¶ DE TERMINO MICHAELIS ANNO.Fol. 1. xiiij. regni regis Edwardi quarti.
VV Brian q̄ fuit disseise de certein t̄re,1 Sub pena sur vn act. sua vn act de ꝑliament pur luy, q̄ il poet aū Sub pena vz le ꝑtie &c. ꝑ q̄ fuit enact, que le Chancell pur le tēps esteant, app [...] a luy les Iustic̄ de lim bank ou de laut̄ eit power dagard̔ vn sub pena vers le ꝑty, deste deuāt eux a vn iour ꝑ eux limit, et q̄ [...]lseiēt power dagard̔ bt̄s de disseisin, & plusors aut̄z choses fuer (er) reherses en lact &c. et [...] le ꝑty [...]ua vn sub pena vers lauter &c. quod sit. corā domino re ge in Cancellar' ad certū diem &c. issint le briefe fuit cōe en br (er) de sub pena &c. Et chall eo q̄ il nest de record en l chaūcery q̄ ascū iudge fuit oue le Chaūcel, ne iour don̄ ꝑ eux &c. auxi br̄e de sub pena foundue sur cest act serr̄ returnable deuant le Chaū cel, et vn iustice accordāt al acē, car ioint power est done al Chaūcel et al iustice ou Iustices &c. issint n̄ aueroit espec̄ sub pena sur le matt̄ &c. ¶ Towns. sēble le br̄e bō, car il ē issinten effect q̄ le Chācel appell les iustic̄ a luy, et com̄t q̄ il ne soit en le recorde q̄ il fist issint, il ne fayt matter a luy, car il appellera le iustic̄ quant il ferra ven̄ le ꝑty deuāt luy et ferc̄ remedy &c. vncore il nad este vse defaire mencion en le rec̄ q̄ le iustic̄ fuit appel &c. Et auxile dit estatut de xxvii. voit. q̄ le Chanc̄ ferrt̄ ven̄ le party deuant luy &c. et vncore le sub pena sur lestatut ne fuit fors (que) comen sub pena. s. quod sit coram dn̄o Rege &c. mes per tiel br̄ quant il est Chācell, et le party viēt en court ore il vient deuāt luy &c. Et sir cest act voet q̄ ils ferra br̄ hors del Chancel, et ceo ne poet le Chancel et le iustice, sinō ꝑ cāe del office del Chancell, car vn iustice del bank ne poit graūt̄ br̄ hors del chauncery &c. quod fuitnegat̄ sil soit enact q̄ il ferr̄ &c. ¶ Littlet' sēbl le br̄e bon, car lact serr̄ cōstrue solō (que) lentent &c. Et il ne poit este suppose que les fesours del act entendr̄ aut̄ment mes que il auera gen̄al br̄e, et auxi q̄ toutes les aut̄s circumstanc̄ serr̄ faits per le chācel cōe en aut̄ sub pena &c. Et si act soit fait q̄ hōe aūa br̄e de det return̄ deuant les iustic̄ de bank le roy, vnc̄ le br̄e serra de general fourme &c. s. quod sit corā nobis vbicum que &c. quod Laicon negauit. ¶ Billing, iudges de banke le roy sont Iudges des plees &c. loppin̄ de le Chaūcell, et touts les Iustic̄ forsq̄ Littleton q̄ le br̄e ne fuit bon, mes que il aūa especial briefe sur sō cas, et matter &c. et quant al estat̄ de xxviii. &c. la les Iustic̄ ne sount forsque coūsells, mes en cest act ils sont iudges et ont auxi graūd power cōe le chauncel, et ceo appiert per lact q̄ ils sount iudges & ont &c. que don̄ power a eux issint lentent appiert clerem̄t q̄ ils serr̄ iudges en le matt̄ &c. auxi le dit estat̄ de xxviii. est q̄ le Chancel ꝑ son discretiō &c. auxi quāt vn act est fait pur le cōen profit de realme c̄ serr̄ interp̄tate largem̄t, mes vn ꝑticuler act serr̄ int̄pretat̄ strict̄ &c. Et fuit dit q̄ en redisseisin nient obst̄ q̄ le br̄ est assumptis tecum custodibus placito t̄ vncore le viscont est iuge et le coron̄ nemy mes counsuillours &c. Et [Page]fuit touche q̄ le Chācel ne doit grāt Sub pena sur lact sinou q̄ lact vst este mand̔ en le chācer̄ &c. car sanz le act, sub pena ne gist sur le matt̄, et don (que) fuit debat̄ que si le br̄ serr̄ fait. s. ret̄ deuant le Chācel, et vn iustice per nosme cert̄, ou auterm̄t corā cancell et vno iustic' &c. Et si soit comence denāt vn iustice et il deuie, sil poet este cōtinue ꝑ vn aut̄ &c. Et diuers difficulties sur le fesans del br̄ et sic remansit &c.
VV trauersa vn office en le chancer̄ et fuerunt a issue,2 Trauerse. q̄ l fuit maū d̔ en banke le roy pur estre trie &c. la vient cesty q̄ tend̔ le traūs, & disoit, q̄ le roy auoit graunt l terre per son charter deuant le traūz, issint duist il aū vu scire fac' vers le patent̄, et pur ceo q̄ il naū, que il ne pursua le traūz &c. mes voil fair̄ traūz de nouel &c. Et fuit dit q̄ il ne ferr̄ traūz en le dit bāk, car la nē forsq̄ trāscript̄ del offic̄, mes loffice dem̄r̄ en le chancery &c. Et fuit dd̔ des Iustic̄ en leschequer chamber sil poet prier̄ scire fac' ore sur le prim̄ traūs &c.
EN detinue dū bagge enseale oue chart̄s munim̄ts &c. le def.3 Nota. dit q̄ il fuit baill a luy per le pl et vn B. sur cert̄ condic̄ &c. et dit q̄ B. est mort et ne fist execuc̄, et lordinar̄ nad pas vncor̄ committe ladminystration &c. per que nous priomus scire fac. vers vn tiel fits etheire, le dit B. et auxi vers lordinar̄ &c. car nous ne sauomus si ascū chose soyt deins le bagge que touch lenherit̄ le dit B. ou asc̄ chose que appertyent al ordinar̄ &c. ¶ Brian il nē errour com̄t q̄ vous eies vr̄e preminer per que sues &c.
NOta q̄ Littleton dit q̄ vn tiel cas fuit deuāt eux. s. sur vn capias le vic̄ r̄ mandaui ball libertat' episcopi dew.4 Nota.&c. qui mihi respondit qd'cę pit corpus &c. et al iour &c. le baill nauoit le corps &c. per q̄ distringꝭ balliuū ad habend' corpus &c. fuit agꝭ, sur q̄ le vic̄ returne ꝙ balliuus mortuus est &c. Et ore fuit debat̄ q̄ l proc̄ issera. s. distr̄ en uers leues (que) ad habend' corpus eo que il est suffrain le dit baill ou &c. Et a m̄ le temps vn p̄sidēt fuit mr̄e a les Iustic̄. s. ou sur le distring. ball vn tiel nichil fuit resp̄, per q̄ vn distring. ep̄m ad habēd' ball suū ad babēdū corpus, fuit agard &c. et ascūs disoient q̄ lepl poet aū vn nouel capias vs le def. a q̄ fuit dit q̄ ceo ne serr̄ reas̄ car il fuit vn foitz prison̄, et il serr̄ entend̔ q̄ il est vnc̄ en prison, per q̄ daū cap̄ et puꝭ proc̄ dutlagar̄ nē reason &c. Et al darr̄ fuit ag. vn distring. ball successor' pręd' balliui &c. ad habend' corpus &c. Et sil r̄ q̄ il nest en prison &c. dō (que) poet le pl aū capias, et puis proē dutlagar̄ car dō (que) ꝑ le rer̄ del baill ap ꝑt q̄ il nest en prison &c. Et fuit dit q̄ ad este view que lou sur distringꝭ ball mhil ad este rer̄, que capias ball ad habend̔ corpus ad este agard̔ &c.
NOta q̄ Littleton dit q̄ si feff.5 Nota. soit fait ꝑ iii. a moy et ieo pl q̄ ii. de eux fuet̄ seisies et moy enfeoffer̄ &c. si cest feoffem̄t soit traūs il serr̄ troue encont̄ moy car le feffem̄t est vn ioint act ꝑ eux, mes s [...]hōe fait feffem̄t a moy et aii. auters et les ii. deuiont, q̄ teo aye tout per le suruiuor, ieo puis pleder le feoffem̄t fait a moy sole, stude diuersitatem &c.
