A RELATION Of Two several VOYAGES Made into the EAST-INDIES,

BY CHRISTOPHER FRYKE, Surg. AND CHRISTOPHER SCHEWITZER.

The whole Containing An Exact Account of the Customs, Disposi­tions, Manners, Religion, &c. of the several Kingdoms and Dominions in those Parts of the World in General: But in a more particular manner, Describing those Countries which are under the Power and Government of the Dutch.

Done out of the Dutch by S. L.

LONDON, for Printed D. Brown, S. Crouch, J. Knapton, R. Knaplock, J. Wyate, B. Took, and S. Buckley, 1700.

TO THE RIGHT HONOURABLE THOMAS Earl of VVestmorland, Baron le Despenser and Burghersh.

IT is the fate of Honour and Me­rit, my Lord, to be lyableto a­bundance of troublesome Appli­cations; among which, I am apt to think, a Dedication sometime to be none of the least; especially when the Author comes with his imaginary Pa­rallels between the Patron and the Work, and by a far-fetch'd Relation, would plead a necessity for his Pre­sumption.

There is no danger, my Lord, of my taking that Method, the Mean­ness of the Work, and the Merit of [Page] the Person I Address it to, will not permit me to think of any such Pro­portion. And I am sensible that if that was always strictly to be obser­ved, Men would be at a loss to find out an Offering worthy such a Geni­us, as doth visibly appear, even in this your Tender Age; and which (if it pleases the Almighty to continue his Favours to you, and to give you an Addition of Years) will appear with so great a Lustre, and such a shining Brightness, that it will not need to be pointed out, but will com­mand that Commendation from the World, which if I should give, might probably be thought a Com­plement. For what less can be expect­ed, my Lord, when all things con­spire to make you truly Great? Your Birth, your Natural Gifts, your Pa­rents and your Predecessors great Ex­amples; so that you need only have an Eye upon Them, and make but a Common Improvement of your good Dispositions, to make you [Page] become, with the Blessing of God, a Pattern of true Greatness and Virtue to Posterity.

If I then presume to offer this to your Lordship, it is not for any Right it can have to your Accep­tance, but because I hope it may give you an useful Entertainment at Vacant Hours. And if, my Lord, it prove any way Acceptable to you, either for the Variety of the Subject, or the Intention of the Dedicator, you will give a singular Instance of your Generous Condescention, in taking it as (it is meant) a mark of the sincere Respect wherewith I am,

Your Lordship's
Most Humble and
Most Obliged Servant. S. L.

The CONTENTS. Of Mr. Fryke's Voyage.

CHap. 1. The Author gives an account of his mighty desire to Travel. Of his Country and Profession. He sets out on his Travels, and passing first thro' several Countries of Europe, he comes at length to Amster­dam: Where he makes his application to the East-In­dia Company to be admitted into their Service, and is accordingly chosen one of their Surgeons The manner of his setting out on his Voyage. The Orders, Laws, Cu­stoms, &c. that are constantly observed on board the East-India Fleet. Reflections on the Voyage, and those that undertake it. Page 1

Chap. 2. Their setting out on their Voyage out of Texel. Come to the Canary-Islands. Excessive Heat there. The way of Burying at Sea. Sharks very dangerous. Many fall sick in their Ship. They pass by the Island of St. Paul. They are Shipwreckt by the false Cape de bonn'Esperance. How far distant that is from the right Cape, so called. Their arrival there, and de­scription thereof, of the Lewenbergh. A fight be­tween a Lion and a Wild Boar. An account of the Natives and Foreigners, &c. p. 13

Chap. 3 The Author's departure from the Cape, in the Ship called the Europa. They met with a most violent Storm, which held them four whole days, about St. Maurice's Island. Their arrival to the Streights of Sunda, then to Batavia. Description of the City, and Castle; and of the Government of them both. Customs of the several Inhabitants there; especially the Chi­neses. Many Crocodiles in that River, they are called Caimans by the Inhabitants. The Author present at [Page] the catching of several of them. The manner of it. Tygers, Apes, Coco-trees, Mangoes. Bislang Figs. p. 27

Chap. 4. The Author is removed from the Fort to the Hospital of Batavia. The Hollanders War with Ban­tam. An account of that Country, which hath been ve­ry mischievous to the East-India Company, occasioned by the English and Danes, who made it their business to incense the King of that Country against the Dutch. Bantam heretofore under the Government of the King of Japara. The Dutch spoil Jacatra and Japara, and wanted an opportunity to do the like to Bantam, which offered it self by a falling out between the old King and the young one, which broke out into a bloody War. The Son sends to the Dutch for help. An exact ac­count of that Expedition from the beginning of it to the end of it, which proves very advantagious to the Dutch. p. 49

