JANƲAE CLAVIS, OR, LILLY'S SYNTAX, &c.
SYntax is that part of Grammar, which joyneth the Parts of Speech according to Rules.
- In Syntax there are two Parts
- Concord, and Government.
There are three Concords, the first between the Nominative Case and the Verb; the second between the Substantive and the Adjective; and the third between the Antecedent and the Relative.
The First Concord.
| Rule 1. | Accidence. | Grammar. |
| A Verb agreeth with his Nominative Case in Number and Person: As, God made the World. | A Verb Personal, &c | Verbum Personale cohaeret, &c. |
| That word which answers to the Question Who? or What? made by the Verb, shall be the Nominative Case to the Verb. | When you have found out the Verb, &c. | |
| [Page 2]The Nominative Case always naturally comes before the Verb. | And the Nominative Case shall in making, &c. | |
| Except. 1. When a Question is asked: As, Lovest thou? | Except a Question be asked, &c. | |
| 2. When the Verb is of the Imperative mood: As, Read thou. | Likewise if the Verb be of the Imperat. mood &c | |
| 3. When Nor, Neither, It, or There, go before the Verb: As There liveth the Master. | And sometimes when this Sign It, &c. | |
| 4. When the Nominative supplies the place of the English Particle, IF: As, Had he lived, I had died, i. e. if he had lived. | ||
| Then the Nominative Case is placed after the Verb, or after the Sign of the Mood, or Tense. | And then the Nominative Case is set after the Verb, &c. | |
See Mr. Walker's Art of Teaching, &c. The Nominative Case is often understood in the first, second, or third person in the Latin Tongue▪ when it belongs to Men, or Women. Unless it be expressed | 1. Nominativus primae, &c. 2. In verbis quorum, &c. | |
| [Page 3]in the first or second person, for Emphasis sake. | ||
| Rule 2. Two, or more Nominative Cases Singular having a Conjunction Copulative between them, will have a Verb Plural, which Verb Plural shall agree with the Nominative Case of the most worthy person: As, I and thou do learn. | Many Nom. Cases Singular, &c. ut supra. | Copulatum per Conjunctionem, &c. ut supra. |
| The first person is more worthy than the second, and the second more worthy than the third. | Where Note, that the first person, &c. | In Figurâ Dignior autem est primae persona, &c. |
| A Verb being placed between two Nom. Cases of different Numbers, may agree with either of them indifferently: so that they be both of one person: As, the Contentions of Christians are a joy to the Turks. | When a Verb cometh between two Nom. Cases, &c. | Verbum inter duos Nominativos diversorum, &c |
| The Nominative Case may be 1. a whole Sentence. 2. a member of a Sentence. 3. an Infinitive | 1. Here Note also, that the Infinitive Mood, &c. | 1. Non sempervox casualis, &c. 2. Aliquando |
| [Page 4] Mood. 4. an Adverb with a Gen. Case. 5. a Relative, and yet still it is counted a Substantive in Latin. | 2. Where there cometh no Nominative Case between the Relative, &c | Oratio, ut &c. 3. Aliquando Adverbium cum Genitiv. 4. Quoties nullus Nominativus, &c. |
| A Verb There are no such Verbs properly, as Impersonals, Vulgarly so called. See Oxs. Gramm. Ed. 2. Impersonal hath no Nom. Case before it: As, it grieveth me. | A Verb Impersonal hath no, &c. | Impersonalia praecodentem, &c. |
| A Noun of multitude of the Singular Number, will have in Latin sometimes a Verb Plural. | Nomen multitudinis, &c | |
| The Adjective agreeth with the The Substant. answers to the Question Who? or What? made by the Adject. Substant. in Case, Gender, and Number: As, a good Man. | 1. The Adjective, whether it be, Noun, &c. 2. But when possession is, signified, &c. 3. When you have an Adjective, &c. | 1. Adjectivum cum Substantivo, &c. 2. Ad eundem modum participia, &c. 3. Meus, tuus, suus, &c. |
| An Adjective in Concord is Noun, Pronoun, or Participle. | ||
| Note 1. When the English word part This is taken from the Idiom of the Greek, where [...] is understood. is the Substantive; the Adjective in Latin, is usually put in the Neuter Gender: As, part of the Wallet. | ||
| [Page 5] Note 2. Negotium is understood according to the Latin; or [...], or [...] according to the Greek. If Thing be a Substantive; there needs no Latin be made for Thing: But turn the Adjective (to which it is joyned) into the Neuter Gender, and it becomes a Substantive: As, I did this thing. | ||
| The Adjective always goeth before the Substantive in English: As, a Fair Woman. | ||
| 1. Except Substantives to Participles, which always come before: As, a King loving; about to love; loved; or to be loved. | ||
| 2. When the Adjective governs a Case; or when it passeth its signification to another word following it: As, a Boy desirous of Play. | ||
| Two or more Substantives Singular having a Conjunct. Copulative coming between them, will have an Adjective Plural, which Adjective Plural shall agree with | Many Substantives, Singular having, &c. | In Figurâ Copulatum per Conjunctionem Et, &c. |
| [Page 6]the Substantive of the most worthy Gender in the Latin Tongue. | ||
Linater and Alvarez deny the Femin. to be more worthy than the Neuter. In thing a that have Life, the Masculine is more worthy than the Feminine, and the Feminine more worthy than the Neuter. | Where note that the Masculine Gender, &c. | In Figurâ Dignius etiam est Masculinum genus, &c. |
| But in things not having Life, the Neuter Gender is the most worthy; though the Substantive be of the Masculine or Feminine Gender. | But in things not apt, to have, &c. | In Figurâ, At eum Substantiva res inanimatas, &c. |
Here the Genit. Case of the Primitive is included in the Possessive. Sometimes the Adjective or Relative (in Concord) being included in a Possessive; do answer to the Primitive. | 1. Aliquando Relativum, &c. 2. Haec Poss [...]ssiva Meus, &c. | |
I have objoyned no Examples, because of their irregularity. A whole Sentence may be the Substantive to the Adjective, and the Antecedent to the Relative. | 1. Sometimes the Relative hath, &c. 2. But if the Relative be refer'd, &c | 1. Aliquando oratio supplet, &c. 2. Nec uni [...] von solum, &c. |
| In giving an Ans. to a Quest. the Ans. in Latin must be given in the same Case of a Noun; and in the same Tense | When a Question is asked, &c. | Interrogativum, & ejus Reddi [...]ivum, &c, |
| [Page 7]of a Verb that the Question was demanded in: As, who gave you this Book? My Master: That is, my Master gave me it. | ||
| The Answer shall always agree with the Question: If that be supplied in the Answer, which was express'd in the Question: As, In what is there no satisfaction? In the vanity of the World. | 1. Except a Question be asked by cujus, cuja, cujum. 2. Or by a word that may govern, &c. | 1. Fallit haec Regula; quoties interrogatio fit, &c. 2. Aut per dictionem variae, &c. |
| Observe, that, [Who?] commonly finds out the Substantive; and [What?] finds out the Verb, or Adjective. | 3. Or except I must answer by one, &c. | Fallit deni (que) cùm per Possessiva, &c. |
See Fax Nova Printed 1666. Mr. Jasz-Berenyi, considering the difficulty of this part of Syntax, calls it the 4th. Concord. |
The third Concord.
| Accidence. | Grammar. | |
| Rule 1. The Relative agreeth with his Antecedent in Gender, Number, and Person: As, the man is dead who brought me hither. | The Relative agreeth with, &c. | Relativum cum Antecedente, &c. |
| [Page 8]The Antecedent is a word that goeth before the Relative, and is rehearsed again of the Relative. | The Antecedent is a word, &c. | |
| The Relative and the Antecedent differ nothing from the Substantive and the Adjective in Concord, but only in Person, in which they do not agree. | ||
| The Antecedent answers to the Question Who? or What? made by the Relative: As, in the last Example. | When you have a Relative ask, &c. | |
| Rule 2. If a Relative come between two Substantives, (called Antecedents) though of different Numbers or Genders, it may indifferently agree with either the former, or the latter: as, the City which is called Paris. | When a Relative cometh between two Substantives &c. | Relativum inter duo Antecedentia diversorum generum, &c. |
See Dr. Busbies Introd. p. 42. Observe, that in asking a Question, the Relative needs not, [Who] or [What;] but it self is to be made an Interrogative. |
Government.
ALl Mr. Danes's Grammar. Substantives are governed (or directed in Case) by the word going before them, on which they do depend according to the Sign of a Case; or they are governed of the word going before them, without a Sign.
| Accidence. | Grammar. | |
| But Relatives, Indefinites, Interrogatives, and Partitives (whose Substantives in Latin are often understood) being expressed by [Which] [Whom] [What;] in Latin, by qui, quae, &c. Whether uter; how great, how much quantus: How many quotus: How little quantillus. | But when there cometh a Nominative Case between the Relative, &c. | At si Nominativus, &c. |
These, or their Substantives (if expressed) are governed of the Word following them, as if it went before them; unless they be the Nominative Case to the Verb: as what dost thou read?
