THE GENERALL HISTORIE OF SPAINE, Containing all the memorable things that haue past in the Realmes of Castille, Leon, Nauarre, Arragon, Portugall, Granado, &c. and by what meanes they were vnited, and so continue vnder Philip the third, King of Spaine, now raigning;
Written in French by LEVVIS DE MAYERNE TVRQVET, vnto the yeare 1583:
Translated into English, and continued vnto these times by EDVVARD GRIMESTON, Esquire.
LONDON, Printed by A. Islip, and G. Eld, Anno Dom. 1612.
TO THE RIGHT NOBLE, AND MOST WORTHY OF ALL HONORS, AND ALL TITLES,
ROBERT Earle of Salisburie, Lord High Treasurer of England, &c.
THOMAS Earle of Suffolke, Lord Chamberlaine to his Maiestie.
MY most Honoured Lords, I might iustly feare, that my continuall desire to acknowledge my dutie vnto your LL. by some acceptable kind of seruice, would be held importunitie, if your Noble dispositions, and mine owne experience in particular of your Honours gratefull acceptance of the meanest seruice that is well meant, had not freed me from that feare, and enabled my weake faculties to adde this vnto the rest of my oblations; which I consecrate vnto your LL. vpon the Altar of my deuotion. I must confesse that your fauorable reception of my French and Netherland Histories hath added courage to my will, to passe the Pyrenee Mountaines, and to take a suruey of this Historie of Spaine: the which I held (in my weake judgement) for many respects, as worthie the knowledge of our Nation, as any other. It is a generall Historie of all the Continent of Spaine, wherein the seuerall Histories of those seuerall Kingdomes, as they were in former times distinctly diuided and gouerned by [Page] diuers Princes, are vnited; being collected out of all the best authors that haue written of that subiect. These considerations I say, were the inspiring meanes to moue me to vndertake the traduction of this Historie of Spaine, and haue giuen me resolution, and constancie to finish it, and to send it forth to the view of the world. The worke I hope will giue good content, it being a faithful relation of so many variable and strange accidents as haue happened in those Countries, during the manie alterations and changes of that State, and the long and cruell wars betwixt the Moores & Spaniards. If I, in my plaine maner of translation, haue not giuen it that grace which a more eloquent penne might haue done, I most humbly craue pardon, and intreat that my desire to benefit others, may giue satisfaction for my disabilitie and defects. I haue presumed to shroud the fruites of my poore endeuors, vnder your LL. countenance and protection; desiring to leaue a testimonie to all posteritie how much I am
To the Reader.
GEntlemen, in the last edition of the Historie of France, I did willingly omit all matters acted by the Spaniards, wherein the French were not principally interressed, hauing then a resolution to make the Histories of those countries distinct and priuat. And for that I would not leaue you long in suspence, I promised within the yeare to publish this Historie of Spaine: wherein (notwithstanding my publique seruice, and many other difficulties) I haue forced my selfe to keepe my word, and to giue you satisfaction, though it be with some preiudice to my health. I will not vse many complements in the behalfe of the Author, his worke shall plead for himselfe: This Historie was written by a Frenchman, who is yet liuing, a man of grauitie and iudgement: It is no translation, but a collection out of the best writers that haue treated of that subiect. his chiefe Authors were Stephen Garebay, Ierome Surites, Mariana, Ambrose Morales, Iohn Vasee a Fleming, with many other Spanish, Italian & Latin writers: out of all which he hath compyled this worke, and as it were vnited and tyed together the discourse of all these realmes with a continued style, by reason of the warre, accords, marriages, and other treaties and alliances which they haue had common among them: yet hath he so distinguished them, as seeing them all, you may easily read any one seuerally by it selfe, by the direction of notes and inscriptions set in the margent at euerie section or breach, whereby you may choose what belongs to Nauarre, Portugall, Castille, or to any other of those realmes, and read the Historie apart from the beginning to the end.
The antiquitie of this Spanish Nation (wherof he hath breefely made mention in the beginning of the first Booke) he confesseth to be obscure and vncertaine, and the writers thereof ignorant or negligent, so as it may be his discourse agreeth not with some authors which treat of the same men of whom he maketh mention, as of Hercules, Cacus, Gerion, Denis, and such like; but he pleads thus much for himselfe, that he could not contemne nor reiect the Spanish authors which haue so written of them, the which are to be receiued as obserued and produced by them. This Historie comes but to the winning of the Terceres, which was in the yeare 1583: he hath finished the rest vnto these times, I my selfe haue seene it in his studie at Paris, but he hath not yet put it to the Presse, so as I haue beene constrained, in the continuance thereof, to helpe my selfe out of the best that haue written of these later times, wherein I haue been assisted by some worthie gentlemen in the relation of some great actions, and haue continued the Historie, [Page] vnto my Lord Admirals returne out of Spaine. You must not hold it strange, if you find a great part of Philip the seconds raigne barren of any great actions done in Spaine: his chiefe designes were against foreine States, imploying his brauest men abroad, either against France, England, or the vnited Prouinces, at the Indies, or at Sea; all which actions are either related here, or in their distinct Histories.
I must aduertise the Reader, that, from the yeare 1530, I haue not directly followed my Author, for I haue both inserted diuers things out of other Authors, whereof he makes no mention, and haue related some more at large then he hath done, for your better satisfaction, as I haue found them written in other approued Authors. My last suit must be for my selfe and the Printer, yet will I not vse any great circumstances to captiuate your fauors in mine owne behalfe: my stile (I confesse) is plaine and harsh; it were folly (nay madnesse) in me to seeke to conceale it, being so well knowne vnto you: yet let me intreat so much fauor at your hands, that as I haue spent my spirits to giue you content, so you will spare your spleenes, and censure fauorably, vntill you come to the like tryall: then shall you find, that either by your owne mistaking, or by the errors of the Presse you shall haue iust cause to sue for the like grace; which is, to supply all escapes and errors with your iudicious reading. And so I rest
A GENERALL HISTORIE OF SPAINE: Collected out of diuers Authors, as well auntient as moderne.
- 1 A discourse of the auntient and first beginning of the Spaniards.
- 2 Their religion and language.
- 3 The auntient and (may be) fabulous kings and captaines of vagabond troups in Spaine, vnto Gerion, and so to Hercules the Great.
- 4 Many petie kings, or Italian pirats, spoyling Spaine.
- 5 Discourse of the absurdities of these antiquities.
- 6 Greekes spoyling Spaine.
- 7 Affricanes entring and wasting Spaine.
- 8 Confusion and medley of the people which vsurped the countrey of Spaine.
- 9 Phenicians and Gaditanes, their ofspring.
- 10 A Chorographicall description of the firme land of Spaine.
- 11 Islands about Spaine.
- 12 Distinction of the gouernments of Spaine, according to the Romans and Carthaginians, and others after them vnto the Arabians.
- 13 Distinction of the kingdomes of Spaine, which are now of fame.
- 14 The fertilitie of Spaine, both antient and moderne.
- 15 The manners of the antient Spaniards, and of those which now hold it: their armes and discipline.
1 THe beginning and antiquitie of nations farre fetcht,The beginning of nations are fabulous for the most part. is alwaies fabulous: for most of them that haue vndertaken to write histories, either generall, or particular of some one nation, haue thought it expedient (for their reputations) to offer a perfect worke vnto the world; and not to passe any season without some memorie of them of whom they write: imagining that the studious Reader would hold it an argument of their sloth or negligence, to leaue any thing in blancke. And therefore when as they wanted the testimonie of graue authors, they haue countenanced their owne imaginations; or haue imitated the fabulous inuentions of others, imploying their time, toyle, and eloquence in vaine things: wherin they may haply satisfie some curious heads, but not such as desire to leame. For as a lye cannot be so disguised, but either the conference of ages doth discouer it; or a spirit knowing the force and effect of things created, doth reject it; or the religious condemne it, as it is fit; when it shal once appeare that the author of any historie hath supposed things doubtfull and vncertaine, for true, thereby to enlarge his volumes. He that is studious, and loth to loose his time, growes discontented, [Page 2] and reads it with distast.Truth the subiect of a History Wherefore men of best judgement, hold, that the subject of a historie is truth, in serious matters, and worthy to be imparted to posteritie; giuing libertie to them that write, to season the examples with praise or blame: obseruing the rewards & punishments which haue followed, without respect of persons, or yeelding to any passion, either of loue or hatred, but stirred vp by the merits of vertue, or the horror of vice; to the end that such as read their writings,The end of reading histories, is to follo [...] vertue and to flie vice. may be encouraged by the worthy acts of some, to liue vertuously, and diuerted by the dishonour and vnfortunat successe of others, from all bad affections: and the rather, for that they do therein find imitable steps of vertue. And for that the memorie of many things is buried in obliuion, or miscaried, they haue not been so strict, as to forbid them that find themselues ingaged in the desars and obscuritie of the antiquitie of nations, to obserue some steps, and go by probable conjectures, to a way passable. This is allowed them, so as they doe it by constraint, and with judgement; remembring, that a good huntsman can judge of a wolues footing from a dogs, which are something like.
The historie of Spaine, which we resolue to write, is herein defectiue, as in a manner all others be:Spaine vnknown before the Carthaginians. for before the comming of the Carthaginians into that country, and the wars of the Romans, it cannot be directly said, by what people Spaine was held, nor at what time, nor by what policie it was gouerned, but by ill grounded conjectures. For of the acts of the first men which were dispersed vpon the face of the earth after the deluge, we haue no author but Moyses, who is carefull to describe the estate and succession of the Hebrues, in that chiefely which concernes the establishing of the Church of God. Of other nations he speakes but by occasion, and as God would doe good vnto this nation by them, or punish it for their ingratitude. Wee must not then seeke for any mention of Spaine or Spaniards in him. The Grecians had so little care of other nations, & haue so much respected their own, as they haue scarce vouchsafed to speake of them, but with contempt; and to amplifie their own glorie, they haue sometimes fed the Latines with fables: who haue adorned and enriched their Rome and Italie, and haue had care to proclaime their gests,The Grecians authors of lyes. making vse (in regard of antiquitie) of Grecian fables, or of conjectures; as the moderne haue in like manner done. What can we then do in matters which are so doubtfull, but onely touch these conjectures as farre as they shall seeme receiuable; passing that slightly ouer, which the Historians haue written of our first Spaine, to the end we busie not our selues in a vaine labour more than is fit.
Wherefore, according to Iosephus report, and vpon their consciences which haue supposed vnto vs a Berosus, Tubal. we say after many others, that Tubal, one of the sonnes of Iaphet, otherwise called Iubal, or Iobel, is father to the Spaniards, although it be verie likely, that he neuer set foot in Spaine, being then a countrey without a name: but that from Armenia or the neighbour places, taking his way towards the North, he stayed in a region since called Iberia, situated vpon Mont Caucasus, which couers it from the North, betwixt the Caspian and Euxine seas: a countrey then inhabited by them which we call Georgians, whereas afterwards the Chalibes, or Alibes were, a name approaching to Iubales, as some would wrest it, changing some letters, as it happens in the corruption of tongues. These people were Smithes, handling yron, whereof the countrey abounds, and applying it by their art to many good vses. The descendants of Iubal in these places, were afterwards called Iberians, and the country Iberia, by some man of qualitie which caried that name, and whose memory they would preserue, as it is likely. From thence the most receiuable authors doe maintaine, that the Iberians Spaniards parted some ages after Tubal, or Iubal, and that the people being so multiplied, as the countrey could not well feed them, nor containe them, a part of them were constrained either by force, or by casting of lots, to abandon the place, and seeke some new abode: the which hath beene ordinarie among all nations, and in all ages, but especially in the first age, when it was necessarie the world should be peopled and inhabited: and it is credible, that nature was at that time wonderfull fruitfull, God prouiding for the propagation of mankind. The common opinion is, that these Iberians hauing wandred much, being arriued vpon the frontiers of the region whereof we treat, staied in the vallies of those mountaines, which were since called Pyrenee,Pyrenee moun [...]taines full of yron mynes. and that they did liue long there, finding them fit to entertaine them in their first inclination and breeding: for that country abounds in yron mynes as much as any in Europe; and therefore they found means wherewith to imploy themselues, and to feed, for that these mountains were ful of all things wherof these new come men, and ill prouided, had need, that [Page 3] is to say, chestnuts, hazlenuts, pears, plummes, cheries, and all other wild fruites, with great store of acornes, especially towards the West parts.
2 That there was either good religion,The first Spaniards were grosse, without art or religion. knowledge, gouernment, or any thing else, but great simplicitie, ignorance, and pouertie, we can hardly beleeue: and wee persuade our selues, that ciuilitie, industrie, experience and knowledge of valour and profit of things, was taught them by necessitie, the mistresse of Artes, and by strangers which came into their countrey from Phenicia, Aegypt, Greece, Carthage, Gaule, and elsewhere; to whom they were for a long time a prey, and in the end they learned armes, and many other malicious practises, whereof they had the root in their hearts, but grosly planted. As for religion, wee shall find by this discourse, that it was most barbarous and infamous among them. And who doubts, but the successours of Tubal did suddenly forget the true God, and his pleasing seruice, seeing this corruption did so soone enter among the sonnes of Sem, and namely those of the family of Heber, of whom the Eternall did frame his chosen people and his church. I wil not busie my self to contradict them which belieue, that their first language was that of the Biscanes in those times; discoursing, that seeing it hath so long maintained it selfe in that proprietie, and that it cannot be discerned that this tongue hath taken any tearms from other auntients,Biscane tongue verie antient, & held the first the Spaniards vsed. nor from other nations which inhabit about their countrey, with whom notwithstanding they conuerse and traffique, wee must beleeue that there is something verie remarkable in this language, and thereby conclude, that it was one of the first tongues which did confound the builders of Babel, and by consequence the whole world, God being pleased to haue preserued in Spaine this note of the first inhabitants thereof. Admit it be so, and that the Bascongade, which the Biscanes at that time did vse, a part of Nauarre, and they of Alaua, are the first, or of greatest antiquitie vpon the frontiers of Spaine.
3 Let vs be no lesse difficult to beleeue the opinion of a certaine Spanish doctor,Coniectures vpon that Sepharad did hold Spaine. who maintaines, That one of the nephewes of Sem, or else of Cham, called Sepharad, came along the coast of Affricke to the strait, and hauing crost it with great troups, he did people the bankes of the Ocean and the Mediterranean seas, whereas the riuer of Guadalquiber doth ingulph, grounded vpon that the Hebrews call the Spaniards Sepharadin, & that they may apply the beginning of many names of towns, riuers, islands, and mountains of the countrey, to the Hebrew, Caldee, and Syriake tongues; as Gaddir, Sepyla, Betis, Calpe, Auila, and the like. All this is not strange, although there were no danger to deriue these names from the Phenicians, who vsed the Syrian tongue, and had great affinitie with the Hebrew which was vsed among the Iewes, a nation also of Syria: and to beleeue that they were brought into Spaine by the Tyrians and others which inuaded those quarters, when they came to spoyle the treasures thereof. That Spaine hath alwayes from the beginning beene peopled in two seuerall parts, vpon the East and Pyrenee mountaines by the Iberians of Asia, and Caucasians descending from Tubal; and towards the South at the strait, by Sepharad and his troups, which came out of Syria and Affricke: and that of either side,Iberians gaue the name vnto Spaine. as the people multiplied, they aduanced farther into the countrey: we may vndoubtedly beleeue, that those of the Pyrenee mountaines passing the vallies by little & little on the West side, did people such a part of the country as they gaue their name to the first nauigable riuer, and to the whole region, celebrating the memory of their natiue countrey, and of this Iberus, of whom they were named, whatsoeuer he were.
4 Among the most auntient captains or kings of this vagabond nation, they make mention of one Idubeda, of whom the mountaine of Iubalda, or Idubeda, might be named,Idubeda. whereof we will speake hereafter. Then they produce Brigus king or gouernor of these troups,Brigus. who began a ciuile gouernment, and built (as they say) many castles in Spaine, which carried the marks of his name, all in a manner ending in Briga, as Nemetobriga, Mitobriga, and such like, by reason whereof he carried painted in his standard a castle (although the skill to blaze Armes was not then well knowne:) and the authors of the Spanish antiquities say, That of him the assemblies of people were called Brigies, and afterwards Brigues, and Brigades: the which did so multiplie vnder his gouernment and conduct, as they were forced to send whole armies out of the countrey, to seeke new habitations; wherof some of these Brigues comming into Thrace, and then into Asia, they brought the name of Brigie thither, the which since by corruption hath beene turned into Phrigia: and that Castille, now called Viegia, was in old time tearmed Brigia, and that the new Spanish tongue hath since turned it into Biegia, [Page 4] calling it Castille la Biegia, in stead of Brigia. For my part I beleeue, that this word Briga, was brought into Spaine by the Celtes,Coniectures that the Celtes were mingled with the Iberians from the beginning. which did hold a great part of that countrey, for that it is of the language of the old Gauls, by the which was signified people, town, or assembly. Moreouer, there were many townes in France, which had their names deriued from it; as the lake Brigantin vpon the Alpes, which is that of Constance at this present; and Brigantium, which is Brianson in Daulphine; the Latobriges neere vnto the Suisses, and others, wheras the Celtes did in old time inhabit. And if there were a king so named, it is verie likely he was a Gaule, captaine of some troupe of Celtes, in whose time there were great alterations of people, and by consequence ambitious thefts,To rob was practised by the antients. the best exercise the noble men then gaue themselues vnto. This is what may be spoken of this Brigus.
After whom Tagus was famous,Tagus. from whom it may bee the riuer Tayo tooke her auntient name. Hee following the steps of his predecessour, sent many superfluous and vnnecessarie troupes out of Spaine, to seeke new habitations, whereof some past into Asia.
Betus came after,Betus. who was also called Turditanus, hee gaue that name to the countrey which is betweene the holy Promontorie, now called Cape S. Vincent, and the riuer of Guadalquibir, the which was also called Betis: and in succession of time did communicat that name to a great part of the neighbour countrey, whereof they did afterwards name one of the chiefe prouinces of Spaine. In regard of him that countrey vpon the strait towards the West and South, began to be famous, and knowne to strangers, especially to the Aegyptians, and other Affricanes, nations which were then mightie and warlike, and withall cunning and politique, good mariners, and abounding in ships, to whom the entrie into this part of Spaine did offer it selfe, and was more commodious than any other. And therefore the names of other inhabitants within the countrey, did for a long time after remaine obscured and vnknowne. They doe attribute some lawes and policie vnto this Betus, and the bringing in of some learning into Spaine, but what it was, is vnknowne.
5 To confirme that which is said, That in the raigne of Betus strangers began to tast the riches and commodities of Spaine: Authors report, that presently after his death, a captaine, mightie in shipping and men, came out of Affricke, landed in Turditane, and seised thereon. Hee was a Libian,Gerion. and was called Gerion, and by some Deabus, surnamed by the Greekes Chrysee, as one would say, of gold, or gilt; by reason of the treasures he gathered by violence and tyrannie.Strange princes tyrannize spain For knowing that Spaine was full of mynes of all sorts of mettals, he became curious to search for them, forcing the people to worke with such rigour, as if they had beene brute beasts; many fainting vnder their burthens, ended their miserable liues: so as the brute of his crueltie (an inseperable companion to couetousnesse) infected in a manner the whole earth, in places most remote, and was abhorred of all those that had any feeling of humanitie.
Osiris Denis then raigned in Aegypt,Osiris who mooued with pitie, and of a generous spirit, came into Spaine with a great armie of Aegyptians, Syrians, Arabians, and other neighbour nations, to ruine this detestable tyrant; whom he vanquished in battell, and slew: which is the first that was giuen in Spaine, that any mention is made of since the deluge. And for that he came neither to conquer,A iust cause of warre to deliuer the oppressed. nor to enrich himselfe, being mooued with a zeale of justice, hauing setled the affaires of the countrey, he deliuered the seigniorie of the Turditanians to three of his children, who had beene punished for his wickednesse, admonishing them not to follow the wretched auarice of their father, least their ends were like vnto his. Some Arabians Scenites of his troupe, would needs remaine in Spaine, to whom he assigned the countrey about Cape Saint Vincent.
Neere vnto it (and where as the riuer Anas disgorgeth it selfe) dwelt the Curetes,Curetes. discended from Curis, nephew (they say) to Champ among the Tercenian, or Tartessian forests, which did run along the shore vnto the island of Gadir, then called Tartesse (in our time Calis:) in which island Gerion was interred,Gadir and Tar [...] tesse. the first of any dead bodie that was put in the ground in Spaine; for before the custome was to cast dead carkasses into the sea, or into riuers, or to hang them vpon trees, or else they left them in the fields.
Osiris left in this island a sister of his, called Erythree, who (it may be by one of these young Gerions) had a sonne called Norac, Nora the first habitation in Sardinia. who (as some say) did build Nora, the first mansion in the island of Sardinia.
[Page 5] These three young princes, who were called Lominians, were so like in face and manners, and did agree so well together, as the Poets haue fained, that they were but one king which had three bodies. They gouerned their subjects with more modestie than their father. Imagine that the feare of punishment kept them in awe, yet could they not so subdue their courages, but they sought all vnworthie meanes to reuenge their fathers death.The desire of reuenge a brutall vice in man. Wherefore the seas being now open to the Turditanes, & commerce brought in from the West to the East, they had secret practises with Tiphon, whom they knew to be ambitious, and procured him to kill king Osiris his brother, and to seise vpon the kingdome of Aegypt.
Osiris left many children,Hercules Oron. among the which was Hercules the Great, whom they surname the Aegyptian Apollo, Mars, & Oron: by him the Gerions Lominians receiued a worthie reward for their ingratitude. For hauing gathered together a great armie of diuers nations, he past into Spaine, whereas these three brethren were readie to make head against him: yet Hercules grieuing that so much innocent bloud should be spilt for the offence of three men,Great equitie of Hercules the Aegyptian. he offred to fight alone with them all three in single combats: which being accepted by the Gerions, they lost their liues. They say, that this passage of Hercules, was at the same time when as Iacob and his family went into Aegypt, or a little before. By this victorie Hercules was receiued and honoured of the Turditanes, and other Spaniards: who after that he had setled their affairs, and planted two pillars vpon the straits, the one in Europe, and the other in Affricke; and two others in the island, since called Gadir: which some hold were towers, and not pillars, for a marke and testimonie of his conquests and toyles, he tooke his course towards Italie, leauing the gouernment of Spaine to one of his captaines called Hispal, which some will haue to bee his sonne.Hispal sonne to Hercules. They say also, that he left in those islands, which are now called Majorca and Minorca, a Gouernour called Balee, of whom they since tooke the name of Baleares: although that most men beleeue they were so named, for that the inhabitants were expert in slings.
Hispal remaining Gouernour of this part of Spaine, which is at the straits and thereabouts neere vnto the two seas (for as we haue said, those that liued within the countrey, had not felt much of these forraine inuasions) he began a towne called by him Hispalis, since named Sepila,Hispalis or Seuille. and at this day Seuille.
Hispan succeeded him,Hispan. a wise and an actiue man, and a louer of vertue, as they write of him: and we must beleeue that he was some great personage (if there were euer any such in being) seeing the whole region whereof we treat hath retained his name, and preserued it in such sort as it hath not beene changed since. Others notwithstanding acknowledging in no sort this Hispan to be the author of the name which hath remained to Spaine,Spaine why so called. affirme, and it may bee not rashly, That it came of the people of Iberia in Asia, the which in old time was called Pana, of the name of one Pan, who gouerned there vnder his father Liber: and therefore this of Europe was indifferently called Iberia and Pana: but those that came after, corrupting the word, did adde some letters, and called it sometimes Spana, and sometimes Spania, as in truth the Latines did name it in the beginning, terming it Spania, and not Hispania. The Spaniards comming afterwards to imbrace the Roman tongue, added an E, and called it Espania, as they haue beene accustomed to do to all Latine words which begin with S; as Escola, Escala, Escudo, Escriber, and the like. These Iberians did also call themselues Abasgi, whereof it may bee came Vasco, Basco, and Bascongado. Such as beleeue that Hispan raigned in Spaine, say, That he was the first which tooke the royall diademe, and that he caused towers to bee built in the island of Tarlesse, and in Galicia, which they call Phares, or Beacons, for the helpe of saylers: yet others hold with more reason, that that in Galicia, which is yet standing, was the worke of Octauius Caesar.
Hercules hauing done many great exploits in Italie, he left Atlas Kitin there to gouerne, carying back his brother Hesperus, Hesperus, of whom Italie and Spaine are named. he returned into Spain, where he found Hispan deceased: wherfore he himselfe did gouerne it in person for many yeares, and dyed there, as they say. His bodie was buried in the island of Tarlesse, where at that time the kings court was, in a sumptuous and stately tombe.
After him raigned Hesperus, Atl [...]. brother to Atlas Kitin, of whose name they say that Spaine and also Italie were called Hesperies; that is, Italie Hesperia the great, and Spaine the later Hesperia, for that he raigned sometime both in the one and the other. But Atlas enuious of his brothers greatnesse, came with an armie and dispossessed him of the kingdome, forcing him [Page 6] to flie into Italie, from whence Hercules had brought him: where hee was well entertained, and raigned. The which Atlas vnderstanding, hee suffered him not long quiet, but returned into Italie with a good number of Spaniards, and chased him away; meaning to hold Italie as his royall seat, and Spaine as an accessarie, to draw gold, siluer, and all other commodities from thence.
Atlas parting from Spaine,Oris. he left the gouernement to Oris his sonne, who was called Sit Oris, Sic seruing as a fore-name.Sigro [...]. Of him they say the riuer Sicoris, now called Sigro, was named: the which passeth by Lerida, and falls into Ebro. But no man can tell vpon what occasion he was so called, nor how hee extended his limits thither, being so farre from the straits, and isle of Gadir.
Anus succeeded Oris, Anus. whom they also called Sicanus, and of his name the riuer of Guadiana tooke the auntient denomination. Wee must conjecture, that his predecessour Oris did establish some estate and principalitie, or made some fort and retreat about the riuer of Sigro, whereof this that succeeded him had the first gouernement: seeing they place along the bankes thereof,Sicanians Spaniards. the people which are called Sicanians, so named of this Sicanus, who it seemes were his souldiours, and the troupes which he commaunded. Some of those bands hauing past into Italie, to helpe their countrey-men, which had beene led thither by Atlas Kitin, and hauing inhabited the countrey of the Latines (which is the territorie of Rome) they were there encountred by the naturall Italians. Passing on, they carried the name of Sicanians,Siclle, why called Sicania. into the island then called Trinacria, and since Sicile: into the which, they say, that Sicanus past in person, hauing in Italie fought with the Ligurians, Oenotrians, Lestrigons, and others: and that he was there encountred by the Cyclopes, cruell and barbarous men, who would not suffer the Sicanians to come and dwell in their island: but they were forced to yeeld.
Siceleus the sonne of Sicanus raigned in Spaine,Siceleus gaue the name to the isle of Sicile. after his father, and passed in like manner into Italie and Sicile, where he changed the former name, calling it Sicile, the which it holds. The occasion of his passage, was the controuersie betwixt Dardanus and Iasius, his cousins, sonnes to Electra the daughter of Atlas, for the rule of Italie; the which he reconciled. But Dardanus hauing afterwards slaine Iasius his brother treacherously, Siceleus pursued the reuenge so vehemently, as Dardanus was forced to abandon the countrey, and to go into Samothracia, and then into Asia, to seeke a new habitation. This mans raigne concurres with the time that God sent plagues vpon the Aegyptians, by Moyses and Aaron.
Siceleus being dead,Lusus, of whom comes Lusitania. his sonne Lusus held the scepter of Spaine; of whose name some will haue Lusitania (a part therof) to be called. He past also into Italie, and at his returne brought many Italians into Spaine.Vlus. Where, after him, Vlus, or Siculus, his sonne, raigned: whom they called Neptune, for that he entertained many ships and gallies at sea. He past, as his predecessors had done, into Italy and Sicile, to succour the Spaniards which were seated in those regions, against whom the Cyclopes and others of the countrey renewed the wars. After him many stranger thrust into Spaine, vpon diuers occasions, but for one only cause, which was, for spoyle, being easie to take, by reason of the simplicitie of the Spanish people.
Hee that shall consider duely hereof, will not thinke it to agree with that which we haue said before, as in truth it doth not: For if these kings (of whom we haue made mention since Atlas) which haue raigned, according to Historians and Croniclers, for two hundred and fiftie yeares, haue not onely had the meanes to defend Spaine from strangers, but to lead forth many armies, and to subdue the people of Italie and Sicile; to make themselues vmpiers of kings quarels, to build townes there, and to commaund the seas: and that from Spaine to Italie, and from Italie to Spaine, the passage and commerce was ordinarie: How could it be, that so soone after the death of Siculus, the Spaniards should grow so simple and vnwarlike, as if they had neuer seene armes? And that it was in the power of the first pyrat that came from Affricke, Phenicia, or Greece, to seise vpon it, and insult ouer them, without any resistance? Had they learned nothing? had they gotten no courage in so many warres which they had seene in Italie? What was become of those captaines which these late kings had so happily imployed? had they all cursed their countrey, or found some Lethe floud, to make them forget it, and to stay in Italie? Or if they were dead, did they leaue no discipline, nor any impression of vertue in their youth? It is not likely, and therefore [Page 7] we must put all these discourses among idle tales, or find some meanes to vnfold this difficultie. Euery one hath free libertie to discourse: For my part I beleeue, that these men which they say had reigned in Spaine since Atlas, haue beene Italians, acknowledging the Soueraignetie of Italie, and gouerning Spaine as a subdued Prouince: or else respecting onely their profit, they made voyages like vnto pyrats, shearing them to the bloud, and then carrying their spoyles into Italie, employing the lewdest people in the countrey to oppresse the rest; and in the meane time, through the fauour of some fort, which they did maintaine to assure their landing and their shipping, they caused themselues to be called Kings. Then seeing that the Spaniards (which had joyned with them to doe ill) did multiplie too fast,What the first kings of Spaine were. or grew more cunning than was fit for their purpose, they found meanes to embarke them, and to send them into Italie vpon some vaine hopes, whereas being once arriued, there was no more any meanes to returne into Spaine. Such in my opinion were the armies which those kings led out of Spaine into Italie, that is, troupes of theeues, of whom they would be assured, that they should not conspire against them, nor take their practise from them, after they had instructed them in their trade. By these subtile practises they did spoile Spaine both of men and treasure, holding the grosse and rude multitude in ignorance, and setling an opinion in them, that they were good men, and louers of justice; yea religious, for that they dealt in the pacifying of controuersies, which happened among the people, and sometimes they payed vowes, or made some superstitious dedication of a Temple or Chappell.Religion is a cloake for Tyrants, with the rude multitude. I say moreouer, That those which we haue before named were not alone, which made this worke in Spaine; but in their times, and whilest they were busie in one part, other nations did the like in some other quarter of the countrey. So as it is no maruell, seeing the Spaniards had yet no meanes to see a lawfull and setled Estate among them, and that those which did gouerne them, had alwayes this affected end, to entertaine them in their simplicitie; an assured marke of Tyrants. So as the race of these men fayling, this poore nation was presently made subject to the first that did inuade them, the children proouing as vnable as their fathers.
6 They report, That about that time some Greekes of the Island of Zante, in old time called Zacynte, arriued vpon that coast whereas since the towne of Valencia was built, and there made a little fort, or store-house, for their traffique, the which they called Zacynthium; the which did since encrease in people and building, and became a good towne, from whence Sagunte had her beginning,The beginning of Saguntum. renowmed for the loyaltie of the citizens to the people of Rome, and for the occasion which shee gaue of the long and bloudie warres betwixt the Romanes and the Carthaginians, which they called the second Punicke warre. These Zacynthians traffiquing with them of Iberia, which dwelt within the countrey, and were neighbours to the mountaines, did receiue from them gold and siluer, little esteemed by these simple men, for that these mettals grew in their countrey, giuing them in exchange trifles of small value: so, as growing rich in a short time, they published among the other Grecians, and among the nations of Asia, the fame, happinesse, and aboundance of treasure in Spaine, inciting many thereby to goe and discouer the countrey, and to attempt something. And for that (as we haue said before) religion hath alwaies beene a lure for cunning and malicious men to assure the simple, to whom they intend some mischiefe, these Zacynthians caused a goodly Temple to bee built to Diana, in the place which is now called Denia, according vnto some, but falsely, prouiding by that meanes and maske of religion, for their Zacynthium, which they had built vpon that coast, that by the reuerence of this Temple they might be assured from all violence.
7 In the meane time an Affrican called Testa seized vpon Gadir,Testa. and of all the maine land thereabouts, calling himselfe king of Spaine. It may be that of his name they were called Contestans, which did inhabit along the bankes of the Mediterranean sea, whereas Murcia and Carthagena are at this present.
After him he left the gouernment to his sonne Romus, Romus. to whom they attribute the building of the towne of Valencia (yet Titus Liuius doth not make it so auncient) the which was first called Rome, of his name, since by the Latines, holding this name to be Greeke, they turned it in their language to Valencia, which was all one; for Rome in Greeke, and Valencia in old Latine, is power and force.
[Page 8] In this kings time there came a pyrat into Spaine, well followed by men of his owne sort, who spoyled the whole countrey adjoyning vnto the sea, and then hee returned with his spoyles,False Denis. leauing an opinion of him, that hee was the father Liber Denis, or Bacchus: for the custome of those obscure times was, That great pyrats and heads of vagabond people (whereof the world did then abound) did take vpon them the names of great personages and famous men, who had gone before them, and whom foolish superstition had deified; giuing the people where they came to vnderstand, That they were gods, which came to visit them, to deliuer them from tyrants, and to doe them good; so as they were often deceiued. By such fained deuices these Harpies found lesse resistance in their enterprises. It may be this Denis was the sonne of Semele, and nephew or grand child to Cadmus king of Thebes in Beoce, but not that great Denis, Conqueror of the Indies, who was much more auncient. They say, that he built the towne of Lebrissa (the which he called Nebrissa) vpon one of the chanels of the riuer Betis;Lebrissa, and the beginning. the which in those dayes fell into the sea with two gulfes. Nebros in Greeke is a Hynds calfe, with the skins whereof they did attire those that did celebrate the Bacchanalia. It was at the same time when as the Phoenicians began to encroch much vpon the Spaniards, and to come with whole armies into their countrey,Phoenicians spoyle Spaine. and to make their prey, as the Grecians, Aegyptians, and others of Affricke did.
To Remus they make Palatuus his sonne to succeed him;Palatuus, Palenza. who as they say was founder of the towne of Palenza: but there did rise a petie king or captaine against him, out of the mountaines, neere vnto the riuer Ebro, called Cacus Licinius, who in the end became master thereof, and Palatuus was forced (being yet young) to flye out of the countrey,Cacus Licinius. and to sue for succours in vaine, begging his bread in a manner for many yeares, of forraine princes and potentates. This Cacus was industrious, and the author of many subtile inuentions; to purge and forge yron, and to fashion it to diuers instruments fit for the warre: for hee taught how to make breast-plates and other furniture for the defence of the bodie: and some beleeue, that he had the art to make that infernall pouder, which they vse for artillerie. For these inuentions, wherein he was very expert,Gunpouder an auncient inuention. he was celebrated by the Poets, as the sonne of Vulcan, the god of Forges. Palatuus after that he had long sued in vaine to princes and townes, whereas hee expected some succours, to recouer his estate, hee resolued in the end to returne into Spaine, and to obserue, if the inconstancie of humane things had not prepared him some meanes to recouer his dignitie, and to chase away his enemie: whereas he arriued so happily, as the Spaniards, whether mooued with pitie of his calamitie, or wearie of the others commaund, they receiued Palatuus, and gaue him men and meanes to recouer his kingdome. So Cacus being dispossessed of that which he had held, fled into Italie, where they say that Hercules the Grecian slew him (whereof we will make mention) although that the author thereof doe not agree well vpon this point. There Cacus bred discord betwixt all the people and townes of Italie by his lend practises.
Palatuus being dead, the Tyrians of Phoenicia, who had now learned the way to Spaine, came with their king Erythree, Erythree. and good store of ships, who giuing them to vnderstand, That he had beene commaunded by the Oracle to come and build a Temple to Hercules Libique, in the Island of Tartesse, that is, Calis; they were not onely receiued, but Erythree was also chosen king of that part of Spaine; who built a stately Temple in the Island to Hercules, changing the name thereof,Gadir called Erythree. and causing it to be called Erythree, or else renewed that name, which it might haue had from the sister of Oris aboue mentioned, or of the Erythreans of the East, who followed Hercules Orus, which had dwelt there. To this Temple, which some hold was built vpon the maine land, where at this present Medina Sydonia stands, was due the tenths of all the thefts and spoyles of the West, by a perpetuall decree, the which was long obserued.
Of this king Erythree there is nothing more spoken: to whom they giue for successour Gargoris, Gargoris. a Spaniard: he taught the people the vse of honey, and was therefore called Mielle. The chiefe force of this kings estate and others his predecessors, were the Curetes, a brutish and sauage people, dwelling in the forrests of Tartesse, which contained a great part of the Ocean shore, from the holy Promontorie, or Cape S. Vincent, vnto the Island of Erythree.
In his time Hercules the Grecian,Hercules the Grecian. sonne to Alcmena, passed into Spaine, to whom the Greek Poets, and others that haue followed them, did attribute such prowesse, but falsely: for [Page 9] this Hercules was but an insolent man, yet well beloued of the Grecian princes, by reason of his boldnesse and his strength of bodie fit to rob and steale,Theeues countenanced by princes in old time. whereunto the nobilitie of that age was commonly addicted. The wealth of Spaine, which was so much spoken of in Greece and Asia, made him affect this voyage, after the first Trojan warre, against Laomedon. Hauing then gathered together all the pyrats and theeues he could, as well in Europe as in Asia, hee set sayle, and coasting along Italie, he landed in the place of Tuscane, which since hath beene called Port Hercules. From thence he arriued in Sardinia, where he found some few inhabitants, where he left one Sardus, with some of the idle multitude that was in his armie. Of this Sardus, Sardinia tooke the name. Before he passed on, he made a great sacrifice vnto the gods, in a little Island, betwixt Corsica and Sardinia, the which for that cause doth still retaine the name of Isle Hercules. Baleares called Gymnasies. Then he directed his course towards the Islands of Baleares, then called Gymnasies, whereas the inhabitants made some weake resistance with their slings: in the least of which Islands he dedicated a Temple to Ianus, whereas since the towne of Ciuitella was built. Then continuing his voyage, he toucht the Islands of Pituyses, and gaue the name of Ebusa to the greater. In the end he arriued vpon the maine of Spaine, whereas Dianaes Temple was built, the which he enriched with gifts, and did reuerence with sacrifices, for his prosperous voyage; and for that Diana was held to be the goddesse which had care of trauellers. Then sayling along the coast, hee came through the strait into the Ocean, and to the Island of Erythree, where he landed his armie vpon the firme land, and stayed there some few dayes to refresh his men; he in the meane time honouring his Temple (whose name he carried, and did challenge his acts) busied himselfe in making of playes and sacrifices. Hearing then that the Curetes and other Spaniards had put themselues in armes to fight with him, he went to meet them, gaue them battaile, and did easily defeat them, repulsing them into their forrests,Hercules defeats the Curetes. out of the which they durst not fally like enemies. This combat is supposed by the Poets for that of the Titanes against their gods, faining, that the Herculeans were gods, and the Curetes and Spaniards the Titanes.
After this victorie, the whole countrey was at Hercules deuotion: who imitating the auncient Hercules of Lybia, planted pillars in the straits; the one in Europe, the other in Affricke; enlarged the towne which was in the Island of Erythree, and left many Tyrians and Sydonians, which had followed him, there: and it may be it then tooke the name of Gadir, or Gades, which in the Phenician tongue signifieth a Terme, or Limit: and tearming himselfe a god, would haue all diuine honours done vnto him. And some hold, That it was he which made a law, to pay the tenth of the enemies spoyle, and to offer them to Hercules Temple: at the least he did exact it being in Spaine, that he might haue part of other mens spoyles, and know the greatest theeues. This done, he marched towards the Pyrenee mountaines, spoyling the coast vpon the Mediterranean sea, and drawing after him a great traine of all nations, which came at the bruit and fame of this great theefe, and the treasures of Spaine: He passed into Gaule, and from thence into Italie, polluting all good families where he passed, as hee had beene accustomed to doe all his life time. The cause of his suddaine departure, was the news he heard of the great preparation which the Grecian princes made, to warre against the Trojans, for the rape of Hellen, whither he was inuited by his friend Telamon of Salamine. Thus was Spaine in a short time beaten, and deliuered from a great scourge. Of this Hercules the Poets haue fained all that is written, of the conquests, prowesse, and trauels of many other Hercules, more auncient and better men than he: he was a Grecian, but not of Greece it selfe, but of that part of Italie which they call the great Greece, and of Tarentum, conceiued in adulterie by Alcmena, Hercules Tarentina bastard. the wife of Amphitrion, a priuat man, and an vnknowne father, bred vp at Thebes in Beoce, and nourished in theft, fornication, and execrable murthers: a companion and counsellor to Iason, in the voyage of Colchis, at the spoyle of the treasures of Aeete, and the rape of his daughter Medea: the author and executioner of the ruine and death of Laomedon king of Troy; whose daughter Hesione, a noble and innocent virgine, he did prostitute to his companion Telamon, bold and hardie in all bad actions: so as hee purchased the name and reputation of a valiant captaine, and was readily followed into Spaine by men of his owne sort, whereof there were store, and finding nothing left to steale in Asia.
As he carried away many bad persons when he went into Spaine, so he left others of diuers nations behind him, who built cities and townes, or finding some of their countreymen [Page 10] alreadie seated,Calpe. [...] planted themselues among them. Calpe, which was called Heraclea was then built. In this passage also, Barcino, so named of fishermens Cabbins, made of oyziers, which were first there, was enriched with a Temple, which this Hercules caused to be built to Iupiter. Turiasso neere vnto Montcaio,Ausonia. was the Tyrians worke; Ausonia the Italians, it is now called Vic: Ilerda, now Lerida, the Illyrians, and others of other nations, whereof Hercules army was composed.Lerida. To Dianaes Temple (which the Zacynthians had begun before his comming) there were (by him, or by the Zacynthians of his companie) great beames of Iuniper set; the which were spared by Hanniball when as he ruined those places, and continued vnto the time of the Roman Emperors. There remained many other marks of this passage long after in Spaine.
As for Gargoris, who was king, he recouered his authoritie with great difficultie, and kept it with more paine; yet he reigned some yeares, and left the realme to his grand child, which his daughter had by stealth; wherewith Gargoris was so much offended, as he caused this child to be left in the fields,Crueltie of a grandfather. to be deuoured of wild beasts; the which, by the will of God, did not only leaue him vntoucht, but did also nourish him with their vrine: whereof the old man being aduertised, he commaunded him to be laid in the high wayes, that oxen, horses, hogs, and such like going and comming, might tread him vnder their feet: yea, he caused him to be presented to famished mastiues, which had bin kept hungry of purpose: but he was still preserued by the fauor of heauen; and the brute beasts (more kind than his grandfather) turned from the infant, and did not hurt him. In the end, this cruell man not content to put the poore child to an ordinarie death, he caused him to be carried far into the Ocean sea; yet could not his desire succeed: for the infant was cast by the waues vpon the sands, wheras a hynd hauing newly calued, was so farre in loue with it, as she forgat her own fruit, and nourished the child, vntill he grew great, and got his liuing in the woods and rocks, feeding vpon wild fruits; who in the end grew strong, and so actiue, as he ran as swiftly as any stagge. He was often seene, and pursued by the huntsmen of the countrey, who could not conceiue what it was; yet they layd so many ambushes, as in the end they tooke him, and presented him vnto Gargoris their king: who hauing carefully considered and viewed the countenance of this sauage prisoner, he was of opinion, that it was his grand child: whereof he was the better assured by certaine marks which he had made vpon his bodie, and caused him to be attended on as his Estate required; then dying, he left him heire of his realme of Spaine: where he shewed himselfe wife, vertuous, and a louer of the good of men, notwithstanding that he had bin bred vp among wild beasts in his youth. For they say he made politicke lawes, and taught them to tyll the land; accustomed the barbarous people to a more ciuile life, and sought the meanes to better the fruits of the earth by manuring, remembring his hard and rough breeding in his younger yeares. Hee is called by some Albius, Albius, Habidus, or Habis. by others Habidus, or Habis. He appointed exercises for the Spaniards, and diuided the people into seuen townes or cantons.
8 After him there is no mention of any kings in Spaine for many ages: which giues some occasion to conjecture, that they erected many Commonweales; or that this region lay open to the inuasion of many strangers, which came from diuers parts; namely, after the destruction of Troy,The Celtes passe into Spaine. which happened in the time of this Habidus; in whose life time certaine Celtes comming out of Gaule, came into Iberia, where they had long and sharpe warre against the inhabitants of the country, with whom they would share their lands; & in the end forced the Iberians to receiue them, and to contract alliances with them, giuing them their daughters in mariage: and so communicating both ayre, country, and names with them, they made of two nations one,Celtiberia. which was called Celtiberian, and the countrey of Celtiberia; which is, all that lyes betwixt the Pyrenee mountaines and the riuer of Ebro. Other Celtes and Gaules had passed farther into Spaine, it may be, before the Iberians came there, and had run beyond the riuer of Ebro, vnto the West Ocean, where they had held a part of Portugal and Betica; in which prouinces they did also carry the names of Celtes, Celtiques, Galates, and Gallicians, and there did build townes. Ephorus (for that the Celtes did hold all that North part of Spaine, and part of Portugal) extended Gaule vnto the Island of Gades. Habis reigned yet, when Elna, a towne in the countie of Rossillon, was first founded; the which some haue ignorantly written, was named by Helene, mother to Constantine the Great, or built by her grand child Constans.
Many Grecians in those times came into Spaine, among the which (as they say) was Teucer the sonne of Telamon, who (hauing beene chased away by his father, and after his death excluded [Page 11] from the succession) landed whereas new Carthage now stands, and so passed on into Galicia. They attribute vnto him the foundation of the towne of Salamanca;Salamanca. a name which commeth neere vnto that of Salamina, where Teucer was borne: yet some affirme, That in auncient time it was called Elmantica, and more properly. Diomedes also came into Spaine with certain Aetolians, and they hold, that the towne of Tude vpon Mynio was his worke,Tude. for that this name hath some affinitie with Tydeus, the father of Diomedes. Astur, who was coach-man to king Memnon (no small office in those dayes) being come with the Grecians into this Region,Asturia. gaue the name vnto the Asturians, and to the towne and riuer of Astroga. Some maintaine,Lisbon. That Lisbon, Olyssippo or Vlyssippo, hath beene built by Vlisses, and in it a Temple to the goddesse Pallas. Of Mnestheus of Athens (to whom there were diuine honours conferred after his death) was named the port of Mnesthee, neere vnto Gades. Finally, infinit Grecians, which could not or would not returne into their country, after the destruction of Troy, came into Spaine, and erected many pettie Estates: and among them there were many other nations, who had some strength at sea, and were expert in nauigation, but at diuers seasons, and very vncertaine;Almerie. as the Thracians, whereof the towne of Veta, or rather that of Almerie, giue some testimonie: for in old time it was called Abdera, as another which was in Thrace. The Rhodians did build the town of Roses,Roses. now desart, at the foot of the Pyrenee mountains, whereas the Consull Cato first landed, when hee came to make warre in Spaine. These men taught the Spaniards the vse of hand-mylls, and to coyne money. The Phocians of Asia did build Marseille,Empurias. and founded the towne of Empurias, which in like manner is now ruined. It was in auncient time inhabited by three kinds of people, of diuers manners and languages, diuided by wals, and liuing in continuall jealousie one of another, which were naturall Spaniards. These Phocians, and afterwards Romans, which were added by Iulius Caesar, who hauing reduced Spaine vnder his obedience, and chased away Pompeyes children, and their faction, made one bodie of these three nations, and a towne well vnited. The Milesians and the Carystians came also to inhabit there; and the Lesbians issued from the Massegetes, to whom they attribute the foundation of Concauo,Concauo, Caslona, called Parnasia. Castulo, at this present Caslona, in old time a great towne, and the limit of two gouernments of Spaine: vnder the Romane Empire it was called Parnasia; which maketh some thinke, that they of Phocide in Europe were the founders, for that Parnassus hill is in their country. Then came the Phrygians, which were extract (as some say) of Spaine and the Aegyptians, vnder the leading of a captaine called Tarracon, of whom the towne of Tarracone tooke the name.Tarracone. Hauing taken great spoyles along the Mediterranean shore, he went and payed the tenths of his thefts to Hercules temple at Calis, according to the auncient order. He had a nobleman of the country, whose name was Teron, that opposed himselfe, but he could not hinder him from spoyling of the countrey: For in truth the Spaniards, vntill the warres betwixt the Romanes and the Carthaginians, had no commendation to bee good warriors, in regard of other nations. When as the Aegyptian was gone, Teron demaunded of the Gaditanes the offerings which this theefe had made vnto their Temple, as taken away by violence and injustice: whereunto the Gaditanes opposed themselues, and did so well defend the rites of their god, as they slew Teron, and defeated his men in a battaile at sea.
