while he sent out his horsmen sodainly at the gates Salaria and Pinciana, and disquietted the Gothes that encamped theraboutes. Another while he would yssue oute at Aurelius gate and be doyng wyth the Gothes that lay betwen Adrians tumbe & the bridge Miluius. [Page 42]In these conflictes the fouldiers of Belisarius beganne to preualle. Not that they were able to match the whole power of theyr enemyes horsemen, but because they seemed to be to good for them being equally matched as many to as many, or some what mo in number then they them selues were, and to be of more conning and audacitie in their feighting. His horsemen being thus by litle and litle practised, began to set lyght by the horsemen of theyr enemies. And the besieged beganne to take courage and confidence vnto them. To be short, it came to that point, that they would not any more skyrnisshe, but feight it out in the playne field wyth hand strokes.
For the Captaynes and the Souldyers had lyen so sore at Belisarius, and had so often and so carnestly entreated hym, that he determined to trye some greater encounter.A battell betvvene the Gothes and Belisarius.
And therevpon he disposed his armye in this wyse. First he commaunded one band to issue out at the gate of Aurelius and to stand in battell raye before Adrianus tumbe against theyr enemies. The charge of this bande he committed to Valentine Lieutenant of the horsemen, geuing him besides his horsemen a certayne of the olde expert footemen, and of the people of Rome, which of their own fre wyll requested the thyng at his hand. He wold not haue these footemen stand with the horsemen, but willed them to take the hilles which rise ouer the playnes on the left hand of Ianiculum. And he gaue Valentine commaundement to make a shewe as though he woulde ener geue an onset vppon the enemye, but in anye wyse not to encounter with them vnlesse he were compelled. For hys mynde was no moore but to deteyne that parte of the Gothes that encamped in that place, styll there, to the entent they shoulde not succour [Page 43]theyr felowed al the gate Saiaria where he determined to feyght. Then made he two other battels, one at the gate Saleria, and another at the gate Pinciana. And in them both he placed the horsemen in the forewarde, and the footemen in the rereward, commaundynge eche battell to issue out at theyr seuerall gates and to marche toward theyr enemies. Vitigis kynge of the Gothes hauyng intelligence by certayne runnagates that he shoulde haue battell the nexte morowe, caused the Gothes to arme them selues by the breake of the daye. In orderyng of hys battelles, he set hys footemen in the middes, and on eche syde of them hys horsemen, as it were in wynges. In thys order he proceded agaynst Belisarius and gaue hym battell. The Souldyers on bothe sydes encountered together very fyercely. And the Captaynes folowynge after them, Belisarius on the one syde and Vitigis on the other, encouraged [Page]their parties. At the beginning of the battell, the Souldiers of Belisarius were farre to strong for their enemies, and many of the Gothes were slaine. The battell was foughte harde by their campe, by meanes whereof the Gothes abounding in multitude, sent euer freshe and freshe in steed of them that were ouerthrowen. In this sorte the conflict lasted vntyll it was noone, neyther partye gettynge aduantage of other. Howbeit the Souldyers of Belisarius foughte more cherefullye. The Gothes helde it out onely with sufferaunce. In the meane tyme the battell that stood at the Sepulchre of Adrian, encountred with theyr enemies. For the people of Rome descendynge from the hylles gaue charge vppon the Gothes.
And Valentine perceyuynge hys people entangled wyth theyr enemyes, marched forewarde wyth the Hoste whereof he was Captayne, from the rumbe of Adrian, and assayled hys [Page 44]enemyes also. By [...] whereof the Gothes were not able to endure long against them, in especiallye foras muche as they were abasthed at the great number that came downe from the hylles, so that beyng not able to recouer agayne to theyr Campe, they were fayne to flye further of. Nowe, the Romaynes that came from the hygher groundes fell by and by to ryflynge of theyr enemyes Tentes. By meanes whereof neyther they them selues pursued theyr enemyes, nor yet the Souldyers,It is yll fishing before the nette. but suffered them to goe where they woulds. For the Souldyers perceyuynge them to fall to ryflynge, to the entente they woulde not lose theyr parte of the Praye, lefte the pursute of theyr enemyes, and retourned to spoyle theyr Tentes also. And so the Gothes being let slip, when they [Page]sawe that no [...] them stayed in the next mountaynes. From thence beholdyng theyr tentes to be pulled downe and earyed away, when they perceyued howe theyr enemyes kept neyther any order nor warrelyke discipline, they encouraged one another and gaue a newe charge vppon them. Whome (by reason they were laden and skattered in gatherynge of the spoyle) they easly ouercame, and so both faued theyr tentes and also recouered theyr pray. By that tyme Fortune beganne to chaunge her copie aboute the kinges campe also. For the Gothishe footemen resorting in great number out of the nexte campe, east them selues vppon Belisarius horsemen, and keueryng them selues wyth theyr shieldes in maner of a vaulte, preased so sore vppon the forefront of theyr battell, that they compelled them to lose grounde. The whyche thynge when theyr horsemen that stoode on the ryght wynge perceyued, [Page 45]they a [...]o auayied Belisarius horsemen on the syde. Who beynge not able to abyde the brunte and force of them any long tyme,Belis. and hysmen put to fleyght. af length retyred to the mayne battell of theyr footemen. The which beyng not of strength sufficient to withstande the violence of the enemye, was with great slaughter lyke wyse put to flyght. Howe be it, there were two Peticaptaynes named Principius and Taruunt, whose man hode and audacitie was well approued in that place to theyr great commendation and immortall fame.The valiauntnes of Principius and Tarnunt. For at suche tyme as all the reste fled, they two kepyng theyr standings, put them selues against the whole power of the Gothes, and kepte them occupyed, to thentent that theyr companye mighte haue space to recouer the citie, so long vntyll Principius beynge pitifullye mangled all hys body ouer, after long seyghtyng fell downe, and aboute hym two and fourtye of hys retinewe: and Taruuntes being of lyke valiantues [Page]and courage, when he ha [...] lost much blood at hys woundes, and that hys strength beganne to fayle, was caried out of ye battel to the Pincian gate by hys brother whether he woulde or no, and there fell downe dead.
After whose departure the Souldyers ranne ful flyght toward the Citie.The peryll of thē that were ouercome. The Romaines standing vppon the walles dyd shut yt gatesagainst them, for feare least their enemies should haue entered in with them. by meanes whereof agreat forte of the souldyers were shutte out who getting ouer the Vaumure, stood with their backes to the wales and their faces toward their enemies, hauyng no way to saue their lyues but one, which was to be defended by them that stood vppon the walles. For the most part of them hauing eyther broken their wapons in the battell, or ells throwen them a way in the chace, had not wher with to defend them felues Howbeit those that were vppon the battelmentes defended [Page 46]them wyth stones. Thys battell being begonne at the Campe of the Gothes at the laste ended harde at the gates and walles of the Towne. There were slayne of Belisarius men a great number, and those of the valiantest and best practised.
¶ The .xiii. Chapter.
❧ Of dyuers skyrmishes duringe the continuaunce of the syege, the Gothes enuiron the Citye wyth another Campe wherevppon groweth scarcetye, and anone after enseweth the plague. Belisarius by hys pollicye caused scarcetye in the Gothyshe campe likewyse, into the whiche the plague spredeth it selfe also.
AFter this barrell Belisarius absteyned certayne dayes from feyghtyng,The syndged child dreadeth fyer. and was content to defend the walles onely. At the length, when he had well hartened hys fouldiers, he beganne to lead them forth againe. But he durst not any more encounter with his whole power. Only he perseuered to make lighte skyrmisshes as he had benn wont to do before. Of the which some were very notable specially suche as were agaynst those Gothes that encamped on the hyther syde of the bridge Miluius oueragainst the gate of Aurelius.Skyrmisshes aboute the bridge Miluius. For in the same place is a plaine grounde very fytte for horsemen to skyrmisshe in, and in the same playne standeth a theatre buylded in olde tyme for maisters of fence to playe at weapons in. Aboute the same theatre were many whote skyrmisshes. Because that eyther the fouldiers of Belisarius dyd take and vse it for a campe, or elles the Gothes preuentynge them layed ambusshes in [Page 47]the same. Moreouer, both at the gate Salaria, and the gate Pinciana, daye by daye was skyrmishyng, almost euerye daye. The Gothes therefore consideryng howe the siege was lyke to continew longe, thoughte there was no hope of wynnyng of the Citie anye other waye then by famin. For albeit that the taking awai of yt hauen might seeme to haue bene a great anoyance: yet not withstandyng (as mans witte is imaginatiue specially in extremitie) the hoyes and such other shippes of bur then as were wont to arriue at Portna, arriued at Autium,Aduersitie [...] keth men wyse. and there vnloding their corne and other necessaries sent them from thence to Rome by land. The Gothes therefore desyrous to cutte of this commoditie from the Romains also, pytched the eyght Campe aboute the Citie betwene the waye that leadeth into Latium, and the waye of Appius. For there are in the same place two conduytes, the whiche crossyng eche other doe stretch [Page]as it were into two armes, and leauyng a certayne space betwixte them do mete a gayne a good waye of. They are from the Citie aboute fyue myles. The grounde betwene the sayde armes the Gothes tooke and enclosed with a Wall of stone layed with lome. And so by that meanes they hadde a strong and well fortified campe, wherin they placed seuen thousande horsemen, who infestyng bothe the vpper mast and the neather coast,The great peril that Rome stood in. stopped vp the way into Latium, the waye of Appius, and the waye to Ostia cuttynge of all libertie of conueying in of corne. Through this, they that were besseged stood in worse case then euer they dyd, and it was none other lyke but that Rome shoulde be famished. Yet not wythstandynge as longe as there was corne in the fieldes, the Souldyers woulde steale out of the towne in the night tyme, and fetch in corne, the which they solde very dere to the Citizens, and so relieued the necessitie for a [Page 48]whyle. But when that this shift once fayled, then all thyngs laye in vtter despayre. Nowe was the Sunne at the highest and the dayes at the longest, and the plage beganne to raigne in the towne, so that diuers dyed,A plage. not only of the common people, but also of Belisarius Souldiers. They were brought to a great distresse, and to afore afterdeale, and therefore the Romaines refortyng to Belisarius, bewayled theyr heauie misfortune,A pitous complaynt. in that they had brought themselues to such extremitie by kepyng theyr fayth and allegeans towarde the Emperoure vppon hys promise. For theyr Citizens had bene miserablye murdered at Rauenna by their enemie, their citie dishenorably besieged by yt Gothes, all thinges without yt walls wasted & spoiled, & within the walls oppressed with intollerable famin & penurie of all things. Wherefore they besoughte hym to leade them forth against theyr enemy, for it were better for them to dye lyke [Page]men with their weapons in their hads then to pine away for hunger and to abyde so great and so dishonorable calamities. When Belisarius heard them make their mone in this sorte, he gaue them scarce so gentle aunswere as the case required.A rough answere. He saide they were missaduised and ledde by rasshenes accordyng to the nature of common people, whyche are wonte to be ledde by rage rather then ruled by reasō. They knewe well ynough that he was wont to be alwayes ruled by Counsell and to doe hys matters by discretion, and not by wylfullnes. He looked for an armye of men from the Emperour, the whyche beynge ones come, yf they were then so willynge to feyghte as they made themselues to be, he might be able to warrant them victory wythoute fayle. The sayd armie did bring wyth theym an infinite deale of corne and therefore he wylled theym to departe and to lette theym alone wyth the order of the warres.
The Romaines with these words eyther recomforted or rather put in feare he beganne to imagin and deuise with himselfe,the vvise practise and pollicie of Belisarius. by what meanes he myghte bring scarcenesse of corne amonge the Gothes. For the performance wherof he practised this pollicie. He sent Constantin and Traiane with a thousand horsmen vnto Taracine, and Martine and Seuthis with fyue hundred vnto Tibur: and he placed another bande at Alba. Vnto all these he gaue commaū dement that to the vttermoste of their power they shuld stoppe all victuallers from the Gothishe Campe, and helpe to saufrōduct them that were willing to goe to Rome. And to thentent that the Campe which laye at the Conduyt should not anoy them, he caused a bulwarke to be fortified at the church of s. Paule, and appointed a troope of horse men toward in the same place, to thentent to defend the wayes (as farre as they could) from thinuasions of ye Gothes.Reuerēs ba [...] to religion. The church of S. Paule is wtout [Page]the gate toward Ostia, quite & cleane another way from the church of S. Peter, both of theym standyng wythout the towne and eche of them hauinge a porch from the gate of the Citie to the Church. These two temples of the Apostles The Gothes in all the tyme of their siege did neuer violate. The priestes contynuinge in them dyd their deuine seruice fréely wythoute interruption or trouble, as they had bene accustomed to doe in foretymes. Constantine and Traiane therfore goyng to Taracine, when they had broughte Antonia the wyfe of Belisarius at Naples and there lefte her,Antonia the vvife of Belisarius. retourned backe agayne and spoyled all the townes in those quarters, whyche ministred relyefe and succour to the Gothes, and wythin shorte space they broughte to passe, that nothing at al was conueyed to the Gothes out of those places. Martine and Senthis also goyng to Tibur when they had repaired the walles of that towne which [Page 50]were decayed, dyd dayly molest and disquiet the Gothes out of that place. By some meanes or other, & wold not fuffer anye graine to be caried to theyr campe, The same thing did thei in like wife yt were sent to Alba. By meanes whereof wtin very short space,Scarcetie and pestilence in the Gothishe Campe. it came to passe yt the Gothes which were yt be fyegers, were put to as much distresse as they that were besyeged. And besides the scarcetye of corne, the pestilence also had sprede it selfe into the campe of the Gothes.
¶ The .xiiii. Chapter.
¶ A new suppliment of souldiers commeth from themperour, for the saufe conuey wherof vnto Rome Belisarius pollitiquely prouideth to the great slaughter of the Gothes, who thervpon enter in communication of peace, so that a truce is taken whiles Ambassadours may go and come from themperour to whom the determinatiō of all their cōtrouersies is referred.
WHile these things were in doing,A nevve supplement of souldiers. Iustiniā sent another hoste of mē into Italy. They were of Thracian horsmen eight hundred, of whom Iohn the sonne of his brother Vitalian had the leadinge: and a thousand and three hundred mustered in other places, vnder the conducte of Alexander Maxcent and Zeno. Moreouer three thousand footemen which came by water ledde by Paule and Conon. Also there were at Naples fyue hundred footemen prepared by Procopius of Cesarea. All these bandes assemblyng themselues together, determyned to goe to Rome, they brought with them great plenty and store of victuals. The horsmen marched by the sea coast, and the footemen were conueyed by water. In the same flete was broughte great abundaunce of corne, and much corne was also caryed by land in wagons. Belisarius hauīg knowledge of theyr commynge,A suttle pollicye. for feare leaste the Gothes should meete wyth them and [Page 51]interrupt them, inuented this pollicie. He commaunded the gate of Flaminius (whyche he had dammed vp from the begynnyng of the syege,) to be opened in the nyght tyme and the bagage taken away wherewythall it was stopped. The whych beyng done he sent certayne of hys souldyers thyther the nexte mornynge by the breake of the daye ready harnessed and well appointed, byddyng them putte themselues in araye and so kept them close wythoute noyse. Then he sent Traiane and Diogenes wyth a thousand horsemen oute at the Pincian gate, commaundynge theym to runne to the campe of theyr enemies with as much noyse as they coulde, and when their enemyes were yssued out vpon them, to retyre backe agayne, and not to staye before they came to the Gate where they went forthe. These thinbeynge in all poynctes thus accomplished, whyles they were feyghtynge at the Pincian Gate, Belisarius [Page]sodainly issuyng out at the gate of Flaminius with the reste of hys armye, made strayght to the campe of the Gothes, where he founde all thynges vnprouided and in maner emptye on that syde, as they that mistrusted no harme at all from the gate of Flaminius, because that it had bene longe closed vp.a great slaughter of the Gothes. So that it wanted lytle but that he had wonne their Campe. Then tourning hym selfe towarde the Pincian gate, & there gettyng his enemyes in the middes betwene his two hoosts, he by assayling them on the backes, and those that were fledde, by retournyng fiersly vppon them before, strake them with an incredible slaughter. And vppon thys Battell there fell suche a terrible feare amonge them, that they doubled theyr watche in their Campe, and tooke care for nothynge so much, as howe to defende themselues from the pollicies of Belisarius. The enemye beynge by this [Page 52]meanes troubled and putte in feare, the Emperours armye without anye let came vnto Ostia.Communication of peace The Gothes therefore beynge weryed and vexed with many displeasures, and besydes that, vnderstandynge howe a freshe crewe of Souldyers were come to the ayde of Belisarius, began to consu [...]te of breaking vp theyr siege. For by that tyme a great part of theyr campe was dimished eyther by the plage or elles by the sworde, and many had bene fayne to forsake the Campe, eyther for theyr woundes or elles for that they were sicke. Vitigis therefore s [...]dyng Commissioners, vnto Rome (after that many thynges had bene alledged, and aunswered on bothe sydes to and fro, as concernynge the equitye of theyr case,) at length agreed to referre the determination of theyr controuersyes to the Emperour Iustinian, and he to decide the matter as he should thinke good.
Here vppon Ambassadours were sent to hym,Truce taken for a tyme. and a truce taken for thee monethes vntyll they niyghte returne againe, and for the better obseruynge of the truce, and performaunce of couenauntes, pledges were geuen and taken one both fydes. When thinges were thus seta at staye, the army and victualls that were meete at Ostia, came to Rome bothe by lande and by water.
¶ Thus endeth the fyrst Booke.
The second booke of Lenard Aretine, concernyng the warres in Italy against the Gothes.
❧ The first Chapter.
¶ There riseth occasion of grudge betwene the Gothes and the imperialls which groweth to altercation, so that in the end the truce is broken. Datius Bishop of Millaine enformeth Belisarius of the good wills of the Millainers towards the Emperour and it remised with great thankes Belisarius is put in daunger of his lyfe by one of his Peticaptaines, whom he woulde haue punnished for his misbehauiour the Gothes going about to steale the Citie and to winne it by treason are tvvise detected.
WHyles thynges stoode thus at a staie, and that the warres ceased by reason of the truce that was takē, (Belisarius yet neuertheles in the [Page]meane time kepinge Rome, ano [...] Gothes their Campe and b [...]stiles) sodaynly there fortuned complaints and altercation for breakynge of the truce contrarie to promise,Causes of altercation. vpon thys occasion. There was (as I told you before) a garrison of Gothes at the Citie Portua. Now the souldyers of the said garrison, when victualls fayled them, forsoke the towne. They were not so sone gonne out of it, but ye Paule Captaine of the Isautiens, remayning with the nauyc at Ostia, entered into it. And wythin a whyle after, the souldyers of Belisarius receyued another Cyty in Tuskye nere vnto the sea syde called Centumcelles beynge lykewyse lefte vppe by the Gothes. Moreouer the Gothes abandoned vppe the Citye Alba amonge the marses after the same sorte, and the souldyers of Belisarius tooke it. When Vitigis knewe that hys enemyes had taken those Cities, he sent commissioners to Rome, to complayne of violatyng [Page 54]the Truce contrarye to the articles of agreement. In that Portua, Centumcelles, and Alba townes of the Gothes, contrarye to all equitye and conscience, were taken from them for the Gothes had not geuen theym vppe, but suche as were there in garryson were comme to hym at hys commaundement, and should haue shortlye retourned into the same agayn that whych they did they thought they myghte the freelyer haue done it by reason of the Truce. And therefore of reason, restitution oughte to be made. Belisarius made aunswere to the commissioners in this wyse. Returne (ꝙ he) to the Kynge your Master, and tell hym that as for those thinges that he alledgeth as concernynge the callynge of hys garrysons from theyr charges, to send them thyther agayne, are but feyned matters.
For it was easye to be sene for what consyderation the Gothes forsooke those Cytyes.
He confessed that it was not lawful for him by the truce, to take them perforce or to sceale thē, but to enter vpon such as had no owners, nor anye bodye to kéepe possession, that he sayd was not forbidden. Vppon this matter rose preuye grudge and hartburnyng, the Gothes sekynge meanes to requite Belisarius wyth the lyke. For those thre cities being taken, did Belisarius great pleasure and seruice for the warres. Wynter drew on a pace. And Belisarius hauing men of warre good store, determined to send forth his horsmen to winter in the country. Whervppon besides those that went into other places. He sent MM. into the Country of the Picents. Ouer whō he made captaine Iohn Vitalian geuinge him instructions what he would haue hym to do. There were in the same countrye the wiues and children of the Gothes, for the husbāds & fathers were al come to the siege of Rome as many as were able to beare armour. If the truce cōntinued, [Page 55]he bad he shuld not stirre, but yf the Gothes should happen to worke anye thynge contrarye to the articles of the Truce, then he wylled hym to make hauocke and spoyle, and to take as manye townes as he could. If any towne made resistens he commaunded hym to besyege it, and not to passe from it vntyll he had wonne it. For he thoughte it shoulde not be for hys ease to procéede onward, and leaue the Townes of hys enemyes behynde hym. Wyth these wordes and instructions Belisarius sent Iohn amonge the Picentes wyth an armye. The verye same tyme Datius Byshoppe of Myllaine,Datius bisshoppe of Millaine. and wyth hym certayne of the heade Cityzens came to Belisarius declarynge vnto hym, that the Cytye of Myllaine shoulde be at the Emperours commaundement, yf he woulde send neuer so slender a garryson thyther. For they were of power suffycient of theymselues to dryue the Gothes not onely out of Myllaine, [Page]but also oute of all Lumbardye, yf so be it that the Emperour woulde but onely beare the name of it. Belisarius entertaynynge theym curtuously, and geuyng theym moste harty thankes wyth gentle and honorable words wylled theym to putte no doubte in the matter,A so dayne daunger. affyrmynge that when tyme serued he woulde fullfyll theyr requestes. Duringe thys tyme that all thynges thus prospered and followed theyr desyres, there happened an horrible daunger, the whyche in one moment had almoste tourned all thynges vppe syde downe. There was one Presidius a citizien of Rome who beynge wont to dwell at Rauenna, in the begynnyng of thys warre stale awaye from thence, and came to Rome. In hys iourney the souldyers of Constantyne whiche laye at Spolet, had taken from hym a sword curiouflye wroughte and costlye vernyshed. The man beynge robbed and [Page 56]takyngs the dyspleasure in yll parte, had made complaint thereof to Belisarius wyth request to haue hys good restored again. And Belisarius had geuen commaundement that it shoulde be so. But by meanes of the warre and of the syege whyche afterwarde ensewed, the souldyers beynge otherwyse occupyed and the Captayne busyed aboute weightier matters, the thynge was delayed. At the length in thys tyme (as I sayde) whyles all thynges were in ioyfull estate, as Belisarius rodde through the towne. Presidius caughte hys Horse by the brydle, and wyth a lowd and complaynynge voyce, in the audyence of a greate number, asked hym yf it were meete that a Cytyzen of Rome (who abandonynge all that euer he had to the enemy had fled away naked) shuld also be robbed by his souldiers of that little ye he had caryed away wt him, and be thus wrongfully [Page]and iniurlously dealt withall. He sayd he had oftentymes putte vp hys complaynt vnto him of the wrong and violence that had bene offered, and coulde haue no redresse, and yet they that had robbed hym, had hys good wythin the Cyty, and dyd weare it daylye before hys face. These wordes dyd styrre the pacience of Belisarius verye sore.
And therfore affoone as he came home he caused Constantine to be called before hym (for they were his souldiers that had taken awaye the sworde) and gaue hym a great rebuke for neglectyng of his commaundement so oftentymes in delyuerynge of the sworde. Marry (ꝙ Constantine) I wyll rather throwe it into the Tyber, then I wyll restore it to that Varlet. This was very lewdly and presumptuously answered. Then sayde Belisarius vnto him, art not thou vnder me? Yes sayd he, for as much as it is the Emperours pleasure. But yet for all that, in this one thyng I wyll neuer be ruled by you [Page 57]whyles I lyue. When Belisarius hard hym saye so, he was more angrye with hym then before, and called for the Serieauntes. Constantine knowing that it should be to his coste that the Serieauntes were sent for, drewe out his Dagger that hung at his thigh and lyke a Bedlem runnyng at Belisarius, and dabbed hym in a lytle beneath the stomacke. Out of dout yf such as stood by, had not spedely stept vnto him, and wronge the Dagger out of hys hande, and delyuered hym to the officers, Belisarius had surely died forit, and hys death had drawen all things with it to vtter ruine, & the Gothes had the same day bene made lords of all. But God of hys infinite goodnes woulde not suffer so great a mischaunce to happen. And after at the commaundement of Belisarius, Constantine was put to death. Within a whyle after,Treason tvvise detected. the Gothes attempted to haue raken Rome by stealth, first by a way that they founde out in one of the [Page]channells of the conduites in the night tyme, and afterwarde by stealing ouer the ryuer in botes nere vnto the fielde of Mars. But they missed of their purpose in both places. For in the channel theyr owne lyghts bewrayed theyr couert workyng, by meaues whereof the channell was stopped, & they enclosed from gettyng out. And at the field of Mars their treason was detected, & so their attempt was made frustrat. The treason was deuisedin this wise. Two rascall Varletts that dwelte by S. Peters churche (the Gothes as is showed before, neuer offered harme or displeasure to that place, but in honour of thapostle preserued bethe the buyldynges therof and those that dwelled in them unhurt) had secret cōference wt Vitigis of betraying ye citie. And to bring theyr purpose to effect, they deuised this policie. Beneath the field of Mars in one place, the walles were vexye weake & sore decayed for lacke of looking to, by reasō (as I think) thei ye had ben before [Page 58]tymes, trusted altogether to the defens of the Ryuer. Vitigis therfore caused lyghters & barges and all kind of botes to be put in a readinesse at the brydge Miluius. For had he once set any conuenient number of hys souldiers, ouer on thother side of the ryuer, he thought it would be an ensie matter, after the landing of the first, to conuey ouer still mo and mo in the same vesselles. He douted nothing so muche as that the watchmen that warded on that side should escrie hym and bewray his denise. For the auryding of which dout, he corrupted the two Remaines for a piece of money, to further thys attempt. To whome he delyuered a sieping pouder willing them to geue it the watchmen with wine, to thentent that when they had dronke the same, they might fall into a dead slepe. After these conueances were thus deuised, & agreed vppon, the one of them beyng stryken with repentance, disclosed the whole matter to Belisarius, and [Page]there vppon the other beynge taken with the slepie medicine aboute hym, that the Kynge hadde geuen hym, was put to the torture and compelled to vtter all the order of the matter.
The whiche done, Belisarius caused his noe and eares to be cut of, and settyng hym vppon an Asse, sent hym out at the Pincian gate to the Gothish Campe, to the entent that Vitigis might perceiue how that his close workyng was detected, and his serret practises browght to lyght.
❧ The .ij. Chapter.
¶ Vpon the disconerrie of the treason the truce ceaceth, Iohn Vitalian vvynneth divers tovvnes from the Gothes. and amongest other Arminine, vppon the takinge vvherof they breake vp their liege before Rome.
WHen Belisarius had so onely discouered these their craftie packinges,The truce broken betvvene the Gothes & Belisarius. he thought it not mete to obserue the truce any lenger wt them. [Page 59]Wheruppon he wrare to Iohn that he shoulde execute his commission. He with his two thousand horsemen scouring the coūtrey of ye Picents through, tooke the wyues and children of the Gothes prisoners, and forraged & spoyled all the whole countrey from the one ende to the other. Morcouer encounteryng with Vglitheus vncle of Vitigis by the fathers syde, cōming against him with an armye of the Gothes, he vanquished him and stew the captaine himself wt a great part of his hoste, & so lyke a cōqueror ranged ouer al ye whole countrey. When he had wonne many townes & that he was about to besiege Auriuū, it was not vnknowne vnto him what a slender garrison was with in the town, but yet the place was of it self very strong & defensible. And therefore thinkyng it folly to spend the tyme in vayne aboute the besieging thereof, he kept on hys iourney forwarde. The same opinion also had he of the besieging of Vrbine. For the citie being [Page]wel fortified & strong of it self, sented of necessitie to aske a long time in ye siege therof, & he had put al his hope in spedie celeritie. He tooke Fauum & Pisaurū, and then brought his army against Arimine in hope to get in, because he had heard saye that the men of Arimine could not well agree with the Gothes. When he had ones brought his hoste to this towne, the cast such a terrour vppon the Gothes thereby, that thei durst not abyde thereaboutes, but remoued vnto Rauenna, and the towuesmen set open their gates to let him in. By this meanes Iohn toke Arimine, leauing behinde two stronge cities manned by the Gothes, namely Auximum and Vrhine. All the which doinges were cleane contrarye to Belisarius commaundements. Howbeit he thought it better to be sure of Arimine, then to spende hys tyme vaynly in lying styll aboute Auximum and Vrbine.
