[Page] [Page]

¶ The longe accydence newly correcte.

[Page] HOw many partes of reason bē ther? Eyght whiche eyght? Nowne / pronowne / verbe / aduerbe / partycyple / coniūccyon / preposy­cyon / and interieccyon. ¶ How many ben declyned & how many bē vndeclyned? Foure ben declyned & foure bē vndeclyned. whiche foure bē declyned? Nowne / ꝓnowne / v (er)be / & partycyple. whiche foure be vndeclyned? Aduerbe / cōiunccyon / preposycyō & interieccyon ¶ How many be declyned with case: and how many without case? Thre be declyned with case / & one without case. whiche thre be declyned with case? Nowne / ꝓnowne / & partycyple be declyned with case / & verbe all only without case. ¶ How knowest a nowne For all maner thynges that a mā may se / fele / or vnder­stande / that bereth the name of a thynge is a nowne.

¶ How many maner of nownes be there? Two. whi­che. ii. A nowne substantyf / & a nowne adiectyf. ¶ How knowe you a nowne substantyfe? For he may stande by hȳ selfe without helpe of an other worde / & is declyned in latyn with one artycle or two at the moost in one case as hic magister / hic & hec sacerdos. How know ye a nowne adiectyf? For he may not stāde by hym selfe without helpe of an other worde / & is declyned in latyn with thre artycles or with thre dyuers endynges ī one case / as no minaciuo hic et hec & hoc felix. bonus bona bonum.

¶ How many thynges longe to a nowne? vi. whiche. vi: qualyte / ꝯꝑyson / gēdre / nōbre / fygure / & case what is a qualyte in a nowne? A ꝓperte by the whiche a nowne accordeth onely to one thynge / as a mā or to many thȳges as men ¶ How many degrees of comparyson ben there Thre: whiche thre? posytyf / cōparatyf / and superlatyfe ¶ How knowe ye the posytyfe degre? For he is foūder & [Page] grounde of all other degrees of cōparyson without ma­kynge more or lesse / as fayre whyte and blacke. ¶ How knowest the cōparatyf degre for he passeth the posytyf with this aduerbe more / & his englysshe endeth in r / as more wyse or wyser. ¶ How knowest the superlatyf de­gre for he passeth his posityf wt this aduerbe moost / & his englysshe endeth in est / as most wyse or wysest.

¶ what nownes receyue cōparyson / suche nownes adiectyfes yt may be made more or lesse / as fayre fayrer fayrest ¶ Of whom shall ye posytyf degre be fourmed / he is not fourmed but all other degrees of cōparyson bē fourmed of hym. ¶ Of whom shall the cōparatyfe degre be fourmed / of his posytyf: of what case / somtyme of ye ge­nytyf & somtyme of ye datyf. ¶ whā shall it be fourmed of the genetyf case / euermore whan his posytyf degre is ye fyrst declenson / & the secōde by puttynge to this termynacyon or / as docti put therto or & it wyll be doctior. Out of this rule ben outtake. iii. excepcyons. The fyrste excepcyon is of these two nownes. dexter & sinister ma­kynge dexterior and sinisterior. And nownes yt endeth in us / as amicꝰ amicitior / magnificus magniticentior.

Si tibi declinet positiuum norma secunde.
Taliter inde gradum debes formare secundum.
I breuias quē dat genitiuus et or superaddes
Tolle sinisterior cui dextereor sociatur.
Quod tibi prebet icus his iungas testis amicus.

¶ The secōde excepcyon is of these fyue nownes bonꝰ malus / magnus / paruus / & multus / & that make ye cō ­paratyf degre vnruly.

Res bona res melior res optima res mala prior
Pessima res magna res maior maxima rerum.
Parua minor minima dic multis plurimus addes.
[Page] Plurimus multus sic comparat abs (que) secundo

¶ The thyrde excepcyon is whan his posytyue endeth in ius / in eus / in uus / or in uis / than the cōparatyfe de­gre shall be fulfylled with his posytyue and this aduer­be magis / as pius magis pius piissmiꝰ / tenuis magis tenuis tenuissimus.

Quod fit in ius vel in eus uus aut uis or caruere
Per magis et pium quod comparat instituere.

¶ The comparatyf degre shall be fourmed of the datyf case / euermore whan his posytyf degre is the thyrde de clenson / by puttynge this termynacyon or / as nominati uo hic et hec et hoc felix / gtō felicis / dtō felici / put ther­to an or / than it wyll be felicior. ¶ Out of this rule ta­ke iuuenis makynge iuneor. potis potior nequā nequi or. And wordes of the thyrde declenson yt ben conteyned in this verse aboue. Quod fit in ius. &c. ¶ Of whome shall the superlatyf degre be fourmed? Of his posytyfe degre. Of what case? Sōtyme of ye nominatyf case som tyme of ye genytyf case / and somtyme of the datyf case. ¶ whan shall he be fourmed of ye nomynatyf case / euer more whā his posytyf endeth in y letter / by puttynge to this termynacyon rimꝰ / as niger put therto rimus & it wyll be nigerrimꝰ. Out of this rule bē out take memor yt maketh memorissimus. Dexter yt maketh dexterrimꝰ & dextimꝰ. Sinister maketh sinisterimꝰ & sinistimꝰ. Al so these nownes nuperus vetus & maturus & this wor­de dextero yt fourmeth the superlatyf degre in rimꝰ / as nuperimus veterimus maturimus & dexterimus.

