February 19. Numb. 19. A RELATION OF THE LATE HORRIBLE Treason, intended against the Prince of Orange, and the whole state of the vnited Prouinces, according to the Dutch Coppy Printed at the Hage. Whereunto is added these particulars out of our Weekely Newes: A Declaration published by the French King, in behalfe and for the restoring of the Marquesse of Rosny to his former Offices and places of Gouernment, by which it appeares the peace is firmely setled in France, &c. The arriuall at Constantinople of the Ambassadors of Sweden, Muscouia, and Polonia, with their seuerall presents giuen to the Great Turke. Whereunto is added A most true and wonderfull Vision seene by Intien Iansen, Elder of the Church of Iesus Christ at Oosterzee, being a confirmation of the former Coppy inlarged. With diuers other particular Relations, of many parts of the world.
LONDON, Printed for Nathaniel Butter, Bartholomew Downes, and Thomas Archer. 1623.
A RELATION OF THE LATE INTENDED Horrible Treason against the Prince of Orange, and the whole state of the Vnited Provinces, &c.
THe last weeke we receiued and published certaine priuate Letters concerning the late intended horrible treason against the Prince of Orange, and the States of the Low Countries; At what time the said Letters were written, little or nothing was knowne concerning the said Conspiracie, but since divers persons haue beene apprehended, and some of them examined, and tortured; vpon whose examination the States haue permitted something to be published to the world thereof, which I hauing receiued in the Printed Dutch Copie, I haue caused to be translated and Printed together with [Page]the originall; vnto which I haue added the weekely Relation of Newes from severall parts of the world; assuring you, that so soone as more particulars shall come to my hand, by the like sure hand with good approbation you shall receiue it impartially, till when I bid you farewell, this 19. of February, 1622.
CErtaine dayes agoe, came certaine men to some sailers of the Barge or small Ship of the Prince of Orange &c., telling that they were Ingeners, and good Parriots, and relating that they had in hand certaine enterprises against the enemies, in which they were to be imployed secretly, and must cause certaine fire-works of Gun-powder and other matterialls to be made readie, without reuealinge to any liuing bodie. For if they did otherwise and that it came to the light they should suffer punishment on their bodie, in regard of these and other speeches did the Sailers promise to assist them, and to keepe counsell for the good of the Country.
These Wolues in sheepes skinnes hoping that they should come to their intent, or purpose, one of the Traytors (as you shall heare hereafter) went to his pocket, and gaue each of the Sailers aforesaid three hundred Gilders (which amount to thirtie poundes sterling) to encourage them the better to the businesse, and told them if they made their workes well, and that they made good operations that they should be better rewarded. But they admonished them againe to keepe secrecie aboue all thinges, seeing (as they sayd) it concerned mightily [Page 3]the Countrey, and charged them to bring the fire-workes aforesayd as soone as they should be done, in Trunkes and Chestes, to the Hage and Rotterdam, from whence they should carry them, where it should be required, and they be ordered to transport them, assuring them to performe their promise, within the space of a certaine time.
One of these Traitors played afterward the Merchant and bought certaine Pistols to send them (as he told) to Count-Mansfield, and others; These being packt vp in a Truncke and sent by his direction to the house of one of his consorts, who had a deepe Seller into which they were presently carryed, and tryed against a heape of sand whether they wold giue fire, & were fit for their purpose. Afterwards he caused them to be packt into another Truncke, and to be sent to an Inne of the Hage, as it appeared lately.
About this time were the Conspirators and their consorts appointed to meete on seuerall places, where they intended to execute their wicked designes. And amongst the rest, these Saylers aforesaid, came the 5. of February with some of their fire-works to the Inne appointed vnto them in the Hage, where they found diuers other men besides them which had set them on worke, vpon the deliuery of it the Saylers were very well entertained with drinke, and meate without any charge of their owne.
One of these Saylers perceiuing with an eye cast, that the partie who gaue him the mony, had some conference with a man of Bleyswick as he suspected, and tooke him, for such one, (as he was certaine off) to be no friend or well willer of the Prince of Orange. [Page 4]This Sayler musing about this, went to bed with one of his louing fellowes, and although he had well supped, neuerthelesse was his head full of strange conceits, his fellow slept the same night very well, but he dreamed many seuerall dreames, and when he awaked he had many strange fancies in his minde, so that this night seemed very long vnto him, & wished many times for the day light.
As soone as it was day light they rose with their other fellowes and laught about the dreaming, falling tumbling and tossing of the dreamer aforesayd, but he would not tell them what his minde did giue him and how he was affected. After that they two had tasted a Cup of Aqua uitae they went together walking abroad, the rest remaining yet by their drinke.
As soone as the Dreamer came on the street hee told to his fellow his late dreames, and what he had seene and obserued, the day before, and sayd in plaine termes vnto him, that he suspected these counterfeicted Ingeners were plotting Treason, relating also that he thought it very cōuenient, to giue the Prince of Orange notice of their setting at worke and proceedings and other circumstances, for (sayd he) if this be a thing which is for the good of the Country, without question the Prince of Orange shall know of it.
The other interposing presently his Iudgement spake in this manner, It cannot hinder vs although we giue the Prince of Orange notice of this, for if the matter be indeed intended for the good of the Countrey, we haue done it, and receiued therefore [Page 5]three hundred Gilders, And if it be otherwise the Prince of Orange will moreouer without doubt honour vs with a peece of money, or some drinke money as they sayd, and we shall stand still in his fauour. To be briefe they concluded amongst themselues to reueale it to the Prince of Orange, but feared that they should not be able and resolute enough to speake to his Excellency. But considering by themselues that it was a matter of great consequence, they went towards the Court, intending to try their fortune howsoeuer. When they came there, they perceiued that his Excelency was rod abroad towards Risewick, (where is one of his Stables of horses) whereupon they went in all hast thitherwards, and discoursing by the way, made one another to beleeue firmely that it was but a foule busines which they had taken in hand. As soone as they arriued at Risewick, they found out one of the Pages of his Excellency and intreated him, to giue notice to the Prince his Master, that they would faine speake with him: Hereupon hee sent them word that hee was presently to take his Coach, and would come to heare them, Whereouer they desired the Page againe, to shew his Excellency that they would willingly speake with him instantly, euen about a businesse which concerned himselfe mightily.
The Prince hauing vnderstood this, commanded his Page to bring these Saylers aforesayd vnto him, and when they stood before him, he asked them what their desire was, they answered, that they had some secret matters to impart with his Excellency. Whereupon he tooke them aside, and conferred priuately [Page 6]with them, and hearing of a thing of which he knew not before, he mused not vpon the businesse, but road in all hast to the Hage, and reuealed this matter at the meeting, or Counsell Chamber of the States: Whereupon there was giuen order that the 6. of February, (according to the new stile) in the yeare 1623. (as they reckon already, beginning their new yeare continually with the first day of Ianuary) the Fiscall, or Prouost, or rather the Attourney of the Court was sent with certaine men, which attended vpon him, to search the Inne or Tauerne (seeing the Dutch word Herberge which in this place is vsed, signifieth both) of the Helmet or Casket in the street called the North-end.