Wherevnto he was the rather persnaded, [Page 60]because that Arimine a towne so nere neyghbour vnto Rauenna being taken, it was not lykelye that the Gothes would tary any long tyme after at the siege of Rome, but rather make hast to come away to the defence of Rauenna, and the places thereaboutes. The which thing came so to passe in dede. For as soone as the Gothes vnderstood that Arimine was taken, they determined to breake vp their siege before Rome, and to depart thence. Vitigis therefore within a few dayes after set fier on his tentes,The Gothes break vp their siege before Rome. and with all the whole power of the Gothes, dislodged. In his retyring he suffered great losse. For when the one halfe of hys armye was passed the bridge, Belisarius commaunded hys men to et vppon them that were behinde, amonge whome he made suche a slaughter, that a greate number of theym that escaped hys handes, for haste in gettynge [Page]ouer the bridge were throwen downe on both sides and drowned. This siege of the citie of Rome endured a whole yere and nyne dayes, taking his beginning about the .xiiij. or .xv. daye of March. Nowe I wyll pursue the actes of eyther partes, and what prouision was made on both sides after the breaking vp of the siege.
The .iii. Chapter.
¶ Vitigis besieginge Arimine is by the diligence and industrie of Iohn disapoynted of an assault that he determined to haue geuen to the tovvne, and repulsed vvith great losse.
VItigis albeit he made seede toward Rauenna, yet not withstqanding he coueted to kepe the cities of Hetruria and of other Prouinces in theyr accustomed obedience. And therfore he placed at Clasium a thousande horsemen, as manye at Vrbiuetus, fyue hundred at Tudert, foure thousande [Page 61]at Auxiuum, at Vrsine .ij. thousande, fyue hundred at Cesena, and as many at Mountferrat.Vitigis goeth to besege Arimine. And he hymselfe with the rest of his armie went to besiege Arimine. Belisarius after the departure of the Gothes, commaunded Martine and Ildiger with a thousande horsemen to make hast to Arimine, & to bryng Iohn & his horsemen that were with him from thence, placing fotemen there in their steds. The whiche thinge he did to the entent he woulde not haue that bande (wherein were the best horsemen of the hoste) besieged by the enemie. For if so be it that Arimine were manned with fote men, he thoughte that the Gothes would not bestowe theyr labour in besieging of it. And if they shoulde besiege it, he thought the footemen shuld be better able to endure out the siege then horsemen, for as muche as it is a difficulte matter to keepe horses in a siege, and footemen might easly be conueyed to Arimine at all tymes [Page]by water from Aucon, whiche newly before had yelded it selfe vnto him.
Herevppon Ildiger and martine forstowing no time, dyd fetche a wyndlasse farre from theyr enemyes and came vnto ARimine. For the Gothes by reason of the huge multitude of their armye, were compelled to take more leysure in their iourney, whereas the other beynge lyght harnessed, out went theym a greate waye. When they were come to Arimine and had declared the mynde and commaundement of Belisarius,The vvvlfulnesse of Iohn Vitalian. Iohn would neyther obey hymselfe, nor yet suffer hys cosyn Damian wyth hys horsemen whyche were aboute foure hundred, to be ruled by them. And therefore Ildiger and Martine departynge from Arimine, ledde awaye wyth theym all the horsemen that Belisarius had delyuered vnto Iohn at hys settynge forthe leauynge behynde theym none but the footemen and those horsemen that [Page 62]Iohn and Damian had of their owne. Immediatlye herevppon Vitigis came and besyeged the Towne. At hys fyrste commynge thyther, he framed a towre of lyke heyghth wyth the walles, the whyche was not drawen wyth Oxen as the other was before at Rome, but dryuen by souldyers that were wythin the engyne. The Gothes therefore sette the same agaynste that parte of the wall, where they myghte wyth moste ease approache, entendynge the nexte daye to haue wonne the Towne by assaulte. But Iohn the same nyghte went oute wyth hys souldyers,The diligence and industrie of Iohn in preuentyng the purpose of his enemies. and caused theym to cutte a broode and a deepe Dyche on that syde castyng vppe all the earthe that came oute of it on that browe of the Dyche that was nexte the wall. And so one nyghtes worke disappoynted the longe prepensed labour of the enemye, cuttynge of all possibilitye of bryngynge the engyne to the wall.
Yet for all that Vititgis was mynded to fyll vp the dyche, commaundyng all hys armye to prepare Fagotts and strawe wyth suche other baggage for the same purpose. And to the entent the towre shoulde not the night followyng be set on fyer by the enemie, he determined to drawe it backe agayne to the Campe. As the Gothes were aboute it, Iohn issued out with hys souldyers, and set vppon them beyng busye about the worke. There was a great and cruell combate aboute the Turret, and manye of the Gothes were slayne. Howe be it, after longe feyghtyng they drewe it backe agayne oute of daunger, but wyth suche a staughter and so greate losse of theyr best men of warre, that they were vtterlye in despayre of wynnynge the towne by force, determinyng to subdue it by famine.
❧ The iiij. Chapter.
¶ Belisarius endeth Mundilas vvith a povver to receiue Millaine, vvho in his vvaye at the Citye of Pauie by a mischaunce loseth a noble man of hys companye called Fidelis. Millane and certayne other Cityes of Lombardye yelde vnto Mundilas. Vraias the Nephevv of Virigis goeth into Lumbardye agaynste the imperialles. Belisarius receyueth dyuers tovvnes in Italye by composition. Vitigis sendeth a crevve of souldyers to Auxioum for the more strengthenynge thereof, the vvhych makyng a rode agaynste the inhabiters of Aucon, throughe the follye of Conon Captayne thereof make a greater slaughter and put the tovvne in daunger of takynge.
THe verye selfe same tyme, Belisarius graunted an ayde of souldyers to the Ambassadours of Millain that came before vnto Rome. He appoynted Mundilas one of hys familiar frendes a verye stoute and [Page]valiant man to be chieftaine of the said armie. In the same band was also Fidelis of Millaine whome we declared to haue bene Stewarde of the kynges house. All these being conueyed to Geane by shippe, went from thence to Millaine on foote. And to thentent they woulde not be hyndered of theyr passage ouer Po, they caryed Bots with them in Wagons, to ferrie ouer the ryuer withall. Marching therefore in this sort as I haue tolde, when they had passed ouer the ryuer Po, and were come to the Citie Ticiuum which is nowe called Pauie, the Gothes issued out of the towne and set vppon them. For by reason that towne had a strong castle in it, the Gothes had bestowed manye and precious thynges in the same, and had manned it wyth a great garrison. The skyrmyshe was no sooner foughte, but that the Gothes were dryuen into the Cytye.
And so Mundilas passed wyth hys armye ouer the bridge that was harde [Page 64]by the town. In the same place was Fidelis of Millain staine. For he wēt into a certaine church to make his prayers, and the residue of hys company beyng all gone, last of all he came out alone, & as he wold haue taken hys horseback, be ouerethrewe. The whiche thyng hys enemyes that stood vppen the Walle perceyuyng, russhed out vppon hym and slew hym,The death of Fidelis of Millaine. before that Mundilas and the souldyers wyste of it.
The deathe of thys man was great sorowe bothe to the Captaine and to the souldyers. For he was a noble man in hys countrey, and of muche power, and such a one as wyth his presence might greatly haue furthered the warre that was in hand. Mundilas therefore and the reste of his company keepynge on theyr iourney towarde Millaine,Millaine and other cities of Lumbardy be come Imperial were receyued into the Citie. Therevppon, Come, Bergome, Nouaria, wyth the reste [Page]of the cities in those borders, folowing thensample of Millaine, of their owne accorde receyued Mundūas and hys souldyers. When Vitigis had knowledge of those thinges that had happened aboute Millaine, he sent Vraias hys brothers sonne with a great army into those costs, to shentent he should bothe cause such to keepe theyr allegians to the Gothes as had not yet reuolted, and also (yf he could) recouer such as had already yelded.
Furthermore, he wrate to Thewdeberre Kynge of Fraunce (wyth whome not long before he had entered in leage) desyring hym to mimister ayde vnto Vraias. In thys state or rather in this expectation were the matters of Lunthardie. Belisarius at such tyme as corns began to ware type, setting out of Rome, marched wyth hys armye towarde hys enemyes. The Gothes that were left in garrison at Tudert and Cluse, hearing that Belisarius was makyng towarde theym [Page 65]for as muthe as they thought themselues ouer weake to encounter agaynste hym, forthewyth sent messengers vnto hym and yelded vp theyr Townes by composition. Whyle these thynges were in doinge, Vitigis sent another armye vnto Auximum. For he was vtterlye determyned to reteyne and kéepe styll that Citye. Wyth thys armye he sent a newe deputye to haue the charge of the Towne and the men of warre, named Varinius. Who adioining his newe sould yers and the olde crewe togyther, purposed to attempt the winnyng of Aucon hys nexte neyghbour citie, whych was manned wyth a garryson of Belisarius. And therevppon he went wyth all hys whole power agaynste the inhabiters of Auton.
That Towne in those dayes was walled onelye on that syde, that stoode vppon the hyll, the lower places situated on the playne grounds [Page]albeit they were replenished with buildings, yet were they not enclosed with anye wall. Therefore at such time as the Gothes approched. Conon captain of the towne and souldyers of Aucon, fearing least the suburbes and the inhabiters thereof should be wasted and destroyed by thenemye, came downe from the vpper part of the towne with all his whole crewe,The foole has dinesse of Conon. and set hymselfe agaynste hys enemye. But in that case Conon was to farre ouermatched For he hauynge scarse a thousand soul diers, encountered with his enemies beynge foure thousand. And therefore he dyd quickely abye hys foolyshe hardynesse. For beynge not able to stand agaynste so manye, he was at length vanquisshed, and beynge put to flyghte loste the moste parte of hys men, and the Citie it selfe was with much a doe hardly saued from taking. For when the souldiers retyred full flyght toward the towne, the townesmen for doubte leaste their enemyes [Page 66]should enter in amonge the souldyers, fearefully closed vppe their gates. By meanes whereof there was a greate slaughter made of theym euen harde vnder the wall. And the Captayne Conon himselfe was driuen to so narrowe an erigent, that he had none other waye to saue hys lyfe, but to be drawen vppe the wall by a lyne. The Gothes rerynge vppe skalynge Ladders, endeuored to wynne the Cytye. Othersome settynge fyre on the houses that we spake of before, burnte vppe all that was wythoute the walles.
¶ The .v. Chapter.
¶ Narses an Eunuche the Emperours Chamberlaine commeth into Italy with a new power and meeteth with Belisarius about Aucon, where in consultinge what is to be done after diuers opinions of thother captaynes Narses perswadeth to goe and rescow Iohn Vatalian besieged in arimine the whych Belisarius verye pollitiquelye bringeth to passe. Through flatterie and [Page]euall instigation ryseth emuiation and discorde betwene Narses and Belisarius Belisarius going with Narses to the liege of Vrbine is of him forsakē and yet through good fortune winneth the towne.
NOT longe after that these thinges were done at Aucon,The cōminge of Narses into Italy. Narses came into Italye wyth a newe hoste of men. Thys Narses was an Enuche, a man that stoode muche in the Emperours fauour, and one that bare greate rule and aucthoritie aboute hym, For no man myghte commaund in the Emperours court, but he onelye. Moreouer he was threasurer of the Empyre (whyche is the offyce of greattest honour and truste) and one of hys priuye counsell, by whome the Emperour was in manner altogether ruled.
He broughte wyth hym into Italye fyue thousande souldyers. The notablest amonge whome, was Iustine, Captayne of the Illirien souldyers, & another, Narses a Persian [Page 67]borne. Also there were in his retinew MM. of Therules of whom were captaines Isandre and Phauotheus.The meeting of Belisarius and Na [...]. In ye meane tyme Belisarius hearynge in what daunger the men of Aucon stood was come among the Picents: and so was Narses in likwise. The captayns and their armies met both together about the towne. There as they were consultinge concernynge the warre that they had in hand, and were deuisinge what was moste requisite to be done next of all out of hand, there appeared many doubtes and daungers in the matter. For yf they should go and besyege Aurimum, Iohn & those that were besyeged wyth hym in Arimine should be left in apparant icoper die, inespecially consydering that foode fayled them. Againe yf they should go to Arimine, they shoulde leaue behynd them at Aurimum a great garrison of the Gothes, to the preiudice of theyr armye and domage of the countrye.
In geuing of their verdittes manye of theym that were chiefe officers of the campe spake much against the rashenesse of Iohn,Opinions of thofficers against Iohn. in that he had shutte vp hymselfe in Arimine contrarye to the commaundement of Belisarius, and that of a proud an couetous stomacke, he had runne vppon hys owne heade, without regard of hys Captayne or of hys charge.A frend is tried at nede. When Narses perceyued that, fearing least by ye meanes Iohn should be abandoned whom he loued most entierly, he spake hys mynde to thys effect.Thoration of Narses. My Maisters (ꝙ he) when men consult as concernynge the publyke vtilitie, in my opinion they ought to haue an especiall eye thereto, for it owne selfe, and not to hynder it eyther for malice or for loue. Certainly all other thynges set a syde, when I waye with myselfe the thing wherof we doe cōsult, me thinks I spie this difference in the matter. If we delay the siege of Auximū, there is no let but that with in fewe dayes after we maye attempt [Page 68]the same when we lyste. But yf we make anye taryance in rescowyng the souldiers that are at Arimine, we cannot afterward helpe theym when we would. For ere many dayes to an end hunger wyll so pinch theym, that they shalbe compelled to yelde themselues to their enemies. And therefore what indifferent Iudge doubteth, but that most spede oughte to be made thyther where tariance procureth vnreconerable daunger. But Iohn (ye will saye) deserueth not to be succoured because he despised his captaynes commaunde ment, and through his owne wilfulnesse cast himselfe into that daunger. Admitte that all these things are true ye are reported of Iohn. What then? shall we for the hatred we beare to Iohn, willfully suffer the destruction of so noble and worthy a Citie as Arimine is, and of the innocent souldiers besieged in the same? I beseech the O noble and puissant Captaine Belisarius, yf Iohn haue offended thee, wylt [Page]thou wreke his trespasse vpon themperour? who therby should lose both hys towne and his souldiers, to the greate preindice of the publike weale? againe what shall men thinke, or what shall men say of vs and our armies if we sit ring still like a sort of cowards and beholding it with open eyes, shall suffer our companions in armes to peryshe, and our besyeged Citie to be taken by the enemye, in manner harde vnder oure noses? My opinion is therefore that wythoute anye further protracting of tyme, we lead our armyes to Arimine, to succour our men that are in daunger. And afterward (yf it shall seme expedient) to besegeNow called Ozimo, Auximū & other of our enemis holds. To further thopinion of Narses wt al, yt very same time came letters frō Iohn vnto Belisarius, aduertising him yt the souldiers coustrained by famin, had fallen to composition wt their enemies, to yelde wtin seuen daies, onles they were restowed in the meane while. Herevpon, [Page 69]the opinion of Narses was confirmed by the assent of all the whole counsel. When it was ones fullye condiscended that succour shoulde be ministred vnto Iohn wt all speede possible,The pollitique prouisi [...] of belisariu [...] for the rescowinge of Arimine. Belisarius prouyded for the same in thys wise. Fyrst he commaunded Aratus to abyde in the same place where they then were, with a thousand horsemen willynge hym in anye wyse not to remoue from thence, nor by any meanes to attempte fortune for anye occasyon, but onelye to defende hys campe yf the enemye aduentured vppon hym. After that, he furnyshed hys shyppes and embarked hys souldyers, commyttyng the charge of them to Herodian and Vliarius. But yt rule of the whole flete he wold shuld be at the discretion of Ildiger, cōmaunding him forthwt to direct his course toward Arimine. Another part of his army he betoke to Martine, bidding him coast the shippes and kepe wt them as nere as he could by the shore.
And assone as they approched their enemies so that thei came wtin kenning then of set purpose to kindle manye fires in their Campe, to the entent to make the enemy beleue yt they were a greater army then they were in dede. Whiles these kept by the sea coast, he himselfe went a contrary waye by the City Saluia (The same was somtime a faire citie but it had bene destroyed and beaten downe to the grounde by the Gothes that came fyrste into Italye vnder Alaricus,Saluia. so that nothynge remained therof more then the ruines.) Belisarius therfore passinge by thys towne, marched by the mountaynes eschewynge the playner waye that leadeth to Arimine, by the fyeldes of the Fauenses and Pisauriens. For seynge that hys enemyes had a farre greatter armye aboute Arimine then he had, and that he had lefte a stronge garryson of theym behynde at Auximum, he thoughte it more for hys behoofe to vse wysedome and [Page 70]policie agaynste the Gothes, then to feight wyth theym in open felde. Marching therefore the waye before mencioned, when he came vnto the hilles that ryse agaynste Arimine, (as muste nedes be lightly in so great an armye) he founde certaine of hs enemies ranging abrode. The which beyng either slayne or elles taken prisoners, some of them with their faces sore mangled he let goe agayne. Who returningt to the Campe of the Gothes, brought tidynges that Belisarius was at hand wyth his whole power, for the confirmation whereof they shewed their faces newlye wounded. It was aboute noone when this newes was brought to the campe. And thervpon proclamacion was made to harnesse, & that euery man shoulde fall in order of battell vnder his antesygne. The Captaines hauyng putte their men in araye, waited for the commynge of Belisarius, lookyng continually toward the mountaines from whence he was reported [Page]to come. But Belisarius had aboute midday encamped himselfe in the moū taynes, a good way of from Ariminie, and came not downe to hys enemyes that day. By meanes whereof the Gothes hauyng stood gapyng for them all day to no purpose, at length about the Sunne setting brake their aray and retourned into their tentes. Howbeit, when night came, espying a great sorte of fiers on the sea coast, cleane contrary to that way that Belisarius was reported to come, (they were the fiers that Martyne and hys armye made) they were in great feare all that night, in so muche that there was not anye of them that eyther tooke any slepe or put of hys harnesse. As soone as it was daye, when they beheld the nauie also ready decked and furnysshed makinge sayle toward Arimine,The Gothes breake vp their lege before Arimine. for feare least they shoulde be entrapped by two hostes at ones, the one from the lande, the other from the water, they by and by brake vp theyr siege, and without [Page 71]any order fled to Rauenna. Fyrst of all arriued Ildeger with hys flete at Arimine, and goyng on land spoyled the tentes of the Gothes. Anone after came Martine and Belisarius wyth theyr armyes. When Belisarius beheld Iohn and hys souldyers that had bene beseged, howe pale and leane they looked wyth hunger, turning him selfe to Iohn as it were to taunte him for hys rashenesse, he saide: ye are muche beholdynge to Ildiger, and worthye to thanke him for his paines. Iohn aunswered proudlye and arrogantlye agayne,Occasion of discord amōg thimperialles. that there was no cause whye he shoulde thanke Ildiger or anye man elles saue onelye Narses. As who should saye, he desyred to haue it knowen, that Belisarius woulde smallye haue regarded hys delyueraunce, yf Narses had not compelled hym. These wordes troubled Belisarius, and they were the begynnynge of discorde.
For after that tyme, Iohn standyng in feare of Belisarius, cleaued vnto Narses.See what mischiefe flattrye worketh. The residue also of his frends styrred vp Narses with euyll counsell against hym. Vouching that it was not for his honour being Threasurour of Thempyre, and one of the Emperours priuie counsell, to be led by thaduise of Belisarius, specially seyng that he him selfe, had an armye farre passyng tharmye of Belisarius, both in number and strength of souldyers, and also in pollicie of Captaines, and therfore he ought to seeke the glorye of the recouery of Italy from the Gothes, to hym self and not to Belisarius. These flatterynge persuasions set Narses in such a pryde, that he euer after enramped by him self, and would not folow Belisarins aduise in nothyng.
But consulted by hym selfe as touchynge these warres and all other affayres that were in hande. Neuerthelesse they went bothe together to the siege of Vrbine, but yet not in one [Page 72]campe. For Belisarius saye on the raw syde of the towne and Narses on the West. At suche tyme as Belisarius was purposed to haue assaulted the towne, and had prepared engines for the same, Narses laughyng hym to skorne for his labour, within a daye or twayne after he came thither brake vp his siege and retourned with hys armye to Arimine, leauyng Belisarius & his company in worse case, then yf he had not come there at all. For the enemye perceiuinge parte of the armye to dislodge, beganne to take a stout courage, smally regarding that part that remained still behynd. Neuerthelesse Belisarius beganne to rere vppe ordinaunce toward that gate of the towne where the ground was most leuell,The good for tune of Belisarius. & to geue the aduenture to wynne it by assault. Whiles he was putting these things in a readynesse by a meruelous good fortune it happened that the foutaine (the townesmen of Vrbine hauing no mo but that one onely) dryed [Page]vp of the owne accord. Wherthrough it came to passe that the town for feare was yelded, vppon condition that the Gothes and the Citizens of Vrbine should become subiectes to the Emperour Iustinian, in as frée and ample manner as other Italyans that were Imperiall.
The .vi. Chapter.
❧ Of the great dearth that was throughe all Italy, and how the Gothes befoge Millaine and winne it through the discord of Belisarius and Narses. Whereof the Emperour beynge aduertised by Belisarius calleth Narses out of Italy. Whervpon Belisarius hauing absolute aucthoritie agayne procedeth wyth the warres, and besegeth Auximum, the sytuation and strengthe whereof is here declared.
WHen Vrbine was thus yelded vnto hym for as much as it semed not as yet expedient tattempte the fiege of Auximum, Belisarius led his hoste against the Vrbeuetanes [Page 73]The winning of that towne was some what difficult, because it stood vppon a rocke so stepe on all sydes, that men coulde not well come to assault it.
The onely hope was to wynne it by famin. For Italy was as it were so wome to the hard bones with continuall warre, and troden vnderfoote with many armyes, that there was not one citie in all the countrey, but it suffered scarsitie and penurie:Great darth through out all Italy. the which penurie Vrbeuetus also being at length oppressed, came in subiection to Belisarius. Narses lyinge at Arimine sent Iohn with an armye of men to wynne Cesena. At the which towne, as he was scalyng of the walles, he was repulsed with manye woundes, and loft a great sort of hys company. In the same assaulte was slayne Phauotheus captayne of the Exules. Wherevppon John desisting from Cesena, went to Forum Cornelij, the whiche was yelded vnto hym by composition. The same [...]yme Mundilas and those that [Page]were wt him at Millaine, began to be wrapped in great distres. For Teudebert the French kyng (as is before specified) being by Vitigis called vpon for ayde by vertue of the leage that was betwene them,Millane besieged by the Gothes. had sent to Vraias ten thousand Burgonians vpō confidence of the which multitude he encamped himself not far from Millain, suffering neither corne nor any other kinde of sustenance to be conueyed thither. Mundilas had of necessitie bene driuen before to disperse his soldiers into Come, Bergome, & Nouaria, so that he had no great number of horsemen aboute hym. Howe be it the hardest of the matter was not the defence of the citie, for the Citizens of Millain wyth one accord knitte themselues togyther in the defence thereof. But the feare was leaste victualle should fayle in so populous a Cytye, yf so be it the barbarous Gothes shoulde be suffered to continue longe in those borders. Belisarius therefore hauynge intelligence [Page 74]thereof, sent Martine & Vliarius thither with a great power, to thentent that Mundilas & they ioynyng together, might remoue the Gothes further of. When they came at the ryuer Po, which is frō Millain but one days iourney, they durst not passe ouer for feare of their enemies, but lyngered many dayes in the same place, frustrating day by day the hope of Mundilas & them that were besieged wt him. For where as they made promise to haue passed the riuer & come vnto Millaine, thei performed no part thereof. Dayly both hope & sustenance failed those that were besiged. At ye last after long lyngering Martine & Vliarius confessing the truth aduertised Belisarius ye they alone were not able to passe ouer ye riuer against so great a power of their enemies, onles they woulde wylfully runne in open danger of their liues. Wherefore if he thought it good, he shuld cause Iohn & Iustine which wer wt theyr armies not farre frō Bonome [Page]to ioyne wt them. Belisarius herevpon imediatly wrate vnto Iohn & Iustine commaundinge them to ioyne wyth Martyne, and to make all the spede they coulde to relieue theyr fellowes beinge besieged and in vtter peryll of their lyues. They sent hym worde againe that they woulde nothing do without the cōmaūdement of Narses. Therevppon Belisarius wrate again vnto Narses. Who albeit he gaue his consent that the armye shoulde go thyther, yet not withstanding, for as much as it was a thing done by Belisarius, he went about it verye slowly and negligently as men are wont to do in other mens businesses. By this meanes the matter was so longe delayed, that at last they were vtterly deceyued. In the meane tyme Millaine was euery daye sorer afflicted then other, intollerable hungre welnye pyned them away, and the citie wauing betwene hope & feare, abode such miseries & anguish as almost no menwere able to abide [Page 75]again.Millane is loss through the discorde of Narses and Belisarius. At y• length being brought to vtter extremitie Mūdilas & his souldiers fell to cōposition to abandon vp the towne so they might escape with theyr lyues. After whose departure the Gothes enteryng into the citie, spared neither yong nor old. For they slew in euery place not only such as were able to beare armour, but also thold men & yong boyes. The women were geuen in seruitude to the Burgonions,A notable crueltie. & the citie rased to the ground. Reparatus a citizen of Rome beyng taken in the towne by the Gothes, was hewen in smale gobbetts & throwen to dogges. Thus was one of the goodlyest & most populous cities of all Italy (through the discord of Narses & Belisarius) put to vtter destructiō. In this ruine & ouer throw of ye citie, were slain of ye Millainers about .xxx. M. When Belisarius had tidings of it, he tooke great sorow forthe same, & wrate vnto themperour Iustinian, the beginning and proceding of all the whole matter. [Page]Iustinian being certruce or the trueth, was much offended thereat, but yet punisshed not any man for it. Only he called home Narses out of Italy,Narses is called out of Italy. cōmitting the whole charge & authoritie of the warre vnto Belisarius. Herevpon Narses wt part of his armie retourned into Grece, & Belisarius with all the rest abode still in Italy. Who now hauing no man to ouerthwart him in his determinatiōs concerning the warre. Although that his chief care rested vppon Vitigis & Rauenna, yet he minded is take two townes mo from she Gothes, before he proceded with hys armie against Vitigis & Rauenna. The towns that he desired were Auximum and Fesules: both of them very strongly situate, & both of them throughly manned by the Gothishe garrisons.
For neyther woulde he leaue at hys backe Auximū hauing in it thre thousand of chosen souldiers, whiche were able to do muche displeasure & hinderance to his adherents: nor yet Fesules [Page 76]because that as long as y• Gothes held that citie, he thought othing shuld be in rest through Hetruria. Herevpon he deuided his army into thre parts, of the which he toke one with him to besiege Auximum, another he sent by Iustine & Cyprian against Fesules, & the third he betoke to Martine & Iohn Vitalian, cōmaunding them to encampe abouts the riuer Po, & to deteyne Vraias with his hoste as long as they could in those borders, to thentent thei shoulde narcome to raise any of the siges among ye Thuskans & Picents. And if thei were not able to kepe him still there, then to solow him in the taile. Martiue & Iohn therfore setting forth into Lumbardye wt that part of the armye that we spake of before, wanne the citie Dert one situate by the ciuer Po, and from thence did their endeuour to trouble Vraias & yt Gothes. Cyprian & Iustin wt another armye going vnto Fesules, albeit the besteging of that citie were very difficil for ye nature & roughnes of the place, [Page]yet not withstandyng they brought theyr campe as nere as they could, & besieged it from a higher ground, where the way lay more plaine to the towne. Belisarius himself with the puyssantest company of all,Belis. besiegeth Auximū. beset Auximum. Vitigis had placed in Auximum the best that he couldpyke out among the Gothes, & was very circumspent in fortifiyng of that towne. Coniecturing that which was most true, namely that Belisarius would neuer procede to the befieging of Rauenna, onles he had first subdued Auximum. When Belisarius had well viewed the situation & nature of the place, he was past all hopeof winning Auximum by force. For the citie standeth vpon somwhat a high grounde, & besides that there were within to defende it, a puyssant band of chosen men of warre, able to gene battell euen in thopen field. So he had none other hope, but only to tame them by famin, for asmuch as there was a great number enclosed wt in [Page 77]the citie. And therefore Belisarius omitting assault, pitched his campe round about the hill on euery side, narrowly watching that nothing shoulde be conueyed in to them. But lyke as that large compasse of his campe was good to proibit the portage of things in, so was it vnprofitable against sodain inuasions of the enemie. For they that were wtin, might at their pleasure make sodaine assaults vpon what part of the Campe they lysted out of the towne aboue. And the souldyes of Belisarius lay so farre one from another, that they coulde not readily helpe at need. By this meanes it came to passe that the enemye continually infested the campe, and diuers skyrmysshes were therevppon fought. Moreouer; there was a certain moyst ground not farre from the citie, where there grew muche grasse. This field was as it were the place of theyr dayly exercises, when eyther the besiegers or the besieged resorted thyther for forage: and [Page]sometyme theyr courages were so kyndeled on bothe sydes, that almoste all the whole Campe ranne thyther to feyght. In these encounters the Souldyers of Belisarius preuayled in multitude, and the Gothes by the situation of the place, bothe partes beynge equall in manhod and prowesse. The lyke conflictes were also at Fesules, for there were manye sodayne alarmes geuen, and welnye daylye skyrmysshes betwene the bestegers and the besieged.