Cum rectus tenet r poteris rimus addere semper
In rimus at (que) timus dexter vel sinister habetur
Et memor excipitur memorissimus hinc reperitur
Nuperus at (que) vetus maturus dextero iungis.

[Page] ¶ Also the superlatyf degre shall be fourmed of ye noīa tyf case in these. v. nownes / agilis / facilis / gracilis / hu­milis / & similis / with theyr cōpoūdes by doynge awaye is & by puttynge to lunus / as agilis / do awaye is & put therto limus and it wyll be agillimus with double ll.

Dat tibi quin (que) limus que signat dictio fagus
Hec agilis gracilis humilis similis facilis (que).
Et sua composit a que duplicell sunt habenda.

¶ The superlatyf degre shall be fourmed of ye genytyf case whan his posytyf is the fyrst declenson and the se­conde by puttynge to this lettre s / and simus / as nominatiuo albus a / ū, gtō albi / albe / albi. put therto s and si mus and it wyll be albissimus. Oute of this rule be out take these wordes that ben cōteyned in this verse. Res bona. And this worde ꝓximus and other more yt ben cō teyned in these verses folowynge / that somtyme ben of the posytyf degre and somtyme of the superlatyf degre. And whan they ben. the polytyf degre they lacke the superlatyf degre / as proximus proximior.

Proximus extremus quibus infimus adde sup̄mus
Infimus addatur duplex gradus his tribuatur
Postremus sequitur auctoribus vt reperitur

¶ The suꝑlatyf degre shall be fourmed of the datyf case whan his posytyf is ye thyrde declenson by puttynge to this lettre s / & this termynacyon simus. as ntō hic hec & hoc sapiens. gtō sapientis. dtō sapiēti / put therto s / & si­mus & it wyll be sapientissimꝰ. Out of this rule ben out take these thre nownes Iuuenis adolescens & senex / & these two aduerbes an & subter yt lacke ye suꝑlatyf degre

Ante senex iuuenis addolescens subter et addis
Sola quidem solis vtuntur comparatiuis.

¶ How many preposycyons or aduerbes ben sette in ye stede of the posytyfe degre / all these folowynge.

[Page] Bis septem dicās aduerbia prepositas ve
Quas nostri patres posuere loco positiui
Ante citra prope post extra supra (que) vel infra
Intra nuper vltra pridem penitus (que).

¶ Whiche ben the cōparatyues yr ben euen in syllables with theyr posytyf / yt ben cōteyned in these verses.

Iunior et maior peior et prior et minor ista
Et non plura suis equalia sunt positiuis
Plus minus et primo sunt hec in pectoris imo.

¶ With what case wyll the posytyue degre be cōstrued. with a noiatyf case by the strenght of his degre: but by ye vertue of his sygnyfycacyon he may be construed with all cases outtake ye noīatyf & the vocatyf wt the genytyf as magister est dignꝰ laudis: with a datyf case / as sum similis patri meo: with an accusatyf case / as sum albus faciē: with an ablatyf case / as sum dignꝰ laude. ¶ with what case shal the comparatyf degre be construed with by the strenght of his degre he maye be construed with an ablatyf case of eyther nōbre / as sum doctior illo vel illis / or with a noīatyf case with this coniunccyon (quam) co­mynge bytwene / as Ego sum doctior (quam) ille / or with an other obly que case / as mihi opponitur difficilius (quam) tibi ¶ With what case wyll ye superlatyf degre be cōstrued with the genytyf case that betokeneth but two thynges as ego sum pauperrimꝰ sociorū meorū / thā ye suꝑlatyfe degre may be chaūged in to the comparatyfe / as in this reason. I am wysest of these twayne. Ego sum sapien­tior istorū duorū. Also the superlatyf degre shal accorde in gendre with the genytyf case that foloweth.

Omne superlatiuū genitiuo sit sociatum
At (que) suo generi conforme cupit retineri.
Vt pateat verum deus est sic optima rerum

¶ Also the superlatyue degre maye be cōstrued with a [Page] genytyue case synguler of a nowne collectyue / as Salomon fuit sapientissimus populi. ¶ A nowne collectyue is the nowne that ye synguler nōbre sygnyfyeth a multytude and then these.

Sunt collectiua populis gens quo (que) turba
Turma phalanx legio cunctis sociare memento.

¶ Also ye comparatyue degre may be construed by the vertue of this sygnyfycacyon with all cases that his posytyues maye whyle theye be of one parte of reason.

Quam vult structuram gradus offerri sibi primus
Illam naturam gradus offerri sibi primus
Quod sapias verum dum parte manet in eadem
Tu prope siste forum recto sermone feretur.
Sta propius (que) thorum nulla ratione tenetur.

¶ All nownes of the comparatyfe degre ben ye comyn gēdre of two outtake senex & senior ye ben onely ye mascu lyne gendre in voyce & comyne sygnyfycacyon.