[Page]NOta q̄ estrāge ne poet ent̄ sur le roy, et vn aut̄,6 Nota. ne [...] ꝑlance lier̄ le roy ne il ne poit aū rien sinō ꝑ matt̄ de rec̄, cōe fa [...] en roll, q̄re d̔ hoc car sont aut̄s del coutrat̄ opinion ne [...]ns passa hors de luy sans matter de record̔ &c. Et cest matter fuit tenus per Iustic̄ en le cōmen banke &c.
EN detinue le def.7 Detinue. dit q̄ les bn̄z fuet̄ deliūes a luy ꝑ le pl, sur cert̄ cō diē. s. q̄ si vn A. [...] condic̄ ent̄ le pl et le dit A. q̄ adō (que) les bn̄s serr̄ deliūs al dit A. et [...] il serra reliūes al dit pl &c. Et ne sauoit si A. auoit ꝑform̄ les cōdic̄ &c. & pria garnishm̄t vz le dit A. &c. Et fuit moue per asc̄z q̄ il [...] garnishm̄t vz A. car A. est estrāge &c. car le liūe fuit per le pl sole, cōe est mr̄e, e [...] pur cē cause en br̄ de garde le t̄ naūa garnishm̄t vs asc̄ pers̄ &c. mes [...]iii. ꝑt seūalx br̄es de garde ilz poiēt prier̄ q̄ ilz int̄pled̔ &c. si I. S. deliū a moy cert̄ den̄s pur delyūer a vn A. icy si I. S. port br̄e daccoūt vz moy ieo naūa garnishm̄t vs A. car il est estrauge al resceit &c. issint icy. ¶ Littletō en vr̄e cas d̔ gard et daccoūt &c. garnishm̄t ne gist en cel natur̄ dacc̄ &c. et m̄ le ley en det &c. mes en detinue aut̄ est &c. en ceo cas A. est dauer auantage per le condic̄, et auxi A. poet aū br̄e de detinue vers le def. &c. per que il est reas̄ q̄ il soit garny per q̄ &e. qd̔ Pigot concessit, vide Mich. 47. en detinue lou le bail fuit fait per le pl et vn B. sur condic̄ &c. q̄ si B. perform̄ &c. q̄ il aūa liuere & Et si nemy le pl pay C. m̄c̄ a vn L. que il aūa liuere &c. Et sur ceo matter Scire facias issist vers L. &c. & vnc̄ L. fuit estaunge al liuere &c.
¶ DE TERMINO HILLARII ANNO xiiii. regni regis Edwardi quarti.
EN action de Det port vers vn B. per vn I. S.1 Dette. le def. plede release fait per le dit I. at S. al dit B. en tiel man̄. s. noueritis me lo. at Stile remisisse relaxasse &c. oēs & ōnimodas octiones quas idem B. habet versus praed' Io. at S. Et sur cest plee le pl demurr̄ &c. pur ceo que cest releas de touts actions q̄ux le def. ad enuerz luy m̄ issint ceo nē barr̄ &c. Et fuit touch que ceux parolx omnimodas actiones sōt defete. Et les auters paroix. s. quas idem B. ad vers le pl &c. sōt come void̔, com̄ si home fait tiel obligation, noueritis &c. me Io. at Stile teneri Io. at Noke soluendum. l. Downe &c. ceux parolx soluend̔ I. at Downe sont void̔, & les auters sont defect &c. a que fuit dit que en chesc̄ oblig. sōt deux caulses, mes en vn releas nest forsq̄ vn clause et parolx quas idem B. &c. limit que laction est releas come streleas fait a B. vst este de touts actions queux le dit Io. at Stile ad vers estraunge, ceo ne serra barr̄ al pl &c. nient pluis icy quod Brian concessit. Et puis le pl auer iudgꝭ de recouerie.
[Page]EN le Quare impedit q̄ fuit ent̄ T.2 Quareim pedit. Smith & Claitō et lour patrs̄z &c. lopp̄ des iustc̄ fuit, si home grāt a moy q̄ ieo nosm̄ vn clerk a luy de s̄ esgt quēt il void, & q̄ il p̄sent̄ oust̄ mō clerk al eues (que) &c. en c̄ cas le p̄sent̄ est tout a moy et i [...]o aūa Quare impedit &c. car taut le pfit est a moy et de graunt le nominac̄ et el p̄sentac̄ tout ē vn vide an̄ 25. E. 3. & M. 19. E. 3. an. 14. et an. 1. His. 5. pur ceux matt̄z & shide en q̄ nosm̄ le lt̄e de p̄sentac̄ serr̄ fait en le cas auant [...]dīt &c anes fuit dīt si ieo grāt (a vn que il nosmera a moy ii. clerkes & i [...]o present̄ lim &c. en ceo cas l [...] p̄sentac̄ nē don̄ al grāt car il est en elect̄ de moy q̄ deux aūa le bn̄fic̄ &c. Et en m̄ le pl, fuit touch si cēy a q̄ tiel nominac̄ ēgrāt̄ ap̄z sil nosm̄ vn &c. sil poit varier & nosm̄ vn aut̄ auxibn̄ cōe le pt̄on poet varier en p̄sent̄ &c. Et diūz des instic̄ tiend̔ q̄ cy &c. Et fuit dit ꝑ Littlet̄ si ieo enfeoffe vn hōe sur cond̔ q̄ il enfeoffa tiel ꝑsontōe ieo nofm̄a a luy deuāt le feast de Paf. et pꝭ ieo nosure vn al feast de Pasche et pꝭ ieo nosm̄ vn aut̄, & sic ii. ou iii. &c. en c̄ cas le feoffe poet enfeoff. q̄ deux q̄ il voet, & sil face issint il ꝑ form̄ l cond̔ &c. quere sil couiēt enfeff. le darr̄ q̄ fuit nosm̄ &c. car sil poet waiū le nominat̄ don (que) le darr̄ couient este nosme q̄re et stude de ceux matiz de que diūs bons atgumēts fuet̄ ent faits, sed non interfui. Et en mesme le ple fuit touch ꝑ Littlet̄ que si home grāt a moy liberam disposition̄ ecclesie sue cum prox. vacauerit &c. que est auxi bon et fort come grannt de presentm̄t &c. quere &c.
EN vn Scire fac. 3 Scire fac'. de t̄re sur rec̄ ewe en br̄e de scire fac' enūs vn I. le t̄ dit q̄ cēy enūz q̄ le rec̄ en ldit scire fac' fuit tail, ne fuit p̄ t̄ d̔ frākt̄ iour del dit scire fac' &c. ne vn (que) pꝭ, eins vn A. q̄ estat̄ cesly ore t̄ ad &c. et issint le rec̄ void̔ & c̄ fuit tenꝰ bon voidāce del rec̄, & vnc̄ le dit I. en le dit scire fac' vz luy &c. ne purt̄ aū pled̔ non tenut̄ geūalment, & fuit touch per Littlet' q̄ il est diūsitie ou ieo enseal vn oblig. & c̄ deliū come vn escrow a vn A. a deliūer a vn B. sur cert̄ cond̔ l q̄l A. deliū loblig. al dit B. les cond̔ niēt ꝑformes &c. et ou ieo deliū loblig. sur cond̔ a vn A. pur deliūer a vn B. &c. Et deliū c̄, le cond̔ niēt ꝑformes, en le prim̄ case il nē mō fait. mes en le ii. case aut̄ ē, et la ieo nay remedy fors (que) br̄ de detinue vz A. mes Choke & Brian tiend̔ comēt vn, del cond̔, & del liūe cōe escrow &c. quere &c. car sil soit deliū encōt̄ les cond̔ il nē mon fait qꝑ Littlet' negauit, car don (que) home naūa iammes br̄ de detinue sur vu bail fait en owel maine. ¶ Cates. st enf. cōmaūd vn de fair̄ obl & deliūer ceo cōe s̄ fait &c, c̄ nē s̄ fait, car le cōmaūdem̄t ē void &c. aut̄ est sil soy m̄, deliū le fait &c. qd̔ fuit conc̄. Et fuit touch si fēe enseal obl & deliū ceo cōe vn escrow a deliūer ouster &c. et deuāt que il soit delyū le fewe prist barr̄ et pꝭ laut̄ ceo deliū, si ceo soit bon ou nemy &c. ascūs dis. q̄ il ne vaut niēt plꝭ sil vst fait fait de feoff. et lr̄e datt̄, et deuant seisin deitū ei prist barr̄ &c. si latt̄ deliū seisin ap̄s il est void &c. a que fuyt dit oue la cause la est pur ē q̄ le poss. le barr̄ ē deliū mes aut̄ est sur obl &c. quere stude &c.