The besiegers had none other hope of atteynynge theyr desyre, then by keepynge the besieged from sustenaunce, and famisshinge them for want of foode. For there was no hope to wynne so stronge Cities as those were by force. And therefore by takynge vp standynges in places conuenient about the townes, they cutte of all carryages and conueyaunce of thynges in.
¶ The .vii. Chapter.
¶ Of tovvnes that vvere besieged by the Imperialles, hovv the French men comming into Italy after that they had put tvvo armies to flight the one of the Gothes to other of the Imperials bothe in one day, retourned home agayne, and hovv Fesules vvas yelded to the Imperialles.
WHyle the warre was in this state and that Auximum among the Picentes, & Fesules among the Hetrurians were narowly besieged,The cause of the sodaine commyng of the frenchmē into Italy. there happened a straunge chaunce about the riuer Po. For the frenchmen with their Captaine Thewdebert, hauing passed ouer the Alpes, came in great number into Lumbardye. The cause of their comming (as afterward was knowen) was thys. Because that when they peerceyued how warre was made in Lumbardy, they being a warlike people & in maner sauage, were offended that suche a countrey beyng [Page]their next neighbour, should fall as a reward to them yt could get the vpper hand, and that thei themselues sytting still lyke cowards the meane whyle, should accepte such to be their neyghbours, whom the fortune of victorie appoynted to them. This was the occasion why they passed the Alpes. The same tyme Vraias beyng often writtē to by Vitigis, had passed the Ryuer Po and was marchinge wyth hys armye toward Rauenna. Martin and Iohn likewise newlye sent thyther by Belisarius, preuentinge Vraias, had encamped themselues not farre from the same place, to the entent (if they could) to haue stopped hym of hys passage. Their campe was distant frō the campe of Vraias about [...], myles. In the meane season, the Frenchmen sodainly came into those quarters. Vraias & the Gothes by reason of the leage that was lately taken betwixte them, supposed they had come to their ayde, lyke as they had doo [...]e before in the [Page 79]warres about Miliaine. These frenchmen ye passed ouer the Alpes at that time wt Thendebert,The number & armour of the frchchmē were to the number of foure score thousand, wherof very fewe were horsemen & those atten\ded alwaies vpon the kings person, all the residue being footemen. Their armour was not in pikes nor in bowes, but to keuer their bodies wt, they bare a tergat & a skull, and to strike the enemye wtall, a sword & a byll. In the battell they vsed moste commonlye their billes, the which strake wt such force, ye neither head pece nor tergat was able to hold out the blow, but that they cut through, nor anyman was of power able to wtstand the violence of ye stripe. These therfore as frendes of the Gothes, being suffred to passe ouer the ryuer Ticinus at the bridge by Pauie, did afterward much hurt & displeasure to thinhabiters of Pauie, & of a sauage cruelty slew the wines and children of the Gothes as they found them abrod in the country, anon after passing ouer [Page]Po, when they approched nere Vraias campe,The Gothes and the imperials tourned both out of their campes by the french men. whether it were of set purpose, or through rashenes, they fell a quareling & consequently a feighting wt the Gothes. Thend of the fray was, that the Gothes being put to the worse forsoke their campe, & flying not far from the campe of our men, caused the souldiers of Belisariꝰ to wonder sore what thei shuld meane. For thei had hard no thing of the comming of the Frenchmen, & therefore thei thought verely ye Belisarius had bene come by some priuis & vnknowen way, to destroy Vraias. Herevppon arming themselues in hast, when they had gone a litle foreward, sodeinly they met wt the frenchmen, & being not able to retyre without battell, were enforced to feight, in the which they were soone ouercome, & for asmuche as they durst not repayre for heir campe, they had none other way to saue themselues but by flight. The Frenchmen getting the vpper hād bothof ye Gothes & tharmy of Belisarius [Page 80]in one day, obteyned the campes of them both also, & rested in them finding good store of victuals in eche of them. Vraias fied to Rauenna, & the souldiers of Belisariꝰ through ye fields of ye Placentines and Parmenses gate ouer ye mountaine Appennine & went into Hetruria. This sodain cōming of the Frenchmen troubled both Vitigis & Belisarius. The thing that Belisarius feared most, was least the Frenchmen should come into Hetruria & oppresse his army that besieged Fesules. For through ye fields of the Placentines & Parmenses, it is but a shorte & a redy way into Hetruria.The Frenchmen retourns againe into Fraunce. But ye french mē whē they had taried a whyle about Po, & coulde fynde neyther wyne nor other necessaries (the countrey beyng left bare by meanes of the long continuance of the warre) so that they had nothynge to feede on but Beof, nor nothynge to drynke but the water of the ryuer, within short space they fell into diuers diseases.
Of the which forasmuch as they dyed in great number, they determined to retire backe, and so they went home againe into Fraunce, ye very same way that they came oute ouer the Alpes.
This was thende of the Frenchmens voyage into Italy. The Gothes that were beseged wtin Fesules,Fefules is yelded the Imperialles. being sore constreined wt hunger, when they saw that rescow was often promised & yet none came, at length yelded vppe the towne to Iustine and Ciprian by composition. When they had receiued the towne & placed a garrison therin, they went wt all the rest of their army vnto Auximum. For Vitigis had promised to come wt all his whole power to raise the sege before Auximum. And forasmuch as Vraias was then with hym, it was none other like but he woulde haue done so in dede. By reason wherof Belisarius was cōpelled to gather all his power aboute him out of other places, to thentent that after hys long continued syege, he would not be sette [Page 81]beside his purpose. But when this often promised succour came not, and yet they stiffly held their owne to thutter-most, Belisarius determyned to cout-pell them to yelde by some extremitys maugre theyr harts for the compassing wherof he inuented this pollicie.
The .viii. Chapter.
❧ Hovv after that Belisarius had corrupted the vvater of a certayne vvell nere vnto Auximum the tovvnesmen yelded themselues and the tovvne vnto hym by composition. The besy eginge of Rauenna by Belisarius and of hys vvonderfull good fortune, and his vvise dealing there at such tyme as the Frenche Ambassadours came thyther, in somuch that he caused the offers of the Frenchemen to be reiected and a Truce to be taken for further communication to be bad vvyth the Emperour for a small peace and agreement. Durynge the vvhyche Truce the storehouses and garners of corne in Rauenna are sette on fyre no man can tell hovv.
WYthin a stones cast of the Walles of Auximum, on the north side of the towne there was a wel wt a very freshe spring the which Belisarius purposed to take from theym, bycause he perceiued that the townsmen had none other place to fetch waler at but onely there. To bring this matter to effect he commaunded his armye to be in armour by the dauninge of the next day, and to geue an approch to the walles. The Goths thinkinge they had prepared them to thassault, placed themselues orderly vppon the battell ments. Belisarius in the meane time sent fiue men conninge in such feats. with mattockes and axes, well pauished wt the bucklars and tergattes of a great number that were sent wt them for their defence, to vndermine the well and to cutte downe the tymber work. Who assone as they came there dyd get them vnder the shed that couered the well, & being saufe out of daū ger from the walles, beganne to digge [Page 82]downe the Mason worke. But when the Gothes perceiuinge that all their endcuour was about heuing downe the well, they yssued out of the towne and assailed theym verye fierflye.An encounter aboutbreaking dovvne of a vvell. The fraye was harde vnder the walles in a place of aduantage and easye to the Gothes coming downe to the defence of the well, but very vntoward and vn indifferent for the souldiers of Belisarius to make assault in. In this coflicte were many slaine,In this vvere slaine of Belisarius souldiers but most of Belisarius souldiers, for the Gothes darting frō aloft, myght easly endomage their enemies. Howbeit Belisarius was euer at hand calling still vpon hys men and encouraging them wt a lowd voice and would not suffer theym to geue backe, but euer put freshe men in the places of suche as were wounded or slaine. This encounter being begonne by the sunne rising, lasted vntil noone. At the last his souldiers pearsing stout ly vpon the Gothes, compelled theym to recoyle into the towne. Then they [Page]returned backe and called away those that were digging downe yt well, supposinge that they had dispatched their worke. But they had done litle or nothing to the purpose in mining downe of the Mason worke. The cause therof was by reason that ye well being made in old time, was wrought so close and so sure, that it had bene an easier matter to cutte a piece out of a whole quarrie then to haue dygged downe anye parte of the wall of it. When it was perceyued howe that all that they had done, and all theyr feyghtynge was but lost labour, Belisarius caused the reste of the water to be infected wyth the Iuceof venemous herbes, wyth stynkinge Carions of dead cattell, and wyth a kynde of stone called Asnest so longe vntyll he had vtterlye marred it, that it was not to be occupied any more, so that the Gothes fyndynge scarceiye of water by the mystre of thys well, had muche a doe to relyeue theym selues wyth that lyttle [Page 83]and corruped water that they had in fylthye puddles wythin the towne.
After thys Belisarius neuer soughte to disquiet theym anye more, eyther by skermishyng or by anye other meanes, but satte styll peaceablye to beholde the ende of the matter. At length mention was made of yeldyng and the Gothes requested that they myghte departe to Rauenna wythe bagge and baggage. Belisarius hearynge theyr demaundes, was in doubte what he were beste to dooe.
For he thoughte, that to lette goe so manye good men of warre and therby to augment the strengthe of hys enemies ye were at Rauenna, shuld be nothing to yt profite of yt weale publique: Again to sit spending of ye time in vain about Auximū, he thought perillous & preiudicial, inespecially seing it was reported yt ye feēchmē were cōming to thaid of ye Gothes. But most of al stoud in contentiō wt him his own souldiers, who in recōpens of their miseries and [Page]calamities endured at their longe continued siege, loked of dutie to haue the spoyle of the towne, and would not in anye wise suffer themselues to be defrauded therof by anye composition or agrement Finally when on thone side the Gothes were sore pinched wt penurie and scarcetie of things necessarie,Auximum yelded to Belisarius. and on thother side Belisarius in maner forced by the importunitie of the tyme, at length throughe Belisarius greate trauell the matter was concluded, that the one halfe of all that was in the towne should be geuen to hys souldiers for theyr share, and the Gothes should keepe the other halfe styll, prouided that the Gothes whiche were wythin the towne of Auximum, shoulde serue Belisarius in hys warres, in lyke case and estate wyth other of hys souldyers. After thys sorte were thynges knytte vppe and the Towne surrendered accordynge to the composition. When Belisarius had thus gotten Auximū [Page 84]into hys hande, he assembled all hys power togyther,Belisarius goeth to besege Rauenna. myndyng to procede agaynst Vitigis and Rauenna. As sone as he came thyther, by and by he sent Maximus one of his captaines wt parte of hys armye to watche and keepe the banckes of the Ryuer Po, to thentent that nothynge shoulde be conueyed into Rauenna that waye.
For one of the mouthes of that ryuer falleth into the Sea not farre from Rauenna, from whence there is a certayne dych cutte oute of the whole ground, wherin the ryuer is conueyed to the Towne. Belisarius therefore myndinge first & formest to disappoint them of this commoditie, gaue Maximus charge to kéepe the hythersyde of the Riuer wt that bande that he had deliuered vnto him. Vitalis also cō ming out of Dalmatia at the commandement of Belisarius,The wonderfull good foretune of Belisarius. had committed vnto him the keping of the furtherside wt another band. There happened the same tyme a wounderfull ch [...]unce, & [Page]such a strang thing as hath not lightly bene heard of. For as a great number of shippes and galeyes were comming out of Fraunce laden wyth corne and victualles makinge sayle toward Rauenna, the Riuer fell so lowe, that many of the ships stood styl for want of water to beare them. Wherby it came to passe ye they were all taken by the souldiers of Belisarius. This was yt fyrst token of good lucke wherwt fortune beganne to further the procedynges of Belisarius. For it could not be remē bered that euer any such thyng had happened before. By this meanes was allibertye of caryinge in and out by the ryuer Po cutte of from Rauenna. As for by sea nothing could be conueied in by reason that the enemes of yt Gothes were euery where lordes of the sea.
Agayne on the land Belisarius wyth his armye kéept them so short, that he would not suffer oughte to be caryed that way. Whyle Rauenna was thus straightlye besyeged, there came Ambassadours [Page 85]out of Fraunce to Vitigis,French Ambassadours to Vitigis. offering that the Frenchemen should come into Italy and rayse the syege, and doubtlesse to siea Belisarius wyth all hys armye, yf so be yt that the Gothes woulde be content to admitte them as coparteners of their Empyre. This stout bragge made by the french Ambassadurs, dyd set the hearers harts in a pryd. For thei promised to bryng fyus hundred thousand men of warre, whose comyng (if he were in hys ryghte wyttes) Belisarius woulde neuer abyde. For yf he did, they threatened to suetch hym and all hys companye wyth theyr holberdes. These hyghe wordes dyd partlye puffe vp Vitigis & hys Gothes wt pryde, & partly made them afraid. For if the Frenchmen came into Italy, it was not to be doubted that they shuld get the vpper hand, but it was a difficulte matter to be beleued, that they would kéepe touche and play the good fellowes in parting of the Empyre.
And therfore yf the Frenchmen shuld come they mistrusted least they would be as much to their confusion as to the cōfusion of their enemies.Belisarius sendeth commissioners to Vitigis. This doubt of theirs Belisarius helped to increase. For he beynge a sage Captayne and pollitique in all affayres, as sone as he knewe of the commynge of the Frenche Ambassadours, sent his commyssioners also to Rauenna, both to offer the Gothes peace and attonement wyth the Emperour, and also to wythdrawe theym from societye wyth the Frenchemen, by puttynge them in remembrance of their former vnfaythefull dealynge. The Gothes when they had hearde the Frenche Ambassadours and Belisarius Commyssioners what coulde be alledged on bothe sides, takinge deliberation what was best to be done, after longe debating of & on, preferred thattonement wt the Emperour. By thys meanes the French Ambassade was dismissed wtout the thing that they came [Page 86]for, and often treaties were had wt Belisarius concerning the same, and dyuers commissioners and messengers went to and fro for conclusion thereof.Truce betwene the Gothes and the imperialls Finallye thys was the ende of the matters debated. That the determynation of all controuersies should be referred to the discretion of the Emperour Iustinian. Herevppon Ambassadours were sent to hym and a Truce was taken betwene the besyegers and the beseged. In the meane while it fortuned that the common storehouses at Rauenna and all the corne in them was burned vp,The storehouses are set on fire. ye mischaunce broughte the Gothes in greate distresse, consyderynge theyr owne corne was burnt vp, and Belisarius woulde not suffer any more to be brought in, the whych (he sayde) he dyd vpon this consideration, to the entent the Gothes shoulde be agreable to more indifferent articles of attonement. Howebeit Vitigis was in a merueylous mistrust, because it could not [Page]be learned by what meanes the fyer came. Some thought they were set a sterwt lightnig, other supposed it to be done by some malicious persons, & othersome mistrusted that Belisarius should be the doer of it. The Quéene also was suspected for yt matter. Who forasmuch as she was forced to marry wt Vitigis against her will, was therfore demed to beare hatred and malice towarde hym in her harte. This burnyng of the grayne dyd greatly trouble Vitigis and the Gothes, & brought them in maner to vtter dispayre. For if the fyre came by lyghtninge, they mighte thinke that God and the heauens were agaynste theym. Or yf it were done of a set purpose, they wist not whom they might truste. So were they lyke wythin a whyle to be quyte wtoute corne, and withoute all hope of comming by any more, because ye Belisarius after the burninge of the storehouses, looked more straitlye to theyut that none should be conueyed in.
¶ The .ix. Chapter.
❧ Dyuers of the Gothes become Imperiall, The Emperour sendeth hys Ambassadours wyth articlles of peace to Rauenna the whiche of the Gothes are twell lyked and ioyfullye receyued. But Belisarius perceyuing that more aduantage is to be gotten otherwise wilnot subscribe vnto them, by meanes whereof riseth a suspition that Belisarius wyll make hymselfe Emperour, the whych the Gothes beyng glad of, to further the same, proferre their submission and obedience vnto him, and he accepteth it promising to take his othe at Rauenua for performaunce of their demands whervpon he is receiued royally in to the town, & dismissern the most part of the Gothish souldiers, through whose departure hauing made himself strong, hov [...] [...] refuseth to vsurpe as long as themperour instinian liueth. The gothes in Pauie create a new king who maketh profer of submissiō vpon like condition the whych Belisarius vtterly reiecteth, & ca [...]ieth vitigis prisoner to Constantinople with diuers of his noble men and all his Threasures,The reuolting of certaine Gothes to Belisarius.
About this tyme many of yt Gothes that inhabited the Alpes, sent word to Belisarius that they woulde yelde theymselues vnto him.
There are vppon the Alpes many castles, the which in old tyme were kept by the Gothes placed there to dwell.
For Thalpes do disseuer Italy from Fraunce, rysing of a wonderful hight very hard to clymb vnto or to passe ouer, the which passages it was expedient to the well kept. And therefore Theodorich kyng of the Gothes dyd hoth place a puyssaunt company of his countrey men with their wyues and children in those wast grounds, and also buylded them casteles & holds. Sisigis one of ye Gotish nobilitie, who had certain Castles in Thalpes, was the first of all that of his frewyll receyued the souldyers sent into those coasts by Belisarius, persuading other Castles to do the lyke. The same tyme Vraias was in Lumbardy, musteryng of souldyers to carye wyth hym to Rauenna. He had already raised an army of foure thousand men. Of the which the most part were inhabiters of Thalpes.
Who hearyng that Sisigis was reuolted [Page 88]to their enemies, & that the Castles wherein they had their wyues & children were assayled, they compelled Vraias first & formest to lead them thither. Wherevppon he tooke his iourney wt al the power that he had raised, into Thalpes, and there besieged Sisigis and the souldyers of Belisarius. When newes of this gere came to Iohn Vitalian and Martine, who the same tyme had theyr campe in Lumbardye, they also without further tariance marched toward Thalpes, & toke certain Castles in theyr waye. In the same were taken many of the wyues and chyldren of them that serued vnder Vraias. When the fathers, husbands, & kinsfolke of them had knowledge thereof, they forsooke Vraias campe & fled to theyr enemies, to the entent to recouer them againe.
Vraias beyng thus forsaken of hys owne souldyers, retourned with a few into Lumbardy, & neuer set his minde any more eyther about musterynge of [Page]other souldiers, or succouringe such as were besieged. So Vitigis & the Gothes that were at Rauenna, beyng for saken of their owne people & destitute of all hope of comforte, were still beseiged and suffered euerye day more distresse then other. Whyle the Gothes stoode in this estate, thambassadours returned frō themperour, Dominicus & Marimus both of the Senate.The answere of the Emperour to the demaunds of the Gothes. They brought Iustinians aunswere to those demaunds that Vitigis & the Gothes had made as concerning the concord & agréement. The sūme of the Emperours decrée was this. That Vitigis should hold styll all that he had beyond the ryuer Po, & surrender all that he had on thyssyde. That he should delyuer to the Emperour thone half of his threasure, & kepe the other half for him selfe & that all the Gothes inhabityng on the hyther syde of the Ryuer Po, should become subiectes to thempyre of Rome. When the Ambassadours had first conferred wt Belisarius, they [Page 89]entered into Rauenna and declared their commission, the which things both Vitigis and the noble men of the Gothes were glad to here, and consented thereto with all their hartes.A crafty & sut tell kynde of dealing. But Belisarius was very sory to see it. For it spyted him to the hart, that when he might fully haue had the victorie of the Gothes, it shoulde be taken out of his hand. And therefore anone after when the commissioners retourned, and requested him to subscribe the articles he would not put to his hand. The which thing brought the Gothes in a merueylous maze, fearing to be deceyued vnder a counterfet pretense of peace. In so muche that they beganne to saye openly, they woulde dee nothyng as concernyng the peace, without the consent of Belisarius. Thambassadours themselues and suche as were chiefe officers in the Campe, were greatly displeased with Belisarius doing, and thought he dyd not well in disobeyng themperours cōmaūdemēt.
And therevppon bred a suspicion, as though Belisarius went aboute tomake him self emperour, & were vtterly minded to wtdrawe his obediens frō Iustinian. This suspicion was almost in euery mans head at that time with the which opiniō the Gothes being induced, sent princly vnto him, exhorting him to take yt west Empyre vpon him himselfe, and not to acquire it to another. For if he woulde so do, they sayde that the Gothes woulde be contented to become his subiectes, & to obey him with all theyr harts, & that he shoulde inyntly enioy the kingdome of the Italians & the Gothes, together wt [...]u incomparable puissa [...]s. These thinges were wrought priuely by the Gotishe nobilitie. Vitigis perceyuinge that suche profers were made, sent his messengers also vnto Belisarius encouraging hym vnto the same. Belisarius ponderyng these thynges wyth hymselfe, and consideryng they myght be greatlye for hys behoofe, yf they were [Page 90]handeled wisely, sent awaye into sundrie places with theyr bandes, Iohn Vitalian, Bessas, & Aratus, men of much authoritie in hys campe, but in no wyse his frendes, pretendynge an excuse as thoughe so greate armyes coulde not well be victualled together in one place, and that they should finde more plentie & abundaunce of victuall and forage in other places.
This excuse was pretended, but in déede they were sent awaye to the [...] tent that with their presence they should not interrupt him of his doings. Afterwardes he him selfe sommoning before him all the officers of his camp, when he had sufficientlye debated with them as concernyng the distresse that the Gothes were broughte vnto, what woulde you saye (ꝙ he) yf we shoulde by this warre atteyne at theyr handes, not onely those things wherewyth the Empereur sée meth to be contented, but also greater thynges.
Euery man for hym selfe commended that greater thyngs shoulde be atteyned if it might be. When he hard them saye so, withoute further disclosinge of the matter, he dismissed the counsell. And therevppon he sent one of his company to Rauenna, aduertising the Gothes that he was cōtented to do as thei had counselled hym, exhorting them to make spede in the matter. The Gothes as they ye were alreadye oppressed with famin, without any delay sent theyr commissioners fully authorised by the prince and the common consent of them all vnto Belisarius. These persons when they came into the camp spake nothyng before the souldyers, but talkynge with Belisarius alone, tolde hym that they were come to receyue his faythfull promise and othe for thaccomplishment of the matter before debated. There were two kinde of promises propounded by them, wher vnto they required him to be sworne. Thone was that he shoulde gouerne [Page 91]them with iustice and equitie, maineteyne and supporte the customes and lawes of the Gothes, and not be offended against any of them for ought that had bene done in tymes past, with diuers other things of lyke purport.
The other was that he shoulde from hence forth proclaime himselfe king of Italy & of the Gothes. If he woulde agre to these articles & be sworne to the performance of them, they would set open their gates & receyue hym & all his armye into Rauenna. Belisarius sware to all thother demaundes according as the commissioners had requested, but concernynge the takynge of the kingdome vppon him, he sayde he woulde take hys othe before Vitigis & his noble men when he was come to Rauenna. The cōmissioners mistrusting not but that he would haue bene king in dede, delayed the takynge of his othe in that behalfe, as though he shoulde haue performed the same before the noble men immediatly vppon [Page]his comming to Rauenna. But Belisarius purposed nothyng lesse.the cause why Belisa. woulde not take vpon him to be emperour. For Iustinian when he made him Lieutenaunt generall of the warres, had bounde him with a great othe, that he shoulde not take vppon him nor vsurpe the kingdome or Empyre, as longe as he were alyue, nor yet suffer himself to be accompted or called by the name of tyrant, King or Emperour. This his othe he was determined to kepe vnuiolated,The yelding of Rauenna to Belisarius. & did but daly wyth the Gothes in that behalfe. Vppon this composition the Gothes verye desirouslye called Belisarius into the towne.
And he with hys armye in royall order, and wyth hys shyppes trymly decked, bryngyng in them abundaunce of all kynde of victualles, entered into Rauenna to the great reioycement of the Gothes and theyr armye. Nowe because there were a great number of men of warre of the Gothes wythin the towne, Belisarius myndynge to abate theyr power, wythin a few daies [Page 92]after hys comming thither, licensed all such to departe home, as dwelled on thys syde the ryuet Po. They beynge wearyed wyth theyr longe continued warfate, were verye willing to retourne home to their frendes. And so the multitude that was at Rauenna being diminished, the armye of Belisarius wared the stronger, and were euen as Lordes of the towne. As thinges fell oute in this wyse the nobilitie of the Gothes that dwelled in anye part of all Italy, eyther came them selues, or elles sent their commissioners vnto Belisarius to Rauenna.
But when Belisarius beganne to make delayes in the takynge vppon hym of the kingdome, men beganne to maruell what he shoulde meane, and also to cast doutes of hys doynges.Belisarius is sent for out of Italy. The whyche suspicion was augmented vppon the sodayne sendynge of Iustinian vnto Belisarius commaundyng hym to retourne home.
For the same went & certain had made report to the Emperour, that Belisarius went about to make himself king of Italy, & had already taken it vppon him. For feare wherof Iustiman sent for him immediatly out of Italy. The Gothes perceyuing that, coulde not at the first by any meanes persuade them selues, that he would returne to themperour Iustinian. But when they saw preparacion made for the same, and all thynges put in a readinesse toward his iourney, then they knewe well ynoughe that Belisarius had wonne them in by a trayne and had qvtterly deceiued them. But what remedy? For he had both the towne and their noble men in his hand, so that they could not so much as bewayle their misfortune one to another, but that he must nedes be priuye to it. When the Gothes that dwelt on the furthersyde of Po, heard tydinges hereof, they assembled themselues togyther at Pauye, and there bewaylyng one to another the commō [Page 93]misfortune of their nation, and the deceitfullnesse of Belisarius, at length would haue made Vraias theyr Kyng.Vraias refuseth to be made kyng of the Gothes. The whych thyng he would not in any wyse suffer them to doe, excusing him selfe by thys reason, that for as much as he was Vitigis brothers sonne, he myght not seeme to haue done eyther lyke a kynsman or lyke an honest man yf he shuld take ye kyngdome vpon him whiles Vitigis were alyue. Through thys allowable excuse alledged for hymselfe, he was the occasion that Ildouade a man of great aucthoritie and power amonge the Gothes,Ildouade is made king of the Gothes. and which had bene ruler of Veron a longe tyme before, was created kynge. Ildouade therefore beynge sent for oute of Veron vnto Pauye, was there inuested in hys purple Robes of estate, and proclaymed kynge of the Gothes, to the entent he shoulde studys and take care for the saufgard of hys countrey men. Beyng in thys sorte made kynge, he sent ambassadours by & by to Rauēna [Page]vnto Belisarius,The effect of the ambassade sent by Ildouade to Belisarius. geuing them charge to put hym in remembraunce of hys promise lately made for the taking vpon him of the kingdome of Italy & of the Gothes, not letting to reproue him openly of breakinge his faithfull promise, through whiche cautel the Gothes were deceyued. Wherefore if he woulde yet accomplishe his promise in proclaiming him selfe kyng, and shewe the same in his doings, Ildouade offered him selfe to come to Rauenna, & to laye of hys robes of estate at hys féete. But yf he had rather be themperours slaue then to be Emperour himself, he oughte not to be discontented though Ildouade & the Gothes that remayned endeuoured to prouide for the saufgard of theyr weale publique. Thys was the summe of theyr ambassade.
Belisarius answered openly therevnto,An example of a faithfull subiect and of an inuincible mynde. that as long as the Emperour Iustinian lyued, he would neuer take vppon him to be kynge. Wyth thys answere the Ambassadours retourned [Page 94]to Ildouade vnto Pauie. And Belisarius hauynge decked hys Nauie, sayled towarde Constantinople wyth Vitigis and dyuers other noble men of the Gothes, and all the kynges Threasure, the fyfth yere after the warre was begonne in Italy. (*)
The thyrde booke of Lenard Aretine, concernyng the warres in Italy against the Gothes.
❧ The first Chapter.
¶ Thentertainement that Belisarius and his prisoners had at Constantinople. A commendation of Belisarius good gouernement, by comparison betvvene hym and the Captaines that succeeded hym.