Comming there he asked the Hoste for the Truncks and the owners thereof, two of them which are named in the Proclamation hearing an inckling of this, stole secretly at the same instant out of the sayd house, comming away betwixt the Sergants and men which attended vpon the Fiscall. All the the other were stayed or arrested in the house vntill the Fiscall should come backe againe out of the meeting of the States, where he told that this was not the house, for the Hoste was much discontented, and sayd that he had no Trunkes of any lodgers or strangers in his house, But being afterwards informed and perswaded to the contrary, he went to the sayd house againe, and searcht vntill hee found the Truncks, and ceased vpon the Hoste his Mayden-seruant beside three other men, amongst which was he who gaue the money to the foure Saylers, which being euen with the rest taken, were kept in a [Page]Chamber at the Fiscalls house, vntill such time as the other had partly confessed the matter.
The Hoste and the other for all that they were mightily threatned, and strictly examined, would confesse nothing which had any likelihood or colour of truth. Whereupon there was presently ordered that the Souldiers which lay there in Garrison should instantly beset and stop all the passages to wards the Hage.
This was not sooner performed, ere there came one of the Traytors aforesayd, in a Waggon which he had hyred to carry him to Delfe. The Souldiers perceiuing this Waggon, asked who was there, Whereupon he (knowing his Guiltie conscience) sprong or leaps from the Waggon intending to escape by running away, whereby there arose a great rumor in the Hage, in such manner that euen the Townesmen armed themselues.
In the meane time there was a Sergant sent in all post hast towards Leyden to fetch the Hangman which put there the same day some Malefactors to the torture. So that vpon the fasting and prayer day (which was appointed by the States) after the Sermon in the Church was done, they were examined by the hangman in an other manner, which made them to confesse so much, that the Piscall was presently sent to the dwelling place of the widowe and children of Barneuelt: comming there he learned that his Sonnes were departed, although they were yet the day before seene walking in the streets, wherevpon two of their seruants, and the Pedagoge or Tutor of the children were apprehended, and the house [Page]left in the custodie of the Sergeants.
When these Malefactors had now readie enough confessed concerning the said businesse, the States commanded the Saylers to be set instantly at liberty, and bestowed aboue 20. double Ryders of the Vnited Provinces (each one of them amounts to twentie-one shillings Sterling) vpon euery one of them. Wherevpon they went away with good contentment, and hoped according to the Tenor of the Proclamation, to get yet certaine thousand Gilders.
On thursday night, there were yet three other of their consorts taken; and on Fryday one of Berckel, and two of S. Hertoghenbosh. Their names I will yet keepe secret, to blame them not before they are found guiltie, and cannot cleare themselues.
The same Fryday it was rumored in the Court, that a Souldier had deserved alreadie foure thousand Gilders, hauing taken one of them which are mentioned in the Proclamation.
Certaine Cittizens of Rotterdam and Delft, were taken the same Fryday, and the next Satterday.
The Confessions of the accused are kept verie secret by the States, and there is mightily doubted, whither the common people shall be acquainted with them, even for great and weightie reasons, seeing also the olde Proverbe sayth, That he shall seldome doe euill, who knoweth it not. And there are some which are well informed of their trayterous designes, that will say, that there is no Chronicle nor [Page]Historie which maketh mention, of such a Barberous Enterprise, and relate moreouer that if it had succeeded, that the Pillars had beene fetcht from vnder out of the building, whereby the vtter ruine of it would haue followed immediately: That a great number of the Inhabitantes should haue beene murdered, and blowne vp in the ayre besides them which should haue beene burnt, and slayne by the sword of our Enemies, which lay ready with many thousandes liering after this occasion and pray, which is for this time by the fauour and mercy of the Almightie fetcht as if it were out of their Iawes, he hauing heard the prayers of the faithfull. For it is most constantly reported that the murther of the Principall heades, and members of these Prouinces, besides the firing of the Magazins or store houses with powder, were intended vpon the late mentioned fasting day.
Here commeth daylie newes, and we perceiue it also, that diuers wicked persons of their consort begin to absent themselues, aswell hence, as from Rotterdam and Leyden, besides other places.
As soone as they bring here any one to the Prison, the people runnes together in such manner as if they were going to an assault.
'T HAEGHSCHE DISCOVRS. Belangende de groote Verradery. Onlanghs ghehoort ende ghesien, met allen het gheene dat als tot in's Graven-Haegh ghepasseert is.
SEER Dircrete Cosijn, ick en hebbe niet na laten konnen V. E. mede te deylen van het gheene dat onlanghs ghebeurt is, mits sende u dit in ligghend Placcaen der H. M. Heeren Staten.
Over eenighe daghen, so fijn sekere Mannen ghekomen by eenighe Matroosen van het Iacht-schip van sijn Princelike Excelentie Graeff Mauritius van Nassou, Prince pan Oraengiuen, &c. haer uyt ghevende voor Ingenieurs of Yverige Patriotten. Woor-ghevende datse secrete aenslagen op den Vyandt hadden, waer toe datse hun moesten laten ghebruycken, ende dit in aller stilligheyt eenighe vyer-werken van Boskruyt ende andere materie te maecken, sonder te openbaren. Want soo sysulex tegen eenighen mensch vande Werelt te kennen gaven, daer door 't selve mocht ruchtbaer worden, so souden sy ongenwijffelt aen den Lijve gestraft worden, door dese ende meer andere redden hebben de Matrosen haer woort over gegeven, om [Page]dit in aller stilligheyt t [...]t dienst van het Lant te doen, met diversche Discoursen tot der materie dienende. Dese wolven in schaeps-kleederen alreede gevoelende, dat de sake wel wesen soude, soo heeft een vande Verraders als ghy hier na hooren sult. In sijn sack gheschooten, ende heeft elck van dese voorseyde Matrosen 300. gulden ghegheven, om dat het goede loon, den arbeyt versoeten mocht, met conditie, soo dese Instrumenten wel gemaeckt waren, ende hare operatie wel deden, soo soude haer loon verbetert worden. Maer voor alle saecken anderwherf vermanende dese saeck niemandt te openbaren, want het Lant daer veel aen ghelegen was, noch belastende, so haest dese dinghen ghereet waren, souden sy de selve in Kisten, Koffers ter plaetse bringen, te weten, eenige in den Haegh, andere tot Rotterdam, om also voorts te brenghen daer 't selve haer belast soude worden, dit also beschict zijnde, met vaste beloften alles op sekeren tijt te volbrenghen.