Signs of Cases.
THe Particles, or Signs in English, by which a Substantive is properly governed (or directed in Case) are [O [...].] [To, [For,] [By,] [In,] [At,] [On.] [From.] [Than] and [With.]
[A,] [An,] or [The] are no distinct proper Signs of C [...]ses; because they are common to all Cases, and do sometimes come between the proper Sign, and its Case: As from the School.
| Rule 1. | Accidence. | Grammar. |
| Of So is ('s) See Nolens Volens, p. 9. After a Noun Substantive, or a Noun Adjective, or an Adverb: As, desirous of play. | ||
| 1. After a Noun Substantive: As, the voice of a King. | When two Substantives come together, &c. | Quum duo Substantiva, &c. |
| Note,] The Genitive after a Substantive signifying Possession, may be changed into an Adjective Possessive, which Adjective (both in English and Latin) is made of that Substantive, and shall agree with the Substantive coming after, in Case, Number and Gender: As, my Master's | Proinde hic Genitivus saepissime, &c. | |
| [Page 11] Servant, for the Servant of my Master. | ||
See Mr. Walkers's Particles p. 233. Printed, 1662. And Mr. Coles's Dictionary The like Variation may be used after Substantives, signifying the matter of which a thing is made, by a material Adjective: As, the Staff of Gold, or a Golden Staff. | ||
| 2. After Adjectives signifying Desire, Skill, or Knowledge, Remembrance, Carefulness, Mindfulness, Fearfulness, and things contrary to them: As, Covetous of Money. | Adjectives, that signify desire, &c. | Adjectiv [...] quae desiderium, &c. |
| Note,] [Of] Is a Sign of a Genitive, in [mei,] [tui,] [sui,] [nostr.] & [vestr [...];] and in [nostrûm] & [vestrûm:] as, the love of me. Some of us. | 1. These Genitive Cases of the Primitives, &c. 2. These Gen. Cases, nostrûm, &c. | 1. Mei, tui, &c. 2. Nostrûm, & vestrûm, &c. |
| The first is after Substantives, and the other after Adjectives. | ||
| 3. After English Adjectives made in Latin by Verbal Nouns, Adjectives in Ax: As, bold of wit, audax ingenii. | Adjectiva Verbalia in ax, &c. | |
| [Page 12]4. After Nouns Interrogatives Nouns of Number, and after all Adjectives, Partitives: as, none of the Boyes. | Nouns, Partives and certain Interrogatives &c. | Nomina Partitiva, aut Partitivé posita, &c. |
| 5. After Nouns of the Comparative, and Superlative degree: as, Varro the most Learned Grammarian of the Romans. | Nouns of the Comparative and Superlative degree, being, &c. | 1. Comparativa & Superlativa accepta Partitivé, &c. 2. Comparativum autem ad duo, &c. |
| Note,] These Genitives after Interrogatives, Partitives, Comparatives, and Superlatives, may be varied by these Prepositions, [à,] [è,] [ex,] with an Abl. or with the Preposition [inter,] and with an Accus. | 1. Ʋsurpanturautem cum his Praepositionibus, &c. 2. Accipi. untur autem Partivé, &c. | |
| 6. After Participles: as, loving of a Book; greedy of Wine. | Participles, when they be changed into Nouns, &c. | Participiorum voces, cum fiunt nomina, &c. |
| Sometimes [of] comes after Adverbs of quantity, time and place; and when it doth so, it is a Sign of a Genitive: as, in what part of the Earth. | Adverbs of quantity, time, &c. | Quaedam Adverbia loci, &c. |
| [Page 13] Exceptions. 1. Excep. [Of] Before words signifying the praise or dispraise of any thing, is a Sign of an Ablat. or a Genitive: As, a man of a great Prudence. | Words importing induement of any quality, &c. | Laus, & Vituperium rei, &c. |
| 2. Excep. [Of] After Adjectives, signifying Fulness or Plenty, Emptiness or Want, is a Sign of an Ablative, or a Genative: as, full of Riches. | Adjectives signifying Fulness, &c. | Adjectiva, quae ad copiam, &c. |
| 3. Except. [Of] After the English Adjectives, Worthy, Unworthy, made by Dignus, Indignus; after the Latin Adjectives Viduus, and Orbus; and after Opus and Usus, is a Sign of an Ablative: as, Worthy of Honour. | 1. These Adjectives Dignus, Indignus, &c. 2. Opus and Usus when they be, &c. | 1. Dignus, Indignus, &c 2. Opus, & Ʋsus, &c. |
| Note,] So after Adjectives of Joy or Pride. Sometimes the Latin Adjectives Dignus, and Indignus have a▪ Genitive; but this is mostly in Poets, and a Grecism, which rarely happens. | Horum nonnulla interdum, &c. | |
| [Page 14]4. Excep. [Of] After Verbal Nouns ending in Bilis;after Participles of the Preterperfect Tense, and Participles of the Future in Dus, is a Sign of a Dative: as, to be lamented of me. | Likewise Nouns Adjectives in Bilis, and Participials in Dus. | 1. Verbalia in bilis, &c. 2. Quorum Participia frequentius, &c. 3. Quamvis in his Ʋsitatior est Datius. 4. Exosus, & perosus etiam cum dandi casu, &c. |
| Note,] That this Dative, may be changed into an Ablative with the Prepositions [à,] [ab,] [de.] | ||
| Rule 2. [Of] After a Verb, is made by one of these Prepositions, [à,] [ab,] [è,] [ex] (expressed, or understood) or by [de,] if it may be turned into [concerning] foyned to an Ablative Case: as, he is beloved of all men. | ||
| [Page 15]1. After Verbs Pasives: as, I am hated of thee. | A Verb Passive will have after him an Ablative, &c. | 1. Passivis additur Ablativus agenti [...]. &c. |
| Note,] This Ablative Case after Passives, may be turned into a Dative. And when it is so, it is a Grecism. | —Sometimes a Dative of the doer. | 2.—Interdum Dativus. 3. Caeteri Casus manent &c. |
| 2. After Verbs of receiving, or distance: as, London is far distant from Athens. | Verbs that betoken Receiving, &c. | Quaedam accipiendi, & distandi, &c. |
| 3. After Verbs of loading or unloading, filling, depriving or easing: as, I shall ease thee of this weight. | Verbs of filling, loading, &c. | Verba—implendi onerandi, &c. |
| 4. After the Verb Mereor, to deserve, being foyned with the words, well, better, best; or badly, worser, worst: as, Aristotle deserved well of Alexander. | Mereor, cum Adverbiis bene, &c. | |
| 5. After Verbs Impersonals of the Passive voice: as, it was studied of him. | A Verb Impersonal of the Passive voice, &c. | Verbum Impersonale Passivae vo [...]is, &c. |
| Note, [Of,] After Passives, | ||
| [Page 16]and Impersonals, may be varied by the Sign, [By.] | ||
| The Preposition after Impersonal Passives, is not always expressed; but sometimes understood. | Yet many times the Case is not expressed, &c | Qui quidem Casus, &c. |
| Impersonals derived from Regular Personals, do govern the Cases of the Verbs, of which they are derived. | Verbs Impersonals of the Passive Voice, being formed, &c. | |
| 6. After Neuter Passives having a Passive Signification in English, with an Active Termination, and a Passive Preterperfect Tense in Latin: as, I am Beaten of the Master. | Vapulo, veneo, liceo, exulo, fio, &c. | |
| Exceptions. 1. Except. [Of] After the Verb [Sum,] when Possession is signified, is a Sign of a Genitive: as, the Duty of a young Man. | This Verb Sum, when it betokeneth &c. | Sum Genitivum postulat, &c. |
| Note,] This Genitive after Sum, is changed into a Nominative, when the Adjectives, mine, | Except, that these Pronouns, Meus &c: | 1. Excipiuntur hi Nominativi, Meum, &c. |
| [Page 17] thine, his, hers, ours, yours; or when these Phrases, the part of a man, or a mans part; the part of a beast, or a beastly part, are expressed. And these Nominatives, are made of these Possessive Pronouns, meus, tuus, &c. And those Phrases rendered by humanum belluinum. Which two last do agree with the Substantive Officium for the most part ellipted. | 2. At hi [...] subintelligi videtur Offi [...]ium, &c. | |
| Note,] See Far. Eng. Rud. p. 21. The former Substantive is to be repeated after the Verb: As, Pecus est Pecus Johannis. | ||
| 2. Except. [Of] After Verbs of accusing, condemning, admonishing and absolving, is a Sign of a Genitive, or of an Ablative with a Preposition: as, Cicero accused Catiline of Rebellion. | Verbs of accusing, &c | Verba accusandi, &c. |
| Note,] That always these words, the same, whether, neither, both, | 1. Ʋtitur hic Genitivus aliquando in | |
| [Page 18] another, and Nouns of the Superlative degree, are changed, (after these Verbs of accusing, &c.) Or made by the Ablat: Case, with the Preposition [de,] or without it: as, thou accused me of Folly. | in Ablatinum, &c. 2. Ʋterque, nullus, alter, &c. | |
| 3. Except. [Of] After these Verbs it repenteth, it irketh, it shameth, it wearieth, it pitieth, being made by the Latin Impersonals paenitet, piget, pudet; taedet, miseret, miserescit, is a Sign of a Genitive: as, it pitieth me of thy misfortune. | Some besides the Accusative will have also a Gen. | His Impersonalibus subjicitur Accusativ [...]s cum Geniti [...] |
| 3. Rule, [Of] Coming after a Substantive or Adjective, and before the English of the Participle of the present Tense, is a Sign of the Gerund in di: as, desirous of loving. | 1. When the English of the Infinitive Mood, &c. 2. And the same Gerund in di, &c. | Gerundia in di pendent &c. |
See Mr. Coles's Dict. To, or For, before a Noun.
