AN ACCOUNT OF HIS EXCELLENCE Roger Earl of Castlemaine's Embassy, From His Sacred Majesty JAMES the IId. King of England, Scotland, France, and Ireland, &c. To His Holiness INNOCENT XI.

Published formerly in the Italian Tongue, By Mr. MICHAEL WRIGHT, Chief Steward of His Excellences House at Rome. And now made English, With several Amendments, and Additons.

Licensed Roger L'Estrange.

LONDON, Printed by Tho. Snowden for the Author. 1688.

Gio Batt̄a Lenardi Romo Inu. et delin. Arnoldo Van Westerhout fiamo. scul [...]

[Page]

MARIA D. G. Anglioe Scotioe Francioe et Hibernioe REGINA

R. White sculp. Lond:

To the QUEEN.

Gio Batt̄a Lenardi Inu-et delin. Arnold. Van Westerhout sc

FEW Months are not yet past, from my presenting Your Majesty an Ac­count of this Great Embassy, in the Italian Tongue; since which, the importunity of several honourable Persons, for the having it in English, so far prevail'd, that there seem'd a kind of necessity, of complying with their desires.

[Page] And before whose Feet could it be more justly laid, than Your Majesties? and that in a double respect: The one, in that the former, first appear'd in the World, under the Patronage, of Her most Serene Highness, The Late Dutchess of Modena, your most Illustrious Mother; The other, in that you are not only Heir of Her Vertues, but so Exquisite a Judge in both Languages.

Nor has it yet been ventur'd on as a Transla­tion, but a new Original, with several Alterations, and Additions to the former (which the streightness of Time would not then permit) and in that respect also, implores Your Gracious Acceptance.

But I detain Your Majesty too long: Let not The Queen be angry, and I'll speak this once: Live Royal Madam, The Great Example of Your Sex! Live, The Joy of England, and Eternal Glory of the House of Este! And since nothing less can add to it, make it yet more Glorious, in a Prince of Wales.

Your Sacred Majestys Most Obedient, Devoted, Loyal Subject, and Humble Servant,
MICHAEL WRIGHT.

Upon the foregoing Account of his Excellency the Earl of Castlemaine's Embassy Extraordinary to Rome, Anno 1687.

LET Mighty Caesar not disdain to view
These Emblems of his Power and Goodness too:
A short Essay, but fraught with Caesar's Fame,
And shews how distant Courts esteem his Name.
Here may'st Thou see thy wondrous Fortunes trac'd
With Suff'rings first, and then with Empire grac'd.
Long tost with Storms on Faction's swelling Tide,
Thy Conduct and thy Constancy was try'd:
As Heav'n design'd thy Virtue to proclaim,
And shew the Crown deserv'd before it came.
Troy's Hero thus, when Troy cou'd stand no more,
Urg'd by the Fates to leave his Native Shore,
With restless Toil on Land and Seas was tost,
Ere He arriv'd the fair Lavinian Coast.
Thus Maro did his mighty Hero feign:
Augustus claim'd the Character in vain,
Which Brittain's Caesar only can sustain
Permit, dread Sir, my Muse, though mean, to own
A Truth to Albion, and to Europe known,
You are what Virgil feign'd his Prince to be,
Your Valour such, and such your Piety.
[Page 114] Now Theseus Deeds we can receive for True,
And Hercules was but a Type of you.
He made the fierce Lernaean Monster bleed,
From Hydra-Faction You have Albion freed.
The Paths of Glory trod, and Danger past,
Just Heav'n allows a pe'ceful Throne at last,
At Home to shew th' Indulgence of a God,
And send your peaceful Ministers abroad.
While Palmer hastens to the Roman Court,
(And fraught with Worth that Honour to support)
His glorious Train, and passing Pomp to view,
(A Pomp, that ev'n to Rome it self was new)
Each Age, each Sex the Latian Turrets fill'd:
Each Age and Sex in Tears of Joy distill'd.
While Wonder Them to Statues did convert,
Those seem'd to Live that were the Works of Art.
Emblems and Figures of such Life and Force,
As, wanting Speech, did to the Eye discourse;
And shew, what was despair'd in Ages past,
An Universal Language found at last.
Hail Palmer, hail Illustrious Minister!
To Caesar, Brittain, Fame and Virtue dear.
Caesar to represent, Great Caesar's Voice,
Nam'd Castlemaine, the Brittish Shores rejoyce;
And Tyber's Banks applaud Great Caesar's Choice.
[Page 115] How therefore cou'd the Muses silent be?
And None can want a Muse that writes of Thee!
From Thine, not Phoebus Tree, my Song I'll raise,
And Crown'd with Palm, I will contemn the Bayes.
N. Tate.
[...]
[...].
[...]
[...].
[...]
[...]
[...],
[...].
[...]
[...].

IDEM LATINE.

TEmpus erat, quo ROGERII visura triumphum
Lucebat Latia culta fenestra nuru.
Tunc mirata Viri pompam, currusque nitentes
Auro, Flaminia Roma videnda Via,
Ecquid, ait, toto divisos Orbe Britannos,
Viribus insignes, dixerat esse Maro?
Romano sese Imperio junxere Britanni,
Et pompa haec nostras occupat una domos.
Quaeque olim innumeris spectacula vidimus annis,
Jussu ROGERII praebuit una dies.
D. Josephi de Juliis in Bibliotheca Vaticana, & in Collegio Urbano de Propag. Fide Graecae Linguae Professoris.

Among the Numerous Poems presented to his Excellence by the Roman Wits, only this out of those inserted in the Italian Account of this Famous Embassy, is translated

WHen Palmer's mighty Triumph now came one,
With Latian Dames the Crouded Casements shone.
Old Rome his Train and Chariots did survey,
And seem'd again in the
The Corso thro' which his Excel­lence made his Entry.
Flaminian Way.
Do we (says she) as Maro sung, still find
The hardy Britains from the World dis-joyn'd.
The Brittish Empire with the Roman meets,
One splendid Pomp unites their distant Streets;
And Palmer by one happy Day at last,
Renews the Triumps of the Ages past.
FINIS.

ERRATA'S.

FOlio 8. line 2. for Swits, read Switzers; fol. 8. l. 8. for Attendance, r. Attendants; fol. 22. l. 14. for Attendance, r. Attendants; fol. 47. l. 12. for Attendance, r. Attendants; fol. 53. l. 12. for Swisse, r. Switzers; fol. 73. l. 15. for we, r. be; fol. 78. l. ult. for desart, r. desert; fol. 3. l. 11. r. Lord Ratcliffe, since Earl of Dunwarrenwater.

[figure]

[Page]

[figure]

[Page]

[figure]

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Text Creation Partnership. This Phase I text is available for reuse, according to the terms of Creative Commons 0 1.0 Universal. The text can be copied, modified, distributed and performed, even for commercial purposes, all without asking permission.