WHen Belisarius was come to Constantinople ye Emperour Iustinian welcomed hym with great ioy, and hauing hym in great reputation and honour, put out of mynd all mistrust that he had co!ceyued of his doinges before. The Gothes whom he had brought with him were entertayned very gently and courteously, and men wondered to beholde theym: the whych mighte seme to haue chaunced [Page 95]not without good cause. For there was Vitigis king of the Gothes that of late had besyeged Rome wyth such a multitude,What they vvere vvhome Belisarius brought prisoners to Constantinople. and his wyfe Amulusuentha, thenece of Theoderich somtime king of the Gothes who first brought them into Italy, and there gaue them possessiōs. Furthermore there were the two sonnes of Ildouade then Kynge of the Gothes, whem Belisarius fynding in the Courte of Vitigis at Rauenna, wold not suffer to depart, but brought them away wt hym into Grecs. There were other noble men of the Gothes also, whom al men beheld, wondering at the puissans of Belisarius, that had atcheued so great exploytes, and extolling him wyth prayses to the skye, in that he had lately before subdued Aphrycke, and now Italy, vnder the dominion of Iustinian. And thus went the worlde in Grece. In Italye after the departure of Belisarius, the order of thynges by the commaundement of the Emperour was committed to the [Page]discretion of Iohn, of Bessas, & of Vitalis. Constantian also was come out of Dalmatia, & was added to the nūber of the Gouernours. It was soone seene what difference there was betwene ye gouernment of these men & of Belisa.The prayse of belisarius. For (to omitte his skilfulnesse in feats of warre & cheularie wherin he far surmounted al the Captaines of his time) there was in him a singuler humamtie & gentlenes, through the which he exhibited himself aswell to the poore, as to the rich. There was no maner of person, but might haue easie & fre accesse to is presens: & besides that, he was wonderous bountifull & liberall. Vnto his souldiers that had lost theyr horses, weapons and armour (so it were not cowardly) forthwith he gaue new agayne. Of the husbandmen he had so great regarde, that in leading of hys armie, he would not suffer any of them to be hurte or endomaged. Hys souldiers durste not be so bolde as to touche the Apples hangyng on the trees.
Through this his straightnesse in obserning the lawe of armes, he obtryned that his campe was more plentifully serued, then the marketts in any citie. So free and without peryll was the conueyance of all things that were to be solde. His vprightnesse towarde suche Cytyes as were in societie and leage wyth hym, no man is able to reporte as it deserued. Men myghte heare of the great good tournes that he dyd for them, but not that he vexed or molested any of them.
But as for them that succeded hym, they were nothynge lyke hym, neythey in humanitie, neyther in prowesse, neyther yet in vyryght dealynge. For bothe they them selues were Pyllers and Pollers, and also they suffered theyr Souldyers to fall into all kynd of licentiousnesse & disorder, beynge proude to theyr partakers, and easye inough to be entreated toward their enemies, by meanes wherof within short space matters began to [Page]goe cleane backeward, and to slyde into open and manifest ruine, as I shall sheweyou hereafter.
The .ij. Chapter.
¶ The diligence of Ildouade kinge of the Gothes, the greate misgouernaunce of the Imperiall Captaines, by meanes vvhereof then be brought lovve and the Gothes incresed ion strength and courage. The death of Vraias, the death of Ildouade, the electtion and death of Ataticus, and the election of Totilas.
ILdouade beyng newly created kyng of the Gothes (as I declared before) after the departure of Belisarius, went in hand wyth hys matters very diligently. For he gaue commaundement that all the Gothes and all the Italians that fauored the Gothyshe parte, should at a daye appoynted meete all rogyther readye furnished with armour at Pauye. His armye at yt beginning was verye stender, but it cōtinually encreased & euery [Page 97]daye was in better hope and comforte then other.The iniursous dealing of the Empeperours Collectours causeth great alteration. The couetousnesse and wrongful dealing of their aduersaries dyd not a lytle helpe the Gothish part. For the collectours of Iustinian vnder the colour of forfeytures and arrerages, began to vexe the people of Italy maruelous bytterlye, and to compell theym to the payment of summes that were neuer due. For by calling an accompt of all thyngs that the Italians had taken charge of in the tyme of Theoderich fyrste kynge of the Gothes, or of anye other of the Kynges that succeeded hym, togyther wyth the accompte of all suche offices as anye Italyan had borne durynge the sayde tyme, and moreouer by makyng inquisition for the money lately promyfed by the Cytyes to the Gothes, the whyche they chalenged to the Emperour as due by the name of forfeyture, they broughte euery man priuatelye and all the Cytyes generallye in suche adespayre, that they wyshed ye Gothes [Page]to be loroes of all againe & therevppon many, of their owne free will reuolted to Ildouade, helpinge to augarent the number & strength of his armie. The loke grudge was also in themperours armie. For loke with what greadines the money that was neuer due was tracted of the Italians, with like pinching were the souldiers restrayned of theyr due deserued wages. Thers was no regarde had of any thyng but one, which was to satisfye the Emperours vnsatiable couetousnes, by gathering of money and spendinge none againe. And therfore as well the souldyers as the Italyans, beyng constrained with so great wronges, sought to bryng the Empyre to decaye. By meanes whereof Ildouade daylye growynge stronge, brought vnder hys obeysance all the Cytyes beyonde the Ryuer Po, and all the Cytyes perteynynge to the estate of Venice, and hys armpe was fullye furnished with number both of Italians and Gothes, [Page 98]Through the whyche within a whyle he was so encouraged, that he was not a frayde to leade hys armye into open feld, & to try the fortune of battel.A battell betvvene ildouade and the imperialles. This encounter was fought not farre frō Novv called Trenizo. Taruisium against Vitalis one of the Emperours Captaines. In the which Ildouade getting thupper hand made such aslaughter of Vitalis army ye whiles the captanie himself wt a few sled away, all the rest were either slain or taken prisoners by the Gothes.
Through this victorie being so great & so notable, it is a wonder to see how the gothes were entouraged, & how much the power of their aduersaries was abated. In so much ye not only beyonde the Ryuer Po, and vnder the dominion of Venice, but also all suche as on thys syde the Po, helde of the Gothyshe part, were throughly strengthened and the name of Ildouade grewe famous euen in the Emperour Iustinians Court, and amonge forreine nations also.
It was not long after but that he pursued to yt death Vraias a man of much aucthoritie and estimation among the Gothes vpon presumption ye he should conspire with his enemies This cause was pretended.The death of Vraias. Howbeit somme were of opinion that he tooke prytch agaynst Vraias by cause that latly before, there had bene alterration betwen his wife and the Quéene. But surely I cannot thinke that Ildouade being a graue & wyse man would be so farre ouersene as to be induced with brablinge matters of women, to kill suche a man as was Vraias. I beleue rather that the cause why Ildouade dyd putte him to death, was that he feared his power & aucthoritie. For it is mamifest that the Gothes in generall are of nature very mistrustfull, and scarce sufficientlye fasthfull toward their kinges. Many of the Gothes dissalowed the death of Vraias, and openly detested it as a heynous and wicked acte. By meanes wherof it came to passe, that Ildouade [Page 99]himself was stayne by one of his owne gard whiles he sate at his meate.The death of Ildouade. In his stead was Ataricus created King: but he raigned not long. For wt in fiue monethes after his election, he was slain by his owne subiectes for his euil behauiour & misgouernement.The death of Ataricus. Thus hauing killed two of their kinges wtin two yeres space, they offered the kingdome with one consent vnto Totilas.Totilas created king. This man before he was made kynge had borne great aucthority atNovv called Treuizo. Tarui fiuer, which is a citie of the Venetians and hys father was brother to Ildouade late Kynge.
The .iii. Chapter.
❧ A larger declaration of the election and creation of Totilas mencioned brieflye in the Chapter before. The Emperours Captaines through their insaciable gredines of pray stryuing for the bootie before they had gotten it lose the Citis Veron vvhiche vvas deliuered into their handes, and betray their ovvne companie.
AFter that Ildouade (as I shewed before) was slaine, Totilas dreading to be in daunger bycause he waws so nere of his kinne, sent priuely to Rauenna & made compact with themperours captaines to turne vnto them with such as he had rule of & to yeld vp ye town of Taruisium into their hāds. A day was limited for performans of ye matter. But ere euer ye day came, the Gothes repenting ye they had reioyced in yt death of Ildouade, & that they had made Ataxicus their king, a mā nether of wisdome nor courage able to defend ye Gothes against so great strength of their enemies, began to encline to To tilas the nere kinsman of Ildouade, & to wishe that he were their king. In cō clustō they dispatched Ataricus out of the way, & made Totilas king in ded. Iustinian hauing intelligence of these things ye had happened in Italy, found great fault wt thunskilfulnes & cowardnes of his captaines, yt in al the tyme ye their enemies were so at dissention among [Page 100]themselues, & among so many alterations & chaunges, they hauing so great oportunity for ye spēding of their matters, had done nothing at all. The captaines moued we this dishonorable rebuke, assēbled togither at Rauenna. There when it came to consultation as concerning the war, it was thought best, first & formest to send an armye against ye citie. Veron. For they had ben secretly put in hope of thobteining of ye towne. The captaines were in nūber xi: of whō the chiefe were Constantian & Alexāder lately sent thither by them perour for the collection ofhis money. Therfore setting forth wyth a greate armye, when they approched neere to Veron, they determyned to putte in tryall the hope that was lately genen theym. For there was one Martine a noble man of that Countrie that had a Castle not farre from Veron: who (for as much as in his hart he was unperiall) had allured the keper of one of the gates to let in yt emperours army. [Page]The matter being in this wyse closely agréed vpon, when the captaines came thither with their armye, they sent before one Artauades an Armenian wt a number of pycked souldiers to take the gate, & there to awaite the cōming of the rest of the hoste. No parte of promyse was lefte vnperformed in that place. For in the dead of the night whē the souldyers came to the gate, the traitour set it wyde all open & let them into the Cytye. They enterynge in and hauynge also taken the walles aboue the same, gaue notyce thereof to the rest of the armye. The Gothes perceiuing their enemies wythin the towne, fled out at another gate.Note the couetousnes of thimperialles and vvhat came of it. The captains hearinge that their men had taken the towne, marched forwarde. But ere euer they came there, they fell at altercation for the spoyle by ye way, & staied fiue miles from the Citie. In ye meane while the daye brake. Now there is a castle aboue the citie of Veron which hath a very great prospect, both into the [Page 101]towne, & also farre into the countrye. The Gothes which were fled into this hold, perceli [...]g few of their enemyes to be within the Citie, and the armye to abyde still without makinge no approch toward the walles, sodainely yssued out of the Castle, & aduenturyng through the citie, recouered to the gate where their enemies came in & shut it. The souldygers that were entered by night, were partly oppressed, & partly flying to the walles made resistens frō aboue. Anone after, the captaines comming thyther & finding the gate shut. although ye souldiers wtin called to thē for help, desiring them not to abandon them in that sorte, yet notwithstanding they retired backe againe out of hand. Some of the souldiers leaped downe the walles & saued themselues: among which number was Artauades the Armenian their guide. The rest were eyther slaine or ells taken prisoners. By this meanes through the misgouernement & couetousnes of the Captaines [Page]striuing amonge theymselues for the pra [...]e before they had gotten it, when they shuld haue made most spede for ye winning of the same, the matter quailed about Veron.
The iiij. Chapter.
¶f Totilas by his pollicie ouercommeth the Imperials being of greater force and number then his army vvas, in the vvhich victorie he shevveth great clemencie.
AFter this the Captaynes of Iustinian (for because their attempt fell out so ylfaueredly and dishonorable at Veron) began to fall at debate among theymselues, euerye man putting the fault in other, & therevpon departyng out of those quarters, they passed ouer the riuer Po, & marched toward Pleasans. At that time was Totilas at Pauy who hearing of the comming of his enemies, raised as mam men of warre as be could with all spede possible. In the meane tyme the captaines hauing [Page 102]passed beyond Pleasans, had encāped themselues by the side of the riuer Po. Totilas albeit he were far ouermatched, yet he determined to goe against them wt suche power as he had and to trie thaduenture of battell. So when both the campes approched nere togyther, & that thencounter waws fully resolued vppon by both parties, Totilas in the nyghte tyme seut certayne of hys horsemen before, commaundyng theym to gette ouer the Ryuer almost twenty furlonges aboue the campe of their enemies, & as soone as the battell was ioyned, to retyre and assayle the enemye behynde wythe as muche noyse and hurlyburlye as they could. He himselfe (when he sawe hys tyme) marched towarde hys enemyes. Theemperours captains did ye like. There was in thoste of Tetilas a Gother called Vlarus mounted on a good courser and rychely armed: who aduauncing himself before the battel,A combate hand to hād. chalēged to seight with any man hand to hand. [Page]Against this man offered himselfe to the combat Artauades the Armenian of whome mencion was made in the entering into Veron. So in the sight of both tharmes, they fetched their races & ranne one at another with their speares in the rest. Artauades thruste the Gothe through the right side with his speare so that he fell downe dead. And he himself being driuen by mischaunce vpō the speare of the dead mā sticking in the ground through the only force & violence of his owne horse, ranne himself vppon the poynet of it, in so muche that it wounded him through his Curet, of the whyche wounde he dyed within thre dayes after. The two battelles in the meane tyme encountred very fierslye, & eeuery man shewed hys conning what he was able to doe wyth his weapon. When the battell was at the whotest, & that both parts wer most intentife to their feyghtinge, victorie as yet enclining to neyther side, ye souldyers of Totilas whiche had passed the [Page 103]riuer came & set vppon Themperours Captaines behind.The Imperialls are vanquished by Totilas. Whervpon arose a great noyse, & manye being beaten downe, first they brake the araye of the Emperours armye, & anone after put them to open flight. For after the time theyr battelles were once opened, their enemies pressed so sore vpon them both before & behind, ye thei were sone disper peled. Many were slain by the Gothes in ye chace, & many escaped by bypathes & vnknowen wayes. But the greatest nūber was of thē ye were takē prisoners Moreouer (which neuer happened before) al yt stādards, bāners & antesiges,The great & dishonorable losse in thys battell. of themperours army were taken in ye battell, & being brought vnto Totilas, made his victory more famous & renoumed, in ye he hauing scars half so many men in his armye as his enemies, had wittingly & willingly encountred wt a greater power then his own, of whom thorough his marciall pollitie he had gotten the victorie. Hauing thus gottē the vppeer hand, he vsed the victory very [Page]courteously vexing none of ye prisoners but sēding diuers away wtout rāsome The which his gentlenesse dyd gractly augmēt his honour and renoume.The gentlenes of Totilas after hys victorie, The captaines of Iustiniā ye escaped, fled first vnto Pleasans, & from thence wēt euery mā a sundry way, busying thēselues as much as might be in raysing a new armye of men.
The .v. Chapter.
¶ Iustine one of themperours captaines in be seged vvithin Florens, & rescovved by thother imperial captaines, vvho in the pursute of their enemies through an vntrue report cast in sodain feare are vvith great flaughter put to flight. Totilas recouereth diuers tovvnes in Lombardie, raiseth the vvalls of Beneuent & besiegeth Naples, A comparison be tvvene the good gouernement of Totilas and the misgouernaunceof the Imperiall Captaines.
WIthin a while after this victorie, Totilas now conceuing greater things in his mind, sent an army to Hetruria wherof he made captayns thre of the worthiest men of al the Gothes, [Page 104]Beldas, Rodericke, & Vliaris. There was in Hetruria a captain called Iustine, one of those yt had bene at the foresaid battell. Who after the discomfiture had neuer ceased leuing of a new power,The beseging of Florens & the raising of the same. & fortifiyng of the townes neuer theles tharmie of Totilas came sodainly vpon him, & besieged him wtin ye walls of Florens. Iustine feared nothing so much as scarcety of victualles. For nothing couled be conueied in, & that which was wythin alreadye, was lyke to be so [...]e spent. Wherevppon be sent to the rest of the Captaynes at Rauenna & aduertised theym in what perill his estate shood; requesting them of succour. Being moued wt this message, Bessas, Ciprian & Iohn Vitalian came into Hetruria with their armies when the Gothes had vnderstanding of their approch, by & by they brake vp their slege & dislodged their campe, not staying anye where, vntill they came to a place called Muciall whythe is a dayes ioumey from Florens.
As sone as tharmy of conseverats was entered into Florens, the Captaynes thought it good to leaue a fewe behynd theym for defence of the towne, & they themselues with all the rest of tharmie to marthe against thenemie. Whyle they were on their way, it semed good ye some one of the Captaines should goe quickely before to assasse thenemy, & to staye him from going awaye, & the rest wt all spede should follow after. When lottes were cast, the charge of goynge before fell vnto Iohn, who with his men in good order of battell, made haste towarde the enemys. Nowe the enemies being afrayed at the cōming of the hoste, forsake the place where they had emcamped themselues fyrst, and gate them to a hyll thereby bothe stepe and hard to clyurbe vnto. Yet for all that Iohn made no curtesye at the matter when he came to place, but directed hys battell agaynst the hyll, and wyth a noble courage endeuored to get vp by playne force. Hys enemyes [Page 105]stood carnestly at defence, as they that might cassye make resistens from the higher ground. In thys place whyles Iohn stroue to get vp, feightinge valiantly amonge the formest, one of hys companions was strikē through wyth a pycke and flayne hard by hys syde.An vntrue report cause of a shamefull discomfiture.
Wherevpon forthwith rose an vntrue rumour (which was lyghtly beleued) that Iohn was slayne, and therwithall his men began to runne awaye. The brute hereof beinge reported to theym that came with the rest of tharmye behynd, togither wyth the fearfull flyght of suche as were at the battell, made them also most shamefully to runne away. Neyther was there any measure of their flyght, but scatteryng themselues here some & they brake their aray and forsoke their standard. By meanes whereof the Captaynes themselues were faynt to take theym to flyght also wythoute compulsion of any enemie. After this time they came no more togither againe, but euery mā [Page]kept by himself one in one towne and another in another, as they had recouered vnto oute of the chace. Yet for all that, the Gothes retourned not to the syege of Florens, partly for feare of the greate power of theyr enemye, the whiche although it were dispersed, yet was it styll within the compasse of Hetruria, and partlye because the winter drewe nere. Thys was the ende of the seuen yeres synce Belisarius beganne the warres fyrste. The nexte yere following,Totilas recouereth tovvns in Lumbardy as sone as the tyme of the yere serued to encampe in the fielde. Totilas leuied an armye and came into Lumbardye, and there besieged Cesen, and Petra the whyche towne is now a dayes comonly called by a corrupte name Bretines, as for all the reste of the townes of that countrye, for the most parte eyther he had wonne them by force, or ells taken them by composition, whē he had thus compassed hys matters in that countrye, he passed from thence wyth hys [Page 106]armie into Hetruria. There finding al thynges whoter for hym then he looked for, he determyned fullye not to spende hys tyme in waste about them. And therefore passing ouer the ryuer Tyber which bowndeth Hetruria, he tooke hys iourney throughe the Vmbres, the Sabities, and the Marses into ampany,Totilas raseth the vvalles of Beneuent. in the whych place he wonne the Cytye of Beneuent, and rased downe the walles of it to the grounde. For he was loth that so stronge and defensible a Citie shuld belefte for hys enemyes, (yf they shoulde happen to comme into these borders, to make they, Bulwarke and fortresse of.The syege of Naples. The whyche done he besyeged Naples, hauynge fyrste entreated theym gentlye wyth many wordes, that they woulde rather accepte hys frendshyppe, then procure hys displeasure. But hys words were to no purpose. For there was in garrison Conon one of Iustinians Captaines wyth a band of not so fewe as a [Page]thousand souldiers, who would suffer nothing to be done in counsell, wythout his cousent. The which thing whē Totilas vnderstoode, he planted hys siege not farre from the Citie. Howbeit he assaulted it not, but sate styll in quiet. In the meane while he sent part of hys armye abroade, and recouered Cume with certayne other townes in those borders, by the whiche he gate a greate masse of money, Besides thys there happened certaine noble womē of Rome to be taken in those places.An example of clementie and magnanimitie.
All the which Totilas caused to be berys courteouslye entreated wythoute restraint of their libertie, and sent thē home agayne to their husbandes and parentes wyth an honorable company to saufconduit thē. And forasmuche as in those borders was not any Captayne or anye power to withstande the doynges of Totilas, he sent este one parte of hys armye and este another, so longe vntyll he had broughte vnder hys obeysans Appulia, Lucauie, and [Page 107]Calabre wyth all theyr townes. By meanes whereof if came to passe, that there hwas not any more monye paied oute of those countryes to Iustinians Captaines and souldiers,See vvhat vvant of good gouernement doth in vvar. nor any man that would obey the Captaines, or fet one foote oute of doores to goe wyth theym, For the souldyers iurkynge wythin the walled townes robbed and pylled as well theyr frendes as theyr foes, and throughe theyr extortion euyll rule made hauocke of al thynges. And the Captaynes for the same cause kepyng themselues wythin ye walles, dyd no more but onelye defende the townes from the enemye. For they parted the Cytyes amonge theym, so that Iohn had the charge of Rome, Bessas the charge of Spolet, Cypryan the charge of Perusia, Iustine the rule of Florens, and Constantian the kepynge of Raucinia. In the meane tyme Naples began to be euerye daye in worse case then other, by meanes of the siege. For Totilas hauing sent [Page]for hys flete had keepte theym so short, that nothing coulde be conueyed in neither by water nor by land. Whereby it was to be perceyued, that vnles some bodye rescowed it, that Cytye was lyke at length to come in subiection to the enemie.
The .vi. Chapter.
¶ A nevve Lieuetenant is sent tovvarde Italy vvhose covvardoesse in protracting of the time doth not a litle endomage the imperialls. Demetrius deuiseth produently for the rescovving of Maples, vvhich for vvant of courage in executinge the same tourneth to his ovvne destruction.
IVstinian hearinge of thys,A nevv lieuetenant sent into italy. and beynge disquieted for the miserable estate of Italye and the dishonour of the Empyre. Sent one Marimius (receyuer of hys reuenues) into Italye, to amende and repayre thyriges amisse, geuynge hym a nauye of shyppes and an [Page 108]armye of Thracians and Armenians. Captayne of the Thracians was Herodian, and Captayne of the Armenians was Phases. Besydes these, he had also in hys shyppes no smalle number of the Hunnes.The covvardnes of Marimius. Marimius departynge from Constantinople, came into Epyre. There in deliberatynge vppon the affayres of Italye, hangynge in doubte betwene hope and feare, throughe his flouthfullnesse and cowardyse, he lost the tyme. For thys Maximine was a good gentyllman, of a mylde nature, meete for matters of peace, but altogyther vnskyllfull of warrelyke exploytes, and therefore fearfull, fyndynge delayes and castynge doubtes in euery triste. Now thaffaires of Italy at ye time, required quicke spede both in consultinge and in workinge. Iustinian saw so smal hope of any good doinge in Marimine, he sent one Demetrius (because that lately before he had serued vnder Belisarius in [Page]the warres in Italy, wyth another nauie into Sicil. This Dometrius when he was arryued in Sicill, hearyng of the syege of Naples, and of the dyftresse that they were putte vnto that were within, determyned to succour theym,The prudent pollicie of demetrius yf he had follovved it. and that wythoute further delaye. Now for as muche as he thought hymselfe not able to dooe it by playne force, by cause that neyther hys shippes nor hys army were sufficient thervnto, he dettysed thys pollicye. He gate togyther all the shyppes that he coulde comme by in Sicill, and made of theym a greate flete as to the show, the whyche he fraughted wyth corne, and so made sayle towarde Naples. Thys thynge dyd bothe greatlye comforte the bespeged, and also putte the Gothes in greate feare. For they had hearde saye he was commynge wyth a greate number of shyppes, and they thoughte verylye he hadde broughte a greate power of men in theym. And surely yf he had gonne [Page 109]dyrectlye [...] Naples at the [...], all thynges had happened to good successe and the besyeged Cytye had oute of all doubte bene saued. For hys enemies were so dysmayed at the multitude of hys shyppes that they durste not haue made anye countenaunce of resistens. Howbeit he knowyng his own weaknesse, durste not arryue at Naples, but went to Rome, to thentent there to furnyshe hys nauye wyth men, and so to sayle stronglye vnto Naples.
But the souldiers that were at Rome woulde not take shippynge for hym. For by reason they had bene vanquisshed by the Gothes in twoo foughte battelles, they stoode in feare of theym beyonde all measure. Beynge therefore destitute of thys hope, Demetrius was compelled to go against hys enemyes wyth those shyppes onelye, that he broughte wyth hym from Constantinople.Occasion let slyppe vvil not be cavvght againe. Totilas kepte continuallye readye furnysshed certayne swyfte Pyuesses in the hauen of [Page]Naples, and alwayes tooke diligent bheede to the flete of Demetrius, wherfore when he heard that Demetrius was sette oute of Rome toward Naples, and that he was arriued at the nexte shore, sodaynelye he sette vppon hym wyth hys Pynesses thorowe the whyche sodayne vnlooked for assaulte, the shypmen and souldyers were stryken in suche a feare, that they tooke theym to flyghte.
The Gothes pursewinge them wyth theyr swyfte Pynesses, made a great flaughter and tooke all Demetrius shyppes with theyr freight and men. For none escaped of that flete excepte it were suche as at the begynning had leapt into botes & hidden themselues, among whom was Demetrius Captaine of the said flete:
¶ The .vii. Chapter.
❧ Demetrius saylinge agayne to the rescovvynge of Naples is taken prysonner, [Page 110]vvherevppon Naples is yelded to Totilas vvho benaueth hymselfe verye courteouslye and frendlye both to the tovvne smen and to the Emperours souldyers, but tovvarde his ovvne men extendeth much seueritie in keping vvarlike discipline.
AFTER thys Marimine sayled oute of Epyre into Sicill wyth a greatter nauye,A covvardly carpet knyght. and a greatter furniture of men. And when he was arriued at Syracuse, through hys accustomed cowardyse in delayinge and driuing of, he loste the time againe. Neyther regardinge the neceuine, nor the [...] of suche as were besyeged. At the lengthe when Iustinian had sente straighte charge vnto hym, not wythoute threates, that he shoulde procéede, yet coulde not all that cause hym to sayle agaynste hys enemyes, but he delyuered the charge of hys fleete to Demetrius Herodian and Phases, and he himselfe abode still in Sicill.
It was nowe the dead of the wynter when they beganne to sette forthe.A tempest.
And when they came wythin a lyttle of Naples sodaynely the flete was taken wyth a vehement tempest, in so muche that neyther ores nor anye connynge in the world could saue theym but that they were dryuen a land perforce vppon the shore where their enemies were encamped.Demetrius is taken prisoner. The Gothes perceyuinge that, ranne thyther and wythoute anye a doe tooke the shippes If any made resistens they slew them, the [...]. Of the whych number Demetrius was one. Whom Totilas commaunded to be broughte fettered in chaines vnto the walles of Naples, where callynge Conon Captayne of the Towne and the souldyers wyth the Cytyzens of Naples, Demetrius by the Kynges commaundement made an oration, perswadynge theym not to looke for anye more helpe. For consyderynge that those twoo fletes wyth all theyr [Page 111]men and furniture were loste, there remayned not anye hope for theym to truste vnto. They that were besyeged beynge sore pyned wyth hunger, when they sawe Demetrius taken and all hope of comforte cutte of, fell to weepynge and lamentation, not knowynge what to doe or which waye to tourne theym in so muche that all the Cytye was in a wonderfull trouble and disquietnesse for feare. When Totilas rerceiued that, he called them and spake vnto theym as they stoode vppon the walles in thys wyse. Ye men of Naples, we haue not goone aboute to besyege your Cytye, for anye anger or dyspleasure that we beare agaynste you, but to thentent that by settinge you free from the bondage of oure enemye, we myght recompence you for the troubles that you haue suffeted in the tyme of these warres at oure onemyes handes, for keepynge your allegeans to the Gothes. For you onelye of all the Italians [Page]vtterlye againste your wills came in subiection of oure enemyes, compelled therto by violence & slaughter, and well nye by the vtter destruction of your Cytye. And therefore me thynkes I am asshamed that we haue besyeged you, but that necessitye constrayned vs because oure enemyes were amongest you. Wherfore assure your selues, rather of a good tourne and of frendshyppe at oure hand then of anye punishement. Moreouer for your sakes we wyll not be anye thynge strayghte laced toward oure onemyes that are in the Towne wyth you. For yf so be it they wyll render it vppe, they shall haue fre libertye and leaue to chose, whether they wyll serue vs in oure warres in lyke estate and case as other of oure owne souldyers, or elles departe whyther they lyste themselues wyth bagge and baggage. Thys oure promyse we are contented to consyrme wyth an other. Bothe the [Page 112]Neapolitanes and the Emperours souldyers commended Totilas hys wordes. Neuerthelesse to thentent theyr yeldynge myghte seme the more honnest and reasonable, they desyred a Truce for thyrtye dayes, yf perchaunce anye bodye woulde rescowe theym wythin that tyme. Totilas aunswered that he was contented to geue theym not thyrtye, by thryse thyrtye dayes respyte.Naples is yelded to rotilas. The besyeged wonderynge at so greate libertye, and playnelye perceyuinge that there was no hope of helpe, wythin fewe dayes after sette open theyr gates,The curteous and trendlye behauiour of Totilas tovvard the neapolitaner. and receyued Totilas and hys armye into the Towne. When the was comme into Naples, he entreated not anye man otherwyse then well neyther was he greuous to anye personne but rather vsed suche humanitie and courtesye as would not haue bene thoughte to haue bene in a barbarous Gothe.