| 1. Rule, | Accidence. | Grammar. |
| [To, or For] After a Substantive, Adjective, Verb, or Adverb, are Signs of a Dative Case: as, good for me. | ||
| 1. After a Substantive: as, a Father to thee. | Est etiam ubi in Davum, &c. | |
| 2. After Adjectives, signifying profit, or disprofit, likeness or unlikeness, pleasure, or submission: as, pleasant to all. | Adjectives that betoken profit, &c. | Adjectiva quibus commodum, &c. |
| 3. After Opus, when it is Adjectively put for [necessary:] as, necessary for the house. | Opus autem Adjectivè, &c. | |
| 4. After Substantives compounded with [con:] as, a Chamber-fellow to him. | Huc referuntur Nomina ex Con, &c. | |
| 5. After these Adjectives, common, strange free, made in Latin by communis, alienus, immunis: as, death is common to all men. | Communis, alienus, &c. | |
| [Page 20] Note, [To] Is sometime made by [ad] after instar, and after natus, commodus, incommodus, utilis, inutilis, vehemens, and aptus, with an Accus. as, born to Glory. But this is very rare, and a Grecism. | 1. Hic apponitur interdum Pr [...] positio, ad. 2. Natus commodus, incommodus, &c. | |
| 6, After Interrogatives, Distributives, Partitives, and Nouns of Number: as, second to none. | In alio vero sensu Dativ. | |
| 7. After Adjectives of difference or contrariety: as, contrary to him. | Nonunquam etiam Dativ. | |
| 8. After Verbs put acquisitively: as, I did it for thee. | All manner of Verbs put acquisitively, &c. | Omnia Verba acquisitive posita, &c. |
| 9. After Verbs of profit, or disprofit: as, all things answered to my mind. | To this Rule, do also belong Verbs betokening to profit, &c. | Imprimis, Verba significantia comm [...]dum, &c. |
| 10. After Verbs of giving or restoring: as, I give this Book to thee. | To give or restore. | Verba dandi, &c. |
| [Page 21]11. After Verbs of promising, or paying: as, I paid a Shilling to him. | To Promise, or to Pay. | Verba promitendi, ac solvendi, &c. |
| 12. After Verbs of Shewing: as, I shewed my mind to my Lord. | To Shew. | Verba nunciandi, &c. |
| 13. After Verbs of Trusting: as, thou trusted to him. | To Trust. | Verba [...]idendi, &c. |
| 14. After Verbs of Threatning: as, he Threatned Death to the Citizens. | To Threaten &c. | Verba minandi, &c. |
| 15. After the Verb [Sum] with all its Compounds (Possum only excepted:) as, thou art awanting to thy self. | Also Sum with its Compounds except Possum. | Sum cum Compositis, praeter Possum, &c. |
| 16. After Verbs Compounded with the Adverbs benè, and malè: as, I have done well for thee. | Also Verbs Compounded with bene, and male. | |
| 17. After many Neuters, and Passives Compounded with the Prepositions, prae, ad, con, sub, ante, post, ob, in, and inter: as, conducit laudi, it availeth to thy praise. | Finally certain Verbs Compounded with pre, ad, &c. | Dativum postulant Verba composita, &c. |
| [Page 22]18. After the Verb [Suppetit:] as, Money abounds to the Richman. | Huic confine est suppetit. | |
| 19. After Verbs Impersonals: as, it is lawful for me. | Certain Impersoanls require a Dat. | In Dativum feruntur haec Impersonalià &c. |
| 20. After the Participles, or Participal Nouns, exosus, and perosus: as, hateful to me. | Exosus, perosus etiam cum d [...]ndi, &c. | |
| 21. Note, Gellius hath exosus in the Signification of the present Tense. And this often happens in Participles of Verbs Deponents; Yet in that sense, because they have no Proper Sign in English, they do govern an Accusative. | ||
| 22. After Adverbs which do come of Nouns: as, he spoke like his Father. | Certain Adverbs will have a Dat. &c. | Quaedam Dativum admittunt; &c. |
| Note,] Though these Adverbs which are derived from Nouns have no Sign; Yet will have the Cases of their Nouns. | ||
| [Page 23] Exceptions. 1. Except. [To] after attinet, pertinet, spectat; and after Verbs of motion, applying, inviting, exhorting, calling, provoking, speaking to, or adding: Expressed by loquor; hortor, invito, provoco, voco, addo; and words of the like signification: As also after words signifying fitness, readiness, forwardness, or inclinableness, it is made by [ad] with an Accusative Case: as, prone to Lust. | ||
| 1. After attinet, pertinet, and spectat: as, it appertaineth to (or unto) me. | His vero attinet, &c. | |
| Note, So sometimes, after confero, and conduco. | ||
| 2. After Verbs of motion, and before many Appellatives, and names of great places: as, he went to Troy. | Nouns Appellatives, or names of great places, &c. | Nomina Appellativè, & Nomina majorum, &c. |
| Note, The Preposition [ad,] is often understood after Verbs of motion. | ||
| [Page 24]3. After Verbs of motion, when they come before the proper name of a place. | To a place, if the place, &c. | Verbis Significantibus motum ad, &c. |
| 4. After Verbs of motion, when they come be [...]ore [rus,] and [domus:] as Peter went to his house. | Likewise confero me Domum, &c | Ad hunc modum utimur rus, & domus. |
| Note] The Preposition [ad,] is usually ellipted in these two last Rules. | ||
| 2. Except. [For] Signifying the Cause, and coming after an Adjective, or a Verb, is a Sign of an Ablative Case: as, I Swounded for fear. | ||
| 1. After an Adjective, as, Pale for Anger. | Adjectiv [...] regunt Ablativum, &c. | |
| Note, [For,] here may be varied by, [with.] | ||
| 2. After a Verb: as, he grew dumb for admiration. | All Verbs require an Ablative, &c. | Quodvis Verbum, &c. |
| [Page 25]3. Exc. [For] After Verbs of Price, is Sign of an Ablative: as, I sold it for a Shilling. | The Word of Price, &c. | 1. Quibuslibet Verbis subjicitur, &c 2. Vili, Paulo, &c. 3. Sin addantur, & [...], |
| 1. Note, [For,] is sometime understood in the word of Price, and and yet it is made in the Ablative, as if, [For] were expressed. | ||
| 2. Note, [For] coming after, the English Adjectives, so much, how much, as much, more, less, how much soever, (being put without Substantives) is a Sign of a Genitive: as, he bought it for less. | Except these Genitive Cases when they be put, &c. | Excipiuntur hi Genitivi, &c. |
| But if these Adjectives be joyned with Substantives they are put in the Ablative Case. | ||
| 3 Note, Sometime [Carius dearer,] [Vilius cheaper,] [Melius better,] [Pejus worse,] [...]are us'd in the word of Price. | Saving that after Verbs of Price. | |
| [For,] otherwise is a Preposition. | ||
| [Page 26]2. Rule, [To] After a Verb. and before another Verb, is Sign of the Infinitive Mood Active: as, I desire to read. | Also when two Verbs, &c. | 1. Quibusdam tum Verbis, &c. 2. Ponuntur interdum figuratè, &c. 3. Poeticé Infinitivus modus, &c. |
| Note. Sometime, [To] is [...]llipted, and yet the latter Verb is the Infinitive Mood. | ||
| Exceptions. 1. Except. [To] After a Substantive of time, place or desire; or after any Substantive, which doth not signify a matter of which a thing is made; and after Adjectives governing a Genit. Case, is made by the Gerund in [di:] as, desirous to play. | 1. When the English of the Infinitive, &c. 2. And the same Gerund in di, &c. | Gerundia in di, &c. |
| Note, This Gerund among the Poets is often turn'd into the Infinitive mood. | ||
| 2. Except. To. and For (the use of another) are Signs of a Dat. according to [...]r. Wase. [To] or [For] After Substantives of things material, or the matter (of which a | 1. The English of the Infinitive mood coming | Gerundia in dum pendent ab his Praeposititionibus, |
| [Page 27]a thing is made,) as Silver; after these Adjectives; slow, ready, strong, good, fit, apt; after Verbs of exhorting, as hortor; of prevailing, as vale, of belonging or appertaining to; as specto, pertineo, attineo; of perswading, [...]s moneo, suadeo; of alluring, as allicio; of inciting, as voco, invito, provoco. | after a Reason, &c. 2. The Gerund in dum is used after one of these Prepositions &c. | inter, [How,] before [To,] after I know, or I know not, &c. Is very Elegant. [For] before [To,] is often redundant. &c. |
| Then [To,] or [For] are made by a Gerund in [dum,] with the Prepositions [ad, ob, inter, ante, or propter:] as, slow to learn. | ||
| Except. [To] coming after the English Particle [About,] is made by the Participle of the Future in Rus: as, about to read. | ||
| Note,] So, in [like to,] [ready to.] | ||