Comparatiuis in or semper comunis habetur.
Mas tantū senior cui feminium prohibetur.
Adiectiua senes senior (que) simul recitetur.
Hic tamen sumunt generis tamen omnis habetur.
I velc postulat or sed dic tantum seniore

¶ How many gendres ben there in a nowne. seuen. whiche seuen. The masculyne / the femynyne / ye neutre / the comyn of two / the comyn of thre / the epycene & yc dubyn ¶ How knowest the masculyne gendre. For he is decly­ned with hic / as nominatiuo hic magister. ¶ How knowest yc femynyne gēdre. For he is declyned with hec / as ntō hec musa. ¶ How knowest the neutre gēdre. For he is declyned with hoc / as nominatiuo hoc scānum.

¶ How knowest the comyn gendre of two. For he is de­clyned with hic and hec / as noīatiuo hic et hec sacerdos. ¶ How knowest the comyn gendre of thre. For he is de­clyned [Page] with hic & hec & hoc / as ntō hic et hec et hoc felix. ¶ How knowest the dubyn gēdre. For he is declyned wt hic and hec & a vel comynge bytwene / as hic vel hec di­es / for a daye. ¶ And these nownes in these verses ben ye dubyn gendre.

Margo dies (que) silex finis clunis quo (que) cortex
Hec veteres vere dubii generis posuere.
Dama (que) panthera dicas epychena manere

¶ How knowest the epycene gendre. for vnder one voyce and vnder one artycle / he comprehendeth bothe male and female / as hic passer a sparowe / hec aquila an egle. ¶ What nownes ben of the epycene gēdre. Nownes of smale byrdes / whose dyscrecyon of kynde maye not be lyghtly knowen. ¶ And these nownes folowynge bē of the epycene gendre.

Passer mustela miluus dicas epycene
Talpa (que) cum daina iungitur his aquila.

¶ How many nombres ben there. Two / whiche two / ye synguler nombre and the plurell nombre. ¶ Howe kno­west the synguler nōbre. For he speketh but of one thynge as a man. ¶ Howe knoweh the plurell nombre. For he speketh of many thynges as men. How many fygu­res ben there. Thre / whiche thre. The symple compounde / & decompounde. Simplex as magnus. Compoūde as magnanimus. Decompounde as magnanimitas. ¶ How many cases ben there. Syxe / whiche syxe. The noīatyf case / ye genytyf / ye datyf / ye accusatyf / ye vocatyf and the ablatyf. ¶ How knowest ye nominatyf case For he cometh before the verbe and anfwereth to this questyon who or what. ¶ How knowest the gynytyf case / for of after a nowne substātyue / verbe substantyfe nowne partytyue / nowne dystrybutyf / comparatyfe or super­latyue is the sygne of the genytyue case. ¶ Also whan [Page] there cometh two substātyues togyder yf the one be hauer of that other / the hauer shall be put in a genytyf ca­se / as frater Iohīs / ye broder of Iohāne & of after a verbe adiectyf partycyple gerūdyf or supyne / & of after a ꝓ pre name is the sygne of the ablatyf with a preposycyon

Post propriū nomen post mobile post quo (que) verbū.
Post (que) gerundiuum post participans (que) supinum
Si veniat sensus genitiui iungito sextum
Cum reliquis sextum non iungas sed genitiuū

¶ How knowest ye datyf case. For to before a nowne or a pronowne is the sygne of the datyfe case. ¶ How kno­west the accusatyue case / for he cometh after the verbe & answereth to this questyon / whome or what. Also to be fore a propre name of a towne or cyte / and in with a to before a parte of a mannes body is the sygne of the accusatyf case. ¶ How knowest the vocatyue case. For he clepeth or calleth or speketh to. ¶ Howe knowest the abla­tyue case. By my sygnes / in with throughe before or fro than of after a comparatyue degre is syngne of the ablatyf case. And whan this worde in with a to cometh togy­der it wyll serue to the accusatyfe case / and in with out a to wyll serue to ye accusatyue case / as in this verse.

In to vult quartum sine to vult iungere sextum.

¶ How many declenson ben there. fyue / whiche. v. the fyrst / the seconde / ye thyrde / the fourth / & ye fyfth. ¶ How knowest the fyrst declenson. For the genytyf & ye datyf synguler / the noīatyf & the vocatyf plurell shall ende in e / the accusatyf in am / the vocatyf shal be lyke the noīatyf / the ablatyf in a ye genytyf plurell in arū / the datyfe & ye ablatyf in is / & somtyme in abus / the accusatyfī as

A veniens ex us sine neutro transit in abus
Sicut mulabus azinabus cum dominabus
Hec animatorum sunt discernentia sexum
[Page] Iunges ambabus ex ambo duo (que) duobus.
Ast animas famulas non regula des dedit vsus

¶ Also these nownes in these verses ben ye fyrst declen­son and the neutre gendre.

Pascha polenta lota zizania mammona manna
Sunt neutri generis et declinatio prima.

¶ How knowest the seconde declenson. For the genytyf case synguler / the noīatyf & the vocatyf plurel endeth in i / ye datyf and the ablatyf in o / ye accusatyf inum. Whan the noīatyf case endeth in ror in m / the vocatyf shall be lyke hym. Whan ye noīatyf case endeth in us / ye vocatyf shall ende in e / as ntō hic dominus / vtō o domine.