For where as manye through hunger were broughte so bare and so weake, that they were not able to totre on their legges, and were fallen sycke, to the entent they should not cast theymselues awaye wyth ouerlayinge their stomackes by féedyng to greadely, he looked carefullye and diligentlye vnto theym, that not onelye the Citizens of Naples. But also the souldyers had euerye daye twyse, a small pyttans allowed theym by wayghte, streyghtelye obseruynge that they shoulde not haue more anye where elles and that euerye daye by lyttle and lyttle theyr meales shoulde be encreased. To Conon and the men of warre whych were mynded to depart, he appoynted shippes to conuey them. And where as by meanes of contrarye wyndes they coulde not departe wythin the daye limited vnto theym, yet not wyth standynge he gaue them frée libertye. And furthermore [Page 113]when as the wynde commued dyll agaynst them, and that they determined to go away byland, he lent them horses and beasts for their cariages, allowing them moreouere victualls and mony to spend by the waye, and also sente of the Gothes with them to saufconduyt thē.The seueritie of Totilas tovvard malefactours. Thus Totilas vsed gentlenesse toward straungers, but among hys own men he kepte so streight order, that he suffered no offence to scape vnponished the ponyshmente of stealers, quarrellers, & rauishers of women was death, and the forfeityng of all their goodes, to the vse of them agaynst whom the dyspleasure was done. By meanes wherof wheresoeuer the Gothes encamped, or passed in and out through any of the Cityes or countries that were in leage with them, there was no harme done to any of them.Licencious liberty pernicious to men of vvarre. But the case stode farre otherwyse in those daies with the Captaynes of Iustinian. For the Captains themselues could not hold their hands from doing wrong, and the souldyers [Page]through their euell ensample fallen is all kynde of licentiousnesse, absteined from nothing that was euyll. Neither was there any thyng more myserable in those dayes, then the people of Italy that were vnder thempyre, beyng wythoute theyr walles spoyled by the enemye, and wythin their walles by theyr owne men of warre. For the Captaynes hauyng taken the strong holdes for theyr owne safegard, passed not what became of the poore commons. Throughe thys iniurious dealyng, despayre so encreased daye by daye more and more, that the Emperoure was fayne to determyne wyth hymselfe to sende Belisarius thyther agayne. For all the other Captaynes were so farre from recoueryng that whych was loste, that it was not lyke they shoulde any long tyme be able to kepe that whiche they had.
The .viij. Chapter.
¶ Belisarius beyng sente againe into Italy, in hys vvaye doth rescovve Hydrunt besieged by the Cothes. the myserable estate of Italy at that tyme, Totilas receaueth Tibut and besiegeth Auximum, Vitalis is forsaken of hys ovvne souldiers. Belisarius sendeth succour to Auximum, and repayreth Pysanrum Totilas besiegeth Asculum and Firmum.
FOr these considerations Belisarius was chosen agayne to take the charge of the warres in Italy,Belisarius diligence in chosyng of hys souldiers. and yet the warres were scarcely finyshed the whyche all thys meane tyme he had made agaynste the Medes. Therefore when he sawe there was no remedye but to muster newe souldiers, (for he had leste hys olde armye at the ryuer Euphrates,) he went about al Thrace, where throughe hys lyberall spendyng he gathered to the number of foure thousande withoute commission, the [Page]whiche he embarked speoely, and rakyng with hym vitalles the Lieuetennant of Illiricum whiche came newly to hym oute of Italy, sayled forwarde, & hauyng cut ouer the Ionian sea, arriued at Salons. In the tyme of thys iourney, he raysed a siege aboute Hidrunt a Towne of Calabre.The rescovvig of Hidrunte novv called Otronto. For they that were besieged being compelled therto by the Gothes for want of victualls, had compounded to yelde vp the towne by a certayne daye, if they were not rescowed in ye meane time. Wherof Belisarius hauyng knowledge, cō maunded Valentine to sayle thyther, & to cary with hym come & other necessaryes, and to bryng awaye the souldyers that had bene long besieged there, puttyng newe in their romes. Thys was an easy matter to bryng to effecte.In greatest calme for a storme prouide. For the Gothes after the truce taken, loked but slyghtly to them, not so muche as mistrusting that any body would come to succor them. By meanes whereof [Page 115]when [...] vpon thē vnlookes for, they trembled for feare & were fayne to breake vp their siege and get them further of. Valentyne enteryng into the towne, toke the olde souldiers out of the holde, and placed newe in their steades, leauyng them dictualls for a whole yeare. The which done he returned with those shyppes that he brought with hym, vnto the reast of the flete at Salons. After hys returne Belisarius sayled to Pole,Belisarius arriuall in Italy. where hauyng taried a while to practise hys yong souldiours that he had mustered in Thrace at length with hys whole nauye he sayled to Rauenna. At hys commyng thi\ther, he founde all thyngs in worse case through Italy thē he thought they had bene. For hys enemyes séemed to haue the better end of the staffe euery wher, and to stand in beste hope and possibilitye. Contrarywise hys frendes and adhearentes weere euerywhere through all Italy discouraged and broughte in despaire.The misery of Italy through misgouernement, The cities and people of the [Page]country because they were [...] & molested by ye men of warre, & the men of warre because themperour was behind hand wt their wages for a long tyme & payed none, became stubborne and froward, refusing either to be ruled by the captaines, or to set onefote out of dores to ye warres. And to say the truth they were brought to a very smal nūber. As for ye comming of Belisarius, it did rather encrease their despaire then any whit cōfort them.A Captaine is able to do no thing vvithout men and monye. For albeit he were a notable captaine, & out of all doubt in those daies perelesse, yea & in dede a very Master of Cheualrie, yet notwithstandyng forasmuch as he brought but a slender company with him (for he had but foure thousand & those were al vnpractised and freshwater souldiers and had no money to deale amongest them, when he preached vnto them at Rauenna declaryng the cause of hys commyng and exhortyng them to goe forwarde with the warres, neyther the Townesmen nor yet the men of warre [Page 116]were [...] gaue any token of comfort & good hope. Insomuche that it repented Belisarius hymselfe that he was come into Italy.Totilas receaueth Tibur. In the meane tyme there rose a dissention betwene the townesmen and the souldiers of Tibur, by meanes whereof Totilas beyng called to the ayd of the one part receaued the whole towne. The Citye of Tibur is nere [...]yghboure vnto Rome,Tibur xvi miles from Rome. beyng distant from thence no further then syrtene myles. The takyng whereof was a great eye sore and noyous to the Romaynes, as wherby they were [...] of all thynges in Latium.He besiegeth Auximum. After thus Totilas hauyng perfecte intelligence of the commyng of Belisarius, wente with hys armye into the countrye of the Picentes, and encamped aboute Auximum.The vnfaythfulnesse ofthe Illirian souldiers tovvarde their captain. The very same season had Belisarius sent Vitalis with a conuenient crewe of Illirians into the countrye aboute Bononie.
After the [...]yme he had wonne a [...] towne thereaboutes, and had beene receaued into Bononie, the Illirians without any cause why or wherfore for soke hym, and assemblyng themselues together went their wayes home. For ye whiche dede they afterward alledged this excuse vnto themperour, that whiles they wer scruing him in his warres in Italy, the Collectors of his tributes, did sel their ly uelond in their Countrie, and caste their wiues and children out of house and home, by meanes whereof they were compelled to returne thither to defend their owne. When Totilas heard of thys sodayne departure of the Illirians he sente out an armye of Gothes, in hope to haue takē Vitales and the reast of hys companye tardie. But they preuentyng hym, had recouered vnto Rauenna. Belisarius knowyng that they which were besieged at Auximum were sore oppressed, sent to their ayde a thousand horsemen ouer whom he made three Captaynes Teremunt, [Page 117]Ricilas, and Sabinian, whee entering into the towne priutly by nyghte, the next duye following made a skyrmyshe with the Gothes, by whō Ricils one of the Captaines was slaine. The reast within a fowe dayes after determined to departe. For they sawe that by theyr tarying there, they dyd but helpe to spend their frendes victualls and necessaryes, and coulde do their enemyes no harme. Hereuppon stealyng out of the towne by nyghte, when they had gone aboute three myles on their waye, they fell into an ambushe of their [...], by whom being be set on all sydes and so put to fryght, they louste two hundred of their companye together with their apparell, armour, and all other stuffe & the beastes that caryed them. The refidue after long and weary trauell reconered vnto Arimin. Fanum & Pysanrum are Cityes standyng vppon the coaste of thadriatike sea, and are situate beetwene Auximum and Arimine. These townes at ye begynnyng of these [Page]warres, has Viligis [...], & beaten down the walles of them mydway to the grounde.Belisarius repaireth Pisanrum, & manneth in novve called Pezaro Of these two Belisarius determyned to repayre Pysaurum, and to place a Thrope of horsemen in the same, for the accomplishment wherof, he sent workemen thyther secretly, to take iuste measure of the gates, the whiche he caused to be framed at Rauenna with lockes, henges, barres, and all other yron worke belongyng vnto them, and caused them to be conueyed by water to Pysaurum, writyng to the Captaynes and horsemen of Arimine, that they should sodaynly take ye towne and hange vp the gates, and mende vp the walles of rough worke, and clense the dyches. As for all kynde of vyand he peouided that it was sent them by Sea. The horsemen of Arimine therefore when they had taken Pisaurum, did all thynges accordyng to Belisarius commaundement. Totilas perce auyng that, went thither with a great power to interrupte them of their worke.
But [...] them in scowring the [...], in castyng of the tronches, in makyng of Ra [...] pyres, in fortefiyng the towne, and in repayring the walles & the bulwarkes, that the kyng wondered to see so many thynges so wyttely deuised and pollitiquely brought to passe in so fewe daies And therfore whē he had taried a while there aboutes, forasmuch as he saw he could do no good, he returned into hys campe before Alximū, neuer ye neerer of hys purpose. Howbeit Totilas & the Gothes perceauyng that Belisarius shewed not hymselfe abroade in the open fieldes with themperours armye in no parte of Italy, but only kept himself within the walled townes and defended them, they determined not to syt altogether aboute Auximum onely but to make warre agaynst other Cityes also.Totilas besiegeth Asculum and Firmum. Hereuppon Totilas went with an armye and besieged Asculum and Firmum among the Picentes.
Belisarius [...] such as were besieged that called vpon hym dayly for helpe, (for he had not so great a power that he durst venture abroade agaynst ye Gothes) was in great perpleritie, and toke it very greuousty that hys name should be so dishonored, At the length he sent Iohn Vitalian to Themperour to enforme hym of the state of Italy, by whō he addrefied his letters also, the tenor wherof contained thys in effecte.
The .ix. Chapter.
¶ The Copie of Belisarius letters to themperour the good successe of Totilas, the valiaunt Demeanor of Sisifride the trayterous murtheryng of Ciprian and the manlinesse of hys souldiers.
MOste noble and puyssant Emperour your Maiestie hath sent me into Italy slenderly furnyshed of men,Belisarius letters to themperour horses, and monye, the which thing I declared vnto you before [Page 119]my [...] besuching your highnesse to haue redressed the matter. In the which sute albeit I could not prenafle: yet notwithstandyng it was my dutye to be obedient to your edmaundement. Whereby I was constrayned to come forth with a fewe Thracians and Illirians, the same being freshwater souldiers and altogether vnskilfull of the warres, not knowing so much as howe to holde their weapons in their hands. And as for the olde souldiers that I found in Italy, by reason they had bene vanquished in diuerese battells beefore by the Gothes, they are so afrayed of them, that they dare scarce once loke vppon them. Bespdes thys, forasmuch as they haue bene long time defrauded of their wages, they at not able to furnyshe themselues agayne with horse and armour loste and broken in the former warres, neyther will they consent to goe forth with them. And yet to saye the truth, there is not so greate a number of them, that they can encounter against [Page]the power of the enemye, without their owne manyfeste perrill and daunger. For the greater part of them that were wonte to fyghte vnder your hyghnesse banner in Italy, prouoked by the aforesayd dyspleasures, haue of their owne accorde reuolted to your enemye. Furthermore you may not accontpte hereafter, that you are lyke to haue any reuenewes here, toward the payment of your souldiers, considering that the enemy hath recoucred yt greater parte of Italy, & that which remayneth is so empouerished and afflicted by ye warres, that it is not by any meanes able to yelde you tributes. Wherefore if the presence of Belisarius be sufficient to recouer Italy, you haue done asmuch as may be done in that behalfe for I am here in Italy. But if you purpose to ouercome your enemies in dede your Maiestye must make other prouision. For a Captayne (be he neuer so valiante, pollitique and fortunate,) is able to dooe nothyng, if he haue not [Page 120]wher wyth to accomplyshe hys [...]. And therefore it is requisite that you send me hyther an armye of myne own practised souldiers, together wyth a greate multitude of the Hunnes and other Barbarous people. Morecouer you must of necessity prouyde that we may haue alwayes stoore of monye. for wythout that, there is no good to be done in warres. Thus much dyd Belisarius write to themperoure at that tyme. Iohn going to Iustinian with these instructions, and hauyng taryed there a certayne tyme, had a very slowe & could sute for he could bring nothing to effecte.The successe of Totilas. In the meane while forasmuche as no man rescowed Asculum & Firmū ye were besieged by Totilas, he toke thē by composition. From thence he departed out of the Picentes into Vinbria and besieged Asessum and Spolet. Captayne of Spolet was Herodian and Captayne of Asessum was Sisifride. Herodian although hys piece were stronge and defensible, [Page]yet notwithstandyng he toke truce for a fewe daies, within the which because no rescue came, yeldyng the towne and the holde at the day appointed, he himself with hys souldiers reuolted to Totilas. But Sisifride behaued hymselfe more valiantlye:The valiant & faithful demean nor of Sisifride. for albeit hys piece were nothyng so strong as the others, yet coulde he neuer abyde to here any worde of composition, but lyke a stoute warrior, issued oute valiantly diuerese tymes vppon the Gothes, and foughte sundrye skyrmishes wyth them to hys great prayse and commendation. Howbeit at the length fighting manfully he was slayne by his enemyes. The Citizens of Assisis beeing destitute of the helpe of that worthy Captayne, within fewe dayes after yelded themselues & their towne vnto Totilas. Frō thence Totilas led his armye against Perusium.The trayterous murthering of Ciprian & the mā fulnesse of his fouldiers. Captayne therof was Ciprian of whom mention is made before among the Captaynes of Iustinian. Totilas pereceauyng ye he could not wynne him, [Page 123]neyther by faire meanes nor by foule, corrupted one of his esquires called Vliarus for a piece of mony, by whose falsehod and treacherie he kyiled him. Neuerthelesse after the death of Ciprian, the souldiers punished the treason vpon Vliarus head, and manfully defended the Citie still.
¶ The .x. Chapter.
¶ Totilas besegeth Rome, and Belisarius prepareth to rescovve the same. The misfortune of thimperialls at Portua, Pelagius a Decon of Rome goeth to Totilas to entreate for his Citizens & cannot be heard.
TOtilas therefore minding not to linger about it any lenger, brake vp his siege there, & made toward Rome. When he came thyther,Totilas besegeth Rome. he planted hys siege aboute the same in places conuenient, but yet he troubled not the husbandmen. For all the tyme of thys warres he neuer suffered anye of the Tylmen and husbandmen [Page] [...] [Page 123] [...] [Page]to be hurte or hyndred by hys men of war. There was in garrison at Rome Bessas one of the Emperours Captaynes, & Conon whiche not long Sithens had bene Captayne of Naples. Also Belisarius had sent thyther, Artasyras a Persian, and Barbation a Thracian with a conuenient number of souldyers, to looke to the saufe kepinge of the Citie with the other Captaynes. The Gothes beinge thus settled aboute Rome, Artasyras & Barbation yssued oute wyth theyr retinew and foughte wyth them. At the fyrste they putte theym to flyghte, but thorowe followynge the chace to farre, they were at length intrapped by their enemyes, and wyth the losse of the more parte of theyr men hardlye and narrowlye escaped themselues into the Cycye. From that tyme forward hope daylye decayinge, fyrste came derth and afterwarde famyne amonge theym. For nothynge coulde be conneyed into theym by lande, by reason [Page 122]the Gothes had besette theym rounde aboute. nor yet by water forasmuche as the nauye that Totilas had of late buylded at Naples, and then sente abroade, so scoured the Seas that no shyppe of burden coulde passe for theym. Besydes thys the verye same tyme arose wythin the Cytye of Rome greate presumptions of treason. For the whyche Cethegus chyefe President of the Senate of Rome, beynge bannisshed the Cytye fledded to Centmucelles. While these thynges were a dooynge at Rome, another armye of the Gothes by the commaundemente of Totilas besyeged Pleasans. The same is a greate Cytye by the Ryuer Po, and all onelye of the Cytyes of that Countrye, contynued in faythefull obedyence to the Empyre. When Belisarius behelde these thynges,Belisarius deuiseth to succour Rome. he was verye sorrowefull and full of care for the peryll of the Cytye of Rome, [Page]in as muche as he was not able to remedy it from Rauenna where he was, because that wyth that small and flender companye whiche he had aboute hym, it was not for him to depart from thence, consydring hys enemyes held all the Countries betwene hym and Rome, so that he could not goe thither by land, wherevppon he deuised to succour them another waye. For the performance whereof leauynge Iustine with a band of souldyers at Rauenna, he hymselfe wente toNovv called Durazo. Dirrachium in Dalmatia, entendynge there to awayte the commynge of a new armie from the Emperour. In the meane tyme Rome was strayghtly besyeged in suche sorte that all thynges were worse and worse, and lyke to fall to vtter decaye and ruine. Valentine and Phocas beynge sent before by Belisarius, held the Towne of Portua, and from thence dyd greatlye moleste and endomage the enemye wyth continuall rodes almoste daye by days. [Page 121]After they had donne thus a certayne space wyth good successe, and by meanes thereof greatlye reliued them that were besyeged,The euill fortune of the imperialles. at length fallinge into an ambushe and beynge enuironed of their enemyes they were slayne, and but a verye fewe of theyr souldyers escaped, the whyche had muche a doe to recouer the towne of Portua. Thys slaughter of the Captaynes and the souldyers drewe wyth it a greater discommoditie,One mischief in anothers. necke. for it was the losse of a greate deale of corne by suche a meanes Vigilius the Byshoppe of Rome lyuinge at that tyme in Sicill, hearynge that the people of Rome were fore afflicted wyth famyne, had shypped a greate deale of Corne and sent it towarde Rome. The Gothes hauynge knowledge thereof, when the shyppes approched conueyed themselues before into the hauen, and hiding them behynde the Towres and buyldynges laye readye for theym in Ambushe. The souldyers that were with [Page]in the towne for as muche as lately be fore they had loste theyr Captaynes, and their companyons for the moste parte were slayne, they beynge so fewe lefte, durste not aduenture out againste their enemyes, but as well as they coulde from the walles and bulwarkes wyth shakinge theyr garmentes, wyth wagginge their handes and wyth crying oute a loude to them made tokens to the shyppemen that there was treason in the hauen, warnynge theym to beware and not to arriue there, But the shyppemen (as they that had not heard anye thynge of the vnfortunate battell and the losse of the Captaynes) tooke those sygnes and tokens that were made, as fignes and tookens of gladnesse and encouragement to come with more spede. Whervppon making the more haste, wyth a freshe gale of winde thei entered into the hauen. Where they were all taken by the Gothes breakynge oute of the ambushe, to the greate discomforte [Page 124]and dispayre of the people of Rome, whiche hunge wholly vppon the onelye hope of that borne. In so muche that nowe the Towne was oppressed wyth intolerable famayne. And the Gothes therevppon preased the more boldly vpon them.An example of employng spirituall goodes. There was at the same tyme in Rome a certayne Deacon called Pelagius, who in this distresse of famine, had shewed very manye & notable workes of mercye vppon the people of Rome, by laying out hys monye & relieuing the want and endinesse of euerye man. For the whiche almose dedes (whereas his name was greatly renoumed in times past, nowe it was farre more renoumed then before; The romains came vnto this mā humbly besieching him ye for the saufgard of the people of Rome, he would vouchsafe to go of Ambassade to Totilas and entreate him to graunt them a truce for a fewe daies within the whiche onlesse rescowe came, the Cytye should be geuen vppe vnto hym. [Page]Pelagius forasmuch as he sawe there was none other remedye, obeyed the peoples request, and wyth hys instructions went to Totilas into his campe.Prosperitie maketh men forget themselues. Totilas coniecturinge the effecte of hys errand (for he had learned by the rennegates the vtter necessitie and distresse that the besieged were brought vnto) entertayned Pelagius verye honorably at hys commynge. Howbeit before he had begonne to declare hys message, he hymselfe preuentyng him, wyth a longe and bytter oration, inueihed against the Romaynes, casting them in the teth wyth the benefites of Theoderich and the Gothes towardes them, and reprouynge theym of theyr vntrouthe towarde the Gothes. In thend he concluded that there was no waye eyther of communication or composition, onles they would beat downe their walles, and wholly submit them selues & al that they had bodles & goods to the wil and discretion of the Gothes to be dealte withall in suche wyse as [Page 125]should please the conquierours. Pelagius hearing him talke so bytterly and disdaynefully and thynkinge in hymselfe that it botted not to stand in contention wyth hym, sayde thus vnto him. Forasmuch as thou Totilas hast not vouchesaued to here an Ambassadour tell hys message, but by preuen tynge hym haste abridged hym of the lybertie of speaking,God the refuge in extremities. we will flye vnto God who of hys Iustice is wont to abate the courages of men, when they grow ouer proude and stately. When he had sayde those wordes, he returned by and by into the Cytye. The Romaynes seynge hym come agayne wythoute speding of hys purpose, were in suche an agonie that they wyst not what to doe nor whyche way to turne them. For on the oneside they were afflicted wt intolerable famine, and on thotherside stood before their eyes the outrageous cruelty of Totilas & of the gothes, whose most cruel hands rather then they would fall into, they fullye [Page]determined to starue thēselues for hunger. By meanes whereof the people of Rome suffered and abode such thynges, as it is a miserie euen to reherse them.
The .xi. Chapter.
¶ Iohn Vitalian commeth vvith a nevve povver from the emperour, vvhervpon aduise is taken for the succouring of Rome, according to the vvhiche Belisarius goeth to Portua by vvater commaundinge Iohn to mete him there by lande. But he through the prosperousa snccesse that he hath agaīst the Gothes commeth not there at all. By meanes vvhereof Belisarius is faine to deuise another vvay for the succouring of the Citie the vvhich by his industrie takynge good effect agaīst thenemy is by the folly of his ovvne men interrupted to his ovvne great sorrovve and appairing of his health through rage of anger and sodayne feare, and to the vtter preiud ice of Rome. For Totilas anone after taketh and sacketh it the vvhyche done he maketh an oratyon to his souldyers.
IN the meane tyme Iustinian sent Iohn wt an armie vnto Belisarius.The returne of iohn vvith ansvver from themperour. They were not any great number that he set forth at ye tyme, but he prepared to send a greater power oute of hand. For the whiche occasion he had sent his Chamberlaine Narses vnto ye Erulians & other barbarous nations inhabiting about the riuer of Danow, of the which some were alreadye come into Thrace.Debating in counsell for the rescovving of rome. When tharmies were assembled to Dirrhachisi, & that consultation was had as concerning the war, it was agréed by one confent first of all to rescow the romains. But how that might be done there was diuersitie of opinions. Iohn persuaded to march wt all ye whole power togither thorow Calabre & appulia & so to go to Rome. For if they went all in one companye they might be the better able to get the vpper hand wheras if tharmie should be deuided and some should go by fea anbd some by lande, none of bothe partes should be able to matche the enemye. [Page]Belisarius said he could wel alow the same opinion, if the people of Rome stood not at such an exigent. But now considering their estate, it was nedeful to make all spede ye might be. It was a long iourney to go through Calabre and Appulia, & if their enemies should mete them they might cast many letts in their way, whereas by the sea yf the wind serued, their nauie myghte wtin fiue dayes arriue in the Romaine hauen, & by theyr beinge so nere at hand, putte the Romaines in certaine hope & comfort. For he had heard of thunfortunate mischaunce of his captaines, & knew of the losse of the corne that was sent out of Sicill, wherevpon he consydered in his minde the despaire & disstresse ye the Romaines were in. Thys opinion was allowed in the counsell, & thervpon Belisarius setting forth frō Dirrhachiū arriued at Hidrunt. The Gothes which were besieging of that towne being striken with feare at the presence of Belisarius, brake vp their [Page 127]siege and flying from his sight retired to Brunduse, the which is aboute two dayes iourney from Hidrunt. By and by they sent vnto Totilas aduertising him of Belisarius comming, beleuing that he would haue iourneyed by land. When Totilas heard that, forthwith he putte himselfe & his armye in a readinesse to goe méete hym. But when he vnderstoode that Belisarius went by sea, he addressed hymselfe whollye to withstande hym aboute the Citie of Rome, inespecially makynge prouision that nothing mighte be conueyed into the Citie to theym that were besieged, by the Ryuer Tiber. For the accomplishement whereof he deuised this practise. He chose a place aboute eleuē miles of from Rome where the Ryuer Tiber is narrowest, & there he layd ouer long beames from thoneside to thother in maner of a brydge at eche ende whereof he buylded a Towre of Timber, & drew a long pron chaine by the brydges side, at the endes whereof [Page]he made two bastiles the whiche & the aforesaid towers he manned with soul diers to defend the bridge.Belisarius cō meth to Pottua for the rescovving of Rome. In ye meane while was Belisarius come to the Romayne hauen. And hauynge sette hys men a land, taryed for Iohn & tharmie that was with him. The Rmaines knowynge of hys comminge, endured all their extremityes with better courage vppon hope of rescowe. Iohn after the departure of Belisarius, hauing cut ouer the narowe seas, had inuaded the Gothes looking for nothing lesse, and hauynge putte theym to flyghte,The good successe of Iohn against the Gothes. wyth greate slaughter pursewed them, & at the first assault wonne Brunduse. Then hauinge reconciled the people of Calabre & broughte them again to fauour themperour, wt many faire promises made vnto thē, he departed from Brunduse, & after v. remouings came to Canusiū, the which town he also brought in subiectiō. Not far from Canusiū is ye vilage of Cannas,Cannas. where the notable battell was [Page 128]fought betwene Hanniball and the Romaines. In this place one Tullian the sonne of Venant a man of greate name & authoritie amonge ye Lucans came to Iohn delcaring to him that the Lucanes & Brutians had taken parte wt his enemyes not of theyr owne accord, but compelled by the displeasures doone to theym by the Imperialles. Wherefore yf the Emperour woulde entreate them frendly & gently, the people wold willingly returne vnder his obedience. Iohn loading him wyth commendations & thankes promised hym greate rewards, & afterwarde vsed his helpe to his great cōmoditie & furtheraunce. AT such time as Totilas hard of Iohns approch, he sent a crewe of hys horsmen to Capua, commaunding thē to keepe themselues close wythin the walles, and to make no showe at all to theyr enemyes vntyll they were past, and then to followe the tayle of theyr host. What was to be done afterward he willed them to cast ye care bpō hym. [Page]This thing so greatly troubled, Iohn, that for feare he should be entrapped by his enemies, he left of his iourney toward Belisarius, & turned himselfe towarde the Brutians and Lucanes. There was among the Brutians a certaine Gothe, called Richemond sette there by Totilas wt an armie to kepe ye country in obedience, & to kepe the enterance betwene Scilla & Charibdis. Him did Iohn sodainly assaile, and at the first brunt put hym to flight, and after great slaughter receiued the rest ye were lefte togither wt their Captayne by composition. Herevpon al the Brutians & Lucanes reuolted from the Gothes to themperour. Whiles Iohn occupied himself in this sort, Belisarius loked daily for him & was wonderfull sory for his long tariens, greatly blaminge Iohns cowardise, that he had not soughte againste the horsemen that were at Capua, inespecially seing that he hymselfe had so notable a band of Horsemen of the Hunnes.