| 4. Except. [To] coming after a Verb, and sometime after a Participle of the preter Tense, betokening Motion, with the Cause of | ||
| [Page 28]that motion, is made by the first Supine: as, I went to see her. | The first Supine hath his Active signification, &c. | Prius Supinum Activè Significat, &c. |
| 1. Note, The first Supine may be changed into a Gerund in di, with ergô, gratiâ, or causâ. Or Vide Phrases Wint. p. 396. if it have an Accusative after it, it may be made by a Gerundive Adjective (as they call it,) and causâ, or gratiâ. | ||
| 2. Note, [To] After a Gerund in dum, when necessity is signified, may be made by the Subjunctive mood, and ut. | ||
| 3. Rule, [To be] coming after a Verb and before another Verb, is a Sign, that the latter Verb be put in the Infinitive Mood Passive: as, I desire to be loosed. | In the Etymogy. 1. Also when two Verbs come together &c. 2. These Adjectives, [dignus, indignus, and contentus,] may, &c. | 1. Quibusdam tum Verbis, &c. 2. Ponuntur interdum figuratè, &c. |
| [Page 29] Exceptions. 1. Except. [To be] After an Adjective, may be made by the latter Supine: as, slow to be taught. | The latter Supine hath his Passive, &c. | Posterius Supinum Passive significat, &c. |
| Note,] [To be] coming after the English Adjective [meet;] both it, and that Adjective, are made by a Participle of the Future in dus. | ||
| 2. Note, This latter Supine, is also often varied by the Infinitive mood, which is a Grecism. For the Greeks having no Supines, do render them, by the Infinitive mood. | And the same Supine may also, &c. | |
| 2. Except. [To be] After a Substantive, or the Mr. Danes saith, that no Grammarian before Priscian, divided the Pronouns into Demonstratives, &c. Relative [which] (made in Latin by qui,) or after the Verb Sum, is made either by a Participle of the Future in dus, or an Adjective Verbal in bilis: as, he is to be commended. | ||
| Note, To, or For, are made by several Prepositions: See their Idiom in Treat. of Particles, p 314. an [...]. 106. [To be] may be made by esse, or the | ||
| [Page 30] Subjunctive Mood of Sum; if it come before a Substantive, or a Participle of the Future in dus, or before a Preposition with its Case. | ||
| [By.] Rule, [By] Signifying the Instrumental Cause, manner, or See Mr. Coles Dictionary Condition, * So Dr. Hammond in Pract. Catech. p. 46. coming after a Substantive, Adjective, or an Adverb, is a Sign of an Ablative Case: as, she is fairer by much. | ||
| [...]. After an Substantive: as, a better man by a great deal. | 1. A Verb Passive, &c. 2. Verbs of comparing, &c. | 1. Passivis additur, &c. 2. Forma, vel modus, &c. |
| Note. [By] after many Verbs, is varied by [Of.] | ||
| 2. After the Adjectives of the Comparative, and the Superlative degree: as, more glorious by much. | Nouns of the Comparative degree: having By, &c. | 1. Adsciscunt & alterum, &c. 2. Tanto, quanto, &c. |
| 4. After Adverbs of Diversity or Difference: as, otherwise by far. | Adverbia diversitatis, &c. | |
| [Page 31]5. After Adverbs of the Comparative, or the Superlative degree: as, he was wounded more easily by much. | Adverbia comparativi, & Superlativi, &c. | |
| Exceptions. 1. Except. [By] Before a Substantive, and after a Verb Passive, or a Participle Passive, is sometimes made by a Dative: as, he is seen of none. | A Verb Passive will have after him sometimes a Dat. | Passivis additur—interdum Dativus. |
| Note,] Herein, it may be varied in English, by the Sign, [Of,] But [By,] after Passives, is idiomatically made by, [par,] with an Accusative. | ||
| 2. Except, [By,] Before the English of the Participle of the present Tense, is made by the Gerund in [do] with one of these Prepositions, [à,] [ab] [è,] or [ex] expressed, or understood: as, the Romans won by yielding. | Also the English of the Participle of the Present Tense, &c. | 1. Gerundia in do pendent, &c. 2. Ponuntur & abs (que) &c. |
| [Page 32][ See Mr. Coles's Dict. From.] Rule, [From] After an Adjective, or a Verb, is a Sign of an Ablat. or it is made by the same Case with one of these Prepositions, [à,] [ab,] [è,] or [ex:] as, he went from me. | ||
| 1. After Nouns, It is rarely used after Part. and Interrog. and when it is so; it is forc'd. Partitives, Interrogatives, and Nouns of Number: as, the first from Adam. | Numeralia in alio sensu Ablativum, &c. | |
| 2. After the Adjectives, strange, free: as, free from vice. | —Alienus, immunis &c. | |
| 3. Before a word of time, order, age, or noting original, or term of Action; and after Adjectives of difference or diversity: as, different from me. | Nomina diversitatis Ablativum, &c. | |
| 4. After the words▪ born, descended sprung▪ created, it is made by natus, &c. as, discended from the Conquerour. | Natus, prognatus, &c. | |
| Note, 1. Here [From,] may be varied, by [Of,] as, it may be mostly after Verbs. | ||
| [Page 33] Note, 2. All these Ablatives are governed of a Preposition ellipted. | ||
| 5. After Verbs of rereceiving, distance, carrying away, differing, delivering, sending, fetching, saving, keeping, hearing, and after Verbs having [away] joyned to them: as, God delivered thee from thy Immortal Enemy. | Verbs that betoken receiving, or distance, &c. | Quaedam accipiendi, &c. |
| 6. After Verbs of motion, and before the proper name of a Place: as, Peter went to Antioch. | From a place. &c. | Verbis significantibus motum à loco &c. |
| 7. And [from] before the English words, Countrey, and home, made by rus, and domus: as, John went from home. | Domus, and Rus likewise be used. | Adeundem modum usurpantur Domus & Rus. |
| Note, The Preposition by which the Sign [From] is rendered in Latin, is often omitted before Proper names of Places, and before Rus, and Domus. | ||
| [Page 34] Exceptions. 1. Except. [From] After Verbs of taking away, is a Sign of a Dative: as, Paul took away a girdle from me. | And this Ablative after Verbs of taking away may be, &c. | Vertitur hie Ablativus aliquando in Dativum. |
| 2. Except. [From] Before the English of the Participle of the Present Tense, is made by the Gerund in do, with the Prepositions [à] [ab,] [è] [ex,] expressed or understood: as, he was hindered from running. | And the same Gerund in do is used, &c. | 1. Ponuntur & abs (que) Praepositione. 2. Gerundia in do pendent, &c. |
| Rule, [In,] [At,] and [On,] | ||
| [In,] See Mr. Coles's Dict. [...] [At,] and [On,] Before Substantives of value, time, or occasion, before words of Place, Meat, or Food, Musical-Instruments, and before the Substantives [will] or [pleasure,] [term] or [condition;] are Signs of an Ablative Case: as, in no place. | ||
| 1. [In,] or [At,] Before the proper names of Places: as, at or in London. | Nouns Appellatives, &c. | Nomina Appellativa, &c. |
| [Page 35] Note, The Preposition, [In,] governing an Ablative, is here understood, which is sometime expressed for more emphasis, or elegancy. | Sometimes the Preposition In, &c. | 1. Praepositio subaudita, &c. 2. In, cum significatur, &c. |
| 2. [In,] or [At,] Signifying Time: as, in, or at that Time. | Nouns that betoken part of, &c. | Quae Significant partem, &c. |
| Note, But these Signs are not often express'd in this sense. | ||
| Exceptions. 1. Except. [In,] or [At,] After Verbs of And after consulo pendo, & facio. Esteeming, are Signs of a Genitive: as, he valued thee at nothing. | Verbs that betoken to esteem, or regard, &c. | 1. Verba aestimandi, &c. 2. Flocci, nauci, &c. 3. Singularia. sunt ista, &c. |
| But the Verb, Aestimo will have a Genitive, or an Ablative: as, I esteem thee much. | Aestimo vel Genitivum, &c. | |
| 2. Except. [In,] or [At,] Before proper names of Places, of the first or second Declension, and Singular Number, are Signs of the Genitive: as, born at Rome. | In a Place, or at a Place, &c. | Omne Verbum admittit Genitivum, &c. |
| [Page 36] Note, But if the Proper name want the Singular, it is put in the Ablative: as, bred up at Athens. | ||
| 3. Except. So [In,] * See Mr. Lewis's Essay, p. 27. or [At,] before home, ground, war, or warfare, are made by a Genitive: as, Crassus is at the War. | And these Nouns, humi, domi, &c. | 1. Hi Genitivi, humi, &c. 2. Domi non alios secum, &c. |
| Note, But if an Adjective be joyned to these words, they are put in the Ablative: as, Crassus was slain in the Parthian war. | ||