Some Cipriots came also to dwell in Spaine, and moreouer they beleeue, that the towne of Biana,Biana, Madrid, sometimes Mantua. in old time Alba, and of Madrid, first called Mantua, be the worke of the first Latines and Italians.
The reason why so many nations came into Spaine, was the aboundance of mynes, and the ignorance of the Spaniards, which made them lesse couetous, and by consequence lesse giuen to armes, and therfore they were a prey to all these theeuish nations: whom (as all things haue their changes and reuolutions) they haue in this last age not only imitated, but exceeded them farre in crueltie, couetousnesse, and insolencie, to simple rude nations discouered by them, as will appeare by the discourse of the Historie.
About 880 yeares before the Natiuitie of Iesus Christ was that memorable fire in the Pyrenee mountaines (I speake it according vnto the Spanish Authors) the which discouered more plainly the treasures of Spaine:A fire, from whence the name of the Pyrenee came. For the heardsmen hauing set fire of the woods (whereof the mountaines were full) and it continuing many dayes, the veines of the earth were so mooued with this violent heat,The treasure of Spaine casually discouered. as the siluer melting ran downe by streames: whereof pyrats and strangers which did traffique there, being aduertised, they came running to this booty. [Page 12] The Phenicians among others, vnder a kind of traffique, and with the exchange of certaine trifles of small value, laded their ships aboue once, being conducted (as some write) by Sichee, husband to Elisa Dido; yea, in so great abundance, as they made the anchors of their ships of siluer; so as Sichee grew so rich, as his brother in law Pigmalion through enuie and couerousnesse slew him: who afterward bent his course for Spaine; but running vp and down the seas, he died: wherefore his companie wanting a head, came to Gadis, to their brethren and countrymen, which were planted in this Island;Tyrians did first people Cali [...]. who entertained them courteously, and the towne was better peopled by them: so as in the end it became a mightie Commonweale, inhabited first without all doubt by this nation of Tyr.
9 Tyr was at that time, and long after, one of the most famous cities in the world, and and most abounding in people and wealth; which the townes that haue taken their beginning from her, in diuers parts of the earth, doe witnesse. And although it had in a manner no territories, and that it was often taken and spoyled by the kings and potentates of Asia, and by Alexander the Great, yet did they easily recouer their first happinesse, by reason of the industrie of the inhabitants,Tyrians great seamen. and the commoditie of the sea; the which they did frequent with more experience and knowledge than any other nation of that age. It was the mother citie of that mightie Commonweale of Carthage, which for so long a time did contend for Emperie with Rome; the first foundation whereof was layed by one Carchedon a Tyrian: it was afterwards enlarged by Dido, sister to Pigmalion, about 135 yeares before the foundation of Rome, and did encrease daily both in people and wealth. The citizens whereof some 562 yeares before the Natiuitie of Christ, bent their course for Spaine, to spoyle as others had done, by reason of them of Gades: who hauing gotten a great territorie in Spaine, which made them to bee feared and honoured of their neighbours, yet not contenting themselues with their owne, they sought to take from others:Tyrians made profit of all things. yea, being right merchants, and seeking to make their profit of all things, they tooke away men from the neighbour townes and villages, and caried them to sell as slaues in strange countries: a traffique which had beene alwayes vsed by the Phenicians of Syria, their progenitors, to the prejudice of the people of Palestina and Iudea, who bordered vpon them. These inhumane fashions did in the end stirre vp the other people of Spaine against the Gaditanes, whereof followed much warre of small fame, by reason of the weakenesse of the Commonweales and Potentates which did manage them, if wee will compare them with others of those times.
Onely there is an honourable mention made of a noble man commaunding vpon the coast of the Ocean,Arganthon. neere vnto this Island of Gadis, called Arganthon, happie in wealth and long prosperitie of his affaires; for they say he liued 155 yeares, and reigned 80, and withall loued justice: whose time is conferred with that of Ancus Martius, reigning in Rome about 150 yeares after the foundation thereof. The Gaditanes were kept somewhat in awe by him and others; yet not so subdued, but they tooke armes vpon all occasions; so as the people round about conspired against them: who finding not themselues strong ynough to oppose against so many enemies, they resolued to call the Carthaginians to their aid; who in the end became masters of Spaine,Carthaginians called into Spain by the Gaditanes vntill the Romanes stayed the course of their victories and conquests: the which shall be related in the following Bookes with more delight, for that we are better assured than of these things.
Hitherto we haue discoursed of the beginning and antiquitie of those nations which came first to inhabit Spaine, following the obscure steps of those that haue left any thing in writing, or read or conjectured, hauing scarce obserued any order of times, being without any sure grounds: for euen the places, whereas euery one of the Gouernors, Captains, or Kings, wherof we haue made mention, did reigne, is not very certaine. Yet it is most apparent, that the Isle of Gades hath been the most famous place of all Spaine, and that the superstition of idolatrous people hath preserued it from the inuasions and spoyles of strangers,Religion whatsoeuer it be, is [...]aturally re [...]ere [...]ed. by reason of the famous Temple of Hercules, which was built there: and that the maine land which is about this Island, and the strait which is neere vnto it, haue beene sooner and more particularly knowne than other places within the heart of Spaine, by reason of the commodious landing for Armies, and the abourd of merchants strangers, which came thither by sea. And it is credible, that within the countrey there were many pettie kings, heads of people, without fame and it may be without any good and lawfull policie; and it is not impertinent, that some [Page 13] townes, famous in after ages, and euen in our times, whose beginning is not known, haue had their first foundations from these vnknowne people.
Wee haue willingly omitted many discourses written by others, for that wee haue held them fabulous, or at the least very doubtfull: as the comming of Noe into Spaine, and the voyage and conquest thereof by Nabuchodonozor, and such like, which we may read in counterfeit Berosus, or in Iosephus, being deceiued by the memorials of the Chaldeans, who put this last Nabuchodonozor aboue all the Hercules that euer were, to whose acts (the which in truth were great, as we may gather by the holy Scriptures) wee doe not any way derogate, by calling in question his comming into Spaine, for that Asia, Aegypt, and Africk, which were neere, might furnish him wherewith to erect his trophies.
The great drought (whereof some haue left remembrance) seemeth as incredible vnto vs;A prodigious drought. the which continued six and twentie yeares, and burnt all the trees and plants in Spaine, except some Oliue and Pomegranet trees, as they say; as if these trees could not be hurt by the extreame heat, as well as the rest: it dried vp all the riuers, except Ebro and Guadalquibir, which became small vnprofitable riuers; so as the people were forced to goe out in great troupes, to seeke for other dwellings. These things, for that they haue not beene written by any auncient and good Authors, who would not haue passed ouer so memorable an accident with silence, and for the absurdities which follow, they are with reason rejected.
And for as much as in that which we are hereafter to treat of, we shall find Spaine more manured, better peopled with men, townes, and burroughes, limitted and distinguished by more apparent bounds, and hauing some better forme of gouernment and policie than it hath hitherto had, we haue thought it expedient (for the Readers ease) before we enter into the subject, to make a particular and briefe description thereof, making some mention of the fertilitie of the soyle, qualitie of the ayre, and nature and manners of the Spaniards, both auncient and moderne.
10 Spaine in generall,Description of Spaine. and in regard of other countries, had from the beginning naturall limits, as they are at this day; vnlesse they will say, that the continuall beating of the waues of the sea hath made some breaches, or hath diuided it from Africke, to the which some beleeue it was joyned in the beginning, or that the forme hath beene changed by some other accident. There may well be some diminution: for in Islands, the which (for that they are little) are better comprehended and measured by the sences, we find without all question, that some at this present are much lesse than they were in former ages, and others that haue beene famous, are now perished, and are no more, hauing beene vndermined by the waues, and swallowed vp in the sea. But whatsoeuer hath happened since that Spaine had any fame vnto this day, it doth not appeare that there hath beene any great portion cut away, or that it is much altered or changed.
This Region hath beene very fitly compared by the Auncients to an Oxes hyde spread abroad:Spaine like to an Oxes hyde. for beginning by the necke somewhat narrow (which is the passage of the Pyrenee mountaines, by the which it is joyned vnto Fraunce) it extendeth it selfe to the right and to the left, going towards the West: so as making in a manner a square forme, the Promontories or heads which thrust into the sea, on the one side vpon the coast of Biscaye, and at Finis terrae, and on the other at Cap de Gates, and at the strait of Gibaltar, represent the legs; then the point of Cap S. Vincent, stretcht forth behind towards the West, makes the tayle.
That which is taken for the East part of Spaine, runs along the Pyrenee mountaines, beginning neere vnto the towne of Bayonne, vpon the limits of Fraunce, where was nerctofore the Promontorie Easo, and runs vnto Cap de Crux, whereas Venus Temple was in old time; that is, from the Ocean to the Mediterranean sea, being 80 leagues, or thereabouts, taking the way by Fraunce: for these mountaines haue no strait course, but bend much towards Spaine, and hold a great part of that countrey: so as he that would goe from the Ocean to the Mediterranean sea within the countrey of Spaine, on that side of the mountaines, should find it much more than 80 leagues. Although that this coast of Spaine be called the East,The East part of Spaine. yet all this passage of the Pyrenee mountaines turnes much towards the North, and is subject to that wind which the Italians call Gree, and by our mariners Northeast.
[Page 14] From Cap de Crux, or Venus Temple, along the Mediterranean sea, and passing by the strait into the Atlanticke Ocean, vnto the holy Promontorie, or Cap S. Vincent, is the South part of Spaine; the which notwithstanding turning towards the East, is for the most part subject to the wind which the Italians call Siroco,The South coast of Spaine. and we Southeast, and contains about 275 leagues; that is, 202 leagues to Gibaltar, and 73 leagues from thence to Cap S. Vincent, the which are distinctly measured after this manner.
- From Cap Crux to Barcelone 30 Leagues
- From thence to Tarracone 16 L.
- From Tarracone to Valence, by the mouth of the riuer of Ebro and Tortosa 30 L.
- From Valence to Denia 17 L.
- From Denia to Alicant 18 L.
- From thence to Carthagena 17 L.
- From Carthagena to Vera 18 Leagues
- From Vera to Almerie 13 L.
- From Almerie to Malaga 20 L.
- From Malaga to Gibaltar 23 L.
- From Gibaltar by the strait to Calis 20 L.
- From Calis to the mouth of Guadiana 26 L.
- From thence to Cap S. Vincent 27 L.
- All which together are 275 Leagues.
The West part of Spaine is directly towards the Equinoctiall,West part of Spaine. and containes 126 leagues, or thereabouts, along the Ocean sea, from Cap S. Vincent, vnto that which the Ancients called Nereum, and we Finis terrae; whereof the distances are these.
- From Cap S. Vincent to the mouth of Tagus or Tayo 38 Leagues
- From thence to the riuer of Munda 25 L.
- From Munda to Duero, a riuer, and where it fals into the sea 25 L.
- From thence to Ponteuedra 19 L.
- From Ponteuedra to Cap Finis terrae 18 L.
All which together make 125 Leagues, whereof there are about 100 of the jurisdiction of Portugall.
From Cap Finis terrae vnto the Promontorie Easo, neere vnto which is Bayonne, a frontier towne of Fraunce against Spaine,The North part of Spaine. is the North part thereof, running some seuen score Leagues along the Ocean, sometimes called Britannicum. For
- From Cap Finis terrae vnto Ninerio, or S. Marthe, they number 40 Leagues
- From thence to Hianeo or Cap Stationes 30 L.
- From thence to S. Ander 30 L.
- From S. Ander to the last bounds of the Pyrenees 40 L.
- All which makes 140 Leagues.
All the circuit then of Spaine shall be of 620 Leagues, counting foure Italian myles to a League,The circuit of all Spaine. that is, 80 Leagues by land, and 540 by sea, sailing round about it, where it is washt with the two seas, which makes it almost an Island.
We are not ignorant, that in old times was comprehended vnder the jurisdiction of Spaine, on the one side the Prouince of Gaule Narbonoise, which is now called Languedocke, and on the other side a portion of Mauritania in Africa,Prouinces out of Spaine vnder the iurisdiction thereof. beyond the strait, as well in the times of the Romane Emperours, as of the Gothes: but for that it was an accessorie onely for a time, and vpon extraordinarie occasions, and that it is most certaine that these people are by nature excluded out of the limits of Spaine, and haue alwaies had diuers humors and manners to the Spaniards, wee will containe our selues within the compasse which wee haue described and measured, in the whole course of this Historie; and if we be forced to goe out of it, wee will hold our selues there as strangers. Hauing turned round about Spaine, let vs now come into the heart of it, and before we speake of the particular Prouinces, let vs see what mountaines and riuers are famous in the whole country, the better to distinguish euery nation, both auncient and moderne.
The Pyrenees, which haue taken their name either of the great fire, whereof mention hath bin made (for Pyr in Greeke, is fire) or from the ordinarie lightening which fals vpon the tops of the hils,Pyrene [...]s, why so called. or else (if we will receiue fables) of the nymph Pyrene, daughter to Bebrix, whom Hercules did get with child as he passed that way, extend their greatest masse from Venus Temple, or Cap Crux, vnto Bayonne, that is to say, from the one vnto the other sea, stretching farre into Spaine, where they doe hold a great part of the countrey, which lyes betwixt them and the riuer of Ebro, casting moreouer many braunches along and crosse this Region, from whence doe fall many riuers and small streames, the which some haue numbred to be 150, [Page 15] meriting the names of riuers. The front of these mountaines, which stretch vnto the Ocean neere vnto Bayonne, bending in that part, runs along the Cantabrians, Asturians, & Gallicia, vnto the last Westerne limits, extending it selfe far into the country, and making almost halfe Spaine crooked and hilly, whereas the riuer of Duero doth passe, and further. These hils were heretofore called Cantabres and Vindius, and since they took diuers names, which were giuen them by the people which dwell thereabouts, and in the vallies thereof. At this present they be the mountains of Biscay, Nauarre, Sentillana, the mountains of Oca, Asturia, and Gallicia. Out of them doth flow the riuer Ebro,The spring of the riuer Ebro. in old time Iberus, neere vnto a place which they call Fuent Ibre, & hauing run a little towards the East, she turneth her course to the South, by the ancient country of the Autrigones,The course of Ebro. Vardules, Vascons, Ilergetes, Edetanes, and Ilercaones, the which are in our time the Nauarrois, Arragonois, and Cattelaunians, and hauing run aboue 120 leagues through the country,The spring of the riuer Duero. it fals into the Mediterranean sea, beneath Tortose. Duero doth also take her beginning in these mountains, a great riuer, and the auncient limit betwixt Portugall and Tarraconese, two of the principall Prouinces of Spaine, neere vnto a Bourg called Aquilar, not farre from Soria, bending in the beginning towards the South, but afterwards she takes her course to the West Ocean, into the which it dischargeth it selfe neere vnto the towne of Porto Galego, hauing run about 120 leagues by the Areuaces, and betwixt the vallies of the Galliques and Lusitanians, which in our time are those of Castille the old, Leon and Portugal, towards the North. Into it fals the riuer Auia,Auia. vpon the banks whereof they say that no tree that is pricking will grow; although that all the countrey thereabouts is full of Pomgranets, Oranges, Cytrons, and such like, the which it hath common with another riuer in Galicia, called Aleste.
From the same Pyrenees,Mountaine of Idubeda. as from a common stemme, parts the mountain, called in old time Idubeda or Iubalda, the which thrusts forth into two other branches, the which diuides Spain from the East vnto the West, and passing by diuers people, gets also diuers names: for in the beginning they call it Sierra, or mountaine of Acienca, by reason of the auncient towne of Auca, the ruines whereof are yet to be seene, aboue the towne of Bourgos: then it is called Sumo Sierra, Puerto de Tablada, of Palomera, of Abilo, Pico, of Tornauacas, & in the end enters into Portugal, making a great front neere vnto the Ocean, the which they call the mount of Strella,The mountains of Strella in Portugall, and the wonders thereof. vpon the top of which is an admirable lake: for they doe often find in it pieces of ships which haue suffered shipwracke vpon that coast, notwithstanding that the mountaine is very high, and a good way from the sea: and they say moreouer, that when the sea is troubled with tempests, they doe heare the waues beat, and all that lake and mountaine make a noyse, with the horrible sound of the winds and tempest, as if they were in full sea.
This course of the mountains running betwixt the riuers Duero and Tayo, doth now cause a distinction of the people of the Prouinces of Spain;Distinction of Spaine within the countrey. for which reason they are called, on this side, or beyōd the mountains. The other branch of this moūt Idubeda runs towards the South, neere vnto the towns of Siguensa and Cuenca, keeping in the riuer Ebro, that it bend not towards the West, the which in our time hath also gotten diuers names, that is, Solorio, Sierra Molina, Sierra d'Alcarras & Sigura, in old times, Mons Argentum; and sometimes rising high, and sometimes falling and opening in some places, it is in a manner plain neere vnto Valence: then it riseth againe, and passeth to Carthagena, and to Cap de Palos, in former times called Scombraria, the ancient limit of two gouernments of Spaine, at what time this mountain was called Orospeda or Ortospeda.Orospeda. Mo. Illipula. M. Passing on by the sea shore riseth the mountaine, in old time called Illipula, and now Sierra Vermeia, Sierra de Rondas, and other hils of the kingdome of Granado,Calpe. M. which is Gibaltar. which extend vnto the strait whereas they make Mont Calpe, called at this time Gibaltar; the which should properly be called Gibal Tarif, a name gotten by the discent of a captaine Moore, called Tarif, who landed in this place with the first armie of Moores that came out of Africke into Spaine, when as the Gothes kingdome went to ruine. Other mountaines diuiding themselues from this, and going far from the sea, run aboue Cordoue and Seuille, the which in old time were called Mariani Montes, and Castulonensis Saltus, now Sierra Morena.Mariani. M.
Out of these aboue named mountaines, which keepe in the riuer Ebro, bending from the North to the South,Tayo, Tagus, Guadiana, Anas, Guadalquibir, or Betis riuers. there flowe three great flouds or riuers, Tagus, Anas, and Betis, according to the ancients, but now called Tayo, Guadiana, and Guadalquibir, besides many others of lesse fame, which these doe receiue and carrie into the Ocean.
[Page 16] Tayo hath his spring at a place which is now called Sierra Molina,The course of Tagus. neere vnto the towne of Cuenca and Toralba, the which passing almost through two parts of Spaine, runneth by Toledo, the country of Estrema Dura and Portugal, towards the West Ocean, where it enters by a large and spacious channell beneath the royall citie of Lisbone. This riuer was famous among the Auncients, by reason of the little graines, and as it were scrapings of pure gold, which they did often find in the grauell and sand, which the torrent and streames of water had brought from the mountaines.
Guadiana commeth out of the countrey which in old time they called Campus Laminitanus,The beginning and course of Guadiana. and now Campo de Montiel, a place which is otherwise drie and wanting water. This riuer directeth her course in the beginning towards the West, neere vnto the towne which was called Pax or Pezaugusta, but now Badaios: turning there to the South, it dischargeth it selfe into the Atlanticke sea, bounding in at this day the kingdome of Portugal on the South side, as in old time it diuided the prouince of Betica from Lusitania. Towards the Spring they call it Rodiera,A singularitie of Guadiana. and from thence (which is admirable) hauing run some leagues in the countrey, it hides it selfe vnder the ground, neere vnto a place called Argamasilla, and runneth so hidden aboue eight great leagues: then it comes forth againe into certaine moores, continuing her course in that manner, neere vnto the auncient townes of Cecilia, Gemela, Emerita, and Pezaugusta, towards the sea; by reason whereof the Spaniards breed admiration in strangers, bragging, that they haue a bridge in their countrey, vpon the which aboue ten thousand cattell feed daily.
As for Guadalquibir,Guadalquibir, the name, spring, and course. so named by the Moores, which is as much to say, as a great floud, and in old time Betis, her beginning is vpon Mont Argent, called now Sierra d'Alcarras, and runneth towards the West into the Atlanticke sea, beneath Seuille, by a large channell; although in old time it had two: whereof the one passed along the wals of Nebrissa, which at that time was Lebrissa; the which is at this day aboue two leagues off, for that the channell is filled vp: vpon the which Asta did also stand, which in those times was also called Zeres de la Frontera.
There are other mountaines in Spaine of lesse fame,Cayo. as Mont Cayo,Iui. neere to Tarrassone in Arragon,The ladders of Hanniball. in old time Caunus; M. Iui or Mons Iouis, neere to Barcelone; the ladders of Hanniball, called in that time the coast of Garaph, and others. Moreouer, there are many riuers besides those which we haue described, giuing the names or bounds to Prouinces: as the riuer of Ruscino, whereof the towne and countrey was named; of the ruines whereof Perpignan was built: Astorga, which seemeth to giue the name vnto the Asturians: the riuer of Calybs, which passeth according vnto some, neere vnto Tarrassone, and in his name carrieth the marks of the beginning of the Spaniards, the water whereof is excellent to steepe yron: Sicoris, or Sigro, which passeth at Lerida; about the which were the Sicanians, which passed into Sicilie, Cinpa or Senga, and the greater and lesse Arragon; flouds whereof the kingdome of Arragon is named, with others which are obserued by the curious. But it shall be easie for vs, among these great mountaines and riuers which we haue described, to find out euery people and prouince, and the particular places of Spaine, as well according to the distinctions of the Auncient, as their limits and diuisions, since the euersion of the Romane Empire.
Beginning then with the Westerne point, we say, That from Cape S. Vincent vnto the Island of Gades or Calis,Turditanes. did dwell the auncient Turditanes, vpon the sea, and within the land, holding both bankes of the riuer Anas, and the countrey which lieth betwixt it and Betis, beyond the which they did occupie some leagues of the countrey towards the South. This Region was in the beginning full of woods and forrests, which they called Tercenians and Tartessians, but being cut downe, it hath beene alwaies very fertile and abounding in all things. The towne of Hispalis, called after Sepila, and since Seuille, was of this nation, being also called Romulensis Colonia, situated vpon the bankes of Betis, a great and nauigable riuer, and lower towards the sea, Nebrissa, and Asta Colonia, and within the countrey Italica, whereas the Emperours Traian, Adrian, and Theodosius were borne, with the Poet Silius, and Carmon retaining still the name, Pax Iulia and Beia, at this present Portugall.
Neere vnto them towards the East were the Turdules,Turdules. whose countrey is also bathed by Betis,Cordoue. and vpon this riuer is the towne of Cordoue, called Colonia Patricia, built by the [Page 17] Consull M. Claud. Marcellus, about the yeare of the foundation of Rome 602. Which countrey of the Turdules did extend to the Turditanes and the Bastules, from the Isle of Gades, vpon the Ocean, vnto the Mediterranean sea, neere vnto the Promontorie Charidemum, or Cap de Gates. The places which the Turdules did hold lying vpon the Ocean shoare, towards the strait, were the port of Mnesthee, the Temple of Iuno built by Hercules, and the citie of Belon, on which side there are at this day S. Marie, Trafalgar, and Tariffe: and within the countrey the mountaine Ilipula, and Ilipula Magna, at this present Ilpa; Illiberis, or Liberia, which some thinke was Granado in those times; and Astigi, one of the judiciall seats of Spaine, which may be Eccia at this day, although there were another of that name vpon the sea shoare. Among this nation it may well be the Melessians were, and their towne Oringe, taken by L. Scipio, which they say was Aryona.
After were the Bastules,Bastules, and their townes. within the straits, and along the Mediterranean sea, who were surnamed Poeni, continuing vnto the Promontorie of Charidemum, or Cap de Gates, and to Balaria, now Bara, or Vera, next vnto the Turdules, of which nation Calpe was, otherwise called Heraclee,Gibaltar. the which at this day they name Gibaltar, neere vnto the which in old time was the towne of Carteia, called also Tartesse; the which was a common name in old time for the riuer Betis, the Island of Gades, and all the neighbour countrey. It is likely,Algezire. that this towne of Carteia was situated whereas Algezire now standeth. Titus Liuius setteth it without the strait, vpon the Ocean. Then Malaga, a port which retayneth his name; and Abdera, which is Almerie, vpon the Mediterranean sea, belonging vnto the Bastules; and it may be Munda, whereas Pompeyes eldest sonne was defeated, if it be that Ronde which is at this day, as some will haue it. The countries inhabited by these three nations, are at this day comprehended in Granado, Andaluzia, and a part of Portugall, and made the Betique Prouince one of the chiefe members of the kingdome of Spaine.
Next vnto them,Bastitans. Contestans. and continuing along the coast of the Mediterranean sea, were the Bastitanes and Contestanes, whereas in our time lyeth Murcia and Valence, seperated by the mountaine Orospeda. The towne of Basa was in old time the chiefe mansion of the Bastitanes, otherwise called Basitanes, to whom Acci did belong, now called Guadix, and vnto Beiar and Origuela, in old time called Bigerra and Orcelis. But Murcia, then called Menlaria, Saetabis, which is Xatiua, and towards the Promontorie Scombaria, now called Cap de Palos, new Carthage, Alone, which at this day is Alicant, Illici, it may be Elches in our time, and the citie of Valence, were belonging vnto the Contestanes, among the which it may be Illiturge was, lying farre from the sea, or else among the aboue named Bastitanes.
Then followed the Editanes and Ilercaones,Editanes, and their townes. from Valence vnto the mouth of the riuer Ebro. The townes and places renowmed among the Editanes, or, as others tearme them, Seditanes, were Dianium vpon the sea, and Sagunt higher, destroyed by Hanniball, whereas now Moruiedro standeth, Caesar Augusta, farre off from the sea, is Saragossa, in old time Salduba.
Among the Ilercaones were Dertosa,Ilercaones, a people. in these times Tortosa, and old Carthage, ruined by the two Scipios brethren.
Ioyning vnto them, and still coasting along the sea shoare, and on this side the riuer of Ebro,Acetanians. were the Acetanians, Laetanes, Castellanes, and Indigetes, all which are comprehended at this day in Catelogne, vpon the sea. To these Acetanians (who were also called Cosetanians) belonged Terraco; of the which, the greatest part of Spaine was named; a towne peopled by the two brethren Scipios, to oppose it against new Carthage.
Barcelone growne great of a small beginning,Barcelone. by the ruines of Rubicata, a Colonie of the Africanes, situated vpon the riuer Rubricatus,Laetanes. at this present Lobregat, was of the Laetanes or Laletanes.
The Castellans (who,Castellans. according vnto some, haue left their name to our Catelogne) were whereas it may be the Duchie of Cardone now is.
[Page 18] Vpon the declining of the Pyrenee mountaines,Indigetes. were the Indigetes, or Endigetes, whereas the towne of Empurias or Emporium now is, and Rhoda, or Roses, now ruined, and in old time the Temple of Venus, whereas now Coelibre stands, a name taken from Illiberis, which was at the foot of the Pyrenees, as some suppose.
For a frontier to Spaine on that side,Ruscino Rossillon. we will place Ruscino, which is the Countie of Rossillon, although it were in old time of the Prouince of Gaule, but it hath of long time beene annexed vnto Spaine: there was Elna, which hath not changed her name, and Ruscino, both riuer and towne, of whose ruines Parpignan was built. Neere vnto it is a small riuer, called Illeris, and since Tetrum, that is to say, filthie, for that the water thereof is blacke, by reason that it passeth among the mynes of mettall, whereof those mountaines are full. In this countrey there was also a towne called Illiberis, as that of Grenade, whereas the first Councell of Spaine was held: but at this day there remaineth no marke of it.
Comming now to the holy Promontorie, or Cape S. Vincent, from whence wee are parted, we will describe the people dwelling along the Westerne and Northerne Ocean, vnto the other end of the Pyrenees, neere vnto Bayonne; whereof the first were called Celtiques, who came without all doubt from Gaule,Celtiques. after that the Celtes and Iberians were mingled together, comprehended partly vnder the Lusitanians, who held a great Continent of the countrey, as well by the sea side, as within the land, and gaue the name vnto one of the chiefe members of Spaine, containing the Vergons, of whom wee will make mention hereafter.
These Celtiques and Lusitanians comprehended a great part of our Portugall,Lusitanians. of Estrema Dura, and Castille the new, and entred as farre as Andelouzia into the Celtiques countrey. The auncient townes which they had, and the places most renowmed, were Vlysippo or Olysippo,Lisbone. now Lisbone, at the mouth of Tayo, the mouthes of the riuers of Monda and Duero, and within the countrey Scalabis, or Turris Iulia, now Trugillo, Talabriga, Talauera now, Ebura, Norba Caesarea, at this time Alcantara, Augusta Emerita, now Merida. These two last were betwixt Tayo and Guadiana, and Norba Caesarea was ruined by Pompeyes faction, for that they had beene two faithfull vnto Caesar: of the ruines whereof, and the remainders of which people, Emerita was afterwards built, in Augustus his time. There were also Euandria, Cecilia Gemellina, now called S. Marie of Guadalupe: Aronda among the Celtique Betiques, called also Munda, not that whereas Pompeyes eldest sonne was defeated. Beside these townes, there were vpon the marches of the Lusitanians, Ilipa, which it may be is Niebla at this day; Oxtraca, Carmel, Ituca, and others, whereof there remaine no markes.
Beyond the riuer of Duero were the people called Callaiques or Galliques,Callaiques or Gallegos. now Gallegos, so named of the Gaules, Galates, or Celtes, holding a great countrey, which was barren and hillie, for the most part, but where it joyneth vpon the Lusitanians; which is that which is contained betwixt the riuers of Duero and Minio, belonging at this present to the realme of Portugall; the which hath taken this name since the comming of the Moores,Portugall whence it was so named. of the towne of Porto, right against the which, they or the Gaules pyrats built a fort, which was called Gal: it may be it is that which is called the tower of Gaya, the which is in this countrey, whereas Duero falleth into the sea. These people of Callaiques were diuided into two; those which were called Brecaires, by reason of the towne of Brecar Augusta, which was among them (the which is now Braga, Metropolitane of Portugal,) and the Callaiques Lucenses, by reason of the towne called Lucus Augusti, now Lugo.Brecaires. Of the Brecaires was the riuer Lemia, called Lethes, for that the Celtes inhabiting about the riuer of Guadiana, comming with other of their neighbours into this countrey, after some tumults, and the losse of their captaine, being vagabonds, and without counsell, they wandered vp and downe without conduct, and without any care to returne from whence they came, as if they had forgotten their first abode. The Brecaires and their towne Brecar tooke their name from certaine souldiors of Affricke, which were leuied about the riuer of Bragada, in the Prouince of Carthage, and then mingled with the Celtes, or Gaules, were called Callaiques, or Galliques Brecaires.
[Page 19] Among the Lucenses were the Artabres,Artabres. about the Promontorie Nereum, which is now Finis terrae: there were the altars of the Sunne, and Flauium Brigantium, it may be Compostella at this day, or Betauzos, or rather Corunra, and Trileucum, a Promontorie, and Iria Flauia, at this day S. Marie of Finis terrae, or Padron, and Aquae Calidae, now Orense.
Asturia joyned to these Callaiques,Asturians. at that time diuided into many jurisdictions: there was Lancia the chiefe towne, taken by Augustus captaines, Legio Germanica, or Gemina, at this time Leon, a royall towne: Bregetium, called since (according vnto some) Ouiedo, an assured refuge for Christians, when as the Moores did ouerrun Spaine: Asturica Augusta, at this day Astorga: Forum Egurrorum, Medina of Riosecco, and towards the sea Flauionauia, neere vnto the which began the Cantabrians,Cantabrians. which are now the Biscanes, those of Guipuscoa, and part of Nauarre. Their sea townes were Flauiobriga, now Bilbao, Easo, S. Sebastian, neere Fonterabie, the furthest limit of Spaine, where as in old time was the Promontorie Olarso, or Oeoso. Among them was the towne of Segisama, taken by Octauius Caesar. They did comprehend the Antrigones, Caristes, Bardules, and Vascons, the which extended themselues farre from the sea into the countrey, on this side the riuer of Ebro, and coasted the Pyrenee mountaines. The neerest vnto Asturia were properly called Cantabrians, to whom Vellica did belong, about the place where as now Victoria stands, the chiefe towne of the Prouince of Alaua, Iuliobriga, at this day Logrogne. The riuer of Ebro did run through the middest of the Autrigons.Vardules. Alba was among the Vardules, since called Viana: and to the Vascons belonged Pompelon Martua, which is now called Pampelone Iacca, which according to Ptolome hath held the old name: Calagorina, now called Calaorra, or Calahorra: Basconton, of the name of Basco, or Vasco: Suessa, which may be Sanguessa, and others.
Hitherto we haue briefely described the people and prouinces of Spaine, which joyne vpon the seas, and obserued the chiefe places thereof, applying them as neere as might bee to these times: Let vs now enter into the countrey, beginning with the confines of the Callaiques, Asturians, and Cantabrians, towards the North, and comming to the South.
The Vacces did joyne vnto the Gallicians Brecaires of the West,Vacces. to whom the Murboges, Areuaces, those which were called Belli and Titthi, confining with the Celtiberians, the Pelendones, and Berones were neighbours, approching neere vnto the riuer of Ebro, which was to the East of them, and that of Duero vpon the South. All this compasse is comprehended in our time within Castille the old, and the realme of Leon.
The townes of Viminacium, Auia, or Liuia, which is now Villalon, Segisama Iulia, at this present called Tordesillas, which they call otherwise Turris Sillana; Palantia, which hath preserued the name of Palence; Pincia, which is Vailledolit, Septimance, or Simanca; Sentica, or Sarabris, at this day Zamora, and Cauca, where as Lucullus committed great crueltie, and Intercatia. These townes I say were among the Vacces: But Branum, or Auca, of whose ruines the towne of Burgos hath beene built, belonged to the Murboges.
Among the Areuaces,Areuaces. whose country is washt with the riuer Duero, running through the middest thereof, were the townes of Clunia Colonia, Segortia Lacta, at this present Sepulueda, Ocilis, Segobia, which keepes his name, Termantia, and the old Numance, whereas at this day Soria stands.
Vnder the said nation were the Vergones or Vectons,Vergones and Vectons. confining vpon the Lusitanians, and making a part of that prouince: which countrey is now comprehended betwixt the frontier of Portugall, towards Cite Roderigo, the kingdome of Leon, Castille the new, and Toledo. To these people Elmantica did belong, now called Salamanca, a famous Vniuersitie. On the East side were the Carpetanians,Carpetanians. there stood Toledo, which retaines the name, called also Serezola, Aebura, Hippo, Complutum, now called Alcala Enares, Mantua, now Madril: and it may be among them were the Olcades, and their townes Althee.
Towards the South were the Oretanes,Oretanes. confining on the East with the Celtiberians, and on the West with the Beturians, neighbours to the Lusitanians, which are those of Estrema Dura. The countrey of the Oretanes makes at this day a part of the realme of Toledo; it comprehends the fields of Calatraua, the passage called the fields of Alcocer, and part of the mountaines Marianes, at this present Sierra Morena, vnto Iaen, and to the frontiers of Granado. Oreton of the Germanes, which some thinke to bee Calatraua, Castulo, then a great and mightie towne, and now a small burrough, called Caslona, vpon the riuer Guadiana, [Page 20] where Himilca the wife of Hannibal was borne, issued from the race of Milicus, who built it: Mentisa, which is Iaen, according vnto some, and Astapa, a famous retreat of desperat theeues; Nobilia, Cusibis and Illusia, were of the Oretanes.
Among the Celtiberians were Ergauica,Celtiberians. Alce, Turiasso, (that is Tarassone) Bilbilis, at this present Calataiub (whereas the Poet Martiall was borne) Saguntia, now Siguenza, Contrebia and Valeria, which is Concha.
Betwixt the Celtiberians and the riuer Ebro,Lobetanes. were the Lobetanes, and on this side Ebro, vnder the Vascons and mount Edulius, dwelt the Ilergetes, and towards the Pyrenee mountaines, and at the foot of them,Suessetanes. Lacetanes. [...]usetanes. Cerretanes. the Suessetanes, Lacetanes, Authetanes, or Ausetanes, and Cerretanes, being all contained partly in Nauarre and Arragon, and part in Catalogne at this present. Suessa the chiefe towne of the Suessetanes, may be Sanguessa in Nauarre: and Iacca at that time was of the auntient Lacetanes. The towne of Ilerda, which is Lerida, gaue the name to the Ilergetes: to them there also belonged Osca, Huesca at this day, and Bergidum, which is Vrgel, and Anitorgis, or Athanasia.
As for the towne of Iliturgis, it is obscurely limited by the auntients. Some of the later will haue it among the Ilergetes, others place it in the Oretanes countrey, and others in the Betique prouinces, places farre distant one from another.
The Authetanes, or Ausetanes, did possesse Geronda, in our time Girone: and among the Cerretanes, were Ausonia the auntient, and Iulia Libica, which some hold to be Linca.
This is all which I haue thought fit to gather of the people inhabiting the firme land of Spaine, the which were found there, and augmented by the Carthaginians and Romanes, when as they contended for the possession thereof, whereof some markes appeared at that time, and that they had immutable limits, the which doe now assure vs of their habitations.
11 There is mention made by some authors,Islands about Spaine. of many islands about Spaine, whereof some are no more, others are yet famous. The Cassiterides, fertile in tinne, were placed by the Cosmographers neere vnto Cap Finis terrae:Cassiterides, lost islands. but there is no more any mention of them; whereby it seemes they haue been swallowed vp in the sea, vnlesse they will say, they be those of the Axores, which are too far from Spaine.
The islands of the gods in the West Ocean,Islands of the gods. may be those of Bayone, neere vnto Ponteuedra in Gallicia.
The island of Gades was in old time called Tartesse Erythrea,Calis and the antient names. or according vnto some Erythie, Cotynusia, Aphrodisia, Gadira, Gadir, and Gaddir (although that Gaddir in the opinion of some, is a common name to the island, and to other places of Betique Spaine, neere vnto it, as well as Tartesse) and now they haue named it Gadiz or Galis. It hath beene the most famous of all others about Spaine, and is yet renowned and rich, but much more in auntient times. For although that in the Romanes time they had scarce any territorie, yet was it one of the greatest, the richest, and best peopled townes in Europe. It appeares by the description of Censures at one time, That there were fiue hundred heads of families, of the order of Knights, among the inhabitants thereof. One Balbus a Gaditane enlarged the towne almost halfe bigger than it was, and called his new worke Neapolis.
In this island there was a fountaine flowing and ebbing dayly with the sea. Ioyning vnto it there were two other small islands, whereof the one was called Didima. They write, That in old time the island of Gadis was much greater than it is now. It hath in length from the South to the North, some ten or twelue miles, and is seperated from the maine land by a narrow channell, and distant from the strait of Gibaltar some threescore miles, or fiftie leagues.
In the Iberique,Islands Baleares Maiorca, Minorca. or Mediterranean sea, are the two islands Baleares, called in these times Majorca, and Minorca; for that the one is bigger than the other. Their first name was Gymnasies, for that the inhabitants thereof went all naked: Gymnos in Greeke, is naked in our language. But for that the men of this island were good Archers, they were called Baleares, vnlesse wee will beleeue that this name was giuen them by one Balee, whom Hercules gaue them for their Gouernour, as some write. In those dayes great Commonweales drew good souldiours from thence, who did commonly vse slings, [Page 21] and did euer carie three; with the one he did bind his head, with another he did girt himselfe, and the third he held in his hand: and with these armes they wrought great effects, and did much amaze their enemies;Maiarquins expert in slings. for they were practised in it from their youth by their mothers, who set their breakfast bread vpō the top of a post, the which they must beat down with their slings, or else they fasted. These islanders were long before they would vse either gold or siluer, remembring the great calamities which Spaine had suffered, by reason of these mettals: wherfore they held themselues to bee well assured in forbidding the vse of it.Gold and siluer forbidden by the antient Maiorquins. They did sometimes capitulate with the Carthaginians, who often imployed their souldiours in their warres, that they should guie them wiues and wine for their pay, and no siluer.
These are two fertile islands, hauing this benefit moreouer, that they doe not breed any hurtfull beast, although the warre which they had with the conies be no fable; but they were brought from other places, and of one bucke conie and a doe, they did multiplie in such great numbers, as with the working of their holes and burroes vnder ground, they vnrooted trees, and vndermined the foundations of houses, so as the inhabitants sent embassadors to Rome, to demaund helpe and succour of the Senat against these beasts (a certaine argument of their simplicitie) but afterwards they learned to take them. The greatest of these islands is about fifteene leagues long, and verie narrow. The lesser yeelds nothing to the other in bountie and fruitfulnesse.Cabrera and Dragonora. Pityuses. About them are the little islands of Cabrera and Dragonera. Neerer vnto the maine land, and more Westerly, are the two Pityuses, whereof the greater was called Ebusus, which hath about twentie miles circuit of hard accesse, hauing a port vpon the South side: It is now called Yuica, the which they say hath no serpents, and, if they bee brought from any other place, they die. But the other, Ophiusa in old time, and now Fromentaria, is so full of them, as the island hath remained desart and not inhabited. In Yuica they make excellent salt. These islands are right against the shore betwixt Barcelone and Valence.
The islands of Sardinia and Corsica were in old time giuen by the Popes in fee to the kings of Arragon, who haue contended by armes for the right thereof, against the Geneuois and Pisans, for many yeares, till that in the end the Arragonois got the quiet possession of Sardinia; of which conquest we shall speake often; wherefore wee will describe it briefly, without making any particular mention of that of Corsica, which the Geneuois hold.
The isle of Sardinia lies in the Mediterranean sea,Description of Sardinia. hauing that of Corsica neere vnto it vpon the North. It runs out in length from North to South, neere threescore leagues, accounting foure miles to a league. It is held to be about an hundred and fiftie leagues in circuit: It is fiue and thirtie leagues from Africke, the neerest place vnto it is Tunes or Bizerte. Betwixt it and Corsica are but foure leagues, and in some places but three: in the which there are many smal islands, which they cal Businares. This island was in old time called Ico, Ichnusa, and Sandaliotis, for that it hath the forme of a sole, or of a mans foot. The first inhabitants were Tuscanes, and then Grecians, led by Iolaus and Sardus, companions to Hercules. After which there arriued some Troianes, and then Athenians. After them the Carthaginians seised vpon this island, who were dispossest by the Romanes, which was the cause of the third warre betwixt them.
Hauing beene long vnder that commonweale, and consequently vnder the Romane empire, the Sarasens got footing there, against whom the Geneuois and Pisans, then mightie commonweales, did arme, by the Popes persuasion; conquered it, and planted themselues there. But for that it was a subject of their warre and quarels, and withall the Popes bearing a spleene against the Pisans,Fertilitle of Sardinia. it was giuen in fee to the kings of Arragon. It was heretofore a store-house for the Romanes, it was so fertile, and would be so still, if the people were industrious; much better for tillage than Corsica, especially that part which lies towards Africk, which is a plaine, and lyes lower than the other towards Corsica, which is hilly. In it there grow vines and all sorts of fruites, as in Corsica, except oyle, by reason of the negligence of the Sardinians: for nature bringing forth in the woods and mountaines, infinit-store of wild oliues, shewes it is their owne fault if this plant be not made good. The island abounds in cattell of all sorts, as it appeares by the great quantitie of hides and cheese which they transport into Italie and other places. There are great store of wild goats, called by the countreymen Musines, or Mu [...]les, which haue their haire like stagges, and their heads like rammes, but their hornes bending backwards: they are verie light and nimble, and liue in the mountains, whereof [Page 22] of the Sardinians (who are better huntsmen than the Corsicans) take three or foure thousand at a time, the which they flea to sell their skinnes, whereof the Cordeuan leather is made, leauing the carkasses in the fields, notwithstanding that the flesh be reasonable good to eat; wherewith it may be the ayre is impaired,The a [...]re in Sardinia corrupted by nature and by accident. the which doth naturally infect that countrey, by reason of certaine South windes which blow in Summer. The horses of Sardinia are hot, strong headed, and hard to be broken, but they last long; and there are many wild. Among their tame cattell there are certaine small bullockes, which amble naturally, which the countrey men vse like Asses and Mules, to goe from one place to another. Heretofore there haue beene mynes of sulpher or brimstone,Mynes. alume, siluer, and salt; and it is but the negligence of the people, that they are not found at this day, and with good profit. Neither doth it want bathes which are good for many infirmities,Bathes. especially betwixt Montreal and Saint Iohn. In Sardinia (as some maintaine) there are no wolues, nor any venimous nor hurtfull beasts, the which they haue common with many other islands: yet they haue verie great foxes, fierce and cruell, which easily kill a sheepe or a goat. There growes the hearbe Sardonique, which causeth death, with such a contraction of the sinewes, as they seeme to smile when they are dead.
This island hath in former times beene better inhabited than it is at this day, and they haue beene more warlike than now they are. When as the Geneuois and Pisans did hold it, they distinguisht it into two prouinces, that of Cap Caillery which lookes towards Africke, the which was the Pisans part, and the greater; and Cap of Lugodori, joyning vpon Corsica, which the Geneuois held for them. Then the Sardinians had their rulers and Gouernours, whom they call Iudges,Iudges is foure [...]urisdictions. diuided into foure jurisdictions or prouinces; one at Caillery, another at Arborea, since called Oristagny; one at Turrita, or Torre, and the fourth at Galluri. This kind of gouernement was entertained vntill the conquest of the island by the Arragonis, and the Spaniards rule. At this day there is a Viceroy resident at Caillery, with absolute authoritie, who of necessitie must bee a Spaniard, and is assisted by a Councell, or royall audience, consisting of a President, and a certaine number of Counsellours. The two prouinces aboue mentioned, into the which the islands is diuided, haue either of them a Gouernour, who is a Spaniard, or of the island indifferently, which doe gouerne and haue authoritie in the absence of the Viceroy, but hee beeing present, it ceaseth.
The townes and chiefe places of this island,Chiefe townes in Sardinia. bee Caillery, commonly called Calger, a towne seated vpon the side of a hill towards Africke, hauing a goodly port, haunted by merchants and saylers from all parts: it is well built, and enriched with diuers towers, and a stately temple, built by the Pisans, and an Archbishops seat. This citie hath by priuiledge a jurisdiction apart, besides the Viceroyes authoritie, and is gouerned by the citizens themselues. Next is Oristagny, in old time called Arborea, the which is also a bishopricke, and was sometimes a marquisate with a particular lord: but one of them rebelling, the kings of Arragon haue vnited it vnto their demaines. There is a port also towards the West. Arghero, or Alguero, followes on the same West part, the which hath no port, but onely a road. Bossa vpon the Sea, the tower in old time was called Libisson, a Colonie of the Romanes, and afterwards called Torre, or Turrite, the which is now ruined. Sassari, ten or twelue miles from the sea, where there is an auntient conduit of water, the which continues about twelue miles, vnto Saint Gauins temple. Then castle Arragonois towards Corsica.
There are many other burroughes and castles in the island, of small fame. The ruines of old buildings which are to bee seene in many parts of the island, shew that in auntient time there were many cities and great buildings. In places not inhabited there yet are many towers to bee seene of a round forme, built of a verie hard stone, hauing the doores and entries narrow, and the stayres in the maine walls. Those buildings are called by the inhabitants Noracs, a marke of great antiquitie, some thinking that Norac sonne to Erithree did first inhabit this island, by whom the buildings were so called. The islands which are about Corsica and Sardinia, are few, and of no fame. Asinara and Tolaro, are towards Cap Logudori, the one of the East side, the other of the West, the rest are rather shelfes than islands.
[Page 23] The Sardinians had in old time a proper language, but the often change of their lords,The Sardinians language. and the accesse of diuers nations, hath corrupted their speech: The most ciuile at this day speake Spanish Cattelan: the vulgar sort haue a language mixt of the Cattelans, Italians, Moors, and other strange and barbarous words. Among the ruder sort, there is not in a manner any religion, and not much in townes; for in all Christendome you shall not find Churchmen more ignorant than in Sardinia. Their religious exercises are to heare masse on Sundayes, and on some Saints daies, and then they feast and daunce euen in their Churches, men and women together, with immodest songs and jestures.