Soo heeft een van dese Verraders den loosen Koopman gemaect, ende eenighe Pistolen op gekocht, om deselve te versenden naer den Mansvelt ende elders, dese nu all hebbende in een seker Koffer ghepackt, ende laten brenghen ten huyse van een haerder Creaturen, de selve in eenen diepen Kelder intsant dickwils afgeschoten, om te proberen, of de selve ooc vicx waren, naer desen de selve in een ander koffer met sijn toebehoor in den Haegh heeft laten brenghen, in sekere Herberge, als gheschiedt is.
In middeler tijt, soo hadden sekere van hare Creaturen den weet om haer op sulcke tijt alsser bestemt was te laten vinden, elck een daer sy haer schelm stuck int werck souden ghestelt hebben. Dese voorseyde Matrosen oock op haer saken niet slapende, maer hebben een ghedeelte van hare Brantwerck op den 5. Februarij in den Haegh gebracht, daer sy vonden in seker Herberghe als gheseyt is. Desen man ende meer andere de welcke haer te werck ghestelt hadden, hebben sy het selve goedt over ghelevert, voorts werden dese Matrosen seer wel getra & eert, van eten ende [Page]drincken sonder hare kosten.
Een van dese Maets sagh met een swenck dat den gheenen, de welcke hare't gelt gegevē hadde, eenighe correspondencie met eennen man van Bleyswijck hadde, den welcken hy scheen te willen kennen, hy in hem selven overdenckende, soude desen den Man wesen, de welcke ick my in bleede, so en kan dese saec niet also zijn, als ons 't selve aen gedient is, want desen Man en was gheen vrient vanden Prins. Desen Matroos met desen geladen kroop te bedde gaende, maer dien nacht by een van sijne getrouwe Maets slapende, al hadde hy wel te Lijue gedaen, so was doch sijn hooft vol vremde, ghedachten, zijn Maet wel gherust slapende, hy somtijts wat dromende, en dan wederom wacker zinde, beeldende hem veel fantasien in, also dat dese nacht hem een halfe jaer langh scheen te zijn.
In middelertijt begint hy eenen vreemden droom te droomen,, alsoo dat hem docht datter diversche (dewelcke hy wel eer ghekent hadde) voor den dach quamen springhen, den eenen uyt den Bogaert, den anderen uyt het Bernende Veldt knaphandigh, van dit ghereetschap dat desen Matroos ghemaeckt hadde, een Oly podery op sijn Spaensch begonste te koocken, ende na dat het selve op gheschept was, so quamen dese, onse Meesters ende schoncken het selve de Hoofden des Vaderlants. Desen dranck sy nu in hebbende, docht hem datse door de kracht des Salpeters op swelden, ende ten laetsten voor doot never vielen, waer onder eenighe sijnder bekenden waren, waer over hy van bedroeftheyt scheen gheluyt te staen, alsoo dat sijn maet ontwaeckten, hem aenstootede, mocht vragen wat hem deerden, hy wacker werdende, seyde ick ben blijde dat het een droom is, daer ick mede doende was, den anderen hadde geerne al slumerende gheweten wat den droom geweest ware, maer hy seyde op morghen sal ick u den selven in het langhe ende breed vertellen. Na desen hy dese saeck wat na denckende, begonst hem selven schier verbaest te maken dat hy vande doode menschen, de welcke van [Page]Beuls handen woot hare misdaet ghestraft waren, alsoo het hooft onder de Deken treckende, viel in eenen anderen droom seer vreemt, want hem dochte dat het gelt (dat hy van dese fijne Broeders ontfanghen hadde) in sijne Beurfe also begonste te swellen, dat int eynde sijne Beurse vant dicken berstede, het selve gelt op de arde vallende, begonst daer in te wortelen, ende een ander Transformatie aen te nemen. Ia in de rest, worden het selvighe kleyne Mannekens, vallende so dadelijck inde Princen Iacht, werpende den Prins met fiijn Broeder over boordt.
Eenighe Staten met den Koninck van Bohemen aldaer te gast zijnde moesten oock de Fock uytt houden, ende allen het Scheepsvolck en wist niet om haer lijf te berghen, nu eenighe van ons Scheeps-volck meende het eene gedeelte van het Schip in te houden. Maer eer langhe bltes onsen Trompetter eene anderen Alarm, ick te Loeff waert siende eenighe spaensche Galioenen op komen om hem voort te over vallen, ick dit dachte te sien heeft andermael gheluit geslaghen hem om smackende also dat hy uyt de Koy viel, sijn Macker van den slach ontwaeckten, ende nu int Bedt niet vindende worde meer verschrickt als hy selver, nu wederom opstaende, sijn kameraet wilden veel vraghen, maer heild hem slapende om niemant suspicie te geven, also besweet van anghst den Dagheraet verwachtende.
So haest hy delelve ghewaer geworden is sijnse opghestaen lacchende met haer andere Maets van het droomen, maer niet te kennen gevende hoe hem te moede was: vorders nae datse een soopien Brandewijn te Lijve ghenomen hadden; so zijn sy uyt wandelen gegaen, ende de anderen zijn daer blijven sitten drincken.
Nusoo haest sy byten den Huyse quamen, heeft hy teghen sijn Kameraet sijnen droom vertelt, ende ooc wat hy des voorleden daeghs gesien hadde, also dat hy recht uyt seyde dat hy hem inbleeden eeinige Verradiy te wesen, ende daer goet vonden dese saecke den Prins te vraghen [Page]want seyde hy so het eenige saken tot dienst van het Vaderlant zijn, sullen onsen Prins ongetwijffelt bekent zijn.
Den anderen dadelijck oock sijn oordeel daer by stellende seide al gheven wy dit den Princs te kennen daer en kan ons geen hinder van komen, want is de saeck inder daedt voor het Vaderlandt wy hebben het gheene ghedaen daer voor ons dese 300. gulden gegeven zijn, ende issetter contrary, den Prins sal ons ongetwijffelt noch eenen drinckpenningh gheven ende altoos in sijne gratie staen, dese twee zijn over een ghekomen om den Prins het selve aen te dienen maer sy vreesden hem selfs qualijc te durven ofte te kunnen spreken: ten lesten aen het Hof komende bevonden dat den Prins van Orangien na Rijswijk was, sy in aller haestall d'tscourerende haer alle beyde vast inbeeldende dat geen klaer schapen en was, nu daer komende, deden door een van de Pagieu segghen datse den Prins geeren spreken wilden, dit den Prins aengedient zijnde heest voor antwoort gegeven hy soude haest uyt den Stal na sijn Koets komen, dese Matroosen deden den Pagien anderwerff vermanen hem dadelijc te moeten spreken daer by voegende dat het een saeck was daer den Prins veel aen gelegen was.