Chap. 5. The Fleet comes together again, and falls upon the Javians at Sea. The Author is ordered to Ban­tam, to take care of the wounded, that were sent thi­ther. The Council resolves to pursue the Javians. Their Malice, and inveterate Hatred against the Dutch. Several Skirmishes with them. The Expedi­tion of the Dutch fròm Bantam against Dorjasse, which was the old King's Residence. A Bloody Fight mantained by the Dutch against the Javians, with a great loss of the former. Some Javian Nobles sent to desire a Peace which was refused. The Garrison of Dorjasse set fire on Dorjasse and fly. The Dutch plunder what was left of it. The Author discovers a very considerable Treasure buried under ground, but receives little advantage from it. The Admiral's Ex­pedition in pursuit of the Enemy, where he meets with an unlucky accident. p. 65

Chap. 6. The Author, among others, going along the Ri­ver Tauburang; meets with several Parties of the Enemy, and have Skirmishes with them. The Town of Anier besieged. Bravely defended by the Javians, by [Page] the means of two Renegade Dutchmen; one of which which was taken, and immediately hanged. Anier plundred and sack'd. The Author shot in the Leg. The whole Country brought in subjection. The Young King's base dealing with some of the Nobles, who came in to sub­mit themselves to him, not withstanding his gracious Pro­mises to them. An end of the Wars. The danger that a man exposes himself to, that will take any of the Indi­an Commodities for his own private Gain. An instance of it in the Author himself. A very strange and bar­barous Cruelty committed by the Javians upon some Dutchmen, who fell into their Hands. They are dis­covered, ond punish'd after the most cruel manner that could be invented. The manner of their Death. p. 85

Chap. 7. How insolently the Javians behaved themselves towards the Dutch, and how civilized. The Dutch get the total Government of the Country into their Hands by the consent of the young King. The Old King's Surrender, Confinement, and Death. Rebuild­ing of Bantam, and its flourishing Condition. Its Traffick, Commodities, Fruits, and Provisions. Tygers there in great numbers, how catched. Elephants taken after alike manner in Ceylon, and Aracan. The se­veral Games and Pastimes at the Weddings of the Chief Javians, together with some Customs and Cere­monies used on those occasions. A description of Pep­per, and its growth. The Author's departure from Bantam to Batavia, and thence to Banda, p. 100

Chap. 8. Their arrival to Banda. The Author falls ve­ry ill there, how recovered. Description of the growth of the Nutmog and Mace. Departure from thence to Amboina. An account of the Clove-Tree and Cloves. Return to Batavia. The Island Onrust, why so called. A vast quantity of Tortoises there; the manner of taking them. They are a mighty Food a­mongst them. How Sharks are taken, and the use of that Fish's Liver. A Voyage from Batavia to Ceylon. Columbo the Chief City there. The Stratagems which [Page] the Portuguese used in that Country to get footing there. An account of the growth of Cinnamon there. The Root Borrobone as good as Saffron. The manner of fishing for Pearls there; many Lives are lost by diving after them. One Oyster had near three hundred Pearls in it. Mother of Pearl, what. Departure from Ceylon. Arrival at Batavia, where their Ship takes fire. Kastizen and Mastizen, what sort of People. A Voyage from Batavia to Japan. Pass by Formosa, and come to Pangato in Japan. They are forced to put away all their Books; the reasons why. p. 116

Chap. 9. How foreign Ships are received, and visited in Japan. Women proffered to them for their use while they stay. Some of the Japonneses exceeding Nimble at shewing Tricks. Strange variety of Birds in the Port of Nangato. Near being Shipwreckt a going back to Batavia, yet arrive thither. Departure thence again to Malacca, and Achem, with an Account of those Inhabitants, and return again to Batavia, p. 131

Chap. 10. Their departure and arrival at Bali. Ar­rows used by the Inhabitants which are Mortal. They sell themselves for Slaves. Their strange Idolatry. Women Burn themselves with the Corps of their Hus­bands. The Island Susu Inhabited by Men-Eaters. Departure from Bali, and arrival at Batavia. Obser­vations on that place. Account of his Voyage to Su­rat, and return to Batavia, which he leaves again to go to Bengal, Pegu, and Aracan. Roses of Jericho. p. 144

Chap. 11. Masulipatam its inhabitants called Jentives. Account of the Climate. The Isle of Nicoporas. Ar­rival at Batavia. Chineses sumptuous in their Burials. A pleasant quarrel between the Author and one of his Patients, for which both were call'd to an account, and Punish'd. The Author goes to Bantam, gives an Ac­count of the young King's Retinue there, and of his return to Batavia. And likewise of several Customs and Humours of the Chineses. p. 157