In townes their apparell is verie stately,Their habit. especially of the women; but the countrey peoples is simple and grosse. The men are of a small stature, but strong and rough, and great huntsmen with crossebowes: quiet and peaceable among themselues, and courteous to strangers.
Spaine,Diuisien of Spaine according to the auntients. as wee haue described it by the prouinces and particular people, was diuided into three principall members, or three great prouinces; that is, Betica, Lusitania and Tarraconoise. Betica was so named of the riuer Betis, that is, Guadalquiber, which passeth through the middest of it. It did containe that which is inclosed by the riuer Anas, or Guadiana, on the one side, and by the Ocean sea, from the mouth thereof stretching towards the strait,The confines of Betique. and then running along the coast of the Mediterranean sea vnto Carthagena, or the Promontorie Charidemum, called Cap de Gates: From whence going by land to Castulo, or Caslona the old, it was bounded in on that side by the mountaine Idubeda, which is at this day called Sierra of Alcarras, and others, as if they would draw a direct line from Muxacra, which is neere vnto Cap de Gates, vnto Almagra. This prouince was the best and most fertile of Spaine, and the first affected and vsurped by the Phenicians, Africanes, and other strangers.
From the riuer Anas,Iusitania and the confines. or Guadiana, and his entrie into the sea, mounting to the place whereas Duero falls into it, was the West part of Lufitania, the second member of Spaine, the which did lye betwixt those two riuers, on the North and South sides, and within it had for the Easterne limits, the Carpetanes and Oretanes, going from Castulo, or Caslona, vpon Guadiana, vnto Septimanca, at this present Simanca, in Castille. The riuer Tayo passeth through the middest of this region, where in some places there are store of all sorts of fruits.
All the rest of Spaine,Tarraconoise & the limits. from the mouth of Duero along the shore vnto Fonterabie, or Easo, and from the Promontorie Charidemum, or Cap de Gates, or else Bara, or Vera, or Muxacra on the Mediterranean sea, vnto Venus Temple, or Cap de Crux, and all the people which are betwixt the Pyrenees and the limits which wee haue giuen to the prouinces of Betica and Lusitania, made the third member of Spaine: yet if wee shall beleeue Mela, the Calaiques,Gallicia the fourth member. that is, the inhabitants of Gallicia, were comprehended among the Lusitanians; and that others haue made a fourth prouince of them during the emperours: accounting also the Carthagenoise for a fift,Carthagena the fift. and adding the sixt in Africke: for as much as all that which the Romane Emperours did possesse beyond the strait in Mauritania, was subject to the justice of Spaine.Mautitanta the sixt member. But this tripartite diuision of Spaine, is the most auntient, and is not entertained by the Romanes, during their great exploits of armes, and conquests thereof; especially for the gouernement of justice among those nations, hauing wholly subdued them: for they erected Courts, which they called Conuents, appointing to euerie prouince his jurisdiction. In Betica there were foure established, at Gades, Corduba, Astigi, and Seuille. In Lusitania three, at Emerita, Pax, or Pezaugusta, and at Scalabita, or S. Iren. And in Tarraconoise seuen, at Carthagena, Tarracone, Caesar Augusta, Clunia, Astorga, at Lugo, and at Bracar.
12 As for the diuision of Spaine into the hither and further,Another diuision of Spaine in regard of the war. that happened in the beginning when as the Romans came to make war against the Carthaginians, who held it in a maner all, or at the least had reduced it vnder their obedience. The riuer of Ebro made this seperation, and the Romans called that part of Spaine where they first entred, the hither part, and the other beyond Ebro, the further: for they came first by sea vpon the coast of Cattelogne, to Roses, to Empurias, or to Turracon, notwithstanding after they had enlarged their command on the other side Ebro, they did also extend the limits of Spain by little & little on that side, so [Page 24] as in the end it was bounded by the Promontorie of Scombraria, or Cap de Palos, neere to Carthagena, and the descent of the mountaine Idubeda, and so through Castille, by the townes of Cuenca and Seguenza,Spaine reduced to one gouernment. vnto the Cantabres, or Biscanes. And this distinction continued in two principall gouernments, for matters of warre and state, till Augustus Caesar, the Romanes sending sometimes Consuls, sometimes Proconsuls, or Pretors, euerie one to gouerne in his jurisdiction. Afterwards Augustus reduced Spaine into one prouince, the which was entertained by his successours in the empire, at the least vnto Constantine the Great, who changed the Courts of justice into another forme,Fiue seats of iustice estaclished in Spaine by Constantine the Great. making fiue chiefe towns, and as many prouinces, that is, Tarracone, Carthagene, Seuille, Merida, and Bracar; the which was afterwards entertained by the Gothes, vpon the declining of the empire, who notwithstanding made it but one kingdome while they enjoyed it.
13 But after that the power of the Arabian Mahometists,Many kingdoms erected in Spain by the Arabians and Christians. who had subdued the empire of the Persians, and extinguished the name of other Potentates in the East, had extended it selfe vnto the farthest bounds of Africke, and into the prouinces of Europe, which lay neere vnto it; Spain which was not without vices and defects in the chief members therof, being suddenly inuaded & ouerrun by this nation, being euer an enemie to peace and good gouernment, was dismembred, & diuided again into diuers principalities, the names wherof we retaine vnto this day; that is. Ouiedo and Leon, Nauarre, Arragon, Cattelogne, Valence, Murcia, Granado, Tolledo, Castillia, Gallicia, and Portugal, which for the most part had distinct titles of kingdomes, some being held by the Moores, and others defended by the Gothes and them of the countrey. Of euerie of which kingdomes we meane to make mention in this historie, and to continue it, with the helpe of God, vntill that all Spaine was reduced vnder the command of one king, although it hold still the former diuisions, and their limits, as they were set downe in the time of the Arabians and Moores.
For Cattelogne,Cattelogne and his limits. which comprehends the auntient Indigetes, Castellans, Leetanes, and Acetanes, runnes along the Mediterranean shore, from Cap de Crux, vnto Alfaques, to the mountaine of Moncia, and S. Peters fountaine, where there is a little brooke called Cinia, which makes the limits.
Hauing past this riuer, the Bourg of Vimero is the beginning of Valence, which holds on to Alicante,Valence. and in this realme in old time were comprehended the Edetanes, Ilercaones, and Contestanes.
Then they enter vpon the borders of Murcia and Carthagene,Murcia & Carthagena. which extend as farre as Almerie, by the Contestanes, Bastitanes, and some part of the Bastules.
From Gibaltar to the mouth of Guadiana,Andelusia. are the bankes of Andelouzia, which some say was so called, for that it is before Lusitania, as if they would say, Ante [...]Lusitania. Others deriue the name from the Vandales, which haue held it, and cal it Vandalusia: There did the Turditanes, and a part of the Celtique people dwell.
After which they enter into Portugall,Portugal. which runs on vnto the riuer Minio, where it fals into the sea, the auntient limits of the Lusitanians, and of the Gallique Brecaires. This realme according to the suruey which king Sebastian caused to bee made in our time, containes 260 leagues in circuit, whereof there is an hundred and twentie towards the sea, and an hundred and fortie to the land.
Gallicia follows from Minio,Gallicia. Bagone, and Ponteuedra, vnto Ribadeo; they were in old time the Lucenses.
Then they come to the Asturians of Ouiedo;Asturie and Ouiedo. from Castropol to Llames, from Llames to Castro Deordiales, are the bankes of the Asturians of Sentillana. These people alone haue retained their auntient name. After which followes the coast of Biscaie, where is Portugalette and Bilbao, and stretcheth vnto Ondarroa. Then they come to Guipuscoa at Montrico, which ends at Fontarabie. These were antient Cantabrians, and part Autrigones, Caristians, Vardules, and Vascons vpon the sea.
Nauarre lyes for the most part vpon the sides and vallies of the Pyrenes,Nauarre. which enter into the countrey of Spaine by Romseual, by the valley of Salesar, and the valley Roncal, vnto Hisana, which is the limit of Arragon, and passeth vnto Logrogno, where it confines with Castillia the old. It was the countrey of the Vascons, Vardules, Caristians, and other their neighbours.
[Page 25] Arragon of a small beginning hath imbraced part of the Vascons and Ilergetes,Arragon. on this side Ebro, and on the other side a part of the Celtiberians country. And it was determined in the time of king Iaques the first, from the riuer Cinga at Farisa, and of S. Christine, to the top of the Pyrenees at Aluentosa.
Leon was in old time part of Asturia.Leon.
Castillia the old and new,Castillia. comprehended all the middle countries of Spaine, betwixt the nations aboue named.
As for the passage of the Pyrenees, if these hills went in a direct line, the passage would bee short betwixt the two seas, for they say, that both the one and the other may be easily seene in a cleere day from the tops of some of them, yea from that of S. Adrian.
Spaine is then both in generall and in particular, as we haue described it: and if we consider well the situation of this region,Spaine rampared vp by nature we may rightly say, that it is rampared and defended by nature against all the attempts and enterprises of strangers, as much as any countrey in the world, being compassed in with the daungerous gulfes of the two seas, and walled vp behind with the hard passages of the Pyrenee mountaines: being moreouer of a temperat and wholesome ayre,Spaine a temporat ayre. and hauing a soyle fit to nourish all things. For there are neither violent winds, nor thicke foggie vapours, nor any insupportable heat of the Sunne: but the aire is sweet and calme, being continually refresht with the North and Westerne winds which come from the sea.
14 Of the fertilitie of Spaine,Fertilitie of Spaine. and the great diuersitie of good things which it produceth, the auntients haue left vs ample and true testimonies, whereof the most autentique are, That the Romanes hauing made warre in the heart thereof, both against the Carthaginians and them of the countrey for aboue two hundred yeares, it did in a manner continually feed these great armies on either side, with that which it did bring forth, and did not onely supplie them with victuals, but also with treasure to entertaine their souldiours, and to satisfie the greedie desire and couetousnesse of their commaunders and captaines; and moreouer hath filled their treasuries full of spoiles both at Rome and Carthage, as shall appeare by the particularities in the progresse of the Historie.
It was Spaine which gaue courage to the Carthaginians to attempt those high enterprises which wee read of them, and did furnish them with meanes to entertaine so many mercinarie souldiours, wherewith for so many yeares they did trouble and annoy the Romane empire, and other nations, without cost or daunger to their owne citizens, who in all these wars did hunt after nothing but honour and profit, to the prejudice of Spaine, and with the bloud of other people.
Wee haue before made some mention how rich it was in mynes of gold,Riches of Spaine. siluer, and all other kinds of mettall: let vs now say boldly, that nature had heapt vp mountaines of treasure there, and that the auntients did rightly say in tearmes befitting their Idolatrie, That Pluto dwelt vnder the couering of this earth: the which was the cause of infinit calamities to the Spaniards. For these greedie robbers came from all parts, being drawne thither with the desire of gaine: so as the best aduised were forced to forbid the vse of gold and siluer among them by an expresse law. Among others the Betique prouince, which now hath the name of Andalusia, Granado, and thereabouts, was exceeding rich of mines of gold and siluer, and yet the soyle was verie fertile in fruits, the which seemes to bee against naturall reason.
When as the Carthaginians came first into Spaine, vnder the conduct of Amilcar Barca, they found among the Turditanes, the verie mangers for their horses, and hoggesheads, made of pure siluer. Then they began to digge new mynes, and did cruelly toyle the people in those workes;Bebelo a rich myne. and it is said, that out of one onely myne or pit called Bebelo, of his name that found it neere vnto the frontier of Aquitaine, Hannibal did draw aboue three thousand crownes profit euerie day.Rich mynes neere vnto Carthagena. The Romanes discouered others neere vnto Carthagena, where they had foure hundred daily at worke, and did receiue euerie day fiue and twentie thousand Drachmes, amounting in a manner to two thousand and fiue hundred French crownes. Yea the plough-men many times in their tillage, raised vp with their ploughshares crusts of gold: and many times vpon the sands the fisher-men did find great store of [Page 26] graines of this mettall, verie pure, which had beene brought from the mountaines with the flouds: yea if they carried water into a drie ground, and watered the earth, the gold would presently shine: so as there were more found in Spaine gathering vp of gold, than in digging it out of their mynes and pits.Copper, Irun, and Tinne. There was as great aboundance of copper, yron, tinne, and all other sorts of mynes, and exceeding good.
Their large and spacious plaines and mountaines did feed infinit troupes of all sorts of cattell: the forests were full of red deere, wild boares, and other wild beasts, and all sorts of foule. They say, that in South Spaine there was oftentimes such aboundance of conies, as they were a great ruine vnto their fruits,Caules spoyled their fruits. spoyling the roots vnder the ground, with their working, so as they were much annoyed with them, being ignorant by what meanes to take them, vntill they were taught to vse ferrets, the which were brought them out of Africke.
If the land did so abound in all things,The sea fruitful what shall wee thinke of the sea? The shore (saith Strabo) is full of oysters, and of all other shell-fish: yea in the Ocean, whereas all things exceed in greatnesse and multitude those which are in the other sea, by reason of the flowing and ebbing thereof. There are to be seene huge Whales, Grampasses, and other such monsters of the sea, which spout out water, the which seemes a farre off, to bee great pillars or towers of cloudes. How much shall we say that the Congres and Mullets of that Ocean doe exceed ours? About Carteia the Pourcelaines are of ten pounds weight, but without the strait the smaller Mullets and Congres weigh commonly fourescore pounds, the Poulpe or many feet, threescore, the fish called the Cuttle, are two cubits long: the Thon comes thither in great aboundance, delighting in the acornes which fall into the sea, from a certaine kind of small oake which growes along the shore, yeelding such aboundance of this fruit, as being afterwards cast vp by the waues of the sea, the bankes both within and without the straits, are exceeding full, but especially the Ocean, wherewith this fish (which is verie common in that sea) is much delighted, and growes verie fat with it. Many other commendations are giuen by the auntients to Spaine, whereof they might well judge, that neuer went out of Italie, by the number of great shipping laden with merchandise and prouision of victualls, which came daily out of that countrey, to the ports of Ostia, Puzzol, and others of Italie, wherein Strabo, Plinie, Mela, and other authors, may satisfie the curious. So as it hath not beene impertinent, if the Poets haue placed the delightful Elisian fields in this part of the world.
Wee cannot with reason doubt of that which they haue written: for although that the mountaines of Gallicia, Asturia, Biscaie, Nauarre, and Arragon, which containe a great countrey, seeme rather to bewray a defect than any great aboundance of fruits; and that in Castille, and part of Portugall, the drought is not fit to bring forth corne: yet considering Spaine in generall, and the whole circuit, wee shall find daily by experience, that it is rich and plentifull of all those things, wherewith it was in old times furnished. For if at that time they did feed whole armies,Spaine fertile as this day. so doe they at this day great and well peopled cities and townes, better frequented and inhabited than in those times.
As for rich mettals, we must confesse, that it yeelds now to antiquitie, and no wonder, for how could the earth supplie the greedie couetousnesse of men, who haue not ceased for many yeares, and with great toyle to digge into the bowels of the earth? Wee see at this day the pits and caues, out of the which the Romanes drew their siluer, neere vnto Carthagena, with great heapes of drosse like vnto mountaines. But yet this countrey is not so bare and wasted, but that they haue found in our age, at Guadalcanal, a myne as rich as any at the Indies, which our elders doe witnesse: and there is no doubt, but that gold, siluer, and copper, are to be found in other places.
Biscaye and Guepuscoa alone can furnish yron and steele ynough for a world,Iron and steels abounds there. and with workes which are made of this mettall, namely with Armes, beeing the verie storehouse of Spaine. Vittiol, Brimstone, Alum, Orpigment; minerall salt, and such other things, are found in Spaine, both for their owne vse and their neighbours. What wanteth it of the fertilitie and diuersitie of all sorts of good fruits in a good part of Portugall, Andalusia, and almost all alongst the Mediterranean sea? But who can condemne [Page 27] euen the montaines of this region, of barrennesse, which beare so good wines, and so many sorts of fruits?
To conclude, Fraunce, England, and Flanders, are familiar-witnesses of the fruitfulnesse and delights of Spaine: and if they will not serue, wee will appeale to Asia it selfe. Their raisins, oliues, figges, oranges, limons, dates, cytrons, pomegranets, sugar, saffron, and such things, are dispersed into all countries, and are better, and more sauorie than in any other place.
In what place of the world doe you find mote sorts of good hearbs,Gardens of Valexia. or more pleasant gardens, than in the prouince of Valence? From thence wee haue the best silkes in the world, cotton of Murcia, scarlet, crimson, and other precious colours, with sweet and pleasant perfumes. Finally, all the sences of man are wonderfully pleased with that which comes from thence, and growes in that happie region.
And as for the hilly countrey, which they hold to be barren, and the plaines to be drie, euerie one knowes what commoditie those places doe yeeld: and wee find it by experience in Spaine. There they feed infinit troupes of sheepe, whose wooll is admired throughout the world: and yeeld vs also infinit store of Spanish leather, necessarie for many vses, and verie profitable for their neighbours.
They haue timber to serue them as well for the building of houses, as for shipping, whereof they haue great store. And who can denie, that in Nauarre, Asturia, and Gallicia, there are goodly and fruitfull vallies?Fertilitie of the country betwixt Duero and Mimo. Can wee desire a countrey more abounding in all good things, than that which is betwixt the riuers of Duero and Minio, at this time belonging vnto the Realme of Portugall? the which being scarce a day and a halfs journey in length, and much lesse in breadth, hath an Archbishopricke, which is that of Braga, Porto Gallego, a bishopricke, and containes in it aboue one thousand and foure hundred parishes, fiue hundred Colledges of Canons, and one hundred and thirtie. Conuents: it hath six ports of the sea, aboue two hundred bridges of stone, and two thousand and fiue hundred fountaines.
But who doth not admire the Genets of Spaine,The horses of Spaine. which I had almost forgotten, their beautie, swiftnesse, and easinesse to breake, especially of those of Andalusia, which drinke of the water of Guadalquibir, whereby, according to the Spaniards opinion, they are made more nimble and swift? Of this race was the horse which Iulius Caesar esteemed so much, as when hee was dead, hee caused his image to be set vp in Venus Temple at Rome. Of them and of the Lusitanians their neighbours,Mares conce [...] uing by the wind. the auntients would make vs beleeue, that they were conceiued by the winds which the mares did receiue when they were desirous of the horse, blowing from the West, namely from the places where the horses feed; the which some thinke not impossible. Of all these things no man that hath any knowledge of the world can doubt.
And if any one would object, That Spaine cannot bee so fertile as wee make it, for that they are supplied with corne from Fraunce, England, Sicile, and Germanie: and that they carrie great store of linnen cloth, and other merchandise, out of Brittaine, Normandie, Flanders, Holland, and elsewhere, without the which the Spaniards must of necessitie perish: Let him consider the great regions discouered by the Spaniards, within these hundred and twentie yeares: what great fleets Spaine hath continually entertained, rigged, and victualed, as well for the East as Westerne voiages; and what need they haue to furnish those countries whith such things as they borrow, whereof without doubt they should haue sufficient for themselues, but not to furnish a new world: the which doth also wast their men daily to people these discouered countries:The nature of the Spaniards. And withall let him adde the haughtie and couetous disposition of the Spanish nation, who doe willingly leaue their labour, to goe vnto the mynes, or to goe to the warres, and neuer follow any worke, but when they are forced by necessities.
15 Hauing hitherto discoursed of the situation and fertilitie of Spaine,The manners of the Spaniards. let vs speake something of the manners and kind of life, which the Spaniards haue from time to time obserued; that being entred into our discourse, wee may not bee interrupted therewith. When as the Carthaginians came into Spaine, and long after the Romanes had got some [Page 28] footing, there were few walled townes in the countrey, but many great burroughes and villages. The most ciuile were they of the Betique prouince, and the worst souldiours of them all, giuing themselues to trade of merchandise by sea, and somewhat to letters, and in a maner like vnto those that liue vpon the coast of the Mediterranean sea. But as for the rest, they were all rustick and barbarous,The qualities of the mountaine Spaniards. namely the Mountainers, and aboue all the Gallicians, Asturians, and Cantabrians, whose ordinarie trade was to rob and steale, contemning labour, vntill that the Romanes taught them to liue more ciuilly and peaceably, ruining their forts and retreats. They were traitors, spies, and readie vpon all occasions to steale. They carried targuets two foot long, & a dagger at their sides, clothed in a doublet of linnen cloth stifned and quilted:Armes of the antient Spaniards. and these were their armes. For there were no cuirasses nor head-peeces among them, but on their heads they carried high hats made of sinewes, and on their legges boots of haire, and in their hands many darts: some of them carried jauelins whereof the heads were of copper. They wore long haire like women. Their exercises were fencing and running both on foot and horsebacke, and their combates by troupes: They loued libertie aboue all things,Libertie deere to the Spaniards. which made the Romanes to see many examples of crueltie, euen in the weakest sex: for there were many mothers among the Cantabrians, which slue their own children, many daughters who for the like cause murthered their parents: so deere libertie was vnto this nation; to maintaine the which, and fearing they might be forced in any thing, they did vsually carrie poyson about them: and if they were surprised and made slaues, they sought by some notable villanie to giue their masters occasion to kill them. It was often seene, that when they were tyed to the crosse to be executed, they did sing for joy of their approaching death: but some haue shewed this resolution vpon good and commendable occasions, as to conceal the secrets of their masters and friends, or after they had reuenged their death, or the wrong which had beene done them.
Their religion was infamous,The Spaniards religion infamous. for they sacrificed humane creatures vnto their gods, euen their prisoners, cutting off their right hands, to offer them vp: Their Priests and Diuines tooke their conjectures from the intrals both of men and beasts; but aboue all they tooke their diuination from their countenances, when as they receiued the deadly blow, and fell to the ground.
As for their manner of liuing,The Spaniards liuing simple and rude. it was simple and rude: they dranke water, lay vpon the ground, and did eat the flesh of goats which they did sacrifice vnto Mars: they made cakes of dried acornes, the which they did eat warme. They did willingly banquet with their parents, and had tables and seats of stone, against the wall, where they did appoint the most honourable places according to their ages and dignities. They had no vse of siluer coined, but did exchange ware for ware. They had a beastly and filthie manner of washing and perfuming themselues, with vrine which had stood long stinking, with the which both men and women did rub their bodies and faces, yea euen their teeth, imagining that it was a preseruatiue against many infirmities; the which is not disallowed by the Physitians. This filthie obseruation was common then in Spaine among them all.
They did seuerely punish malefactors,Their manner of iustice. and especially parricides, whom they did stone without their confines. If any one were sicke, they carried him into the highwayes, and corners of the streets, after the manner of the Aegyptians, to take counsell and helpe of such as had beene troubled with the like diseases.Their manner of beats. Vntill the time of the Romane emperours, they had vsed boats made of beasts skins; afterwards they began to make them of wood, taking the bodies of great trees, and making them hollow like vnto troughes.
In this simplicitie and rudenesse did the auntient Spaniards of the mountaines liue, which were those of Gallicia, Asturia, and Cantabria, and the inhabitans of the Pyrenees, whose countrey was full of wood and water,Pouertie assures the peoples libertie. but otherwise verie barren, by reason whereof they enjoyed their libertie long, and were last of all subdued by the Romanes; so as in the time of the emperour Tiberius Nero, there was yet some contention. The Iberians, and Celtiberians were somewhat more ciuile, for that they had more commerce with strangers, and were neere unto the Mediterranean sea, which was more frequented than the Ocean. In the war they carried round targuets,The discipline of the Celtiberians. fortified with sinewes, short swords, darts, and slings: in their battails they did mingle some light horsemen with their footmen: they did accustome their [Page 29] horses to hills and vallies, and by that meanes kept them in breath, and made them swift, yea they did teach them to kneele when they made a certaine signe. They attired themselues of blacke wooll and short.Preparation for yron. They prepared yron to forge their armes and harneis, driuing it out into plates, the which they buried in the ground for certaine dayes, vntill the rust had eaten away that which was vnprofitable, & then they made their swords and other cutting weapons. They did commonly carie two swords, and did fight more willingly on foot than on horsebacke: for when as they found themselues to haue any aduantage vpon the enemie, they left their horses, to joyne with their footmen, pursuing them that fled with great agilitie, the which was naturall to all Spaniards. They were reasonably courteous to strangers; but they did punish them that had done them any wrong verie cruelly. They did liue of flesh and fruits, and did drinke water with honie, whereof their countrey did abound; and sometimes they had wine, which they bought from strangers comming from the neighbour coasts. Their neighbours with whom they had the greatest amitie and commerce, were the Vaccees, and Areuaces, at that time a part of Castillia the old: they agreed well with them in all sorts of traffique. Euerie yeare they made a diuision of their lands, and assigned them by portions and lots to certaine particular persons, who did till and sow for the rest, whilest that others were imployed in the warres, or about some other affaires: then they diuided the fruits which they gathered. And if any one were conuicted, that he had embesiled any thing, he was punished with death. In time of peace they did banquet and daunce, leaping and frisking with great agilitie: and they went to the warre according to the measure of instruments, singing rusticke and militarie songs.
Such in a manner were the Lusitanians, with whom the Celtes were mingled, and seated in their countrey, leading their liues for the most part as theeues, which they learned from them of Gallicia and Asturia,Manners of the Spaniards in generall. their neighbours. Generally all the most barbarous Spaniards were nimble and actiue, so as they could easily escape from their enemies, or pursue them when they had the better; neither were their spirits lesse actiue than their bodies: great vndertakers: of few words: patient and hardie in trauell, enduring hunger, thirst, and other discommodities. Their women were nothing daintie,The women halfe men. but did exercise themselues like vnto the men: and if they were deliuered of child, they lay not long, but fell soone to their worke: they washt their children as soone as they were borne in the neerest brooke, and then they wrapt them vp in their swathing clothes. But after that the Romans were entred, and somewhat setled in Spain, these people were forced by little and little to learne another discipline, and to frame themselues to a more ciuile kind of life, being gouerned by more politike lawes, they of Betica and the Turditanes exceeding the rest alwaies in mildnesse and humanitie:The tractablenesse of the Spaniards of Andelousia. for these were presently changed to the Romans manners and discipline, forgetting their owne language, to imbrace the other. Many townes were also built and peopled in diuers parts of Spaine, and the Romans and Latines mixt with the Originaries of the countrey, who accustomed themselues so well to the Latine tongue,The Spanish tongue a corrupted latine. as it since continued in Spaine: for the Castillian tongue at this day is nothing in a maner but a corrupted Latine. And the Spaniards grew such, as many among them did make their fame equall with the most esteemed among the Romans: the two Senecas were Spaniards,Great personages Spaniards. with Silius, Martial, Lucan, Pomponius Mela, Portius Latro the Orator, Quintillian, Columella, and the good emperors Traian and Theodosius, were Spaniards.
The Romans by the experience which they had, and the more to augment their owne glorie, giue great titles of honor and commendation to this nation, whom they found somewhat instructed in armes, and some discipline, by the Carthaginians. They call it rich in souldiours, and a seminary of the enemies armies, which had fashioned that great captain Hannibal; and in all they speak highly of Spaine, & not without reason: for the great courage and resolution of them of Numantia, was memorable, a towne without walls, without towers, and without defences, seated only vpon a little hill,The magnan [...] mitie of the N [...] mantin [...]s. and couered on the one side with a riuer, and defended by a few souldiours, who notwithstanding withstood the force of mightie Roman armies for the space of 14 yeres, & not only made head against them, but also repulst them oftē to their great losse. In the end being besieged by aboue 40000 men, or, as some say, 60000, being prest by famine, and forced to demaund a peace, finding no grace with their enemies, who had compast them in with forts and trenches, being resolued vpon the last refuge, which was death, they [Page 30] made so furious a sallie vpon the Romanes, as an infinit number of them were slaine vpon the place, which was a deere purchase vnto the enemie. This happened during the Celtiberiqu [...] warre, which continued twentie yeares. This magnanimitie, courage, adresse and militarie dis [...]cipline, were thus begun, and by little and little augmented in this nation by the Carthaginians and Romanes, in making warre against them: whom without doubt they might haue bin able to haue resisted,Ignorance makes people subiect. if they had knowne their owne force and wealth, and if they had sooner learned good lawes and policie, which maintaine people in amitie and concord. This was the first prouince which the Romanes did assaile vpon the firme land, and the last which they subdued. The strength of Pompeyes armie when he encountred Caesar in Macedonia, were the Spanish bands, which were in his armie, if he could haue vsed them.
Faith and constancie in the end tooke place among this nation, whereof Hannibal had often made triall. But what example can we find more memorable, than the fidelitie of the Saguntines to the people of Rome, for the which they lost wiues, children, citie, and liues?
By little and little they also left that diuelish superstition of sacrificing of men, accustoming themselues to more mildnesse and humanitie, and practising daily better discipline vnder the Romans commaund; as if God would reforme them by their meanes, and prepare them to receiue the true and wholesome doctrine of Iesus Christ:The true religion receiued with great affection by the Spaniards the which this nation did imbrace happily in the beginning, with great fruit and notable examples in the Church of God. But after that the barbarous nations were dispersed ouer all Europe, hauing troden vnder foot the Majestie of the Romane empire, and inuaded the chiefe prouinces thereof, chased away all learning, and good discipline, and infected the earth with heresies and superstitious ceremonies, the ignorance of God and of his seruice, entred into Spaine, which our age doth yet feele.Damnable arts in Spaine. Then was a time when as they kept publike schools of Magicke arts and conjuring, to the which they had made subject Philosophie, Astrologie, Physicke, yea and Diuinitie it selfe.
But leauing these things which belong to other discourses, let vs say, That the Spaniards in those dayes were of diuers conuersations, as they were a mixture of diuers nations. They are apt to receiue discipline in all things,Manners of the Spaniards in these times. according to the disposition of princes and lords, whom they serue, they are faithfull and constant vnto them, desiring to be in perpetuall action, by reason of the agitation of their spirits, which is like vnto the agilitie of their bodies, who for the most part are leane and drie. They are sober and vigilant, but verie couetous, patient of heat, cold, hunger, thirst, and all other discommodities, especially if there be any hope of profit or honour, for the which they hazard themselues resolutely to all dangers: they desire to bee well apparelled, and esteeme armes and horses aboue all things: they are impudent braggers of their owne actions, vertue, and nobilitie: ciuile to conuerse withall, louing good townes, copious in their language, much giuen to women; for the most part vnlearned, shewing little art in that they do, disdaining labour, & a country life. The women are sober, louing their husbands or their friends deerely, but wonderfull delicat, and curious of painting and perfumes, retaining therein nothing of the auntient Spaniards: they nor their children drinke not any wine.Language in vse among the Spaniards at this day. The countrey language at this day, is for the most part Roman or Latine corrupted and mingled with some other words of such nations as haue held it in these last ages. The Biscane tongue is preserued in Biscaie, and part of Nauarre, and other their neighbours: but in Granado, Andalusia, Murcia, and Valence, especially among the rusticke multitude, the Moorish and the Arabian tongue is in great vse: and in all ages almost, the people of Spaine haue vsed diuers languages, and were different one from another. Making an end of this booke, we will relate in the following, by what meanes and titles euerie nation hath from time to time held it.
THE SECOND BOOKE OF the Historie of Spaine.
- 1 THe reasons which moued the Carthaginians and Romanes to inuade Spaine vpon the West and South parts, lying vpon the sea.
- 2 The Island of Ebusus or Iuisa first conquered by the Carthaginians.
- 3 Spaine exposed to the spoyle in the first Punicke warre.
- 4 Sagunte taken by Hanniball, which was the occasion of the second Punicke warre, and of the setling of the Romanes Empire in Spaine.
- 5 Hannibals passage into Italie.
- 6 Cn. Scipio in Spaine, and his gouernment.
- 7 P. Scipio goes into Spaine: the war of the two brethren against Asdrubal Barcinien, and others.
- 8 Separation of the two armies, of P. and Cn. Scipios, whereof followed their defeat and death.
- 9 The Romanes Estate reuiued in Spaine by the vertue of Lucius Martius.
- 10 Discourse of the doubtfull euents of warre.
- 11 C. Nero sent from Rome into Spaine, circumuented by Asdrubal.
- 12 P. Com. Scipio comes into Spaine as Pro-consul; his manners and vertues.
- 13 The taking of new Carthage, the store-house for the Carthaginians in Spaine.
- 14 Scipio his acts after the taking of new Carthage: his iustice, religion, discipline, and gouernment: his temperance, liberalitie, and policie towards the Spaniards: care, preparation, and prouision for the warre.
- 15 Reuolt of many Noblemen and Townes of Spaine.
- 16 Asdrubal defeated at Becula, a Towne and Riuer, with other things done by Scipio.
- 17 Asdrubal Barcinien passeth into Italie, and abandons Spaine. M. Sillanus exploits against the other Carthaginian captaines.
- 18 The exploits of L. Scipio, brother to the Pro-consull.
- 19 Other acts done by the Pro-consull Scipio: the last attempts of the Carthaginians in Spaine, and the retreat of Asdrubal, sonne to Gisgo.
- 20 Practises with Masinissa Prince of Numidia. P. Scipio the Pro-consull passeth into Africke, to stirre vp enemies against the Carthaginians in their owne countrey.
- 21 The taking and punishing of the townes of Illiturgis and Castulo, which had beene trecherous to the Romanes.
- 22 Diuers Playes, Shewes, and Sacrifices made at Carthage the new by P. Scipio, in honor of P. and Cn. Scipio his father and vncle.
- 23 Exploits of L. Martius, and the miserable end of the Astapeens.
- 24 Reuolt of Indibilis and Mandonius captaines, and of the Roman souldiors wintering neere vnto the riuer of Sucro, and of their punishment.
- 25 Masinissa woon by the Romanes.
- 26 Departure of Mago Barcin out of Spaine: his fruitlesse enterprise against new Carthage: his crueltie against the Gaditanes: their reuolt vnto the Romanes: Mago his passage into Italie.
- 27 P. Cornelius Scipio his returne to Rome, hauing gotten an absolute victorie of the Carthaginians in Spaine.
[Page 32] SOme ages before the first warre betwixt the Romanes and the Carthaginians, which grew by reason of the Isle of Sicile, the Gaditanes extracted from the citie of Tyr, couetous and malicious according to the nature of slaues,The Tyrians of the race of slaues from whence it may be they were issued (for we read, that the bondmen of the Tyrians on a time slew all their masters, and made themselues Lords of the towne; the which they held vntill Alexander the Great, who did root out the race of them) began to torment the Spaniards their neighbours, chasing them out of their lands and possessions, making them slaues, and entreating them in the vildest manner they could; which was the cause of great warre and diuision in that quarter of Spaine: so as injuries on either part encreasing daily, the naturall borne disdaining the arrogancie of these strangers, and enuying their greatnesse, made a generall league of many Communalties against them: whereupon they of Gades finding themselues too weake to make head against so great a multitude, they resolued to call in to their succour, and to the spoyle of Spaine, the Carthaginians of Africke,The Gaditanes call the Carthaginians into Spaine. their brethren, comming from the same race and towne. The citie of Carthage was then a great Commonweale, the which had a great jurisdiction among the Africanes, and sought onely to enlarge their Empire; so as they were readie to run into Spaine, with this honest and religious pretext, to succour the oppressed: whereas they not onely freed the Gaditanes from all feare of the Spaniards, but did also subdue the people of Spaine, setled themselues there,Carthaginians desire more to be great than iust. and gouerned it as their Prouince: from whence they drew afterwards so great treasure and other commodities, as they presumed to assayle the greatest Potentates in the world.
The name of Spaniards, before this warre, had beene great among other nations, onely in regard that they serued as a prey to all strangers: which were they only which held the lower countrey, and the coast of the Mediterranean sea, and part of the Ocean, South and West: among the which, some nations of Europe and Asia had built and peopled some townes. As for those which liued in the heart of the countrey, and in the mountains, their fame was more obscure, being for the most part rough and barbarous, hauing scarce any commerce with strangers, but to rob and steale, which was their best practise: and therefore vntill the comming of the Carthaginians, they had beene as it were free, and assured both from inuasion and trade, doing wrong rather than taking any: but afterwards they did all in generall learne to manage armes with discipline, they vndertooke parties, contracted alliances among themselues, and with other nations, growing by little and little more politicke, ciuile, and courteous. The Celtes were alreadie mingled with the Iberians about the riuer of Ebro; and passing on, they obtained lands and habitations in Lusitania, and in a corner of Betica, which was neere vnto them: then passing the riuer of Duero, they planted themselues betwixt it and Minio; and consequently to the mountains, in the countrey, which from them tooke the name of Gallicia, and doth still hold it; whereas they built the towne of Porto, vpon the confines of the Lusitanians, which is at this time a Bishopricke, retaining the name of Portugall, and so goes on to the Westerne sea.
2 The Celtes, Iberians, and other Spaniards farre from the sea, as they were almost like in manners, had (as is sayd) maintained their reputation free and vnited, vntill this descent of the Carthaginians: who hauing resolued to settle themselues in Spaine, seized first vpon the Island of Iuisa,Masee the first Generall of the Carthaginian arme in Spaine 562 yeres before Christ. and fortified it, Masee being Generall of this Armie. This was fiue hundred sixtie two yeares before the comming of Christ, and an hundred eightie nine yeares after the foundation of Rome. After which time, watching their opportunitie, eight and fortie yeares after, they sent a great fleet of shippes into Spaine, led by one Maherbal, vnder colour to relieue the Gaditanes, who had beene vanquished by Baucius Capis, then reigning ouer the Turditanians, their neighbours. The name of the protection and support of this puissant Commonweale of Carthage, purchased the Gaditanes a peace and free trade; the which drew so manie families from Carthage into the Island and Citie, as exceeding the rest, they got the absolute commaund thereof, Maherbal yet liuing.
The Carthaginians continued for a time without any care of the affaires of Spaine, beeing very much afflicted with drought and other discommodities, they hauing great [Page 33] warre in Sicile and Sardinia, but about the yeare 255 they vndertooke againe the conquest of Spaine, whither they sent Asdrubal and Amilcar, sonnes to Mago. Passing by Sardinia, Asdrubal was slaine there, leauing three children, Hanniball the eldest, Asdrubal, and Psappho. Amilcar was diuerted from Spaine by the warres of Sicile, where he was also slaine, and had three sonnes in like manner, Himilco, Hanno, and Gisgo. The yeare 272 after the foundation of Rome, they sent a small supplie of nine hundred souldiors into Spaine, whom they would haue land in the Islands of the Baleares; but they were repulsed: and soon after Psappho, sonne to Asdrubal, had charge to keepe the Spaniards in awe (who were sollicited by the Africane Moores their neighbours, to joyne with them against the Carthaginians) who by his wisedome restrained them; and moreouer, got sufficient forces from them to force the Moores to sue for peace, and to giue ouer their enterprises against the citie of Carthage. In this warre the vertue of Saruc of Barce (a towne neere vnto Carthage) author of the Barcinian faction, was very famous. Psappho liued in great reputation, who after his death was by opinion receiued into the number of the gods; the which he had procured during his life. For he had caused certaine birds to be taught to speake, and made them learne to say, That Psappho was a great god. Which birds being let flye, they chattered out those words in the fields, to the great admiration of the people. After his decease the Prouince of Spaine was committed to Himilco and Hanno (the sonnes of Amilcar) his cousins, who tried by faire and plausible means to draw the inhabitants of the Baleares to liue in amitie with their Commonweale.
Hanno being arriued at Gades, and desiring to discouer the country, and the coast of Spaine without the strait, he sayled vnto the holy Promontorie, or Cap S. Vincent: and hauing giuen aduice vnto the Senat of that which he had seene and vnderstood, he obtained leaue to continue his discouerie as well vpon the coast of Spaine, as Africke, in the Ocean sea: whereupon he prepared two fleets; the one for the coast of Europe, and to passe vnto the Gaules, and farther if he might; the charge whereof he gaue vnto his brother Himilco, and of the other he would be captaine and conductor himselfe, and sayle towards Africke: so in the beginning of the yeare 307 of the foundation of Rome they set sayle, either of them taking his course. Himilco parting from the port of Heraclee, which was in the strait, coasted the Mesenians and Selbitians, passed the Promontorie of Iuno, and the mouth of the riuer Cylbis, which runneth betwixt Barbarie and Huelua, neere vnto the which in old time was the Island of Erythrea, which is not to be seene at this day, vnlesse it be that of Gades it selfe: and then he discouered the Tartessian forrests, and did see the Turditanes coast, whereas the riuer Betis fell into the sea at that time by foure mouthes, afterwards reduced to two, but now there is but one. Passing on, there came into his sight Mont Cassius, rich in veines of Tynne, from whence it is likely it tooke his name: beyond the which, the riuer, which they now call Tinte, (whose water is excellent good to dye blacke) fals into the sea, neere vnto Palos of Moguer. This riuer was in old time called Iberus, as that which passeth and looseth it selfe at Tarracone. From thence Himilco passed neere vnto Proserpinas Temple, built vpon a point which runneth farre into the sea; vnto which place come the Marian hils: and a little more forward riseth Mont Zephirus, whose top is alwaies hidden in the clouds: about the which for a good distance the shoare is full of rockes vnto Mont Saturne, the which is among the Cenits, by the which the riuer Anas or Guadiana doth run; at the mouth whereof were two Islands, whereof the greatest was called Agone. Passing on by a long course towards the holy Promontorie, and hauing doubled it, this Carthaginian armie came to the port of Cenis, neere vnto the Islands which they now call Persegueres. Not farre from thence dwelt the Dragans, a people of Lusitania, compassed in by the mountaines Cephis and Sempis, right against the Islands of Stremnie, the which stands farre into the sea: but neerer vnto these Dragants was another Island called Acala, about the which the waters were blew and wonderfull cleere, but very stinking, whereof there are at this day no markes. Aboue Alcala was the mountaine Cyprilian. Himil [...]o hauing sayled along the coast, hee discouered the Island Pelagie, full of greene trees, the which he durst not touch, being consecrated to Saturne, hearing, that if any saylers would land there, the sea was troubled. The shoare which goes vnto the mouth of Tayo was inhabited by the Saries, a cruell and a barbarous people, whose Promontorie was for that cause called Barbaresque. There notwithstanding was planted the Greeke Colonie Olysippo, which is Lisbone at this day. These Nauigators came to the Promontorie Nerium, [Page 34] which is Finis terrae, and to the neighbour Islands called also Stremnies, for that the inhabitants of the Island of Stremnie aboue mentioned, being forced to leaue it for the multitude of Serpents which were there, they retyred into these Islands. There is no further mention made of Himilcos nauigation.
As for Hanno, Hannos voyage vpon the coast of Africke. he made a longer voyage: his armie consisted of many vessels, carrying aboue thirtie thousand persons of both sexes: hee planted a Colonie vpon the sea coast of Africke (the which is now Azamor) the which he called Thimateria: he passed on beyond the foot of Mont Atlas, towards Numidia and Lybia: he discouered the fortunat Islands, which are the Canaries, and those of Cap Verd, which is the point of the Hesperides; the Island of Argin, in old time Cerne; and the Gorgones, so named by him; the mouths of the great riuer Niger, the which hath Crocodiles in it, and sea horses as well as Nil, vntill he came vnto the Island named at this day S. Thome, vnder the Equinoctiall. Some say, that hee doubled the point of Africke, or Cap bonne Esperance, and passed as farre as the Arabicke sea, and from thence returned to Carthage by Aegypt, reporting, That he had seene men all couered with haire; which it may be were Apes, for there are very great and dangerous ones in some part of Africke; and other wonders. He returned to Carthage fiue yeares after his departure.
It was in the yeare 312 of the foundation of Rome, when these two captaines vndertooke their voyages; Gisgo their brother gouerned Spaine in their absence: and thinking to returne to Carthage, to be partaker of the feasts and joy which were made in regard of their prosperous voyages, he perished with all his ships at sea.
Hannibal Hannibal sent into Spaine. brother to Psappho, and cousin to these, surnamed the ancient, was sent into Spaine, and with him Mago his kinsman. Mago stayed at the Baleares, and he passed to Calis: and some hold, that he built a fort at the place which is called Lagos, the which was named Port Hannibal: there was also built in his time, at the mouth of the riuer of Betis, Lucifers Temple, dedicated to the goddesse Venus, whose starre was called Phosphoros, or Lucifer: it is S. Lucar of Barraneda at this present. During their time and gouernment there grew great warre betwixt the Spaniards of Betica and the Lusitanians, dwelling by the riuer Anas, the which was nourished by the Carthaginians and their captaines Hannibal and Mago.
The Commonweale of Carthage had then great warres in the Island of Sicile,Warre in Sicile by the Carthaginians. kindled about the yeare 346 of the foundation of Rome, by the Agrigentines, who did murther the Carthaginian garrisons, being busie at their sacrifices: wherefore by decree of the Senat there were leuies of men made in Spaine, and in the Islands of the Baleares. But the Agrigentines were defeated in battaile, and then besieged for the space of two yeares, who in the end were forced to yeeld to their mercie, who entreated them very roughly: whereupon they had recourse vnto Denis the old, by whose aduice they freed themselues of those that did oppresse them, and tooke from the Carthaginians the townes of Camerine and Gele. Denis although he dissembled, seeming to be a neuter, found himselfe so ingaged, as he was forced to take armes against the Carthaginians, by whom hee was vanquished, but with great losse of their men: the rest of the Carthaginian armie, where Himilco Sepas had the leading of tenne thousand Spaniards, was consumed by the plague: whereat Himilco was so grieued, as being returned to Carthage, refusing to see either children or friends, he slew himselfe in his house. After these ruins, by the industrie of Denis a peace was concluded betwixt the Carthaginians & the Sicilians, or rather a truce for 30 yeres. This was in the yere 356 of the foundation of Rome.
About that time some ships of Carthage, dispersed by tempest, or else of set purpose following Hannos discouerie, or imitating his designes, came vnto a great Island, which wee may thinke to be that of S. Dominique at this day: which made them of Carthage to affect these voyages with such vehemencie, as to diuert them, the Senat resolued to cause them to be slaine which were returned, and had brought the newes, fearing least their citie and countrey should be vnpeopled.
The truce being expired,New warres in Sicile. the Carthaginians prepared againe to warre in Sicile; during the which truce, they had aduanced their authoritie and credit among the Spaniards, entertaining diuisions among them, and taking parties: so as they had meanes at one time to bring to the warres of Sicile 20000 foot and 1000 horse of that nation, making them by this means weake against their own designs: to which forces they added 300 Majorquins, which vsed slings, and 10000 Africanes, making Hanno chiefe of this armie, who should suddainly inuade the Island, [Page 35] whilest that Denis made warre in Italie. But Suniat a Carthaginian enuying Hannos charge, aduertised Denis of this preparation; and as he continued in this trecherie, he was discouered by the taking of a ship in the strait by them of Carthage, in the which were found his letters and aduertisements to Denis, written in Greeke; whereupon he was taken and punished: and it was decreed at Carthage, That no Carthaginian should learne the Greeke tongue: but Denis his armie at sea was defeated, whereby the Carthaginians affaires prospered in Sicile.