Us mutabis in e per cetera cuncta secunde
Filius excipitur quo in i vel in e reperitur.

¶ Whan that noīatyf case endeth in ius / yf it be a propre name of a man the vocatyfe shall ende in i / as nomina­tiuo hic laurentius. vocatiuo o laurenti.

Cum proprium datius tenet i quintus iaciens us.

¶ The genytyf plurell in orū / the datyf & the ablatyf in is / the accusatyue in os / yf it be a propre nowne. Of the neutre gendre to haue thre cases lyke in ye synguler nō ­bre and thre in the plurell / as nominatiuo hoc scānum / actō hoc scānum / vocatiuo o scānum. Et pluraliter ntō hec scāna / accusatiuo hec scāna / vocatiuo o scāna. Out take ambo and duo.

Recto cum quarto sit quinto neutra tenenta.
Ambo duo (que) mari neutrum faciunt simulari

¶ How knowest the thyrde declenson? For the genytyfe case synguler endeth in is / the datyf in i / the accusatyue in em or in im / the vocatyf shall be lyke the nomynatyfe the ablatyf in e or in i. The nomynatyf ye accusatyf and the vocatyf plurell endeth in es / the genytyfe plurell in um or in ium / the datyf and the ablatyfe plurell in bus [Page] ¶ How knowest the fourth declēson. For they genytyf synguler / the nomynatyfe accusatyfe and the vocatyfe plurell endeth in us / the datyf in ui the accusatyf in um ye vocatyf shall be lyke ye noīatyf / the ablatyfe in u. The genytyf plurell in uum / the datyf and ablatyf in bus.

¶ Also these nownes that ben cōteyned in these verses hath u before bus in ye datyf and ye ablatyf plurell. Out take these in these verses folowynge.

Ante bus u seruant ficus tribus arcus acus (que)
Artus cum verubus portus partus (que) lacus (que).
Et specus et quercus illis penis associamus

¶ Howe knowest the fyfth declenson. For the genytyf & the datyf synguler endeth in ei / ye accusatyf in em ye vocatyf shall be lyke the nomynatyf / the ablatyf in e. The nomynatyf the accusatyue and the vocatyfe plurell en­deth in es / the genytyf plurell in erū the datyfe and the ablatyf in ebus. ¶ Also these nownes of the fyfth declē son lacke the genytyf datyfe and the ablatyf plurell out take these in these verses folowynge.

Desunt plurali genitiui siue datiui
Et sexti quinte nisi res species (que) dies (que)
Progenies vel maneries dic materies (que)
Ast acies facies predictis addere debes.
Ut brito testatur spes istis consociatur

¶ Of the pronowne.

HOw knowest thou a pronowne. For he is a parte of reason declyned with case that it sette for a pro­pre name / and betokeneth as moche as a ꝓpre name of a man / and otherwyse receyueth certayn persones and certayn nombres. ¶ How many pronownes ben there. xv. whiche. xv. Ego / tu / sui / ille / ipse / iste / hic / is / meus / tuus / suus / noster / & vester / similiter nostras & vestras ¶ How many ben prymatyues and how many ben dy­ryuatyues. [Page] viii. ben prymatyues and. vii. deryuatyues whiche. viii. ben prymatyues. Ego / tu / sui / ille / ip̄e / iste hic / and is. whiche. vii. ben dyryuatyues. Meus / tuus / suus / noster / vester / nostras & vestras. Of these. vii. dyryuatyues some ben onely relatyues / & some ben rela­tyues and demonstratyues bothe.

Tantum demonstrat ego tu simul hic simul iste
Iure relatiue gaudet is at (que) sui.
Monstrant vel referūt ille vel ipse tibi

¶ How knowest a pronowne demōstratyf. For by hym is some thynge shewed. How knowest a pronowne relatyf / for by hym is some thynge shewed yt is sayd before How many pronownes hath the vocatyf case / & how many lacketh. iiii. hath ye vocatyf case / & all other lacketh.

Quatuor exceptis pronomina nulla vocabis.
Tu meus et noster nostras hec sola vocantur.

¶ How many thynges longe to a ꝓnowne. Syxe / whiche. vi. Qualite / gēdre / nombre / fygure / person / & case. ¶ How many persones ben there. thre. Whiche thre / ye fyrste / the seconde / the thyrde ¶ How knowest the fyrste persone / for he speketh of hym selfe / as I or we. ¶ How knowest ye. ii. persone: for he speketh to an other: as thou or ye. ¶ How knowest ye thyrde ꝑsone / for he speketh of an other as he or they & euery nowne pronowne & partycyple is the thyrde persone / outtake ego nos tu & vos / wt oblyques / & the vocatyue case. ¶ How many declēsons of pronownes ben there. iiii. Whiche. iiii. the fyrste / ye seconde / the thyrde / the fourth. ¶ How knowest ye fyrst declenson / for the genytyf case synguler endeth in i or ī is: & ye datyf in i. ¶ How many pronownes ben of ye fyrst declenson. iii. whiche. iii. Ego tu sui. ¶ How knowest the seconde declenson / for the genytyfe case synguler endeth in ius or in ius / & ye datyf in i or in c. ¶ How many pro­nownes [Page] ben of that declenson? fyue / whiche fyue? Ille ipse / iste / hic / & is. viii. nownes with theyr compoundes

Vnus vllus totus solus alter alius aliquis vter
Cum natis alius vter alter solo quis vnus
Totus et vllus habe pronoīs ista secunde.