| 4. Except. [In,] or [At,] Before the Proper name of a place of the third Declension, and Plural Number; are Signs See Syst. Gram. of an Ablative: as, Cicero lived at Tybur. | But if the Place be of the third, &c | Verum si proprium loc [...] nomen, &c. |
| 5. Except. [In,] or [At,] Before the English of the Participle of Present Tense, is made by the Gerund in do: as, glorious in Fighting. | Also the English of the Participle of the Present Tense, &c. | 1. Ponuntur, & abs (que) &c. 2. Gerundia in do, &c. |
| [Page 37][ In my Opinion, [Than,] ought to be only used after the Comparative degree, and [Then] in other Senses: Let the Learned judge. See Mr. Butlers Eng Gram and Mr. Walker's Part. Printed 1662. Than.] Rule, [Than,] After Nouns and Adverbs of the Comparative degree in the same Sentence, is made by quàm, or it is a Sign of the Ablative Case: as, more Victorious than Alexander, more Eloquent than Tully, and more Fortunate than Caesar. | Nouns of the Comparative degree having than, &c. | 1. Comparativa cum exponuntur perquam, &c. 2. Adverbia Comparativi, & Superlativi, &c. |
| Note 1. Where quàm is used, the word following must be the same Case with the word, that goes before quàm. But, if neither the Ablative, nor quàm [...]e expressed, then mensurâ, or numero are ellipted, if the word following be the Genitive Case. | ||
| Note, 2. But [Than] after the Adject. [more,] made in Latin by [plus,] is found with a Nominative, Genitive, Accusative, and an Ablative: as, there were more than twenty men. | Plus Nominativo, &c. | |
| [Page 38]But this is not to be imitated. | ||
| [Prae,] See Mr. Coles's Nolens Volens. is thought to be ellipted or understood before the Ablative, for the Sign, [Than.] | ||
| [With.] Rule, [With,] Signifying the Cause, Manner, or Instrument, is a Sign of an Ablative, when it follows an Adjective, or a Verb: as, my Father went from hence with sorrow. | ||
| 1. After Adjectives Signifying the Cause: as, great with pride. | Adjectiva regunt Ablativum Significantem, &c. | |
| Note, Here, [With,] may be varied by the Sign, [For.] | ||
| 2. After the Adjectives, endued, taken, content: as, content with slavery. | These Adjectives Praeditus, &c. | Praeditus, captus, contentus. |
| 3 After Verbs of abounding, filling, or loading: as, John abounds with Riches. | Verbs of Plenty, filling, &c. | Verba abundandi implendi, &c. |
| [Page 39]4. After any Verb Signifying the Instrument, or manner: as, he was slain with a Sword. | 1. All Verbs require an Ablative, &c 2. Afficio, prosequor, &c. | 1. Quodvis Verbum, &c. 2. Prosequor afficio, &c. |
| Exceptions. 1. Except. [With,] after the Verbs of comparing or equalling; meeting with, being angry, mingling, and contending, is a Sign of a Dative: as, I met with my Brother. | 1. To Compare. 2. To be Angry with. 3. Certain Adverbs will have a Dative, &c. | 1. Verba comparand, &c. 2. Verba irascendi, &c. 3. Quaedam Dativum admittunt Nominum. |
| Note, [With,] after aequo or adaequo, may be varied by the Sign, [To.] | ||
| Most of these Datives (except in Verbs of comparing) be Grecisms, and generally Poetical. | ||
| 2. Except. [With,] coming before the English of the Participle of the Present Tense, is a Sign of the Gerund in do: as, hot with running. | When the English of the Participle of the Present, &c. | 1. Gerundia in do, &c▪ 2. Ponuntur absque Praepositione, &c. |
| [Page 40]3. Except. [With,] Signifying [Soc [...]ty,] is made by [ [...]um.] [...] ly if [...] Particle, [together,] [...]me after i [...] Dignifying [from,] i [...] made by, [à:] signifying [at,] is made by, [apud.] | Ablativo modi actio [...]is, &c. |
Words having no Proper Sign.
| Rule, | Accidence. | Grammar. |
| Every Substant. coming without the Signs, [Of,] [To,] [For,] [By,] So Super. [In,] [At,] [On,] [From,] [Than,] or [With;] or with these general Signs▪ [A,] [An,] or [The,] after Nouns, Verbs, Gerunds, Supines, Participles, or Adverbs, shall be the Accusative Case: as, I love the Master. | And that casual word, which cometh next after the Verb, &c | |
| And also after these Prepositions, | ||
Farnab. Syst Gram Ad, penes, adversus, cis, circa, circiter, extra. | ||
| Ultra, post, praeter, propter, prope, ponè, secundum. | ||
| [Page 41] Per, Circum, circa, contra, juxta, inter, ob, infra. | ||
| Erga, apud, ante, secus, trans, supra, versus, & intra. | ||
| 1. In Relatives, which (as is above said) do always go before the word, which governs them: as, what Book do you read? | But when there cometh a Nominat. Case between the Relative, &c. as above | At fi Nominativus, &c. as above. |
The two opposite Rul [...] in the Gram. and Accid. are mentioned after in the Exceptions 2. After Adjectives signifying the measure of length, breadth, or thickness of any thing: as, a Tree a foot thick. | ||
| 2. After Verbs transitives: as, death conquers all men. | Verbs transitives, &c. | Verba transitiva, &c. |
| 3. After Verbs Neuters, as, I have slept a long sleep. | Also Verbs Neuters may have, &c. | 1. Quin etiam Verba, &c. 2. Sunt quae figuratè, &c. 3. Sed praeeo, &c. |
| Note,] S [...] Ox [...]. Gram. p. 129. Ed. 1. This Accus. is often changed into an Ablative, which i [...] governed of a Preposition. | Hunc Accusativum mutant, &c. | |
| [Page 42]4. After Verbs of [asking,] [teaching,] [arraying,] and [beseeching:] as, I ask thee this Question. | Verbs of asking, &c. | Verba rogandi, &c. |
| Note,] That is the Accus. of the Person. One of these Accus. Cases after Verbs of [asking,] may be changed into an Ablat. wi [...]h, [à,] or [ab,] | Rogandi Verba interdum, &c. | |
But then they vary their signification. As also Verbs of [arraying,] change their Accus. into an Ablative or a Dative. | Vestiendi Verba, &c. | |
| Note,] See Mr. Wase's Gram. [Induor,] [mendor,] [poscor,] [doc [...]or,] [rogor,] will have an Accus. without a Sign: as, Anaxgoras taught strange things. | ||
| 5. After the Verb [valeo,] signifying, I am worth, or, I am esteemed at so much: as, the Book is not worth that Money. | Valeo etiam interdum cum Accusativo, &c. | |
| Note,] sometimes a Genitive is set after [valeo:] But then it is governed of an Accusative ellipter. | ||
| [Page 43]6. After these Impersonals, [delectat,] [decet,] [juvat,] [ [...]portet,] with the Compounds of [juvat,] and [decer:] as, it delighteth a Delphin, to hear Musick. | 1. Some will have an Accusative Case: as [d [...] lectat,] &c. 2. But if he hath neither of these words, &c. | Haec Impersonalia: accusandi casum, &c. |
| 7. After the Impersonals. [paenitet,] [tae det] [miseret,] [miserescit,] [pudet,] [piget:] as, it irketh a raw Scholar of his Book. | Some besides the Accusative will &c. | 1. Illis Impersonalibus subjicitur Accusativus, &c. 2. N [...]nnulla Impersonalia reminalia remigrant, &c. |
| Note, That a Genit. for the most part is joyned to this Accusative. | ||
| 8. After Gerunds, and Supines: as, God loving mankind, sent his Son to redeem us. | Gerunds and Supines will have, &c | Gerundia sive Gerundivae voces & Supina, &c. |
| 9. After Participles: as, thou art ready to love thy destruction. | Participles govern such Cases, &c. | Participia regunt casus, &c. |
| So after [Exosus,] hating, [perosus,] hating, [pertaesus,] weary | These Participial voices, perosus, exosus, pertesus, &c. | Exosus, perosus, pertesus, activè significant, &c. |
| [Page 44]10. After Adverbs of [shewing.] or [upbraiding,] [en,] or [ecce:] as, behold him, [en illum] | 1. En, & ecce Adverbia demonstrandi, &c. 2. En, & [...]ece exprobrantis aec. | |
| Note See Mr. Lewis's Essay Printed 1674 p. 22. That [ecce] is judged a Verb defective, and so is [en,] too, and sometimes, when they betoken demonstration, or shewing they may have a Nominative, as well as an Accusative by a Grecism. | ||
| Note,] That these Adverbs be all Datives, [Tempori,] [luci,] [vesperi, are judged Ablatives, Ox [...]. Gram. p. 146, and then they are resolved by [in,] or [by.] | These Datives be used adverbially, tempori, &c. | Sunt & hi Dativi Adverbiales, &c |
| 11. After the Adverb [cedo,] (though it be by some called a Verb defective:) as, chuse what man thou wilt. | Cedo flagitantis exhiberi, &c. | |
| 12. After Adverbs derived from Prepositions: as, nearer the City. | Certain Adverbs will have an Accusative, &c. | Sunt quae accusandi casum, &c. |