Denis being dead,Truce with the Sicilians. and his sonne of the same name succeeding him, vnder the gouernment of Dion his kinsman, the warre ended by a long truce betwixt the Carthaginians & Sicilians, and Hanno returned with great treasure which he had gottē of those spoiles. He was presently sent to Calis, and Bostar to Majorca, and to that part of Spaine which is opposit: Hanno tyrannizing ouer the people in his gouernment, prouoked them to rebell; so as to subdue & punish them, he called the Moores into Spaine, who afflicted them cruelly. The complaints being come vnto Carthage, Hanno was called home and discharged of his gouernment; who in disdain thereof attempted to poyson the whole Senat in a banket which he prepared for his daughters marriage.Hannos trecheri [...] against the Senat of Carthage. This trecherie being discouered and dissembled, they presently made Sumptuarie law, limitting the number of persons, and the sorts of meats at such feasts. But hauing escaped punishment, yet fearing it, he sought notwithstanding to trie his force, with a multitude of slaues which he, his kinsmen, and friends had: wherewith the people being incensed, they besieged him, & tooke him in his house, and then deliuered him to the Iudges; by whose decree his eies were put out, his lims broken, his body torne with whips, and then hung vpon a crosse: his children and all his kinsfolkes were also put to death, that they should haue no desire of reuenge. A cruell example, but excusable in the Africans, for the foulenesse of the offence and the interest of their countrey.The Carthaginians continue in the conquest of Spaine. The Carthaginians affecting much the conquest of Spaine, pursued it without any disturbance, sending good Gouernors and wise captains: wherein they prospered daily in such sort, as they might terme themselues masters therof, and so did enjoy it for aboue 350 yeares, all the people of Spaine being their subjects or allies; vntill that the Romanes began 3 to make some practises,The Romanes seeke to get footing in Spaine by emulation. seeking to draw the people vnto them, and to be assured of them, when any occasion should be offered. So either of these Commonweales made way for their great designes, yet not entring into any ouert action: but the Island of Sicile assayled by the Carthaginians, and especially the towne of Messina, did so engage them, as it could not be appeased but with the ruine of the one party.Messina the cause of the first Punicke warres. For the space of 115 yeares there was either open war, preparations for war, or a counterfeit peace betwixt the Romans and the Carthaginians. They entred into this hostilitie 489 yeres after the foundation of Rome, and about 262 yeres before Christ. This first warre was decided in Sicile, and in the Mediterranean sea, during 24 yeares; in which time the people of Spaine did adhere sometimes to one partie, sometimes to another, as their affaires succeeded: the Carthaginians being in the end forced to demaund a peace of the Romans,Spain nourisheth the hatred betwixt the Romans and Carthaginians. the rest of their hatred and splene continued yet in Spaine for a time: for those which had rebelled against the Carthaginians, sought to maintaine their liberties by the fauour of the Romanes, who encouraged and assisted them vnder hand: yet Amilcar, surnamed Barca, father to Hannibal, being appointed Gouernor and Lieutenant generall for the Carthaginians in Spaine, subjected vnder their obedience almost all the nations and townes which had beene distracted, and did shake the allies of the contrarie faction. He was an irreconciliable enemie to the Romanes,Priuat passion in Amilcar was the ruine of his countrey. and would that his sonne Hannibal should succeed him in the like affection, and (as we say) should sucke it from his mothers breasts; binding him thereunto in his youth by othes and religious ceremonies. For as he prepared to passe into Spaine with the armie, offering the accustomed sacrifices vnto their gods, to haue a prosperous voiage, he caused his sonne Hannibal (being then scarce nine yeares old) to approach vnto the altar, and hauing commaunded him to lay his hand vpon the sacrifice, he made him sweare, That as soone as he should be able to beare armes, he should employ them to annoy the Romans, and declare himselfe their enemie.Amicar slaine by the Spaniards Whilest that Amilcar relies too much on his good fortune, and pursues the rebels in Spaine inconsideratly, he was slaine, hauing done great exploits in nine yeares space. They attribute the restoring and enlarging of Barcelone vnto him, and according vnto some, the naming of it.
Asdrubal his sonne in law succeeded him, a wise and a valiant man, vnder whom Hannibal learned his first precepts of warre. And as the troubles did not onely continue, but also [Page 36] encrease in Spaine, new rebellions growing daily,The Carthaginians tyrannie aduanced the Romans credit in Spaine. by reason of the Carthaginians crueltie and tyrannie, the Romanes were sollicited by many to take them into their protection; whereunto they did willingly giue eare. Wherupon these two Commonweales were vpon tearmes to enter into a more cruell warre than euer: to auoid the which, it was aduised by the Senate of Rome to send Quintus Luctatius into Spaine, to treat with the Carthaginians, and to settle some good course for the affaires of that countrey. So as betwixt Luctatius for the Romans, and Asdrubal for the Carthaginians, there was a peace renewed and confirmed betwixt those two Estates,A new accord betwixt the Romanes and Carthaginians. and the friends and allies of either part in Spaine; appointing the riuer of Ebro for a limit and barre betwixt them, beyond the which they might not lead any armie. And for that the towne of Saguntum being then rich and populous, held them long in debate, either desiring to haue it on his faction, in the end (not able to agree) it was concluded, That it should remaine neuter, vse her owne lawes, and be maintained in her libertie, and that neither partie should attempt any thing to the preiudice thereof.
The Estate of Spaine being thus ordered, the peace (which was not well assured betwixt the Romanes and Carthaginians) continued three and twentie yeres, or thereabouts, accounting from the day that it was concluded in Sicile. Asdrubal gouerned Spaine beyond Ebro eight yeares, and aduaunced the affaires of his Commonweale more by mildnesse than by armes; whom they make the founder of new Carthage: but returning to a rigorous course, his crueltie incited a Gaule,The great resolution of a seruant louing his master. who serued him, to murther him, reuenging the death of a Lord of Lusitania his master, whom Asdrubal had caused to bee slaine, whose head he caused to bee carried through the countrey vpon a launce, after that he had hanged the bodie vpon a crosse. This seruant being taken, died in the extremitie of his torments, singing and laughing for joy that he had done the deed.
4 Before the death of Asdrubal it was propounded in the Senat of Carthage, If it were expedient to send Hannibal into Spaine, vnder the discipline of his brother in law, who demaunded him? Among the Senators there was one of great esteeme, called Hanno, being of a contrarie faction to the familie of the Barciniens, which also was great and rich, either hauing their partisans.Factions in the Senat at Carthage. These pleaded vehemently, letting the Senat vnderstand on the one side, that Hannibal was bred vp in armes, and by that meanes did imitate his fathers vertues: the others to hinder this resolution, feared least the hatred which Hannibal bare vnto the Romans, and whereof he made publicke profession, would ingage and draw their Commonweale into new troubles and calamities:The ambitious enuie all men. For although the Carthaginians were exceeding ambitious, and in that regard enemies to all mankind, yet did they feare the magnanimitie and constancie of the Romans, and their valour, which they had tried. Besides, the forepassed warres as well against them, as against others, yea, against their owne mercinarie souldiors, had wasted their treasure, vnfurnisht them of ships, and consumed their best captaines; so as it behoued them to liue many yeares in peace, before they vndertooke any difficult warre. But their miserie, and that of Italie, would haue the Barciniens preuaile; and so Hannibal was sent into Spaine to his brother in law Asdrubal, vnder whom he liued some three yeares: after whose decease, he was demaunded for head and Generall by the men of warre, and by their fauour obtained of the Senat and people of Carthage the gouernment of Spaine, being then about two and twentie yeares old.Hanniball made Gouernour of Spaine. There was not in any age a more remarkable man than this, as well for his great vertues as vices: for he was of a generous spirit for great attempts, and inuincible in all dangers:His disposition and vertues. bloudie combates were his delights, neither did he want judgement nor counsell: in the warre few men had better practised the knowledge how to obey, and how to commaund, than he: he was neuer tyred with any toyle: he endured heat and cold indifferently: he gouerned his feeding as nature required: he hated rest, and slept onely when hee found himselfe idle, not vpon a soft and delicate bed, but most commonly vpon the ground, in a Corps de guard, among the souldiors: he was not curious in his habits, but delighted much in faire Armes and good horses; being alwayes the first in fight, and the last at a retreat. So many vertues had for companions in the same subject,His vices. a brutish crueltie, damnable infidelitie, sacriledge, and contempt of all religion. When as he found himselfe possessed of these forces, he sought all meanes to breake the peace with the Romanes; propounding within himselfe, not onely to chase them out of Spaine, but also to assaile them in Italie within their owne strength, and in the very seat of their Empire. He began to make warre against the Olcades, [Page 37] a people beyond the riuer of Ebro, who were in good termes with the Carthaginians, but not their subjects, and tooke Althee their chiefe towne, and sackt it; the which did very much terrifie their neighbours. Then he quarrelled with the Vaccees; sometimes pretending a right, as being subject to the jurisdiction of Carthage; sometimes doing them injurie, or pretending that he had receiued some wrong from them, hee so prouoked them, as among many acts of hostilitie, after the taking of Hermandica and Arbocala, townes of the Vaccees, and a great defeat which he gaue vnto the Carpetanians and the rest of the Olcades and Vaccees, and in the end the conquest of all those Prouinces, he came vnto that which he had propounded vnto himselfe; which was, to besiege Sagunt. The complaints of his excesse came daily to Rome; yet the Senat being busied with the warres of Gaule, and against the Illyrians, were not much mooued, vntill that the Saguntines seeing a siege comming before their towne, quickened the Romanes by their embassadours, letting them vnderstand, That if they made any account of Spaine, it was now high time to oppose themselues against the violence of Hannibal; A friend doth not often stirre for his friends harme, vnlesse himselfe be interessed. who hauing broken their treaties and accords in a thousand sorts, might be at that instant about their walls with an hundred and fiftie thousand fighting men. This did moue the Senat of Rome not to neglect their allies, and to apprehend the dangers which did threaten themselues, if they suffered the Carthaginians their enemies to prosper. Wherefore they sent two embassadors to Carthage, which were, Publius Valerius Flaccus, and Quintus Bebius Tamphtlus, with charge to passe to Hannibal, and to summon him to retyre, and to leaue their allies in peace; otherwise to let both him and the citie of Carthage vnderstand, that they would not endure the wrongs and injuries which had beene done them. But Sagunt was besieged vnder colour of some controuersies and quarrels which they had with their neighbours.Sagunt besieged. Hannibal being entred into their territorie, abandoned it to the spoyle of the souldiors, and then assayled the towne in three places. There was one part plainer and more accessible than the rest, where he intended to begin his batterie: but hauing made his approaches with great toyle and difficultie, the successe was not answerable to his designe: for there hee found a strong tower, and the wall raysed higher; besides, the place where there was most danger was manned with their most valiant souldiors; who at the first repulsed their enemies with their arrowes: but in the end not contented to shoot from their towers and defences, they made sallies, and came to fight with them hand to hand: in which skirmishes there was no great aduantage on either side. Hannibal himselfe approching too venturously neere the wals, was wounded with a jaueline in the thigh, and ouerthrowne; the which did much amaze them that were about him,Hannibal wounded. so as they fled; and it did so trouble the rest, as they abandoned all their workes. Then had the Saguntines some leysure to breath, and the towne was for a time rather besieged than assaulted, whilest that Hannibal was vnder cure; yet they ceased not to make all sorts of engines to batter the towne: the which was done afterwards, and more violently than before, and in so many places, as the besieged were scarce able to make their defence: and there were three towers with their courtines betwixt them alreadie ruined, so as the towne was discouered, and seemed to lye open; which made both assaylants and defendants to run thither: where they did fight with such obstinacie, both parties being in battaile betwixt the ruines, not as at the entrance of a breach, but as in an open champaine, animated by two seuerall passions, the one hauing hope to vanquish,Hope & despaire breed like effects at this siege. and the other no hope of mercie in their enemies. In the end, the Carthaginians were forced to retyre; and soone after the Romane embassadours arriued in the rode of Saguntum: but Hannibal would not heare them, but let them vnderstand, That a man busied with so many affaires as he was, could not spend his time in words, and that he saw no great safetie for them, if they landed among so many souldiours, of diuers barbarous nations. Whereupon they passed into Africke, and hauing deliuered their charge vnto the Senat of Carthage, and demaunded in vaine, That Hannibal (the author of the warre) should be deliuered vnto them, after many protestations, they returned with bare words: For after much contention among the factions in the Councell of Carthage (whereas Hannibal had manie kinsmen and friends) answere was made vnto the embassadours, That the warre had beene begun by the Saguntines, and that the Senat and people of Rome should not embrace their quarrell against the Carthaginians, with whom they had liued in peace and amitie for so many yeares.
[Page 38] Whilest the Romans were thus busied to resolue and to send embassadours,The simplicitie of the Romans. Hannibal pursues his siege, and presseth Sagunt by all means possible: He builds new engines, animates his souldiors, and promiseth them the spoile of a rich towne: the Saguntines rampar vp their breaches, and labour day and night: the batterie begins afresh, and they haue many assaults giuen, and with greater furie than before. In the end, being tyred with the multitude of assaylants, who had fresh supplies continually, they could not keepe the Carthaginians from entring by their breaches, their walls being newly repaired with earth, after their accustomed manner, and therefore easie to pierce: so as they seized vpon an high place within the precinct of the towne, whereas they planted many of their great crosse-bowes and artillerie after their manner, and casting a wall about it, they made as it were a citadell; against the which the Saguntines did presently make a trench, diuiding it from the rest of the towne, which was not yet taken. And as it happened diuers times, that the one getting the other, must needs retyre, the towne was reduced to a small compasse, and withall they had great want of victuals, and of all other necessaries, by reason of the long siege, Hannibal was then forced to march into Oretania and Carpetania, where there was some likelyhood of a tumult, for that those which he had sent to enroll souldiors, were retained by them of the countrey, by reason of the great rigour which they vsed. As his absence from the campe gaue some rest vnto the Saguntines, so his comming among those people caused peace, and reduced them to obedience. In the meane time Maharbal, sonne to Himilco, who had the charge to continue the siege, vsed such diligence, as there was no shew of Hannibals absence. To conclude, hee wrought so well, as at his returne he shewed him large breaches, sufficient to giue a generall assault, which were made on the side of the castle, the which the Carthaginians did win. The miserable Saguntines being thus prest, and out of all hope of succours,Friends a farre off are slow to succour. which could not come vnto them but from Rome, which was farre from them, Alco one of their citizens cast himselfe from the rampar, and went to Hannibal, without the priuitie of the Senat, that he might moue him to some reasonable conditions: but Hannibal offered them their liues onely, and that they should depart the town with one robe only, and to go and dwell where they should be appointed: whereupon Alco durst no more returne vnto Sagunt, beseeching him to giue him leaue to remaine within the campe: then there was a Spanish souldior named Alorco, who offered himselfe to carrie these conditions vnto the Saguntines, and to persuade them to accept thereof. But he preuailed as little as the other: for being heard in their Senat, they were so farre from yeelding in that manner, as by a common consent they resolued to bring all their gold, siluer, and other goods into the market place, where they set it on fire, and consumed it: and there were some so desperat, as they cast themselues into the fire, to be consumed with their goods. In the meane time there was a great noise heard from a tower which fell suddainely, hauing beene long battered, the which gaue free entrie vnto the enemies: 5 a band of souldiors then being entred by that breach, they made a signe vnto the campe: whereupon Hannibal being vigilant to embrace all occasions,Sagunt taken by assault. marched thither with the whole bodie of the armie, and tooke the towne, hauing giuen charge to his souldiors, to kill all that had past the age of foureteene yeares: a cruell sentence, but he held it necessarie, seeing hee had to deale with such obstinat enemies, who being in fight, neuer yeelded but by death, and being shut vp within their towne, with their wiues and children, would rather burne themselues in their houses, than yeeld. And although that many things were spoyled and consumed by the fire, yet the bootie was great. Thus Sagunt fell into Hannibals hands, eight moneths after the beginning of the siege. And during this siege, his wife Himilce was deliuered of a sonne called Aspar, which doubled his joy. Then did the Romanes resolue to proclaime warre against Carthage,The Romans resolue to warre against the Carthaginians. mooued partly with the vnworthie calamitie of their friends and allies, and partly with the feare of their owne estate: the which happened 536 yeares after the foundation of Rome, Pub. Cornelius Scipio and Titus Sempronius Longus being created Consuls.
Honnibal was so farre from any remorse to haue drawne these two Commonweales into armes, as contrariwise, when hee had brought backe his armie to new Carthage, and diuided the spoyle among his souldiors,Good fortune transports Hannibal to ouergreat enterprises he began to make preparations to march into Italie; from whence he meant to chase the Romans, and to driue them (if it were possible) out of the world. Hauing therefore disposed of the affaires of that Prouince, and well fortified and [Page 39] manned the townes, he left the gouernment generall thereof to Asdrubal his brother, and taking his way by the Mediterranean shore to Empurias, he entred into Gaule, and came vnto the Alpes without any opposition of the Gaules,He marcheth towards Italy. although they were much prest thereunto by the Romans; leading an armie which consisted of Numidians, Africanes, Spaniards, some Gaules, and other nations, the which he entertained and supplied often with the same nations, as well with the reuenues of the mynes of Spaine, as that which he tooke from the enemie, but most of all by his onely authoritie, and the reuerence of his name, so long as he continued the warres in Italie, which was 16 yeares.
6 Whilest that the Consul P. Scipio attended him at the entrie of Italie,Cn. Scipio sent into Spaine. at the foot of the mountaines, Cn. Scipio his brother (sent by him into Spaine) parted from the mouth of Rosne, with a good number of gallies and other vessels, well manned with souldiours, and coasting along the Gaulish shore, he came to Empurias without any encounter: where hauing landed, he gouerned himselfe so discreetly in all his enterprises, and with so great humanitie towards the Spaniards, as in a short time hee reduced to the deuotion of the Romanes those which had beene drawne away either by force or feare,He wins the Spaniards by mildnesse. assured himselfe of the old allies, and got new, not onely among the people which lay neere vnto the sea, but also of those which dwelt farre into the countrey, and euen of the mountainers, although they were very rude and barbarous; wherewith he encreased his armie, and had willingly from them, without any constraint, victuals, and all other necessaries. Hanno appointed Gouernor of the countrey on this side Ebro, for the Carthaginians, went to field to make head against the Romans, whilest that Asdrubal, Gouernour generall of the Prouince, made hast to joyne with him with a great armie.Hanno defeated by Scipio. But Scipio went speedily to charge Hanno, and did easily defeat him, where he slew 6000 of his souldiors, tooke 2000, forced his campe, and not onely spoyled the baggage of his armie, but also that which Hannibal had appointed for Italie, wherewith Scipios souldiors were made rich. In the meane time Asdrubal arriues, hauing had no certaine intelligence of the defeat of Hanno: whereof being aduertised, he marched towards the sea, where he found many Romane souldiours and mariners stragling after some spoyle; of whom he slew many, giuing them a worthie reward of their negligence; the which happened neere vnto Tarracone: yet hee made no long abode there, but presently repassed the riuer of Ebro. Scipio hauing rested his armie foure dayes, resolued to pursue him, but he would first assure himselfe of Tarracone, the which was not very well furnished.The Spaniard inconstant. Asdrubal seeing him retire, aduanced againe, and did sollicite the Ilergetes to rebell, who notwithstanding had giuen hostages to the Romanes, making them to spoyle some of their allies countrey; whereupon Scipio went to field, and Asdrubal retyred. Scipio meaning to punish these Ilergetes, besieged Athanasia, their chiefe towne, and forced them to redeeme themselues with mony, and to giue new hostages: then he went to the Ausetanians, allied to the Carthaginians, neere vnto the riuer of Ebro, whom he besieged, and defeated the Lacetanes who came to succour them, whereof there remained 12000 vpon the place, and the rest were dispersed, returning disarmed to their houses. This siege continued 30 daies in the heart of winter, the snow being almost foure foot deepe, wherewith their engines of batterie were in a manner couered, the which did preserue them from the fire which was cast by the enemie. In the end, Amusite their captaine hauing abandoned them, and being retyred to Asdrubal, the towne yeelded to Scipio, redeeming it selfe from spoyle for 20 talents, amounting to 12000 French crownes: from whence Scipio led his armie backe to Tarracone.
The second yeare of the second Punicke warre, Asdrubal Generall of the Carthaginians resolued to charge the enemie wheresoeuer he should encounter him, either by sea or land, hauing armed out thirtie gallies which Hannibal had left him, and tenne others which he had; of all which, he gaue the charge to Himilcon, commaunding him to sayle along the coast in view of his land armie, with the which he parted from Carthagene, keeping still neere the shoare: whereof Scipio being aduertised, he resolued also to fight with Asdrubal, if any opportunitie were offered. Yet hauing intelligence, that he had beene reenforced with some fresh troupes, he resolued not to hazard a battaile by land, but to set vpon them at sea. Hauing to that end embarked the flower of his armie, hee parted from Tarracone with fiue and thirtie ships of warre, and came within foure or fiue leagues of the mouth of the riuer of Ebro: there he was aduertised by two galliots of Marseilles, that the enemies gallies were at anchor in the [Page 38] [...] [Page 39] [...] [Page 40] mouth of the riuer, and their land armie camped neere vnto them: wherefore Scipio desiring to surprize them, commaunded his gallies to set forward, making great speed towards them. Spaine had then many watch-towers vpon the coast, set vpon high hils, for the safetie of passengers against pyrats. The Roman army was discouered by them, and an alarme giuen to the Carthaginians, being sooner discouered by the army at land, than by the gallies. Asdrubal dispatching many horsemen, gaue charge, That euery one should retire presently to his gally, and prepare to fight, for the enemie had bin discouered. Most of the souldiors and marriners were at land, dispersed here and there in the tents and villages, making good cheere with their companions, fearing nothing lesse than the comming of the Romans that day, who were hidden by the high clyffes which run into the sea, for that they could neither heare the beating of their oares, nor any noise of their fleet. And as all was full of disorder and tumult among the Carthaginians, Asdrubal put his armie in battaile neere vnto his fleet, whilest the rest embarked, who ran without order or discipline, as if they had bin chased from the land, and would haue saued themselues in the sea. The confusion was so great, that hindering one another, the souldiors could not vse their armes, nor the marriners launch out, nor doe their duties, so as they were forced to cut their cables; and doing all things in hast, they were defeated more by their owne disorder than by the Romanes; who aduancing, tooke two gallies at their first joyning, and sunke foure:The Carthaginians defeated at sea by Cn. Scipio. the rest of the Carthaginian fleet being dispersed, and not able to hold together, they ran aground willingly, so as the men saued themselues, and fled to their army which stood in battaile: who being spectators of this combat, saw their gallies pursued and taken, carying all away that were not run on ground, or broken vpon the coast, so as the Romans drew 25 out with them to sea. This victorie did not only disarme the Carthaginians of their sea forces, but also made them forsake all that coast. Wherfore the Romans being landed at Onusta or Honosca, became masters thereof without any resistance, spoyling the countrey vnto the gates of new Carthage, whereas they burnt the suburbes. Returning from thence laden with spoyle to Longuntica (which at this present is Guardamar) they found-great store of a kind of broome, wherwith they did vse to make cables for ships, the which Asdrubal had caused to be gathered together, whereof they tooke what they pleased, and set fire on the rest. Then returning to their ships, they passed into the Island of Ebusus or Iuisa, and battered the fort that was in it; from the which they were repulsed. So as after they had spoiled and burnt the country, they embarked againe, and being ready to weigh anchor, embassadors came to them from the Islands of the Baleares, to demaund peace and friendship with the Romans.
Scipio being returned into Spaine, he gaue audience to the embassadours of all the people that dwell about the riuer Ebro, and not onely to them, but to others of farther regions, desiring to enter into league with the Romans. They hold, that he receiued hostages at that time of aboue 120 Townes or Communalties. Scipio being fortified by this means, and thinking he should be able from that time to keepe the field against his enemie, he led his armie towards Castulo, & the mountaines which are now called Puerto Muladar, Asdrubal being retired into Lusitania, towards the limits of our Portugal, vpō the Ocean, so as there was no great shew of any warres that Summer. But the turbulent spirits of the Spaniards prouided worke for Scipio: for a nobleman of the Ilergetes (the which is now a part of Catelogne) called Mardonius, Mardonius and the Ilergetes hold the Carthaginian party. when as the Romans retired towards the sea, had sollicited many of the neighbor people to armes; and seeing the Romans otherwise busied, he went with his troupes, and spoiled the country of their allies: against whom, Scipio sent 3000 men, with the helpe of some of his friends, who defeated these spoylers, flew many, tooke some, and made the rest glad to quit their armes. This made Asdrubal to leaue the sea coast, and to march vp into the countrey, to assure his confederats which dwelt on this side Ebro, and to succour them if need were: he came and lodged in the countrey of the Ilercaones, which are of the country of the Ilergetes: but a tumult arising, drew the war elsewhere:The Celtiberians take armes for the Romans. for the chiefe men among the Celtiberians, which make now a part of new Castille, and of Arragon beyond Ebro, being entred into alliance with the Romanes, and had giuen them hostages, hauing taken armes at Scipios persuasion, were entred into the Carthaginians territorie, spoyling, burning, and putting all to the sword: they tooke three townes from them, and in two encounters slew 15000 men, and tooke 4000, carrying away many of their enemies ensignes.Pub. Scipio Proconsul in Spaine. At the same time P. Scipio arriued in Spaine, in qualitie of Pro-consul; in whose absence Cn. Scipio his brother had vntill that time gouerned the warres: [Page 41] for it was the Prouince which had fallen vnto him the yeare before, being Consull.
7 His gouernment then being continued, he arriued at Tarracone with 30 ships of warre, and many of burthen, carying 8000 souldiors, and great store of victuals and other prouision: where hauing landed his men, he went and joyned with his brother; and from that time the affaires were gouerned by two captaines well vnited, and agreeing in all things: who whilest that Hannibal was in action against the Celtiberians,The resolution of the two Scipioes of great consequence. resolued to goe directly to Sagunt; in which towne they knew, that all the hostages which Hannibal had drawne from the townes and people of Spaine, were kept with a small guard; which was the onely gage which the Carthaginians had to assure them of the Spaniards fidelitie, and the onely bond wherewith they tyed them: but one man brake it. He was a gentleman, who was then in garrison at Sagunt, a Spaniard by nation, called Acedux, who had alwaies before shewed himselfe very faithfull to the Carthaginians, but then (according to the manner of the Barbarians) he applied himselfe according to the time and euents. This man hauing a desire to follow the Romans partie,A notable trecherie of a Spaniard. and imagining, that such as reuolt, are commonly esteemed but base and infamous creatures, if withall they doe not bring some notable commoditie to them that doe receiue them, he bethought himselfe of an occasion, whereby he might purchase the grace and fauour of the Romanes, by one of the greatest aduantages they might haue, if he could find meanes to deliuer all these hostages into their hands: but for that they were straitly guarded by men that were appointed by Bostares, Gouernour of the Prouince, there was great difficultie in the execution of this enterprise. He came therefore vnto the Gouernour, who lay in campe without the towne, to defend the landing vpon the sea shoare, being somewhat farre off, and letting him vnderstand the dangerous estate of the Carthaginians affaires, after so many defeats, and how little faith and constancie there was in the townes and confederat people of Spaine, seeing so great a power of the Romanes neere them, fortified by so many people which had taken their partie, and the goodly succours which the Pro-consull Scipio had brought out of Italie, he aduised him to make the Spaniards more bound vnto the Carthaginians by an honourable bountie, than they were by the gages which he had from them, in sending backe to euery Towne and Communaltie their hostages. And to the end hee should assure himselfe he would be readie to put in practise all that he should hold fit for the good of the Carthaginians,Treason of a Spaniard lea [...]ing to the stronger party. he offered to conduct these hostages to their parents, and to goe from towne to towne, confirming and encouraging his countreymen to be loyall to the Carthaginians, and that thereby they should find they had so good an opinion of them, as without any necessitie they had freely sent home their hostages vnto them. To conclude, he could so well persuade this Gouernour, as (notwithstanding it seemed hard vnto him at the first) he consented, appointing a conuenient time to send the hostages to their houses, vnder conduct of this traitour: who in the meane time found meanes to slip vnto the Romanes campe, and hauing met with some Spaniards in the armie, he caused them to bring him vnto the Pro-consull as secretly as might be; to whom he imparted this businesse as he had designed it; and a fit conclusion was taken betwixt them for this enterprise. This merchant being returned againe to Sagunt,The indiscretion and rashnesse of Bostares in yeelding the hostages deliuered him by his Generall. and hauing againe conferred with Bostares the Gouernour vpon this restitution at the time appointed, the hostages were in the night sent out of the towne with a good guard, as it seemed: but they went not farre, before they fell into an ambush which the Romanes had layed for them, where they were all taken, and led vnto the campe. The same counsell which this Spaniard had giuen to Bostares, was by him propounded to the Romanes, who made good vse thereof, and restored the hostages to their parents and friends, and by that meanes made a wonderfull breach in the Carthaginians Estate in Spaine: For the people and townes did soone find what an aduantage it was to change their master; for that in stead of the Carthaginians commaund, which was imperious and proud, the Romanes were entred with bountie and mildnesse. So euery one commending the wisedome of this Acedux, sought some fit opportunitie to reuolt as he had done. And if Winter had not forced them to surcease, the effects had followed with out delay. Asdrubal finding himselfe too weake, was retyred into places of strength, farre from the Romanes. The two Scipioes hauing diuided their charges, Publius conducted the armie at sea, and Cneus that at land. Asdrubal durst not oppose himselfe neyther against the one nor the other, but hauing after many petitions and much solliciting obtained from [Page 42] the Carthaginians a supplie of foure thousand foot and fiue hundred horse: as soone as they arriued, he went to field with his armie, approched neer vnto the enemie, began to repayre his shippes, and to make a fleet for the defence of the coast and Islands. Being busie about these things, the reuolt of the sea captaines, which had beene defeated the Summer before, troubled him much. These after the battaile hauing beene much blamed by Asdrubal, did neuer afterwards shew themselues neither faithfull to their Generall, nor well affected to the affaires of the Carthaginians: so as by practises there were some townes yeelded to the Romanes in the countrey of the Carpesians, where the Realme of Toledo is at this day; and had taken one by force: so as all the warre was drawne by the Romanes into this countrey. Wherefore Asdrubal entring the countrey in hostile manner, affronted a captaine of this nation called Galbus, who lay in campe neere vnto the towne which had beene taken. Hauing sent some souldiours lightly armed to the enemies trenches, to draw them forth to skirmish, and some others against them that were gone to forrage, there was at one instant a great tumult in their campe, and slaughter and flying without it, so as manie saued themselues within their fort: yet in the end they were so well assured, as they not onely defended their rampiers, but also sallied forth, and presented themselues in battaile against the Carthaginians, going resolutely to the charge, leaping and skipping after their accustomed manner, the which strucke terrour into the enemie, who retyred as hee could with credit. Asdrubal hauing recouered a hill flanked with a riuer, he brought his armie thither, thinking it needfull to fortifie himselfe there. So these two armies giuing feare for feare, there were some skirmishes among the souldiours on either side, whereas to speake truth, the Numidian horseman was not equall to the Spaniard, nor the Moores darts able to pierce their aduersaries targuets, who were as nimble and actiue as they, and had more force and courage. The Spaniards seeing that by running about the Carthaginians campe they could not draw them forth to battaile, and that it was not easie to force, they went to besiege a towne called Asena, whereas Asdrubal comming into that Prouince, had made his store-house for victuals and munition;Contempt of militarie discipline followes a victorie. they tooke it by force, and spoyled all the countrey about it: but after it there was neither order, obedience, nor conduct among them, as it happeneth often after a good successe. Asdrubal seeing their disorder and negligence, thought good to embrace this occasion:Asdrubal takes aduantage of his enemies negligence. Wherefore hauing aduertised his souldiors thereof, he left his place of strength, and led his armie in good order against these Spaniards, who were dispersed here and there in disorder, and without ensignes. Being discouered by them that were in sentinell, euery one runs to armes, and so went to encounter the enemie disordered, without ensignes and without commaundement. Some began the fight, whilst that other arriued in troupes, the greater part being not yet come out of their campe: yet they encountred them with such furie, as they stayed the first charge of the Carthaginians: but finding themselues few in number, faint, and not well vnited, against many in good order, they were soone broken, and forced to seeke their companions; and in the end they were so prest, being on a heape, and not able to vse their arms, as they were for the most part slaine; some making way by force through their enemies, saued themselues in the mountains and forrests neere adjoyning. Their campe was in this amazement abandoned, and the whole Prouince was in one day reduced vnder the obedience of the Carthaginians.
During these actions, Asdrubal receiued commaundement from his superiours at Carthage,The Councell of Carthage thinking to get Italy, neglect Spain. That hee should march with all speed with his armie into Italie: the which being knowne in Spaine, all the people in generall began to wauer, and to follow the Romane partie: whereof Asdrubal did aduertise the Senat, letting them vnderstand what prejudice this bruit did bring vnto the affaires of the Commonweale of Carthage; and that it was apparent, if he parted from thence, before he should passe the riuer of Ebro, all Spaine would fall into the Romanes power: for besides that he neither had men, nor a sufficient captaine to leaue in his place, to guard that Prouince, the Romane captaines were such, as they could hardly be resisted with equall numbers: wherefore he aduised them (if they had any care of Spaine) to send a good Commaunder and a strong Armie in the place of that which he should lead away: and although that all things should succeed as they desired, yet should they euer find some alteration among the people of that countrey. Asdrubal his letters did somewhat mooue the Senate, but for that they did more affect the affaires of Italie, [Page 43] they did not alter any thing that had beene decreed touching his departure with his army, but they onely sent Himilcon with some bands, and did arme some ships, which they held sufficient to keepe the people of Spaine in awe, as well vpon the sea coasts, as within the countrey. This captaine hauing past the sea with his forces, layed vp his ships in safetie, and fortified his campe, he tooke some of his best horsemen, and past through friends and enemies countries, vntill he came to Asdrubal, to whom he presented this decree of the Senat: and hauing conferred with him, and vnderstood the course that he was to hold in the warres of Spaine, he returned to his troups, hauing nothing that did assure him more from encounter vpon the way, than his diligence and speed: For before they could haue meanes to assemble their forces, they had news of his returne. Asdrubal seeing that he must needs go, he exacted great summes of money from all the townes and people that were vnder the Carthaginians jurisdiction, being well aduertised, that he must purchase the passage and fauour of the Gaules with readie money, as Hannibal his brother had done. This done, hee tooke his way towards the riuer of Ebro.
The Romane captaines being aduertised of all these things,Asdrubal prepares to goe into Italie. and knowing of what consequence Asdrubals passage into Italie was, whereas Hannibal alone did much trouble the Romane state, they imployed all their wits and meanes to stop him. Wherefore leauing all other affaires, they joyned all their forces in one body, and passing the riuer of Ebro, towards which Asdrubal approached, being doubtful whether they should fight, or by assailing some towne or countrey that was confederat to the Carthaginians, seeke onely to stay and diuert him. In the end they made a shew to besiege Ibera,The policie of the Roman and Carthaginian captaines. a towne which was rich and mightie in those quarters. But Asdrubal to diuert them, and to succour his allies, marched with his armie towards another towne, which a little before was yeelded to the Romanes: wherefore they left the towne, and went directly towards Asdrubal. The armies were some dayes within a league and a halfe one of another, before they came to battell, making light sallies one vpon another. In the end, as if it had beene agreed vpon, they put their armies in battell. The Romanes diuided their troupes into three;The order of the two armies. some of their footmen were placed before, and some behind their ensignes, and the horsemen vpon the wings on either side. Asdrubal set the Spanish footmen in the middest of the battell, the Carthaginians on the right hand, and the Africanes on the left. To the Carthaginians he added the Numidian horsemen that were mercinaries, and the other Africanes in the head of the battell; yet he put no Numidians on the left hand, but such as had beene accustomed to go with two horses together to the warre, and when they had wearied one,Agilitie of the Numidian horsemen. they leapt nimbly on the other, which was fresh, being armed, in the hottest of the fight: so actiue and nimble they were, and their horses so gentle and tractable. Being thus in battell, the Generals had equall hopes, for there was no great difference betwixt their forces, either in number, or qualitie of men of warre: but among the souldiours it was not so. The Romanes were persuaded, that the safetie of Rome and Italie, and their returne to their houses, depended vpon this battell; and therefore they were resolued to vanquish or die. But the Spanrards (whereof the most part of the other armie did consist) had not that resolution, desiring rather to be beaten in Spaine, than to be drawne into Italie, conquerours: Wherefore at the first charge their battailons in the middest were forced, and turned their backes, the fight was more furious on either hand, for the Romans were furiously charged on the one hand by the Carthaginians, and on the other by the Africanes, and in a manner compassed in, when as their whole armie (being joyned together in one bodie) easily repulsed them. So fighting in two parts, the Romans had the aduantage euery where, and were masters of the field. The slaughter was great, and had beene greater, if the Spaniards had not fled so fast in the beginning. The horsemen did not in a manner fight: for when as the Moors and Numidians did see their squadron in the middest wauer, they began to flie, leauing their wings naked, and leading the Elephants away with them. Asdrubal hauing continued vntill the end of the fight, retired out of the prease with some few that followed him. The enemies campe,A victorie of great consequence for the Romans. and all their baggage, was spoyled by the Romans. Through this victory, if there remained any people in Spaine which were not firme and constant to the Romans, they were now confirmed. On the other side▪ Asdrubal saw himselfe not onely out of hope to lead an armie into Italie, but also in some doubt where he should find a place of assurance in Spaine. These newes being aduertised to Rome by the two Scipioes, were verie pleasing; not so much [Page 44] for the victorie which they had obtained,Asdrubals passage [...]nto Italy broken. as for that Asdrubals passage was broken. This Summer was prosperous for the Romanes affaires, but they began to want victuall, and the seamen, both mariners and souldiors, were in a manner naked. Wherfore the captaines gaue the Senat to vnderstand, That they must of necessitie prouide for these wants, else they should not be able to entertaine neither the armie, nor the countrey. For the which the Senat gaue order, by the good husbandrie of the magistrats, and the willingnesse of priuat persons; so as there were some found which did vndertake to furnish the armies in Spaine, of all things necessarie for three yeares.
Asdrubal accompanied by Mago, and Amilcar sonne to Bomilcar, Illiturgis besieged by the Carthaginians, relieued by the Romane. Carthaginian captaines, were come to besiege the towne of Illiturgis, which had reuolted from them to the Romane party: about the which they had made three camps, through which the Scipioes, two brethren, past by force, with great slaughter of their enemies, and put victuals into the towne, whereof they had great need: and hauing encouraged the inhabitants to carrie themselues valiantly in the defence of their walls, as they had seene them do which came to succour them, they resolued to make a furious sallie vpon the enemies fort, in Asdrubals quarter. Which Mago and Amilcar seeing, they ran thither with all their forces; so as that day the Carthaginians had 60000 men in battell without their campe,A memorable defeat by the Carthaginians. against 26000 Romans, or thereabouts; who notwithstanding had the victorie, without any doubt, hauing slaine more of their enemies than they were themselues, taken aboue 3000 prisoners, woon about 1000 good horses of seruice, caried away 59 ensignes, slaine fiue Elephants in fight, made the enemies to raise their camps, and (which was their chiefe designe) freed the towne of Illiturgis from siege. The Carthaginians to recouer their honour,Spain fit to supplie armies. went to besiege Incibile, another place allied to the Romans, hauing filled their bands, and made new supplies in the country, who demaunded nothing more than warre, so as there were any hope of spoyle: for at that time Spaine did abound in youth. There they did rather increase their shame:Another victory by the Romans. for being assailed by the Romans, they lost 13000 souldiours more, which were slaine vpon the place, 3000 prisoners, two and fortie ensignes, and nine Elephants. Then in a manner all Spaine did adhere vnto the Romans, to whom this Summer was verie succesfull.
The yeare following, when as Q. Fabius, and M. Claudius Marcellus were Consuls, and the fift of the second Punicke warre, had diuers euents: for Asdrubal and Mago defeated great armies of Spaniards, which were allied to the Romanes, before they had left their garrisons, where they had wintered, to passe the riuer of Ebro: and in a manner all that part of Spaine was recouered by the Carthaginians: but the diligence of P. Scipio, who marched thither with his armie, kept them play, and assured the countrey. Hee came first and camped at a place called Haut-Chasteau, or High-Castle, famous by the death of that great Amilcar; the which was strong,A castle where great Amilcar was slaine. and well furnished with come which they had brought thither a little before: but the countrey round about was full of enemies, and some of the Romans, which had taried scattered behind from the bodie of the armie, had beene charged by the enemies horse,Romans defeated. who slew two thousand, and retired without any losse. This made P. Scipio retire into a countrey of more safetie: who fortified his campe, and entrenched it neere vnto the mount of Victorie, whither Cn. Scipio his brother came with all his forces. And in a manner at the same instant, Asdrubal, sonne to Gisgo the third, a Carthaginian captaine, presented himselfe with a complet armie, in view of the Romanes, and planted his campe right against them, hauing a riuer betwixt them. There P. Scipio hauing taken certaine men at armes with him, parted secretly to discouer the enemie and the countrey: but being himselfe discouered by the enemie, hee was in daunger to be defeated, had hee not recouered a little hill neere adjoyning, whereby hee had meanes to defend himselfe, and to make head against them that did enuiron him, vntill that his brother Cn. Scipio came to vngage him. The towne of Castulo which was so great a friend,Castulo yeelds to the Romanes. and so strictly allied vnto the Carthaginians, as Hannibal had taken a wife there, yeelded vnto the Romanes. The Carthaginians returned vnto the siege of Illiturgis, in the which there was some garrison of Romane souldiours, hoping to take it by famine.Illiturgis releeued againe by the Romans. Cn. Scipio to releeue both the garrison and the inhabitants allied to the Romanes, marched that way, past valiantly betwixt two armies, and put a legion of resolute souldiours into the towne, with great slaughter of the enemie.
The next day was no lesse happy vnto him, in a braue sally which he made, where there were [Page 45] slaine in these two encounters twelue thousand Carthaginians, and aboue ten thousand prisoners, with fiue and thirtie ensignes, so as Illiturgis was againe freed from siege. The enemie being chased from thence, they went to besiege Bigerre, another towne allied to the Romanes; but they retired presently vpon the brute of Scipioes approach, and marched towards Munda, where they were also pursued by the Romanes. There they had a sharpe encounter, which continued foure houres; but as the Romanes had the victorie, they sounded a retreat, for that Cneus Scipio, Cn. Scipio hurt. Generall of the armie, had beene thrust into the thigh with a Numidian launce: which wound his souldiours that were fighting about him feared to haue been mortall; without which accident it is certaine the Carthaginians campe had been taken that day, and the victorie absolute.The Carthaginians put to rout. For the souldiours with their Elephants had been repulst vnto their palisadoes and rampars, vpon the which there were nine and thirtie slaine with darts: Yet they say, that in this fight the Romanes slew aboue twelue thousand of their enemies, and caried away seuen and fiftie ensignes. The Carthaginians being defeated, retired to Auringe, where they were pursued and prest by the Romanes, during this amazement; and were againe charged before they had leasure to assure themselues, and to recouer their spirits, Scipio causing himselfe to be carried through the battailons in a litter. Here he had an absolute victorie, but with much lesse slaughter by the halfe,Another defeat of them. for the enemies were reduced to a smaller number. But as those people were prompt by nature, to renew the warres, and presently to supplie their armies, the countrey being fertile of souldiours, their bands were presently filled by the diligence of Mago, brother to Asdrubal, being sent to make new leuies, so as they durst hazard another battell: the euent whereof was like vnto the former, most of the Carthaginian souldiours comming faintly to fight, as for a partie which had beene often beaten, and in few dayes.Carthaginians againe defeated. They lost in this conflict eight thousand men slaine vpon the place, and almost one thousand prisoners, with eight and fiftie ensignes, and great store of baggage, rings, chaines, and bracelets of gold: two great noblemen of Gaul were also slain, the one called Moenicaptus, the other Ciuismarus: eight Elephants were taken, and three slaine. Thus the Romans affairs prospered in Spaine, who in the end were ashamed, that the townes of Sagunt, for the which this war was begun, had continued fiue yeares in their enemies power. Wherefore they approached neere vnto it, and by fauour of the battels which they had woon, did easily chase away the garrison that was within it: and hauing conquered the place, they called home all the old inhabitants,Sagunti [...] restored to their goods. and restored them to the possession of their goods, rased the Turditans towne, which had beene the motiue of their desolation, and sold the inhabitants thereof for slaues, to them that would giue most.
The Romanes to haue the better meanes,The Romans stir vp enemies to the Carthaginians in Africke. not onely to represse the injuries of the Carthaginians, but also to assaile and annoy them, did stirre vp new enemies against them neere vnto their towne, and drew vnto their alliance Siphax, king of a part of Numidia, who was alreadie somewhat discontented with them: so as they were forced to haue their recourse vnto Gala, another king of the same nation,Gala father to Masinissa. and to incense him against Siphax. This Gala was father to Masinissa, from whom the Romans did afterwards draw many good seruices: but at that time he shewed himselfe a bitter enemie to Siphax, and did often defeat him. In the meane time nothing was done worthie of memorie in Spaine; only the Celtiberians which were in pay with the Carthaginians, were drawne away by the Romanes, whom they entertained with the same conditions: and these were the first mercinarie souldiors which the Romans vsed, to their great prejudice. Moreouer, the two Scipioes sent aboue 300 Spanish gentlemen into Italy, to solicite them of their nation, which were in Hannibals armie, to leaue his partie, and to joyne with the Romanes.
After this, there were two yeres spent before there was any memorable act done in Spain, both parties encountring one another rather by counsell and practises, than by open hostilitie. The seuenth yeare of this warre, the Romane captaines assembled their forces, and it was resolued in counsell, That they must not content themselues onely to haue stopped Asdrubals passage into Italy, but they must seeke some meanes to end all the warre in Spaine: presuming they had forces ynow to doe it, hauing this Winter drawne vnto them, and armed 30 thousand Celtiberians. The enemies had three camps, two whereof were commaunded by Asdrubal sonne to Gisgo, & by Mago, being both joyned together. They were distant from the Romanes some fiue dayes journey: But that which Asdrubal, sonne to Amilcar, the auntient [Page 46] Gouernour of Spaine, led, was neerer, being lodged neere vnto Anitorge. The Generall of the Roman armie would first giue him a charge, hoping to defeat him easily. One onely difficultie troubled them, which was, how they should hinder the other two armies (after the defeat of this Asdrubal) from retiring into some place of aduantage among the mountaines and forests;The two Scipioes attempting too much, ruine themselues. and by that meanes should draw the warre in length. Hauing then a conceit to make warre against all Spaine at one instant, they resolued to diuide their forces betwixt them: so as P. Scipio with two third parts of the Romane armie, and the bands of their allies, should goe and affront Asdrubal sonne to Gisgo, and Mago; and that Cneus Scipio should lead the rest of the old legions and the allies against Asdrubal Barcin.
This being concluded, these two armies with their commaunders parted at one instant: the Celtiberians marching before, came and encamped neere vnto Anitorge; in view of the enemie, being seperated the one from the other by a riuer. There did Cneus Scipio stay with his troupes, and P. Scipio marched on where he was to make warre. But when as Asdrubal saw them diuided, and one farre from the other, being a wise and politique captaine, considering that the sinewes and strength of the Romane armie consisted of their allies, and in mercinarie souldiours, and knowing the treacherous and inconstant disposition of the barbarous, euen of the Spaniards in those times, by the experience he had had in that long warre, hee resolued to trie all means possible, to corrupt the Celtiberians, which were vnder the Romans pay, being 30000: the which he did happily effect, by the meanes of some of the same nation which were in his camp; who vsing the same language, and hauing means to haue secret conferences one with another,The mercinarie Spaniards make no account to abandon the Romans at need. they concluded with the captaines of the Celtiberians, that for a good summe of money they should retire with their men, and returne to their houses. It seemed a matter of small moment to them: for they were not prest to turne their armes against the Romanes, but onely to retire, and not to make warre: besides, most of the souldiors were glad to rest, and desired to see their kinsfolkes and friends, goods and possessions. Wherefore it was easie for the captains who were corrupted, to persuade them to dislodge, being without feare to be staied, or forced by the Romanes, who were but few in number. Let this be an example to all estates that make warre,The force of an armie ought to be of naturall subiects, and not of strangers. neuer to fortifie themselues so with mercinaries and strangers, as they may prescribe them a law; but let their greatest strength be of their own nation. These Celtiberians then hauing taken vp their ensignes, and trust vp their baggage, departed suddenly: neither could any intreatie nor prayers preuaile to stay them, pretending, that they had warre at home,The infidelitie of the Celtiberians. and that they must goe and defend their owne houses. Cncus Scipio seeing himselfe thus abandoned, and not able to preuent it neither by intreatie, force, nor any good counsell, finding himselfe too weake to hold the field against so great and mightie an armie, hauing also no meanes to joyne with his brother P. Scipio, he meant to trie if he might retire safely and with his honour, and flie all occasions to be forced to fight. But Asdrubal holding him vanquished, would giue him no rest, but followed him continually at the heeles. The like terrour,Two Roman armies in p [...]ey to the enemie. but a farre greater daunger, did at the same time presse P. Scipio, being freshly charged by a new and a valiant enemie: it was Masinissa a young prince, then allied to the Carthaginians; who afterwards was famous, and made mightie by the amitie of the Romanes.Masinissa a fierce aduersarie to the Romans. P. Scipio at his first arriuall found him in front, with goodly troupes of Numidian horsemen, comming continually day and night to his trenches, keeping his armie in perpetuall alarme, so as not any one durst goe farre out, either for forrage or for wood, dislodging their sentinels oftentimes, and pursuing them euen within their gards, and to the ports and rampars of their campe, whereas the Romanes were shut vp as if they had beene besieged, and in want of all things, wherewith they were likely to be daily more and more opprest, if a Spaniard called Indibilis should come and joyne with the Carthaginians, where he was expected with seuen thousand and fiue hundred Suessetanians. For so graue and wise a commander as P. Scipio was, he tooke a bad and rash resolution: for hauing left his campe to the gard of a few men, vnder the commaund of T. Fonteius his lieutenant, hee parted about midnight to goe and encounter Indibilis, and to fight with him: the which he did, and had easily defeated him, if the Moores and Numidian horsemen (who had watched Scipioes departure) had not come and charged the Romanes in flanke, the which caused a great terrour among them; and besides they were charged in the rereward with all the Carthaginian armie, which had followed them. Being thus enuironed of all sides, doubtfull where they should make head, or [Page 47] which way they should force through the enemies, and escape that daunger, their Generall P. Scipio fighting and encouraging the souldiors, and going to all places where his presence was needfull,P. Scipio slaine, and the Romans defeated. was thrust through the right flanke with a launce, so as he fell downe dead from his horse. Then the enemies which had charged that troupe which was about Scipioes person, seeing him on the ground, went running throughout the armie, leaping for joy, and crying out that the enemies Generall was slaine. This accident gaue the Carthaginians an assured victorie, the Romans (being destitute of a head) thinking onely how they should flie and saue themselues. It was easie for them to make way through the Numidians, who were but lightly armed, but to saue themselues by flying against so many horsemen, and footmen who did run in a manner as swift as horses, there was no meanes: so as the slaughter of the Romans was very great, both in the fight and in the flight, and hardly had any one escaped, if the darkenesse of the night had not fauoured them.The victorious Carthaginians pursue the victorie. The happinesse of so great and important a victorie of the Carthaginians, was no whit impaired by the negligence of their captaines, but making good vse thereof, presently after the conflict, hauing giuen some little rest vnto their souldiours, the armie dislodged, and marched with all speed to Asdrubal Barcins campe: being assured, that all their forces vnited together, they should easily vanquish the other Romane armie which remained, and by that meanes end the warre in Spaine. Being arriued, the joy was great among the captaines and armies, rejoycing at this late obtained victorie, whereas so great and redoubted a captaine of the enemies had beene slaine, and all his armie defeated: wherefore being full of hope, they assured themselues to doe as much vnto the others.