Den Prins dit verstaende, heeft dese Matrosen by hem doen komen, ende ghe vratght wat de Matroosen versoeckende waren, sy meenedn, sy hadden den Prins wat secreets te communiceren, den Prins haer alleenich verhoort hebbende, verstaende een saeck daer hem in het minste niet afbekent en was, hier op niet langh slapende, maer is in aller haest nae den Haegh ghereden, dese saeck ter vergaderinghe gheopenbaert, daer op hebben de Heeren op den 6 Februarij, des Iaers 1623. haren Fiscael met eenige Dienaers ghesonden ter Platetsen ofte Herberghe van den Helm, aen het Noort-eynde, nu aldaer komende heeft hy den Weert ghevraeght na suleke Koffers, ende naer het volck het welck sulcks toekomende was, twee vande dese de welcke in het naevolghende Placcaet ghenoemt zijn, dese de voncken ghewaer werdende, zijn dadelijck beneffens [Page]de Dienaers ter Deuren uytghestreecken, de andere zijn in Huys ghearresteert, totter tijdt dat den Fiscael wederom ter Vergadering he ging, verklarende dat dit het Huys niet wesen en moest, want de Weert was gheheel te onvreden, seggeude gheen Koffers in Huys te hebben, nu beter in formatie krijgende als hy te vooren hadde, heeft wederom naer de voorseyde Herberghe ghekeert ende so lange ghesocht dat hy het selve ghevonden hadde, voorts in hechtenisse nemende den Weert, Maeghetende noch drie anderen, waer onder den gheenen was den weclken de Matroosen het ghelt uytghedeylt hadde, de 4. Matrosen werden tot den Viscael in een Kamer bewaert totter tijt dat de andere dit sy beschuldigt hadden eenighsins beleden wat van de sake was.
Den Weere wert met den andere seer scherp met dreygementen ende woorden gheexamineertzijnde, maer niets belijdende, het welck der waerheyt ghelijck zijnde, soo werde dadelijck ordere ghestelt, om de Soldaten op alle uytganghen op den Haghe te letten, soo haest niet ter plaetsen ghekomen zijnde, soo is een van de voorseyde Verraders, hebbende eenen Wagen gehuert, meenende hem na Delft te begheven, de Soldaten desen Wagen siende, ripen Kivala, desen misdadighen dit hoorende sprongh van den Waghen, ende salveerden hem met loopen, de Burgery quamen oock inde Wapenen, alsoo datter veel te doen was.
In middelertijt is een Dienaer dadelijck om den Scherprechter gheloopen, den welcken den selven dagh tot Leyden eenighe misdadighen gepijnigt hadde, also op den Biddach na de Predicatie zijnse by den scherprechter op een andere manier gheexamineert, ende alsoo veel verstaen dat den Vijcael ghesonden is na de Wooninge van Bernevelt, daer komende bevonden dat de Soons vertrocken waren, de welcke des voorgaenden daghs noch gesien waren, niet tegenstaende zijn 2 knechts met den Pedagoge van de Kinderen mede in hechtenissen ghenomen, en het Huys wert vorders met 14. Dienaers bewaert.
[...] noech bekent ter materij diende, soo hiben de Heeren Staten de Matroosen doen vant Arrest ontslaen, vereerende elck een over de twentich dubbelde Ryers.
Dese wel gemoet vertrocken sijnde, verhopende naer volgende Placcaets nock eenige duysent guldens alsoo te gewinnen.
Donderdagh des nachts sijn noch dry gevangens boven gebracht, Vrijdaeghs des morgens noch een van Berckel des selven dagh, noch twee van des Hertoghen-Bos, what hunlieder namen syn, en is niet geoorloft te seggen, om alsoo door eenige mislaghen niemant te beschuldighen, de welcke ontschuldiegh mochte bevonden syn.
Den selven Vrydagh soo quamen de gerncht en op het Hof dat een Soldaet alreede vier duysent gulden gewonnen hadr, daer uyt soo veel verstaende als dat een vande geene ghevangen was, de welcke int naer gaende Placcaet genomineertzyn, dan wat hier aff is sal den tijt leeren.
Vrydagh ende Saterdag sijn eenige van Rotterdam ende Delft gevangen.
Voort volghen eenighe discoursen dewelcke inden Haegh onder alle man om gaen ende het oude spreeckwoort segt dat alle man seght is ghemeen waer.
De saken van haer belijdenissen wert by de Heeren Staten seer secreet gehouden ende daer wert seer getwijffelt of het voor eerst voor alle mans oorden sal komen, ende dit uyt goede redenen, het is eene out spreeckwoort dewelcke het quaet niet en weet sal het selden doen, want daerzijn eenige dewelcke desee verradersche Aenslagen bekenczijn, seggen datse in gheen Cronick van sulcken Barbarische Aenslagen gehoort hebben, ja soo het aengegaen hadde, souden de Stutten van onderen ghetrocken zijn, ende het gheheel Huys over hoop ghevallen soude hebben, alsoo datter een groote party Inwoonders vermoort, inde Lucht ghevlogen, verbrant ende de rest van onse Erfvyanden ons over vallen, dewelcke met duysenden [Page] [...] welcke haer voor dese reyse door de hant des Almachtigen haer als uyt den muyle getrocken is, ende dit door den goeden wil ende het ghebedt der geloovighen, het welck Godt alle reden scheen verhoort te hebben, al eer het selve met den monde uyt ghesproocken was, want het worde voor vast gesegt dat desen Moort van allen de principale Hoofden onses Vaderlants ende jop springen ende verbranden aller Magesijnen op den Biddagh aenghegaen soude hebben, och off Godt den Menschen int ghenerael in haer herte naer het leven in beelden, de groote ellende de welcke uyt't Boskruyt ende der selver brandt ontstaen kan, ghelijck desen voorleden Somer inde Slagh van Tourlagh, Berghen op Zoom, ende Middelburch, ghesien is, wiens Historye in een Boecxken Oorlooghs-memory te lesen: ende afghebeelt is: Vorders isser oock te lesen war wreeder moordadigher Tyrannen, dese Landen souden hebben kunnen komen te overvallen. Oock kanmen daer uyt speuren wat voor Secktesy souden moghen in 't minste verschout hebben.
Dit alles overgeslaghen soo komt alle dage tijdinghe, ende men bevint datter haer diversche boose menschen beginnen te absentieren, soo wel in den Haegh, Rotterdam ende Leyden, het schijnt dat hare conscientie haer selven begint te beschuldighen ende alsoo lopen sonder dat sy ghejaeght werden.
Voorders een weet ick niet te schrijven, dan als dat hier alle uren wat nieus is, so haest als een ghevangen, op de poort ghebracht wert, soo isser dadelick zulcken afgrijfelicken loop gheweest, ghelijck of het ghemeene volck ten storm gingh loopen.