NOta q̄ fuit dit per Nedhā iustic̄ si vn forge vn faur fait,4 Nota. & vn aut̄ ceo ꝓelaim̄, que vn (que) acc̄ de forg. &c. gist enuers luy que prociaim̄ [Page]car le bt̄ est tiel quod falsum fabricauit ac proclam̄, et pur c̄ le bt̄ene gist sinon q̄ il forge et ꝓclam̄. Et auxi il dit q̄ com̄t q̄ le br̄ supp̄ quod falsū fabricauit ac proclam̄ q̄ il luffist ab des. de traūs l forgꝭ, et nemy le ꝓclam̄, qd̔ nota &c. aut̄ est si lacē soit port vs eux dent &c.
EN det sur vn obl le def.5 Dette. mēa q̄ le dis obligꝭ fuit delū sur tlel condic̄ q̄ si l [...] testar̄ le def. enfeff [...] le pl de s̄ mad̄ de Daleent̄ cy et le feast de Paschꝭ ꝓchein auen̄t; q̄ a [...]ō (que) lobl ꝑdr [...] s̄ forc̄ &c. ant̄m̄t est [...]iera en s̄ force, et dit q̄ deuaūt le dit feast s̄testat̄ q̄ fuit obligor mo [...] ̄, indgꝭ si acc̄ &c. ¶ Littleton dit q̄ en c̄xas lexe [...], serr̄ charge put ceo q̄ s̄ tet̄ cator purr̄ aū ꝑform̄ le cond̔ s. denfeffer. le pl &c. pur cen q̄ il aū bone. space de [...] fair̄, et entāt q̄ il ne fist le def [...]rt̄ charge cōe exec̄, m [...]z aut̄ ē si obl q̄ est ore pl vst deuie deuāt le iour, don (que) lez execut̄ serr̄ dischꝭ &c. Choke negauit et dit q̄ le testat̄, & ses exec̄ serr̄ disch argez a toutz iours, pur ē q̄ il aū iour limit a luy de ꝑlorm̄ le cōdic̄, deuaunt q̄l iour il ne fuit cōpellabl de c̄ fait, & dō (que) il appt a ore q̄ le cond̔ ne poet este ꝑform̄, entāt q̄ lobl est mort, car cē impossibl &c. car si hōe soit obl sur cōdic̄ de ꝑform̄ &c. le q̄l al tēps del fesans del obl fuit possible, et aprez per lact de dieu ē deuenꝰ impossible il serr̄ dit vn performance del dit condic̄, mes aut̄ est ou le cond̔ est impossible al tēpz del obligꝭ fait, dō que le condiē est voide, et le fait simple qd̔ nota.
¶ DE TERMINO PASCHE ANNO xiiii. regni regis Edwardiquarti.
FE Lescheker chāber le case fuit tiel,1 Dette, briefe de dett fuit sue vers Stocker̄ et vn R. iades vic̄ de L. de ceo que lou le pl sua exec̄ dun estar̄ march. vs vn B. dirert as ditz viē, ꝑ q̄l br̄e ils arrester̄ le dit B. en Lond̔ per q̄ il fuit la en lour gard̔ &c. tā (que) a tiel iour que ilz en Southwarke en le countie de Surrey suffer le dit B. d̔ escaper̄ et aler̄ alarge hors de lour gard̔ &c. per que escape, acc̄ accrust al plaint̄ &c. Et nota que le br̄e fuit sue vers le dits iades vic̄ de Lō d̔ en Lond̔, et nemy en Surt̄ ou lescap̄ fuit &c. et puis les parties fuer̄ a issue, et trouer fuit pur le plaint̄, et ore il priason iudg. ¶ Fairfax al iug. ne deues aler, car ces br̄ est porten Lond̔ ou la cāe darc̄. s. lescap̄ fuit en Surrey, et la duist le br̄ eē port nient obsr̄ q̄ ii. matt̄s deuaunt lacc̄ deste maint̄. s. larest & lescape, car est diuersitie ent̄ br̄ port sur vn tort fait al plaint̄, et ou nemy, car sihome fait lesse a t̄me dansen ceo coūty de t̄rez en aut̄ coūte, rend̔ cert̄ tent, il poet perauent̄ port s̄ br̄e de deten q̄l coūtie q̄ il voit &c. Et issint si vn person ad vn ānnitie horz dun esglise en aut̄ countie & ad seisin en cest countie &c. car cest acc̄ ne sont parties dascun tort ou trespas &c. mes sihome en cē countie fayt leas de terre en auter countie &c. laction de wast ferra sue en le coūtie ou le wast fuit, et nemy ou le leas fuit fait, car cē tort. s. le waste, est la cause dacc̄, et nemy le leas, et vucore sauns le leas il ne poet aū accyon, mes le leas nest forsque conueyaunce del actyon. Et mesme le [Page]ley est de conspiracy en vn coūty, et acq̄tel en aut̄ coūte, on maint̄ en vn counte &c. ou iut̄ preign̄ de moy argēt en aut̄ coūte piu lout vdir dit̄ &c. en ceux cases ls br̄ez de cōspir̄ maint̄ decies tantum serr̄ ports la oule conspit̄ maint̄ ou priz de mony fuir, car s̄ ceux tortz lacc̄ ē f [...]ū dꝰ, et vnc̄ fās le recoū lacc̄ ne sōt p̄ maint̄, mes le recordz no sōt fors (que) cōueiance et m [...]snes al acc̄ &c. et nemy it cause del acc̄, & illait icy cest art̄ q̄ fuit en Lond̔ ne don̄ cāe del acc̄ al pl, mes est mesns & cōueiāce del acc̄, car sile dit B. nust este en lour gard̔, il ne purt̄ auer escape &c. mes vnc̄ cē escap̄ est le tort, & le cause dl acc̄ &c. Et al cōen ley fuit nul acc̄ de der vz le gaol pur tiel escap̄ eins acc̄ de trn̄z sur le cas, le q̄l couiēt eē ꝑt oulescap̄ fuit, et ꝑ m̄ le reasō sert̄ lacc̄ de det q̄ est en lieu de acc̄ de trn̄s, auxi rauishm̄t de gard̔ et forfcitul de mariage, serr̄ ꝑt la ou lheir̄ fuit rauish ou lou il maria luy, com̄t q̄ il soit en foren coūte, et nemy lou le c̄re ē &c. vnc̄ mait̄ ꝑ le mort laūc̄ sheit̄ ē lie, & tenꝰ ꝑ cause de cē t̄re deē marie ꝑ le sn̄r &c. mes les dits acc̄ sōt tout sur le tort. s. l rauishm̄t ou mariage &c. Et aut̄z cases de reꝑal de poūtz fuer̄ mises en vn coūte ꝑ cause de t̄re en aut̄ counte &c. vide 8. H. 4. et 11. R. 2. et pur le gard̔ vide. xl. E. 3. en br̄ de gard̔ &c. ¶ Catesby sēble le cōtrat̄ et q̄ lacc̄ est bn̄ suy, car maint̄ ꝑ larest fuet̄ les vic̄ tenꝰ, et lies en ley al pl pur gard̔ le prison̄ tan (que) le pl fuit satisfy &c. Et don (que) quāt il luy suffer descapet̄ en aut̄ coūte, ore sur ceux ii. pointz ad le pl cause dacc̄ &c. Et chesē deux ē traūsabl &c. dō (que) le pl poet eslier en q̄l coūte il voet suer̄ &c. Et plus naturalm̄t est de suer̄ ou le couen̄t cōmence &c. Et ceo fuit ꝑ larrest &c. Et sir a ceo q̄ est dit q̄ est diuersit̄ lou lacc̄ est foū due sur vn tort ou trn̄s et ou nemy, sir ceo est nul diūsitie &c. car si hōe soit retain̄ en mō seruic̄ en vn coūte & deꝑt en aut̄ coūte ieo puꝭ eslier̄ en q̄l count ieo voil suet̄ &c. Et vnc̄ le depart̄ est le tort, et nultort en le retain̄ &c. mes pur ceo q̄ il est lie ꝑ s̄ couen̄t et reteyn̄, lacc̄ poet este sue la. vide hoc H. et Michael 41. E. 3. et m̄ le ley est ou hōe fait conenant oue moy de faire ma meason en aut̄ count̄, & il fait ceo malem̄t, ico auera action sur mon cas en q̄l de les counties q̄ ieo voil, vide 11. Richꝭ dun surgion &c. et sir quaunt al case de wast le cause que il serra sue ou le wast fuit fait, est pur ceo que il est a rec̄ l lieu wast &c. Et coment q̄ le t̄me fuit passe issint q̄ il ne duist rec̄ le lieu wast, vnc̄ il recoūa dam̄ pur le wast, & ceo, en q̄l t̄re l iour couiēt daū le vieu del wast &c. Et sir quāt a lez cases de conspiracy ou maint̄ &c. rien est fair ꝑ les def. fors (que) le cōspiracie ou le maint̄, et ils ne sont ꝑ ties al record̔ &c. car cest ent̄ personz &c. issint nient semble &c. quere de decies tantum car ils preign̄ money, et auxy diount lour verdict &c. Et si briefe soit port en Essex &c. Et latitat agard̔ en Sussex, et le viscont preign̄ le corps la &c. Et puysicy en Midd̔ il retourne non est in uentus &c. ieo puis port ma action icy en Middlesex ou Sussex, et vncore tout le tort fuit pur son faux retourne fait. Et mesine le ley est si le vic̄ preign̄ le corpz en vn countie et retourne vn rescouz de luy eu auter countie, ieo puis port ma action la ou larrest fuit &c. issint en ceo cas le plaintife poet a [Page]son elecc̄ port le br̄ ou larrest fuit, ou lou lechap̄ fuit. Et fuit dit q̄ ou hōe ad esgl en cē coūty, et est disturbe en aut̄ coūte a p̄sent̄, le Quare impedit serr̄ port ou lesgl est, et nemy ou le disturbāce fuit fait, car la il e [...]t deste mise en possess. del esgl &c. Et issint il est des chos. q̄ux touchent lenherit̄, come reparel des pontz en vn coūte ꝑ cause de t̄re en aut̄ counte &c. il recouer̄ le repareler̄ &c. Et puꝭ per auise de touts les lustices le pl auoit iugꝭ de recouer.