¶ How many of these. viii. nownes haue ye vocatyf case & how many lacketh. Thre hathe the vocatyue case and all other lacketh. whiche thre hathe ye vocatyf case. Vnꝰ totus and solus.

Pone vocatiuos cum totus solus et vnus
Sed non in reliquis quorū genitiuus in ius.

¶ How knowest the thyrde declenson. For the genytyfe case synguler endeth in i in e & ī i / & datyf in o in e and in o. How many pronownes conteyneth he. v. whiche. v. Meꝰ tuꝰ suus noster vester. ¶ How knowest ye fourth declēson. For the genytyf case synguler endeth in atis & ye datyf in ati. ¶ How many pronownes ben of ye declē ­son. ii. whiche. ii. nr̄as & vr̄as: & a nowne gentyle: as cu­ias atis. Here is dyfferēce betwene cuias atis & cuiꝰ a / ū.

Cuias de gente vel de patria solet esse.
Cuius de gente cuium de re petet apte.

HOw knowest a verbe. For he is a parte of reason declyned with mode & tense without case or arty­cle / & betokeneth to do to suffre or to be. How many thynges longe to a verbe. vii. whiche. vii. mode / cōiugacyon gendre / nombre / fygure / tyme / & persone. ¶ How ma­ny modes ben there. v. whiche. v. the indicatyf / imperatyf / oꝑtatyf / coniūctyf / & the infinityf. ¶ How knowest ye indicatyf mode. For he sheweth a reason sothe or fals by ye way of askynge or of tellynge. ¶ How knowest the imperatyf mode. For he byddeth or cōmaundeth. How knowest ye oꝑtatiue mode. For he wylleth or despreth / & [Page] this worde wolde god is sygne of the optatyf mode. Al­so these thre englysshe wordes / wolde / sholde / or were / are the sygne of ye optatyf mode presentēs & these. iiii. latyn wordes folowynge by ye sygnes of ye optatyfe mode Des optatiuo vtinam ne quatinus osi.

¶ How knowest the coniūctyue mode / for he ioyneth a verbe to hym / or is Ioyned to an other. And these wor­des folowynge serue to the coniunctyue mode.

Si (quam)uis (quam) (quam) tam et licet at (que) prius (quam)
Ante (quam) an donec vt post (quam) siue quous (quam).
Cum nisi quin acsi quo coniungit tibi recte
Indicat et quando dum sunt sicut cetera plura

¶ How knowest the infynytyf mode / for to before a ver­be is sygne of ye infynytyf mode / or elles whan there co­meth two verbes togydet without a relatyf or a coniūccyon ye latter shalbe ye infynytyf mode ¶ How many cō iugacyons ben there. iiii. whiche. iiii the fyrst / the seconde / ye thyrde / ye fourth. ¶ How knowest ye fyrst coniuga­cyon / for he hath a longe before ye re in ye infynytyf mo­de of ye actyf voyce / or in ye imꝑatyf mode of ye passyue voyce vt amare. ¶ How knowest the seconde cōiugacy­on / for he hath an e longe before ye re in ye infynytyf mo­de of ye actyf voyce or ye imꝑatyf mode of ye passyue voy­ce / as docere. How knowest the thyrde cōiugacyon. for he hath an e shorte before ye re ī the infynytyf mode of ye actyf voyce / or in the imperatyf mode of the passyf voy­ce / as legere ¶ How knowest ye fourth coniugacyon / for he hath ani longe before there in the infynytyf mode of the actyf voyce / or ye imperatyf mode of the passyf voyce as audire. ¶ How many gēdres of verbes ben there. v. whiche. v. actyf / passyf / neutre / comyn & deponēt. How knowest a v (er)be actyf / for he endeth in o & may take r vpō [Page] o & make of hym a passyfe / & of a verbe actyf cometh. ii. partycyples / but of a verbe actyf yr lacketh the supynes cometh but one partycyple. All maner verbes that betoken drede lacketh supynes outtake these in these verses

Abs (que) supinis sunt omnia verbatimoris.
Formido / trepido / dubito / tremit excipiantur
Et vereor veritum dat vt auctores memoriantur

¶ All these verbes ben verbes actyues yt lacke supynes

Respuo linquo tenet disco posco metuo (que)
Sileo cū renuo cauet addimus vrget et ango.
Hec sunt actiua tamen illis nulla supina.

¶ How knowest a verbe passyfe? For he endeth in r and may do away his r & turne agayne to his actyf. ¶ How many partycyples come of a verbe passyf. ii. whiche. ii. one of the pretertc̄s / an other of the last futertēs in dus ¶ How knowest a v (er)be neutre? For he endeth ī o / & may not take r vpon o / nor make of hym a passyue. ¶ How many partycyples come of a verbe neutre. ii. as dothe of a verbe actyfe / but of suche verbes neutres yt lacke su­pynes cometh but one partycyple. & all verbe neutres that betokeneth shynynge or drede / lacke supynes / out take these in these verses folowynge.