Noch isser onder alleen een vijleyn Pasquill ghevonden, seer schelde op den Prins ende Regeringhe van het landt, wenden voor dat des Landts middelen op gegeeten worden, sonder daer voor eenigh genoot te hebben, oock steect haer de Schattinghezeer teghen de borst, zegghende daer te vooren maer vier Regierders en waren, datter [Page]nu wel ses zijn, och lachy! of dese Lants zaken mi alleen op een mensch enstanden, hoe lange soude hy doch zijn leven voor sulcke eer-vergheeren Verraders moghen bewaren, ten ware dat Godt Almachtich door syne ongrondelicke Barmhertigheyt, de selve als ooghen-schijnlick op sijne handen draeght, ende nu in korte laren zeer menighmael als eenen oogh-appel bewaert, sonder dat hy ghequetst ofte beschadicht mochte werden, daer voor nu alle Inghesetenen behooren van gantscher herten Godt den Heer te voet te vallen, ende anderwerf te dancken, dat hy door sijne Almoghende voorsienigeyt. Nu den Staet van het Landt door desen middel als uyt eene wilde duysternisse verlichten zal, want allen de Werelt heeft dus langhe gedacht, dat alleen dese Raseryen eenighe poinctender Religie oft saligheydt aen treffen mochten, daer uyt nu so klaer, als den dagh blijckt, dat alleen hare aenhangers schandelick bedroghen zijn. Het schijnt dat dese luyden de gheldt-sucht drinct, of yet vremts meer Monstereus als Religieus, daer toe dit Ghesangh dient.
The Continuation of Weekely Newes from seuerall parts of the world.
AT Paris is made great preparation to receiue the King, who purposeth to consult there about the affayres of Veltolin and Italy. All things are daily performed without any hinderance or difficulty (according to the Articles of Peace) through the whole Kingdome: and amongst the other, the Marquis of Rosny is established againe in his former place of Great Master and Captaine Generall of the Artillery of France, which place the Count of Schonberg discharged by the Order and Declaration of the King during the late Commotion in France, for certaine Reasons mouing his Maiesty therunto as appeareth by these two annexed Declarations of his Maiesty.
The Declaration of the King concerning the Commission of the Count of Schonberg, made in the behalfe of the Marquis of Rosny, Great Master and Captaine Generall of the Artillery of France.
LEWIS by the grace of God King of France and Nauarre, to all them which shall see these presents greeting. The faithfull and good seruices which haue beene done vnto Vs by Our deare and well beloued Cousin the Marquis of Rosny in the exercise of his charge of great Master and Captaine Generall of the Artillery of France, made vs to expect that hee would haue continued in the same affection during the time of the last Commotions in our Kingdome. But seeing that in regard of his alliances (as well by blood as mariage) with some of them against whom we bore armes, our Cousin was willing to forbeare the exercise of his charge aforesaid, We caused the 15. of Febr: last (in the yeare 1622) our Letters of Commission to be dispatcht to our deare and well beloued the Count of Schonberg, Knight of our orders, and Counsellor in our seuerall Councels, Captaine of an hundred horse of our Ordnances, and Superintendent of our Finances (or Treasure) charging him therewith to exercise fully the place of great Master and Captaine Generall of the Artillery, vntill such time as otherwise should be ordered by vs.
But because this is ceased now in regard of the Peace which wee haue granted to our Subiects [Page]which are now a [...] ioyntly inclined to our seruice, as likewise the occasions which moued our Cousin aforesaid to forbeare and discontinue his charge of great Master aforesaid. And the Count of Schonberg afore-mentioned hath beseeched vs to discharge him of the said Commission.
FOR WHICH CAVSES desiring to shew to our Cousin the Marquis of Rosny the contentment and satisfaction which we haue of his person, and the good hope of his seruices in the time to come.
WE HAVE declared, and doe declare by these presents which are signed vnder our hand, That the Commission which was granted by vs to the Count of Schonberg aforesaid, had no foundation in the person of our Cousin aforesaid (wee knowing his faithfulnesse and sufficiency to discharge his place) but only on the resconters and accidents of time which cease now: And therefore we will and are pleased that our Cousin aforesaid shall exercise hereafter freely and absolutely his charge of great Master and Captaine Generall of the Artillery of France, and enioy all the rights, powers or authority, and the dignities granted vnto him by his Letters of Prouision of the 31 of Aprill 1610. And notwithstanding any hinderances or obstacles contrary to this, which we haue reuoked and taken away, and doe reuoke and take away by these presents, BY WHICH WEE COMMAMD all our Officers, Iusticers, and Subiects, of what quality and condition soeuer they may bee, that they obey our said Cousin [Page]aforesaid, and giue diligent and good attendance when there shal be any thing to doe about the Artillery: For such is our pleasure.
IN WITNESSE whereof we haue caused our Seale to be affixed on these presents.
Here followeth now the Commission which the King had granted before to the Count of Schonberg, for to exercise the charge of great Master of the Artillery, by reason of the abscence of the Marquis of Rosny.