EN det port per vn prior vz vn abbe sur vn cōpositiō fayt ent̄ le predecessor le pl,2 Dette. et le def. &c. sur tiel matt̄. s. il fuit reherse q̄ labbe fuit person en ꝑsone del esgl de A. ꝑ reason de q̄l il aū lez deux parties dez dismes en iij. et le predecessour se pl le tierc̄ part &c̄. et le p̄decessor del pl graūt̄ al p̄dec̄ labbe s̄ porc̄ de les dism̄s &c. et pur les dism̄z le predecessor labbe graūta al dit p̄decessor del pl vn annual rēt, et graūta q̄ a chescun temps q̄ il soit arrere q̄ il aūoit. xx. s. a luy & a ses suc c̄ nomine pene &c. et pur le dit penaltie a diuers temps &c. et mr̄a en cerr̄ quant lannuitie fuit arere il port cest acc̄ &c. ¶ Catesby, cest penalty est vn frankt̄, de q̄ il poet aū br̄ dānuitie, car il poet este cōe en ꝑpetuitie &c. et si ieo graūt a vn hōe a chesc̄ tēps q̄ il vyent a ma meas. xx. s. il aūa br̄ dānuitie quāt il vient, et vnc̄ poet este q̄ il ne voet vn (que) ve n̄ la &c. mes le Iustic̄ tiē d̔ le br̄ bone quant a ceo, eo q̄ il nē q̄ vn penalt̄ pur non paim̄t &c. et disoient a Catesby saue vous soit &c. ¶ Catesby, iugꝭ de br̄, car il apꝑt q̄ cē cōposition fuit fait ent̄ labbe q̄ fuit ꝑson de A. et pur les dismes del esgl de A. issint est cesty abbe charge come ꝑson &c. per q̄ il serra nosme ꝑson en le br̄e &c. iugꝭ de br̄e. ¶ Littleton, labbe est charge ꝑ reason de ceo cōposition, & com̄t q̄ labbe vst graūt cest auows. del esgl de A. a vn estraūge le q̄l vst p̄sent vn aut̄ &c. ou si le esgl en asc̄ man̄ vst eē disa ꝓpe dol dit abbe, vnc̄ il et ses succ̄ paier le rent &c. ꝑ q̄ il nest charge cōe ꝑson, issint le br̄ bon. Et fuit dit per lez Iustic̄ a Catesby saue voꝰ soit, car il apꝑt &c. ꝑ q̄ &c. ¶ Catesby dit, q̄ longe tēps deuant q̄ le dit annuitie fuit arere, le pl p̄ st les ditz iij. ꝑties des dism̄z &c. et cest annuit̄ fuit graūt pur les dism̄z &c. & lannuit̄ est extient iugꝭ si acc̄. ¶ Genney cē ann̄ nest issuant des dism̄, don (que) il nē sēble lou hōe fait leas a r̄me dans ou feff. reseruant certein rent sil ent̄ en le t̄re le rēt est en suspens, mes icy le rent nē issint des dism̄z &c. ¶ Catesby, com̄t q̄ il ne soit issuant dez dism̄z, vnc̄ le rēt fuit grāt pur les dismes, et quant il ad prys les dismes il est reason q̄ lannuitie cesse &c. et adiornat̄.
EN det sur obl le def.2 Dette. dit q̄ il ē edorē sur tiel cond̔. s. oule def. ꝑ s̄ fait aū graūt al pl vn ānuel rent de xx. s. ꝑcipiend̔ d̔ manet̄ suo de dal ꝑ manꝰ balliuorū &c. & q̄ si m̄ le pl enioy m̄ lannuitie secundū formā & effect̄ del dit graūt dannuitie, q̄ adon (que) m̄ lobligꝭ soit void̔ &c. Et dit q̄ a chescun iour il fuit prist a paier &c. iugꝭ si acc̄. Et fuit moue q̄ ceo nest plee sinon q̄ il mr̄e vn tend̔ et profer delannuitie, car [...]uaunt vn chose q̄ charge le ꝑson ē graūt a vn hōe, et ꝑ obligꝭ, il est te n̄ de payer ceo q̄ est issint graūt aut̄m̄t il ne parforme le cond̔ q̄ il profer &c. come [Page]si home soit tenꝰ a moy en obl de xx. li. a paier a certeine iour, ore il nē tenus de paier tan (que) ieo ay luy requise, car ieo ne recon̄a dam̄ sās req̄st, mes sil ꝑ vn aut̄ obl soit tenꝰ a moy sur condiē q̄ sil pay les xx. li. solon (que) le fourme et effect del prim̄ obligac̄ &c. icy il couient profer ses xx. li. al iour &c. ou auterm̄t il forfetera le ij. obl, car il va al ꝑson, & m̄ le ley est sil soit obl de paiet̄ vn annuitie &c. mez si hōe soit obl de payet̄ s̄ rent seruic̄ ou le rent charge, la su soit prist sur la terr̄ a paiet̄ suffy [...] car il est issuant del t̄re &c. don (que) quant annuitie hors de cert̄ terre est graunt a vn home, il est a son elecc̄ de charge l ꝑson del graūtour per br̄e dannuitie &c. ou le t̄re ꝑ ass. don (que) icy quant il est oblige de payer le dit rent secundū formam &c. il couiēt ensuer ambid̔ les formez del graūt. s. cōe rent issuant del t̄re, & a mt̄er que il fuit sur la t̄re prist de paier &c. Et com̄ ānuitie de mr̄er com̄t q̄il pfert̄ al pl issint q̄ il fist sō deuor a touts entents, mes si lannuitie vst este graunt hors del man̄ oue ꝓuiso q̄ le dit graūt non se extendat in one rationem ꝑsonę del graūtor, donq̄s le ple deuant vst eēbon, car le t̄re est sole m̄r charge, & ment le ꝑson &c. a q̄ fuit dit que le ple est bon, car il serr̄ entend̔ q̄ il est issuant hors del man̄ tan (que) le graūt ad eslue le contrar [...]e per suer sou bt̄ dannuitie &c. Et si le graūt̄ vst graūt a vn aut̄ toutz ses t̄rez & ten̄ cē annuitie passa si le ten attorn̄, donq̄s ceo est t̄ alcōmencem̄t, et sir icy vn lieu est limitte ou le paim̄t serra fait, ꝑ q̄ suffist adire q̄ il fuit la de paier &c. Et issint serra en les cases deuaunt reherses doblig. de xx. li. &c. sil soyt issint que il est limit deste pay a certein lieu &c. Et issint est de rent sur leas a t̄me dans &c. Et auxi fuit touche q̄ si rent soit graūt hors dun maner sil demaund le rent deins le maner et soit denie, il auera assise sil ad este seisi, mes sil demaund horz et soyt deny, il nauera assise, mes sil port briefe dannuitie il reconer dam̄, &c. et mesme le leye est si home fayt leas a terme dans rend̔ certeine rent et pur defaut de paymeat vn reentre, ieo die sil dd̔ le rent sur latert̄ quant il distr̄ & soit deny il poet ent̄, auter est sil soyt denie de hors &c. mes vnc̄ en det pur le rent il recouer dam̄, et issint il ad diuersitie lou le person ē deste charge et ou nemy. Et en auowr̄ pur rent sur leas a terme dans il est boue ple adire que il fuit sur la terre quant il distr̄ et profer le rent &c. et il refuse &c. mes en det sur leas aut̄ est. Et auxi suit moue que si ieo sue oblige sur condiē que si ieo pay a vous vn chyual ou xx. s. a vr̄e election &c. que adon (que) &c. ieo nesue tenꝰ de profer tanque vous aues monstre vostre election a moy &c. quere sil duist profer ambideur, et issint en election del pl &c. car il semble a ascuns quod sic &c. Et Littleton dir que si le condition vt supra, vst este que sil paia le rēt secundum formam &c. vt supra, que adonque le pleint̄ ne serra bone saunz monstre vn profer &c. mes le condition est anter, cestassauoir, si le pl auer, et enioyale rent &c. en quel case coment monstre vn denyer del rent &c. quere &c.