Que dant splendorē vel que dant verba timorem.
Nulla supmantur:sed quatuor excipiantur.
Unde chorusco facit atum / dat fulgeo fulsum
Et verear veritum formido supinat in atum.

¶ All verbe neutres of the secōde coniugacyon makyn ye the pretertens in uilacke supynes. Outtake these in these verses folowynge.

En per uineutra tacuere supina secunde.
Formatitum doleo / noceo / placco / valeo (que).
Pareo preber itum / licet ac oleo taceo (que).
Pertineo cohibet his attinco sociato
[Page] Cum dat ui pateo passum: lateo latitum dat
Dat careo carui caritum cassum ve supino
Pando pati pateo passum fecere supino

¶ And of som verbe neutres / as verbe neutre passiues cometh thre partycyples / as of audio cometh audiēs ausus ausurus.

Neutra passiua dant participantia trina.
Audeo cum soleo fio cum gaudeo fido
Quin (que) puer numero neutra passiua tibi do

¶ All these verbes that ben cōteyned in these verses bē verbe neutre passyues.

Exulo vapulo veneo fio nubo liceo (que).
Sensum passiui sub voce gerunt aliena.

¶ How knowest a verbe deponēt. For he hathe a lettre of the passyue and sygnyfycacyon of ye actyue / but ther ben foure verbes deponentes that haue noo pretertēs yt ben conteyned in these verses folowynge.

Quafuor hec liquor medeor vescor reminiscor.
Nam circūloquium de se dant preteritorum.

¶ How knowest a verbe comyn. For it hath a lettre of ye passyue & sygnyfycacyon of the actyue & passyue bothe

Largior experior veneror moror osculor hortor
Criminor amplector tibi sunt communia lector
Sibene connumeres interpretor hospitor addes

¶ How many partycyples come of a verbe comyn. iiii. as largiens largitus largiturus largiēdus ¶ How ma­ny tens ben there in a verbe. Fyue whiche fyue / the presentens / the preterimꝑfectens / the preterꝑfectēs / ye preterpluꝑfectens / & the futertens. ¶ How knowest ye pre­sentens / for he speketh of the tyme yt is now: as I loue. ¶ How knowest the preterimperfectēs. For he speketh of ye tyme that is lytel past without one of these sygnes [Page] haue or had / as I loued. ¶ How knowest the preterper­fectens? For he speketh of the tyme yt is fully past with this sygne haue / as I haue loued. ¶ How knowest the preterpluperfectens? For he speketh of the tyme that is more than fully past / wt this sygne had / as I had loued ¶ How knowest the futertens? For he speketh of the ty­me that is to come with this sygne shall / as I shall loue ¶ How many personnes be ther. thre. whiche. thre. the fyrst as lego / the seconde as legis / the thyrde as legit.

HOw knowest an aduerbe. For he is a parte of reason vndeclyned / yt standeth nexte the verbe to de­clare & fulfyll ye sygnyfycacyon of the verbe. ¶ How many thynges longe to an aduerbe. iii. whiche. iii. sygnyfy­cacyon comparyson & fygure. ¶ How many aduerbes of places bē there. iiii. Whiche. iiii. Vnde frome whens Vbi where. Quo whether. Qua wherby.

Vnde vbi quo vel qua loca querunt quatuor issta.
Quo petit ad / qua per / in vbi / vnde petit de.

¶ How many degrees of comparyson ben there? Thre: whiche thre. The posytyfas docte / the comparatyfe as doctus / the superlatyfas doctissime.

¶ Of the partycyple.

HOw knowest a ꝑtycyple? For he is a parte of reason declyned with case ye taketh parte of a nowne ꝑte of a verbe / parte of both. What taketh he of a now­ne gendre & case. What of a verbe / tyme & sygnyfycacyon. What of bothe. Nombre and fygure. ¶ How many thynges longe to a partycyple. Syx whiche syxe gendre case tyme sygnyfycacyon / nombre and fygure ¶ Howe many gēdres ben there in a partycyple. iiii. whiche. iiii. The masculyne as lectus / the femynyne as lecta / ye neutre as lectū / ye comȳ as hic ethec et hoc legēs ¶ How many cases ben there in a partycyple. Syxe as in a nowne.

[Page] ¶ How many tens ben there in a partycyple. iii. ye pre­sentens / the pretertēs / & the futertc̄s. ¶ How many maner of partycyples ben there. iiii. whiche. iiii. The par­tycyple of the presentens / a partycyple of the pretertēs a partycyple of the fyrst future / & an other of ye latter future. ¶ Howe knowest a partycyple of the presentens? By his englysshe & by his latyn. How by his englysshe. For his englysshe endeth in ynge or in ande / as louynge louande / and his latyn endeth in ans or in ens: as amās docens. ¶ How knowest thou a partycyple of ye preter­tens. By his englysshe and by his latyn. How by his en­glysshe? For it begynneth with I / as I loued / and his latyn endeth in tus or in sus / as amatus visus. ¶ How knoweste a partycyple of the fyrst futertens. By his en­glysshe and by his latyn. How by his englysshe. For it be gynneth with to without be / as to loue / & his latyn en­deth in rus / as amaturus docturus. ¶ How knowest a partycyple of the latter futertens. By his englysshe & by his latyn. How by his englysshe. For it begynneth wt to and be / as to be loued / and his latyn endeth in dus / as amandus docendus.