| [Page 45] Exceptions. 1. Except▪ One Substantive after another, without any Sign belonging to the same; the Substantive coming after, shall be the same Case with the Substantive going before by apposition: as, I being a a Scholar do learn. | But if they belong both to one thing, they, &c. | Excipiuntur quae in eodem casu, &c. |
See Mr. Walkers' [...] Particles p. 58. [Being] doth sometimes come between two Substantives, and the former of those Substantives, having a Verb agreeing with it, is a mark o [...] Apposition. | ||
| 2. Except. A Substantive joyned with a Participle, and having no Verb depending on it, is made by the Ablative Case absolute: as, The Master threatning, the Scholars are quiet. | A Noun or a Pronoun Substantive, joyned, &c. | Quibus libet Verbis additur, &c. |
| The See M [...]. Lewis's Essay. Ablative Case (by some) is said, properly to be governed of nothing. | ||
| [Page 46]3. Except. The word coming without any Sign after Adjectives of measure in [length,] [breadth,] or [thickness,] may be, either an Ablative, or an Accusative: as, a well, three yards deep. | The measure of length, breadth, &c. | 1. Magnitudinis mensura, &c. 2. Interdum & in Ablativo. |
| Note] Sometime it is put in the Genitive; but then it is a Grecism, or an ellipted Latinism. But this happens carely, and ought not to be imitated. | Interdum etiam in Genitivo. | |
| 4. Except. The word coming without any Sign, signifying the space between places, may be either the Accusative, or the Ablative, as, London is twenty Miles distant. | Nouns that betoken space, &c. | Spatium loci in Accusativo, &c. |
| 5. Except. The word coming without any Sign, signifying part of time, may be the Ablative▪ as, no man is wise every day. | Nouns that betoken part of time, &c. | Quae significant partem, &c. |
| Sometime, it is an Accusative, but very rarely. | ||
| [Page 47]The Preposition, [per] in the Accusative, and [sub] in the Ablative, seem to be ellipted. | Quanquam hic ellipsis, &c. | |
| 6. Except. The word coming without any Sign, signifying continuance of time, without ceasing, or intermission, is the Accusative, or the Ablative: as, he lived fifty years. | But Nouns that betoken continual term, &c. | Quae autem durationem, &c. |
| 7. Except. The word coming without any Sign, after certain Adverbs of quantity, time, and place, and after [instar,] is the Genitive: as, he is no where to be found. | Adverbs of quantity, &c. | 1. Quaedam Adverbia loci, &c. 2. Instar, aequiparationem, &c. |
| Note, 1. Words of quantity, time, or place, having not the Signs, [A,] [An,] or [The,] are Adverbs; otherwise they are Substantives. | ||
| Note, 2. There is a great elegancy in these Adverbs, to which the English-Tongue is a stranger▪ | ||
| [Page 48]8. Except. [Ergô] for [causâ,] or [gratiâ,] signifying the sake or cause, will have a Genitive: as, for his sake, ejus ergô. | ||
| Note, That as [To] is sometime ellipted after the English of [Instar;] so is [For] before [Ergô.] | ||
| 9. Except. The word coming without any Sign after Verbs Substantives; sum, forem, fio, existo; most Passives, and Verbs of gesture, which is the Nominat. Case if there be a Nomin. Case befo [...]e them: as, God is good. | 1. Sum, forem, fio, &c. 2. Also Verbs that betoken bodlly, &c. 3. And generally, when the word, &c. | 1. Verba Substantiva, &c. 2. Deni (que) omuia fere, &c. |
| Note, But if any of those Verbs have an Accusative before them; then the word without a Sign, shall be the Accusative: as, I judge him to be a good man. And this is mediate Apposition. | And likewise in the Accusative Case: as, non decet, &c▪ | 1. Infinitum quoque utrinque, &c. 2. Quamvis in his postremis Exemplis, &c. |
| [Page 49]10. Except. The word coming without any Sign after the Verbs [to dispatch,] or [to be busie Vide Treatise of Part. p. 249. about,] [to pity] or [to take pitty on,] is the Genitive: as, I pitty his condition, misereor status sui. | Satago, misereor, miseresco, require, &c. | Satago, misereor, &c. |
| But misereor, and miseresco, sometimes govern a Dative; but very seldom, and not to be imitated. | At misereor & miseresco rariùs, &c. | |
| 11. Except. The word coming without any Sign after [interest, and refert,] shall be the Genitive. Put in, [me,] [thee,] [him,] [her,] [us,] [you] [whom,] it is made by, [meâ▪] [tuâ] [suâ,] [nostrâ,] [vestrâ,] [cujâ,] which are Ablatives Feminine: as, it concerneth my life. | Interest, refert &c. | 1. Haec tria Impersonalia interest. 2. Adjiciuntur & illi Genitivi, &c. |
| 12. Except. The word coming without any Sign after Reminiscor, obliviscor, recordor, memini, shall be the Accusative or Genitive: as, I remember thy kindness. | Reminiscor, obliviscor, &c. | Reminiscor, obliuiscor, &c |
| [Page 50]13. Except. The word coming without any Sign after [Potior,] and Verbs of want▪ is an Ablative, or a Genitive: as, I want money. | 1. Egeo, or indigeo, tui vel te. 2. Verbs of scarceness, &c. 3. Potior urbis, potior, voto. | 1. Verb [...] abundandi & his diversa, &c: 2. Ex quibus, quaedam nonunquam, &c. 3. Potior, aut Gen. aut Ablat. |
| 14. Except. The word coming without any Sign after fungor, feuor, utor, nitor, sto, (to abide) vescor, victito, and vivo for victito, is an Ablative: as, I use virtue. | Likewise Cotor, &c. | Fungor, fru [...]r, & utor &c. |
| 15. Except. The word The apposite Rules in the Accidence and Grammar, are mention'd under To, and Fo [...], p. 20. &c. coming without a Sign, to which any thing is gotten, as the end, object, or subject; after Verbs signifying (juvo, adjuvo, laedo, offendo, governing an Accus. being excepted) profit, disprofit, giving, restoring, promising, paying, commending, shewing, trusting or believing, obeying or serving, resisting, | ||
| [Page 51] threatning, pardoning; after Studeo, Suadere alium Tert a Grecism, and not to be imitated. suadeo, faveo, parco, placeo, adulor, dominor, respondeo, indulgeo, medeor, sum, (with his Compounds) libet, vacat, dolet, (taken Impersonally;) and after most Verbs, Neuters and Passives, (except those mentioned, p. 67.) Compounded † Ex praeeo, praecedo, praevinco, praeverto, or praevertor, geverning an Accus. with the Prepositions, [prae,] [ad,] [con,] [sub,] [ante,] [post,] [ob,] [in,] and [inter,] is a Dative: as it profiteth me nothing. | ||
| Note, Studeo [to endeavour,] hath an Accus. as, Studer rem ad arma deduci, Caes. signifying, to care for, a Genitive: as, non tui Studet, Cic. | ||
| Note, Many of these Prepositions, [A] [ab,] [abs,] [abs (que)] [cum,] [coram,] [de,] [è] [ex] [prae,] [pro,] [sine,] are used without a proper Sign; and they all govern an Ablative, wich, or without a Sign. | ||
| [Page 52] Conjunctions. Rule Conjunctions Copulatives, Disjunctives, and [quàm,] [nisi,] [praeterquam,] [an,] do govern like Cases in Nouns, and like Moods and Tenses in Verbs: as, John and Peter did play and learn together. | 1. Conjunctions Copulatives, Disjunctives, and these &c. 2. Conjunctions Copulatives, Disjunctives most, &c. | 1. Conjunctiones Copulativae, & Disjunctivae, cum &c. 2. Conjunctiones Copulativae, & Disjunctivae aliquoties, &c. |
| Exceptions. 1. Except. When the government is different, they couple divers Cases, in Nouns. | And sometime they be put between, &c. | Excepto si casualis, &c. |
| 2. When Verbs have the same Mood, and yet different Tenses in the same Mood. | And sometime divers, &c. | Aliquoties autem similes, &c. |
| Prepositions. A Verb, Compounded with a Preposition, hath often the Case of the Preposition, with which it is Compounded. | A Verb Compound, sometimes requireth, &c | Praeposit i [...] in Compositione, &c. |
| [Page 53]The Prepositions [à,] [ab,] [abs,] [ad,] [ [...]um,] [de,] [è,] [ex,] [in,] and [con,] are sometime repeaced after a Verb Compounded with one of them. | Verba Composita cum, a, ab, &c. | |
| [In,] signifying barely, [in,] governs an Ablative; but signifying [into,] [towards,] [for,] [against,] or [amongst,] it governs an Accusative. | Sometimes this Preposition [In,] &c. | 1. In pro ergo, &c. 2. Idem cum Accusativo, &c. 3. In, cùm significatur, &c. |
| [Sub,] [under,] governs an Ablative; but [Sub,] [about,] [to,] [a little before,] [a little after,] requires an Accusative. | 1. Sub pro ad, &c. 2. Alias Ablativum, admittit. | |