EN lescheker chamber deuāt le Chancel,4 Cōmissiō let touts les Iustices Dē giet̄r̄. ¶ Genney reherē le cas cōe ap̄s le mort W. Screne esquier [Page]ses t̄res fuer̄ feisies en maine le roy per diē clausit extremū et en son mains fuer̄ per le nonage vn I. screne cht̄ s̄ ht̄e, pꝭ il murrust, sanz suer̄ liūe &c. Et ap̄s ceo issist vn cōmission fur suggestion en natur̄ de diē clausit extrem̄ &c. direct as diūs persōs dēquerer que t̄res & ten̄tz le dit I. S. cht̄ tenust de roy & q̄ fuit s̄ ht̄ &c. deuant q̄ux troue fuit q̄ il tenust les ditz t̄res du roy &c. et morust sās hr̄e &c. ꝑ q̄ lez t̄res fuer̄ seisies en maine le roy &c. Et ore ē le q̄stion si cē cōmissiō q̄ issist en natur̄ d̔ diē clasit extremū, lou il duist aū issue en natur̄ dū deuener' fuit bone on nemy, et sil ne fuit bone donques loffice est void̔ &c. Et fuit mone ꝑ les ap̄ntic̄ q̄ il est void̔, car il apꝑtper matt̄ de record̔ q̄ le t̄re fuit en main le roy, et auxi le matt̄ en fait. s. le sum̄ per quel le sn̄r ē en suspens, car il naūa le gard̔ de c̄ &c. Et il ne poet aū le t̄re et les seruic̄ auxi &c. issint I. S. chr̄ ne tient de roy &c. & ceo ꝓue les parolx del deuener' q̄ reherse q̄ laūc̄ tenust de roy &c. & B. lhr̄e ne poet aū diē clau sit extrem̄ &c. et ꝑ les seriāts et lattorn̄ le roy fuit moue le cōtrar̄, car com̄t q̄ vn ord̔ est mis com̄t lhr̄e doit suer pur aū s̄ liūe. s. per br̄e de diē clausit extrem̄, mādamus, deuener', ou q̄plut̄, car ils sōt bt̄z pur le party solon (que) s̄ cas, vnc̄ le roy nē tenꝰ a cē ordt̄, eins a s̄ pleas. voit il couiēt suer̄ pur s̄ ꝓfit demesn̄ et aū s̄ title troue et ē ꝑ br̄ de cōmiss. ꝑ leschet̄ virtute officij &c. Et six nul voit denit̄ mes si cē matt̄vst estt̄ troue ꝑ leschete virtute offic' &c. q̄ il [...]ra bon com̄t q̄ il ne fuit ꝑ vtue dl br̄ et per m̄ l reas̄ lhr̄e sil voit aū liūe couiēt suer br̄, car il naūa iāmez liūe sur office pris virtute officij nec virtute cōmissionis &c. Et diem clausit extremū sue ap̄z lā pur le royē bon, mes vnē lheir̄ naūa liūe sur c̄ &c. Et com̄t q̄ le br̄ de diē claufit exts' ne soit bon vnc̄ loffice prise ꝑ c̄ q̄ entitle le roy ē bon nō obstāte q̄ il ē in quifitio capt̄ virtute brenis &c. mes le court c̄ p̄nd̔ virtute offic ij &c. Et issint le meulx pur le roy &c. Et sir a ceo que ē dit q̄ I. S. chr̄ tenoit cel t̄r̄ du roy pur ē q̄ il fuit en gard̔ le roy, sir c̄ ne p̄ issint, car le frākt̄ fuit en luy &c. nō obstāt q̄ sil vst ent snr le roy nuli' acrcescit ei liber' ten̄ q̄ le fēe ꝑdr̄ sō dowr̄ pur entrusion ou sil fist feoff. houll accrescit ei liberū ten̄ &c. mes icy le frankt̄ fuit en luy et il conient ten̄ dascū &c. Et le Roy pur aū br̄e deschete ap̄s le mort I. S. chr̄, ergo il fuit s̄ t̄, et sir posito q̄ I S. chr̄e vst purch. aut̄s t̄res tenꝰ du roy sinō q̄ le roy aūoit cōmissiō en natut̄ de diē clausit extrem̄ com̄t aūa il cest t̄re &c. car en nature de deuener̄ il ne poet este eid &c. pur ced cest terr̄ ne fuit en gard̔ le roy &c. per que semble que le roy poet eslier en q̄l nature il voet suer son cōmission que est ꝓperm̄t sont suit &c. Etles iustic̄ en comen banke tiend̔ q̄ le commission fuit noid̔. Et ascsis mt̄e disisitie qūt cōmission est graunt ex mero motu et quant per suggestiō car quāt il est per sliggestiō il sert̄ entendue per le party en quel cas il couiēt en suer le nature del br̄e q̄l le party doit suer &c. aut̄ est sil soit ex mero motu &c. et auxi cest br̄e q̄ est graunt sur suggestion̄ est quia dat' est nobis intelligi &c. Et ascūs mitterōt diūatie ent̄ cōmissiō absolute, et gen̄al, car si le cōmissiō vst eē gen̄aldenq̄rer de touts gardes et eschet̄ &c. ceo vst estre bone mes [Page]quāt il ē espec̄ il couiēt ensuer le natur̄ del br̄ en q̄ natur̄ il est sue, issint icy. Et si hōe ad vn diēclausit extremū il nauet̄ pluiorz en m̄ le coūty, car issint serra xx. diūs ꝑsons troues heir̄ a vn m̄ ꝑson q̄ serr̄ encōuenient, et issint nul fine scrra en le ley, et si ꝑ office soit troue q̄ la t̄re est tenꝰ de roy, & q̄ ied sue ꝓchein hr̄, et deins age, & aut̄ office ē troue pur le roy per cōmissiō ou per br̄ q̄ aut̄ ē hr̄e &c. cē void̔ issint le prim̄ ē deffect & les ant̄s void̔ &c. Et a ceo q̄ est dit q̄ poet ee q̄ le dit I. S. chr̄e aū aut̄s terres purch ase tenꝓ de roy &c. sir le roy serra aid̔ ꝑ deuener̄ et que plura ou cōmissiō en natur̄ de les ii. &c. Et les Iustic̄ de banke s. Billing Nedhā & Yong tiend̔ le cōmissiō bō, car cōe le roy ē en dignitie et honor sur toutz persons, issint est il en ley en p̄rogatiue, & le ley pris & construe fauorable pur luy car il poet suer̄ en q̄l court il voet, et sil pled̔ double ple il est assets bō, et su demorust en ley il poet ē waiuer̄ et prend̔ issue &c. Et est nul diūsitte ent̄ cōmission gen̄al et especial al roy, quant al point, et com̄t q̄ il est pris sur enformac̄ cē enformac̄ fra entend̔ ꝑ le counsaile le roy, et nemy per le party. Et sir si vn cōmissiō vst issue denquerer sole m̄t si I. S. chr̄ morust sans hr̄e ou nemy, ceo vst este bone, et vnē cest sur espec̄ point qd' fuit conc'ergo a fortiore lcy, et le roy nē tenꝰ densuer lord q̄ est limit al heire &c. mes si cōmission soit fait a trois siii. preign̄ enquest cē void̔ mez aut̄ est icy &c.