[Page] Chap. 12. The Author's Voyage to Macassar; goes in his way to Japara; Passes by Pater noster Iflands: The Natives are the most faithful Soldiers the Dutch have, and the best Slaves. Moors, some black, and some very white: Their Nobility: The Author cures the Son of one of their Noblemen, and is generously re­warded. Comes away from Macassar, and finds Japara in an uproar; the Authors of it seiz'd and punish'd. The great power of the Dutch Government in the East-Indies. Arrival to Batavia again. The man­ner of Fishing at Batavia. By a Flame which they saw afar of at Sea for two Nights together; they conclud­ing that something extraordinary had occasioned it; they went and found several Men reduced to the great­est extremity that ever was, and brought them into Batavia. Departure to Siam; Description of that Coun­try, and the Dutch Factory there. Return to Batavia, where one of their Ships, by a mischance, is blown up, and all the Men killed. Ceremonies usual at a Wed­ding among the Javians, p. 172

Chap. 13. They go to the Negery; an account of their Diversions there with Tumblers and Javian Baliar Dan­cers, and of the strange Tricks they shew'd: The Charges of their Entertainment. Pyrates infest the Streights of Sunda: Ships sent out against them, and meet with them: Some of them taken, and how punished. Strange sort of People of the Island St. Galle brought to Bata­via, where they soon died. A Javian Hermit comes to Batavia, and makes a discovery to the General of a Plot which the Javians were hatching at Bantam. The account of his Life, &c. The Author going a Hunt­ing with others, meets with a poor Run-away Slave, a Dutchman, whom he takes home with him. Ships sent to discover an Island, which by a Magnetick Force draws the Ships on Shoar; to prevent which, some were Built with nothing but Wood. Some of the Javians blow up one of the Bastions at Bantam, their Punish­ment, &c. p. 188

[Page] Chap. 14. The Author's Departure from Batavia for Holland. Orders observed among the Ships: They come and lie before Bantam; where the Author going on Shore, is left behind, but by good luck overtakes the Ship again. They come to the Cape de Bon Esperance. Observations on the Place, and on the Hottentot's there. They leave the Cape. Come into the Sea which they call the Graz-zee; They meet with a fearful Storm, which lasted four days. They come to the Briel; thence to Amsterdam, where the Author is forced to lie in great Pain, and at great Expence; and at last, with much ado. gets home to Ulm. p. 205

CONTENTS of Mr. Schewitzer's Voyage.

CHap. 1. The Rise of the Dutch East-India Company. Many go to the Indies induced by a foolish hope of growing Rich there. Kidnappers send many thither. The Author's going off from Amsterdam to the Tex­el. What Ships were sent out. Ice and hard Weather detains them some weeks in the Texel. Orders given in case they should meet and fight with the French. The allowance distributed to the Ships Crew. They meet with Turkish Pyrates. Sentence given on a Criminal. The Equinoctial Line. Great Mortality under it in the Ships. A Remarkable accident that befel the Au­thor. Northern Pyrates. The Devil's Mount in Afri­ca. Arrival to the Cape of Good Hope. p. 225

Chap. 2. The Cape, how far from Amsterdam. Fruit­fulness of that Country. Its fulness of Inhabitants, call'd Hottentots, their customs and Manners. Its Wealth. Their going off from the Cape. The day of Humiliation kept in the Fleet. A certain Merchant's son falls into the Sea and is drown'd. Two more drown'd. Their allowance lessen'd. Arrival at Iava Major. The Road of Sunda: Bantam. A Man swallowed up by a Crocodile. Arrival at Batavia. Description of its Fort, with four Bastions. Custom of the Chinese's there, when one of them dies. What Heathens live at Batavia. Amboineses great Conjurers. The best Sol­diers [Page] sent to quell the Inhabitants of Jappara. The Dutch land, but are beaten. A remarkable accident. Ships arrive from Holland to Batavia. Account of the troublesom Voyage of one of them. A Pellican of a Purple colour. A strange Bird called a Casswari. Great Execution of Malefactors. A Crocodile 22 foot long, catch'd. A Huntsman tore in pieces by a Tyger. A wounderful Leap given by a Man. Twelve of the Heer Spelman's Slaves that were run away brought back and broke upon the Wheel: How that is done at Batavia. The Square in Batavia; why so called, and by whom built. By what means the Dutch took Batavia from the English. A very Comical thing that hap­pened by one of the Casswari-Birds, that were kept in the Fort of Batavia. A strange accident between a Peacock and an old Chinese that had gamed away all his Mony and Goods. The manner of living of the Chineses at Batavia. The Rich Chinese. p. 237