| [Super] [beyond] [above,] [at,] hath an Accusative; but [Super,] [in,] [of,] or [concerning,] an Ablative. | 1. Super pro ultra, &c. 2. Super pro de, &c. | |
| [Subter,] [under,] [clam▪] and [procu [...] ▪] have either an Accusative, or an Ablative. | Subter uno Significatu, &c. | |
| [Page 54] [Tenus,] governs an Ablative; but in words signifying two (by nature) or wanting the Singular, it hath a Genitive. | In the Etymology. Where Note, that if the casual word joyned with Tenus, &c. | 1. Tenus gaudet Ablativo, &c. 2. At Genitivo tantum, &c. |
| Prepositions are usually understood, especially when we may understand the Sense without them. | ||
| Prepositions, when they want their Cases, are Adverbs. | In the Etymology. 1. Note, also that the voices, &c. 2. Also the voices of, &c | Praepositions cùm casum amittunt &c. |
| Interjections. Interjections, have usually no Case. | Interjectiones non rar [...] absolute, &c. | |
| But the Interjection [O,] governs a Nominative, an Accusative and a Vocative. | Certain Interjections, require a Nominat. | O exclamentis, &c. |
| Heu, and Sic V [...] ssi [...]s in [...]ynt. & [...] at. p 9 [...] Proh (or Pro,) govern an Accusative, and a Nominat. | 1. Certain an Accusat. 2. And the same Proh, 3. Certain a Vocative. | Heu, & Prô nu [...]e Nominativo, &c. |
| [Page 55] Hei, and vae govern a Dative: as, woe is me! bei mihi. | Certain a Dative: as, hei mihi. | Hei, & vae Dativa apponuntur. |
| Ohe, (signifying O) governs a Vocative; but ah, vah; and hem (signifying the same) govern a Nominative, or an Accusative: as, vah, Stultitiam. |
Rules for more Elegant Latin, according to the Accidence and Grammar.
| Rule, 1. | Accidence. | Grammar. |
| THe Conjunction, That, may be made by, [quod,] or [ut,] and the Verb put into the Subjunctive Mood, agreeing with its Nominative Case. | When the English that, may be, &c. | Resolvi potest hic modus, &c. |
| But it may be more elegantly cast away, by turning that which was the Nominative into the Accusative, and the Subjunctive | But if Sum be the Infitive Mood, &c. | 1. Verba Infiniti modi, &c 2 Quamvis in his postremis, &c |
| [Page 56] Mood into the Infinitive: as, I am glad that thou art safe. | ||
| Rule, 2. The English word, [to Have,] which may be made by [habeo,] with a Nominative Case, may be more elegantly made by [Est,] in the Singular, and [Sunt,] in the Plural; and then the Nominative is turned into the Dative, and the Accusative into the Nominative: as, I have a Son. est mihi filius. | This Verb sum, es, fui, may, &c. | Est pro habeo, &c. |
| Rule, 3. The Nominative, or Accusative, after sum, do, verto, (to impute) expedio, and some others, is elegantly changed into the Dative of the Farnab. Syst. Gram Person: as, Death is an enemy to wicked men. | 1. Also when Sum hath after him a Nominat. &c. 2. And not only Sum, &c | 1. Sum cum multis, &c. |
| Note, Often, tibi, sibi, and mihi, are added to those Verbs, though there be another Dative. | Est ubi hic Dativus, tibi, &c. | |
| [Page 57] Rule, 4. These English Particles, whilst, when, if, though, after that, before a Nominative Case, may be left out, and the Nominative Case be turned into the Ablative, and the Verb into a Participle agreeing with the same: as, if Caesar overcome, Caesarevincene. | And it may be resolved by, &c. | Quibuslibet Verbis additur Ablativus absolutè, &c. |
| Note, The Particle, being, often comes before the Participle, and is understood in the Latin. | ||
| Rule, 5. Nouns Adjectives signifying manner, or propriety, and Verbs Neuters, and Passives, betokening Sickness, or defect in the body, may have an Accusative, or an Ablative: as, wounded in Body; sacius corpus or corpore. | 1. Verbis quibusdam additur, &c. In Figurâ per Synecdochen omnia, &c. | |
| Note, But Verbs of vexing, fretting, or disturbing, may have a | Quaedam tamen efferuntur, &c. | |
| [Page 58] Genitive: as, the Master is vexed in [...]ind. | ||
| This is an ellipsis. Sec Oxf. Gramm. Note, that in citing that Book, I alwayes mean the first Edition, except p. 3. | ||
| Rule, 6. Must, or Ought, is used only in the Present Tense, and may be made by debeo: but it is elegantly made by oportet, with an Accusative, or by the Gerund in dum; and the Nominative (to debeo) turned into the Dative, and the word following (debeo,) which is the Infinitive Mood, is made by the Gerund in dum: as, I must go. | And when you have this English must, &c. | Cùm signi▪ ficatur necessitas, &c. |
| Note, Here the Verb, Est, is set Impersonally with the Gerund in dum. | ||
| Rule, 7. Gerunds, if they have an Accusat. after them, are changed into Participles of the Future in Dus. The Gerund in di into the Genitive, the Gerund in do into the Dative or Ablative, and | Vertuntur Gerundi [...] voces, &c. | |
| [Page 59]the Gerund in dum* They may be so used in either Number. into the Accusative, and agree with the Substantive following after them: as, desirous of getting gain. | ||
| 1. Note, These Gerundives, differ from Adjectives and Participles, because they express not the manner of the Substantive. | ||
| 2. Note, A Gerund in di, may elegantly have a Genitive Plural joyned to it. | Interdum non invenustè &c. | |
| Rule. 8. A Verb Impersonal Passive, is elegantly put for all Persons Active. | When a deed is signified to be, &c. | Verbum Impersonale Passivae vocis pro singulis, &c. |
| Rule, 9. Adjectives of likeness in guilt, and Adjectives of faithfulness (instead of a Dative) may have clegantly a Genitive: as, faithful to thee. | Quaedam ex his quae similitudinem significant, &c. | |
| [Page 60] Note, 1. That the Genitive Case of a Substantive after another, is often put (as it were) absolute; the Substantive which governs it, being ellipted: as, Ter. Byrrhiam hujus, [serv [...]m] being ellipted. | Ponitur interdum Genitivus tan▪ tum, &c. | |
| Note, 2. This is a Grecism, and answers to Mr. Camdens Rule, in his Greek Grammar, Ponitur interdum Genitivus, &c. | ||
| The English Pronouns [Mine,] [thine,] [his,] [her,] [ours,] [yours,] do signifie Possession, when they have a Substantive coming after them, and are made by [meus,] [tuus,] &c. as, my Book, liber meus. | ||
But in Classic Authors they are used promiscuously. Strictly [mei,] [tui,] [sui,] [nostri,] & [vestri.] should be used, when Passion is signified; and [meus,] [tuus,] &c. when Possession is signified. | ||
| Nostrûm, and Vest [...]ûm (of us, of you) are | ||
| [Page 61]to be used after Distributives, Partitives, Comparatives, and Superlatives; and nostri, and vestri otherwise. | ||
| The Rules for them in the Accidence and Grammar, are mentioned before. | 1. Sui & suus reciproca sunt, &c. 2 Aut annexa per copulam. | |
| [Him] [his] [hers] are made in Latin by sui, and suus, when they relate to a Substantive before the Verb; but by ejus, when they relate to a Substantive after the Verb. | ||
| This is to avoid ambiguity (which the Latin Tongue abhors;) otherwise we may render them promiscuously, when there is no danger of being mistaken. | ||
| Ipse and Idem, figuratively, are of all Persons. | 1. Ipse ex, &c. 2▪ Et Nominibus pariter, &c. 3. Idem, etiam omnibus, &c. | |
| [Page 62]We express one next us, by hic; one at a little distance, by iste; and one a great distance, by ille. | Haec Demonstrativa, hic, ille iste, &c. | |
| We use ille in Commendation; but iste is used in Contempt. | Ille▪ tum usurpatur, &c. | |
| Ille, is generally referred to the first Substantive, and more remote; but hic is referred to the latter and nearer. | Hic, & ille, cum ad duo ante posita referuntur, &c. |
An Explanation of some Rules in the Grammar, wherein there remains some difficulty, either through variation of Government; or because the Verbs cannot be known without enumeration, and so consequently their Regimen cannot be sufficiently cleared. And first of,
Juvo, adjuvo, So laedere naves Lucretius laedo and offendo do belong to this Rule, and govern an Accusative Case: As, nè pedem in lapidem offendas, Matth. 4. Bez. Quendam offendebat, Cic. vide Farn. Systema Grammaticum, p. 63. and Angl. Rud. p. 22. No other Verbs properly depend on this Rule; and conduco, studeo, incumbo, and confero (put as examples in the Grammar,) in a strict sense are not of the same signification with these above-mentioned.