Ens ans presentis semper dictemporis esse.
Tus sus preteriti: rus dus sic esse futuri

¶ Whiche ben the actyf sygnyfycacyons / ens ans & rus

And tus sus and dus be of the passyf sygnyfycacyon.

Ens ans rus et agunt / & tus sus dus patiuntur
Si deponctis bene preteritum recitabis
Hinc semper sensus vis vtrius (que) datur.
Idcirco semper dicetur conuenienter.
Nos simul a nobis auxiliatus eris.

¶ Of whome shal ye partycyple of the presentēs be fourmed. Of ye fyrst ꝑsone synguler nombre of ye preterimp­fectens of the indycatyf mode by chaūgynge bam in to [Page] n and s / as amabā chaūge bam in to n and s / & it wyl be amās. Out of this rule ben outtake tens of ibam quiēs of quibam / with theyr compoundes makynge the genytyf in vntis / excepte ambientis of ambientis.

Ens entis donat sed ab hinc tu pauca retractes
Semper iens vel quiens cū natis format in vntis.
Ambo participem recte formabit in entis

¶ Of whome shall ye partycyple of ye presentes be four­med. Of ye latter supyne by puttynge to this lettres / as lectu / put therto s / & it wyll be lectꝰ. ¶ Of whome shall the ꝑtycyple of the fyrst futur be fourmed. Of ye latter supyn / by puttynge to this termynacyō rus / as lectu / put therto a rus & it wyll be lecturus. Outtake nasciturus of nascor and ignosciturus of ignosco.

Nascor et ignosco contra normam duo nosco
Hec et non plura per rus formare futura.

¶ Of whome shall ye partycyple of the last futur be fourmed of the genytyf case synguler nombre of the party­cyple of ye presentēs by chaūgynge tis ī to dus / as amā tis chaunge tis in to dus / & it wyll be amandus.

Ens ans presentis dus formes de genitiuo
Tus rus postremum sus fac formare supinum

¶ How many maner of wyse maye ye voyce of the partycyple be chaunged in to a nowne: iui. maner of wyse. the fyrst by cōposycyon / as doctus indoctus. The secōde wyse by cōparyson / as doctus doctior doctissimꝰ. The thyrde wyse whan he maye be construed with an other case than the verbe that he cometh of / as sum doctus grammatice. The fourth wyse whan he lygnyfyeth noo tens as amādus id est dignus amari worthy to be loued.

Dum mutat regimen fit participans tibi nomen.
Dum perdit tempus dū comparat associamus
Sit tibi compositum dum simplex sit tibi verbum.

¶ Of the coniunccyon.

HOw knowest a cōiunccyon. For he is a parte of reasō vndeclyned yt bȳdeth or Ioyneth wordes of setences togyder in ordre. ¶ How many thynges longen to a coniunccyon thre: Whiche thre. Power / fygure / and ordre. Two nomynatyfe cases synguler with an et cōiūccyon copulatyf comynge betwene wyl haue a verbe plurell. Yf nether of theym be a negatyfe two substā ­tyues synguler wt an et coniunccyon copulatyf comyn­ge betwene wyll haue an adiectyf plurell. Yf neyther of thē be a negatyf two antecedēs synguler with an et coniūccyon copulatyf comynge bytwene wyll haue a rela­tyf plurell. Yf nether of them be a negatyue / two nomy­natyf cases synguler / two substantyues synguler / two antecedēs synguler with a vel coniūccyō dyliūctyfe co­mynge bytwene ye verbe the adiectyue & the relatyf fo­lowynge accorde with hym that is nexte hȳ / as vir vel mulier est alba vel pulchritudo decora. ¶ Howe many maner of wyse maye this coniūccyō be put betwene vnlyke cases. iii. maner of wyse / the fyrst whan he is put after a pronowne possessyue / as hecres est mea & fratris mei / ye seconde wyse whan he is put after a worde that is ꝯstrued with dyuers cases / as miserior tui et socio tuo ye thyrde wyse whan he is put after a propre name of a cyte or towne / as moratus sum Oxome et londoniis.

HOw knowest a preposycyō: For he is a parte of reason vndeclyned / yt is set before all other par­tes of reason in apposycyon or cōposycyon. In apposy­cyon whan he serueth to no case. In cōposycyon whan he serueth to no case and is compounded with an other worde. Also these preposycyons that ben conteyned in this verse wyll serue to to the accusatyf case.

¶ Da prepositiones casus accusatiui: vt ad apud. &c. [Page] ¶ And all these preposycyons that be conteyned in this verse wyll serue to the ablatyf case. ¶ Da prepositiōes casus ablatiui: vt A abs &c. ¶ Also these preposycyons that ben conteyned in this verse wyll serue to bothe.