There was yet no newes of this lamentable defeat in Cneus Scipioes armie,Heauinesse in Scipioes armie without any apparant cause. but there was seene a sad mournefull silence, as if they had had some secret presage, as it happens often to such as doe diuine of an approaching mischiefe. The Generall of the armie, besides that he found himselfe weakened, and abandoned by his allies, hearing that Asdrubals armie was so much renforced, was much perplexed, and could not by any conjecture and reason of warre imagine other, than what had happened: For what reason were it to thinke, that Asdrubal and Mago could passe without fighting, if his brother had beene liuing? Why did he not hinder them? or at the least coast them and follow them, to come and joyne with his brother, if he could not keep the enemies armies from joyning? Being in this perplexitie, seeing no other meanes to assure himselfe, but by a retreat, hee parted secretly in the night, vnknowne to the enemie, causing his armie to make a long march: But the day hauing discouered his departure, the Numidian horsemen were presently sent after; who ouertooke the Romane armie toward the euening, and skirmishing, stayed them much, charging them sometimes behind, and sometimes vpon the flankes. Scipio gaue order, that in fighting the armie should still aduance, fearing the enemies battailons of foot, which marched with all speed after their horse. In the end night approached, and yet the Romanes had not much aduanced, being forced to make often stands against the Moores, who did continually annoy them. Wherefore Cneus Scipio retired with all his troupes to a little hill, a place of small aduantage for them that were alreadie wauering; yet the seat was somewhat higher than the fields about it: There he lodgeth, and puts his horsemen and all his baggage in the middest, and his footmen make a circle round about, and so did easily resist the attempts of the Moores. But when as the Generals with their complete armies were joyned together, hee saw there was no meanes to make it good by fighting, if he did not intrench himselfe after the accustomed manner: Wherefore he began to aduise by what meanes he might make his palisadoes; but he was come into a bare, barren, and drie soyle, where there was neither trees nor bushes, nor any ground fit to make flagges; neither could they digge into it, nor make it hard for the enemie to approach, for the ascent was easie on all sides: yet to make a kind of rampar, hee caused them to take their packe-saddles and dorsers, and to tye them together, wherewith the souldiours made as it were a wall of a conuenient height round about them, filling vp the places which wanted, with such baggage as they had.
The Carthaginians being arriued, put themselues in order to assaile this little hill, but discouering a new kind of rampar, and not accustomed, they were somewhat amazed: but their commaunders began to crie; How now souldiours, why stay you? why doe you not speedily pull vp and scatter this baggage which doth amaze you, and is not fit to stop women nor children? The enemie is ours, wee hold him fast, being hidden behind those [Page 48] cofers and burthens. Thus contemptuously did the captaines speake, yet was it not so easie to make a breach,The Roman armie forced and defeated. nor to passe ouer them: but in the end they forced them, and the souldiors found passage in diuers places, so as they made a great slaughter of the Romans; yet the greatest part of the vanquished saued themselues by flight, who finding woods and forests, a good number of them, after a long and tedious journey, came vnto P. Scipioes campe, commaunded by T. Fonteius, Cn. Scipio slaine. the lieutenant. Cn. Scipio was also slaine in this assault at the hill, as some say, in the beginning of the fight: others notwithstanding affirme, That he thought to saue himselfe with some few men, in a tower which was there adjoyning, the which being enuironed by the enemie, and the gates set on fire, they were all taken and slaine. Behold two great captaines, brethren, dead, and their armies defeated, in lesse than a moneth, leauing the Romans affaires in Spaine so troubled, and in such despaire, as they might well say, all was lost: But humane things are gouerned by a higher power, who doth not alwaies impart his decrees to our discourses.
9 There was a Roman knight called L. Martius, Anno 541 of Rome. sonne to Septimius, a yong man, actiue, hardie, and of greater courage than could be expected in a man of his condition, who assured the remainders of the legions, and the faithfull allies of the Roman state, and reuiued Spaine from their sorrow and mourning,The courage of L. Martius re [...]i [...]es the Romans from despaire. for the losse of two such great personages, and of so many good men, and from the calamitie and daunger they were then in: and in the end recouered the honour and fame of the Romanes, which was growne contemptible. Hee had with his generous disposition learned good discipline vnder Cn. Scipio. And hauing gathered many of them together which had fled from the defeat, and drawne a good number of souldiours out of the garrisons and vnited townes, he made a little armie, and came and joyned with T. Fonteius, P. Scipioes lieutenant. This armie being on this side Ebro, in a campe well fortified, it was resolued to chuse a head that should commaund ouer all, and that they should take their voyces therein, as the bands should enter into gard one after another. L. Martius being but a knight, was so gracious, as all in generall gaue him their voyces, and he was chosen Captaine Generall of the Roman armie.L. Martius chosen Generall of the Roman army After which time hee was verie carefull to fortifie himselfe in places of strength, and to prouide store of victuals and munition, finding the souldiours readie to execute whatsoeuer hee commaunded. But it was not long before there came newes vnto the campe, That Asdrubal the sonne of Gisgo marched towards them, to make an end of the warre, and to free the countrey of those few Romanes which were yet remaining in Spaine. Then the souldiours remembring their old captaines, began to faint at their new captaines commands; so as the centeniers and other officers and bands, yea and L. Martius himselfe had much adoe to reuiue them, reproaching them, that they behaued themselues faintly like women, making fruitlesse lamentations, which was not the meanes to reuenge the deathes of their Generals, nor to recouer their lost honour. The enemies were not far off, and it was time to preach to them; when as suddenly there was seene a strange alteration throughout all the Romane campe: Their mourning was conuerted into furie, euerie man fell to his armes, and they cried out, that they should bring them to the enemie. They sally forth of their gates,The Carthaginians proud of their great victorie, are defeated by the Romans. and with great courage receiue the Carthaginians, who came disordred, and in a manner contemning them whom they had alreadie vanquished. This resolution of the Romanes amazed them, wondering at the number and order of these men, who had gathered them together, or what captains they had remaining after the death of the two Scipioes. But in the end they were forced to flie, and were hotly pursued that day, vntill that Martius thinking the souldious did abandon themselues too much,L. Martius restraines the furie of the Romans. caused a retreat to be sounded, and himselfe standing before their ensignes, stayed their rashnesse, which might haue drawne them into some disorder, and so (desiring nothing but reuenge and bloud) hee brought them backe to the campe. The Carthaginians being thus roughly repulsed from the Romane trenches, seeing they were no more pursued, they presumed it had beene feare, and therefore they retired softly, and without care. Being in their campe they vsed the like negligence in their gards and watches: for notwithstanding they did see the enemie neere them, yet they did esteeme them to be but the reliques of two armies which they had beaten and defeated some few dayes before.
Martius being aduertised by good spies, what was done in the enemies campe, hee vndertooke rather a rash than hardy attempt, but the issue was fortunat. Knowing that he had the armie [Page 49] of Asdrubal Gisgo now in front, the which was followed by the two others, hee thought it lesse daunger to aduenture to fight with that alone, than to attend and bee beaten by all three together: If he vanquished, he should restore their affaires, which were almost ruined, and if he were beaten, at the least he should haue the honour to bee the assailant. Hauing therefore assembled the captaines, centeniers, and chiefe souldiors, he deliuered vnto them the pitifull estate of their affaires, and how that for the honour and reputation of their countrey, for the loue they bare to the deceased Scipioes, and for the interest of their owne liues, they were to carrie themselues valiantly and couragiously against their cruell enemies which pursued them; whose negligence and contempt did inuite them to goe and assaile them, and did promise them a certaine and easie victorie, especially if they made hast before all their forces were vnited: the which afterwards they could not withstand, concluding, that there was no other meanes to make warre, than to issue forth the next night, and to goe and force the Carthaginians in their trenches. He found the souldiours well disposed at this motion, wherefore he commaunded them to prepare their armes, and to be readie to depart when he should commaund.The ouer great boldnesse of Martius, which proued suc [...]esfull by the enemies negligence. The Carthaginian armie made two lodgings, about a league and a halfe one from the other: betwixt both was a great valley couered with trees. In this forest was an ambush of Romane souldiours layed, with some horsemen, to stop the passage for such as would runne from one campe to the other: the rest of the Romane armie was led with great silence against the enemies, where finding neither gards nor sentinels, nor any thing else to stop their passage, they entred farre, as if they had beene within their owne campe: then suddenly the trumpets sounded, and making great cries they fell to the execution, killing all they met, without mercie, and setting fire of the enemies lodgings and tents; but aboue all they seised vpon the ports and issues, that not any one might escape. The amazement, fire, cries, and slaughter, did so trouble the Carthaginians, as they could not heare one another, nor giue any order for any thing. They found themselues among troupes of armed men: thinking to flie, they were slaine at the gates, if any leapt ouer the rampars, they fell into the ambushes, so as the enemies which were in the other lodging, could haue no intelligence of this surprise, but by death, which was presented vnto them at the Romanes comming, who with great celeritie (boyling with furie, and implacable desire of reuenge) came thither, and there found greater negligence than they had done in the first campe: For these were farther retyred from the enemie, and vpon the breake of day many were gone forth for forrage and wood. There were armes at the ports, but no souldiours, some here, some there, some asleepe, and some walking in their gownes in the trenches. The Romans fell vpon these carelesse people, hauing no resistance made at the ports: they entred within the campe, and in the middest thereof began a bloudie fight, the enemies running from all parts at the first crie and tumult, striuing vertuously to repulse the Romanes. Which conflict was likely to continue long: but when as the Carthaginians discouered their enemies targuets all polluted with bloud, they fainted, hauing thereby an assured argument of the defeat of their companions.A great defeat of the Carthaginians. This feare put them in rout, and to a miserable flight, euerie one sauing himselfe where he found any way open to escape, and abandoning the campe. So in one night and the day following, there were two campes taken, vnder the conduct of L. Martius. The number of the dead, according vnto some, was seuen and thirtie thousand, and aboue eight hundred prisoners. The spoyle was verie rich, and among other things, there was found a great targuet of siluer, weighing one hundred thirtie and eight pounds, on the which was grauen the picture of Asdrubal Barca, A targuet of siluer a monument of Martius victorie. the which was afterwards set in the temple of the Capitoll, and it was called Martius targuet, remaining for a memorie of the victorie which hee had gotten against the Carthaginians, where it continued vntill the Capitoll was burnt.
This action restored the Romans power and authoritie in Spaine, and was the cause that some time was spent without any enterprises of either side, either fearing to hazard any thing after so great losses.
10 These diuers and contrarie accidents teach vs how little wee should relye vpon the euents of war, and that it is not in the power of man to maintaine himselfe one day: wherefore if modestie be necessarie in humane things, yea in greatest prosperitie, and to beare a respect [Page 50] to the diuine power, presuming little vpon our owne judgements, wisedomes, happinesse, and fame, it is chiefely in the conduct of warre. There wanted no qualities in the two Scipioes, to make them great and famous captaines; yet they tooke bad counsell, both together, and diuided and ruined themselues by their ouerweening, and by too much attempting at one instant. The Carthaginians by the victorie which they had gotten, had made the way open to ouerrun all Spaine at their pleasures: and moreouer, considering the cruell warres which the Romanes their aduersaries endured with much difficultie in Italie; they had now time, and a wished opportunitie to ruine them quite, drawing all their forces into those parts: but being growne insolent and carelesse in this great prosperitie, they are suddenly staied by a souldiour of no fame, without qualitie, and almost vnknowne, whom the diuine prouidence would make an instrument to shew that it is he,God onely doth raise and ruine estates. and not the wisedome of man that doth raise or ruine estates. The griefe which they had conceiued at Rome, for the defeat of their armies, and the death of such excellent captaines as the two Scipioes, was somewhat appeased by the successe of Martius enterprises: and consulting in the Senat touching that which hee had written, there was not any one but did allow his actions to be high and generous, and did much commend him: But as for the title which he gaue himselfe, of Propretor, or Lieutenant to the people of Rome, the gouernement being vacant, that seemed vnto them all arrogant and ambitious, yea a verie bad example, and of worse consequence: For that (said they) if they should suffer the souldiors to chuse captaines at their pleasure, it would blemish and ouerthrow the authoritie of the Senat,A comm [...]ndable seueritie in the an [...]ient Romans. of the people, the lawes and magistrats. Some were of opinion, they should treat of that in Councell before all other things: but it was thought fitter to deferre it for a time, and to send backe those knights which had brought these letters to Rome, with a good answer. Wherefore they did write vnto L. Martius (without giuing him any other title) touching the prouision of victuals, apparell, and other things belonging vnto the armie.
These men being dispatched, it was first of all resolued by the Consuls and Tribunes, to propound vnto the people, to name some one to be sent into Spaine, to commaund the army whereof Cn. Scipio had had the charge.Anno Rome 542 C. Nero sent Propretor into Spaine. But this was deferred vpon some new accident, so as by way of prouision they sent C. Nero with twelue thousand foot, halfe chosen out of the Romane legions, and halfe of their allyes, three hundred Romane knights, and eight hundred of the confederat townes. With which forces he past into Spaine, and landed at Tarracone, whereas he presently went to field, hauing armed all the mariners, to make the greater shew. To him, as Propretor, and lieutenant generall for the people of Rome, T. Fonteius, and L. Martius, deliuered vp the legions, and all the forces which they had preserued, and happily imployed after the defeat of the two Scipioes. With this armie Nero went to seeke out the enemie, who was camped at a place called Pierres noires, or Blacke stones, in the country of the Oretanes, betwixt the townes of Illiturgis and Mentisa. Nero had seized vpon the straits, and so prest the enemie, as Asdrubal for feare of a worse accident, sent a herauld vnto him, to offer and promise him, That if he would suffer him to goe out of those passages, hee would breake vp his campe, and send his souldiours out of Spaine. This was pleasing vnto Nero, wherefore a day was appointed to conferre and capitulate betwixt the heads of the armies. At their first meeting there was propounded by the Romanes, That the Carthaginians should deliuer vp their citadels, and at a certaine day draw their garrisons out of the townes which they held, and that they should haue libertie to carrie away all that was theirs. All this being granted them,Asdrubal a politique captaine, circumuents Nero. Asdrubal gaue order in the night (whilest that the Romanes were fed with a hope of peace) that they should begin to packe away their baggage secretly, and to draw away that which was most troublesome in the army, which way they could: yet he prouided, that few men should goe out of the campe, least the enemie should discouer his fraud. The day following they entred againe into conference, where as many friuolous things were propounded, to passe away the day: and at night the Carthaginians did as they had done before, spending many dayes after this manner, in disputes and difficulties, and still discharging that at night which hindered them most. After that they had drawne all their footmen and baggage into a place of safetie, there remained nothing but the horsemen and Elephants.
[Page 51] Asdrubal, Asdrubal makes no conscience how to deceiue his enemies. as his feare decreased, so did his faith diminish, hauing no care to keepe that which hee had promised: Yet they were to meet againe one morning, when as a thicke foggie mist had couered all the earth. Asdrubal making vse of this occasion, sent to intreat Nero to excuse him, if he came not to the parley, for that it was a festiuall day with the Carthaginians, and therefore he could not with a good conscience treat of any businesse. This was well taken by Nero. In the meane time Asdrubal through the fauour of this mist, escaped with all his horses and Elephants. The third part of the day being spent, the Sunne dispersed this fog, and then the Romanes found that they were deceiued, and that the enemie was escaped: whereat Claudius being much grieued, began to follow him, but hee could not force him to fight, there were onely some light skirmishes made betwixt the forerunners of the Romane armie, and the Carthaginians rereward.
All things standing in this estate, Spaine remained quiet: such as had forsooke the Romans after the aboue mentioned defeats, returned not; and such as had continued constant vntill that time, reuolted not. At Rome the Senat and people were troubled to send a commaunder into Spaine, that were of such authoritie and vertue, as he might deserue to succeed the two brethren, the Scipioes. Euerie one was carefull to whom he should giue his voice: and as there was much dissenting in such a choice, in the end it was decreed, that the election of him which should be sent Gouernour into Spaine, should be made in a generall assemblie of the people, by the voyces and suffrages of the companies: For the which a day was appointed by 12 the Consuls.All affect honors but euery man slies the danger. They supposed this charge would haue beene affected and sued for, like vnto other dignities; and that some would present themselues, and desire to be admitted: but no man appeared: for euery one feared to go thither, where as two of the greatest souldiours that were among the Romane captaines, had beene defeated and slaine in lesse than thirtie daies, one after another.
The people being assembled at the appointed day, in great care and amazement, to see the magistrats and prime men of Rome gazing one on another, without a word speaking, euerie one apprehended the ruine of their commonweale:Great confidence of P. Corn. Scipio son to P. Scipio slain in Spaine. but P. Corn. Scipio, sonne to him that had beene slaine in Spaine, shewes himselfe in a place somewhat higher than the rest, and declares openly, That hee demaunded the gouernement. Euerie one then began to crie out for joy, and to shew him some signes of fauour, as presaging vnto him a happie and prosperous successe in that charge. The voyces being gathered, he was by a general consent chosen head and Gouernour of Spaine for the people of Rome. Scipio was not then foure and twentie yeares old:People inconsiderat do often repent. wherefore after this election made, the people repented them to haue been so inconsiderat, as to giue so great a charge to so young a man, euerie one calling to mind the late misfortune of that house, and euen with horrour of his name, who was so neere allyed to two such desolate families; who went to make warre in a place where both his father and vncle had beene slaine, and euen among their sepulchres. But Scipio finding this suddaine alteration, spake vnto them, of his age, and of the charge hee vndertooke, with so great an assurance, as hee purchased a good opinion with the people, and filled them all with great hope.
If there were euer any one among the Romans indued with singular vertue,Scipio vertuous and hypocriticall and that could put it in practise, and make good vse of it, from his youth, it was this Scipio, so as wee may rightly say, that he had both the apparence and effect of vertue. He was I say, both vertuous and an hypocrite both together, making vse especially of religion to win the peoples fauour, and the obedience of such as he commanded; an vsuall policie which hath beene practised by the great and wise men of this world in all ages,The antients vsed religion to keepe the people in awe. saying, that they must keep the people in awe with the terrour of religion: the which were commendable, if they would adde vnto it, the title of True: and that in stead of making men religious, they would not draw them to superstition. Scipio did neuer begin day, but by prayers vnto his gods, faining often, that hee had visions in the night, and receiued diuine commandements; and finally, that he had secret conference with the gods, which in his time they did worship at Rome. Such was the peoples opinion of his vertue, as they held him to be somewhat more than an ordinarie man, and they told a fable of his birth,A fable of Scipioes birth. somewhat like vnto that of Alexander the great: which was, That he had been ingendred of some god, who in the forme of a great serpent came & lay with his mother, and that oftentimes such as entred into her chamber, had seen this apparition, but it vanished presently.
[Page 52] He maintained himself in this reputation with such art, as neuer any one complained that he had been deceiued by his reuelations or myracles, finding means to breed an impression therof in the hearts of men, without affirming or denying them directly. The people of Rome referred to the direction of a man thus qualified, and so young, one of the most important gouernments, and of the greatest charge in their whole estate. At the same time when as he laboured for the gouernment of Spaine, Marcellus returned out of Sicile, where hee had taken Siracuse, by the treason of Meric, a Spanish captaine, entertained by the Siracusans. There were appointed for Scipio (besides the forces that were in Spaine) 10000 foot, and 1000 horse; and there was giuen him for his lieutenant and assistant,M. Iulius Syllanus lieutenant and counsellor to Scipio. M. Iunius Sillanus: who parting out of the mouth of Tiber with 30 galleasses, hauing fiue oares on a side, and coasting along the shore of Tuscane and Gaule, they arriued at Empurias, at the foot of the Pyrenee hills, a Grecian towne, founded by the Phocians, where Scipio landed with his armie, the which hee led along the shore to Tarracone, causing his fleet to follow close by the shore.
Being at Tarracone, he held a generall assemblie of all the confederat townes of Spaine, who sent their deputies and embassadours vpon the brute of his arriuall. He laied his ships on ground, according to the auntient manner, and sent backe foure Marsilian galliots, which had come to doe him honour. There hee heard the embassadours of the countrey, which wauered, and were amazed at the accidents past. And although he had a great presumption of himselfe,Malestie ioyned with modestie in P. Scipio. and of his vertue, yet did hee neuer let slip any proud speech, or that was ill taken by any: but carried such a majestie in his words, as they were forced to beleeue what he said.
Parting from Tarracone, he went to visit the confederat townes, and came vnto the place where as the old armie did winter; whereas he did commend the souldiours, that after two such great defeats, they had vertuously defended and preserued the prouince, not suffering the enemie to enjoy the fruits of his victorie, but hauing chased him out of the countrey on this side Ebro, had assured, and faithfully defended the friends and confederats of the people of Rome.Scipio honors L. Martius, yet without disparaging himselfe. Hee did greatly honour L. Martius, yet so, as he would haue the world know, that his owne glorie could not be ecclipsed by another mans. Syllanus tooke the place of C. Nero: and lodgings were appointed for the new come souldiours to winter in. Scipio hauing thus disposed of all things, and visited all places where his presence was required, hee returned to Tarracone. His fame was no lesse among his enemies than friends, and euen now their hearts were seised with some feare, but could giue no reason for it: which was as a presage vnto them of that which should happen. The Carthaginian armies were retired into diuers places to winter. Asdrubal sonne to Gisgo, was lodged farre off, about Calis, neere the Ocean, Mago more into the land, aboue Castulo, in the straits and neere forests: and Asdrubal son to Amilcar, about Sagunt, somewhat neere vnto the riuer of Ebro.
13 In the beginning of the Spring, P. Scipio hauing put his gallies to sea, and called the succours of his allies to Tarracone, he commanded that both the ships of war and of burthen, should bend their course towards the mouth of Ebro: thither the legions were appointed also to come from the places where they had wintered. Then he himselfe parting, with 5000 of the associates, from Tarracone, came vnto the armie. There he spake much in commendation of the old souldiours, which had beene in so many vnfortunate encounters, incouraging them to better hopes vnder his commaund, not forgetting his fained reuelations. Hee layed before their eyes the diuision of the Carthaginian captaines, who kept their forces dispersed: which was the cause of the defeat and ruine of his father and vncle. Finding the armie willing and resolute, he left M. Syllanus to gard that which lies on this side Ebro, with 3000 foot, and 300 horse, and he himself past on with the rest of the armie, the which consisted of 25000 foot and 2500 horse. Some were of opinion, that the enemies armies lying farre distant one from another, he should goe and fight with the neerest: But he thought otherwise; for he doubted, that whilest he should spend his time to draw the enemie to fight, and to seeke his aduantages, the others would make hast to come into those parts: so all three armies being vnited together, he should not be able to make head against them. Wherefore he resolued to go and suddenly to besiege new Carthage, a towne verie rich of it selfe, and abounding with all sorts of prouision,Scipio begins his charge with a great enterprise of victuals, armes, and treasure, which the enemies had laid vp there for the warre, and in the which the hostages of all the good townes and prouinces of Spaine were [Page 53] kept: situated in a commodious place to passe into Africke, hauing an ample port, and capable of any great fleet,Silence required in a great captaine. and the best of all that coast of Spaine. Yet hee did not acquaint any man liuing with this his resolution, but onely C. Lelius, who commanded the armie at sea, hauing giuen him charge so to direct his course,C. Lelius Generall of the gallies as at one instant they should come before the towne with both armies. The seuenth day of their departure from the riuer of Ebro, Carthage was besieged both by sea and land. The campe was planted on the North side, and fortified with a palisadoe. The situation of Carthage was after this manner.The situation of new Carthage. In the middest of that coast of Spaine, is a gulfe, which runnes fiue hundred paces into the land, and hath not much lesse in breadth. The mouth of this gulfe is couered with a little island, which defends it from all winds, except that which carries the name of Africke, of the place from whence it comes, which we may cal Southeast, or Libecchio, according to the Italians. Within this gulfe there riseth a peece of ground, almost like an island, on the which the towne is built: Which peece of ground is enuironed with the sea on the East and South sides, hauing towards the West a marish, which doth couer some part of the North, the which is not verie safe, being in some places deeper than in others, as the sea doth rise and fall. A little hill joynes the towne vnto the firme land, being some two hundred and fiftie paces. This part was left open by Scipio, without any fortification: whether hee did it to braue the enemie, or leaue this passage open to make continuall courses, and attempts vpon the towne, and then to haue his retreat easie. Hee also planted his gallies within the port, seeming as if hee would also besiege the towne by sea: giuing charge vnto the captaines to be watchfull, and to stand vpon their gards: For in the beginning of a siege, he that is shut vp doth most commonly make greatest sallies.
Hauing therefore prouided for all things necessarie for a siege, he then resolued to impart his designe vnto his souldiors, and to shew them the reasons which had mooued him to begin warre by a siege: and to persuade them, that it was easie to take it suddenly, whilest their forces were farre off. Hee shewed them, That new Carthage was of such consequence, as the taking thereof would conquer all Spaine for the Romanes: by reason of the hostages of the princes, potentates, townes, and commonweales of the countrey, which were kept there: the which being taken, the enemie, who had not any but mercinarie souldiours (which must alwayes haue money) would soone bee abandoned by their men: for that the money appointed for their pay, was within the towne, in the which the Carthaginians made their treasurie, the magazine for their victuals, and for all sorts of munitions and engines: All which things, said hee, the towne being taken, will come into our hands, and the enemie shall bee left naked of all meanes to make warre. We on the other side, shall be furnished of all things necessarie, but aboue all, wee shall get a good towne, and commodious port, to receiue all things whereof wee shall haue need, as well by sea as land: yea we shall haue an easie passaage into Africke, if it be needfull to go thither.
He made so liuely an impression of the opportunitie, profit, and easinesse of the siege and enterprise, as they began to crie, that he should lead them to the assault, the which he did presently. Mago commanded within the towne, who seeing that they prepared to come vnto an assault, gaue order on his side to withstand their furie. He assured himselfe of the castle for his retreat, putting fiue hundred souldiours into it, and as many vpon a high ground within the towne, on the East side. He appointed two thousand souldiours to make a furioussally vpon the enemie, and the rest of the multitude were put in conuenient places to succor where need should require. These Carthaginians opening their gates, issued out vpon the Romans, comming to the assault, and staied them, wheras the fight was long doubtfull: but the Romanes hauing still fresh supplies, the Carthaginians were in the end forced to turne their backes, in such feare and disorder, as, if they had beene eagerly pursued, they had entred pell mell with them into the towne, in the which the tumult and confusion was no lesse, than in the fight: for many of them left their gards for feare, as if the towne had beene taken. Scipio obseruing what was done, and watching all occasions from an eminent place, seeing the walles abandoned in some places, hee put all his armie in battaile, commaunding them to march towards the towne with their ladders. He himselfe being couered with some soldiours that were well armed, goes among the troupes, to encourage them, and to be an eye witnesse of the valor & cowardise of euery one. The wals were again furnisht with soldiors by the [Page 54] diligence of Mago, wherefore the souldiours comming to the assault, were entertained with a shower of darts and arrowes which fell vpon them, more vpon their flanks than in afront: besides the wall towards the firme land, was very high. Notwithstanding the souldiors animated by their Generals presence, and with a desire to vanquish and spoile, planted their ladders of all sides, and mounted couragiously, striuing who should get first to the top of the wal. But many of the ladders, being ouer-laden with the multitude, brake, and they fell into the ditch; besides most of them were too short. They gaue an assault in like manner towards the sea, but with more amazement than danger, and of euerie side there was more brute than effect: so as for this time the Romans were repulst, which gaue courage vnto the enemies, and hope they should be able to keepe the towne; persuading themselues, they were out of scaladoe, and that their armies should haue time ynough to come and succour them. But Scipio, who was resolued to take this towne, did not suffer them to continue long in this errour: for as soone as he had caused them which had giuen the first assault to retire, being wearie and wounded, he made other fresh souldiours to aduance against the towne, to renew the assault, taking the ladders from their companions. He had beene aduertised by fishermen of Tarracone, which were in his campe, and who had waded through the marishes on the West side of the towne, That there was no great store of water along the wall, when the tyde was spent, and that it was easie to goe to the foot of it: and withall had obserued, that on that side the wall was but low, ill rampared and fortified, and without gards, for that they assured themselues of this stil water. Wherfore vpon the ebbe, and a strong Northerly wind, which draue out the water, it was easie to wade through: he embraced this occasion, and sent some troups thither, shewing them the easie accesse; saying, That the gods did inuite them, and assure their passage, causing the sea to retire, whereby they might take the towne, as it fell out: For finding no man to resist them, whilest that all were busie in other places, where as they feared most, they entred into the towne, and marched directly towards the port where as the combate was hottest, where they were sooner felt than heard; and the enemies were charged both in front and in flanke, before they knew that the towne was taken: so as the number increasing still, one helping another ouer the wall, euerie one sought to saue himselfe, and not any one made any more resistance.New Carthage taken. Wherefore the gate being broken, and an entrie made for the armie, they entred in battaile into the towne, with their commaunders and ensignes, and seised vpon the chiefe places. Those which had past ouer the walls, made a great slaughter of the inhabitants. The Carthaginian souldiours retired themselues into two forts, the one was to that high peece of ground aboue mentioned, on the East part of the towne, garded by fiue hundred souldiours, and the other was the castle, which Mago had reserued. The mount being assailed by a part of the Romane armie, was presently forced: Soone after Mago seeing there was no more hope, hauing made some resistance, yeelded the fort also, and all that was within it. Vntill that time the Romanes slew all they met aboue fourteene yeares of age: but the castle being yeelded, they were commaunded to cease from killing: then they began to fall to the spoile,The number of the prisoners taken at Carthage which was verie great, where they had ten thousand prisoners, all men of free condition. Those that were naturall citizens were set free, and the towne restored vnto them, and all that was found belonging vnto them. There were also found about two thousand artisans, whom Scipio adjudged to the publique of the people of Rome, giuing them hope of speedie libertie, if they carried themselues like good men, and did imploy themselues valiantly in the warres. With the rest of the youth which was able and strong, he furnished his gallies: and encreased his armie at sea, with eight gallies taken from the enemie. Besides this multitude, there was found within the fort the Spanish hostages, whom hee treated as honourably as if they had beene allyed to the people of Rome.Scipio intreats the Spanish hostages kindly. Thus this wise Generall by his mildnesse and humanitie woon the hearts of the people, with more honor, and much lesse paine and daunger, than if he would haue forced them by armes, the which notwithstanding he could well employ at need. The engines to batter and defend townes and forts, were infinit: there were threescore and fourteene ensignes taken: the gold and siluer was carried to the Generall: there were two hundred threescore and sixteen cups of gold, euery one weighing a pound; and in siluer coined eighteene thousand and three hundred pounds weight, with great store of siluer plate. All which things were deliuered by weight to C. Flaminius the treasurer. Besides, there was found 40000 bushels of wheat, and 270000 of barley. There were [Page 55] taken within the port an hundred and thirteene shippes of burthen, whereof many were still laden with armes, corne, siluer, yron, cloth, stuffe to make ropes, and other things for the vse of shippes: so as in regard of the spoyle, the towne of Carthage was esteemed of least value.
14 The heat and furie of the souldiours being past, and Scipio in quiet possession of the towne, without any contradiction, the same day leauing the towne in gard to Caius Lelius, with the souldiors of his gallies and mariners, he brought backe the Armie and Legions to their campe, very much tyred with so many exploits of warre which they had done in one day: for they had fought hand to hand in field, had giuen an assault, and taken the towne with extreame paine and danger, and that being taken, they had been still forced to fight with great disaduantage against them that held the castle: wherefore he suffered them to rest vntill the next day, when as he caused the whole armie both of sea and land to assemble, thanking first of all the gods,Scipio doth first giue thanks to the gods for his victorie. who not onely had deliuered into their hands the richest towne of all Spaine, but had gathered together in it as it were a spoyle of all that was precious in Spaine and Africke; so as their enemies were left naked of all things, and they were abundantly furnished with superfluitie. Then did he publikely acknowledge the valour of his souldiors, commending such as had done their duties,He commends the souldiors valour. according to euery mans vertue and resolution, wherewith they had repulsed the enemies, who had sallied out so furiously against them; and notwithstanding the height of their wals, the dangers of vnknowne passages in the moores, and the munition of their forts and citadels, they had past all, and surmounted all obstacles. Wherefore although he knew that all deserued much, yet it was expedient to haue an especiall regard to those that had first mounted vp the wals, and therefore he commaunded they should shew themselues. There were two souldiors which pretended this honour to be due vnto them: it was a crowne of gold made with battlements,A murall crown. which the custome and auncient militarie order of the Romanes did giue vnto him that mounted first vp the enemies walls. One of these was Q. Trebellius, a Centenier of the first Legion; and the other, Sextus Digitius, a souldior of the sea armie;Emulatian for honour. who (as it happeneth often) had put the whole armie into factions, either being supported by them of his ranke. C. Lelius maintained them of the fleet, and M. Sempronius Turditanus the Legionaries; which contention had almost bred a mutinie, but Scipio gaue them arbitrators, which were the two abouenamed, and P. Cornelius Caudinus for a third, who should examine the cause, and informe him. Notwithstanding, after they had taken from them these men of respect, who should be judges in stead of supporters, the disorder grew greater: for although they seemed partiall, yet they did restraine the violent passions of both parties, rather than maintaine them: which C. Lelius perceiuing, leauing the assembly, he went and informed Scipio, that this businesse was handled without modestie, order, or reason, and that they were like to fall to armes: and although they proceeded not so farre, yet was it dishonest and a very bad example, that honour due to vertue should be sought in that manner by corruption and false witnesses:The reward of vertue must not be sought by vicious meanes. for on the one side the Legionaries, and on the other the mariners, offered to sweare what they would haue them, not knowing the truth, nor considering that in so doing they made themselues guiltie of perjurie, and did draw the punishment of that crime not onely vpon their owne heads, but vpon the whole armie, and on the Romane Ensignes and Eagles,Romans religious violating and contemning in this manner the reuerence of an oath: Hee aduertised him of these things by the aduice of Cornelius and Sempronius, the two other arbitrators. Scipio gaue him thankes, and did much commend him for it? wherefore hauing called the souldiours together, he let them vnderstand, That he was duly informed,Scipio doth cunningly pacifie a great tumult. how that Q. Trebellius and Sext. Digitius were the first that mounted vp the wals of Carthage, and the one as soone as the other, and therefore in witnesse of their vertues he did honour either of them with a murall crowne. And thus he wisely pacified a great sedition among the souldiors, and did auoid a detestable profanation of all religion; the which was of great consequence among the Romanes, who were no lesse desirous, that the world should be as well conceited of their pietie and justice, as of their valour. He afterwards rewarded euery one according to his merits, and among others, Lelius Generall of the armie at sea, to whom he did as great honor as he would haue done vnto himselfe, giuing him a crowne of gold, and thirtie oxen. Hee caused all the hostages of Spaine to be brought before him, which were found in new Carthage, to whom he spake courteously, giuing them good hope, [Page 56] and letting them vnderstand, That they were fallen into the hands of a Nation, which desired more to win the hearts of men,Scipio seekes to win the Spaniards hearts by his great b [...]untie. and to tye them vnto them by their good deeds, than to constraine them by feare or force; and had rather haue other nations for their faithfull companions, than to subdue by an odious seruitude. He caused the names of the Townes and Communalties of Spaine to bee giuen him in a List, and enquired of the number of prisoners of either of them, to whom he sent messengers, willing them to come and receiue their owne. If at that time there were any embassadours of any of those places within his campe, hee presently caused theirs to be deliuered vnto him. C. Flaminius Treasurer generall had the charge of the rest, with commaundement to entreat them well. Whilest these things were in hand, a Spanish Ladie, who was very old, stept out of the troupe of hostages,A Spanish ladie hauing honor in recommendation and cast her selfe at Scipioes feet: shee was wife to Mandonius, brother to Indibilis, Lord of the Ilergetes: beseeching him to giue especiall charge vnto the gards, to entreat the women well and honestly: To whom Scipio answered, That they should not want any thing: But (sayth she) it is not the fcare of any want that maketh me thus carefull: for what doth not suffice them that are in our estate? I feare another thing; it is the youth of those that are about me, whom I see in danger to receiue disgrace: as for me, my age doth free me from that misfortune. There were about her the daughters of Indibilis, and manie others of great houses, very faire, and in the flower of their ages, which honoured this Ladie as their mother. Then Scipio with a noble and vertuous courage answered thus: Truely, the discipline which I haue learned among the Romanes, and which I obserue, doth admonish me, that whatsoeuer is held worthie of respect in any part of the world, should not bee violated or corrupted by vs: Scipio honours the vertue of ladies, prisoners. but aboue all this, your vertue and modestie inciteth mee to be more carefull to preserue you, seeing you shew that you haue not any way forgotten that which doth most honour and adorne women. He therefore gaue them in gard vnto one, whose modestie and continencie was well knowne vnto him, commanding him to keepe them with as much honest respect, as if they were the wiues and mothers of their owne allies. Then they brought vnto him a young virgine a prisoner, fit to be married, and so exceeding faire, as she drew vnto her the eyes of all that beheld her. Scipio enquired of whence, and what parents she was of? Among other things he vnderstood, That she was promised to a young Nobleman of the Celtiberians, called Allucius: He caused her to be carefully kept; and sent vnto the virgines parents, and to her future husband; that they should come vnto him: who being arriued, he spake vnto this yong man (whom he knew to be exceedingly passioned with loue) vsing a more artificiall speech vnto him than hee did vnto the virgines parents.
I am (sayd hee) young, and so are you, wherefore my desire is, that wee conferre more freely together: Your Spouse being brought before mee by our souldiours, and vnderstanding that you loued her with great affection, I did easily beleeue it, seeing her beautie: for if it were lawfull for me to seeke the pleasures which youth demaunds, and that my mind and thoughts were not wholly employed for the affaires of the Commonweale,Scipio ouerrules his owne desires, to honor himselfe and his countrey. I would willingly be excused, if I did abandon my selfe to the passions of loue, being so iust and lawfull, as of her that should bee my wife: wherefore I fauour yours as much as I may. Your Spouse hath beene kept here with mee with such honour and respect, as if shee had beene with her father and mother, and hath beene garded to make a pure and absolute present vnto you, worthie of my qualitie and yours. I demaund onely in recompence of this gift, that you will be a friend to the people of Rome, and if you thinke me thereby to be an honest and a good man, such as they of this countrey haue heretofore knowne my deceased father and vncle to haue beene, know that there are many such in the citie of Rome; and remember, that there is not any nation vpon the earth, whose hatred you and yours should more seeke to auoid, and to seeke their friendship, than ours.
This vnexpected fauor, the which could not be comprehended nor equalled by any recompence or thanks, held this Spaniard seized with joy and shame: who taking Scipio by the right hand, prayed all the gods to requite the great fauour he had done him, seeing he found himselfe insufficient to make any satisfaction as he desired. Then were the virgins parents called, who seeing their daughter alreadie freed without any ransome, entreated Scipio very earnestly to receiue the gold which they had brought to redeeme her, which was of a good quantitie, saying, they would hold it for a great grace, that he had preserued their daughter vndefiled. [Page 57] Scipio being much importuned by them,Scipio addes liberalitie to his continancie. was content to please them: whereby hee caused these presents to be brought before him, and hauing called for Allucius, hee sayd vnto him: Besides that which you are to receiue of your father in law in dowrie with your wife, take this present from me, commaunding him to carrie this gold away with him. Allucius hauing receiued these honours and presents from Scipio, he returned joyfull and content to his house, filling the whole countrey with his prayse and merits: and in truth it was an act as generous, liberall, chast, and religious, as hath beene in the memorie of any age done by a Pagan in his youth and vigour, and who had commaundement and soueraigne power in that behalfe ouer the enemie; but it may be it was not without ambition, nor humane considerations.
There was a bruit throughout all Spaine, That there was a young man come like vnto a god, who surmounted all things, as well by force of armes,Vertue giues to euery one hi [...] due reward. as by his courtesie and bountie: wherefore Allucius hauing made a leuie of his friends and vassales, came within few dayes vnto Scipio, being accompanied with foureteene hundred horse, to doe him and the people of Rome seruice.
Scipio after hee had stayed C. Lelius with him some dayes, to dispose of the hostages, the spoyle, and all other things with his aduice and counsell, he sent him to Rome with a galeasse, and Mago with him, who was late Gouernour of new Carthage, and about fifteene Senators prisoners, to bee messengers and assured witnesses of his victorie. During his abode at Carthage, he exercised his souldiors in all exercises fit for the warres, as well by land as sea. The first day he caused the Legions to run armed foure myles together,Militarie exercises done by Scipio. which makes a league: the next day he made them to scoure their armes before their tents: the third day they fought in forme of battaile with poles and darts blunted: the fourth day they rested, and the fifth they ran againe with their armes. Thus he did employ his souldiors during his abode at Carthage. The mariners did exercise themselues in rowing vp and downe in their gallies, and made sea fights to trie the swiftnesse of their gallies. These things were done without the wals of the towne, to fashion their minds and bodies to all warlike exercises: but within Carthage there was nothing but preparation to armes,The care and diligence of a good Generall. the Generall being carefull to see all things himselfe in person. Sometimes he went aboord the gallies, sometimes he ran with the Legionaries, sometimes he went to visit the workmen in the Port and Arsenall, vsing incredible care and diligence. Hauing thus prouided for all things necessarie, repaired the breaches of the towne, and manned it with good souldiours, he went to Tarracone. In the end the deputies of many townes of Spaine came vnto him, where he had assigned an assembly for all the allies of the people of Rome, as well old as new, whither came many deputies on this side Ebro, and some beyond it.
The Captaines and Commaunders of the Carthaginians did what they could to conceale the losse of Carthage;The Carthaginians dissemble their losse. and when as they found it was generally knowne, they sought with good words to repaire their losse, saying, it was but a towne lost, surprised by a young man, who persuaded himselfe, that he had thereby woon all: but when he should see three great captaines and three victorious armies approach, he would abate his pride, and remember the miserable end of his house. This they bruited among the people, yet knew they that the losse of Carthage had much weakened their forces.
The 34 day after that Lelius was parted from Carthage, he arriued at Rome with his prisoners, to the great contentment of the people. The next day hee deliuered vnto the Senate what had beene done in Spaine; the towne of new Carthage (the chiefe of the whole countrey) taken in one day, and many townes which were reuolted, returned again to the Romans, and many others receiued into a new league; the which was verified by the prisoners answeres. The Romans aboue all things feared Asdrubals passage: for they had worke ynough to resist Hannibal alone. Lelius was sent backe into Spaine in the same vessell which had brought him.
The yeare following,Ann. Rom [...] 544. when as Qu. Fab. Max. for the fifth time, and Qu. Fulv. Flacc. for the fourth time were Consuls of Rome. Scipio hauing spent all the Winter to win the hearts of this barbarous nation, some by presents, others in deliuering them their hostages and prisoners, Edesco a famous captaine among the Spaniards came vnto him: His wife and children were with the Romanes, the which was partly the cause of his reuolt: and withall, he found [Page 58] all the Spaniards to affect the Romanes, and to abandon the Carthaginians, as Indibilis and Mandonius did, who were then the greatest noblemen in Spaine, and were diuided from Asdrubals campe, lodging with their troupes on the sides of certaine hils, from whence their passage was safe and easie vnto the Romanes.Asdrubal thinkes to repaire their losses by a battaile. Asdrubal finding this disfauour in the Carthaginians affaires, resolued to hazard a battaile, before they were quite abandoned by their allies; and Scipio on the other side demaunded nothing more: for besides the happie successe of his enterprises, which puft him vp, he thought it more expedient to fight, thinking it more safe to charge Asdrubal alone, than to stay vntill the other two Commanders and armies were joyned with him. Notwithstanding all this, he had prouided for all euents, if he should be forced to fight with many: for seeing that all the coast of Spaine was cleere from the Carthaginian gallies, and therefore hauing no vse of his, hee disarmed them at Tarracone, and put both the souldiors and mariners among his Legions, and thereby did much encrease his armie: for he had found wherewithall to arme them within Carthage, besides the armes which hee caused to be daily made. With this resolution he departed from Tarracone, after the returne of Caius Lelius, without whose aduice Scipio did not attempt any matter of consequence, and crossing a great countrey, hee found all things quiet and fauourable for his armie: vpon the way he encountred Mandonius and Indibilis, Mandonius and Indibilis reuolt vnto the Romans who came to meet him with their troupes. Indibilis spake vnto Scipio for them all, not rashly or foolishly, after the manner of the Barbarians, but with great grauitie, modestie, and pertinent reasons, rather excusing than glorifying themselues, that they were come vnto him, leauing the Carthaginians partie; letting him vnderstand, That they did it not lightly,In revolts the cause and not the name is to be regarded. or vpon the first occasion: for they knew well, that the name of reuolt was execrable among old allies, and alwaies suspect vnto new, by the generall custome of all nations, the which (sayd he) I doe not disallow, so as the hatred which is borne vnto such men, be grounded vpon the cause, and not meerely vpon the name of reuolt. Afterwards he made a discourse of that which they had done for the Carthaginians, and of the pride, couetousnesse, ingratitude, and wrongs which had beene done vnto them by their souldiors; protesting, that for these considerations they had long before resolued to addresse themselues vnto the Romanes, with whom they thought that justice and respect had place, although their persons were in the Carthaginians armies. Moreouer he sayd, That they had recourse vnto the gods by prayers, who neuer suffer the violences and insolencies of men vnpunished; and they entreated Scipio not to esteeme them lesse for their retreat vnto him, nor to value them more, but that he should hereafter vse them according to their merits, and according to the zeale and affection hee should find in them. Scipio answered, That he would doe so,It is no rebellion to leaue them which despise God and nature. and that he did not esteeme them rebels, which held not themselues tied to any alliances made with men, which make no account of any diuine or humane lawes; commaunding, that their wiues and children should be presently deliuered vnto them: which was a pleasing and acceptable gift vnto these Spaniards. The next day Scipio hauing taken their oathes, and contracted with them, he sent them into their countries, to make new leuies of men: afterwards, by the direction of these noblemen of Spaine, the Romane armie went to meet with the enemie.