¶ Le Chaunc' si cōmissiō soit fait a plusors coniunct̄ et diuisi &c. si vn preign̄ vn enquest et vn aut̄ enq̄st, le meliour serra prise pur le roy &c. mes diūs des iustic̄ disoient q̄ le prim̄ serra priz, car per ceo le cōmission est execut̄. ¶ Le Chaūc' si vn cōmissiō issist pur le roy q̄ ad l nature d̔ touts les br̄es. s. diē clausit extrem̄, mandamus, deuener', q̄ plura, et hm̄di, cest bon pur le roy, tn̄ ascuns des app̄ntices negauer̄ &c. Et fuit touche q̄ si hōe ad diē clausit extremū et il pard̔ le br̄e sil vient en le chauncery et voil mr̄er que il est ꝑd̔, il auer̄ nouel br̄ &c. quęie si office soit troue sur ambideux que serra pris &c. Et ascūs des apprentic̄ disoient q̄ si vn que nest heire sue diē clausit extrm̄ hors del chaūcery, &c. Et pꝭ sheire vient et mr̄e q̄ il est heire, il aūanouel br̄ quere &c. Et auxt fuit touch si leschet̄ troue vn office pur le roy per br̄e q̄ nest suffic̄ vnē loffice est bon, car il ad ii. powerz vn ex officio, aur̄ per br, et com̄t que le briefe ne vaut tout nest void̔ &c. Et per les seriaunts le roy fuit moue si vn offic̄ soit troue per vn diē clausit &c. s. que vn est heire a I. S. chr̄ q̄ tient du roy &c. Et il est deinz age, et issint entitle le roy a vn gard̔, & pꝭ per cōmission soit troue m̄ le matt̄ et que vn H. est heire ceo ne vault, car nul meliour title est troue pur le roy, car en cest case embideux entitleront le roy a vn chattel. s. gard̔ &c. mes si le darrein office entitle le roy al t̄ per escher̄ ou auter title denheir̄, cē bon & cesty q̄ est troue heire per le prim̄ office naūa iammes liūe tan (que) il ad traūs le second &c.
¶ Catesby vient al barre, et mr̄a com̄t vn Iohn fuit seisi de certeine rent en taile a luy,5 Nota. et a ses heires de son corps engendres &c. Et puꝭ vn A. port br̄ de dr̄ vs le dit I. t̄ en taile et aū iugꝭ final enūs le dit I. &c. [Page]le q̄stiō est q̄l estat̄ le dit A. q̄ recoū ad, en m̄ le rent ap̄s cē recoūe. s. sil ad estate tatle cōe cēy enūs q̄ il rec. ou sil aū fee sunple, et il sēble que il aū estat̄ de fee simple en cē rent, car le iug. en br̄ de droit ē tout tēpz final, q̄l serr̄ entend̔ destate de fee simple, et le r̄ en taile, et ses hr̄z serra cōclude adire le contrar̄, mes q̄ il ad fee simple en cē rent ꝑ q̄ &c. ¶ Pigot sēble le contr̄ & que le rec̄ nē de nul effect, car il apꝑt per son mr̄ āz demesn̄, q̄ le fee simple fuit en le donor de cērent, et sil soit en le donour dō (que) il ad rien rec̄ vz le t̄ en taile, car estate taile ne poit eē recoūe per br̄ de dr̄ ne per aur̄ br̄, car ceo ē imposs. car nul poet ēe t̄ en taile fors (que) cēy que fuit don̄ & c̄ ꝓue bn̄ le discōt̄ le t̄ en taile nē feisi destat tayle mes destat̄ en fee &c. ¶ Litt̄, sile t̄ en taile discont̄ en fee, le discōt̄ nad que estat̄ pur t̄me de vie, car le t̄ m̄ naū aut̄ estate forsque pur t̄me de vie qd̔ Catesby & Genny negauer̄, q̄ enūs chescū en le mond̔ il ad estate en fee, tā (que) que il soit de fete per cesty q̄ dr̄ ad. Et nul voet deniet̄ mes si le t̄ en taile soit diss. q̄ le diss. ad fee simple et sil dei, s̄ feme serra eudow & s̄ heire aūa assise de mortd̔ si estr̄ abat̄ apres s̄ mort per que &c. ¶ Choke, stieo lesse t̄res a t̄me dans, et le lesse fait leas a t̄me de vie si le t̄ a terme dans deuy, le lessor auera ass, vers le t̄ a terme de vie car viuen te altero eorū locū &c. ¶ Catesby & Genney diont que ilz ā bid̔ sont disseisors, mes Littleton disoit que il nauer vnc̄ assise en ceo cas enuers lun ne laur̄, car lestate le t̄ a terme de vye, est defete per le mort le t̄ a terme dans, et don (que) lassise faire &c. quer̄.
¶ DE TERMINO TRINITATIS ANNO. xiiij. re gni regis Edwardi quarti.
EN vn br̄ de dower le t̄ dit q̄ vn fēe fuit seisi de m̄ cel t̄re en s̄ demesn̄ cōe de fee,1 Dower. et prist a barr̄ vn I. B. et aū issue entre eux, et pꝭ le dit fēe morust et le dit I. B. soy tiēt eins cōe t̄ per le curtesy, le reūsiō regard̔ al barr̄ le dd̔t, et pꝭ le t̄ per le curtesy, lessa s̄ estate al barr̄ &c. que fuit eu le reūsiō, rend̔ a luy cert̄ rēt, et pur def. de paiment vn reent̄ et pꝭ le rent fuit arrere per que il enter pur def. de paym̄t et dd̔ iug. si action. Et fuit moue si le t̄ a t̄me de vie poet surrendr̄ condicionalm̄t a cesty en le renersion, et fuit dit que cy, et puꝭ per agard le piee fuit aiugꝭ bon barre &c.
EN tn̄z ꝑt vz ii. q̄ux pledr̄ de t̄ culp̄ & al tour de venire fac' r̄, lim apparust,2 Trespas. laut̄ fist def. et cēy q̄ apparust pled̔ vn arbitrem̄t fait ent̄ le pl et luy pꝭ le darr̄ conr̄, & le pl pria lē q̄st vs cesty q̄ fist def. et voil enꝑle al arbitrem̄t per q̄ lenquest fuit prise enūz cēi que fist def. et troue cnlp̄, et le pl p̄a s̄iug. enūz celuy q̄ est troue cul p̄, & il voile relinq̄s. son suit enūs laur̄ q̄ pled̔ larbir̄ m̄t, & fuit dit per Litt̄ q̄ en nul cas lou lacc̄ est port vz 2. ou 3. &c. q̄ le pl ne poit relinq̄s. s̄ suit enūz lū, & pria s̄ iug. vz laut̄ deuāt iug. car adō il m̄ abat̄a s̄ br̄ mes ap̄s ing. il poit relinq̄s. sō suit enūs ascū deux quant il voet, et issint fuit rule per toutes les Iustic̄ del cōmen bāke, et pꝭ le pl aū iug. enūs celuy q̄ fuit troue culpable [Page]pable et relinquis. son suit vs laut̄ que pled̔ arbitrem̄t &c.
EN det le pl counta com̄t il spousa la file le def. et q̄ il aūa xx. li. pur c̄ faire,3 Dette. et per ag. de touts les Iustic' del cōen bank sās ascū rn̄z fait ꝑ le def. ag. fuit q̄ le pl ne pris riēs per s̄ br̄, pur c̄ q̄ il ē det̄minable en le court xp̄tan, car il ē m̄ le nat̄ cōe espouselz, mes le cōtrary aiugꝭ an xx. li. ass. Et le diūsitie la pris q̄si def. ꝓmise le pl xx. li. pur marier son file q̄ cē det̄minable al cōen ley pur c̄ q̄ il ferr̄ vn aut̄ chose pur cel xx. li. issint q̄ il all quid ꝓ quo mes aut̄ ē si le def. ꝓmise le pl xx. li. oue sō file la il ē de m̄ le nat̄ cōe espousels est. s. ins spirituale, & le spiritual court aūa le determination de ceo, et nemy le court le roy &c.
NOta que fuist tenꝰ ꝑ touts les Iustic' en le cōen bāk que si vn hōe soit diss.4. Nota. & le diss.enble le t̄re, et pꝭ lenblem̄t est seū del frankt̄, & gisant sut le frankt̄ altēps del ent̄, le diss. les aūa &c. Et nota q̄ le diūsity fuit prise deuant ses heurz lou ē annexe al frankt̄ al tēps dent̄ le diss. et lou il est seūe, car si lenblem̄t soit annex al frākt̄ al tēps de s̄ enter, don (que) il les aūa, et si nemy q̄ le diss. les aūa mes aut̄ ēsi le diss. emꝑta lemblem̄t a s̄ meason don (que) le diss poit eux rep̄s. mes Litt̄ Iustic̄ disoit q̄ si le diss. succid̔ les arbres, et eux enꝑt a son meas̄ que bn̄ list al diss. deux reprē d̔ ꝙ Choke negauit. ¶ Litt̄ il est diūsity ent̄ lenblem̄t, & les arbres car lenblem̄t est chose q̄ surd̔ sur le frākt̄ per loccupac̄ dū home, et issint nē les arbres, car ils cressont per le poūr̄ de dieu & issint est de feine et daut̄s herbes que vient del terre.