LEWIS by the grace of God King of France and Nauarre, to our deare and well beloued the Count of Schonberg, Knight of our orders, Counseller in our Councels, Captaine of an hundred horse of our Ordnances, & Superintendent of our Treasure, greeting. Our deare and well beloued Cousin the Marquis of Rosny, great Master of the Artillery in France, hauing made his excuse vnto vs touching his absence from our person at the sieges of Clerac, Montanban, Monheur, and other places [Page] [...] [Page] [...] [Page] [...] he was bound, by occasion that some of his nearest kindred are rebelled, and doe keepe certaine places contrary to the obeysance due vnto vs, and diuers other respects which might cause some mistrust of his faithfulnes and loyalty. And he to take all scruple away, hauing also requested vs to dispence with him for the said seruice: It is necessary for the good of our seruice, & the present occasions which offer themselues, to make choice of a qualified and worthy person which shall acquite himselfe worthily in the said charge of great Master of the Artillery. For which causes, wee haue (for the good qualities which are in you, and the great experience which you haue touching the said point of Artillery, as appeared by the proofes which you haue made during the sieges mentioned here in exercising the said charge, whereby wee haue had great contentment and satisfaction) appointed & ordained you, and by these presents signed vnder our hand, doe appoint and ordaine you to exercise the charge of Superintendency, the administration and gouernment of the said Office of great Master and Captaine Generall of our Artillery, as well on this as on the other side of the Mountains and Lands of our obeysance, and protection, vntill such time as we shall order to the contrary, to serue vs in the said charges of Superintendency, exercise, administration and gouernment of the said Office of great Master, to command, to dispose and to order all things touching this point, as well for warlike affayres, as the expences to be [Page]made in regard of it, to remoue, change, depose, reestablish, appoint, and prouide, all such, Officers, as well ordinarie, as extraordinarie, as you shall thinke good, and iudge to be conuenient for our seruice; with the same rights, powers, honours, authorities, prerogatiues, and preheminences, as our Cosin the Marquesse of Rosny, heretofore mentioned, enioyed, or might enioy, by vertue of the power giuen vnto him by the Letters of Prouision which he hath of the said Charges, the true Copie whereof is hereunto annexed vnder our Counterseale, euen in such manner, as if the powers there mentioned were here specified, and declared at large. To doe this, we haue giuen you, and giue you full power, might, authoritie, commission, and speciall charge: And command all Lieutenants, the Commissaries as well ordinarie, as extraordinarie, the Keepers generall, and particular of the said munitions, the Bailiffe, Prouost, and other Officers of our said Artillerie, of what qualitie, or condition soeuer they be, without any exception. As likewise all Treasurers, and Controllers Generall of the Artillery before mentioned, the Prouincials, and other Committies, to obey you, and to acknowledge your authoritie in matters depending of the charges aforesaid of the Artillerie, the Superintendencie, and the Administration thereof, and to exercise their charges or offices vnder you, as they were vsed to doe, and in such manner as shall be ordered by you. We forbid them likewise to acknowledge any body else than you in the said function, or such as you shall appoint thereunto, vntill such time as otherwise shall be ordered by Vs. So it is that we command our dearely beloued Cosins [Page]the Marshals of France, the Gouernours of our Prouinces, the Lieutenants generall, the chiefe Leaders of Armies and Nauies, Admirals and Vice-Admirals, Captaines, and Gouernours, Maiors, Aldermen, Burrough-masters, and all other Officers and Persons established in our Townes, Castles and Fortresses, Ships, Galleys, and Men or Vessels of Warre, and all other Iustices, Officers, or their Lieutenants, or Deputies, euery one on his side as shall be his due: That they abide and permit you to exercise the said Superintendencie, Exercise, Administration and Gouernment of the said Office of Great Master and Captaine Generall of our Artillerie, plainely and peaceably, and that they make knowne vnto you, all the peeces of Artillerie, powder, and other munition, which are in the said Townes, Castles, Fortresses, Citadels, or Forts, Galleys, Ships, and Vessels, for (if you thinke it conuenient) to make an Inuentorie of them, or to cause them to be transported or remoued from the said Townes, Citadels, Places, Galleys, Ships, Vessels, and to augment, or diminish them, and to cause them to giue account of them, either to the Commissaries or other Officers of the Artillerie aforesaid, as you shall send to the said effect vnto all the Store-houses, and other places within the before mentioned Townes, Castles, Citadels, Fortresses, Ships, Galeys, and other Men of Warre, in which the said munitions shall be, and to make them obey and yeeld to the things touching and concerning the exercise, and execution of the said charges, circumstances and dependances of them, of euery one, and in such manner as it shall be required and fitting; charging them all to doe it without making [Page]any difficultie: for such is our pleasure.
AT Naples (where the Vice-Roy is leuying two Regiments for the State of Millane) are arrested three Galleys of Genua, because they would carry out of the said Kingdome aboue 80000 Crownes: Wherevpon the Captaine Doria (who had 12000 Crownes amongst them) is fled thence with 2. men of Warre. The Prince of Conde went on Wednesday last hence towards Florence.
WE haue newes from Constantinople, that there was arriued an Ambassador from the King of Sweden: and that he, as likewise the Ambassador of Muscouia, laboured hard to hinder the Peace with the King of Polonia, who sent thither the Duke of Barason, as his extraordinarie Ambassador to confirme the Peace betwixt the Great Signior and the Kingdome aforesaid. The Polonian Ambassador came [Page]there with great state and pompe, being accompanied with diuers Noble and Gentlemen out of his Countrey, besides many attenders and seruants, so that his traine amounted to 800 persons, whereof 200 were on horsebacke.
The sixt of December he deliuered these presents in the name of his Master, viz.
An Ewer with a faire Bason which was in-laid with Bezar stones.
A Watch couered with Bezar stones.
An ordinarie Watch.
A great looking glasse.
A box of Indian worke.
A Table-boord laid in with Bezar stones.
A Standish laid delicately in out of small peeces of wood with diuers figures of siluer.
A box with diuers little cups laid in with Bezar stones.
Eighty skins of blacke Foxes.
Two hundred and twenty Sable skins.
Fiue Faulcons.
Fiue Dogs to hunt withall.
With the next we intend to aduise you, what Presents the two other Ambassadors, namely of Sweden and Muscouia, haue bestowed vpon the Great Signeur, and their further proceedings.
The Grisons and the Ambassadors of Archduke Leopoldus are agreed at Millane with the Gouernour, to set a toll, or custome vpon the wine, to pay therewith the two Confederations in the Grisons, besides the Confederation of the Hospitall, the 25000 Crownes which they haue paid for a tribute or taxation, [Page]and to build a fort on the [...] of the mountaines, seeing that the souldiers of Leopoldus were there a while agoe surprised, and defeated on a sudden, not looking for any enemies.
SEeing that all kinde of victuals and other necessaries for mans life grow here daily dearer and dearer, there was the last Wednesday a Proclamation published (in all the vsuall places of this Citie) wherein were valued and rated all kinde of fowle, and birds, besides cheese, butter, honie, wax, fish, suet, candles, sope, linne, cloth, wood, leather, skins, shooes, boots, and the labour of Smiths, Key-makers, Carpenters, Masons, Bricklayers, Watermen, Carriers and Coachmen: and they haue punished already some ingrossers, by taking away their bought commodities; and some of them did not escape so but were extended on the Crosse vpon the market place; and there will also shortly be a course taken with the wares and commodities of Merchants for the ease of the common people.
Another Letter of the 19 of the same Moneth, relates, that Bethlem Gabor caused there stately and pretious Iewels to be bought, intending to bestow them vpon a Princesse in Polonia, which is promised in mariage vnto him. As likewise that the Turks make many Inroades vpon the Christian borders neere Canisia.
THe Forces aforesaid of Saxen Altenburg, lie yet here in the Villages of this Citie, and seeing they can finde now nothing more amongst the poore Country people, they goe now and rob most sacrilegiously the Churches, and bring thence the cups and vessels, besides other ornaments of the Churches: and some of them hauing inuaded the villages of the Bishopricke of Mentz, vse the poore Country people as bad as they haue done with vs. So suffers this Land of Thuringia an vnreparable dammage of these wilfull and vnruly souldiers.
THe last letters out of Swisserland, make mention that the French King had sent againe a great summe of money to Solathurne for the Swissers: And that on the other side, the Spanish haue granted the Grisons the free exercise of their Religion, by which meanes they had drawne many of the Country to their deuotion, and obeisance.