Chap. 3. Bats big as Geese, good to Eat, and esteem'd a great Rarity. A Sentinel killed by a Javian drunk and mad with Opium. Great mischief done by Lightning. Robbers very dangerous, who are a sort of Dutch Sol­diers that have Deserted. A Serpent of a dreadful bigness being 26 foot long. Wages of the Officers and Soldiers. The Ship called the Slight Utrecht burnt. An Earthquake in 1674, that destroyed part of a very rich Island. What may justly be judged the cause of it. King of Siam's Present to General Maetzuycker. E­lephants taught to stand firing. The Author goes for Ceylon from Batavia. The Prince's Island. Their allow­ance at Sea. The Coast of Sumatra, very unhealthy. Catching of Sharks. They met with strange Men whom they could not understand. Two Seamen quarrel and sight with Knives; both of 'em punish'd, and how. What Hunger and Thirst they all underwent in the Voyage. Their arrival before Columbo. Lions sent to the King of Candy. The Author is sent to the Fort of Galture. p. 254

[Page] Chap. 4. A Description of the Isle of Ceylon, its Cities, Forts, and Inhabitants, which are chiefly of two sorts. An account of the King of Candi's Court, Officers, Counsellors, and his other Subjects: Their Customs, Manners, Religion, &c. Their Houses over-run with Fleas and Pismires; their manner of Eating and Tra­ding. The King of Candi a Cruel Tyrant. The Cingulayans Customs in War; Their Arms and Exploits. The other Inhabitants of Ceylon are Malabarians, who are Subjects of the Dutch: They Worship the Devil, Crocodiles, Serpents, &c. Their Burials. The Dutch took Columbo, and other Cities of Ceylon from the Portugueses, and the King of Can­di, tho' he had help'd them against the Portugueses. The King of Candi's Resentment of it to this very day. Vnhealthy Climate of this Country. p. 268

Chap. 5. Giving an Account of the sundry sorts of Beasts, Fowls, &c. that are in Ceylon; a more particular one of the Elephants, concerning which, many things very wonderful are attested, upon the Author's own Experi­ence. The manner of catching them, their peculiar Qua­lities, &c. Wild-Bufflars, Tygers, Bears, Jackalls, Bits­che-Vergunie, or the Devil of Negombo, very rare; Levers a lazy sort of Beast, Wandura or Apes, Wild Cats. And many other sorts of Beasts. Of Fowls, Parrots, Batts, &c. Crocodiles, will live 300 years. Different sorts of Serpents; of Pismires; Blood-Suckers; Sword-Fishes; Sharks; Sail-Fish; St. Peter's Fish; Sea-Swine; Sea-Devils; Tortoises. The manner of the Malabarians Fishing with their Netts, p. 281

Chap. 6. The Year in Ceylon is divided into two Seasons only. Great Floods there during one of the Seasons. An Account of Caudingelle, a Fort built and forsaken by the Dutch; much annoyed by the King of Candi's Men. The Author is ordered to Anguratot; De­scription of that Place; how the Europeans live there with Cingulaish Women. He goes back to Columbo; [Page] one of the Boats is lost by the way. He lives a while there with one of the Council. Is sent to Malvane, an unhealthy Place, which the King of Candi Besieges with 30000 Men, but his General comes over to the Dutch. The Prince of Candi runs away from Co­lumbo, where he had been kept a long while, and for what Reason. The Author with two Companies of Voluntiers are sent out, and in their March suffered much Thirst, and went all Bare-foot. They come to Calpintin, Aripen, Manaca, Jafnapatnam; all which Places he gives a Description of. Then he goes to Porto Novo, where he hath two Arrows shot in him. He goes back to Columbo, where he is Cured. p. 297

Chap. 7. The manner of Fishing for Pearls: Why this sort of Fishing was laid by for seven years. The Author's departure from Calpintin to Columbo. The Dan­gers he went through in his Journey. Comes to Co­lumbo. Presents sent by the Governor to the King of Candi: What they were. The Author is order'd to go along with them. In what base manner the Can­dians receiv'd the Presents; and then treacherously fell upon those that brought them. How they came off, and in their retreat destroy'd two Heathen Tem­ples. What strange things happen'd while they were about it. They return to Columbo. The Gates there are shut up twice a day, and why. An account of Sittawack, and of the Amboineses who serve the Dutch Company there. Precious Stones in the Earth and in the Rivers; where most found. A Description of them; and where, and how they grow. What po­licy the Author was forc'd to use to get a Saphir of an Old Cingulayan. A strange Cock. An Elephant falls into a Well, out of which there was no getting of him. An Earthquake. p. 315