NOta que fuit moue per les iustic̄ en le cōen bāk que si br̄ de det ou tn̄z soit port per vn vill enūs le lesse pur t̄me dans d̔ leas le sn̄r le dit vill il ē bon ple pur le lesse adire que le pl est vill a m̄ le man̄ q̄l il tient pur t̄me dans,5 Nota. et ē auxibn̄ cōe le lessour dirr̄ mes Lit t̄ disoit que le contrary est ley, del lesse a volūt dun man̄ a que vill est regard̔, pur ceo que son occupac̄ est det̄minable al volunt sō less. Et auxi si le lesse a volunte dun man̄ ad̔ comen append̔ am̄ le man̄, si lessour mitr̄ eins ses beastes pur vser le comen, sō estate est der̄mine pur ceo que per le vser del comen appiert queson estat̄ est determin̄ &c.
EN br̄ d̔ tn̄s port per Raufe Iuerys esquier enūz ij.6 Trespas. hōe q̄ux fuer̄ vt lag. et fuer̄ pris ꝑ vn cap̄ vtlag', et lun mr̄e al court q̄ lon il est vtl ꝑ le nosm̄ de I. Stok &c. que son nosm̄ est, et fuit iour del br̄e purch. I. Stokys et nei I. Stok, et pria scire fac' enūs le dit Rauf. & auoit r̄ xv. Hul a q̄liour lauāt dit R. I. viēt et disoit ꝑ Genny q̄ l dit I. S. fuit conꝰ per lūnosm̄, & ꝑ laut̄ sur q̄ ilz fuer̄ a issu, & venire fac' agꝭ r̄, xv. P. ꝓ ch. enstrāt &c. et le dit I. S. fuit lesse a mainpris en le mesn̄ tēpz &c.
EN vn quid iuris clam̄ le t̄ dit que il fuit ssi de stat̄ en fee,7 Quid iurꝭ clamat. iour de br̄ purch. absq̄ hoc q̄ il fuit t̄ a t̄me de vie & dd̔ iug. sil doit attorn̄ &c.
VN traūfa vn office en le chaūcerye et fuex̄ a issue quel fuit mā d̔ en banke le roy pur eē trie &c.8 Trauerse. Et la viēt cesty q̄ tend̔ le traūz, & disoit q̄ le roy auoit graūt le t̄r̄ ꝑ s̄ chart̄ deuāt le traūz issint duist il aūew scir'fac. vz le patēt, et pur r̄ q̄ il nauoit p̄, il ne pursua l traūs en l bāk &c. mes voll aū traūs de nouel &c. Et fuit dit q̄ il ne serra traūs et le [Page]dit bank, car la nē fors (que) transcript del office, mez loffic̄ de murrust en l chaūc̄ &c. Et fuit dd̔ d̔ toutz lez iustic̄ en leschkt̄ chābr̄ sil purr̄ prier Scire fac' ore en le Chaūc̄ sur l prim̄ traūz, q̄ fuit grāt ꝑ toutz lz tuit̄, car le mispled̔ le def. de forme ne serr̄ p̄iudic̄ en nul cas en le Chaūc̄, car il ne poet eē dit le court ꝯsciēce si lact del clerk en le pled̔ causer̄ la party de perd̔ la auant̄ de s̄ suit, et de tout ses costages. Et fuit dit a m̄ le tēps per Choke, Littleton & Nedham q̄ a cel iour home puit cō fesser vn matt̄ de record̔, cōe si soit troue deuāt leschet̄ que le t̄ en tail le rem̄ ouster en fee, et q̄ cesty en le rem̄ auoit fait felony, pur q̄ il fuyt vtlagꝭ, et q̄ le t̄ en tail est mort sans issue, q̄ vn poet trauers. cest office cōe adire que auaūt lestat [...]e donis condicionalibus et post ꝓlem suscitat' le t̄ en tail auoit luy enfeoffa, & ap̄z le dit feoffem̄t que cēy en le rem̄ fuit vtlagꝭ vtsupra, et pria que les maines le roy amoues & cest bon auoidance, car il ad confesse le dit office que est le title le roy, & ceo auoid̔. car le fee simple fuit ale ꝑ le feffem̄t de cesty en le rem̄ a toutes iours deuaūt le dit estate &c. Et les iustic̄ surrexerunt &c.
NOta q̄ le roy graūta a vn W.9 Nota. Trehern̄ vn gard̔ quā diu in manibus nostris esse cōtigerit de hered' in hered' &c. Et puꝭ iheir̄ vient a s̄ pleine age,9 Nota. & deuāt liūe ou s̄ homage fait il dei, et puis le Roy graūt le gard̔ de s̄ ꝓhꝭ heir̄ a vn W. Hussey son attorn̄, & loppin̄ de toutle court q̄ le ii. graūt ē void̔, pur c̄ q̄ le prim̄ heire ne morust en le gard̔ l roy, entāt q̄ il fuit de plein age com̄t q̄ il ne fist. s̄ hom̄ ne liuere fait a luy, issint ceux parolx de hered' in her̄ ne purr̄ eē perform̄ &c.
EN leschekr̄ chābr̄ deuāt toutz ls iustic̄ le cas fuit tiel,10 Appel. vn fuit arr̄ al suit de ꝑtie sur vn appel a Newgar̄ deuāt les iustic̄ de g. d. le quel pled̔ de riē culp̄, et le court dd̔ de luy com̄t il voil luy acq̄t̄, q̄ dit que il ne voil pluꝭ dir̄, le quel a ore il serr̄ mis a s̄ penāce ou q̄ il serr̄ pendus cē le q̄stiō ¶ Hussey lat t̄ le royseble q̄ il serr̄ mis a s̄ penāce, car il est a ore sicōe il naūa riēs dit, carsil pled̔ de riē culp̄, ou asc̄ aut̄ plee & ne voil c̄ aū, et mitte en triel, dō (que) le ple neserr̄ accept, mes sicōe il aū riē dit, car tout est vn quāt il pled̔ vn ple le q̄l nē rn̄s solō (que) lorder del ley, & quāt il ne ꝑle riens, le q̄i dō (que) sil ne ꝑle riēs il serr̄ pris come muet et serr̄ mis a s̄ penāce &c. ¶ Choke lestat̄ reher c̄ q̄ il luy mitt̄a en paiz de bō et de mal, et sil ne voile il serr̄ mis a s̄ penāce le q̄l ē pur lauantage s̄ issue, car sil soit eē aiuge a s̄ penāce, il ne ꝑdr̄ pluꝭ, mes ses bn̄z, & ses t̄res & ten̄ sōt sauez a sez hr̄z &c. Et sil demurr̄ sur vn plē le q̄l ē aiuge encōt̄ luy il serr̄ pēdꝰ, ꝙ fuit conc' dō (que) icy quāt il ne voil auterment pled̔, & le record̔ ꝓue q̄ il ne poit aū le plee, sēble q̄ il serr̄ pēdꝰ, car si vn soit arrain̄, et il pled̔ de riē culp̄ et voil gager batail, & le court dit q̄ il ē endite en aut̄ lieu, com̄t q̄ le record̔ nē la a cel teēps, il ne gager̄ battail qd' Brian negauit. Et aut̄z disoiēt q̄ en appell si lappel allege q̄ le appellant est bastard̔, ousi lappel soit port ꝑ vn fēe de mort s̄ bar̄ adir̄ v [...] (que) accoupl &c. il ne rn̄der̄ ouster al felony, pur c̄ q̄ quāt cest issue est certify encōt̄ luy, il serr̄ pendꝰ, ꝙ Brian & Catesby neg. & disoiēt clerem̄t q̄ le felony serr̄ enq̄re ap̄z le certificat deleues (que) &c. et adiornat̄.