The Regiment of the Duke of Holstein is inquartered in the County of Nassaw, and the regiment of the Duke of Saxen-Lowenburg, was marcht vp towards Worms.
The 21. came the Count Henry Vandenberg with certaine horses, many Carts and Waggons, before the Fort of Papenmutz, and tooke the most part of the Ordnance, munition, and other warlike preparations [Page]thence, besides many souldiers, leauing but very few in it: and it is rumord that he takes his way towards Lipstadt, and that he will besiege the said towne, with the aid of the souldiers which are comming out of the Palatinate. The speech goeth likewise that the Count of Isenburg is drawing downe with his forces, so that it seemeth that the Hollanders shall haue the burthen of the war vpon their necks, and wee are likely to haue a long lasting war in those parts.
We vnderstand heere for a certaine that his Imperiall Maiesty hath giuen order, that both the Regiments of the Dukes of Holstayn, and of Saxen-Lowenburg, as likewise the other which lay about Worms, shall march vp to ioyne themselues to the forces of Tilly and Anholt, to set vpon the warlike troupe of Count Mansfield, and the Duke Christian of Brunswick.
WIth the Fort of Papenmutzs it stands still as before, the most part of the souldiers are sent thence somewhere else, and some foure or fiue daies agoe were 15 peeces of Ordnance carried backe towards the towne of Gulick, in the meane time there remaine but few souldiers in the Fort aforesaid, seeing there is such stinking smell, that a man can hardly abide there: we heare as yet nothing of the pulling downe of it, but it seemeth rather that it will be repaired againe, the Ships passe as yet by it, both going and comming without paying any tole or custome.
The Baron of Anholt, hauing lately taken Vechta, and Count Mansfield here before the townes of Wildeshousen [Page]and Cloppenburgh, to stop one anothers passage, their souldiers meet many times, and skirmish one against another.
The Regiment of Isenburgh is marching towards Westphalia, and is likely to ioyne with the Baron of Anholt, to resist the Count of Mansfield, but we ghesse that the late snow hath hindered mightily their purpose and marching.
We haue here newes from Antwerp, that the Captaine Ponto Baglione goeth earnestly on with the building of the new Fort neere the Abbey of S. Bernart, to make it defensible with all haste. And the Marquesse causeth all the fortifications to be surueyed, and to be repaired, where it is required; in the meane time lay the souldiers which are come by land out of Italy, and out of Spaine by water, vpon the countrey of Brabant, and it is rumored that they shall march towards the forces of the Baron of Anholt in Westphalia.
We haue here certaine newes that 16. ships of the West India fleete are arriued in Spaine, being well and richly laden.
WE are here aduised that the Baron of Anholt is marching with great Forces, and many peeces of Ordnance, towards the towne of Lipstadt to besiege it, and to stay their pillaging and excursions.
INto this citty is admitted againe M. Thomas Goswynius, who was an Arminian Preacher in former [Page]time, after a long conference [...] the Magistrate and the Church, vpon his promise that hee would come himselfe, and all his houshold to our Church, and receiue the Communion, besides some other conditions agreed vpon.
SOme 15. souldiers of the Garrison of S'Hertogen-Bosh, went lately towards the Betuwe to fetch bootie (seeing it is giuen prise as they lay) they had a Boer with them, to shew the way, & a Waggon with a boat to crosse the Riuers and waters therewith. But those of the Castle at Gennip (where the reuolted Italians lie) met them by the way and slue some, bringing 5. or 6. of them to the Castle as their prisoners. The Boer is amongst the other taken, but God knoweth how he is like to speed.
HEre is little newes, besides that the enemies make now daily seuerall excursions in great numbers doing it more than they did euer before, so that the waies and passages hereabout are very dangerous.
They which come out of Germany relate that there are made great warlike preparations for our enemies, here are likewise all things well ordered, and good watches, kept. Here is also made a search, and taken notice of the prouision, to prouide afterwards the towne as shall be thought fit.
THe Magistrates at Cleue and diuers other places haue giuen warning to their Inhabitants, that they should not trust any longer to their Neutralitie. There is hard labouring now on the Fort against this Towne, and in all the other Sconses here-about are strong Watches kept, and all places well prouided with necessaries.
We haue here related by men of credit, which came out of the Bishopricke of Munster, that an Imperiall post was arriued at Munster, with command of the Emperor that they should receiue and inquarter the Spanish forces, as they could doe in the fittest manner, and if they would not obey, they should be compelled thereunto, commanding them moreouer to ioyne their owne forces, which they haue leauied with the Crabats vnder the Baron of Anholt.
Don Gonzales de Cordua is vpon an enterprise gone towards the riuer of Weser, to surprise there the Collonell Kniphowsen (as we vnderstand) which lay there abouts with some 4000. men, intending to meet with Count Mansfield, and the Duke Christian of Brunswick. The Duke aforesaid hauing vnderstood this, went presently thitherwards with foure thousand horse, and some foot, taking his way towards Cloppenburg, so that by all likelihood there will bee some blowes giuen.
Wee vnderstand that Count Mansfield causeth a bridge to be made ouer the Riuer of Ems, intending to goe on an enterprise, to which purpose he had prouided 9. peeces of Ordnance of the Count of Emden.
WE vnderstand from Emmerick, that their neutrality is broken, seeing the Ministers and Officers of the Duke of Newburg, haue seased vpon some of the subiects of the Marquesse of Brandenburg, and that they likewise apprehend the subiects of the Duke of Newburg aforesaid.
The Colonell Gent, and diuers other Commanders haue gotten commission againe to leauy souldiers.
The reuolted Spanish souldiers strengthen themselues mightily about the towne of Heusden, and haue sent their chiefe Commander to the States to treat with them. We heare that the Ambassador of Bethlem Gabor, hath had a good answer of the States vpon his propositions to them.
An Admonition to all Christians.
IT is no small token of Gods fauour, (beloued brethren) that when he intends to punish or chastise his people, he forewarne them of the same, sending some messenger or signe before to diuert them from their wicked waies. Niniueh had experience thereof by obtaining a Ionah. The Israelites although heedlesse of the same, by being forewarned of the Babylonian captiuitie: yea Ierusalem the Citie of God, before their desolation vnder Vespasian, the true figure of that finall desolation to come. Some man may say, all that wee know right well: well then, how is it then that we at this day liuing in an age and time wherein all wickednesse is broke loose, and hath got the bridle, as Pride, Whoredome, Theeuery, &c. yea and to speake with the world, small sinnes are now adaies accounted no [Page]sinnes, and the very greatest crying sinnes, are esteemed but very small and trifling sinnes: I pray God grant that in sinning we triumph not ouer Sodome and Gomorrha; and that compared with them, we doe not iustifie them. In a word, our sinnes crie vnto the heauens for vengeance, and the reuenging hand of God is in wrath and anger lifted vp against vs: we haue had so many fore-runners (and fore-warners) who haue traced and trod the foot-steps and pathes of Ieremie, of Ionah, and of many others who haue fore-warned vs of the Lords indignation, and manifested vnto vs his anger, to see if wee would forsake the euill, and cleaue vnto the good way. But what hath all their crying holpen? Is Pride, couetousnesse, or any other sinne lessened or diminished? not a whit, for I pray God better it, we grow wilfull, euen as stubborne and froward children, and withstand and despise admonition, but woe vnto vs notwithstanding, if wee amend not.