In these two Rules the Preposition is used for Emphasis, mostly in Orators, rarely or never in Poets, who rather use a Dative instead of both. In proper names, [cum,] in this sense betokens a kind of Society. But Examples of either, do but rarely occurr. However a beginner ought not to imitate them.
According to this Rule, some Verbs govern an Accusative, and some a Dative, which are here enumerated and explained.
Impertio, to bestow, or give to, governs a Dative; as, huic rei aliquid temporis impertias, Cic. But Impertio. to greet with a Salutation, an Accusative; as, impertit Parmenonem, Ter. Dono, to give, hath a Dative; as, cui donat, Hor. But Dono, to reward, an Accusative; as, quem donavit honore, Virg. Insterno, to cover, an Accusative; as, tabulis instravit, Virg. But insterno, to spread upon, a Dative; as, terrae insternitur, Statius. Aspergo, signifying only to sprinkle or wet, Or Figuratively hath either a Dative with an Accusative; as, dignitati labem aspersit, Cic. or an Accusative with an Ablative; as, maculis vitam aspergebas, Id. And sometimes an Accusative alone; as, aspergere cunctos, Hor. Consulo, to give Councel or to provide for, a Dative; as, infido consuluisse, Ovid. But Consulo, to ask Councel, an Accusative; as, consulit exta, Virg. Ae qui, boni (que) consulo, to take in good part, is an Elegancy. See Oxs. Gram. p. 120. Metuo, timeo, and formido, to be afraid or fearful for anothers safety, have a Dative, or an Ablative with a Preposition; as metuit tibi, Plaut. Pro aliquibus Cels. De republic â timeo, Cic. But, when they betoken a fear for a mans self, they have an Accusative; as, formidat acumen, Hor. Deum timeamus, Paulin. Episcop.
The meaning of this Rule is, that these Verbs do govern different Cases according to different [Page 65] Significations, as followeth. Tempero tibi, i. e. modum impone; tempero te, i. e. rego te. Tempero, to moderate, govern or restrain, an Accusative; as, temperat iras, Virg. But, to spare, a Dative; as, caedibus sibi temperat, Liv. Cic. Moderor, to regulate or govern, is used indifferently, either with an Accusative or Dative; as, moderatur Orationi, Cic. Refero, to relate, return or render, a Dative; as, retulit mihi, Ovid. But, to resemble, to refer, and (sometimes) to relate, an Accusative; as, ensem vaginae referre, Sil. So referre ad senatum, i. e. proponere. Scribo, in Prose, with an Accusative and a Preposition; but in the Poets it hath a Dative: as, nil mihi rescribas, Ovid. So [mitto] [Do,] with a Dative, when I give thee for thy own use; but [do,] with an Accusative, when I give thee any thing for the use of another: as, dare cuipiam, Plaut. Dare literas ad aliquem, Cic.
[Accedo▪] to come near, to be added, a Dative, or an Accusative: as, accesserit oras, Virg. Accedit Deo ad similitudinem, Cic. Accedere dicuntur, quae tanquam appendices sunt contractus emptionis, Var. In nominibus propriis oppidorum aut pagorum Accusativum saepius habet, nul â praecedente praepositione, Gouldm. in Verb.
Ausculto, to obey, a Dative: as, ausculta paucis, Ter. But, to behold, or hear, an Accusative: as, ludos auscultavi, Non. Constat, to be certain or manifest, an Accusative, with inter; or an Ablative with de: as, constat inter omnes, Cic. Constat hâc de re, Quintil. or a Dative: as, non constat ei color, Liv. Constant campis, Plin. Convenit, to agree or accord, a Dative or Ablative with de or cum; or an Accusative, with in, ad, inter; and (sometime) [Page 66] an Accusative without a Preposition: as, de hoc parum convenit, Quint. Aliam aetatem aliud factum convenit, Plau [...]. But constat, and convenit, being most an end us'd as Impersonals, belong to the Rule, in Dativum feruntur, &c. Certo, dissideo, and pugno, according to the Greek Idiom, govern a Dative, according to the Latin, an Ablative with a Preposition ellipted or expressed: as, bello de re aliqu â certat, Liv. Tibi certet Amyntas, Virg. But certo, to aim at, an Accusative: as certat aliquid, Hor.
The meaning of this Rule is, that certain Verbs Compounded with these Prepositions prae, ad, con, sub, ante, post, ob in and inter, do change their Dative into another Case: which Verbs I shall enumerate, to falsify that great ostentation of Lilly's grand Adversary, who tells the World, that such Verbs cannot be found in rerum natur â.
These following Verbs have no proper Sign in English, unless it be comprehended in the Latin.
Antecedo, antecello, anteo, and antesto, signifying to excel or surpass; and antevenio, to excel, come before, prevent, have either an Accusative or a Dative; but when prevention is signifyed, mostly an Accusative: as, Metelli exercitum antevenit, Sal. Tempori anteveni, Plaut. Conscendo, to ascend, to mount, an Accusative: as, equum conscendere, Liv. Inscendo, to climb, an Accusative: as, Inscendere currum, Plaut. Insilio, to leap upon, an Accusative or a Dative: as, defessos, tauros insilire, Suet. Interdico, to forbid, hath a Dative, and an Ablative, or a Dative, and an Accusative, or a Dative alone: as, interdico tibi dom [...] me â, Liv. [Page 67] cui nemo interdicere possit, Cic. interdicere vestigiis, Plin. It is seldom read with an Accusative and an Ablative. Despauter denies, it to have an Accusative; for, saith he,
Hoc Verbum sextum pro quarto soepius optat.
I suppose he meaneth an Accusative of the Person; for otherwise it hath one; as, faeminis usum purpurae interdixit, Liv. Insum, plac'd in the Royal Grammar as an example of this R [...]le, cannot properly be so. Obruo, to overwhelm, to cover, an Accusative: as, nox terram obruit umbris, Lucret.
Praesto and praecelio, to excel, have a Dative or an Accusative: as, magnum praestet Achillem, Virg. alicui praecellere, Tac. Hem vir viro quid praestet, Ter. But praesto, to perform or make good, an Accusative: as, principem praest [...]re, Suet. Jusjurandum praestare, Psin. Jun. Spem suam praestare Deis, Lucan. Hence praestare al [...]quem, to be surety for a man.
Having run through all the difficulties and variations of the Syntax, I will add a word concerning Government, and so conclude.
Government will easily be understood, if we consider. [1] Whether there be an Acquisition (to or for) after the Verb. [2.] Whether, if there be none, there be no Object or Subject of the motion of the Verb; for in both these Cases▪ the Substantive must be the Dative. [3.] Wh [...]ther there be not a Synthysis of those Substantives, which [...] influenc'd by the Verb; for if that be not rega [...] ed, it will make the direct subsequent Go [...] ment be mistaken. And [4.] to observe which [...] stantive belongs to the person, and which to [...] thing; for the stress of the Government [...] all [Page 68] obliques lyes mostly in the Personal Substantive. And the greatest clashing herein, is generally between the Dative and the Accusative. A great reason of variation in Government, is Idiom, and that is twofold; either of the Verb alone, or according to the structure of the Sentence; and both these are againe twofold, either according to the Idiom of the Latin, or according to that of the Greek. Ex. Gr. Facere See Com. El. Gr. jacturam, dare damnum, and not vice versâ: Both of which have a Transient Substantive and in the same Case, and yet their Idiom differs. So, nil pudet capiti non posse pericula cano Pellere, Pers. Vobis decet, Ter. Magno bellare parenti, Stat. By an imitation of the Greek, for à cano capite, vos decet, magno parente. Moreover some Verbs formerly governed such Cases [...], as we now dare not use them in: as, nimis me indulgeo, Ter. Indulgent patientiam flagello, Mart. Which Verb, if so us'd now, would be little less than Treason against the old King of Grammarians, Priscian.