Asdrubal was come to lodge his campe neere vnto Becula,Asdrubal comes towards the Romanes. a towne or riuer (for in this point the Authors are doubtfull, it may be it was both) beyond the riuer of Ebro, and had set gards and sentinels on horsebacke vpon the approches; the which were at the first charged by the fore-runners, and by them of the Romane fore-ward; who made so small resistance, as they might easily judge, how much the two parties did differ in courage. These horsemen made a speedie retreat towards their campe, being pursued by the Romanes, who carried their colours euen vnto the enemies trenches and rampiers; and hauing that day onely quickened their courages a little, they planted their campe. In the night Asdrubal remooued his armie vnto the side of a hill, where there was a large plaine, hauing a riuer behind him, and on either side steepe craggie rockes. This place commaunded another plaine, the which had also a steepe descent round about it, the which was hard to mount vnto. Asdrubal seeing the Romane armie in battaile in this lower plaine, he sent downe the Numidian horsemen,Scipio encourageth his armie to fight. the souldiors of Maiorca, which were lightly armed, and the Africanes. Scipio went from ranke to ranke to encourage his men, telling them, That the enemie fled the fight, [Page 59] and durst not come downe to battaile, but sought places of strength, as one that had no confidence in his vertue, nor armes: wherefore they should remember, that the walls of Carthage (which were much higher than those rampiers) could not hinder their entrie, and that there was no obstacle could repulse the vertue of the Romanes. To what end shall those high clyffes where they are lodged, serue? but to make them haue the greater fals when you shall chase them, and they flye to saue themselues; but I will stop that passage: and thus he encouraged his souldiours. Hee then sent two companies, the one to seize vpon the strait of the valley by the which the riuer did run, and the other to keepe the way, by the which they came from the town by the vallies and passages of those hils into the open field. Then he led the most actiue and light souldiours, which had the day before broken the enemies gards, directly to them which were vpon the edge of the first plaine. When they began to mount, they found no other hinderance but the roughnesse of the way, but when they came to approch within the reach of their darts, they were presently entertained with a shower of arrowes, darts, and stones, whereof the souldiors and horse-boyes had abundance in that place. Although the place were hard to ascend, and the Romanes much galled with their darts, yet those which had beene accustomed to the assaults of townes,He chargeth the enemie. growing obstinat against all opposition, in the end got vp; then was the chance turned: for as soone as the Romanes could get any sure footing, and come to handie blowes with the enemie (where they were not so expert as in running and leaping) they were soone dislodged, and chased with great slaughter vpon their owne battaile, which stood in order vpon the hill. Then Scipio hauing commaunded his victorious souldiors to pursue and to charge this battaillon in the middest couragiously, he diuided the rest of his troupes betwixt himselfe and Lelius, whom he commanded to compasse in that little hill on the right side, and to seeke some easie way to get vp vnto it, and he in the meane time went and charged the enemies vpon the flanke, who were much amazed and troubled, thinking to turne the head of their battaile against the Romanes, whose cryes they heard on euery side, when as suddainely Lelius came vpon them: so, as being prest on all sides, they were soone disordered,Asdrubal and the Carthaginian armie defeated by Scipio. they themselues opening their rankes, to giue passage to their companions which fled, hauing no meanes to retyre in good order, in a place which was so strait and of such disaduantage. Here there was a great slaughter made, and it preuailed little to flye: for the gards which were set by Scipio vpon the passages, stayed them; yea, the multitude was partly stayed by the Captaines and Commaunders, to saue the baggage, whilest the rest did fight: besides, their Elephants being terrified, were as hurtfull to them as to the Romanes. There died eight thousand of the Carthaginian armie. Asdrubal stayed not to the end of the battaile, but hauing sent some of the Elephants before with his siluer, he retyred almost in the beginning of the fight, following the riuer of Tayo, vntill hee got vnto the mountaines, where hee gathered them together that fled. Scipio seized vpon the enemies campe, and gaue all the spoyle vnto the souldiors, except the prisoners of free condition, whereof there were ten thousand foot and two thousand horse;Scipio seekes to win the Spaniards by his bountie. among the which, such as were Spaniards were set free without ranson, and sent home to their houses: the Africanes were deliuered to the Treasurer to be sold. The Spaniards which were in the Romane armie, as well those that were before yeelded, as prisoners, rejoycing at the happinesse of this victorie, honoured with his bountie, running about Scipioes lodging, began to salute him with the title of King; but he let them vnderstand, that he was not pleased therewith: wherefore hauing enjoyned them to silence by a trumpet, he sayd vnto them:Scipio as a Roman detest [...] the title of a King. That he held himselfe sufficiently honoured to bee called by his souldiours by that name which the Romanes in their tongue gaue vnto their Generall; which was, Imperator, as one would say, he that commaunds an Armie, which was a great title for him. As for the name of a King, it may be it was esteemed among other Nations, but the Romanes could not endure it: yet hee had a royall heart, and if they found such a disposition to be worthie of respect, they should be content to thinke so, and vse no more that word of King. The Barbarians did obserue an admirable greatnesse of courage in Scipio, that being seated in so high a degree, yet hee contemned the title which all other men doe so highly esteeme. After this, he bestowed presents vpon the noblemen of Spaine, and gaue three hundred horses to Indibilis, such as he would chuse of those which had beene taken.
[Page 60] As they were selling of the African prisoners, by the Generals commaund, there was a goodly young stripling, whom the Treasurer (hearing that he was royally descended) sent to Scipio: Massina nephew to Massinissa prisoner to the Romans. being demaunded by Scipio, What he was, and of whence, and why he followed armes being so young? he answered with teares, That he was a Numidian, and that his name was Massiua, who being left an Orphan, retyred to Gala king of the Numidians, his grandfather by the mothers side, and there had beene bred vp, and had followed his vncle Massinissa, who came lately into Spaine to succour the Carthaginians with some bands of horse: That before that time hee had neuer beene in any combat, for that his vncle restrained him, by reason of his tender age: but the day of the last charge he had stolne from him, and hauing found meanes to recouer horse and armes, he had thrust himselfe into the battaile with the rest, where he had beene ouerthrowne by the default of his horse, and was taken by the Romanes. Scipio commaunded, that this Numidian should be kept, vntill hee had finished that which concerned the publicke. Being afterwards retyred to his tent, he sent for him againe, and asked him if he would returne to his vncle; who answered with great signes of joy, That he would be very glad. Then Scipio hauing giuen him a gold ring, a rich embrodered robe, a cassocke after the Spanish fashion, with a claspe of gold; and hauing mounted him vpon a good horse, with rich furniture, he sent him away, giuing him certaine knights to conduct him where hee pleased. These things being thus past, as they consulted among the Romanes touching the affaires of the warre, many were of opinion, That he should pursue Asdrubal; yet Scipio was content to place a garrison in the straits and passages of the mountaines, employing all the rest of the Summer to win the Spaniards by gifts and other fauours, receiuing many into the alliance and protection of the people of Rome.
17 In the meane time the two other captaines Mago and Asdrubal sonne to Gisgo came into base Spaine, to joyne with Asdrubal Barcinien, somewhat too late after his defeat, but very fitly to consult of their affaires. They saw the Spaniards were daily practised to reuolt, and that the Carthaginians should not be able to hold any one place in Spaine, if they did not speedily preuent it. Asdrubal of Gisgo relyed much vpon the Spaniards which dwelt along the Ocean, and about Gadiz, whereas the Romanes had not yet beene: but the other two did foresee that the Romanes bountie would corrupt them as well as the rest; assuring themselues, that there was not any Communaltie, nor priuat man in Spaine, which began not to wauer,The Carthaginians resolue to carry all the Spanish soldiors out of Spaine, to preuent reuolts. and would neuer cease to reuolt, if they did not vse one meanes to preuent it: which was, That Asdrubal Barcinien should gather together all the Spaniards he could, and lead them into Italie; as it had beene formerly concluded: and by this means Spaine should be disarmed of her owne forces, and more easily kept in awe by feare; and as for their armies, they would supply them with other souldiors: and therefore they were of opinion, That Mago should leaue his troupes to Asdrubal Gisgo, and passe speedily into the Islands of Maiorca and Minorca, with store of treasure, to make good leuies of that nation: In the meane time Asdrubal of Gisgo should retyre into the farthest bounds of the Lusitanians, to auoid all occasion of fighting with the enemie: That Massinissa with three thousand horse chosen out of all the bands, should spoyle the enemies countrey on this side the riuer of Ebro, and succour their friends and faithfull allies. These things being concluded by the Carthaginian captains, were presently put in execution.
In the eleuenth yeare of the second Punicke warre, M. Marcellus and T. Quintius Crispinus being created Consuls at Rome, the gouernments of Spaine were confirmed for another yeare to P. Cor. Scipio and to M. Sillanus. The sea Armie in Spaine being eightie gallyes, as well of those which came out of Italie, as were taken at Carthage, were reduced vnto thirtie by a decree of the Senate, commaunding Scipio to send fiftie into Sardinia, as well for the defence of that Island, as of Italie, by reason of the great preparation which was made in Africke, whereas they said the Carthaginians did arme two hundred sayle, to come vpon the coast of Italie.Asdrubal Barci [...]ien passeth into Italy. This yeare Spaine was somewhat quiet, Asdrubal thinking onely of his voyage into Italie, and to prepare his armie, wherein he vsed exceeding great diligence, vntill he had passed the Pyrenees. Being entred into Gaule with great store of treasure, hee leuied souldiors of that nation, and assured his passage by the Alpes; the which did much trouble the Romanes: for they had then worke ynough to make head against Hannibal: but the wisedome [Page 61] of C. Nero and M. Liuius, the new Consuls for the yeare following, freed them of that care: who by an aduenturous, but a necessarie stratageme of warre, whilest they kept Hannibal play in Apulia, defeated and slew Asdrubal, neere vnto Senegaille, with almost all the Spaniards, Gaules, and Ligurians, whereof his army consisted:Asdrubal and his armie defeated in Italie. a defeat which did recompence that of Canes, yet was it not without great effusion of bloud on the Romanes side, who lost aboue 8000 men. Yet this did assure their estate, which vntill that time had beene in great danger; and Hannibal vpon the newes of his brothers death, began to distrust his owne good successe and his countries.
Spaine during Asdrubals preparation, and a while after his passage into Italie, had some rest from warre, but they fell soone againe to armes. At that time Asdrubal, sonne to Gisgo, kept about the Island of Gades, and in the West marches, neere vnto the Ocean. The Romanes commaunded all along the Mediterranean sea, and held all that part of Spaine which lies towards the East.Hanno sent from Ca [...]thage into Spain with a new armie. In the place of Asdrubal Barcinien they had sent Hanno from Carthage, with a new armie; who hauing passed the sea, joyned with Mago. These two had leuied among the Celtiberians (which is in the middest of Spaine) great troupes of souldiors, in a short space. Scipio sent M. Syllanus against this armie with 10000 foot and 500 horse; who making great marches, by difficult and strait passages, which are ordinarie in Spaine, he approched by the meanes of certaine Celtiberian guides (who had changed their partie) neere vnto the enemy, before they had any newes of him, being also aduertised by the same Celtiberians, when hee came within two leagues of them, that vpon the way hee should encounter two of their campes; that of Celtiberians, newly leuied, on the left hand, being some 9000 men; and the other of Carthaginians, on the right hand. As for these, they obserued good discipline, kept their gards, and had their sentinels placed in good order; but the others regarded it not, but were secure and carelesse, like new souldiors: who thinking themselues at home, apprehended nothing that was to be feared. Wherefore Syllanus marched first towards them, causing his troupes to goe on the left hand, as closely as they could, least the Carthaginians in the other lodging should discouer him. Then he sent forth some to discouer the enemies countenance, and marched speedily after them. He was now within lesse than halfe a league, before the enemie had any notice of his comming: for he went by broken wayes and deepe vallies full of trees, where he fed his armie: there they returned vnto him, whom he had sent forth to discouer, who confirmed that which the reuolted Spaniards had deliuered vnto him. Then the Romanes (leauing their baggage vpon the place) put themselues in battaile, and marched against the enemies, whom they found in great amazement, seeing the Romane armie so neere. Mago, who was in the other campe, posted thither vpon the first bruit, to put them in defence. There were some 4000 good souldiours among the Celtiberians, carrying targuets, and 200 horse, the which were set in the front, and the rest to second them were lightly armed; and in this manner they came to fight. They were scarce come without their rampiers, when as the Romanes cast their darts at them, but the Spaniards stooped to auoid them:M. Syllanus surprizeth and defeats the Carthaginians. then rising suddainely againe, they cast theirs against the Romanes, who standing close, and couered with their targuets, defended themselues from any harme; but approaching neerer, they came to the sword. The place where they did fight was of great aduantage for the Celtiberians, by reason of the vneuennesse, whose custome was to skirmish with leapes and jumpes, contrarie to the Romanes, who fight close, and stand firme: and therefore this vneuen ground did not much trouble them, but that they were sometimes constrained to breake their rankes, by reason of the straits and little groues, wherewith the countrey is full, fighting sometimes one to one, and two to two; the which did also hinder the enemies from flying, and exposed them to the slaughter. All those of the fore-ward which carried targuets, were in a manner slaine, and they continued killing and ouerthrowing those that were lightly armed, and the Carthaginians which were come to their succours, led by another Hanno, who was taken aliue: but Mago retyred in the beginning of the battaile with about 3000 foot and all the horse, and the tenth day after came vnto Asdrubals campe. The Celtiberian souldiours which remained, got home into their countrey through the woods and forrests. This victorie was very pleasing vnto Scipio, who did greatly extoll Syllanus his vertue, and was in hope to end the warre, if he did speedily set vpon Asdrubal, who remained in the remotest part of Spaine, in the Betique Prouince, which now [Page 62] is Andalousie. He hauing intelligence, that Scipio marched towards him, dislodged from the place where hee encamped,Asdrubal breaks vp his army, and leaues the field to the Romans. and retyred in great disorder towards the Island of Gades, then thinking, that whilest he had an armie in field, they would not cease to pursue him, he resolued to breake vp his campe, and to put his souldiours into garrison, as well for their safetie, as the townes, and he himselfe went into the Island.
Scipio being aduertised, that the enemie had no armie in field, and seeing that he must make warre in diuers parts of the countrey, and besiege one towne after another, a matter of some difficultie, and of more toile than profit, he turned head again: yet for that he would not wholly abandon that part of Spain to the enemy, he left L. Scipio his brother with an army of 10000 foot and 1000 horse, to trie if he could take Auringe, the chiefe place of the country, situated in a fertile soyle, vpon the marches of the Mellesians, the inhabitants whereof were naturall Spaniards. There were certain mynes of siluer found, & it was Asdrubals retreat, from whence he made his courses into the countrey. L. Scipio being come neere the towne, before he did wholly besiege it, he sent some to parle with the inhabitants, to know their minds, and to persuade them rather to trie the Romans friendship than their armes. Preuailing nothing, he besieged it, and cast a trench about it, with a double pallisado, diuiding his armie into 3 troupes, the which should keepe the towne in continuall alarme. The first assault giuen by one of the three troupes was valiantly maintained, and their ladders, with the souldiors which mounted, throwne into the ditch, and the assailants were often in danger to be drawne vp with hooks of yron, which the besieged cast downe from the wals and towers,The Romans besiege Auringe. so as the Romans were forced to retire. L. Scipio finding that the small number which he had sent to the assault made the partie vnequall, hauing therefore caused the first to retire, he sent all the rest of his armie to giue a new assault: the which did so amaze the besieged, being tyred with the first assault, as the inhabitants abandoned the wals; and the garrison of Carthaginians thinking that the towne had bin yeelded, left their gards where they had bin set, and put themselues into one body. The inhabitants fearing, that if the enemy forced the town, they should be all put indifferently to the sword, resolued to preuent this danger by yeelding: and hauing opened a gate, they went forth in troupes, carying only their targuets, to defend themselues from the Romans darts, and holding vp their right hands naked in sign of peace, they let the Romans vnderstand that they yielded. It is doubtfull whether they did vnderstand their meaning, seeing them come a far off, or whether the Romans did doubt some fraud;Auringe taken by L. Scipio. but they charged these poore Spaniards, and cut them all in peeces, and by the same port entred the towne with their colours flying, killing all they met without exception, & in the meane time some of their troups forced the other gates, and made way vnto their companions. The horsemen being entred, seized vpon the chiefe places, as they were commaunded, being followed by them which they called Triaires, which are footmen, fighting alwaies in the rereward, to second where need required. The rest of the legionaries dispersed themselues throughout the towne, putting all to the sword. In the end the Carthaginians were taken prisoners, and some 300 of the inhabitants: the rest which remained after the furie were pardoned, and their houses and libertie yeelded them. There died at the taking of this towne 2000 of the enemies, and some 90 of the Romans. It was a pleasing exploit to them that did execute it, but especially to P. Scipio, who commended Lucius his brother with all the honorable tearmes he could, equalling the taking of Auringe to that of Carthage: and seeing winter approched, & that there was little reason to pursue Asdrubal, & lesse to vndertake the siege of Calis, he retired with his campe on this side Ebro, & sent his soldiors to winter. He sent L. Scipio to Rome, with newes of that which had bin done, and with him he sent Hanno, one of the enemies captains, and many other great prisoners: this done, he retired to Tarracone.
19 The Romans after this good successe were in hope to chase their enemies out of Spain: for hauing defeated one of their armies, taken one of their chiefe commaunders, the rest of their forces being disbanded, and forced to liue within their forts and garrisons, in the farthest parts of the countrey, Scipio thought there was now no cause of any present feare, but that he might dispose of his affaires at leysure: yet he was deceiued: for Spaine by reason of their stirring spirits; and the opportunitie of places, was in that respect as fit as any Region in the world (after such defeates) to leuie new armies, and to reuiue the warre. Asdrubal then, sonne to Gisgo (who did second the Barcins in wisedome and valour worthie of a great Commaunder) being assisted by Mago, sonne to Amilcar, did so deale with the Spaniards, [Page 63] as he leuied 50000 foot and 4500 horse of that nation, beyond the riuer of Ebro: he mustered them neere vnto the towne of Sylpia, and there did the two Carthaginian captains encampe, being resolued to accept of a battaile if it were offered. Scipio aduertised of this great vnexpected preparation, drew his Legions to field, although he held them not sufficient to oppose against so mightie an armie. As for the succours of Spanish allies, his meaning was to make some shew vnto the enemie: yet would he not fortifie himselfe with so great troupes, as he should haue cause to feare his ruine by their trecherie,Scipio trusts not vnto mercinaries, as his father had done. as had happened vnto his father and vncle: wherefore he sent Syllanus to Colca, who commaunded ouer 28 townes, to demand the succours of horse and foot, which he had promised to enroll during the Winter: and he himselfe going from Tarracone, as he passed by the townes of his allies, tooke vp such souldiors as he thought good, and came to Castulo, whereas Syllanus met him with 3000 foot and 500 horse. From thence he marched beyond Becula, hauing in his armie, as well of citizens of Rome, as of allies, of foot and horse about 45000 fighting men. As they made their lodging,Mago and Massinissa charge the Romanes. and did rampier it after the accustomed manner, behold Mago and Massinissa come with all their horsemen, and charge them that were busie at worke; whom they had put to rout, if Scipio had not caused certaine bands of horsemen to gard them, being in battaile behind a little hill, who aduaunced against the first that were approched neere the rampiers, forcing them to retyre in the beginning without any great difficultie. The fight was long, and somewhat doubtfull against them which came afterwards close and in good order, but when as the Romane bands which were dispersed here and there approched, and that the souldiours which laboured at the rampiers, left their worke and fell to armes (being so commaunded) the wearied refreshed with new supplies, and greater numbers comming still from the campe, then the Numidians and Carthaginians finding the charge hote, retyred in the beginning in good order, but being ouerpressed by multitudes, they could no longer make head, but were put to rout,The two armies in battaile readie to fight. euery man sauing himselfe as he could. This encounter did puffe vp the hearts of the one, and abate the courage of the others, yet there were daily skirmishes betwixt the horsemen and them that were lightly armed. In the end Asdrubal put his army into battaile, the which Scipio did also on his part: but either armie continued in that manner neere his fort, vntill the euening: whereupon first the Carthaginians and then the Romanes retyred into their campes, and thus they continued for certaine dayes together, Asdrubal comming first to field, and making his retreat first, without any attempt one against another. The Romans held the middle part in their battaile, and the Carthaginians did the like in theirs, being mixt with Africanes: vpon the wings in either armie were their allies, all Spaniards: before the Carthaginians battaile were their Elephants, which a farre off shewed like castles, and it was giuen out, That the armies should fight in that manner, and that the Romanes and Carthaginians (betwixt whom the quarrell was, holding the middest of the battailes) should encounter with like armes and courage. Scipio hearing that this opinion was generally beleeued, changed the order of his battaile: wherefore at night hee caused warning to bee giuen secretly throughout the campe, That euery one should be readie for the breake of day, that both men and horse should refresh themselues, the horsemen should be armed, and the horses sadled and bridled: And when as day began to appeare, he sent all his horsemen, and the footmen that were lightly armed, against the Corps de gard, which were vpon the approches of the enemies campe, and then he marched himselfe with the whole armie, hauing against the expectation both of his own soldiors and of the enemie set the Romans vpon either wing, and the troupes of their allies in the midst. Asdrubal moued at the noyse which his horsemen made, goes out of his tent, and seeing the tumult which was before the trenches and palisadoes of his campe, the smal assurance of his soldiors, the enemies colours glistering a far off, and all the fields couered with their troups, he presently sends forth his horsemen against the Roman horse, and he himselfe hauing put his footmen in battell, goes out of his campe, without changing any thing of his former order. The horsmens encounter continued long, without any aduantage: for whē as any one was forced to giue back (the which was ordinarie on either side) they had a safe retreat to their squadrons of foot: but after that the bodies of both armies were neere one vnto another, Scipio giuing a signe, caused his horse to retire, & opening the ranks of foot, receiued them within the battell: then he placed them in two squadrons behind the points of it, to reenforce and support his foot; and when he saw it was time to charge, he commanded the battaillon in [Page 64] the middest (which were all Spaniards) to march softly: he himselfe leading the right point, had giuen charge to Syllanus and Martius (who had charge on the other side) that as they should see him aduance,The Romanes and the Carthaginians ioyne in battaile. they should doe the like, and begin the battaile with the enemy, with the most resolute of their horse and foot, before the two squadrons in the middest should come to joyne. Wherefore stretching forth in this manner both the wings, either of them with three companies of foot and as many horse, and some forlorne hopes lightly armed, went with all speed to affront the enemie, whilest the others followed. Betwixt both wings there was a void place, for that the Spaniards marched more slowly; and they had alreadie begun the charge on either side, when as the chiefe strength of the enemie (which consisted in the Carthaginians and old African souldiors) was yet a crosse-bow shot of, and durst not turne towards the wings to succour their companions, least they should leaue the battaile naked and open to the enemie, who came against them. The horsemen and Romane souldiours did wonderfully gall the enemies wings vpon the flankes, the companies of foot which made the point, prest them in front, and sought to cut off the wings from the rest of the battaile, and euen now the partie was not equall in any part: for besides that the points of the Carthaginians armie were furnished with horse-boyes and Spaniards newly leuied,Scipioes policie deceiues Asdrubal. who had to deale with Romanes and braue Latine souldiors, the day being far spent, Asdrubals armie grew weake, for that they had beene surprised by the alarme in the morning, and were forced to put themselues in battaile without feeding; the which Scipio had done of purpose, and to that end had delayed the fight for many houres, beginning it as late as he could. It was past noone before the foot companies which were in the wings began to charge, and much later before the battaillons in the middest did joyne, so as before that all their forces came to fight, the heat of the Sunne, the toyle being so long on foot, laden with armes, hunger, and thirst, had so tyred the Carthaginians and young Africanes, as they were forced to support themselues vpon their targuets, they were so faint. Besides the Elephants (terrified with the furious combate which was vpon either wing) had run through their middle battaillon. Wherefore the Carthaginians tyred in bodie, and fainting in courage, began to recoyle, but without disorder, euen as if they had retyred by their Generals commaund. But the victorious Romanes charging them with great resolution on all sides, when as they found them to shrinke, notwithstanding all the persuasions of Asdrubal to keepe their rankes vnto the next hils, where they had a safe retreat (being not able to withstand the enemies force) they all turned their backes and fled, feare being of more force than shame.Feare is of more force than shame Being come vnto the foot of those hils, they would haue stayed their ensignes, and rallied themselues to make head against the Romanes, who had made a stand to put themselues in order to assayle them: but when they saw they were eagrely pursued, they fled into the fortification of their campe, with great amazement, being chased so neere by the Romanes, as they had almost entred pell-mell with them. There fell so great a shower after the heat of the Sunne, as they which pursued, were forced to stand still, and to retyre with great toyle vnto their campe: yea, there were some which did superstitiously beleeue, That it was not good to proceed any farther that day. Although the night and the raine did inuite the Carthaginians (who were tyred and wounded) to take some rest; yet feare and danger made them to fortifie their campe with all expedition, which they presumed would be assayled by the enemie at the breake of day: and seeing they could not conquer by armes, they raysed their rampiers with stones, gathered out of the neere vallies. Hereupon they did see themselues abandoned by their allies:Trecherie of the Spaniards to the Carthaginians, their allies. wherefore they thought it best to be gone, holding flight more safe for them than anyforce. The beginning of the Spaniards reuolt was by Atanes Lord of the Turditanes, who passed vnto the Romans campe with great troupes of his subjects: and soone after two forts of importance were yeelded vnto the Romanes by such as had them in gard. Asdrubal fearing this mischiefe would grow greater, trussed vp his baggage and dislodged. Scipio being aduertised in the morning, that the enemie was gone, sent his horsemen after them, and then marched after with the Legions and the rest of the armie with all speed: who if they had followed them the rightway, they had soone ouertaken them: but they trusted to their guides, who assured them of another way, which conducted them to the riuer of Betis, where they might cut off their passage. Asdrubal hearing that way was stopped, was once in mind to haue retired towards the Ocean: [Page 65] but his souldiours (obseruing no kind of discipline) marched like men that fled, so as they got some ground of the Romane Legions: yet the horsemen and souldiors which were lightly armed, pursued them still, and did not abandon them; but charging them sometimes in the rere, and sometimes in the flanke, did stay them and force them to fight, vntill the Legions arriued: then was there no more any combat, but a slaughter, as of sheepe, vntill that their Generall (the author of their flight) saued himselfe with about seuen thousand men, most without armes; the rest were in a manner all slaine or taken. The Carthaginians which escaped with their captaine,An absolute defeat of the Carthaginians. entrenched themselues suddainely vpon a mount, and there defended themselues easily against the Romanes, who did striue to get vp; yet being in a naked and desart place, and vnfit to endure a siege of few dayes, many disbanded and went to the Romanes campe: the which Asdrubal perceiuing, he abandoned his souldiors, embarked himselfe, and passed into the [...] of Calis. Scipio aduertised of his flight, left Syllanus with tenne thousand foot and a thousand horse to besiege their campe, and he with the rest of the armie returned in 70 daies to Tarracone, where he should dispose of the affaires of the princes and noblemen of Spaine, and giue rewards according to euery ones merit.
After his departure,Massinissa practised by Sillanus. Syllanus had secret conference with Massinissa, who hauing new designes in his head, passed into Africke with a small traine, that he might draw his people to his owne humor. The cause of his suddaine change did not then appeare, the which he did afterwards justifie by a long and constant loyaltie, wherein hee did persist vntill his death. Mago did also passe into the Island of Gades, Asdrubal hauing sent backe the vessels: so as the armie (being abandoned by the Commaunders) was dispersed, some sauing themselues by flight in the neighbour townes, and some yeelding to the Romanes. In this manner were the Carthaginians chased out of Spaine,The Carthaginians chased out of Spaine. about the twelfth yeare of the second Punick warre, by the conduct and happinesse of Publius Scipio, fiue yeares after that he had had the charge of the armies and gouernment of Spaine. Within few daies after Syllanus came to Scipio, being at Tarracone, bringing him newes, that the warre was ended. L. Scipio was sent from thence to Rome, with many prisoners of marke to carrie newes of the absolute victorie obtained of the Carthaginians in Spaine. But Scipio not content to haue effected so great matters in that countrey, had a greater designe, so great was his mind, and so desirous of glorie. Wherefore knowing, that there was not any one man to make head against him in Spaine, he embraced all Africke,Great dangers accompany great enterprises. whither he passed to make factions, and to trouble the Carthaginians Estate: the which succeeded happily, but it may be with greater hazard than was fit for his ranke.
Pub. Cornelius Scipio being returned out of Africke, where he had withdrawne from the alliance of the Carthaginians king Siphax their neighbour, and although hee did now see Spaine quiet in respect of the Africanes; yet he knew, that some townes did containe themselues more for feare than for any loue, as those which had greatly incensed the Romanes during the precedent warres: the first and chiefe, either in greatnesse or offence, were Castulo and Illiturgis:Castulo and Illiturgis [...] and rebellious townes. Those of Castulo had shewed themselues friends during the prosperitie of the Romanes; but after the defeat and death of the two Scipioes, they had reuolted to the Carthaginians. The Illiturgians had done worse: for besides their reuolt, they had deliuered such as had saued themselues there after these defeats, to the slaughter. These crimes were wisely dissembled by Scipio, when hee came first into the Prouince, and that matters were yet doubtfull: for if he should then haue punished them; he should haue respected justice more than profit.Not expedient at all times to be iust. All things being now assured and quiet, hee thought it a fit time to punish them. Wherefore hauing called Lu. Martius to Tarracone, he sent him to besiege Castulo, with the third part of his forces; and hee himselfe departing from Carthagena, led the rest of his armie before Illiturgis, whither he came in fiue dayes march. The inhabitants doubting, that they would not leaue their trecheries vnpunished, had fortified their towne, and furnished themselues with all things necessarie to endure a siege. Scipio let his souldiors vnderstand, That these Spaniards did rightly feare that which they had merited, exhorting them to goe against them with greater furie than against the Carthaginians themselues. For (sayd he) the quarrell which wee haue had against them of Carthage, Scipio besiegeth Illiturgis. was onely for glorie and desire of rule, but wee take armes against these men, to punish them for their wickednesse and cruell treason. The time is now come, when wee shall reuenge the murthers done [Page 66] vnto our companions, and the trecherie which they had prepared for you, if you had fallen into their hands after the defeats: and therefore let vs deale so, as neuer any Nation shall hereafter dare to wrong the souldiors or citizens of Rome in any disgrace whatsoeuer. Hauing animated his souldiors with these words, hee commaunded ladders should be brought, and distributed to the most assured companies: then diuiding his armie into two, he commaunded, That Lelius his Lieutenant should assayle the towne on the one side, and he would lead the rest into diuers places; the which was executed with great courage and resolution. The townesmen had no need of any captaine to encourage them in their defence: for euery one knowing his danger,The remembrance of great crimes make men desperat. was both a spurre to himselfe and his companion, saying, That it was not the honour of a victorie which they sought of them, but their punishment: That they must make an account to die, but it was more honest and safe to hazard it fighting (whereas euery one giueth as well as taketh, and oftentimes the vanquished riseth, and the victor falleth) rather than to be led bound and manacled (after that wee shall haue seene our towne burnt to ashes) to end our liues with torments, and all ignominie, in the sight of our wiues and children,Honor and libertie animate valiant men. who shall be made slaues. Wherefore they came resolutely to the walls, not onely such as were able to carrie armes, but old men, women, and children, which made resistance aboue their forces; they brought stones, and gaue armes to those that did fight. It was not onely a question of libertie which giueth courage to valiant men, but they did apprehend the horror of punishments, and the vild and ignominious death which they should suffer: euery one tooke courage, seeing his companions valour: Wherefore if it was well assayled, it was better defended: so as this Romane armie, which had subdued all Spaine, being often repulsed by the inhabitants, did shamefully wauer. Which Scipio perceiuing, he feared least his men should faint after so many vaine attempts, and the enemies should grow more hardie, wherefore hee thought it needfull to hazard his owne person, and to bee partaker of the danger: whereupon he commanded them to make ready their ladders againe, and reproching the souldiors of cowardise, he aduanced to mount himselfe (if he had found them slacke) and came neere vnto the wals,Scipio obstinate to vanquish or die. not without great danger: but the souldiors being very carefull of their Generall, began all to crie out; and carried ladders to all parts. Lelius did also presse them on his side: so as then the valour of the defendants was forced to giue place, and they abandoned the rampiers. It happened, that during this tumult, the fort which was held impregnable was surprised: for certaine souldiors of Africke reuolted, which were in the Romane armie, seeing that they of the towne were busied to withstand an assault in the most dangerous places, and the Romanes as busie to get an entrie into the towne, they obserued the highest part of the towne, couered with a steepe rocke, which had neither rampier, gard, nor defence. These men being actiue and nimble, began to creepe vp this rocke, with the helpe of certaine pykes of yron, which they did strike into the stones, and made steps of them, the first helping vp their companions which followed;Illiturgis taken, and the executi [...]n cruell. so as in the end they got vp to the top of the rocke, from whence they began to run with horrible cries towards the towne, which was alreadie woon by the Romanes. Then shewed they the fruits of their choler and hatred: none were spared, but all put to the sword, men, and women, of all ages and sexes; yea, and poore infants: no man cared for spoyle, the fire deuoured what might be consumed,And quite ruined. and the rest was ruined, for that the Romanes would not leaue the markes of a towne, nor the memorie of any habitation of such enemies.
From thence Scipio led his armie to Castulo. This towne was not onely kept by Spaniards, which were come thither from diuers places, but also by the remainder of the Carthaginians, which were brought thither to garrison after the retreat of their armie. But before that Scipio arriued, they had newes of the taking of Illiturgis, which strucke a great rerror among them, and made them almost to despaire: and as euery mans guilt was not alike, so euery one sought to prouide for his owne safetie. Wherefore they began to distrust one another, and in the end fell to an open diuision, the Spaniards seperating themselues from the Carthaginians: Cordubelus commaunded the Spaniards, who spake openly, That they must yeeld vnto the Romans:Cordubelus yeeldeth vp Castul [...], and the Carthaginian garrison. Himilco was chiefe of the Carthaginians, whom Cordubelus deliuered vp with the towne vnto the Romans. By this voluntarie reddition, being also not so culpable as they of Illiturgis, the victorie was vsed with lesse rigor.
[Page 67] 22 From thence Martius was sent against them of that nation, which plaid the rebels, to subject them to the Romane yoke: and Scipio returned to new Carthage, to performe the vowes which he had made vnto his gods, and to represent the games of fencing which he had prepared in honour of his deceased father and vncle. These fencers which were brought forth, were none of his slaues, nor such as had beene made free, which the master fencers were wont to present vnto the people, which sell their bloud, and are hired for money: but all those that did fight, came willingly without any fee:Combats vpon furious ambition for some were sent by the noblemen of the countrey, to shew the valour and dexteritie of the nation; others presented themselues vnto the combat, for the loue they bare vnto their Generall; others thrust forth with glorie, defied, or being challenged, accepted the combat willingly. Some there were, which not able to end their suits by pleading, resolued trie it by the sword, who were of no base condition, but gentlemen of noble houses. Among others Corbis and Orsua, A suit decided by armes. two cousin germines, who contended for the principalitie of the towne of Ibis, would end their controuersie by armes. Corbis was the elder. The father of Orsua had lately ruled in that towne, hauing succeeded to that seigniorie by the death of his brother. Scipio would haue reconciled them by justice, and knowledge of the cause; but they both answered, That it was not the custome among kinsfolkes, and that they would not haue any gods nor men to be their judges, but Mars. Corbis was the stronger, and Orsua the more couragious, by reason of his youth, both resolute to die, rather than to submit himselfe vnto his aduerse partie. With this resolution they shewed themselues to the whole armie. The eldest also had more experience in his weapon, and was more cunning, so as he did easily vanquish the foolish presumption of the younger. To these sights of fencers were added funerall plaies, according to the manner of the Pagans, with preparation fit for the countrey, and as at the warre.
23 During these shewes, the Romanes lost no time, Scipioes lieutenants being seriously imployed about their affaires. Martius hauing past the riuer Betis (called Circe by them of the countrey) tooke two good and rich townes, without striking stroke. There was another towne called Astapa, the which had alwayes held the Carthaginians partie,Astapa. and made profession to hate the Romanes deadly, yea when there was not any necessitie of warre: and yet their towne was neither strong by nature, nor art, whereby they should grow proud: but the nature of these men (who had no delight but in theeuing) had caused them to spoile the countries of the Romane allies, and to strip their victualers, souldiors, or merchants,Astapians desperat theeues. if they found them scattered; yea they had layd an ambush for a great troupe of men passing through their countrey, and hauing surprised them in a strait, had slaine them. When as the armie came before the towne, the inhabitants prickt with the feeling of their faults, expected no mercie of their enemies, and seeing no meanes to hold against a siege, they tooke a cruell and detestable resolution: for they brought into the middest of their market place all that was good and precious within the towne, and laied it on a heape, vpon the which they set their wiues and children; then they planted great store of fagots and other wood round about it: this being done, they appointed fiftie yong men well armed, for the gard thereof, enjoyning them, that whilest the euent of the fight betwixt them and the Romanes was doubtfull, they should remaine there, and be faithfull gardians of their goods, and of those persons whom they held deerest: but if they saw it succeeded ill, and that the towne was in daunger to bee lost, they might then be assured, that all they which had fallied out vpon the enemies were slaine in the fight: wherefore they did conjure them by all the celestiall and infernall gods,A barbarous & detestable resolution of the Astapians. to remember their liberties, which that day should end by an honest death, or by an infamous seruitude: and therefore they should not leaue any thing that belonged vnto them, wherewith the enemie in his furie might glut his crueltie: to which end they had both fire and swords in their hands; and that therefore such things as were to perish, should be destroyed by the hands of their faithfull friends, rather than be exposed to the scorne and insolencie of the enemie. This spoken, they added an execrable curse vpon those that should suffer themselues to be mooued with any pitie or tendernesse of heart, and forbeare to execute that which they had decreed; then hauing opened the gate, they marched directly to the Romane trenches, with more than a brutish furie. The Romanes had no conceit they should sally thus forth vpon them, wherefore they found the passages vnto the campe but ill garded. Some troupes of horse and foot [Page 68] lightly armed, were suddenly sent out against them, where they came to fight with more furie than good order: Wherefore the horsemen which came first to charge the enemie (being repulsed) amazed the footmen, so as the Astapians had come vnto the Romanes campe, if the legions (hauing some little leasure) had not put themselues into battell. There the enemies like madde men, ran desperatly vpon their weapons: but the old souldiours keeping their ground, and ouerthrowing the formost, stayed them that followed: then seeking to beat them backe, finding them obstinatly resolued to dye where they stood, they opened their battailon, compassing them in with the multitude, and slew them all. This was done like souldiours, against incensed enemies, that were armed: but within the towne there was a barbarous slaughter,The Astapians do barbarously murther their owne wiues and children. where as the citizens themselues murthered the weake vnarmed multitude of their wiues and little children, casting their bodies yet breathing into the fire, whose bloud did in a manner quench the flames. In the end being tyred with this pitifull slaughter of their owne, they leapt armed as they were into the middest of the fire. Thereupon the victorious Romanes entred, who beholding this cruell spectacle, stood amazed for a season: then seeing the gold and siluer shine through the fire (thrust on with greedinesse) they went in to gather it vp; but many of them were roasted in the fire; being kept in by the prease that followed them.
Thus ended the siege of Astapa, being consumed by fire, with all her treasure, whereas the Romans got no spoile. After this exploit Martius tooke in many other places of the country, which yeelded to his mercie, and then returned with his victorious armie to new Carthage.
About this time there came certaine deputies secretly out of the island of Gades, who promised to yeeld vp the towne with the Gouernour,The Gaditanes offer to deliuer their town vnto the Roman [...]. into the Romans hands, and all the Carthaginians which were there in garrison. Mago was retired thither, after the dissolution of the campe, when as he was forced to flie, who hauing gathered together certaine ships, assembled some troups out of Spaine and Africke, neere vnto the strait. These citizens being heard, and hauing plighted their faith one vnto another, to obserue what had beene promised, they were sent backe. Scipio sent Martius thither by land with his ablest troupes (and Lelius by sea) with seuen gallies and a galleasse; to the end, that with a mutual consent they should mannage this enterprise both by sea and land.
24 Whilest they are busie to surprise Gades, Scipio fell verie sick,Scipio falls verie sicke. but it was made greater, according to the common custome of men: the which did much trouble the whole countrie, and euen those that were farthest off: and it seemed by the discord which grew of this false brute, that if it had beene true, it would haue bred a great alteration of the affaires in Spaine; for neither the allies, nor the Romane armie, could containe themselues in their duties. Mandonius and Indibilis being sorie that the effect was not answerable to their conceptions,Ambition makes Mandonius and Iudibilis dis [...]oial which was, to make themselues kings, as soone as the Carthaginians were expelled, mooued the Lacetanes of their countrey to armes, with many Celtiberians, forraging and spoyling the fields of the Suessetanes and Sedetanes, who were allied to the Romanes. Besides, there grew a mutinie in the Romane campe, neere vnto the riuer of Sucro, or Xucar, where as there lay eight thousand men in garrison, to keepe the people in awe on this side the riuer of Ebro. These troupes had begun to grow disordered, before the vncertaine brute of Scipioes death: which grew through idlenesse, the which doth commonly fall out,Idlenesse makes soldiors insolent and [...]. when as souldiours want imployment. Then they grew licentious, and discontented, for that being accustomed to take spoiles, and to riot at their enemies charges, during the warres, they now saw themselues restrained, and gouerned according to the orders of the time, when as the warre ceased. And these were their reasons. If they make warre (said they) in any part of Spaine, why doe they keepe vs here, where there is no imployment? If the warre be ended, why do they not lead vs backe into Italie? Then they demaunded their pay after an insolent manner,They that are accustomed to liue vpon spoile, cannot subiect themselues to discipli [...]. not like vnto souldiours well disciplined. When the captaines and officers of companies went the round in the night, those that were in the corps degard vsed many opprobrious speeches against them. Some stealing forth in the night, spoyled the countrey of their friends and neighbours: yea they grew so insolent, as euen in the day time they would goe out of the campe, and abandon their ensignes without leaue. Finally, all was done after the appetite of souldiors which were without order or discipline, and without any commaund of their [Page 69] heads and Tribunes; onely they were content there should be some forme of a Roman campe maintained, and did suffer the captaines to sit in their accustomed places to doe justice: they tooke the word from them, went to the gard in their turnes, and set their sentinels. And although they had in a manner supprest the authoritie of their commaunders, yet they made a shew to obey them, whom in truth they commaunded. This they did, thinking that in the end their captaines, being infected with their frenzie, would joyne with them. But when they saw that they reprehended them sharpely, and that they sought to suppresse their furies,The Roman captaines chased out of their camp by the mutined souldiours. and openly refused to be companions vnto them in their insolencies, they chased them first from their seats, and in the end forced them to forsake the campe. Which done, they began to chuse the most seditious among them for their leaders and captaines, creating with a general consent C. Albius Calenus, and C. Atrius Vmber, simple souldiours, to be their Tribunes: who not contented to take the markes of Tribunes, presumed to vsurpe the authoritie of the Soueraigne head, causing rods and axes to be carried before them, not remembring that those rods and axes wherewith they thought to terrifie other men, should fall vpon their owne shoulders: for the conceit they had of Scipioes death, did blind their vnderstandings, imagining they would presently take armes throughout all Spaine, and that in these tumults they should haue meanes to spoyle the champian countrey, and to ransacke townes; and that any excesse in such a tumultuous time,In a confusion of the state all excesse seemes light would be held light. As they did expect from time to time fresh newes not onely of Scipioes death, but also of his funerall, when as they saw that not any one did come, and that this bruit did vanish by little and little, they began to find their owne errours, demaunding in a rage, Where they were that had abused them with that vntruth; seeking to persuade themselues, that they had not maliciously inuented it, but rather beleeued it inconsideratly. Wherefore these new captaines were abandoned, and they began now to abhorre the false markes and titles, and the commaund which they had vsurped, apprehending the force of justice, whereunto they were subject. This sedition being somewhat pacified, and certaine newes come of Scipioes recouerie, there came seuen Colonels, sent by him vnto the campe: at whose arriuall the souldiours began againe to fall into their frenzie, but they were pacified by them with good words, addressing themselues to such as were of their acquaintance: then going about the lodgings and tents,The discretion of the Colonels to pacifie the m [...]tinie. euen vnto the Generals seat and lodging, if they found any assembled together, they spake mildly vnto them, demaunding the reason of their alteration, and blaming in some sort their actions. Their generall excuse was, That they were not payed, and that they had beene carefull to punish them of Illiturgis for their wickednesse committed after the defeat of two armies, and of two great captaines, but not rewarded their desers, which after these misfortunes had maintained the honour of Rome, and preserued the countrey by their vertue and valour. The Tribunes or Colonels seemed to allow of their reasons; saying, That they would make report thereof vnto Scipio, and that they were exceeding glad there was no harme, but that might be easily cured: that (thankes be to God) Scipio and the commonweale of Rome, had meanes both to content and reward them.
Scipio was better acquainted with warre than with ciuile seditions, so as he was somewhat troubled how he should carrie himselfe in this action, fearing that as the souldiours had done in their excesse, so he in punishing them might exceed measure: he therefore resolued to proceed with mildnesse. There were collectors sent presently to the tributarie townes, to leuie money, giuing the souldiours hope by that meanes, that within few dayes they should be mustered and paied: and then he made a proclamation, That all the souldiours should come to new Carthage, to receiue their pay, either all together, or by companies apart. In the meane time the Spaniards which were rebelled, retired home to their houses, the which did wholly pacifie the sedition in the Romanes campe. Mandonius and Indibilis being aduertised, that Scipio was liuing, gaue ouer their enterprise, and were abandoned by all those that had followed them, finding not any one, neither Romane nor stranger, that would bee a companion of their follies.
There grew a question among the seditious, Whether they should go to Carthage or not, euerie one casting what was most safe and expedient for them: if they must needs goe, whether they should goe all together, or in companies one after another: in the end they resolued, [Page 70] that their best course was to submit themselues vnto Scipioes mercie; saying,The mutinous souldiors resolue to submit themselues to Scipioes mercie. That he had pardoned enemies, and that their offence was none of the greatest, for there had not beene any man slaine nor wounded: And for the safest, they should goe all together. Whilest they consulted what they should doe, they also resolued at Carthage, how they should intreat them: Some were of opinion to punish them all in generall; saying, That it was a meere rebellion, and no sedition: others aduised to punish the authors onely, which might bee some fiue and thirtie in all. This aduice was followed, that the punishment should end whereas the offence began. And to the end they should not thinke this counsell was held to punish the seditious, as soone as euer they came forth, a proclamation was made, That euerie one should haue his horse and armes readie to march against Mandonius and Indibilis, and that they should giue order to haue victuals readie for certaine dayes, and to make other preparations for the armie, which should march.