Behold here a new messenger, fore-runner or forewarner, a very sincere honest man, namely, Intien Iansen, Elder of the Church of Christ at Oosterzee in Friesland: but I pray you vouchsafe but to reade his owne Declaration, which wee doe here present you withall; and setting aside all scoffing and mocking, you may thinke your selues hereby sufficiently forewarned to amend your sinfull liues, that so the punishing hand of God so much threatned may be diuerted from you, Amen.
The Copie of the Vision.
IN the yeere of our Lord 1622. on the eight day of December about eight of the clocke at night. I [Page] Intien Iansen, being at the house of Hermken Roemerts, where hauing had some conference about Gods most holy word, yea and also of the great and heauie dissentions & warres, which we acknowledged to be the punishing hand of God meerely for our sins sake: herewith hauing committed them vnto God, and so walking forward toward the high-way; On a sudden I heard a voice crying, O woe, O woe, O woe; looking about me, and not knowing what this voice might be; the voice cried againe, O woe, O woe, O woe; and then I beheld, and immediatly I saw three persons, of a most wonderfull shape and proportion; whereupon I was sore affrighted and cast downe, so that I spake vnto my selfe saying, O gracious God and Father, protect me from all euill; be mercifull vnto me poore sinner. Then I spake vnto them saying, Are yee of God? then speake in Gods name; Are yee of Satan? then depart from me, or auoid: then they cried againe, O woe, O woe, O woe, vnto Brabant and Flaunders; If they repent not of their Pride, Drunkennesse, and accursed Idolatrie, they shall be destroyed by the sword, and perish in a bloud-bath: whereupon the one glistering like the Sunne, and hauing in his right hand a fiery rod, which dropped all of bloud; the second being like vnto Death; the third hauing the shape of a Warriour, being bloudie vp to the very knees, hauing in his right hand a sword, which dropped all of bloud: Then said the first; Looke toward the South-west vnder my right arme. Euery place was then full of horse-men and souldiers, who to the knee waded in bloud: then he pointed mee, Looke toward the South-west vnder my left arme; and then the whole Land was full of dead bodies. Then they cried, O woe, [Page]O woe, O woe, vnto Friesland; God can no longer beare the contempt of his most holy word, and the great oppression of the poore. Then said he vnto me, Looke vnder my right arme toward the North; where I beheld and saw a sumptuous Stage or Scaffold, each corner thereof being curiously carued, with two gilded Lions, whereupon there were set and placed a great number of Shepherds, hauing staues in their hands, below there was a valley full of sheepe. I also saw that some of the Shepherds were clothed with strange apparell, sitting vpon the North part of the Stage, bearing no great loue vnto the sheepe; and hauing sent out a great number of Shearers arrayed in all kinde of apparell; of which Shearers also, some were in strange apparell clothed, hauing their sheares very sharp, wherewith they shore off the sheeps wooll, yea and that so neare, that in many places they fleyed and fetched off the very skin, so that the bloud gushed out on the ground. Whereupon the sheepe began sore to grone, vntill I saw a man come clothed in strange apparell, hauing a foure-cornerd Cap on his head, and a great basket couered with leather, out of which he fetched certaine letters, which he gaue vnto the Shepherds vpon the North part of the Scaffold, so that some of the Shearers went about to fill it with a great deale of the bloudie wooll; many of the sheep began to make a great rumour and noise, then I saw two great Wolues, hauing a number of Foxes by them, attempting to make an assault vpon the valley: whereupon the Shearers with their sheepe betook them to their flight, sore complaining on these strange Shepherds; vntill that at length there came an old Lion out of a Den or Grate, which Lion was bedeckt [Page]with Orange from [...] number of yong Lions by him, who in a great furie surprized the Wolues, and all their adherents, worried and foyled them all: by which meanes the Shepherds with their sheepe obtained peace, with much rest in vnity, and the wooll of the sheepe began to grow againe. Then hee said vnto mee, Looke vnder my left arme toward the North, where the sheepe are changed and turned to men, euen to Citizens and Husbandmen, the Shepherds were clothed with long furred gownes, the Shearers with long cloakes, hauing broad swords or hangers by their sides; then I saw that in many places in Friesland the Husbandmen with the Citizens did rise vp against their Gouernours. Then I began to consider what it meant: and then they cried, O woe, O woe, O woe, vnto all Germany or Dutchland, if they turne not from and repent them of their sinfull liues, the Lord God will punish them with warres and dissentions, plague them with pestilence and with deare times, vntill they wholly perish and come to nought, euen to nothing. Then he pointed me, Looke toward the East vnder my right arme: And I saw a great Eagle with golden fethers, which Eagle had thrust out another faire Bird out of his place and residence, yea worried him, and had almost driuen away all Birds out of their places of residence. Then he said vnto me, Looke toward the South-west vnder my left arme; Then I saw a great Lion giuing fire and flame out of his jawes, and then I saw how with great furie and spite he ouercame; establishing the foresaid faire Bird in his former place and residence againe, to the exceeding great comfort of all the other expulsed or banished Birds. All which Birds vnto the Lion [Page]yeelded great thankfulnesse. Herewith they committed me vnto God the Father, charging mee I should make this thing knowne, and publish it vnto all men, so that if they repent them not of their sinfull liues, then shal the Lord God let all these plagues fall vpon them within the terme of two yeeres. Then shall there come a time of peace, so that loue and peace shall encrease and grow on: then when they vanished away, I went home, where lying vpon my bed musing and meditating vpon these great difficulties, and with my selfe concluding, and resoluing, not to publish or make knowne the same. Whereupon I apprehended a very cleare resplendent light, and looking vp, I beheld three Visions or Apparitions, which gaue me three heauie stroakes; one vpon my right eye, the other vpon my right side, so that of mine eye I became starke blinde, and therewith they vanished. And then with great griefe of heart I resolued to make it knowne: beseeching all faithfull and honest hearted Christians, both night and day to call vpon the Lord God by prayer, and earnestly beseech the Lord God, that hee will be gratiously pleased to turne from vs all these plagues, euen according to his owne Diuine and godly will.