[Page] 11 Bill.VN bill fuit sue sur vn act de parliam̄t vz vn hōe & lact fuit fait vz iij. hōez cōe appiert per m̄ lact, & fuit ꝯteign̄ en m̄ lact q̄ vn ꝓclam̄ serr̄ fait q̄ si asc̄ de eux fait asc̄ riot ou extorc̄, q̄ les partiez greuez aūot lour rēt per bil ē bāk le roy, et il assign̄ com̄t cēy q̄ apparust auoit fait riot & extorc̄ al pl &c. ¶ Pigot iudg. de bill entāt q̄ le bil est ꝯceiue sur vn act de parliam̄t & lact ꝓue q̄ il fuit enūz iij. & le bil ne recit̄ lact fait ēūz iij. mes appiert ꝑ le bill q̄ il ne fuit fait fors (que) enūs vn, le q̄l ne poet eē ētē d̔ &c. et pur c̄ il dd̔ iug. del bil &c. car li hōe port acc̄ sur vn reē ou sur fait, il couiēt accord̔ oue l rec̄ ou le fait, ou aut̄m̄t il abat̄a, et issiut icy per q̄ &c. ¶ Vauis. si vn rec̄ soit tail enūz iij. si lū deux auāt exec̄ sue morust, vnc̄ non obstante il couiēt suer̄ s̄ Scire fac' accord̔ al record̔ ou aut̄m̄t il abater̄ & il all com̄t le ij. est mort, issint sēble icy &c. et puis it passa oustr̄ et pled̔.
NOta q̄ Starkey dd̔ cē q̄stiō en leschekr̄ chābr̄ deuāt lez iustic̄,12 Nota. si acc̄ soit port enūz vn fēe le q̄l nē maid̔, widow, ne wife, com̄t aūa el addic̄, ascūs disoiēt q̄ el serr̄ appel singl womā, & ascūz diōt q̄ el ser̄ appel suāt et aut̄z disoiēt q̄ seruāt al cōen ley ne fuit addic̄ quere &c.
NOta q̄ Choke prist diūsitie lou acc̄ d̔ trn̄z quare seruiēt̄ suos verberauit ou tenent' suos verberauit ꝑ ꝙ a tenura sua recesser' q̄ en ceo cas il ne mr̄a les nosmes des seruāts ou des ten̄tz en le br̄,13 Nota. mes si le br̄ soit port quare seruiēt' suū ou tenent' suū verberauit il couiēt de mr̄er le nosm̄ en le br̄ et cum hoc concordat le form̄ del chācery &c.
EN br̄ dent̄ sur lestat̄ de an̄ 5. R. 2. 14 Entre. le pl counta com̄t le def. ent̄ oue force ou s̄ ent̄ ne fuit congeable en vu carue de t̄re &c. en Dale &c. ¶ Genney pur le def. dit que fin̄ se leūa de m̄ cel carne de t̄re, oue vn aut̄ carue &c. lan 17. E. le 3. perent̄ Stephen Pount et I. sa fee pleināts et vn I. deforē ꝑ q̄ le dit I. conust tout le dr̄t q̄ il aūen m̄ cel t̄re eē le dr̄t les ditz S. & I. sa feme cōe ceo q̄ ilz aū de son done a eux, et a lour heir̄ a touts iours &c. & puꝭ le dit S. et I. son feme mr̄e, ap̄z que mort le dit t̄re disc̄ a vn F. cōe fitz et heire les dits &c. le q̄l enfeffa vn B. et D. en fee &c. Et le def. cōe seruāt a les ditz B. & D. & per lour cō maū d̔ entre iugꝭ &c. ¶ Catesby a c̄ dioꝰ noꝰ q̄ longe tēps deuaūt cest fine leue, fin̄ se leua de m̄ cē t̄re. s. le prim̄ iour de May lā E. le iij. xiiij. ent̄ m̄ ceux S. Pount et I. sa feme et vn I. lour fitz pleinants, et vn Henr̄ Whit deforc̄ et lauaūtdit H. conust tout son droit q̄ il aū en m̄ cel t̄re eē le dt̄t le dit I. le fitz a luy et a ses heires de s̄ corpz engend̔, & pur def. dissu le rem̄ en tail a les ditz S. Pount et I. s̄ feme, et a les heires de lour corps engend̔ et pur def. dissue de eux le rem̄ a vn R. en fee &c. Et puis le dit S. le barō fist feoffem̄t de m̄ cel terre en fee & reprist estate a luy, et a son fem̄ et a lz heirz males de lour corps engē d̔, le barō morust saūs issue entre eux &c. ore le cas nest auter, mes si cest reprisel destate ꝑ le bar̄ soit remit t̄ al fēe ou nemy. Et si el soyt son remitt̄ si le prim̄ rem̄ soit reuine, et tout le court fuit ēcoūt̄ Genney, car il argua q̄ le fēe ne fuit ē s̄ remitt̄ &c. ¶ Brian chiefe Iustic̄ disoit en c̄ cas q̄ si ieo don̄ t̄re a vn fēe sole en tail, le rem̄ oust r̄ e [...] fee a vn auter [Page]et puꝭ el prist bar̄, le q̄l aliene m̄ la t̄re a vn aut̄ en fee, & reprist estat̄ a eux deux, et a lz hr̄z de lour ii. corpz &c. q̄l rem̄ en c̄ cas ē recōt̄, & l fēe en s̄ remit t̄ si el suruiue. s. bar̄, mes aut̄m̄t ē si le bar̄ þorn;uiue le fēe &c.
EN trn̄s port ꝑ vn I. quare domū suā fregit &c.15 Trespas. ¶ Catesby dit q̄ la meason ou il supp̄ le trn̄s deē &c. est & fuit de tēps dont memory &c. vn cōen gaol a lez vic̄ de L. pur le tempz eēantz, agard̔ prison̄s a eux cōmit, et dit q̄ le vic̄ &c. fist vn F. gaoler de m̄ le gaol, & il per cōmaū d̔ et licence le dit F. adon (que) esteant gaoler, ent̄ a ꝑler oue vn hōe q̄ fuit en la gard̔, le q̄l est m̄ le trn̄z dōt le pl ad &c. ¶ Genney sēble q̄ le plee nē bō pur c̄ q̄ il ad iustifie per licēce dū q̄ nad powr̄ a don̄ aluy licēc̄, car cēy gaol ne fuit fors (que) vn seruāt, et en chesc̄ cas ou hōe iustifie per vn aut̄, il couiēt mr̄ q̄ cēy en q̄ nosm̄ il iustify, ad suffic̄ powc̄ en ley, & issit ne fait il en c̄ cas, mez sil aū mr̄ q̄ il aū lic̄ des vic̄, le iustific̄ vst eē bon q ꝑ Choke negauit, car posito q̄ ieo fayt vn home parker de ma parke, & il ad vn loge de boier̄, nest il suffic̄ iustifie enūs moy q̄ est son maister en br̄ de trn̄s port per moy enūs luy? oile sir, ꝙ fuit cōcessum per les Iustices, et puis Genney pleda ouster &c.
NOta q̄ fuit tenꝰ ꝑ to uts les lustic' q̄ vn t̄ en cōen naūa acc̄ d̔ trn̄z enūs s̄ cōpagnion,16 Nota. nient pluꝭ aūa il acc̄ sur lestat̄ de R. ann̄ v. ne sur lestat̄ H. 6. ann̄. 8. lou il ent̄ oue force &c.
ADhuc del appel de Newgate a darr̄ accord̔ fuit per toutz lez iustic̄ oue le graund̔ deliberat̄ que lappel serr̄ mis a s̄ penance,17 Plus de lappel. fol. 1. mes not̄ q̄ toutz les iustic̄ et seriātz arguet̄ cē matr̄ secrer̄ ent̄ eux m̄z & pꝭ Nedhā ala a Newgate, et dd̔ iugꝭ sur luy in forma q̄ sequitur q̄ lappel serf remaind̔ a s̄ prison la il fuit deuāt, et q̄ puis il serramis en vn chabre, et la sert nud sās asc̄ liter̄ ou sirpis, ou asc̄ drapz, ou aur̄ chos. mes solem̄t le nud̔ t̄re, et q̄ puꝭ il serra nud̔ couchāt sur son dorse nud̔ sās asc̄ gar [...]ish circa luy sauant vn choise le q̄l couere s̄ mēbre, & q̄ sō test soit veste, et les pees veste, et q̄ lū brache soit traie a lū quart̄ del chāber oue vn cord̔, et laut̄ brach a lauter quart̄ &c. et que lun pee soit traie a lun quart̄ del chābt̄, & laut̄ pee a laut̄ quart̄ &c. & q̄ sur s̄ corps soit mis vn peece de ferr̄ tant cōe il poit suffre et port sur luy & pluiz, et le prim̄ iour ap̄s il aūa paine fait de barley trois morcellis sās ascū boier et le second iour il boier trois foitz tant si come il poet dew ō est ꝓcheine a le huis del prison except ewe q̄ est currant, sāz ascun pane & cesserra s̄ diet tan (que) il soit mort quod nota &c.
¶ Explicit Annus xiiij. Edwardi quarti.