Da vtrius (que) prepositiones: vt in sub super &c.

¶ What is the properte of a preposycyon in cōposycyon to chaunge to make lesse or to fulfyll the sygnyfycacyon of the worde that he is compounded with.

Sensum preposite complent mutant minuunt ve
Clarus preclarus ridet subridet apollo
Impius incurus subtristis et hec tibimonstrant
Adiuncte voces semper partē (que) subintrant.
Vt docuit sani sententia nos prisciani.

¶ Whiche preposycyons standeth euer in apposycyon & neuer in composycyon.

Cum tenus abs (que) sine penes ac apud prepositiue
Semper stare petunt nun (quam) stant compositiue

¶ A preposycyon in composycyon often tymes serueth the same case that he dothe in apposycyon.

Verbo composito eadem quando (que) locabis
Quem dat componens vt vis exire penates

¶ How many preposycyons standeth euermore in composycyon & neuer in apposycyon and serueth to no case.

Indiuisiue sunt voces preposiue
An di disre se co con plures nescio vere

¶ How knowest a very preposycyon from an aduerbe seruynge an accusatyue case put in the stede of a prepo­sycyon maye neuer be put without his case.

Ad per apud propter penes obtrans erga (que) preter
Prepositiue mere dic hec quartum retinere

¶ Of the interieccyon.

HOw knowest an interieccyon? For he is a par­te of reason vndeclyned: that betokeneth passyō [Page] of a mannes soule with an vnperfyte voyce / with Ioye sorowe / wonder / drede / or indygnacyō / as hate / hey / fye alas / weleawaye / so how / out out and other lyke. Euge ones is as moche for to saye as wel thou be / & euge euge is as moche for to saye in englysshe as out out.

Euge semel carum: bis dictum signat amarum.
Heu dolet heus (que) vocat donati regula sic stat.

¶ How many cases maye an Interieccyō be ioyned to / to all cases. To a nomynatyf case / as Prohdolor pater meus est infirmus. To a genytyfe case / as O misere vi­te. To a datyfe case / as heu miht. To an acccusatyue case as heu me. To a vocatyf case as O filicare. To an ablatyf case / as O casu duro.

Accusatiuis heu iungas siue datiuis.

¶ Sōtyme a nowne is put by hȳ selfe as an interieccy on as infādū / sōtyme wt an other nowne / as vbi gratia / somtyme with a pronowne / as vestri gratia.

Interiectiue dic nomina pluralocari
Et pronomen eis quando (que) petit sociari
Infandum sic me miserum tibi testificatur
Verbi gratia vestri gratia sic (que) locantur

¶ Of concordes of grāmer.

hOw many concordes of grāmer ben there? Fyue whiche fyue? The fyrst bytwene the nomynatyf case & the verbe. The seconde betwene the adiectyfe and the substantyf. The thyrde bytwene the relatyf and the antecedens. The fourthe bytwene the nowne partytyf & the genytyf case that foloweth. The fyfth bytwene ye superlatyf degre and the genytyf case that foloweth. In how many shall the nomynatyfe case and the verbe ac­corde. In two / whiche two. In nombre and ꝑsone. In how many shall the adiectyue & the substātyue accorde. In thre / whiche thre. In case gendre & nombre. In how [Page] many shal the relatyf & the antecedens accorde. In. iii. whiche. iii. In gendre / in nōbre / & persone. In how many shall the nowne partytyf and the genytyf case ys foloweth accorde. In one / whiche one. In gendre onely. In how many shall the superlatyf degre & the genytyfe ca­se that foloweth accorde. In one / gendre onely.

¶ Rule of verbe.

¶ How many tens ben fourmed of the preterperfectens of the indicatyfe mode. vi. whiche. vi. The preterpluꝑ­fectens in the same mode. The preterpluperfectēs of ye oꝑtatyue mode. The preterperfectēs the preterpluper­fectens & the futertens of the coniūctyf mode. And the preterpluperfectens of the infynytyfe mode. How ma­ny chaungeth i in to e / and how many holdeth i styll.

Thre chaūgeth i in to e / &. iii. holdeth I styl / whiche. iii. chaungeth i in to e. The preterpluperfectens of ye indy­catyfe mode / as amaui / chaūge i in to e / and put therto a ram & it wyll be amauerā. The preterperfectēs of the coniunctyf mode as amaui / chaunge i in to e & put therto a rim / & it wyll be amauerim The futertens of the same mode / as amaui / chaunge i in to e / & put therto a ro & it wyll be amauero. whiche thre holde I styll. The preterpluperfectēs of ye cōiunctyue mode / as amaui holde i styll & put therto s & sem & it wyll be amauissem. The preterpluperfectens of the Indicatyfe mode / as amaui holde i styll & put to sand se and it wyll be amauisse.

¶ Thus endeth the accydence Enprynted at London By wynkyn de worde.

Wynkyn .de. Worde.

[printer's device of Wynkyn de Worde]

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Text Creation Partnership. This Phase I text is available for reuse, according to the terms of Creative Commons 0 1.0 Universal. The text can be copied, modified, distributed and performed, even for commercial purposes, all without asking permission.