The seuen Tribunes which had beene sent to the mutined souldiours, and who had pacified them with good words, were sent againe to meet them; to either of which was giuen a note, in the which were written fiue names of the authors of this disorder, with commaundement, That being among them, either of them should seeke to draw them that were in his roll into his lodging, and there make them good cheere, and to drinke of the best vntill they were drunke, and then to put them into safe keeping, without any brute. These troupes approached to new Carthage, and vnderstood by all those they met, that the next day they should march against the Lucetanes, vnder the conduct of Syllanus and Lelius: the which did greatly rejoyce them, not onely freeing their hearts from feare, but also persuading themselues,The heads of the seditious are punished for the multitude. that by that meanes their Generall should rather be in their power, than they in his. About Sunne set they entred into the towne, finding the other souldiours preparing themselues to march. They were entertained with words fit for the businesse which was in hand; That their comming was pleasing vnto the Generall, the other armie being readie to march, with such like words. They lodged and refreshed themselues, and the heads of the mutines were drawne by a deuice into certaine houses, where they were taken and bound. A little before day the baggage of the armie which they made shew should dislodge, began to march, and at the breake of day the companies followed: but they stayed at the gates, whereas they set good gards, that no souldiour might goe out of the towne. Then they called these souldiors newly come, to the assemblie, who came before the Generals Tribunall with great arrogancie, as if they would haue terrified him. Then the Generall went vp to his seat of justice, and at the same time the companies which were in armes at the gates, were called backe, who compassed them in behind, they being vnarmed: then their hearts began to faint, and that which did most amaze them (as they confessed afterward) was the vigorous countenance of Scipio, whom they expected to find leane and pale. Hauing continued there some space without any word speaking, vntill the chiefe offendours were brought vnto the place; they being come, he began to reprehend them sharpely, for that contrarie to their dueties and the naturall bond they had vnto their countrey, and against the oath made vnto their commaunders, they had shewed themselues rebels, disobedient, perjured, and enemies both in word and deed: hauing followed men that were not well borne, nor esteemed for any vertue, but rascals, to whom they had giuen full power and commaund ouer them, such as Atrius Vmber, and Calenus Albius. I do not thinke that you haue all runne willingly into this furie, Scipio makes a notable inuectiue against the seditious souldiors. but that some were the motiues and beginners, and the rest were infected by their acquaintance, as with the plague: when I consider that the brute of my death hath beene receiued, beleeued, and hoped for among my souldiours; who haue so carried my selfe, as I need not feare that any one in Spaine (the Carthaginians being chased away) should hate my life, no not our enemies themselues. I beleeue then, that our whole armie is not so ill affected, but if it were so, I would willingly dye here in your presence: I beleeue rather, that this mischiefe hath proceeded from the malice of some few. But I will forbeare to speake of my selfe, and suppose you haue my name in detestation, and disdaine my commaund: thinke of your offences, and consider how great they are against your countrey, your parents and children, against the gods, witnesses of your oathes and promises, against your commaunders and captaines, against all order and martiall discipline, and against the manners of your auncestors. What offence had your countrey done you, that you should take armes against it, and betray it, in conferring your [Page 71] counsels with Mandonius and Indibilis. What had the commonweale of Rome committed, whose maiestie you haue troden vnder foot, wresting the authoritie out of the Tribunes hands, who were created by the peoples voyces, to giue it vnto priuat men? and not content to haue them for Tribunes, you haue giuen them the markes of a Generall, to them I say, who neuer yet commaunded ouer a poore slaue. Albius and Atrius haue beene lodged in the Generals tent, by you Romanes, the trumpet hath sounded before them, they haue giuen you the word, they haue set in the Proconsull Scipioes chayre, they haue had an officer to make place, when as they had the rods and axes carried before them. What more monstrous and detestable crimes can you imagine? the which in trueth cannot bee purged, but by the bloud of such as haue committed them. But what frenzie made you presume, being but eight thousand men (better without doubt than Albius and Atrius, to whom you haue subiected your selues) to be able to take the prouince of Spaine from the Romanes by force, I being dead or aliue, the rest of the Romane forces being safe, with the which I haue in one day taken new Carthage by assault, defeated foure great captaines, and chased foure Carthaginian armies out of Spaine? Thinke you that the greatnesse and strength of the Romane commonweale consists in the life or death of any captaine whatsoeuer? What am I more than Flaminius, Paulus, Gracchus, Posthumus, Albinus, M. Marcellus, T. Crispinus, C. Fuluius, the two of our house, and so many other braue and valiant captaines which haue died in this warre, and yet the people of Rome stand firme, and would still, although there should dye a thousand more, either by sword or sicknesse? much lesse can the Romane state shrinke or decay by my death. After that my father and vncle (who were your captaines) had beene slaine in these countries, you your selues did chuse L. Septimius Martius to bee your head against the pride and insolencie of the Carthaginians (I speake of him as if Spaine wanted other captaines.) M. Syllanus, is not he here also, with equall authoritie to myselfe? L. Scipio my brother, and C. Lelius, lieutenants, are not they here also? Would not these men haue maintained and defended the maiestie of the Romane Empire? What comparison can you make betwixt the armies, the commaunders, and the causes? And admit you had all aduantages, should you therefore take armes against your countrey and fellow citizens, renounce the countrey which hath bred you, with your wiues and children, to adhere vnto the enemie, and to chuse your abode at Succron? And what was the reason? for that your pay was a little protracted, by reason of your Generals sickenesse? O worthie cause to make you violate all diuine and humane lawes! O Romanes, you haue wonderfully erred, beleeue me, you haue lost all reason and iudgement, and the infirmitie of your minds hath beene worse than that which afflicted my bodie. My words seeme sharpe vnto you, but your actions haue beene farre more sharpe: which if you repent, I desire there should bee no more mention made of them, but remaine buried in forgetfulnesse, holding the repentance of such detestable acts, to bee a sufficient chastisement, for as much as concernes you all in generall. But as for Albius Calenus, Atrius Vmber, and others which haue beene the authors of this wicked sedition, they shall expiate their follies with their bloud: the which should not be displeasing vnto you, but rather desired and applauded, seeing they sought to ruine you, and haue offended none more than you.
In this manner Scipio spake vnto the seditious souldiours, and presently execution was done of these fiue and thirtie men, with horrour and great feare to all the rest of the offendors: For the armed souldiours which stood about the assembly, began to beat their targuets, the names of them that were condemned, were openly pronounced by the crier,The punishm [...] of the chiefe offendors. they were drawne naked, tied to posts, vnto the place, beaten and torne with rods, and then beheaded, all the assistants being so amazed with feare, as there was not a sigh heard among them. The bodies being carried away, and the place cleansed, after the accustomed manner, Scipio made the souldiours to take a new oathe, and they were paied what was due vnto them, calling them by name one after another. This was the end of the mutinie and sedition made at Succron, vertuously and yet mildly chastised by Scipio, Sedition is a mischiefe which doth much import estates. considering the qualitie of the crime, which was of such consequence for great estates, as many haue not spared innocents themselues, to terrifie others.
At the same time Hanno had bin sent by Mago to the mouth of Betis (which is now Guadalquiber) with a small number of Africanes, who gathered together some 4000 men vpon those marches: but he was charged by L. Martius, and forced in his campe, and most of his souldiors slain, some at the assault of his rampars, and the rest in the field, being pursued by the horsemen [Page 72] as they fled, and he with a small number saued himselfe. Whilest this was doing about that riuer, Lelius arriued with his sea armie at Carteia, hauing past the strait, at the entrie whereof this towne is situated in the Ocean.The practise of the Gaditans discouered and supprest. The Romanes thought they should haue meanes to surprise the towne of Gadiz by intelligence, as they had contriued it with some of the inhabitants: but this busines was discouered before the execution; the complices were taken, and deliuered by Mago vnto the Praetor Adherbal, to be led to Carthage the great; who put the conspirators into a galeasse, and for that it was heauier and more slower than the gallies, he sent it a little before, & himselfe followed it with eight gallies. This galeasse was alreadie entred into the strait; when as Lelius discouering it out of the port of Carteia, put forth also with a galeasse, being followed by his seuen gallies, and assuring himselfe that the enemies galeasse carried by the current within that strait (being hard to force) could not turne backe, he went to affront Adherbal and his gallies.A fight at the sea betwixt Lelius and Adherbal The Carthaginian seeing himselfe surprised, was doubtful whether he should flie after his galeasse, or else make head. Whilest he stands in suspence, Lelius commeth vpon him, and it was not in his power to auoid the combat. They were in a strait, whereas nothing could be done after the manner of sea-fights, by the iudgement of captaines and mariners: for the sea going high in that place, they could not turne their gallies at their pleasures, the which were carried by the waues as well against their own as against the enemies, notwithstanding all their endeuours; so that oftentimes they might haue seene a gallie flying turne her spurre suddenly against that which pursued her, by the turning of a waue, and that which chased her, to flie away. The gallies being in this strife, it happened, that the Roman galeasse (whether by her weight, or the number of her oares) mastring the waues better than the rest, forced two Carthaginian gallies, stemming the one, and disarming the other of all her oares of the one side, as she passed by her, and would in like manner haue endamaged the rest, if she had incountred them: but Adherbal with the helpe of his sailes and oares, recouered that coast of Affricke which was neerest. Lelius being victor, returned to Carteia, and informed of all that which had passed at Gadiz, how that their practise was discouered, and that the conspirators were sent to Carthage, he aduertised Marius, that it was labour lost to stay there, being more expedient to returne towards their Generall: which they did both within few daies after,Mago brother to Hannibal and Generall of the Carthaginians, hopes to recouer all Spaine. and came to new Carthage. Mago hearing of their departure, and freed from feare, did not only resume new courage, but was also in hope to recouer all Spain by the rebellion of the Ilergetes; wherefore he sent presently to Carthage, to acquaint the Senate with the sedition which had lately happened in the Romanes campe, and the rebellion and reuolt of their allies, giuing them charge to make them greater than they were; persuading them, that it was now a fit time to recouer the Seigniorie of all Spaine, which they had receiued from their ancestors, and therefore they should send forces to do it.
As for Mandonius and Indibilis, who were gone to the field, vpon the brute of Scipios death, thinking to make vse of the Roman soldiors which were mutined, when as they vnderstood the truth of all things, they retired home to their houses without any alteration, attending what should be done vnto the seditious; presuming, that if Scipio pardoned his own soldiors, he might also vse the like clemencie towards them: but when as they vnderstood with what rigor he had punished them, they thought it was a presage for them to attend the like, for that they were guiltie of the same crime: wherfore they gathered their forces together, and caused their confederats to arme, meeting in the territorie of Sedera, where they had camped in the beginning of their reuolt, being some 20000 foot and 2500 horse.Scipio prepares to goe against Mandonius and Indibili [...]. Scipio hauing easily pacified the discontentment of his soldiors, paying vnto euery man what was due vnto him, shewing them a good countenance, and vsing good words, to whom before his departure from Carthage, he made a speech in some bitter tearmes against the rebellion of these two noble men.
I goe not (said he) against these men to punish their ingratitude and wickednesse with the like affection,Scipios speech to his soldiors. as when I did chastise the offences of our fellow citizens, for what I did then was very sparingly, as if I should haue torne out part of mine owne bowels; wherefore I was content to correct the error or the offence of 8000, by the punishment of 35 men: but now that I march with you to ruine the Ilergetes, to whom we are not tied neyther by birth nor friendship, seeing that league which was betwixt vs had bin wickedly broken and violated by them, I know that all you of mine armie are eyther Romanes or Latins: besides, there are few of you which haue not bin brought out of Italie hither by my vncle [Page 73] Cn. Scipio, who first brought a Romane armie into Spaine, or by Publius my father, or by me, and that you are all accustomed to the names and conduct of the Scipioes. Wherefore I desire to carrie you backe, that you may be partakers of the triumph, which we haue well deserued. As for this warre whither wee go, let vs not call it a war, if we will remember what we haue done in this country. I do more esteem Mago, who hath saued himselfe in an island (out of the world as a man may say) with a few ships, than of the Ilergetes. He is a Carthaginian captaine, and holds some forme of a garrison where he is, but these are theeues, and captaines of theeues, which are of no moment in a well gouerned warre, but onely to auerrun and spoyle their neighbours fields, carrie away their cattell, and set fire of their farmes: whose force and valour consists in flying swiftly, and not in fighting well. If I goe first against them, doe not thinke it is for any danger, or difficultie, or for any feare I haue that the war wil be long by their means, but onely to the end so wicked a rebellion should not remaine long vnpunished, nor to leaue any enemie in armes, if it be possible, in a prouince conquered with so great happinesse and valour as we haue done.
Then he exhorted them to follow him vnder the conduct of the gods, not to the wars, but to punish wicked men: injoyning them to be readie for the next day. Being parted, he made ten lodgings with his campe, before he came to the riuer of Ebro, which hauing passed the fourth day following, they presented themselues in sight of the enemie. Betwixt both was a large vally, compassed in with mountaines: there Scipio made some troupes of cattell which had beene taken in the enemies countrey, to be put, to draw them forth to fight, causing them to be kept with some souldiours which were lightly armed. The Spaniards fall vpon this bootie, and the Romane souldiours goe to rescue it. Hereupon Lelius arriues, being appointed to second these footmen, with some bands of horse, who arriued fitly, for the combat was doubtfull. The Spaniards were repulst by these succours with great slaughter, yet they fainted not for all this, but presented themselues the next day in order of battel, vpon the same place: and for that the vallie was not able to containe all their forces, they brought forth some two third parts of their foot, and all their horse. The Romans held the straitnesse of the place to bee an aduantage for them, for that their souldiours did fight better close than in an open field, who kept their rankes, and did not run vp and downe like vnto the Spaniards: besides, they saw that they should haue to deale but with two third parts of the enemies armie. And Scipio resolued of a stratagem: for seeing that he could not flanke his footmen with his horse, by reason of the straitnesse of the place, and that by the same reason, the enemies horse were also vnprofitable, he commaunded Lelius to lead all his horsemen about the hills, and to seeke some passage to charge the Spanish horsemen vpon the backe, and to draw them from their foot.A battell betwixt the Romans and naturall Spaniards. And to the end the enemie should not discouer what Lelius intended, he presently went against the enemie with his footmen, placing foure companies onely in front, for that he could not do otherwise: so the battell began in two seuerall places, betwixt two battailons of foot, and two of horse, whereas one could not succour another, till in the end the Spanish foot being put to rout, their horsemen being prest before by the legions, and behind by the Roman horse, were all presently slaine, so as of all the horse and foot which fought in the vallie, there escaped not any one. The other third part of the Spanish army, which came not to fight, but had only been spectators in a safe place, on the top of the hils, had all means to flie away; among whom there escaped Mandonius & Indibilis. The campe and all their baggage was taken, with 3000 prisoners: and of the Romans there were slaine about 1200, & about 3000 hurt.The Spaniards defeated. There is no doubt, but they had gotten this victorie with lesse bloud, if the field had beene larger, and that the Spaniards might haue fled more easily.Mandonius and Indibilis yeeld to Scipiors mercy. After this rout, Indibilis resolued to lay aside armes, and as the safest way, to submit himselfe to Scipioes faith and clemencie, the which hee had tried: and therefore he sent Mandonius his brother vnto him, who did prostrate himselfe at his feet, confessing their fault, which seemed (said he) to be as a fatall disease in that season: hauing not onely run among the Ilergetes and Lacetanes, but also infected the campe and Romane armie: finally, that both he and his brother were come thither, being readie either to yeeld vp their liues to Scipio (from whom they had receiued them) if it were his pleasure, or in taking them againe from him, to be for euer bound vnto him. It was an auntient custome with the Romanes, not to capitulate, nor to haue any peace with them with whom they had no allyance nor friendship, before they did yeeld into their hands whatsoeuer they held, were it holy or prophane, giuen hostages, deliuered vp their armes, and receiued garrisons into their townes. Scipio was content to receiue Mandonius present, and Indibilis being absent at that [Page 74] time,Scipio pardons the rebellious Spaniards. with some bitter speeches giuing them to vnderstand, that they had deserued death: but they receiued their liues by the grace of the people of Rome. Moreouer, that hee would not disarme them, which was the assurance they did vsually take of rebels, but would they should hold them freely, and to be void from feare: but if they reuolted againe, they should know he would not be reuenged of innocent hostages, but vpon such as had offended, and that he would punish those that should present themselues in armes, and not the disarmed: Wherefore they should chuse, whether they would haue the Romanes fauourable vnto them, or incensed against them. Thus was Mandonius sent away, without any other punishment than money, which they commaunded him to furnish to pay the armie. Scipio hauing sent L. Martius before, to passe the riuer of Ebro, and Syllanus to Tarracone, he staied some time, vntil the Ilergetes had paid their money, and then he followed after Martius (who approached neere vnto the Ocean) with some few men, and no baggage.
25 The treatie begun with Massinissa had beene delaied for diuers reasons: for this Numidian would treat with Scipio himselfe, and make his promises to him. This made Scipio to vndertake a long voiage. Massinissa was in the island of Gades, where hauing intelligence by Marius, that Scipio approached, he told the Gouernour Mago, That the horses and horsmen were spoiled in the island, where they caused a dearth of all things, to the hurt of others; desiring him to giue them leaue to passe into the firme land, to make some courses into the enemies countrey. Being past, he presently sent three of the chiefe among the Numidians to Scipio, two of the which should remaine for hostages, and the third returne to bring him notice of the day and place where the enteruiew should be;A parley betwixt Massinissa and Scipio, to the preiudice of the Romans. where they met with a small companie. Massinissa first of all thanked Scipio, That he had sent him his nephew, his brothers sonne: then he said vnto him, That he had long desired to see that day, and that hee desired much to doe something that might be acceptable vnto him, and profitable to the Romans: wherein hee would imploy himselfe more willingly than any stranger whatsoeuer, the effects whereof he could not yet shew in Spain (a country vnknowne vnto him) but in place where he was borne and bred, hoping to succeed his father in the kingdome: and that if the Romanes did send Scipio into Africke, he did hope to worke so, as the estate of Carthage should not stand long. Massinissa was welcome vnto Scipio, who heard his words with great content, knowing that whatsoeuer had beene valiantly performed in Spaine by the horsemen, was done vnder the onely leading of Massinissa, who shewed by his carriage and countenance, that he was a yong prince of great hope. So hauing plighted their faith one vnto another, they parted, Scipio towards Tarracone, and Massinissa to Gades: and to the end hee would not seeme to haue passed into the firme land in vaine, he spoyled some of the neighbour countrey, neere the shore, with Scipioes consent.
26 Mago being made frustrat of his conceiued hope, to repaire the Carthaginians affairs in Spaine, by the Spaniards rebellion, vnder Mandonius and Indibilis, and the sedition of the Romane souldiours, resolued to goe into Africke, when as being readie to depart, he receiued order from the Senat of Carthage, by the which he was commaunded to passe with all the shipping he had at Calis,Mag [...], Hannibals brother, commaunded to passe into Italy. into Italie, and to leuie all the souldiours he could in Gaule, and along the sea coast, and to joyne with his brother Hannibal, to the end the warre which had bin begun with such animositie, might be continued with the like resolution. For the effecting whereof they brought money from Carthage, and he for his part got all hee could from the Gaditanes,Mago spoils the Gaditanes. hauing not onely exhausted their common treasure, but vnfurnished their temples of their jewels and other riches, and forced euerie priuat man to bring him all the gold and siluer he had. As he passed along the coast of Spaine, comming neere vnto new Carthage he landed some souldiours, which forraged the countrey neere vnto the sea, and gaue an alarme vnto the whole prouince. Then he approached neere vnto the towne, and hauing kept his souldiours aboord the gallies in the day time, at night he put them on shore, towards that part of the wall whereas the Romanes had entred; supposing that Carthage had not been verie well manned with souldiours, and that haply some of the inhabitants might reuolt: but the flight of the countrey-men, and the centinels (which had discouered the armie at sea the day before) had alreadie giuen aduertisement to the town, who imagined that it was notwithout some designe, that the gallies had cast anker so neere vnto them. Wherefore the garrison kept themselues in armes, and stood readie at the port next vnto the poole, and towards [Page 75] the sea.Mago makes a vaine attempt vpon new Carthage. The enemies came in troupes mixt of souldiours and mariners, vnto the foot of the wall, with more brute than effect: and then the port was set open, whereas the Romans made a furious [...]allie vpon them, with great cries, wherewith they were so amazed, as at the first charge, they turned their backes in disorder towards the sea, whither they were pursued with great slaughter: and if their gallies had not beene verie neere to receiue them, there had not any one escaped. Hauing gotten aboord, they were not yet assured, but feared that some of the enemies gallies would come out of the port against them: wherefore they drew vp their ladders and bridges speedily, and for that they would loose no time in weighing their ankers, they cut their cables. And it happened, that many thinking to saue themselues by swimming, not able to discerne their gallies, by reason of the darkenesse of the night, went out of their way, and were drowned. This armie returned speedily towards the Ocean, from whence they had parted. Day being come, the Romanes found aboue 800 men slaine, betwixt the towne and the shore, and aboue two thousand cuirasses. To Mago (who thought to returne vnto Gades) the entrie was refused: wherefore he returned vnto a place neere vnto it, called Cimbis, from whence he sent certaine gentlemen vnto Gades, to know the reason why they shut the gates against him, who was their friend and allie. To whom they answered, That it had beene done by the multitude, who had beene discontented at the spoiles and insolencies which the souldiours committed, when they imbarqued. Then he sought to draw their Suffetes out of the towne (which were those that held the soueraign magistracie in that Phenician nation) to parley with them,Suffetes, Magistrats of the Gaditanes. and with their chiefe treasurer. When he had them, hee caused them to be scourged with rods,Magoes tyrannous rigour against the Gaditanes. and then to be hung vpon a gibet. Which done, he sayled towards the Pytiuses (being islands some hundred miles from the firme land, and inhabited at that time by Carthaginians) where both he and his whole armie were well entertained, the which was not onely refreshed with victuals, but furnished with souldiors and armes by those islanders. Mago relying vpon these things, came vnto the Baleares, some fiftie miles from thence, thinking to winter in the greater of them, the which was rich, and full of men, with a large and safe port; for now Autumne drew neere: But he found himselfe deceiued: for the inhabitants of Majorca went in hostile manner against him, no lesse than the Romanes would haue done, and with their slings kept them from landing, so as the Carthaginians were forced to put out to sea, & went to Minorca, which is the other island of the Baleares, as fertile as the other, but not so strong of men. There they landed, and without any great resistance became masters of the towne and island: where they inrolled two thousand men of that nation, the which they sent to Carthage to winter. When as Mago had left the Ocean,The Gaditanes yeeld vnto the Romans. to enter into the strait, the Gaditanes yeelded vnto the Romans.
These were the affaires which passed in Spain, vnder the gouernment of P. Corn. Scipio, who hauing resigned the prouince and the armies vnto L. Lentulus, and L. Manlius Acidinus, returned to Rome with ten gallies:Scipio returnes to Rome. where being arriued, he made known vnto the Senat the great exploits of warre which he had done, the battels woon, the townes taken, and the people and countries subdued vnder the obedience of the Romans; finally, that in Spaine he had left no enemie. These things were deliuered by him with great state, rather to see if they would grant him a triumphant entrie into the citie, than to demaund a triumph: For in truth, vnto that day there had not any captaine entred in triumph into the citie of Rome, how great soeuer his exploits had beene, if it were not with the title of a Roman magistrat. Being entred into Rome,Proconsuls no magistrats in Rome. he brought into the publique treasurie, of the remainders of the spoyle of Spaine, 14352 pounds of siluer in masse, and great store of coined money.
THE THIRD BOOKE OF the Historie of Spaine.
- 1 A Discourse of the disposition of the auntient Spaniards, and the factions that were among them after the departure of P. Com. Scipio.
- 2 A new reuolt of Mandonius and Indibilis against the Romane Proconsuls: their defeat and punishment.
- 3 The Saguntines obedience to the Romanes, and their fauour to them.
- 4 Couetousnesse of the Romane Gouernours in Spaine, and the great spoyles they carried to Rome.
- 5 Spaine diuided into two gouernments, otherwise than before.
- 6 Warre betwixt the Romanes and Spaniards alone.
- 7 M. Portius Cato sent into Spaine with an armie. His exploits and militarie stratagems.
- 8 The good gouernment of P. Corn. Scipio, sonne to Cn. Propretor, in the further prouince, and the vnfortunat successe of Sex. Digitius.
- 9 Exploits of C. Flaminius, and M. Fuluius, Pretors in Spaine.
- 10 The deeds of L. Emilius, Pretor in the further Spaine.
- 11 The exploits of L. Quintius Crispinus, and Caius Calphurnius Piso, Pretors.
- 12 Victorie of Q. Fuluius Flaccus, in the hither Spaine.
- 13 The deeds of Titus Semp. Gracchus, and L. Posthumius Albinus.
- 14 Accusation against the corruption of Gouernours, and the bad iustice done at Rome.
- 15 Reuolt of the Celtiberians, and the exploits of Q. Fuluius Nobilior.
- 16 Deeds of Marcus Marcellus, Consull in Spaine.
- 17 L. Lucullus Consul, and his couetous disloyalties in Spaine.
- 18 Mumius against Caesaras a captaine of the Lusitanians.
- 19 The wickednesse of Serg. Galba, Pretor in the further prouince, which made Viriatus take armes.
- 20 Defeat of C. Vetilius by Viriatus.
- 21 Defeat of C. Plautius by Viriatus.
- 22 Victorie of Viriatus against Cl. Vnimanus.
- 23 C. Nigidius put to rout by Viriatus.
- 24 The deeds of C. Lelius against Viriatus.
- 25 The exploits of Q. Fab. Maximus Emilyen, in this warre of Viriatus.
- 26 The deed of Quintius.
- 27 The deeds of Q. Fabius Maximus Seruilianus, against Viriatus.
- 28 The exploits of Q. Cecilius Metellus, in Celtiberia.
- 29 A peace made with Viriatus.
- 30 Peace broken with Viriatus by Q. Cepio, and his death by the treason of his owne men.
[Page 77] THe 14 yere of the second Punick war, which, according vnto the most certaine writers, was in the yeare 548 of the foundation of Rome, P. Corn. Scipio and P. Licinius Crassus were chosen Consuls. During their magistracie there grew a great war in Spaine; and from that time the Roman affaires were nothing more quiet, notwithstanding they had chased away the Carthaginians: For the Spaniards, who are naturally enemies to rest,Concord the ground of liberty and desirous of libertie, and yet contemning the onely meanes to maintaine it, which is, concord and good correspondencie, did mutine vpon euerie light occasion. If they had beene as wise in that point, as they were valiant and hardie in combats, the Romanes had laboured in vaine to subdue this countrey, where they imployed much time, much policie, and the bloud of their best men. Vntill Scipioes departure, & some time after, the Romanes had not tried the nations dwelling in the mountaines, which runne through the middest of Spaine, nor those which were towards the North: they had not yet extended their conquests farre from the Mediterranean sea, nor gone much beyond the riuer of Betis. But afterwards they knew what difference there was among the Spaniards themselues, when as they were mercinaries, and carried armes for anothers quarell, and when they fought for their owne liberties, houses, and families. And as they past farther into the country, they found the difference betwixt those who by their frequentation with strangers, had accustomed themselues to gaine, and to hunt after honours and delights: and the others, who being estranged from all commerce, had no other ambition, but not to be subject to any other but to their own lawes; nor other couetousnesse, but of a prey conquered by arms, in the day time, and in fight, thrust on by necessitie, without any other respect. These last for the most part were of the race of the auntient Gaules and Celtes, which had crept into Spaine, and did hold all that which we call at this day Nauarre, Biscaye, Alaua, the Asturians, Gallicia, Castillia the old, and a great part of Portugall. All these did not know the Romanes, but as men which laboured to take away other mens goods, to chase them out of their countries, or to subject them as slaues, and to make their profit of them. They were long before they made any alliances with them, louing them better farre off than neere. In the meane time all these people of Spaine (who generally were couragious and hardie) wanted ciuilitie, and the knowledge of justice, neither knew they how to practise and entertaine the lawes of friendship among themselues: the which at length reduced them all into seruitude, they of whom wee haue spoken, being the first which yeelded vnto the yoke, who had seene the Carthaginians and Romanes among them, and had conuersed with them for some yeares. For besides that they were before a mixt people,Whereas strangers abord, there vice and corruption abounds. by the accesse of Grecians, Phenicians, Africanes, Celtes, and other nations, whose vices they had mingled with theirs, they were in the end wholly corrupted, by the promises and persuasions of either of these mightie commonweales, either of them seeking to draw aid and commoditie from them against the other, during the warres; whereof they were glorious, proud, and ambitious, and if they were not held in such estimation, as they thought they had deserued, they were discontented. They were false and treacherous to strangers,The Spaniards were glorious, ambitious, enuious and treacherous. enuious among themselues, and alwayes apt to rebell, and to breed quarels: of which vices the Romanes (seeing themselues freed from the Carthaginian warre) could wisely make vse to subject them, who let them know, that notwithstanding all their seeking of the Spaniards, and the fauours and gifts wherewith they had honoured some of that nation, yet their meaning was alwayes to hold them in the ranke of subjects, and not of companions: the which their foolish Spanish presumption could not discerne, vntill they were taught it to their cost: as it happened to Mandonius and Indibilis, princes of the Ilergetes, people of Cattelonia, where as Lerida and Huesca are at this day.
These people being puft vp with pride, and full of ingratitude (as soone as they did see Scipio out of Spaine, thinking there was not his like among the Romanes) in contempt of them which remained,The last rebellion of Mandonius and Indibilis. they brake the peace, the which they had entertained onely through feare, and admiration of his vertue: and knowing that the Romans were much troubled in Italy against Hannibal, they presumed they would send him no more backe into Spaine, and that he had carried away the best men with him, leauing onely new souldiors in Spaine, and those that were of least vse for the warres. Wherefore thinking there could not be a better opportunitie [Page 78] offered to effect their desires, and to make themselues kings of the other people of Spaine, which vnto that time had beene subject, sometimes to the Carthaginians, and sometimes to the Romans, and oftentimes to both; they acquainted their subjects, and the Ausetanes their neighbours, with their designe: vaunting, That if they maintained themselues in vnitie, they might easily expell the Romans out of Spaine, as well as they had chased away the Carthaginians: With whom they preuailed so by their persuasions, as in few dayes they had gathered together in the fields of Sedete 30000 foot,A great army of Spaniards against the Romanes. and 4000 horse, and there made the bodie of their army. The leaders of the Roman army, were L. Lentulus and L. Manlius, who being aduertised of this reuolt, meaning to preuent this mischiefe in time, went speedily to field, and passing quietly through the Ausetanes countrey, as friends, they came whereas the enemies were, and encamped within a league of them. There they tried first by messages and embassages, to diuert them from their foolish enterprise, persuading them to lay aside armes: but it was in vaine. Some forragers of the Romanes being charged by the Spanish horse, they were forced to send some troups of horse to succour them, where there was an encounter that day, but to no effect. The day following, at the Sunne rising, the Spanish armie aduanced in battel, within a mile of the Romane campe. The Ausetanes held the middest, hauing the Ilergetes on the right hand, and on the left some other Spaniards of small fame. They had left betwixt the battailon in the middest and the two wings, a good large space, to giue passage to their horsemen, when it should be time to come to the charge. The Romanes ordered their armie after their accustomed manner,A battell betwixt the Romans and Spaniards. yet imitating the enemies therein, they left a space also to bring in their horsemen. This done, L. Lentulus bethought himselfe, that they should make best vse of those horsemen which should enter with them first into these spaces which were betwixt the squadrons of the enemies foot: Wherefore he commaunded Ser. Cornelius, who had charge of the Romane horsemen, to enter into those spaces of the Spanish armie. In the meane time he hauing the twelft legion, being prest in the beginning of the battell by the Ilergetes, on the left hand, made it good vntill they were seconded by the thirteenth legion, the which he caused to aduance, to succour them in the front of the battell: and hauing thus assured that part, he ran towards L. Manlius, who did his duetie, encouraging the souldiours, and sending supplies where he saw any need; aduertising him, that the footmen on the left wing behaued themselues well, and that hee had sent Ser. Cornelius with the horsemen, to charge furiously into the enemies troups: the effect whereof did presently appeare: for Ser. Cornelius being entred with his horse into the middest of the enemies, he made all their battel of foot to wauer, and withall stopt the passage to the enemies horse, so as they could not come to fight: which made the Spanish horsemen to leaue their horses. The Romane captaines seeing the Spaniards in some disorder, they cried out, incouraged, and intreated the soldiours to proceed valiantly, and to keepe them from joyning together againe. The enemies began now to forsake the fight, if Indibilis leauing his horse, had not come and presented himselfe in the head of the footmen. There was a long and bloudie fight, the which they maintained, vntill that Indibilis and those that fought about him, were ouerthrowne and slaine one vpon another:The Spanish army defeated. then they began to flie of all hands, and the Romans to pursue them, of whom they made a great slaughter, and withall tooke their campe, and all their baggage. There were 13000 slaine vpon the place, and about 800 prisoners. Of the Romans there died two hundred, or not many more, especially on the left wing. The Spaniards being thus defeated, the rest which escaped retired home into their countrey.
The Spaniards being afterwards called to counsell by Mandonius, they complained much of their losses, and blaming the authors of this warre, they said, That they were of opinion to send embassadors vnto the Romans, to beseech them to take them to mercie, and that they would deliuer them their armes:The Spaniards sue to the Romans for mercie. the which they did, and excused themselues, laying the fault vpon Indibilis, Mandonius, and others, which had solicited them. To whom the Romanes answered, That they would take them to mercie, vpon condition they should deliuer vnto them the authors of this rebellion aliue, else they would intreat the Ausetanes, Ilergetes, and other their confederats, as enemies.
This answer being returned by their embassadours,The chiefe authors of rebellion do alwaies smart for the rest. Mandonius and the other authors were taken, and sent to the Romanes to receiue the reward of their misdeeds. By this meanes the troubles in Spaine were pacified, whereas they imposed a double tribute for that yeare, and a [Page 79] contribution of corne for six moneths, with cassockes and cloakes for the souldiors: besides, the Romanes forced about thirtie seuerall prouinces to giue hostages.
These things were done in Spaine, whilest that P. Scipio prepared to goe into Africke, to diuert the warre which was betwixt the Romanes and Carthaginians in Italie, whither he had sent C. Lelius, Mago on the other side being arriued at Genes in Italie, and vpon the coast of the Ligusticke sea.
3 The Saguntines (for whose sake this second Punicke warre betwixt the Romanes and Carthaginians had beene vndertaken) had sent embassadours to Rome with Scipio, The Saguntines send embassadors to Rome. to thanke the Senate for the care they had of their faithfull allies, to protest of the loue and affection the Commonweale of Sagunt had to the people of Rome, and to offer a crowne of gold to Iupiter Capitolinus his Temple; who were honourably entertained, and rewarded by the Senat: who hauing a desire to see Italie, were by a publicke decree conducted and accompanied with a good gard wheresoeuer they would goe.
Some moneths after, Hannibal being out of Italie, the same Saguntines surprised in Spaine certaine Commissaries and Carthaginian captaines, with a good summe of money, wherewith they would haue leuied souldiors in that countrey, whom they sent to Rome with their money, and presented them to the Senate. The Commissaries and captaines were detained prisoners, but the mony was restored to the Saguntines, with thanks by the Senat: the summe was 250 pounds of gold, and 800 of siluer.
The Spaniards were so entreated vnder the gouernment of L. Lentulus and L. Manlius, as of the goods and reuenues of Spaine both Rome and Italie were often relieued, with come, apparrell, armes, and all other prouisions which they drew from thence. In the end, the Romanes hauing forced the Carthaginians to demaund a peace, after the defeat which Scipio had giuen vnto Hannibal in Africke, and neere vnto Carthage, it was resolued in the Senat at Rome, to call home the old souldiors which were in Spaine, to leaue onely a Legion of Romanes, with fifteene companies of Latines their allies, and to send a new Gouernour thither. Wherefore L. Corn. Lentulus returned to Rome:Ann. Rome 553 where hauing related what he had valiantly and profitably performed, he demaunded leaue to enter the citie in triumph; the which they refused him, being against the presidents of their auncestors: for whosoeuer had the conduct of an armie,Dictators, Consuls, and Praetors were allowed to triumph. being no Dictator, Consul, nor Praetor, but onely holding the place of a Consul or Praetor, did not enter in triumph into the citie: yet for that the exploits done by him were great and worthie, they were content he should enter so in a sort; which was not altogether so stately and pompeous as a triumph;Ouatio. the which in their language they called Ouatio. Hee brought into the Treasurie 44000 pound weight of siluer, and 2450 pounds of gold, and of the bootie there was giuen to euery souldiour 120 Asses, which make about a crowne and a fifth part, besides their ordinarie pay. This was during the Consulship of Ser. Sulpitius Galba and C. Aurelius Cotta: but the yeare following L. Corn. Lentulus was created Consull, with P. Iulius Apulus, or P. Villius Tapulus; and in his place C. Corn. Cethegus was sent into Spaine, who gaue a great defeat vnto the Spaniards in the fields of Sedeta, where there were about 15000 of the enemies slaine,A great defeat of Spaniards. and 78 ensignes taken. Cethegus and Manlius being afterwards called backe to Rome, the people sent in their place Cn. Corn. Lentulus and L. Stertinius. The Senat graunted to the Gaditanes (besides the conuentions which they had made with L. Martius Septimius) That they should haue no Gouernour. L. Manlius Acidinus being returned out of Spaine, demaunded of the Senate (for that he had well and vertuously gouerned the affaires) That he might enter into the Senate with the solemnitie called Ouatio: but hee was hindered by M. Portius Lecca, Tribune of the people, who opposed himselfe, for that he had not beene in that gouernment in qualitie of a Magistrate, but as a Vice-gerent, being lesse fauoured therein than Lentulus his companion: wherefore he made no entrie: yet he brought in 1200 pounds of siluer, and some 30 of gold. Soone after C. Corn. Lentulus returned from Spaine, bringing also vnto the publicke treasure 1515 pounds of gold, 20000 of siluer, and 3455 deniers of siluer coyned. L. Stertinius being also returned, brought 50000 pounds of siluer out of the farther Spaine, and of the spoyles he caused two arches to be made in the Oxe market before the Temples of Fortune and of the goddesse Matuta; and one in the great 4 Lists, vpon the which he set Images gilt. So as these Romanes made sharpe warres against [Page 78] [...] [Page 79] [...] [Page 80] the men,The Roman Gouernours great exactors. but more against their purses; by reason whereof the inconstant nature of the Spaniards was now very wauering.
C. Corn. Cethegus and Quin. Minutius Rufus being Consuls at Rome,Ann. Rome 556 Spaine hauing vntill 5 that time beene but one Consularie Prouince, gouerned by two Pro-consuls, was diuided into two gouernments,The gouernment of Spaine giuen to two Praetors. and two Pretors sent thither, who had charge to make a diuision of their jurisdictions, whereof the one should be called the hither Spaine, and the other the farther: but not as before, when as the riuer of Ebro made the limit, for the hither Spaine passed much beyond it. C. Sempronius Tuditanus was sent into the hither Spaine, and Marc. Heluius into the other, for Pretors. Both of them were intangled with great and doubtfull warres: for against Heluius there did rise Colca and Lucinius, The Spaniards rise against Heluius the Praetor. great noblemen of Spaine, who conspired with many good townes, as Cardona, Bardona, and many others vpon the sea coast, which had not yet reuolted. As for C. Sempronius Tuditanus, hee was defeated in his gouernment, and so wounded, as he died soone after.
Wherefore L. Furius Purpureo and M. Claud. Marcellus being created Consuls, Qu. Fabius Buteo and Q. Minutius Thermus were sent Pretors into Spaine, either of them with a legion of Romane souldiors, and foure thousand foot and three hundred horse, Latines, of their allies. Thus the warre reuiued in Spaine the fifth yeare, after the end of the second Punicke warre; and from that time the Romanes had to deale with the Spaniards alone, without any 6 support of the Carthaginians. The danger of this warre was so apprehended by the Senate, that one of the two Consuls, with a Consular armie of two legions, fiue thousand foot and fiue hundred horse of their allies, Latines, should goe in person with twentie gallies, and such a number of other vessels, as should bee fit to transport his armie. L. Valerius Flaccus and M. Portius Cato were created Consuls:Ann [...] 558. Spaine was allotted vnto Cato, to whom P. Manlius was appointed as Pretor in the hither part of Spaine neere vnto Gaule,M. Portius Cato Consul sent into Spaine. and Appius Claudius Nero in the further Spaine. To these Pretors were appointed (besides the legion 7 which either of the Gouernours in Spaine then had) two thousand foot and two hundred horse, newly leuied.
Whilest these things were preparing, Q. Minutius Thermus came to battaile with Budares and Besasides, two commanders of the Spaniards, neere vnto Turbe, where he defeated them, and slew about twelue thousand of their men,The Spaniards defeated by Qu. Minutius Thermus. tooke Budares prisoner, and put the rest in rout. These newes did somewhat reuiue the people of Rome, who were mightily perplexed for these warres of Spaine. M. Portius Cato being Consull, passed into Spaine the sixt yeare after the peace made betwixt the Romans and the Carthaginians, to reduce that Prouince wholly vnto the obedience of the people of Rome: wherein his seuere carriage did much auaile: for mildnesse is not alwaies fit for all nations, nor for all diseases. He embarked his armie in the riuer of Genes, whither he had drawne fiue and twentie ships of warre, whereof there were twentie of the state of Rome, and fiue of their allies, with a great number of others. They arriued safely at Rosas, then called Rhoda, at the foot of the Pyrenees, where they chased away a garrison of Spaniards which held the castle. From thence he passed to Empurias, and there he landed his souldiors.A strange and enutious manner of liuing of the Empuritanes. At that time Empurias was a double towne, diuided with wals, the one inhabited by Grecians issued from Phocea (from whence also the Marsilians came) the other by Spaniards. The Greeke towne was in a manner all in the sea, and was not much aboue foure hundred paces in circuit: the Spaniards habitation was much more, containing about three thousand paces; alwaies liuing in jealousie one of another, assured onely by their diligent gard, and continuall discipline of warre, as if the enemie had beene at their gates. The Grecians entertained no Spaniard within their wals, neither did they goe out rashly towards the land: the sea was free for all men. Amid these jealousies they receiued great commodities one from another: for the Spaniards (who were very ignorant of nauigation) had many strange commodities from the Grecians, and did furnish them in exchange with the fruits of their countrey. This traffique was the cause that the Spaniards towne was open vnto the Grecians, who for their better safeties were allied vnto the Romanes, and maintained themselues with as great loyaltie in their friendship, as the Marsilians themselues could doe, although they were not so mightie. The Consull Cato arriuing there, they receiued him with all the honour and bountie they could. He stayed there some time to discouer what forces [Page 81] the enemies might haue,Souldiors should be alwaies in action. and where they were; and for that hee would not spend the time in idlenesse, he caused his souldiors to be trained. Catoes arriuall was in haruest: wherefore he did forbid the purueyors and Commissaries to make any prouision of corne, but sent them backe to Rome, saying, That the warre could maintaine it selfe. Departing from Empurias,A sharpe beginning of the war. he put the enemies countrey to sacke by fire and sword, and filled all with terror.
At the same time M. Heluius meaning to retire out of base Spaine, which he had gouerned, being accompanied with 6000 men, which the Pretor Appius Claudius had giuen him for conuoy, he was encountred by the way with 20000 Celtiberians, neere vnto the towne of Illiturge (either that which Scipio had destroyed,A notable victorie gotten by the Pretor Heluius. being repaired, or another of that name) whom he did fight withall, and vanquish, and slew 12000 men: then he tooke Illiturge, where he put all the inhabitants aboue the age of 14 yeres to the sword: and from thence he came vnto Catoes campe: from whence hee afterwards passed to Rome; into the which he made a solemne entrie, with ouation, for that hee had gouerned his prouince happily. Hee brought 14732 pounds of siluer in masse, 17000 Bigats (which is a piece of coyne, stampt with a chariot drawn with two horses) and of the siluer of Osca 120438.Qu. Minutius Thermus triumphed first at Rome for his victories in Spain. Presently after Heluius, Q. Minutius Thermus returned to Rome, who had the honour of a triumph; which was the first that was graunted, by reason of his victories in the wars of Spaine: he brought also into the Treasurie 34800 pounds of siluer, 78000 Bigats, and 278000 of Osca.
In the meane time the Consul Cato was not farre encamped from Empurias, whereas three embassadours came vnto him from Bilistages, Lord of the Ilergetes; among the which was one of his sons, complaining, That their castles were besieged by the other Spaniards, whom they could not resist, but with aid from the Romanes. That if it pleased him to send them fiue thousand men, it would be sufficient to force the enemie to retyre. The Consull answered, That he was moued with the danger wherein they were: but he had not at that time such forces, as he might with safetie send away so great a number, especially being not farre from the enemie, with whom he expected to fight euery day. The embassadours hearing these words, cast themselues at his feet, and embracing his knees, besought him, not to abandon them in their great necessitie, seeing the Romanes were the onely refuge they had in this world: they let him vnderstand, That if they would haue falsified their faith, and conspired with others that were reuolted, they might easily haue auoided that danger; but they would not doe it, although they had beene sollicited with threats and terrifyings, hoping, that the support of the Romanes should be their warrant: but if that should faile them, and that the Consull should refuse to aid and defend them, they did protest before God and men, That they should be forced to leaue the Romane partie, least they should fall into the miseries and calamities of them of Sagunt. That day Cato made them no other answer, yet he did not leaue to meditate thereon all night, to find some meanes to free the Ilergetes from this danger, and not to diminish his forces: for that would haue stayed him from fighting with the enemie, as he desired, or else in fighting he might be too weake and in danger. In the end he considered, that hypocrisie and dissembling in warre haue oftentimes auailed much, and that those which attend succors,Dissembling in warre doth often import. being persuaded to haue them speedily, haue often vpon this hope taken courage, and grown so resolute, as they haue preserued themselues: Wherefore the next day he told the embassadours, That he was content for their sakes to incommodate himselfe, and that notwithstanding that he had great occasion to employ his souldiours, yet he would send them succours. Hereupon he commaunded they should take the third part of all the companies, and that they should prepare victuals and ships to embarke them the third day. Whereupon he sent away two of these embassadours, to carrie newes to Bilistages and the Ilergetes, retaining the third, who was sonne to Bilistages, making him good cheare, and honouring him with presents. The embassadours before their departure saw the troupes embarked, and being very well satisfied, went away, making great bruit of these succours. The Consull thinking that he had made shew ynough, caused the souldiors to land againe, and to returne to the campe. And for that the season began to grow vnfit to make warre, he caused Winter lodgings to be made for the armie, within a myle of Empurias, from whence he sent the souldiors on euery side to spoyle the enemies countrey. Leauing a sufficient garrison in the campe, he made them goe forth in the night, that they might goe the farther without discouerie, and more easily surprise the Spaniards. In this manner he did exercise his new souldiours, and surprised many of the [Page 82] enemies, who durst no more goe out of their forts. Cato hauing by this meanes sufficiently tried the hearts both of his owne men and of the Spaniards, he called the Captaines, Knights, and Centeniers together,Catos speech to the captaines. and said vnto them: That it was now time to set their hands to the worke which they had so much desired, to shew their vertue by a battaile, and not by raunging and spoyling, as they had hitherto done, and that they must no more busie themselues with the prey of the champian countrey, but prepare themselues to enioy the riches of townes. The estate of the affaires in Spaine (said he) is reduced to that point, that whereas in the time of our predecessors, when as there was neither captaine nor armie for the Romanes in this region, they did capitulate, That their power and command should extend vnto the riuer of Ebro: and now when there is a Consull, two Pretors, and three Armies, and that the Carthaginians haue beene wholly excluded for these tenne yeares, wee haue not in a manner any thing on this side that riuer. We must then recouer it by our armes and valour, and reduce this nation (which hath beene accustomed to begin warre with more rashnesse, than to maintaine it vertuously) vnto the yoake, which they would shake of: wherefore goe and refresh your selues, and be readie to depart this night. Cato seekes to make his souldiors hardie by constraint, taking all places of retreat from them. About midnight he dislodged, that he might encampe at his pleasure, before the enemie should haue any intelligence. So as taking a long circuit, he marched beyond the Spaniards armie; and when as day began to breake, he put his men in battaile, and sent three companies of foot vnto the rampier of their campe.
The Spaniards being amazed to see their enemies behind them, ran to armes: then the Consull said vnto his souldiors: There is now no more hope but in our valour, the which I haue done of purpose; for the enemie lyes mid way betwixt vs and our lodging: all that is behind vs is the enemies; wherefore there is no better safetie than to trust to our owne vertues. He then caused his companies which were gone to skirmish, to retyre, as if they would haue fled, that he might draw forth the enemie, as hee did: for the Spaniards (thinking that the Romanes had retyred for feare) left their campe, and came out armed, filling the place betwixt their trenches and the Romanes armie, and there put themselues confusedly and hastily into battaile: but the Consull gaue them no leisure, but caused certaine troupes of horsemen to aduance, who came and charged these Barbarians thus disordered: but the Romanes on the right hand were presently repulsed, and, retyring in hast, had almost put the footmen in rout. The Consull perceiuing this, he presently sent two bands of foot, who passing along the enemies right flanke, presented themselues behind, before the battaillons of foot came to joyne: the which did so amaze the enemies, as the partie which before was doubtfull for the Romans, by reason of the disorder of their horse, was now almost equall: yet both the horse and foot on the right wing were so troubled, as the Consull could hardly make them stand firme: yea, he was forced to take some by the hands, to turne them against the enemie. Whilest they did fight with their darts a farre off, the encounter was doubtfull: yea, the Romanes wauering on the right wing, could hardly be kept in order. On the left wing and in front the Spaniards were sorely prest, and besides, they feared those companies which came in the rere to charge them: but when they were approched, and so joyned, as no blow fell in vaine, and that there remained no hope but in their resolutions and valours, being come to the sword, and that Cato had refreshed his tyred men with new troupes,The Spaniards defeated by Cato. which charged the enemie like lightening, then were they forced and put to rout, so as they did what they could to saue themselues in their campe. Then Cato galloping to the second Legion, which he had reserued for succours, he caused them to aduaunce speedily towards the enemies campe, to force it, but with such order, as if any one aduaunced too fast, or went out of his ranke, he beat him into his order with a jaueline which he carried, commaunding the colonels and captaines to doe the like. Now did the Roman armie giue an assault vnto the enemies rampiers & palisadoes, who defended themselues valiantly, repulsing their enemies with stones, staues, and other arms: where a new Legion arriuing, the combat was more furious, both parties growing more couragious; the one through hope, the other through despaire. The Consull riding about the campe, obserued what part was worst manned, or weakliest defended: and finding that the gate on the left hand was but ill furnished with men, he sent some of the formost rankes of the second Legion thither, and such as carried long staues, who forced the gard which was at this gate, and entred into the campe. The Spaniards seeing the enemies within their trenches, leaue their armes and ensignes, flye out of their ports, and cast themselues ouer their rampiers, euery man seeking to saue himselfe, and one hindering another with hast, so as there was a great slaughter of [Page 83] them that fled,A great slaughter of Spaniards. and their baggage was all taken. Some hold, that there died in this battaile fortie thousand Spaniards. There are three commendable things noted in Cato in this action: First, to take all hope of safetie from his souldiors, but by their armes and vertue, he had led them far from their campe and ships, betwixt the enemies campe and his countrey: Secondly, that he did send two companies behind the enemies armie, whilest that he charged them in front: and for the third, that he had reserued the second Legion behind the rest, and led them in good order to assayle the enemies campe, whilest that all the other troupes were disbanded and busie in fight.