Whereby he [...] haue come through maugre his enemies heades, and [...]eded not to haue turned backe agayne so shamefully. These and suche other thynges dyd Belisarius fynde faulte with. But it booted hym not to complayne, for Iohn had taken vp hys standyng in Appulia, and there determined to abyde mynding nothing lesse then to goe to Rome. Belisarius therfore fearyng least the besieged shoulde thynke themselues abandoned, and through despaire shold chaunce to miscarry determined to succour them by ye Tiber, for hys power was not so great that he was abie to encounter with his enemyes vppon the land: and therefore he trusted rather to hys pollicie and to the riuer for the succoryng of ye towne. Vppon this thought he bestyrde hym & gate two hundred of those kind of shippes which the Grekes call Dromades,Belisarius prouision for the rescovvyng of Rome. these shippes haue walles of timber on euery fyde with loopes in places connemente to let oute arrowes and other [Page]weapons at the enemyes [...] the brydge and other thynges that were set to stoppe hym vppon the riuer, he made thys deuysethe set two shyppes vpō the streame fastened surely together wyth barres & crowes of yron, vpon the same he buylded a tower of tymber somewhat hygher then the towers that wer buylded at the endes of the brydge by hys enemyes. Whē these thyngs were in a redinesse, he caused the Dromades to be fraughted with corne & other sustenance to be conueyed to Rome, mannyng them with the stoutest and valiantest souldiers that he had. Cōmaundyng all the residue to goe on fente by the riuers syde, & to drawe the shyppes with the tower. With his nauie furnished & decked in thys wyse he set forwarde agaynst hys enemyes. Herhymselfe enteryng into one of the Dromades sayled formest, and the reste followed hym in order, hys footemen also went by hym vpon the ryuer bancke. [Page 130]Furthermore he sente to Rome vnto Bessas, that he shoulde yssue out at the very same tyme & hepe the enemyes as much occupyed as he could. But Bessas dyd neyther that nor yet any thyng ells that was to any purpose during al that siege. Belisarius nauie being decked in suche sorte as I haue tolde you, went vp the streame. Neyther dyd the Gothes mete them in any place, but kepte themselues quietly wythin theyr bulwarkes. When the shyppes came nere ye brydge there they founde a trope of their enemyes and one bastile set at the tone end of the chayne, the whiche Belisarius souldiers wonne at ye firste assault, & so takyng awaye the chayne proceded to the brydge. There began a curste fraye, the Gothes endeuoryng to defende the brydge, and the souldiers of Belisarius to wynne it. For ye Gothes yssuyng frō both yt towers at eche end of ye brydge, fought very valiantly. Agayne the souldiers driuyng the shyppes harder to the brydge, dyd beate the [Page]Gothes and would not susser them to stand vpon it. In the meane while Belisarius caused the shyppes wherin the tower of tymber was, to be brought as nere the tower of his enemyes as could be. And when they came hard to it he commaunded the vesselles of brimstone (whiche he had hanged in the toppe of hys tower for the same purpose before) to be set on fyre, and to be caste downe vppon the towre of hys enemyes, the which being done, the fyre lighting vppon the tower of hys enemyes, burned it vp and al the Gothes that were within it. There were not lesse then two hundred that perished in yt fyre among whom was the Captayne of the holde hymselfe, such a man of hys handes as was not among all the Gothes agayn. Hereuppon the souldiers assayling the reast of the Gothes more boldely and fiersly, compelled them to geue backe, wherby they wonne ye brydge, ye which forthwith they purposed to haue heauen downe, and with their whole flete [Page 131]to haue sayied to Rome. For there remayned not now any let in their wayes, but that they myghte haue gone to the Citye and haue conueyed in the corne and all other necessaryes, to the greate renoune and commendation of Belisarius, whoe had deuised suche a nauie.Man purposeth and God dysposeth. But fortune (as it should seme) had determined other wyse. For sodaynely there happened a wonderful mischaūce (not by meanes of the enemye, but by hys owne men) which peruerted al hys deuises. The Gothes helde the Citye Ostia which standeth on the lefte hand of Tyher by the sea syde ouer agaynst the whiche standeth the City Portua on the ryght hande of the riuer. When Belisarius set forth with hys nauie, he had lefte hys wyfe and al his household furniture in the sayd towne of Portua, and had appoynted as ruler thereof one Isaac a valiant gentleman and a trusty with a conuenient Crew of souldiers, commaundyng and hartely belieching him, that he would not for any chaunce [Page]or occasion, depart out of the towne but kepe hymselfe within it and defendest only: Now at such tyme as Belisarius had set hys enemyes tower on fyre (as we haue delcared before) by & by ranne certayne to the towne of Portua, and whereas the victorie was notable of it selfe, they reported it farre greater then it was in dede. At the which tydinges Isaac leapyng for ioye & eraltyng hymselfe in hys owne conceite, lyke a mad bedlem quite forgettyng what Belisarius had sayd vnto hym, commaunded hys men to arme themselues, & in thys sodayne heate & extasye wafting ouer hys men to inuade hys enemyes that kept their standyng on the other syde of the riuer, ranne vpon them not farre from the towne of Ostia: Through his sodayne assaulte at the fyrst encounter he put them to styght. Howbeit anon after, hys enemies gatheryng themselues together and encouraging one another, returned estsones vppon hym & hauyng slayne a great sorte of his souldiers, to coole hys firye madnesse, toke [Page 132]hym prysoner. Immeviatly hereupon certayne horsemen broughte worde to Belisarius that his enemies had taken Isaat praysoner. With ye which tydings Belisarius beyng stryken to the heart, demaunded not one worde of ye messā ger where or in what sort, but misconstruing that hys enemyes had taken Portua, and bene Lordes of hys wyfe & all that euer be had, he was sodaynly strycken with suche an inward sorrow, ye he was not able to speake. And thereupon turnyng backe agayne, he retyred with hys nauye & hys souldiers in all haste that myghte be, vtterly determynyng eyther to recouer ye towne while the matter was but newly begonne, & hys enemyes had yet scarcely settled thēselues, or els to die in ye battell. By this meanes ye victorie which he had as good as gottē stypped out of his handes. But whē he came to Portua & sawe ye towne safe & himselfe deceaued through light credite & mistaking of ye message, he toke so great sorrowe for it, ye he fell sicke and was fayne to keepe hys bed [Page]and besydes that, he was taken with a sore and daungerous feuer, which held hym long tyme ere he coulde be ryd of it.The vvorthie revvarde of vvilful rashenesse. Isaac the author of all this mischiefe was by the commaundement of Totilas put to death in prison, in reuengement of the death of Rodericke Captayne of the garryson, whiche had dyed of a wound taken in the foresaid batsel. For by thys tyme had Totilas quyte chaunged that gentlenesse whiche he had pretended in the begynnyng of hys reigne, into statelynesse and crueltie. Verely eyther bycause his prosperous succeste made hym forget hymselfe, or ells because hys gentlenesse beyng but feined at the begynning, could not continne. I assure you he would speake so bitterly of ye people of Rome, yt the very terror therof was an occasion that they endured the famyne more obstinately then they would haue done, because euery man was afrayed of hys outrageous cruelty.The miserable estate of Rome. Therfore as long as euer there was any hope of helpe at Belisarius [Page 133]hand, the people of Rome beyond their power & (to say the truth) beyond ye bondes of manhode and nature, endured the famyn. For to omit other thynges, euen the fleshe of horses, asses, and mules were deyntye delicates at that tyme in Rome, they thoughte they had sped well that coulde get either dogges or myce or such other vncleane beastes to fede on: Othersome wer glad to eate all kynde of herbes, euen suche as the brute beastes would not haue touched, and diuerse lyued by rootes and barkes of trees. But when they sawe there was no hope of helpe, then turnyng to teares and lamentation, some fordyd themselues, and some stealyng out in yt night attempted to deceaue the watche of their enemies. Many also starued for hunger and want of foode within their own houses, & neuer came out of their dores. While the Citye stoode in thys lamentable and piteous estate,Rome is betrayed. foure Isaurien souldiers conspyred to betray it to the enemye these souldiers warded [Page]at the gate Celimontana, cōmonly called Asmaria, whoe after the tyme they were fully resolued vpō the matter, did let thē selues downe the wall by a lyne, & went strayght vnto. Totilas promyfyng to betraye yt Citye into his hands. Totilas encouragyng them with promyse of great rewardes, sent certayne of hys men with thē to view the place & to consider whyther the thyng they had promysed, were possible to be done or no. The Isaurians leadyng thē to the walles went vp agayne in their fyghte by the same lyne that they flided down. And so whē the experience of the matter had geuē sufficient credit, Totilas at yt nyght appoynted to the accōplyshment of the myschiefe, cōmaunded hys hoste to be readie in armour about him by one of the clocke after mydnyghte. The whiche beyng done, he sent certayne of his men before to get vp by the lyne, and hy hymselfe followyng closely after with the reast of hys armye, stayed a lyttle from the gate. They that [Page 134]were sente by Totilas, were according to couenante beetwene hym and the traytours, drawen vp the walles, from whence they proceeded forthwith to the gate and with axes cut it open. Totilas hauyng by thys meanes entered into Rome, kept hys armye still about hym at the gate, not sufferyng any of hys men to ronne into the Citye, but kept them together wyth hym vntyll it was daye, Sodaynly there sprang a noyse aboute that parte of the towne, that the enemie was gotten within the walles, & thereupon ensued a wonderfull feare euery mā begynnyng to flye, Suche as fled wente out at those gates that were farthest frō the place where ye enemy entered. Many also both of the nobilitie and of the commonalty toke sanctuarye in the Churches.The sackyng of Rome. Assone as it was daye the enemyes ranne through all the Citie, and wythout any respect slewe as many as came in their waye.
Totilas marching frō Lateran where he had stode al nyght, went through the Citye to Saint Peters as it had bene to performe hys vowe, accompanied with traynes of most cruell and bloudy butchers, which with their naked swordes bathed in bloud, slewe all that euer came in their way without regarde of any person. Hauyng in this sorte swept through the mydoest of the Citye from the one end to the other, when he came into the Vaticane vnto the portche of Saint Peters,Pelagius maketh supplication for hys Citizens. Pelagius of whom we reade mention before, fearing to approche into prefence, rauished in yt apparell accustomed in solemne ceremonyes, and boldyng the Testamente of Christ in hys hande, kneled humblye downe on hys knées, & sayd: O kyng I besicche thee spare thy humble suppliantes. At that worde Totilas dysdaynfully caste a proud loke vpon hym, saying: commest thou nowe to me Pelagius to make supplication? Yea euen nowe (ꝙ Pelagius) sithens it is the wil [Page 135]of God to make thee Lorde & Master ouer me. And therfore my soueraine Lord haue mercy vpon thy seruaunts. Therwithall yt wrath of Totilas was assuaged, insomuche that he made proclamation yt frō thence forth there shold not any person be strickē with yt sword but that there should be respecte from slaughter & bloudshed. Moreouer he gaue cōmaundement, that no gentlewoman were she mayde, maryed, wife or wydowe, should be defyled, yt which he caused to be obserued with great seueritie. Onely the goodes of the Romaynes he gaue for a pray to hys souldiers, gcuyng strayght charge that no mā should be so bolde as to touch their bodyes. Then myndyng to pull down the courages of the Gothes, putted vp with pryde for thys victorye, he somoned them together the next day & made this oration vnto them.The Oration of totilas to hys men of warre. Is there any of you my companions in armes (ꝙ he) that be holdyng so great alterations as haue chaūced within these fewe yeres, [Page]dreadeth not the frayltye of mannes estate? And is not able to coniecture whereupon and wherefore all these alterations & chaunges haue happened? I wyll not speake of Rome, somtyme the Ladye of the whole worlde, whiche now is fallen into your hands. For she hath suffered many myschaūces which were done so longe a goe that they are not nowe to be recounted, and thys is not the fyrst ruine that hath happened vnto her. Wherefore I had rather put you in remembraunce of our owne affayres. What thyng was there of grater power and strength before these warres, then the nation of the Gothes through out all Italy? It sent into the field two hundred thousande fyghtyng men, throughly furnyshed wyth armour, weapons, artillerye, horses, victualles, golde and fyluer. It holde in possession all Italye, Sicill, Corsica, Sardinia, and Dalmatia. Who would haue beleued it had bene possible for [Page 136]seuen thousande Grekes (for there came no mo into Italy at the fyrst) to haue subuerted so great a power? And what shall we say of the same Grekes: when they had in manner brought all in subiection to them: and helde all as Lordes and conquerers? woulde any man haue thought that you beyng but a fewe and broughte almoste to beggerye, shoulde haue recouered Italy out of the handes of them beyng twentye thousand men, consideryng that at that tyme ye were not able to make aboue foure thousand horsemen? and had not a towne lefte you in all Italy, more then Pauye Veron, &Now called Treuizo. Taruisium? woulde any man haue thought that euer ye shoulde haue taken Rome the head of the worlde? the whiche Vitigis was not able to subdue with hys two hundred thousand me in a whole yeres besiegement? Surely countrymē these thynges are very great and not a lyttle to be wondered at.
Howbeit if we liste to consider & marke them, the causes of these alterations are most manifest & apparant. For as long as the Gothes executed. Iustice & vsed equitye, so long their power florished, their estate prospered, their matters went forward, & whatsoeuer they toke in hand had good successe. But as sone as they wer once led away through couetousnesse, then bred there preuye grudge among them, thē rose there inwarde debate, then one soughte to cut anothers throte, then sprang vp secret treason, through yt which they brought themselues to vtter ruine & decaye. Agayne whē these contagious maladies were passed out of you into yt captaines of Iustinian, through your amendement you easily ouercame thē. Wherfore yf you wey & consider these thyngs wel, ye haue no cause at al to be proude of thys victorie, but rather oughte to dread God & to feare the mutabilitie of fortune. For ye must vnderstand that all Empire & power is easily forgone, [Page 137]onlesse they be maintayned by Iustice pollicie, and paynestakinge. Yea my companions in armes, know ye this & beleue it for a certainetie, that the greatest parte of your labour is yet behind. For it is a harder matter to kepe thinges gotten, then to gette them, For as muche as in gettinge often tymes the cowardnes of the possessour furthereth a man more then his owne prowesse. But to kepe thynges gotten, no man is able without his own prowesse and pollicie. Thus muche spake Totilas at that tyme & the Gothes dyd greatlye commende the wyfedome of theyr Kynge.
¶ The .xii. Chapter.
¶ The bytter wordes of Totilas to the Romaines, and thacquital of a noble woman accused of treason. Totilas fendeth Ambassadours with letters to the Emperour, at whose returne he defaceth Rome and leaueth it vtterly desolate.
AFter this he called the Romaines before him and greatlye reproued their vnthankefullnesse & misdemeanour.The talke of Totilas to the Romaynes. In as much as they being in subiection vnder Odoacer, & delyuered from his tiranny by meanes of Theoderich & the Gothes, at whose handes they had receiued so great benefites as they theyin selues coulde scarce haue wyshed, through the whyche they had bene greatly enriched & had lyued many yeares in great tranquillitle, ryghte happys yf they coulde haue sene when they were well, now in the ende wythout arm wronge or displeasure offered to them, had contrarye to their othe & allegeans reuolted to the Grekes, men of all other most vaine & withoute eyther manhood or prowesse. Who immediatly vpon their arriuall being besieged by Vitigis, durst neuer shewe their heades in the open field, but lurking within walls and there staruing themselues for hunger, aboode all the dishonour that might be. Who after [Page 138]the tyme they were made lordes of the Cities, not through their owne man hoode, but through treason & deceyte, fylled all places wyth tollgatherers, Pollers, and Promooters: who wyth maruelous crueltye compelled the Cityes & people of Italye to the payment of those tributes, whiche had bene forgeuen them & clearely released manye yeres before by Theoderich & thother Kynges of the Gothes. Who to satisfie the insatiable couetousnesse of the Emperour their Master, called as well the people as the magistrates, to a straight accompt of sUch thynges, as they had taken charge of vnder the said kings. Tell me therfore ye Romaines (ꝙ he) whether ye euer suffered anye harme by the Gothishe Kinges? And tell me againe if euer these Greklings dyd you anye good? And not rather more displeasure to you beynge theyr frends, then to vs their enemies? A vicious & wicked kinde of people, able to serue to no purpose, but to forginge of [Page]leasinges? whereas on the contrarye part the Gothes were borne & brought vp amonge you in Italye, and yet you haue set more by straungers & aliens then by your owne countryemen & acquaintance, so much are ye degenerated out of kind, hating whom ye ought to loue, desyring new thyngs & lothing your owne quietnesse, like restie iades which through ouer long standinge in & to much pampering become coltishe & full of euil touches. Wherfore seing you haue done these thinges both contrarye to your dutye & allegeance, and contrarye to your owne profyte, looke as you haue hytherto bene worthelye punnished, so shall you also be hereafter. Wyth these wordes he dismissed the Romaynes voyde of all good hope.A noble woman accused for defacing the kynges ymages. About the same tyme was pleaded the case of a noble woman called Iustiniana. It was laid to her charg ye she had caused yt images of kinge Theoderich to be broken & defaced in reuengemēt of her husband Boetius and of her father [Page 139]father Symmachus whom Theoderich had put to death. The enditement for defacing of yt Images was supposed to be true. Howebeit she was thought to be to be helde excused, in asmuch as her Iust sorrow prouoked her therunto, for bicause it was manifest lye knowē that those worthy personages, were wrongfully put to death. In consideration whereof. Totilas acquited the woman, & preferued her from the violence of the Gothes. Afterward he purposed to sende an. Ambassade to Iustinian.An Ambassad sent from rotilas to them perour. The Ambassadours were the forenamed Pelagius, & one Theodore an Orator of Rome. These men dyd Totilas bynde wyth a great othe, to doe hys messege faithfullye, and to retourne to hym into Italye wyth as muche fpede as myghte be. The effect of their comission was, to declare vnto themperour yt if he wold admit hym & the gothes into the rather of his frends he wold saue the citie of Rome, & wold moreouer aid him wt a strōg power like [Page]a faithfull frend in all his voyages and warres. But yf he would rather continue warres against them, he would make Rome euen wyth the grounde. For be mynded not to trouble himself wyth the kéeping of it whyle he should be occupied aboute other warres, nor yet to leaue it vppe to hys enemyes.
Furthermore he wrate a letter to Iustinian,The tenour of Totilas letter to themperour. the tenour whereof was thys. What hathe bene doone aboute the Citye of Rome I thynke you knowe well ynoughe. The accasion why we send Ambassadours vnto you is thys. We couet to be at attonement wyth you, and you wyth vs, lyke as were oure noble predecessours Anastasius the Emperour of Rome and Theoderich Kinge of the Gothes. Whose mutuall concorde & agréement both caused great tranquillitye and quietnesse of those tymes, and also greatlye benesited themselues. If therefore you can fynde in your harte to dooe as they dyd, I wyll worthelye accepte you for [Page 140]my parent, and you shall haue me and my Gothes at commaundement to helpe you in all your warres. But yf you be otherwyse mynded, you shall vnderstande by oure Ambassadours what shall be the sequele. Wyth thys message the Ambassadours sayled into Grece, durynge whose goyng and commynge Totilas aboode styll at Rome. Belisarius laye all the whyle at Portua, broughte to deathes doore wyth sycke nesse and sorrowe. In the meane tyme Iohn persisted in hys doinges, & altered many thyngs among the Lucanes and Brutians. By meanes whereof Totilas also was compelled to sende amonge the Lucanes and to renewe the warre. It was not long after but that he was certifyed of the Emperours answere.Themperours aunswere to the demands of Totilas, For at suche tyme as the Ambassadours commyng before Iustinian had fyrste delyuered the kynges letters, and afterwarde declared their Commission, makynge intercession and supplicatiō for sauing [Page]the Citie of Rome then standing in so great ieoperdie, they coulde gette none other aunswere at themperours hand but that Belisarius was in Italy, to whose will and discretion he had commytted the affayres of that countrye. When Totilas heard that perceiuing it was don for none other purpose then to disappoynt him of his desyre, & more ouer takinge displeasure at Iohns deinges whiche had made warre vppon him sytting still in quiet & abyding for the returne of his Ambassadours sent to entreate for peace,The vtter sacking and desolation of Rome. he toke counsell to rase the Citie of Rome. Wherevpon rising vp with maruelous crueltye in sundrye places he beate the walles downe to the grounde, to the mountenance of the third part of the Circuit of the whole Citie. That done he set the Capitoll on fire. All was on a lyghte fire about the market, about Subura, & about ye holy strete. The hil Quirnialis smoked, the hill Auentiue glistered with flames & the noyse of the fallinge [Page 141]of the houses was heard euery where. While the Citie was thus burninge, thin habitantes wyth their wyues and children, were throwen out of their natiue soyle, hauing not so much libertie as to bewaile their owne miseries. All the people and the common sort he dispersed throughe the townes of Campanie. But he kepte still aboute hym the Senatours and noble men for hostages. After this he departed oute of Rome with all hys whole armie, leauing it vtterly disolate, in so muche that there remayned not anye man or woman in it. *⁎*
¶ Thus endeth the thytde Booke.
The fourth booke of Leonard Aretine, concernyng the warres in Italy against the Gothes.
❧ The first Chapter,
¶ Totilas chaseth Iohn Vitalian from place to place, Belisarius repaireth Rome and geueth notable and blody repulses to the Gothes attemptyng to let him of hys purpose and pronideth for the saufe keping of the same.
WHen Totilas departed frō rome, he set a crew of souldiers against the citie Portua in a place called Algidone, to the entēt that Belisarius souldiers shuld not worke any thing in his absence,The shamful flight of iohn Vitalian. & with the reste of his armie he went againste Iohn into Calabre. As sone as Iohn heard of his comminge, he abandoned vppe al vnto him and tanne hys waye lyke a coward, not stayinge [Page 142]in any place vntill he had recouered to Hydrunt whiche is the furthest towne of all Calabrie. By meanes whereof when Totilas came in those quarters, he quickelye recouered the Lucanes, Brutians, and Calabrians whollye sauynge Hydrunt. The same scason Spolet reuolted from the Gothes.
There was nothynge keept of it but onelye the Castle, for Totilas had before tyme ouerthrowen the walles of the Towne. The authour of thys renolting was one Martian of Constantinople, who beyng one of the kepers, conspyred wyth eyghtene of the souldyers, and hauynge slayne the Captayne of the piece, yelded it vppe to Belisarius.The repairing of tarent Aboute the same tyme almoste was Tarent repayred, whereas before, it had beene forsaken and lefte desolate. It was repayred by the Calabrians and other people that were driuen out of theyr owne dwellynges by the warres. They were not able to build it of like bignes as it had bene [Page]in tymes paste. But takynge one piece of it buttynge vppon the hauen enclosed on bothe sydes wyth the sea, they easely fortified the accesse vnto it from the mayne lande. Totilas hauynge brought vnder hys subiection all the townes of Lucanye and Calabrie sanynge Hydrunt, determyned to departe thence, and therevppon leanynge a garryson of souldyers at the Cytye Atheruse, wyth the reste of hys armye marched towarde Rauenna, In the meane whyle Belisarius beynge recouered of hys longe contynewed Agew, tooke in hande a bolde aduenture, and (as manye a manne woulde haue thought) a rashe, the whyche notwythstandynge in the ende proued a couragious and laudable enterpryse. He determyned to take vppon the sodayne and to fortifye the Cytye of Rome lyinge at that tyme waste and desolate.The repai [...]g of Rome by Belisarius. Whervppon kepyng thys purpose secrete to hymself, he lefte a fewe Souldyers at Portua [Page 143]for defence of the towne, & wyth al the power he could make besyde, (no man eyther of hys owne or of hys enemies mistrustinge whereaboutes he went) tooke the Cytye of Rome and wyth a wonderfull celeritie wente in hand wyth repayringe and fortifyinge it agayne. And bycause the walles in diuers places were beaten downe to the hard grounde, he fylled vppe parte of theym wyth roughe worke, and cut déepe dyches before the walles, and caste vppe a Rampyre the whyche he fensed wyth Trunkes of trées fastened in the ground by the rootes wound one wyth in another, wyth the sharps endes vpwarde. And for the more strengthe of the wall newelye repayred he buylded towers and bulwarks of timber. The whych things through the earnest labour and willyngnes of hys souldyers, he furnyshed it in thrée and twentye dayes. And shyppes came contynuallye from Portua loden with corne and other victualles.
The Citizens of Rome whereof there stayed a greate number in the townes nere aboutes, hearynge that their Citye was repayred, were wonderfull desyrous to retourne into theyr natiue Countrye, and that inespeciallye bycause there was plentye of corne there, wyth scarcetie whereof they were pinched in other places. As soneas Totilas had worde of thys, forthwyth all other matters sette a parte, he made haste towarde Rome. Belisarius was notable to hange vppe the gates of the Citye before hys enemyes were come. For he had not so good store of Carpenters to repaire them in so short tyme. The Gothes the fyrste daye of theyr commynge encamped themselues not farre from the Citye agaynste the gate Salaria, The nexte mornyng by the rysing of the sunne, wyth great noyse and hurly burlye they marched to the assaulte.The Gothes assault Rome and are repulsed. Belisarius placed all hys tallest and hardyest men at ye gate the rest he set vpon the walles & in the [Page 144]bulwarkes, commaundynge them to beate theyr enemyes downe. The encounter was behement and whote on bothe partes. For the Gothes came thyther of sette purpose to haue wonne the Towne at the fyrste pushe. But when they sawe better defence made then they looked for, they were in such a furye and suche a rage, that they ranne desperatly vppon theyr enemies lyke madde men, and stryuinge vnaduisedlye to gette vppe, were beaten downe and kylled wythoute merrye. It was wonder to see howe earnestlye and desperatlye it was foughte on bothe sydes that daye. For the assault beganne in the mornynge and ended not vntyll nyghte. After that it waxed darcke the Gothes retyred into theyr Tentes. But the souldyers of Belisarius partelye kepte theyr standynge vppon the walles and bulwarkes as they had beene placed by hym, and partelye warded at the Gates. [Page]And to the entent the enemye should not sodaynely comme vppon theym in the night and take theym vnwares, he caused a greate sorte of Busshes and Brambles to be layde before the Gates. The nexte daye the Gothes approched to the Cytye in lyke sorte as they had doone before, and Belisarius and hys men made lyke resistens. But when the assaulte waxed to longe, the souldyers that kepte theyr standynge at the Gate, yssued oute boldelye and encounteryng wyth the Gothes hand to hand, at length putte theym to flyghte on that fyde and wyth manye woundes draue theym farre from the Gate. And so was that assaulte ended. Afterwarde when they hadde bestowed manye dayes in healinge theyr woundes and repayrynge theyr armour, the Gothes aduaunced agayne to the affanlte of the Cytye.
Belisarius hauyng before well harted and encouraged hys souldiers,A notable repulse geuen to the Gothes by Belisarius. leauing neuerthelesse a cōuenient number vppon the walles and in the Towers, led thē out at the gate. There was a what and an eager battell fought hard at the gate, in the which when as Totilas his standerdbearer was strickē starke dead from hys horse with a speare, and the standerd ouerthrowē, there was much preasyng aboute it frō both sydes. The Gothes striuyng to saue their standerd leaste they shoulde be dyshonored, and ye souldiers of Belisarius endeuoring to obtayne the honour of wynnyng the same. At laste the skyrmishe grewe to thys issue, that the Gothes recouered their standard, & the souldiers of Belisarius had the bodye of the standardbearer, sauyng his lyft hand which the Gothes dyd cut of for spyght that their enemyes shoulde not haue it, bycause there was a ring of golde vpon it. This done, Totilas perceauyng that his attempt was in vayne, blewe to yt retreit [Page]and the nexte daye after wente hys waye vnto Tybur. For as I tolde you before he helde that Citye, and hauing maruelously fortified the castle thereof vsed it as a Camp agaynste the Romaynes. The Romaynes to the entent they woulde not bee molested by their sodayne inuations from that syde, brake all the brydges on the ryuer Anio. Thys ryuer Anio spryngeth amonge the Heruices, and ronnyng downe from the hylles cutteth the playne betwene Tybur and Rome. It hath verye stepe bakes, and the chanell is so deepe of water that it cannot be passed. And therefore there were brydges made vppon it from all the pryncipall wayes, as from the gates Salaria, Nomentana, and Tiburtyne. These brydges beyng at that tyme cut of, there coulde no rodes be made agaynst the Citie of Rome on that syde.
the .ii. Chapter.
¶ After the departure of the Gothes from Rome. Totilas in the nexte spring goeth to the syege of Peruse, duryng vvhose beyng there, Iohn Vitalian attempteth many thinges in Cāpane to the great preiudice of the Goth [...], vvherevvith Totilas being displeased goeth vvith suche speede agaynst hym that he ouercame hym before he heard of hys commyng. The Emperour sendeth another bande of men into Italye at vvholse commyng. Belisarius sayling tovvarde Tarent is driuen by tempeste to land at Croton vvhere for vvante of forage compelled to sende hys horsemen into the Countrye, through the negligence of the Captaynes looseth them. By meanes vvhereof he is fayneto sayle avvaye into Sicill, during the vvhich his absence Totilas besiegeth Ruscie.