Chap. 8. The Author, with three others, go a Hunting. They meet with Elephants, and kill one of them. All sorts of venomous Creatures come to Sittawack, to save themselves from the Water, that overflow'd all the [Page] Land about it. Their manner of Hunting. Envoys that came to bring Presents to the King of Candi, kept Prisoners by him. Two English-men kept for Slaves in Candi, make their escape, and come to Sit­tawack; they tell a pleasant Story of a Country fellow that had used a Ruby for a Whetstone several Years. The Author and the English-men come to Columbo, where they are treated very civily. He goes to Cor­mandel, thence to Columbo again. Execution done. The Author is made Secretary of the East-India-house. A Jew turns Christian, and Marries a Cingulaish Gen­tlewoman. A Description of Columbo; and an Ac­count of the Manners of that place, their Marriages, &c. p. 329

Chap. 9. A sad Accident happens before Columbo by Gunpowder. Two Ships come to Columbo from Per­sia, bound from thence for Holland. The Author is dis­charg'd at his request (tho' with some difficulty): Is to go to Punt de Gala by Sea, to Embark there. The Master being drunk, they run the Vessel against a Rock, and all sunk. The Author and fourteen others save their Lives by swimming to shore; but lost all their Goods. They come Naked to Punt de Gala, whence he Embarks aboard the Wester-Amstel. Their departure and arrival to the Cape, where they find the Ships from Batavia that had waited seven Weeks for them. A French Pirate comes amongst them under a disguise. All come away from the Cape. An Account of their Voyage: What places they pas­sed: What extremity they were come to. At last, by God's Assistance, they came safe home. p. 345

BOOKS lately Printed.

AN Account of a Voyage from Archangel in Russia in the year 1697, of the Ship and Com­pany Wintering near the North Cape, in the Lati­tude of 71; their manner of living, and what they suffered by extreme Cold: Also Remarkable Ob­servations of the Climate, Country and Inhabitants, &c. By Tho. Allison, Commander of the Ship.

The Ingenious and Diverting Letters of the Lady—Travels into Spain, describing the Devotions, Nunneries, Humours, Customs, Laws, Militia, Trade, Diet, and Recreation of that People. In­termixt with great variety of Modern Adventures and surprizing Accidents; being the truest and best Remarks extant on that Court and Country.

A new Voyage Round the VVorld, Describing particularly the Isthmus of America; several Coasts and Islands in the West-Indies, the Isles of Cape verd, the Passage by Terra del Fuego, the South-Sea Coasts of Chili, Peru, and Mexico, the Philipine Islands, &c. Their Soil, Rivers, Harbours, Plants, Fruits, Ani­mals, and Inhabitants; their Customs Religion, Government, and Trade. By Captain William Dampier, in two Volumes.

Observations concerning the present state of Re­ligion in the Romish Church, with some Reflections upon them; made in a Journey through some Pro­vinces of Germany in the year 1698. As also an Ac­count of what seemed most Remarkable in those Countries. By Theophilus Dorrington, Rector of Wittresham in Kent.

[Page] Memoirs of Edmund Ludlow, Esq Lieutenant Ge­neral of the Horse, Commander in chief of the Forces in Ireland, one of the Council of State, and a Member of the Parliament which begun on No­vember the 3d 1640; in 3 Volumes.

Memoirs and Observations, Topographical, Phy­sical, Mathematical, Mechanical, Natural, Civil, and Ecclesiastical; made in a late Journey through the Empire of China. By Lewis le Compte, Jesuit, Confessor to the Dutchess of Burgundy, one of the Royal Mathematicians, and late Missionary in the Eastern Countries.

Voyages and Discoveries in South-America. The first up the River of the Amazons (which runs a Course of 1200 Leagues through the finest Country in the VVorld, not yet planted by the Europeans) to Qui­to in Peru, and back again to Brazil; by Christopher D' Auvigna. The Second up the River of Plate, and thence by Land to the Mines of Potosi, by Mon­fieur Auarete. The Third from Cayenne into Guia­na in search of the Lake of Parima. Englished from the Originals, being the only Accounts of those Parts hitherto extant, with Maps.

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Text Creation Partnership. This Phase I text is available for reuse, according to the terms of Creative Commons 0 1.0 Universal. The text can be copied, modified, distributed and performed, even for commercial purposes, all without asking permission.