AFTER the departure of the Gothes Belisarius caused the gates and the yron worke of them to be framed quietly, and when he had done, as thoughe he had conquered the Citye agayne by force, he sente [Page]the keyes of it into Grece to the Emperoure Iustinian. And thus ended the twelueth yeare of thys warre. The nexte yeare following assone as the spryng came, Totilas set out of Tibur & marched towarde Peruse. The same Towne was euen then alreadye besieged by another companye of the Gothes. And when corne beganne to waxe scarce & other victualles to sayle, Totilas went thyther to the entent to kepe the towne strayghter, & to take awaye al hope of succour from the besteged. Whyle Totilas was occupyed about the siege of Peruse,The doyngs of Iohn in Cmapane. Iohn takyng a vantage of hys beyng there & perceauyng that the Senators & noble men of Rome which Totilas had led prisoners wyth him were left in the townes of Campane vnder the kepyng of hys souldiers, thought to wynne hymselfe a name by deliuering them out of their enemyes handes. Where uppon he remoued out of Calabrie with a trope of thosen horsemen, neuer dyscontinuing [Page 147]his iournye night nor day vntil he came into Campane. Totilas mistrusting as much, had appoynted a strong band of the Gothes thither. Whē they came vnto Minturne they stayed & sent certayne of their horsemen before to see what was done in the townes. Now it fortuned that the Gothyshe horsemen whiche were fente before, chaunced to lyght vppon Iohn & hys horsemen, betwene whō there was a sharpe encoū ter. In the which Iohn gettyng the vpper hand slewe many of them & wounded many, and put the reaste to flyght. Through this discomsiture they that a bode behynde at Minturne were so discouraged, ye they fled also. By meanes wherof Iohn had leysure to lead away whom he lysted at hys pleasure. For ye townes of Campaine wer vnwalled the Gothes hauyng lately before beatē them downe. So that Iohn toke all the Romanye prisoners that he founde in euery towne & deliuered them out of ye handes of the Gothes, conueying them [Page]quyte awaye, all sauyng Clementine & Orestes of the which the one woulde not go away with hym, bycause he feared the Emperour whom he had offended, & the other makyng excuse that he wanted horses, taried in doubt whither he might go or no. Howbeit there were not Many Senatours founde in Campaine, but very many of their wynes & daughters. For the men for the moste part the same nyght that the Citie was taken, followed the men of warre and fled with them to Portua. When Totilas vnderstode of these thynges that Iohn had done, he was greatly moued, determinyng to be reuenged vpō him. And therupō leauing part of his army at ye siege of Peruse,The great celeritie of Totilas. he himselfe wt the residue, made haste by great iourneyes through ye coūtries of ye Picentes Marses, & Peligues, into Appulia, & neuer ceased, vntill, by crossyng the wayes at length he foūde Iohnin Calabrie wher sodainly setting vpon him, he put him & al his army to flight & toke hys tentes. [Page 148]Notwythstandyng as it chaunced, the Gothes made no greate slaughter, by reasō it was nighte whē they assailed ye camp. By meanes wherof ye souldiers did easily escape & hide thēselues in the next moūtaines. Iohn & Arnulphe captaine of ye Erulians who also serued in ye warres with Iohn, recouered out of ye chace vnto Hidrunt, & the souldiers afterward some one way & some another resorted thither vnto thē. Thys victorie of Totilas dyd greatlye renoune hys name. For it was thought to be a notable matter, for a king to haue come frō yt walles of Peruse into Calabrie, and ye in so shorte space as a light iournying man could scarcely haue done, hymselfe beyng not caryed in a horselytter or a charyte, but euen wyth as much paine as the common souldier, on horse backe laden with hys harnesse as other were. Not longe after that battell, another bande of souldiers sent from Iustinian beganne to approche vnto Hydrunt.
For the Emperour being moued with often letters from Belisarius,Themperour sēdeth a nevv povver into Italy. declaryng ye state of the warres & requesting ayde, determined to send a new power into Italy, & had written to Belisarius that he shoulde hye hym into Calabrie to receaue his souldiers & to make war agaynst hys enemyes there. Captaines of thys new armye were Valerian leader of the Armenians, & Vere leader of the Erulians. Belisarius vppon the receipt of the Emperours letters and cōmaundement, leauyng the reaste of hys armye at Rome & at Portua vnder ye charge & gouernement of his Lieuetennant Conon, with nyne hundred chosen souldiers, (whereof seuen hundred were horsemen and two hundred fotemen) toke shippyng & made sayle to ward Calabre. It was hys mynde to haue landed hys armye at Tatent, the which is two daies iourney dystant frō Hydrunt, & in the same place to haue assembled al the reast of his power about hym. But by meanes of cōtrary winds [Page 149]he was compelled to land hys men in the hauen of Croton. For the violence of the tempest was suche, that he could sayle neyther backeward nor forward. Therefore when he had landed hys army at Croton, forasmuch as there was not plentye of forage in those quarters, he was constrayned to seperate hys horsemen from hys fotemen. For he hymself & his wyfe abode with his fortemē at Croton, to the entent to cal Iohn with the reast of hys power vnto hym, & commaunded hys horsemē to go further into the countrie and to stay themselues in the borders of the Turnies. For in so doyng they shuld easely come by al thyngs necessarye for themselues and for their horses, and should also be out of all daunger, forasmuche as the mountaynes of Luranie shotyng into the countrye of the Brutians, do make two valleyes, with narrowe enterances into them. And not farre from one of the valleyes standeth on the sea coast a Castle of the Turnies called Ruscie, [Page]a little aboue the whiche is the lowns somwhat further from the water, situate on a high grounde, called Ruscian. the same towne did Iohn kepe with a strong garryson of souldiers. Belisarius therfore sent his souldiers into those borders, & made Captaynes ouer them one Phases a Spanyard a noble man of warre, & Barbation a Thracian, cō maundyng them in any wyse to keepe well the entrances of ye valleyes.Skirmish betvvene the imperiall & Gothishe horsemen. Whē these horsemen were come into those quarters, by chaunce they met with ye horsemē of their enemies, whō Totilas had sent to attempt ye towne which (as I tolde you before) was kept by Iohns mē of warre. After it came to ye encounter the souldyers of Belisarius albeit they wer fewer in number, yet they easily uercame their enemyes & stewe aboue two hundred of thē. Afterwarde those ye abode styll in that place, forasmuch as they wer the victours, and far frō the sight of their captaine, kept neyther order nor aray. But straying farre [Page 150]from their standarde they passed not to kepe either watch or ward, or to send any skowtes abrode, or to haue any skowtes among thē, nor yet to kepe ye streightes at the entrance of the valley where they might easily haue kept out their enemie.Belisarius loseth his horse men through neglegenceof the captaines, Whereof when Totilas had vnderstanding he wente thyther with three thousand horsemen and set vppon thē ere they mystrusted any such thing. For he was passed those narrowe streightes and the entrances of the valleye, before that Belisarius horsemen heard of hys commyng. Hereuppon beganne a great slaughter and discomfiture to be made of them. Phases and Barbation were the Captaynes. Of the whiche Phases wyth hys troope of horsemen settyng hymselfe agaynste Totilas, dyd maruells in Armes, howbeit at the lengthe he and all hys men were stayne. Barbation wyth no mo out two companions onely escaped by flyghte, the reast were eyther stayne or taken prisoners.
Some there were that taking themselues to flyghte at the fyrst begynnyng, escaped to Belisarius & caryed hym tydynges of that great slaughter. When Belisarius had lost hys horsemen, misstrustyng that hys enemies wold come agaynst hym, he toke shypping in haste & greatly dismaide with sorrowe, abandonyng himselfe to the windes arriued the same daye at Messaua in Sicill the which is from Croton about fourescore myles.Totilas besiegeth Ruscian, Totilas hauyng dyspatched these matters & therby disposed ye power of hys enemyes, determyned to besiege ye towne of Ruscian. For in that towne wer three hundred horsemē placed there by Iohn, & an hundred fotemē sent lately thither by Belisarius. More ouer there were a great number of Italians both horsemen & fotemē, which if they shoulde be besieged, it was none other lyke but ye they should want victualles ere it were long. In hope wher of Totilas besieged the towne.
The .iii. Chapter.
¶ Conon Captayne of Rome in slayne of hys ovvne souldiers. Fortune afflicteth the Imperials, Totilas receaueth Ruscie & putteth Colaser Captayne therof to death. Antonia the vvyfe of Belisarius entreateth the Emperour tht her housbande is called home out of Italy.
ABout thys tyme,Conon Captain of Rome for hys couetousnesse is slayne of hys ovvnsouldiers the souldiers that Belisarius lefte at Rome, flewe their Captayne Conō in a rage bicause that by encroching the corne priuely into hys hand, he dayly raysed the pryce of the market. Vpon the which facte they sent their messengers to ye Emperour for pardō of their trespasse asserteining hym that onelsse he would graunt it, & moreouer paye them their wages that was behinde. they wold deliuer Rome vnto Totilas. For feare wherof the Emperour graunted them their whole request. They that were besieged at ye towne Ruscian, being dystressed wyth scarcetieof corne, fel to communicatiō [Page]with Totilas, & toke a truce for a fewe dayes, promising to yelde vp the towne onlesse they were rescowed in ye meane tyme. Hereupon was preparatiō made by Iohn, to rescowe them, & by Totilas to prohibite hym. In the meane season Belisarius was come out of Sicill, vnto Hydrunt & had receaued Valerian with the souldiers sent from the Emperour, by meanes wherof he had a sufficient power. Neyther wanted he shippes to conuey them into the rescowe of hys complices.The peruerse sentune of the imperialls. Therfore when al thinges were in a readinesse he embarked hys souldyers and sayled toward Ruscie. They that were besyeged seing the nauye a farre of, (for the Citie standeth vpon a hygh ground & hath a large prospent into the sea) were so glad of it that they wholde not render the towne at the daye appoynted. It was not long after but that there rose suche a tempeste that it desposed the nauye into sundrye places. The whyche afterwarde meryng all at Croton, set out agayne [Page 152]from thence and made sayle to Ruscie. When the shyppes approched nere the lande, Totilas commaunded hys men to arme them, & set themselues in amy vpon the shore willing them with their dartes & arrowes to prohibite the nauye from arriuall. When the Grekes sawe that, they were so sore afrayed of the daunger, that after they had houered a whyle their aboutes making pretence to arriue, at length despairyng to do that they came for, they turned their shyppes & went their wayes. Afterwarde as they were consultyng what was to be done for the safegarde of thē that were besyeged, it was determined that Iohn & Valerian with ye horsemen & the reast of the armye shoulde go into the countrye of Picene, & there kepe as greate a styrre as they coulde, to the entent that Totilas should be cōpelled to breake vp his siege to succour hys own: And that Belisarius shoulde wyth hys nauye sayle vnto Rome, to appease the mutinie amonge the souldyers [Page]that we spake of before, & to carry corne thither to victual the towne. According to thys determination, Iohn went by & by through Appulia and the Countrye of the Marses to the Picentes by land. Valerian chose rather to goe by water? And so hauing embarked his souldiers he arriued at Aucona, & ioyned hymself with Iohn. Yet notiwhtstanding for al thys Totilas dyssolued not hys syege, but snding two thousand horsemen among the Picentes to defend ye townes agaynst Iohn and Valerian, he himself with the reast of hys armye continued hys syege about Ruscian. The besyeged when victualles vtterly fayled thē, & that there remayned ho hope of rescowe, sent one Deofer an Italian and Godilas a Thracian to Totilas, desyryng pardon and safetye of their liues. These men contrary to their expectation found. Totilas gentle and easye to be entreated. For he imputed ye breach of the truce to no man but one with the punnishment of whom he sayd he wold [Page 153]be satiffied, & was contēmed to parden all the residue. If they woulde serue hym they should kepe still all that euer they had, and yf they had rather goe some where elles they should departe euery man wyth one garmēt. By this meanes he receyued the town,The punishmment of Colaser for breaking of promyse. and after that he had caused Colaser Captayne of the garryson to be whipped & mangled, (who was the occasion that the towne was not yelded accordinge to counenant), he commaunded hym to be putte to death. Wyth the rest he keept touch accordyng to hys promise. A great number of the men of warre (to the entent to saue that they had) abode still wyth Totilas. Othersome leauing theyr horse harnesse & all that they had besydes, went wyth one garment vnto Croton. The goodes of the townesmen Totilas gaue for a praye to hys souldyers, commaundynge theyr bodyes to goe at lybertye.The vvyfe of Belisarius goeth to constantinople. About thys tyme Antonia the wyfe of Belisarius went to Cōstantinople [Page]to sue to Thoodora the Empresse to entreate that her husband mighte be called home out of Italy. But when the found that Theodora was deceased a lyttle before, she went to themperour her solfe and with muche sute earnestly entreated hym that her husband mighte becalled oute of Italye. The whyche request she easely obtayned, so mu [...]he the rather bycause the Emperour stoode in greate feare of warres in Parthia.Belisarius is called out of Italye. Thus Belisarius beyng called out of Italy returned into Grece almost fyue yere after he came thyther last, not hauing had altogyther so good fortune in thys hys latter viage as he had in hys fyrste.
At his departure from Rome he lefte thrée thousande of chosen souldyers there in garryson vnder yt gouernance of his Liuetenant Diogenes a man of much wisdome & knowledge in feates of armes. Anon after his departing yt Gothes toke by assault Peruse, which they had so long tyme beseged.
❧ The .iiii. Chapter.
¶ Totilas besegeth Rome nowe the thv [...]de ti [...]e, great sute is made to them perour for rescowing the Iame, Diogenes captayne therof prouideth pollitiquelly and circum spectly for the saufty of it, neuertheles it is betraied & taken. Diogenes flyeth to cent mucels, Paule another of themperours captaines saueth him selfe and his vallantlye, being be [...]eged by the gothes in the Pyle of A [...]ian, Totil [...] [...]oreth by all [...] to repaire and frequent Rome againe, and afterward sommentth centmucelles which taketh truce wyth hym to yelde by a certayne day.
TOtilas hauting set at a slay the affaires of C [...]brie and Appulia,totilas besegeth Rome the thyrde tyme. determined to tourne batke againe and besege Rome. It made hym the bolder that Belisarius was gone, together with the prosperous suscesse of the Gothes in all their doyngs through Italye, and the euill fortune of the Gréekes. [Page]Wherevppon assemblyng a great power from all partes, when al things were in a readinesse, he came to Rome and besyeged it. There were in garryson in the Towne three thousand chosen Souldyers wyth theyr Captayne Diogenes a man of singular actiuitie, who by watchyng, workyng, and preuentynge in places conuenient defended the Citie stoutly. In so much that the syege was prolonged, and the Gothes had none other hope to winne it but by famyshement.Sute made to the emperour for rescowig the e [...]ye of Rome. Durynge the syege aboute the Citye, Vigilius the Byshoppe of Rome beyng as then at Constantinople, and wyth hym many worthy men of Italy, made earnest sute to Iustinian that he woulde send. Belisarius agayne into Italy we an inestimable power to raise the siege before Rome, otherwyse they deciared that all was lyke to fall to vtter ruine. The same thing also requested Goding one that had bene Confull & w [...] sent thyther from the people of [Page 155]Rome as an Ambassadour. Iustinian made them answere that he wold prouide wel ynough for thaffairrs of Italy. Howbeit through his delaying & driuing of frō day to day he did nothing in effect. At yt lēgth whē he saw thē earnestlyin hand we him frō time to time & ye he could not be rid of thē, he denoūced Liberius one of the nobilitie of Rome Captayne generall of the warres in Italy, & at the begynnyng was verye whate in the furniture thereof. But within a while when other cares came in his head he beganne to waxe colde againe. And so with vayne hope some tyme makinge preparation and sometyme making delayes the tyme passed awaye. Rome in the meane whyle was strayghtly besyeged. For the Gothes hanynge wonne the Eytye Portua kéept them so shorte that nothyng coulde be conueyed in by the Tyber vnto them that were besyeged. And to the entent Rome shoulde not be relened from anye place, they had gotten [Page]into theyr handes well nye all the townes aboute it.the foresight and prouisiō of Diogenes for the sauig of Rome. But the foresyght and prouisiou of the Lieutenaunt and hys fouldyers was woulderfull. For they foreseyage these thynges a good whyle before, had caused all the dayde [...]ames witha [...] the Citie (where th [...]e stood no buyldinge [...] be sowed with come. By [...]anes [...] herof it can [...] to pusse that by that tyme their old co [...]ne was spent, new came vp within the walles; where through they endured the fyege a long tyme.Rome is betrayed. Yea and by all likely hood they had faued the Citie had not the treason of [...] peruerted thē. [...] the gate that [...]adeth to Ostia, [...] ye g [...] to [...] Churche of Sayncte Paule, there was a warde of Isa [...]rien [...]. They after longe [...] of the [...]ge, grudging [...] themselues that they were [...] of many yeres wages, in [...]ps of greate tow [...]des at Totilas hand, [...] hym bargainyng to [...] hym the ga?e. Where they [Page 156]warded, appoyntyng the tyme and the meane how to doe it. When the night prefired was comme, Totilas deuised thys cautele. He set two Barges vppon the Kyuer Tyber wyth Trumpe [...]o [...]es at them, commaunding them to towe vppe the streame and to gette as ne [...] the wall as they coulde, and when they came there to blowe theyr trumpettes as terrybly as they could. He hymselfe wyth hys armye [...] softlye wythoute noyse, and stayed a lytele Raye from the gate before [...] All thyngs happened according to l [...]y [...] desyre. For the [...] when they had rowed to the place apponited, with the teerible and fo [...]ayne noyse of their trumpeites, stralie the Romayns in such a feare that they beleued their enemyes had bene there.
In so muche that they flocked thythes from all partes of the Citie, and they that watched in other places left their standinges, and came runnynge thyther fearfully.
Nowe whyles euery man resorted to that place,Rome is taken. and tooke no héede to the rest, the traytours beyng lefte alone brake open theyr gate and let Totilas wyth hys armye into the Cytye, whervppon immediatly ensewed flaughter as well of the Romaynes as of the fouldyers. There was not than any care taken howe to make resistens, but how to runne awaye. They fled by suche gates as werr furthest fro the enemye. Diogenes the Captayne for as muche as be sawe there was [...] other remedye yffued oute of Rome wyth parte of hys souldyers and tooke hys waye toward Centmucelles. Totiles presupposinge as muche before (for all the rest of the townes were lost & there was no mo left them to fly vnto but onely that) laide an ambushe for him by the way, into ye which Diogenes falling lost a great parte of hys souldiers & himself beyng sore wounded had much a doe to escape wyth hys life.The valeant doinges of captain Paule. There was at Rome amōg other [Page 157]Captaines one Paule of Silicia, captaine of a trope of horsmen. He in this most troublesome nyght after he had skirmished with his enemis in diuers places of the Citie in the takyng therof, at length recouered hymselfe with his horsemen vnto Adrians Tumbe. Assone as it was day light the Gothes swarming aboute the Citie (at what tyme that the Capitoll Esquilie & al ye rest of ye city was takē) there was hard feyghting still at Adrians tumbe. For Paule had .CCCC. horsemen wyth the whiche he valiantlye defended the Tumbe and the brydge adioynynge thereto. In so muche that he stew manye of the Gothes in the skyrmishe vppon the brydge, & draue the rest a good way of. The whych Totilas beholding caused his men to retyre, I wylnot (ꝙ he) bye the destructiō of these mē with the bloodshed of any of my people I will dispatch thē sitting still & neuer trouble my self for the matter, considering that neither they nor their horses [Page]haue wherwt to sustaine their liues vntill to morow. Thus hauing called his men frō the skirmishe, and set a strong watch against the tumbe & the bridge, he cōmaunded ye no man shuld molest ordisquiet them yt were beseged. Paul & his hand of horsmen hauyng fasted al that day & the nyght folowing wtout meate or drynke, the next day beganne to consult what was best to be doone. There were ye gaue rounsel to endure the siege wt horsfleshe. But this deuise semed horrible for the lothsomnes of ye vnacoustomed feding. Hope to escape by flyght there was none, the Gothes befetting thē on all sides round about ready at receipt to cut thē of. So there remained no shift but to yeld, & that semed both perillous and dishonorable,The wordes of Paule to his souldiers. And therfore Paule taking vpon hym to speake said in this wife. My fellows & companions in armes which way so euer we turne vs, ye sée we are driuen to an vtter exigent. For there is no waye to escape by flyght, the euemies [Page 158]enuironing vs round about with their armye, and taking so good hede to vs. And to yeld our selues to them, besides the disshonor & cowardnes of the facte, we are like to be horribly tormemed & rentī pieces. For ye cruelty of these bar barous people is not wont to be cōtented wt any simple hind of death. As to a bids the fiege & to fede vpon horse flesh, let thē doe it that [...]ke to be rescowed. I cannot sée what reason ought to per snade vs vnto so great sufferance which are vtterly destit [...] of any sUch hope onlesse that like a sore of fain thar [...]e [...] boies for feare of death we had rather pine ourselues wt sorow than haue our fleshe cut wt a sword. And I assure you eyther to yeld to thene [...]te or to statue for hunger, I count it the propertie of them that haue neither hart nor broud in thē. But vnto vs which are [...] of our handes, & acquainted wt feighting, an honorable death is rather to be embraced then a shamefull lyfe.
And therefore let vs in such wyse dye, that we may hath our felues in ye blood of our enemies & not die vnreuenged. Let not our enemye laugh at our destruction but wepe. Neyther let vs hold vp our throtes to be cut by them, but lette vs with our weapons cut theirs. For what can the respit of a few yeres profit vs? sytheus that if we should escape aliue nowe, yet are we sure we shall die ere it be longe after. Glorye may lengthen mens li [...]es, but nature cannot. Aduanuee yourselues forth wt me therefore to an honorable death, the whyche oure enemyes aswell as our countrymen maye wonder at and extoll wyth eternall prayses to the sky. The horsemen encoraged wyth these wordes vowed them selues to deathe. And there vppon embracyng and kysfyng one another they prepared themselues to the battell full héent and determyned to spend theyr lyues manfully. Their purpose was to runne [Page 159]vppon the Gothes that warded next vnto them, and to bestowe theyr lyues in the slaughter of theyr enemyes.Fortune faue reth the couragious,
When Totilas sawe them thus bent to trye the vttermost, for feare least the desperate endouour of them should doe the Gothes more displeasure, then otherwyse so small a number were able to doe, he fent an herault to them offeryng theym choyce whether they would departe wyth theyr lyues leanyng theyr Horse and armour behynd them, or elles retaynyng all styll serue hym in hys warres in lyke estate with other of hys Souioyers. When the horsemen heard that they were verye glad, and at the firste chose to leaue all that euer they had & to goe to Constantinople. But afterward considering ye long iourney, and the daungers that might happen by the waye, they returned their myndes & chose to abyde all wt Totilas, sauyng their Captayne Paule & Mundus an Isaurien. These t [...] [...] as much as they had wife and [Page]childrē at home,Totilas sheweth himself earnest in reparing and peopling of Rome. desired to depart. And Totilas helping them liberally wyth viand & other necessaries sent them again to Constantinople: Furthermore be commaunded ye no man should be so hardy as to offer any wrong to ani of thother souldiers in garrison that had taken sanctuarie in yt church. Toward the Citie of Rome he neither extended any crueltie, nor went aboute to make it desolate as he had done before. But made a serch for the Citizens therof in the townes of Campanie & in other places, & reduced them home again. Furthermore he made in Rome tourneies and iustes & such other primelye passimes as are wont to be done in fortunate & quiet Cities with great cost and solemnitie, to the entent the Citizens should conceiue good hope, & haue a desire to the Citie. The houses also which had bene ouerthrowen or consumed wt fire in the former desolation of the towne, he went about to needifie and [Page 160]repayre. Finally he shewed nowe as great a defyre of replemshinge Rome as he had doone before of wasting and leauyng it defolate. Thys so great mutabilitie and alteration of hys mynde, fomme beleued to haue rysen vppon a vow that he had made to the Apostles Peter & Paule, whose tēples he myght seme to haue destroied whē he destroied ye citie. Othersome imputed it altogither to the profyte and commoditie of the warres. And dyuers doe reporte that when Totilas latelye before desyred the Frenche Kynges daughter in mariage, aunswere was made hym that he was not Kynge of Italye when he had subuarted the Cytye of Rome. The whych Taunt (men saye) altered hys mynde to the repayrynge of the Cytye. But what so euer was the cause of it, he endenored to repayre and buylde agayne the Gytye of Rome. After thys he prepared to make a vyage into Sicill.
For the furniture whereof he builded him a great flete of Galleyes, & made a greate number of hoyes and hulkes while he was making preparation for yt same, he determined to besiege both by water and by lande Centmucelles whiche one Citye was not yet comme vnder hys subiection. Captayne of that piece was Diogenes who (as to before mencioned) escaped lately from Rome. He had gathered to hym a good stronge companie of men of warre.
Therefore at suche tyme as the Gothyshe armie came thither and had encamped thēselues nere vnto the walls of the towne.Totilas sommoneth cent mucelles. Totilas sendyng an afficer of Armes to hym, sommoned hym eyther to come & feyght it out wt his power against ye gothes, or els to yeld vp ye town vnto hī. For it was not for him to loke for any help at Iustimans hand considering he neuer releued Rome al the while it was besieged, onles perchance he thought themperour did set more by Centmucells then by Rome. [Page 161]Diogenes replied therunto saying, that as for to fyghte with hym he was not mynded at that time, and as for to yeld vp the towne sauing his honour and fidelitie he coulde not, before he had sente to knowe the Emperours pleasure, and to desyre helpe. Whereuppon forasmuche as he seemed to speake that which was honest and reasonable they fel to composition, that onlesse the Emperour after warnyng geuen, dyd resrowe the towne by himself or by his deputie, Diogenes should surrender it at a certayne daye. And Totilas shoulde not in the meane season by any meanes moleste or dysquiet hym. For the assurance of these Articles Hostages were deliuered, and vppon thys agreement Totilas brake vp his siege.
The .v. Chapter.
¶ Totilas makyng warre in Sicill besiegeth Siracuse, a new Lieuetennaunt is sent from the Emperour into Italy.
WHen all thynges were nowe in a readinesse that were to be prepared.Totilas maketh warre in Sicill. Totilas turned hymselfe to the warres in Sicill, commaundyng that his shyppes shuld be ready at hand in the narrowe seas of Sicill. He hymself went by land vnto Rhegium, purposyng to haue wonne the towne by force. Captaynes of the towne were Teremund and Imere placed there by Belisarius not longe before. Who diuerse & sundry tymes repulsed the Gothes to their great losse, attemptyng to wynne yt towne by assault. By meanes wherof Lotilas despayring to get it by violence, determined with long continuance of hys siege to subdue them by famyshment. And therefore leauyng a number of the Gothes about it, he conueyed all the reast of hys armye by water to wynne Tarent, the whiche he easily obteyned. From thence wafting ouer into Sicil, after yt he had eyther by force of Armes or ells by composition gotten into his hand certayne of yt lesser [Page 162]townes,The syege of Siracuse. at length he besieged Siracuse both by sea & by land. By that tyme the Gothes which (as ye heard before) wer sent among the Picentes against Iohn & Valerian, hauyng associated greate ayde vnto them and gotten the vpper hand in diuerse conslyctes, toke the Citye Arimine. And in another encounter not farre from Rau [...]nna, they slews Vere Captayne of the Elurians wyth all hys hoste. Moreouer Teremund & Imere whiche were besieged in the towne of Rhegium, for want of victualls were fayne to yelde themselues & the towne to the Gothes. All these thynges being declared to the Emperour at one instant, namely the sakyng of Rhegium, Tarent, and Arimine, and the passyng of Totilas into Sicill, made hym vtterly astonyed to heare of so many misfortunes at once. And ther vpō he denounced one Germā his cousin Germine by yt fathers side captaine of yt warres in Italy agaynst ye Gothes commaunding great preparation to be [Page]made for yt same.A new Lieuetennant sente into Italy frō them perour, Whē yt fame hereof was blowen into Italy, it greatly abasshed yt enemye & recōforted hys frends. For thys Germā was a man of a hualt courage, and of no lesse wysedome and pollicye, wonderfull lyberall, and verye welbeloued both wyth the people and wyth the souldyers. Besydes thys he had after the death of Vitigis taken to wyfe Mathasuta the nece of Kyng Theoderych, the whiche thyng wonne hym the hartes of the Gothes: and therefore as the fame of hym was great, so was he greatly loked & longed for in Italy.
The .vi. Chapter.
¶ Diogenes dalayeth with Totilas in deliueryng vp of Centmucelles accordyng to cō position. The newe Lieuetennant of Italy, dyeth in kys waye whose sonnes are commaunded to prosecute theyr fathers charge.
WHon German was nowe in Illiricke,The Selauines the nation of the Sclauines hauing passed yt riuer of Danow, [Page 163]inuaded the prouinces of the Empyre of Rome. A kynde of people cruell and outragius beyonde all measure, whoe turnyng themselues toward Macedonie and Thrace, put Iustinian in suche a feare, that he commaunded German to stay his iourney into Italy. Through this taryans the Gothes had leysure to do what they lyste in Italy and Sicill.The answere of Diogenes to Toulas for Centmucelles In the meane season came the daye appointed that Diogenes should haue deliuered Centmucelles, wherupon Totilas sendyng vnto hym required hym to performe hys promyse. Diogenes alledged that Germane was newly created Captayne of the warres in Italye. By reason whereof he sayd the state of thynges was wholly altered, so that it laye not in his power to yelde yt towne, seing yt Lorde & proper owner of it was on hys iourney & would with in two or three daies be in Italy. Totilas was be sieging Siracuse in Sicill, and the Gothishe men of warre skowring through the whole countrie, made hauocke of althynges. [Page]In Italy Rauenna, Auchon, Hydrunt, and Centmucelles wyth certayue other townes remained styll imperiall. The Gothes helde all the reast. One only hope stayed them, namely the commyng of German, the whyche also fayled them. For wheras he was sore longed for in Italye, he was taken with a disease, and to the great sorrowe of all ye were belonging to hym dyed in Illiricke.The death of Germane. German had two sonnes whom he led with hym into Italy. Them dyd the Emperour cō maunde to procede with their fathers enterprise, ioyuly together with theyr kynsemen Iohn Vitalian the Captain so well knowen in Italy. For Iohn had maryed the daughter of German. Iohn therfore & the sonnes of Germā taking the charge of the army vpō them, came vnto Salons. And forasmuche as wynter was at hand they determyned to abyde that season there, & in the begynning of the nexte spring to passe ouer to Rauenna. About the same tyme well [Page 164]nye, Liberius being sente from themperour wyth a nauye entered into Siracuse, mawgre the Gothes that kepte their station in the hauen to prohibyte their arriuall. Howbeit for doubt of scarcety of victualls whyche so greate a number was soone lyke to cause in a Citye besieged, he purposed to goe his way agayne: and therfore wyth in a fewe dayes after hys commyng he tooke shippyng agayne and departyng from Syracuse arryed at Panorme.
The, vi. Chapter
¶ Narses is sente agayne Lieuerennant into Italye vvyth a greate povver and greate treasure, Totilas sendeth a nauye into Grece to infeste those countryes, and besyegeth Aucon in Italye. The Captaynes of Totilas are ouercome on the sea by the Imperialls and Aucon is rescovve. The Gothes receaue another ouerthrovv vpō the land, after the vvhich certain Gothishe Captaynes become imperiall. [Page]Narses marcheth vvith an inestimable povver to Rauenna and from thence tovvarde Rome in the vvhiche iurney he vanquysheth a Captayne of the Gothes and killeth hym at Arimine. He encountereth vvith Totilas vvho in the same conflicte is slayne and Teias created kyng of Gothes in hys steade.
IN the meane whyle the Emperour alteryng hys purpose,Narses is made themperours Lieuetennant in Italy. made hys Eunuch Narses Lieuetennant general of the warres in Italy, makyng hym large promyses of men and mony. Also he wrote to Iohn that he shoulde not passe into Italy, but tary stil at Salons & there abyde the commyng of Narses. Narses therfore taking the charge couragiously vpon him, endeuored to leuie a great power from all places. To the performance whereof greatly aualyed hys fauour & authoritye. For he was one of the Emperours preuis Counsel and ruled hym in manner as he lyste, & he had greate frendship and Aliance with the Kinges and the great Princes [Page 165]of the Barbarous nations.Narses is stayed by the Hunnes. When hys furniture was in a full readinesse, and that he had commaunded hys men of warre to mete hym all in Illiricke, as he was outward on hys iourney, & was come to Philippople in Thrace, he was of necessitye constrayned to staie and abyde a tyme in the same place. For the Hunnes enteryng with a great armye into Macedonie & Thrace, made spoyle of all thyngs, & had closed hys way that he could not passe. At the length when one parte of the Hunnes was gone to Thessalonicke & the other to Constantinople, Narses went from thence and kept on his iourney. By this ting Totilas (hearyng of the great preparature of his enemies) was returned into Italy. Leauing for Lieuetennantes of the warres in Sicil foure of his captaines, & he hymself made prouisiō in Italy for all thynges that semed nedeful & requisite.Totilas sēdeth a nauye into Grece. And to the entent to vaunt hys power to the Grekes (as whoe shoulde say he was as well ablete inuade them [Page]as they had bene to haue inuaded hī, he sent a great flete into Gexce, cōmaundyng them to make as muche hauocke & spoyle of all thynges as they could accordyng to the same commaundement thys nauye, spoyled fyrst Corsyra & the Iles adioynyng therunto, & afterward aduenturyng vppon the mayne land, wasted and spoyled with fyre & sworde all the coast of Cypous, Acarnauia and Aetolia. And so keping still the seas, did cut of many Greke shippes by ye waye as they were sayling toward Italy and Illirium, insomuch ye no shippe coulde styrre abrode for them.The bosyegīg of Aucon. Whyle these thynges were a doyng in Grece. Totilas sendyng a freshe crewe of souldiers into the Countrye of the Picentes, cō maunded that Aucon shoulde be besieged both by sea & land. He made three Captaynes of thys enterprise: Scipuar Vdilas & Gothidil, to whom he gaue a flete of seuen and fortye Galleyes. Whē Aucon was thus besyeged, there [Page 166]were so whote assaultes geuen both by sea and by land, that it stoode in greate perrill. Wherefore Valerian who had the rule of Rauenna, forasmuche as he thought hymselfe to weake to rescowe them that were besyeged, he wrote to Iohn Vitaliā lying at Salons, requessting hym to ioyne wyth hym and so to rescowe them together. Iohn Albeit the Emperoure had geuen hym commaundemente that he shoulde not passe into Italye before the commyng of Narses, yet notwythstandyng forasmuche as he thought it agaynste hys honoure to lye styll and looke on while hys companions were in suche ieoperdye, he chose oute the beste men in all hys hoste and embarkyng them in eyghtene shyppes, set out of Salons and sayled towarde Rauenna. As he was in hys waye Valerian met him wyth twelve galleyes well decked and furnished to fight. When ye Captaines had commoned betwene themselues, [Page]and by the aduise of such as were about them had determined as semed beste, they sayled with their whole nauye toget her agaynst their enemyes. And whē they came nere vnto Aucon, they drewe to the shore at a place which the inhabiters do call Duasse.Battell on the sea betvvene the Gothes & the imperialls The whiche thyng assone as the Gothyshe Captaynes peerceaued, they also addressyng themselues to the encounter furnished their nauie with the beste souldiers ye they coulde chose, & when they had put themselues in a readinesse, launched forth & set themselues in good order agaynst their enemyes. The Gothyshe shyppes wer in number seuen & fortie, & the Grekes were thirtye, Captaynes whereof were Iohn and Valerian, and Captaines of the Gothishe nauie were Vdilas & Gothidill: for Scipuar abode with the reast of the armye to keepe the Camp. Therefore after that the Cap\taynes of eyther parte had encouraged their men, and with warlyke orations inflamed theyr myndes wyth hope of [Page 197]victorie, with eager stomackes they ioyned battell. At the very fyrst beginning the encounter was fierce, meting with stemme to stemme & eche endeuoryng to ouermatche other, and the matter was handled with greate courage on both partes. For there was not any one in all that great companie whiche had not hys handes full. Insomuch that the matter was tryed wyth dartes, Iauelyngs, pykes, and swordes as if it had bene a battell vpon the land. Howbeit in continuance the Gothyshe nauie beganne to go by the worse.Conning & expenence preuayleth against force. For albeit they were good men of their handes & stowte warryours, yt forasmuche as they wanted experience in sea matters, they troubled themselues. For in some places they clustered so together, that one had not come to styrre by another, and other some agayne to eschewe that fault, disseuered themselues so far frō the helpe of their companye, that their enemyes had them alwayes at aduantage. Wheras on the contrary part the [Page]Grekes wer greatly furthered through their connyng the good order of their Sea men there was no araye broken. A man could not haue sene among them any throngyng, nor scatteryng, but ye they were euer nere at hand to helpe their companye & to be helped of them. And therefore as reason was, at length they gatte the vpper hand.The Gothes are vanquished and Aucon rescovved Some of the Gothyshe shyppes were sunke yt their men of warre marriners & al. Many being wonne by fyne force were with incredible slaughter taken. The whiche whē the Gothes beheld, by and by they toke them to flight. There were no mo but ten of their shippes that escaped to land vnperished. The reast were either taken or ells drowned, there was made a great slaughter of the men in the battell and in the chace. They that escaped to land, dyd forthwith set their shippes on fyre, to the entent their enemyes shoulde not obtayne them, & returned into their Camp. Where they were stricken with such a feare, that they determined [Page 168]to breake vp their siege. Whereupon in all haste they forsooke their Campe and fled vnto Auximum. Iohn and Valerian enteryng into the hauen of Aucō with their victorious nauye to the great comfort and incredible reioycement of the Townesmen, made hast to ryfflyng of the enemyes Camp. The which they findyng forsaken, caused all the victualls & artillery that they founde there to be conueyed into the citye.Fortune turneth agaynst he Gothes. They thēselues within fewe daies after departed, Valerian vnto Rauenna and Iohn vnto Salons. Thys battell dyd sore discourage the hartes of ye Gothes, & was as it were a preparatiue of a greater ruine ye was toward them. For Totilas being not a little disquietted wt this losse pulled backe a greate part of his army out of Sicill. By meanes whereof Artaunaes the Emperours Captayne subrogated in ye rome of Liberius hauyng receaued hys nauye of hym, beganne to growe ye stronger in Sicill.
Insomuche that he not onely deliuered his confederates from ye besiegemente, but also besieged the Gothes in diuerse places in their own townes.The Gothes receaue another discomfi. ture. Moreouer ere it was long after, an other nauie of Grekes commyng vnloked for to the rescowe of the Crotoniens longe tyme besieged by the Gothes, raysed ye siege & discomfited their enemyes with great bloudshed & saughter. The Gothes being dispersed fled some to Tarent, and some withdrewe themselues into the next mountayne called Scyllaum, the which ouerthrowe together with yt former slaughter, dyd muche more discourage the hartes of the Gothes, In especially forasmuch as there went a great brute through out all Italy of Narses cōmyng & of his preparatiō for ye wars, what great furniture he brought with him, & that ther began already to spring vp certain rebellions against Totilas. Forone Reguaris a noble mā among the Gothes Captaine of Tarent,Renoltyng to the part of the imperialles. and Morras captayne of Acheruse, reuolted [Page 169]to the Emperour with theyr townes and souldiers wherof they had charge.The povver of Narses. Furthermore tydinges was brought of another insurrection agaynste the Gothes in Sardinia. Whyle thynges were in thys estate in Italy, Narfes assemblynge hys power in the wynter season, addressed hymselfe to hys Iourney: he had suche an armye of men, as scarce all the Captaynes beynge putte all togyther, broughte wyth them into Italye durynge the whole tyme of thys warre. For the Emperour gaue hym so largs allowaunce of monnye, and he hymselfe was so bountefull and lyberall in bestowing & distributing of the same, ye he leuied a greate power not onely in Thrace & Grace,Albuine king of Lombardes. but also out of diuers other places. For he had entertained a boue fiue M. Lombardes notable mē of war by ye consent of Albuine theyr Kinge, and, MMM. of the Erulians.Cumades a Persian, Furthermore there came unto hym a great number of the Hunnes. [Page] [...] [Page 169] [...]
Also there was one Cumades a Perstan that had bene trayned vppe in the Romaine warres, who with a valiant band of Persians resorted vnto hym. Moreouer there came to hym a warlyke yong gentleman called Assuades wyth fyue hundred feyghtynge men of the Sepides: and Iohn surnamed Phagas wyth an hoste of the Gréekes and Thracians. Besydes this, Iohn Vitalian, and the sonnes of Germaine serued hym wyth theyr armyes. Narses therefore hauyng thys so great an hoste, as soone as the sprynge tyme approched, passed oute of Illiricum throughe Dalmatia and Liburnia and so coastynge aboute the elbowe of the Sea came by lande into Italye, not stayinge anye where vntyll he was amonge the Venetians. There were twoo wayes by the whyche he myghte handsomelye passe from the Venetians. The one by the Adriaticke Sea, the other throughe the mayne Lande, bothe whyche séemed [Page 170]to haue manye lettes. For by the Seas syde the Ryuer Athesis maketh greate Lakes whyche fall into the Sea in manye Chanelles, and the riuer Po beynge deuyded into manye streames, dothe in dyuers places interrupte the Iourney, wyth manye quamyers and mooryshe ground as, so that an Armye can not well be led that waye wythoute greate trouble.Teias afterward king of the gothes. Agayne in the waye by the mayne Lande one of the Gothes called Teias placed at Veron wyth an Armye by Totilas, had intercepted hys passage ouer the Ryuers of Athesis and Po. These twoo streames runnynge downe from the Alpes whych deuyde Italy from Fraunce and Germanye, dooe fall into the Adriatycke sea. And therefore they that wyll passe from Venice, muste needes passe ouer them eyther by the Seas syde where as be Lakes and meres fallynge by dyuers Chancelles into the Sea, and where the mowthes of Po doe ouerthwart [Page]them betwene Rauenna & Clodius diches: or ells they must passe the same riuers in the mayne land, where they be great & vndeuided, and where they may easly be stopped of their passage, if there be any body to withstand them. Wherfore seing ye Teias was at Veron the which is a citie standing vpon the Riuer Athesis, & had a power sufficient to let him of his passage Narses left the way through the maine land, & chose to go by the coast of the Adriaticke sea, both bicause it was wtout impeachment of enemyes, & besides that, was nearer way then thother.Narses comming to Rauenna. And so marchig by Clodius diches & the felds of Adria, and passing ouer the Riuers whersoeuer they crossed his way, some where with brydges & somewhere wt botes, at length he came with al his armie vnto Rauenna. There Captaine Valerian and Captaine Iustine wyth their bandes, ioyned themselues with Narses. There were in Italye a great number of old souldiers, who by reasō [Page 171]the Emperour was behind hand with their wages for a longe tyme togyther were offended in theyr hartes, and woulde not go forthe to the warres. Narses payed theym all theyr wages, whereby he healed theyr griefes and gaue theym courage agayne.
Hauynge spent nyne daies in dooinge these thynges and in refreshing hys armye at Rauenna, he remoued from thens & marched toward Rome.A conflict at Arimine. The same time was one Vsdrilas captayne of Arimine as notable a warriour as was among al ye gothes. Who (assone as the Voward of Narses hoste was come into the felds of Arimine) went about to stoppe them of their passage. The Ryuer that runneth by Arimine was rysen wyth rayne, vppon the whyche was a brydge so harde vnder neath the Towne that it was an easye matter to stoppe the passage.
Vsdrilas therefore yssuynge out of Arimine before that anye number of [Page]hys enemyes had passed the Ryuer, sette hymselfe at defence on the furthersyde, and encountered wyth hys enemyes euen harde vnder the walls of the towne. In the whych conflycte a certayne man of Armes of the Erulians feyghtyng wyth Vsdrilas hande to hand flewe hym, and hys souldiers discouraged wyth the deathe of theyr Captayne, retyred fearefully into the Towne. The head of Vsdrilas was broughte vnto Narses, at the whyche Narses reioycynge and takynge it for a tooken of good lucke, that the chyefe of hys enemyes was slayne by hys men at the fyrste conflycte, kepte on hys waye full of good hope and comfort. For albeit he had a good furtheraunce to the takynge of Arimine at the same instant, yet notwtstanding he wold not tary about it to the entent so great an army shuld not beletted about the sege of one towne, & therefore he passed by Arimine & continued on his iourny. Totilas hauing intelligns [Page 172]of those things ye were done amonge ye Venitians, & vnderstanding of the passage of Narses and of his comming to Rauēna, although almost al his whole power were at that time wt Teias,The death of Totilas. yet notwithstanding he determined to encounter wt Narses, the which he did, & in the battell was stayn for his labour. As many of the Gothes as escaped frō the field, fled ouer the riuer Po & assē bled togither at Pauie & there abouts. In the whiche place as they consulted of making a newe gouernour of theyr people,Teias is created kinge of the gothes, Teias was preferred by the iudgement of all men & chosen king of the Gothes. After that he was thus in stalled in the fiege roial, by & by he toke to his vse the threasures that Totilas had laid vp at Pauie, diligently going in hand to repaire his power, to raise a new army, to geue & distribute horse & armour, & to doe all other things vigilantlye, and moreouer to send to the Frenchmen to allure them to take his part in the warres.
❧ The .viii. Chapter.
¶ Narses continuinge his iourney receiueth Narma and Peruse, and winneth Rome by assaulte, wherevppon the gothes extend a maruelous crueltye against the Romaine prysonners.
NARSES hearynge therof, commaunded Valerian to fye as it were in garrison wyth hys band about the Ryuer Po, to the entent the Gothes shoulde not straye to farre abroade at theyr pleasure wythoute feare and he hymselfe wyth the rest of hys armye marched to Rome. In hys waye Narma was yelded vppe to him and he graunted the men of Spolet certayne of hys souldiers for theyr defence vntyll they myght repayre theyr walles whyche Totilas had beaten downe. Also he sent to Peruse to sommon that Towne, there were in Peruse two Captaynes Melegidius and Vlithus. Who beynge at variance betwene theymselues drewe soundrye [Page 173]wayes. For Melegidius coueted to yelde vppe the Citye.Melegidius and Vlithus Captaines of the Gothes. But Vlithus beynge gyltye of the treason and the murther latelye commytted agaynste Cyprian, stroue agaynste it, for feare to be punnished accordynge to hys desertes. By meanes where of there rose contention, in the whyche Vlithus was slayne, and Peruse was yelded vppe to Narses by Melegidius. After thys Narses procéedynge to Rome besyeged it. The Cytye of Rome at that tyme stoode in thys estate. The Cityzens beynge afflycted wyth the former calamytyes resorted not in any greate number into the Cytye. Ye should haue seene whole stréetes emtye and neither man nor woman dwel lynge in theym, and the houses eyther fallen downe or elles bourned.
For Totilas not able to repayre it agayne speciallye the Cytyzens beynge so sore wasted and in manner destroyed.
The Gothes therfore distrusting their own weaknes that they were not sufficient to defend the whole Citie, had chosē a piece of ground not very bigge nere vnto Adrians tumbe, the whych they strongly fortified with a diche & a rampyre & ioyned it to the wall of the rest of the Citie. Into the whych place they conueied all their munitions and artillerie vsing it as a fort or a holde. Neuertheles they did not vtterly abandon vp the citie, but defended it aswell as they could. Narses therefore determining to winne the citie, assaulted it in diuers places at ones, And the Gothes resorting to the same places stood at defence from yt walls. While these thinges were a doing,Narses taketh Rome, another cōpanie of the souldyers of Narses stealing aboute to the further syde & fyndynge no bodye there, rered vp their ladders and skailed the walles. The noyse that was made therevppon bewraied that the Cytye was taken, and the Gothes leauing theyr defence, some fled [Page 174]to the towne of Portua & some wythdrew thēselues to the forte at Adrians tumbe.The crueltie of the gothes towarde the Romaynes. By thys meanes Narses gate Rome, & after he had a whyle besyeged the hold, he toke it by composition. There were in Campanie many Senatours & Senatours children, whom Totilas for the great aucthoritie & fauour that their auncestours had, wold not suffer to retourne into the Cytye. Besydes them, there were dyuers of the nobilitie whyche the Gothes had sent thither vpon mistrust. All the whiche, wyth their, children and kynsfocke the gothes did put to death. Moreouer Totilas had chosen CCC. yongmē as it had bene to scrue him in yt wars, but in very déede to kéepe thē for pledges, and therefore he sent them on a vyage beyond the Riuer Po. The which like wyse after that Rome was come into yt hands of Narses, were put in death euery chone by the Gothes.
❧ The ix. Chapter,
¶ The falsehoode and treason of a gothishe Captayne named Regnaris. Narses recouereth Portua. Teias kinge of the gothes and the sayd Narses encampe one againste another by a Ryuers syde the warter runnynge betwyxte them wythoute anye battell vntyll after longe tyme Teias hauynge throughe treason loste hy [...] shippes and by meanes thereof beynge destitute of victualle and artillerye to keepe that grounde anye lenger remoueth to a hyll not farre from the same place, where beynge in manner besyeged by Narses, he setteth hys men in battell raye and geuynge ferce assaulte vppon hys enemyes after a whole dayes feyghtynge and manye a noble deede of prowesse by hym doone he is at laste slaine and the battell ceaseth for that nyghte the whyche begynueth agayne the nexte mornyng, contynewinge all the daye lykewyse vntyll it be darcke nyghte. Wherevppon they sende commissioners vnto Narses for peace whyche vppon reasonable condytions is graunted and the warres in Italye are broughte to a fynall ende and quietnesse.
ABOUTE the same tyme Regnaris Captayne of Tarent when he hearde that Teias was made Kynge and that the Frenchemen woulde comme to hys ayde,The falsehou and treason of Regnaris. repented hym that he hadde reuoulted to the Emperour, and determyned to tourne to the Gothes agayne. Nowe to the entente he woulde recouer agayne hys hostages, he ymagined thys subteltye. He sent to Macurius Captayne of Hydrunt, desyrynge hynt of ayde agaynste an armye of the Gothes whyche he falselye alledged were commynge agaynste hym.
Macurius mystrustynge no deceipts sente hym fyftye of hys Souldyers to Tarent, whome Regnaris immediatlye caste into pryson, and wrat vnto Macurius that yf he woulde [Page]haue his souldiers, he should delyuer hym the hostages that he had of hys in kéeping. Vppon the receit of thys message, Macurius was sore troubled in hys mynde, and leauyng a few men behynde hym for the defence of hys piece, went wyth the rest of hys armye agaynste Regnaris. Regnaris makynge no delaye in the matter, put to deathe all the Souldyers that he had receyued, and then yssuynge oute of Tarent to encounter wyth Macurius was putte to the worse, and being driuen to flye with the losse of most of his souldyers when he coulde not recouer to Tarent for that the waies were forelayed,Narses recouereth Portua. he gate hym to Acheruse. In the meane season Narses sendyng hys armye to Portua, besieged the towne & at length recouered it. After thys he assailed Centmucelles and in likewise brought it in subiectiō. Teias also ceased not to sollicit the Frenche nation and to allure them to take hys parte in the warres, promysinge them [Page 176]sometyme monnye and sometyme copertenershyppe of the kyngdome of Italye. But the Frenchemen had alreadye determyned not to entermedle themselues in anye suche warres. By meanes whereof the Gothes were disappoynted of theyr hope. Totilas in the time of hys lyfe had gathered togyther a greate Threasure at Pauye, & had layd vp no small masse of monny in the fortresse of Cume, & had made his brother Captaine of the same fortresse. When Narses had vnderstanding therof, he sent part of hys armye to besyege Cume, and he hymselfe abydynge still at Rome, endeuored to repayre the Cytye and to replenyshe it wyth people. And to the entente that the Gothes that were beyonde the Ryuer Po shoulde not rescowe Cume or anye other of the places that were besyeged, he commaunded Iohn Vitalian and Philimunt wyth theyr bandes to abyde in Hetruria, to [Page]sette [...] agaynste the enemys at the fyrste approche and curte them of ere they [...] [...]ye further. For Teias when he perceyued that Cume was besyeged, determyned fullye to goe and rescowe it. Wheroppon sertynge oute of Pauye, by longe and ouerthwarre iourneyes he ledde hys hoste by the shore of the vpper sea and so throughe the countryes of the Picentes and Marses into Campanye. The whiche when Narses vnderstood he called Iohn wyth hys band oute of Hetruria. After whose commynge he marched forwarde into Campanye wyth hys whole power fullye purposing to encounter wyth Teias.The mountaine Vesuuius. There is a hill in Campanye called Vesuuius oute of the tooppe whereof oftentymes ryseth vppe smoke and flames of fyre. But in the foote of the same mountain are springs of swete water the whiche doe make a brooke called Dracon that runneth not farre from the Citye Nuceria. [Page 177]thys brooke is not very brode, but it is so deepe that neyther horseman nor foteman can passe it.Narses & Teias encamp together parted with a riuer. Aboute thys ryuer bothe armyes encamped Narses on the hyther syde and Teias on the furtherside, the riuer ronning in the myddes betwent thē both. There was but one brydge ouer it, & that had the Gothes taken. By meanes wherof it laye in their hande to chose whyther they would fyght or not fyght. The armyes abode in thys forte by the space of two monethes, so that Narses & his mē which were desyrous to come to hande strokes, could not by any meanes come to their enemyes, only they came to the riuers syde from both Campes & shotte arrowes and threw dartes one at another. Also there were fought many cō bates and many chalenges were performed on both sydes duryng the sayd tyme, & the Gothyshe souldiers passing ouer the brydge dyd fight with the souldiers of Narses hand to hand. The sea was well & nere at hand & the Gothes [Page]had their shippes vpō the water which alwayes brought corne and victualls & set it a land nere vnto them,The Gothes lose their shippes by treasō. frō whence it was stil conueyed to the Camp. But after the time that their nauie through treason was loste, and that they coulde haue no more victualls and attillerye brought to thē by the sea, the Gothes were constrayned of necessitye to dyslodge frō that place. Whereupon forsaking the bridge & the grounde by the riuers syde, they departed to the nexte hylt which the inhabitantes of the coū trye do cal the mylkie hyll. Narses pursuyng them (forasmuch as he could not assayle them by reason of the stepenesse of the hyll,) settled hymselfe about the foote of it. The Gothes beyng to the same place also as much oppressed with scarcetye as they were before, determined to put the matter in tryall by the sworde.A cruel battel betwene the Gothes & the imperialls. And thereupon puttyng themselues in aray vpon the toppe of the hil, they descended from about & sodaynely assayled their enemyes thynkyng nothyng [Page 178]lesse, then of any such matter, in somuch that they had not any leysure to order their battells or to encourage their souldiers, but were fayne to sette thēselues against the enemie according as euery mannes fortune had appoynted hym. And for bicause the Gothes had left their horses & fought on foote, Narses dyd set hys fotemen also to encounter with them. The battell was cruell & bloudy in all places. For on the one syde the Gothes fought obstinately as men in despayre, & on the other sydo the souldiers of Narses were ashamed to geue place being so many in number as they were, in especially consyderyng that but euen the other daye they had compelled them to forsake their firste campe, and had well me besteged them now in the hyll which they had fled to for their refuge. Both parties being incensed with these persuasiens, foughte very valiantly.The notable prowesse & courage of Teias king of the Gothes, I will not passe ouer with silence the noble Demeanor of Teias Kyng of the Gothes in hys battell. [Page]For he being endued as it were with an heroical prowesse, wolde nedes put himselfe into the forefront of the battel among the formest fyghters. He was easye to be knowen from the reast by hys goodly armour & hys ryche apparrell. In the lyft hand he helde a target & in hys ryght hand he brandished a Iauelyng. Many that encountered agaynst hym he strake starke dead, & yet dartes came flying at him frō all sides Howbeit he being of an incredible courage and strength dyd marnayles in armes. At the length when hys shylde stake full of dartes so that he could not handsomely wield it, standyng with his face towarde hys enemyes & calling to his harnessebearer by name he cōmaū ded hym with a loude voyce to bryng hym another target. When it was brought vnto hym, he let slyppe hys old one, to haue taken the new in his hand, in the which chaunge it was his choūce to receaue his deathes woūde by a dart that was sent at hym. By the whyche [Page 179]albeit he lost much bloud, yet notwithstandyng lyke a most puyssant champion he neuer gaue foote backe nor neuer tourned hys face, but standyng stoutly towarde hys enemyes, fought it oute as longe as he was able to stande on hys legges, vntyll at length sebled wyth trauell and losse of bloude he fell downe flatte vppon hys face. It was almost syre of the clocke when Teias dyed.The death of Teias. And yet the Gothes were nothyng at all dyscouraged wyth the death of theyr Kyng, but helde oute the battell vntyll it was nyghte neuer geuyng one foote backe. Fynallye when it was so darke that they coulde not see, the battell ceased, beyng begonne at the sonne rysyng. That nyghte both the armyes watched in theyr harnesse, and assoone as the daye pered, they fell to fyghtyng a freshe, contynuing so styll vnto the sonne goyng downe to the great slaughter of both partes. At length the Gothes sente vnto Narses offeryng [Page]to departe oute of Italye so he would suffer them wythout impeachemente to carrye suche thynges as they had awaye wyth them. But yf he woulde not graunt them thys request, they sayd they would neuer leaue fightyng, as long as the breathe was in their bodyes. When Narses had heard their demaundes, by the aduise of hys counsell he condyscended vnto thē, to the entent he would not to the great preiudyce and losse of hys men, seeke the aduantage of hys desperate enemye. In the meane tyme aboute a thousande horsemen fled oute of the Camp of the Gothes, and by greate iourneyes came vnto Pauie and other townes beyonde the ryuer Po. The residue fell to a fynall agreement with Narses, promisyng to departe oute of Italye, carrying nothyng more then euery man hys owne, and neuer after to make warre vpon the Romayne Empyre, prouyded alwayes that they themselues shoulde retayne still their [Page]freedome and libertye wythout any bondage or subiection to the Empyre. The whiche being done according to couenant, Narses receaued Cume & al other townes that held with the Gothes, and so ended the eyghten the yeare of this warre.