After this great victorie, he gaue his souldiors no great rest: for being a little refreshed in their campe, he led them to spoyle the enemies countrey; the which they did ouerrun at their pleasures, for that they were all fled. This was the cause which made the Spaniards of Empuria to yeeld, and many other people thereabouts. There were many inhabitants of other Cities and Communalties fled to Empuria, whom Cato caused to come before him, and courteously entreated them, commaunding to giue them meat and drinke, and then he sent them home to their houses. Soone after he marched with his armie towards Tarracone, and in all places where he passed, he met with the embassadours of townes, which yeelded vnto him; so as all Spaine on this side Ebro was reduced vnder the obedience of the people of Rome before he came to Tarracone: and from all places there were presented vnto him and freely giuen an infinite number of prisoners, Romanes, Latines, and other allies, which had beene taken by diuers accidents. The bruite was, That hee would lead his armie into Turditane, which is the furthest part of Spaine, towards the strait, and some sayd, That he would passe vnto the mountaines and places vnknowne.The Spaniards alwaies apt to rebell. Vpon this false bruit, there were seuen strong places in the countrey of the Bargistanes which rebelled, whom hee subdued without any great toyle, or memorable combate: but soone after the Consull being returned to Tarracone,Catos seueritie in the Spaniards relapse. they rebelled againe; so as hee leading his armie thither againe, subdued them: but they escaped not so good cheape as at the first; for he caused them all to be sold for slaues by the drumme, to the end they should trouble the peace no more.
In the meane time the Pretor P. Manlius hauing receiued the armie from his predecessour Qu. Minutius, and being joyned with that which Appius Claudius Nero had in the farther Spaine, all old bands, he marched into the countrey of Turditania (the which is Andalousia) and the countrey adjoyning. The Turditanians were esteemed the worst warriours among all the people of Spaine; yet trusting in their multitudes, they came to encounter the Romans: when the Romane horsemen disordered them at the first charge; then the Legions arriuing, they put them wholly to rout. But the war was not thus ended: for the Turditanians did entertaine in pay ten thousand Celtiberians, and continued to make warre with these mercinaries.
The Consull being incensed at the double rebellion of the Bargistanes, vsed his naturall rigor and seueritie against all the Spaniards which dwelt on this side the riuer of Ebro: for he disarmed them all, thinking, that if they were armed, they would vpon any occasion fall into rebellion. This was taken so disdainefully by these people, as many grew furiously mad, and slew themselues:The Spaniards esteemed not the life which passed without armes. A nation in truth fierce and warlike, who esteemed not that life which passed without armes: Whereof the Consull being aduertised, he caused the Senatours of all the townes of that countrey to come vnto him, to whom he sayd: That what hee had done, was more for their profites, than any interest of the Romanes: For when they were to make warre, you know (said he) it was decided with more misfortune and losse for the Spaniards, than trouble or paine for the Romanes: Wherefore to preserue you hereafter from ruine, I thought there was but one onely meanes; which is, to keepe you from rebelling: Let vs then bethinke our selues of the mildest course, and giue me your aduice; beleeue me I will not willingly entertaine any, but what you shall giue. These Senatours demaunded time to aduise thereon: and being called againe, they answered not any thing. Whereupon the Consull caused all their townes to be demanteled in one day:Cato demantels the townes in Spaine. and from thence marched with his armie against their neighbours, which were yet in armes, whom he brought to obedience, namely, Segestica, a towne of great importance, and rich, the which he tooke by sappe. It was a greater difficultie for Cato to subdue these people of Spaine, than it had beene for the first captaines [Page 84] which came thither for the Romanes, when the Carthaginians did rule there: for at that time if the Spaniards were wearie of the Carthaginians commaund, they had recourse vnto the Romanes: but Cato making warre against them, they had no other refuge, but from an vsurped libertie they must fall into slauerie. Finally, he found all this Prouince altered, some hauing taken armes, some being besieged by their neighbours, to force them to take armes; who (if they had not beene preuented in time) would haue also rebelled with the rest. This Consull had such an actiue spirit, as all things both great and small must passe through his hands, neither did he thinke it sufficient to resolue, discourse, and commaund that which he held fit to be done, but he himselfe did execute many things; neither was he more strict and seuere to any one in his commaundements, than to his owne person. There was not any one to be found in his armie, that did watch, fast, and toyle more than himselfe. Finally, he had no aduantage among those that he commaunded, but the honour to commaund.
The Turditane warre grew more difficult to P. Manlius, by reason of the mercinarie Celtiberians: wherefore the Consull being called thither by letters from the Pretor, he marched with his armie. At his arriuall he found, that the Turditanes had their campe diuided from the Celtiberians:Cato seekes to corrupt the Celtiberians. being encamped, the Romans had continuall skirmishes and light encounters with the Turditanes, who had alwaies the worst. As for the Celtiberians, he caused them to be solicited by the colonels and captaines of his armie, propounding vnto them the choice of three conditions: If they would turne vnto the Romanes, they should haue double the pay which the Turditanes had promised them: or if they would retyre to their houses without taking any partie, they promised them abolition of all which they had done: and for the third, if they desired warre, they should come to field, and present themselues in battaile. The Celtiberians demaunded respite to make answere, and then did communicate these propositions in open Councell to the Turditanes; where there was great contention, but no conclusion: so as many daies passed without any assurance of peace or warre: during the which, the Romanes ouerrun the enemies countrey, and spoyled their townes, as if it had beene in open warre: oftentimes making priuat treaties and accords, they entred, went and came into their forts. The Consull Cato seeing that hee could not draw the enmie to battaile, hee first sent some troupes with their ensignes, to spoyle that part of the countrey where they had not yet beene: then hearing,Plinie makes mention of a Saguntia in the Betique Prouince, besides that which is now called Seguen [...]a. that the Celtiberians had all their baggage in the towne of Seguntia, he went thither to take it; and yet could hee not draw them out of their campe. In the end hauing mustered and payed his armie, he left all the forces with the Pretor, and returned with seuen bands (which made about 3500 men) towards the riuer of Ebro. With these few men he tooke townes, and forced obedience from the Sedetanes, Ansetanes, and Suessetanes. As for the Lacetanes, (a people dwelling in a sauage countrey, and out of the way) besides that their rough and barbarous disposition kept them in armes, they had highly offended the Romanes, whilest that the Consull was busie in warre vpon the marches of the Turdules, ouerrunning and spoyling the lands of their allies: Wherefore the Consull led vnto the siege of their towne not onely the Romane bands, but also the youth of those allies, whom they had wronged.This towne it may be is that which they now call Iacca. This towne was long, but not very broad. Encamping within foure hundred paces of it; there he placed certaine chosen companies, commaunding them not to stirre, vntill he returned vnto them, and then he led the rest of his forces vnto the other side of the towne. There were a great number of Suessetane soldiors among the strangers allies, whom he caused to march against the towne, and to assayle the wall. These being discouered by the Lacetanes, and knowne by their armes and ensignes to be souldiors of Suesse, whose territorie they had spoyled at their pleasure, and many times defeated their troupes, they sallied out vpon them: but the Suessetanes scarce seeing them approach, crying out and shaking their armes, fled, and the others pursued them. The Consull, who expected no lesse, gallopped along the wals vnto the companies which he had left on the other side; and whilest the townesmen pursued the Suessetanes, he seized vpon their towne being vnmanned, and tooke it, before the townesmen were returned from the chase, forcing them to yeeld vnto his mercie. Presently after this exploit, he went against a strong towne, called Vergium, which was the receptacle of all the theeues in the countrey, who robbed and spoyled all men which dwelt thereabouts, or passed that way. The Lord of the place came foorth presently to meet with the Consull, excusing himselfe, That neither he nor his subjects did wrong any man, but that certain theeues [Page 85] being receiued into the towne, they had made themselues masters thereof. The Consull said vnto him, That if it were so, he should returne into the towne, and find some meanes (when he should giue an assault) to seize vpon the citadell or fort, with them of his faction, whilest the theeues were busie to defend the walls.Vergium taken by Cato. This was cunningly put in practise, and the theeues which held the towne were surprised in diuers places, being encountred on the one side by the Romane armie, and on the other side by them of the fort. Thus Cato woon this place, and hauing pardoned them which held the fort, with their kinsfolkes and friends, graunting them their liues and goods, he commaunded the Treasurer to sell all the rest of the Vergestanes for slaues, to them that would giue most: and as for the theeues and robbers, he caused them all to be hanged.
By these actions the Consull Cato had reduced the Prouince to more quietnesse,Cato disposeth of the reuenues of Spaine. and then he began to dispose of the publicke reuenues for the Romanes in these countries, renting out the mynes of yron and siluer, which made it rich. The yeare of his Consulship being ended, he returned to Rome, whereas P. Corn. Scipio the second time, and Titus Semp. Longus had beene created Consuls. There he entred in triumph, and brought into the Treasurie 25000 pounds of siluer in masse, 123000 Bigats, and 540 of Osca,Anno Rome 559 with 1400 pounds of gold. Besides, there was payed vnto euery footman 370 Asses, and thrice as much to euery horseman, Cato saying, That euery one must tast of their spoyles.
8 There were sent into Spaine for Pretors P. Cor. Scipio, P. Cor. Scipio and Sex. Digitius sent Pretors into Spaine. sonne to Cn. cousin to the other, for the further Spaine, and Sex. Digitius (it may be it was he which was honoured with a murall crowne at the taking of new Carthage) into the hither part. As for the armies, that of the Pretors was entertained, and the Consuls cast. One of these Gouernours was more fortunate than the other: for P. Scipio did not onely defend all that which belonged vnto his prouince, but put the Lusitanians (who came to assayle him) to rout. Sex. Digitius had many great troubles in his gouernment, and many vnfortunate encounters,Sex. Digitius vnfortunat. so as he deliuered not halfe the men which he had receiued at his comming, to his successor: and without doubt all Spaine had risen, if the other Pretor had done no better. P. Corn. sonne to Cn. by his judgement and dexteritie did so terrifie the enemies in the farthest parts of Spaine, as aboue fiftie Townes and Communalties yeelded vnto him. After the expiration of his gouernment, attending his successour, he set vpon certaine Lusitanian theeues, who returned with a great bootie, which they had taken from the subjects and allies of the Romanes: and although he were in great perplexitie and danger in this charge, despairing almost of the victorie, for the which (if he did obtaine it) he did vow games to Iupiter Olympicus: A great victorie of P. Cor. Scipio, sonne to [...]n against the Lusitanians. yet he woon it, and (being much inferior in number of souldiors) defeated the Lusitanians; where hee slew twelue thousand vpon the place, tooke fiue hundred and fortie prisoners, all horsemen, and carried away an hundred thirtie foure Ensignes, hauing lost very few of his men. This encounter was neere vnto the towne of Ilipa, whither the Pretor went with his armie, and brought foorth all the bootie that was recouered, suffering euery one to carrie away the goods and cattell which had beene taken from him by the enemie, and causing the rest to be sold, with the which the souldiors were recompenced. Scipio obtained this victorie in qualitie of Vice-Pretor.
9 L. Corn. Merula and Q. Minutius Thermus being created Consuls at Rome,Ann. Rome 560 C. Flaminius was chosen Pretor for the hither part of Spaine, and M. Fuluius Nobilior for the further: C. Flaminius should succeed Sex. Digitius, to repaire the bad successe which had happened during his gouernment. He demaunded of the Senat, That he might take one of the Legions appointed for the citie, and that mingling with them such souldiors as he should leuie, he might chuse out of the whole number 6500 foot & 300 horse; and that with this Legion thus made, he might vndertake the affaires: for he did not much relye vpon those forces which remained with Sext. Digitius, the which were in a manner ruined, saying, That the warre growing hote in Spaine, they might not goe vnfurnished; speaking of the good and bad successe of that Prouince, as well by himselfe, as by his friends, much to his owne aduantage. The auncient Senatours were not of opinion,The wisdome of the Romans respected no common bruites in matters of state. That the Senat should make any decrees vpon the reports of priuat men in fauour of magistrats, and that they must not giue credit to that which was spoken touching matters of gouernment, if it were not aduertised by the Gouernors themselues, or embassadours sent to relate the successe. Finally, the Senat resolued, That if there [Page 86] were any troubles in Spaine, they should leuie men there: yet they write, That C. Flaminius went into Sicile, where he enrolled certaine bands; and that passing from thence into Spaine, he was cast vpon the coast of Africke, where he tooke an oath of some souldiours which he found there, being the remainders of the armie of P. Scipio Africanus: and that besides all these, he leuied men in Spaine. But whatsoeuer he did, yet he found not the affaires of Spaine so difficult as they had giuen it out. Being in his gouernment (which extended vnto the Oretanes) he tooke the towne of Ilucia, and hauing lodged his souldiours to Winter, there were many light skirmishes betwixt him and the Spaniards, whereas he had not alwayes the better, but lost many of his men.
The other Pretor which gouerned the further Spaine did great exploits: for he fought a battaile with the Vacceans, Vectons, and Celtiberians all together, neere vnto Tolede, put them in rout, and defeated them, taking their king Hilerme aliue. The yeare following the gouernment was continued to these two Pretors. Flaminius tooke the towne of Litabrum by force, the which was strong and very rich: he also tooke Corribilo, a nobleman of great fame, prisoner.The happie exploits of Fuluius Nobilior. Fuluius in the further Spaine did fight happily with two armies, tooke the townes of Vescelia and Holo from the Spaniards, with many castles, some by force, and some by composition: and then passing by the Oretanes country, he seized vpon Nobilia & Cusibis, and came vnto the riuer of Tayo, on the which Toledo stood, a small town, but strong of situation: whilst he did batter it, an armie of the Vectons came to succour it, but he defeated it: then continuing his siege and batterie, he tooke the towne. This done, he returned to Rome, L. Emilius Paulus being chosen to succeed him, when as P. Cor. Scipio, sonne to Cn. and M. Attilius Glabrio were Consuls. He entred into Rome with the solemnitie of Ouation, bringing into the common treasurie 130000 Bigats of siluer, 12000 pounds of siluer in masse, and 127 pounds of gold. C. Flaminius was continued in his Pretorship in the hither Spaine.
10 But whereas other Pretors had but six officers which caried rods and axes before them, L. Emilius had twelue,P. Emillius Pretor with Consularie authoritie. so as his Pretorship was equall with the honor & dignitie of a Consul. To either of these Pretors (besides the armies which were in the countrey) were appointed a supplie of 3000 foot and 300 horse, newly leuied; two third parts of them of their allies, and the other third part of Romane citizens. Paulus did twice defeat the barbarous Spaniards in battaile, and slew 30000, hauing taken his aduantage vpon the passage of a riuer. He brought vnder the obedience of the Romanes 250 places, by their voluntarie yeelding, and yet with the honour of all these gallant exploits he returned to Rome,The great integritie of P. E. milius in his gouernment. P. Emilius tut to rout by the Spaniards. hauing not enriched himselfe one dragma during his gouernment; the which is a rare thing in a man of commaund. His gouernment being then continued for another yeare, he did somewhat blemish the glorie of his victories, by a notable rout which he had in the Bastitanes countrey, whereas he lost 6000 men vpon the place, the rest of his army recouered their campe with great difficultie, and then was forced with long marches to retyre himselfe into places of more safetie: but afterwards attending the comming of L. Bebius, who should succeed him, he was reuenged of the Lusitanians for his former losse, of whom, he slew 18000, tooke 330, and woon their campe, with their baggage.
L. Bebius had beene chosen at Rome to succeed him: but as he marched by the riuer of the Ligusticke sea, he was set vpon by certaine Ligurians, who slew most part of his men, and himselfe being wounded,The vnfortunat encounter of L. Babius. hee was forced to saue himselfe in Marseilles, with a small number, and without vshers, whereas the third day after he died. These newes being sent to Rome by them of Marseilles, the Senat appointed, That P. Brutus in the Pretors place should take the gouernment of the further Spaine, and leauing the armie and prouince of Tuscane to one of his lieutenants, he should speedily depart. In the other part of Spaine,Ann. Rome 564 neerer vnto Gaule, L. Plautius Hipseus was appointed in C. Flaminius place, whose gouernment was reasonably quiet.
M. Valertus Messala and C. Liuius Salinator being made Consuls at Rome, the hither part of Spaine was giuen to L. Manlius Acidinus, Anno 565. and to C. Catinius the farther: who continued in the same charge the yeare following: in the which the Lusitanians and Celtiberians troubled the peace, & went armed to field: the which being written to Rome by the Pretors, they did chuse L. Quintius Crispinus, who had that part of Spaine which lyes beyond the riuer of Ebro, and C. Calphurnius Piso for the other part.C. Catinlus defeats the Lusitanians. Whilest they prepare, C. Catinius came to fight with the Lusitanians in the territorie of Asta, whom he defeated in battaile, woon their campe, [Page 87] and slew 6000 vpon the place: but as he gaue an assault to the towne of Asta (the which was taken without any great resistance) he was wounded, and died soone after. L. Manlius the other Vice-Pretor had an encounter with the Celtiberians in his gouernment, yet no man knew who had the victorie;He that leaues the field, consesseth he is vanquished. onely the Celtiberians dislodged the night following, confessing thereby, that they were vanquished. The Romans being masters of the field, had leysure to burie their dead, and to gather vp their spoyles.
Within few dayes after the Celtiberians hauing augmented their forces, they came and assayled the Romanes neere to Calaguris, which now is Calahorra, but they were beaten, and lost 12000 men vpon the place,The Celtiberians defeated. 2000 were taken prisoners, and they were chased out of their campe, and lost their baggage. And such was the heat of this victorie, that if they had not beene restrained by the comming of the new Pretors, the Celtiberians had beene wholly subdued. Quintius and Calphurnius, as soone as they were within their prouinces, lodged their armies to Winter. L. Manlius being returned to Rome, made his entrie with the ceremonie called Ouatio, whither he brought 52 crownes of gold, 132 pounds of gold, 16300 pounds of siluer, and declared in open Senate, That besides all that, his Treasurer Qu. Fabius brought 10000 pounds of siluer and 80 pounds of gold, to be put into the common Treasurie.
11 The Spring time being come,Beturia now called Estre [...] Dura. the two Pretors went to field with their armies, and joyned together in Beturia, marching towards the Carpetanians countrey, where the enemies were then in field. The beginning of their exploits was not very successfull, but in the end they made reparation of their errors. The fight began betwixt the forragers on either side, neere vnto the townes of Hippo and Tolede; to whose succours there came some from either army, and in the end all their forces came thither: so as the Spaniards seeing themselues in a conuenient place for their manner of fighting, the two Romane armies were defeated in this vnexpected skirmish,The Romans defeated, but the Spaniards cannot pursue the victorie. and repulsed with great disorder and amazement, within their pallisadoes and rampiers, and yet the enemies could not follow their good fortunes. The Pretors fearing to be assaulted, dislodged in the night: and at the breake of day the Spaniards presented themselues before the trenches; but seeing no shew of any enemie, they entred into the campe, whereas they made bootie of that which the Romanes could not carrie away with them. This done, they stayed there some dayes, without attempting any thing. The Romans lost in this combat and in the flight about fiue thousand men, of their citizens and allies, with whose spoyles the Spaniards armed themselues, and marched towards the banks of Tayo. All the respite the Romane Pretors had, they employed it to fill vp their bands with Spanish souldiors of their friends and allies, and to assure the rest which had bin beaten. Wherefore when as they did see their forces reasonably well repaired, and their souldiours hearts reuiued (who demaunded nothing more than the enemie, to reuenge the disgrace which they had receiued) they came and encamped within twelue miles of the riuer of Tayo: when as a good part of the night was spent, they tooke vp their ensignes, and came by the breake of day to the riuers side, whereas they put themselues into a square battaile. The enemies were on the other side, encamped on the side of a hill, and the Romans hauing found a foord in two places passed ouer; Quintius on the right hand, and Calphurnius on the left,The Spaniards know not how to embrace the occasion. but the enemie moued not: who being amazed at their suddaine arriuall, spent time in consultation what they should do, when they might haue disordered all the Roman armie, being troubled at the passage of this riuer. In the end all passed, both souldiors & baggage, the which they laid all together: for they neither had any conuenient place, nor any leisure to make any trenches, nor to plant their campe, for that the enemie began to arme, so as they put themselues in order to fight, placing the strength of their armie (which consisted in two Legions) in the middest. The field betwixt both enemies lay open, which did assure them from ambushes and surprises. The Spaniards seeing these two Legions in two great squadrons, put themselues in battaile on the riuers side where they were, thinking to disorder them before they should be able to joyne with the bodie of their armie; wherefore they went and gaue them a furious charge. The fight in the beginning was fierce, the Spaniard being puffed vp with pride for his former victorie, and the Romans mad with desire to deface the ignominie to haue beene vanquished, contrarie to their custome. The two Legions in the middest fought valiantly, and could not be forced: wherefore the Spaniards resoluing to pierce through them by some means, they sent a great troupe [Page 88] in forme of a wedge,A battaile betwixt the Romanes and Spaniards. to breake this battaillon. The furie of the fight was great, and Calphurnius feared the Legions should not be able to resist: wherefore he sent T. Quintius Varus and L. Iuuentius Thalua (two Lieutenants) vnto them to aduertise them, That there was no means to hold Spaine, nor to saue themselues, neither euer to see their houses, nor Italie; no, not to get vnto the other side of the riuer of Tayo, if they did not vanquish their enemies: and he at the same instant, with the horsemen of the two Legions, went and charged this pointed troupe in flanke, and Quintius came on the other side with a certaine number of horsemen, but with lesse courage than Calphurnius, who fought in the middest of the preasse: so as by reason of the Pretors presence, and the danger whereinto hee thrust himselfe, the legionarie souldiours and all the rest were greatly encouraged to doe their duties; so as they first put their enemies to rout, and then to flight, towards their campe: whither they were pursued by the horsemen, who entred pell-mell with them that fled; where they were sorely prest by them that had beene left to gard the baggage, so as they were forced to leaue their horses, and to make head against them, vntill the fifth Legion arriued, and the other bands, one after another, who freed them from this danger, and put all the Spanish armie to the sword: so as of fiue and thirtie thousand which were in the beginning of the battaile,A notable defeat of Spaniards. there escaped but foure thousand; whereof three thousand recouered a neere mountaine, and a thousand being naked and disarmed, wandered vp and downe the fields. The Romans carried away an hundred thirtie three of the enemies ensignes: they themselues lost in this conflict little aboue six hundred men, and about an hundred and fiftie Spaniards of their confederats. Fiue Colonels and some Romane knights (which were slaine there) made the victorie seeme lesse fortunat. The Romane armie was lodged in the enemies campe, for that they had no time to rampier their owne. The day following Calphurnius did highly extoll the souldiors valour, and gaue them gifts in testimonie of their vertue: to knights he gaue caparisons, shewing, that by their valour chiefely the battaile had beene woon: many captaines of the two Legions were also rewarded. These two Gouernours returned to Rome, A. Terentius Varro and P. Sempronius being chosen in their places, during the Consulship of P. Claudius Pulcher and L. Portius Licinius. They brought many crownes of gold, and readie money, with gold and siluer in masse, whereof the number is vncertaine; and they triumphed for the victories which they had gotten against the Lusitanians and Celtiberians.
A. Terentius had the hither part of Spaine,Ann. Rome 568 and Sempronius the further: they also had prolongation in their charge for the yeare following. Varro had some encounters in this second yeare with the Ausetanes, a people inhabiting in the countrey of Cattelogne, not farre from the riuer of Ebro, and against the Celtiberians, whom he vanquished, and tooke some strong places and townes, which they made their retreat in those marches. As for Sempronius gouernment, it was quiet: for the Lusitanians stood in awe of the Romans fortune, and the Pretor was continually afflicted with a troublesome disease, which made him vnfit for all publicke gouernment, and in the end killed him in Spaine. P. Manlius did succeed him, who had once beene Pretor in the hither Spaine, when as Cato was Consull, and Quintus Fuluius Flaccus succeeded Varro.
The hither Spaine was in armes, and had need of a captaine and souldiors to suppresse the enemie: but in the other prouince the Romanes had no worse enemies than themselues: for that by reason of Sempronius long infirmitie, the souldiors were idle, and in a manner without a head,Idlenesse and ease an enemie to vertue, corrupt the Roman armie. all were corrupted, insolent, and without any militarie discipline; the which they must chiefely remedie. The Senate therefore decreed, That there should be foure thousand foot and two hundred Roman horse newly leuied, to be sent into Spaine, with seuen thousand foot and three hundred horse of their allies.
Terentius Varro yeelded vp the prouince and the armie to Qu. Fuluius Flaccus, who besieged a towne called Vrbicua, whereas the Celtiberians came to assaile him, making diuers skirmishes to rayse the siege, in the which many Romanes were slaine or hurt. But Fuluius continued firme, and by his perseuerance woon the towne, the enemies (tyred with fighting) being forced to retyre. The towne being destitute of succours, was within few dayes taken and sacked. P. Manlius did no other thing in his gouernment, but gather together the dispersed souldiours, so as both he and Fuluius after the taking of Vrbicua lodged the armies to Winter. Terentius being returned to Rome, entred in pompe, and brought into the [Page 89] treasure 9320 pounds of siluer, 80 pounds of gold, and two crownes of gold of 67 pounds weight.
The yeare following these two Pretors were continued in their gouernment, and the warre grew hoter in Fuluius prouince than euer: for the Celtiberians went to field with thirtie fiue thousand fighting men: against whom, Fuluius fortified himselfe with all the Spaniards he could leuie among the Romane confederates: but hee did not equall the enemies in number: yet hee marched into the Carpetanians countrey, and encamped neere vnto Ebura, into the which he put a garrison. The Celtiberians approched soone after, and planted their campe within halfe a league of the Romanes, at the foot of a hill; whereas the Pretor sent to discouer them by two companies of their confederats horses, being led by his brother M. Fuluius, commaunding him to approch neere vnto the enemies trenches, and to obserue of what compasse they were, and if they came forth to charge them, they should retyre without fighting: the which he executed accordingly. Some daies were spent without any action of importance. In the end the Celtiberians resolued to goe foorth with all their forces, who presented themselues in battaile, in the plaine which was betwixt the two armies, and there attended the Romanes: yet Fuluius stirred not, but kept his men foure dayes together within his campe; during the which, the Spaniards shewed alwaies the same countenance: then seeing that the Romans lay still, and that there was no means to fight with them, they kept themselues also quiet for a time; onely the horsemen went forth, keeping themselues readie, if the enemie should make shew to assayle them. The forragers on both sides went foorth behind their armies without any let. This hauing continued some dayes, the Romane Pretor (thinking that he had made the enemie secure) commaunded L. Acilius to march with six thousand Spanish foot of their allies, and some of the horsemen of the left wing, about the hill vpon the enemies backe, and there he should attend vntill he heard the crie of the Legionaries and the rest of the armie, and that then he should come and assayle the enemies campe. Acilius parted in the night, because he would not be discouered. Fuluius at the breake of day caused C. Stribonius Colonel of the Latines, to march towards the Celtiberians trenches, accompanied with the extraordinarie horsemen of the left wing. The enemie seeing him better accompanied than the day before, sallied presently foorth with all his horse, being followed by their footmen. Stribonius seeing them come, turned head, as he had beene commaunded, and retyred towards the Romanes campe. The Celtiberians pursued them speedily both with horse and foot, persuading themselues, the day should not passe, before they were masters of the Romanes campe, being now within fiue hundred paces. Then Fuluius seeing that hee had drawne them farre ynough from their fort, he made way for his armie, being readie in their trenches, causing them to fally foorth by three seuerall ports at one instant, commaunding them to make great shouts and cries, not so much to giue courage to the souldiors, as it was their custome, as to aduertise them that were in ambush behind the hill, attending a signe to assayle the enemies campe. When as they heard the crie, they ran vnto their rampiers according vnto their directions: The Celtiberians had onely left fiue hundred men to gard it, who made no great resistance, being amazed both at their own small number, and at the multitude of those that came suddainely to assayle them. Acilius hauing woon their campe, hee presently set fire on such places as lay open to the enemie. The flame appearing, did much daunt the Celtiberians, and gaue courage vnto the Romans, being assured thereby, that their campe was taken. Notwithstanding, the Celtiberians seeing themselues destitute of a retreat, fought like desperat men,A memorable victorie of Qu. Fuluius Flaccus against the Celtiberians. and did much annoy the Romanes: but in the end being oppressed both with the first troupes and with fresh supplies, and by Acilius, who returned from the taking of the campe, and by the garrison of Ebura, who sallied forth in the heat of the battell, they were vanquished, and great numbers slaine vpon the place, and afterwards wholly defeated, the horsemen pursuing them that fled. They write, That in this battaile there died 23000 Spaniards, and 4800 prisoners taken: the Romanes tooke aboue 500 horse, and 88 ensignes. Doubtlesse the victorie was great, yet not without bloud: for there were slaine about 200 legionarie Romanes, 830 Latines, allies, and 2400 strangers.The number of the dead. Which done, the Pretor brought backe his victorious armie into his campe. Acilius was sent vnto the campe which hee had taken, and the next day they gathered vp the enemies spoyles, and the souldiors being publickely assembled, euery one was rewarded according [Page 90] to his merits: then hauing left the wounded men at Ebura, the Legions were led to Contrebia, by the territorie of the Carpetanians. This towne being besieged, they sent to demaund succours of the Celtiberians,Contrebia taken by the Romanes. but the towne was yeelded before they came. There had fallen such aboundance of raine at this season, as Fuluius was forced to lodge his armie within the towne. The Celtiberians, who could not come by reason of the high waters and the badway, knew nothing of the yeelding of this towne, vntill they were charged by the Romanes which were within it: for seeing no signes of a campe about it, they imagined the enemie had beene gone; so as they approached the towne without order, fearing no danger: from whence the Romanes sallied forth vpon them with great furie, and put them to flight: and although the field was spacious, and the commoditie great to saue themselues, yet there died twelue thousand men,Another defeat of the Celtiberians by Fuluius. fiue thousand were taken prisoners, foure hundred horses of seruice, and sixtie two ensignes gotten. These Celtiberians being dispersed, they aduertised their companions which came vnto them, of their defeat: whereupon they returned, and all this preparation went to smoake. In the further or West part of Spaine, the Pretor Manlius did also fight happily against the Lusitanians. After these exploits Q. Fuluius sent L. Minutius his Lieutenant to Rome, with two Colonels. T. Meuius and L. Terentius Massaliota, to carrie newes, That the Celtiberians had beene wholly vanquished in two great battailes, and that the Senate should not need to make prouision of money or any other thing for the entertainment of their souldiors that yeare, for that (sayd they) the warre was ended. They demaunded also, That the Pretor might haue leaue to bring backe the armie, which he and others before him had so happily managed and employed: the which (they sayd) was not onely reasonable, but very necessarie, for that euerie one demaunded leaue, speaking openly, That if it were not graunted them, they would take it.
13 At the first generall assembly A. Posth. Albinus Luscus Ann. Rom [...] 573 and C. Calphurnius Piso being made Consuls, they also created new Pretors to send into Spaine:New Pretors sent into Spaine. the hither part by Ebro fell to T. Sempronius Gracchus, and L. Posthumius had the West part. T. Sempronius was not much pleased with the request made on Fuluius behalfe, to whom he should succeed: whereupon he protested, That if they sent him thither with an armie newly leuied, hee would keepe himselfe within his garrisons, and not expose vnexperienced souldiours against an enemie so long trained vp in warre. Thereupon the Senate did decree, That they should rayse a Legion of fiue thousand two hundred foot, and three hundred Romane horse, and besides it a thousand Romane foot and fiftie horse; and the Latines their allies should be enjoyned to furnish seuen thousand foot and foure hundred horse: and that with this armie Sempronius should goe into Spaine: giuing leaue vnto Qu. Fuluius to bring backe the souldiors which had beene sent thither before that Sp. Posthumius and Qu. Martius were Consuls; which was six yeares before: and moreouer, when the new leuie were come into the countrey, it should be also lawfull for him to bring all backe that were aboue two complete Legions, of tenne thousand foure hundred foot and six hundred horse, Romanes, and twelue thousand foot and six hundred horse of their allies, Latins, of those souldiors with the which Fuluius had gotten two victories against the Celtiberians.
Whilest these new Pretors were expected in Spaine, Qu. Fuluius in qualitie of Vice-Pretor vndertooke to goe and assayle the Celtiberians lying a farre off, for that they had not yet reconciled themselues vnto him. This did rather incense the Barbarians than amaze them: wherefore going to armes, they seized vpon the strait or passage called Manlian, by the which they knew the Romane armie must returne. Gracchus had giuen charge to L. Posthumius Albinus, going to his gouernment in the further Spaine, to aduertise Qu. Fuluius, That hee should come and meet him with the armie at Tarracone, where hee would discharge the old bands, distribute the supplyes which he had brought, and dispose of the whole armie; appointing a short time vnto Fuluius for the effecting thereof. Vpon which newes he was forced to depart suddainely out of the Celtiberians countrey: which made the people surmise, that he had some intelligence, that they did secretly arme, and that he retyred for feare:The Romanes charged by the Celtiberians in a strait. Wherefore they began to gard the passage more straitly and proudly than before. The Romane armie being entered into this passage at the breake of day, they were assayled in two seuerall places at one instant, Qu. Fuluius giuing order for all [Page 91] things, according to the time and place, and making a briefe exhortation to his souldiors, he assured them. The fight began to grow hot, but not with like aduantage: for the legions and the Latines vpon the wings did fight valiantly, but their Spanish souldiours could not resist their countrey-men, who were better souldiours than they. The Celtiberians seeing they could not vanquish the Romanes, fighting hand to hand with them in a set battell, they had recourse vnto their accustomed fashion, which was, to shape their troup like a wedge. Being thus ordered, they are more firme and violent, and can hardly be withstood: by this meanes they had almost disordered the legions.The Romans distressed. The which the Generall perceiuing, hee ran presently to the legionary horsemen, asking them, What they did there, and what succour might be expected from them? To whom they answered, That they were readie to obey whatsoeuer hee should command. Ioyne then (said he) all the horses together of the two legions, and with a full carriere breake through that wedge of men which doth force our squadron; yea take the bridles from your horses, is our auncestors haue often done with good successe, that you may ouerthrow them with more violence. Whereunto the horsemen speedily obeied, and setting spurres to their vnbridled horses, they passed and repassed through this troupe of the enemies, breaking their staues, and making great slaughter of them.Another great defeat of the Celtiberians by Qu. Fuluius. When this wedge was broken and dispersed, in the which the Spaniards did wholly relye, they had no other thought but vpon flight. The Latin horsemen moued with the valour of the Romanes, without any further commaundement, fell vpon the enemies already broken, so as there was a great slaughter made in the flight throughout all the strait. For this victorie the vice Pretor did vow a temple vnto Fortune, and games vnto Iupiter. There died in this encounter seuenteene thousand Celtiberians,The number of the dead of either side. aboue three thousand prisoners, and two hundred threescore and seuenteene ensignes taken, and about one thousand and one hundred horses gotten. The victorious armie did neither intrench nor rampar for that day: But this victorie was not without losse to the Romans, for there were foure hundred threescore and ten citizens slaine, a thousand and nineteen Latines, and of Spaniards and other strangers, their allies, three thousand. Thus this armie hauing redoubled her fame by this victorie, it arriued at Tarracone, whereas Sempronius the Pretor (who arriued there but two dayes before) went forth to meet him, and did congratulate with Fuluius and the souldiours, their happie exploits for the commonweale. Then did they louingly and with great concord, discharge and retaine what they thought fit among the souldiours, according to the decree of the Senat: And for that yeare there was little done in Spaine by the new gouernours, for that they arriued late by reason of the death of one of the Consuls, and the subrogation of another, which staied their expedition. The yeare following they were continued in their gouernments.
Q. Fuluius Flaccus being returned to Rome,Anno Rome 574 when as he stayed without the towne, to haue order for his triumph according to the custome, he was chosen Consull with L. Manlius Acidinus, and then he entred in triumph, with the souldiours which he had brought out of Spaine. He brought into the publique treasurie one hundred and twentie foure crownes of gold, 31 pounds of gold, and 173200 deniers of coined money of Osca, besides he gaue fiftie deniers, being about fiue crownes, to euerie footman, twice as much to the centeniers, and thrice as much to the horsemen, as much to the allies and Latines, and to all in generall double pay.
This yeare the Gouernors in Spaine diuided the warre betwixt them, so as Albinus should goe and assayle the Vaccens by the country of the Lusitanians, and from thence should come into the marches of the Celtiberians. Gracchus should enter into the heart of their countrey, for that the warre was hottest there. There he first tooke the towne of Munda by force, hauing set vpon it suddenly in the night, and hauing taken hostages, and put in a garrison, he battered some castles, and did forrage and burne the countrey vntill he came vnto another strong towne called Certima: whereas hauing begun to plant his engines to batter it, deputies came vnto him from the inhabitants, who vsed a simple kind of speech vnto him, after the auntient manner, without any dissembling,The f [...]ee simplicitie of the Spaniards. telling him freely, That they would make warre if they had meanes, desiring that they might haue leaue to goe vnto the Celtiberians campe, to demand succours: the which if they could not obtaine, they would then take counsell of their affaires distinctly from the other nations. Gracchus yeelded to their demaund:Gracchus his facilitie and courtesie to the Barbarians. and within a few daies after they returned, bringing with them ten other deputies. It was about noone. The first words which they spake vnto the Pretor, were, That they intreated him to commaund some of [Page 92] his people to bring them drinke: which done, they demaunded more, making all the assistants to laugh at their grosnesse, and want of ciuilitie. Then the eldest among them began to speake, saying, That they had beene sent vnto him by them of their nation, to know, vpon what ground he was come to make warre against them. Gracchus answered, That it was vpon the assurance of a goodly armie, which he had, and if they would see it, to make a more certaine report vnto their men, he would suffer them, commaunding some captaines to cause them all to arme, and to make them march and skirmish together. These deputies reported vnto their people what they had seene; which diuerted them from sending any succours to the towne besieged: The inhabitants whereof (seeing themselues abandoned) yeelded, paying the value of 62000 crownes, and gaue fortie knights, of the noblest among them, not in shew as hostages (for they put them among their bands to carrie armes) although in effect they were as pawnes of their promises and accords. From thence Gracchus led his armie to Alce, a town whereas the Celtiberians (who had sent the ten deputies vnto him) were camped, against whom for some dayes he sent his light horsmen, to tire them with light skirmishes, euen within their gards, sending more men daily, to the end he might draw them out of their trenches to battell. The which succeeding according to his desire, hee commaunded the Generall of the allies, to begin the fight, and that presently turning their backes, and making shew to bee oppressed with multitudes, they should returne with all speed towards the campe. He in the meane time put his armie in battell within the rampars, neere vnto euerie gate, and suddenly when he saw his men turne head towards the campe flying, as he had commanded them, and the enemie following with no lesse speed; hauing retired his men, he drew forth his armie by all those ports, with great cries, so as the enemies could not make any resistance: and it happened, that those which came running to take the Romanes campe,Gracchus victorie against the Celtiberians. could not defend their owne; for presently they were repulsed, put to rout, and beaten into their palisadoes, where they were soone after forced. There were nine thousand slaine that day vpon the place, three hundred prisoners, 112 horses of seruice, and 37 ensignes woon. On the Romanes side there died but 109 men. After this defeat Gracchus led the legions to spoyle the countrey of the Celtiberians, wasting and carrying all away. Wherefore many, either for feare, or otherwise forced, yeelded vnto him: so as in few dayes he reduced vnder the Romanes obedience one hundred and thirteene townes,Some of the antient said these 113 town [...] were but farmes, or doue [...]ouses, to eclips the glorie of Gracchus. and tooke great spoyles. From thence hee returned againe towards Alce, and began to assaile it. The inhabitants endured the first assault, but afterwards seeing them prepare their engines to batter it, distrusting in their owne strength, they retired all into the castle, the which yeelded soone after, submitting themselues to Gracchus his mercie. The spoyle was great, and many noblemen and of good houses were taken prisoners; among the which there was a sonne and a daughter of Thurtus, who was the greatest nobleman of the countrey,Thurtus a pettie Spanish king lord of Alce. and to whom the place belonged. Hearing what was happened, he came with a safe-conduct into the armie to Gracchus: of whom he demanded life, both for himselfe and his, whereof Gracchus assured him. Then he desired to be admitted to carrie armes with the Romanes, the which was granted him: and from that time he shewed himselfe faithfull and valiant in their seruice, and did greatly aduance the Romane affaires in Spaine.
Ergauica a mightie and famous towne, being amazed with the miseries and ruines of her neighbours, opened the gates to the Roman armie. Some write, that these yeeldings were not done faithfully, and that as soone as the legions were gone, they entred into rebellion, so as the Pretor had two encounters with the Celtiberians,Caunus, [...]ount Ca [...]o at this day. the one neere vnto mount Caunus, where the fight continued six houres, with great slaughter on either side, neither partie confessing himselfe to be vanquished. The second time (which was the third day after) the Romans had an assured victorie▪ where there were 22000 of the enemies slaine vpon the place, and 300 prisoners, and as many horses, and 72 ensignes taken. By which defeat the war was ended in that countrey, and the Celtiberians demaunded peace, the which they did faithfully entertain for a time, without rebelling. They write, that L. Posthumius had at the same time woon two battles of the Vaccens, others say, of the Brecaires, which are betwixt Minio and Duero, and had slaine 35000 of the enemies, and tooke their campe.
At Rome M. Iunius Brutus, & A. Manlius Volso being chosen consuls,Ann. Romae 575 M. Titinius & T. Fonteius Capito were created Pretors & gouernors of Spain: Titinius had that part which was neerest [Page 93] vnto Gaule, and Capito the Westerne part: and then Sempronius Gracchus and L. Posthumius came to Rome, who had the honour of a triumph granted them, for that they had gouerned the affaires of the commonweale wisely and valiantly. Gracchus entred first in triumph for the Celtiberians, bringing into the treasurie fortie thousand pounds weight in siluer. His companion entred some dayes after, triumphing for the Lusitanians, and other neighbour people, who also brought twentie thousand pounds. To euerie one of the souldiours was giuen fiue and twentie deniers, which is worth two crownes and a halfe: to the centeniers double, and to the horsemen treble as much, and to the souldiours of their allies as much as to them of Rome.
Spaine tyred with warre, was quiet during the gouernment of the new Pretors, who continued there two yeares.
The third yeare Cn. Corn. Scipio Hispalus, Anno 577. and Q. Petilius Spurrinus being Consuls, M. Corn. Scipio Maluginensis, The new Pretors refuse their charge in Spain [...] and P. Licinius Crassus, were chosen Pretors in Spaine: Crassus had the hither Spaine, and Scipio the further; but either of them pretended excuses not to go, and therefore Titinius and Fonteius were continued in the gouernment as vice-Pretors, to whom there was appointed to fill vp their armies, three thousand foot, citizens of Rome, and two hundred horse, and fiue thousand Latins of their allies, with three hundred horse: yet there is no mention of any tumult in Spaine, during their abode, nor after they were changed, vntill the Consulship of Sp. Posthumius and Q. Mutius, which was two yeres after, in the which the gouernment of the hither Spaine fell to P. Furius Philo, Anno Rome 579 and the further to Cn. Seruilius Cepio. We read that whilest these Pretors prepared themselues to go into their prouinces, the Celtiberians being in armes, App. Claudius Cento (who was vice-Pretor there) gaue them a great defeat, so as they were forced to submit themselues vnto the yoke. They began their rebellion by a sudden assault which they came to giue vnto the Romanes campe at the breake of day: Being discouered by the centinels, they cried to armes, so as the souldiors were presently armed, and readie to sallie forth, as they did by the ports: but the Celtiberians were so neere, as they kept them long from comming forth, so as the combat was in a manner equall. But the formost ranks being thrust on by their companions, in the end they got out of their palisadoes into the plaine,The Celtiberians defeated. where they had meanes to draw out their front, and the wings of their battell, equal to that of the enemies, with the which they were in a manner compassed in: but they behaued themselues so well, as they repulst them, and in lesse than two houres put them to flight, with the losse of aboue fifteene thousand of their men; so as the warre was ended: for such as escaped, submitted themselues soone after to the Romanes yoke, so as the new Gouernours had not any warre.
The next yeare L. Posth. Albinus, and M. Pompilius Lenas, being Consuls, Cn. Fabius Buteo, and M. Matienus were chosen to gouerne Spaine: and then arriued App. Claudius, who entred the citie with the pompe of ouation, bringing ten thousand pounds of siluer, and fiue thousand of gold. Fabius Buteo, who had the hither Spaine, going vnto his gouernment, fell sicke at Marseilles,Publique charges affected for priuat profit. where he died, so as P. Furius Philo was continued in his gouernment, and Matienus came into the further prouince. As it is a thing too well knowne, that gouernments are not affected but to get authoritie and wealth: so it falls out often, when as Gouernours find not matter to maintaine their greatnesse among the enemies by the warre, they can hardly doe justice to their fellow citizens and allies in time of peace: then they begin to molest the richest families, by false accusations, to faine necessities, to exact vpon the publique, and to vse other such practises, to fill their cofers, and enrich their ministers with the ruine and desolation of the commons. Thus did the Pretors and lieutenants of the people of Rome in Spaine.
These two Gouernours Furius and Matienus, either in his jurisdiction, hauing (by reason 14 of the peace) no other prey but those that were giuen them in gard,The Spaniards complaine of their gouernours couetousnesse. they polled them in such sort, as not able any longer to endure their extortions and fraud, the poore Spaniards were constrained to send embassadours to Rome, after that the Pretorship was ended: who hauing audience, casting themselues vpon their knees, they made a pitiful complaint of the pride and couetousnesse of their Gouernours, beseeching the Senate not to suffer their friends and allies to be oppressed and spoyled by them with greater violence than if they were enemies. Many crimes were objected by them, but concussion was best verified. The Senat decreed, That [Page 94] Lu. Canuleius (to whom the gouernment of Spaine was fallen) should chuse judges from among the Senators,Spaine made one gouernment, and L. Canuleius Pretor alone. to examine the fact; and that the parties should chuse aduocates of the same order. Titinius, who had beene Pretor, during the Consulship of A. Manlius and M. Iunius in the higher Spaine, was drawne in question: but when as they had pleaded two seuerall dayes, he was absolued: but P. Furius Philo (who had beene Gouernour in the same prouince) and M. Matienus in the further Spaine, being accused of diuers crimes, and their causes often pleaded, when as it was againe to be heard, they were excused, being absent, for that being loath to attend the sentence, they had voluntarily retired themselues, the one to Preneste, the other to Tybur: and so the matter was left vndecided.
Canuleius desiring to suppresse this pursute, to the end that many should not bee molested by the Spaniards, began to giue order for the affaires of his gouernment, and to inroll souldiours, to lead them into the prouince which was appointed for them, and so he parted. The Senat letting passe what had beene formerly done, prouided for the future, that the Romane magistrats should set no taxe vpon corne, and that they should not force the Spaniards to sell the twentieth part at their pleasures, which was a certaine tribute: and that they should send no more Commissaries into their townes to leuie money.
At the same time there came another kind of embassage to Rome, from them that had bin borne of Romane souldiours and Spanish women, and not maried. These were about foure thousand men. The Senat commaunded they should giue in their names, and be inrolled by L. Canuleius the Pretor: and that such as he should make free, should be conducted vnto Carteia, vpon the Ocean sea, to dwell there. That the inhabitants of Carteia that would remaine there, should be receiued,A colonie of Libertines. and portions of land assigned them: and this colonie should be held for Latines, and be called the Libertines.
It seemes that the Romanes hauing no warres at that ime in Spaine,Spaine diuided againe into two gouernments. were resolued to reduce it to one gouernment, and to send but one Pretor. After Canuleius mention is made of Claudius Marcellus, and then of P. Fonteius: of whose deeds there is no mention in auntient writers; so as it is to be presumed, this prouince continued quiet. But in the yeare 586 of the foundation of Rome, Q. Aelius and M. Iunius being Consuls, they did againe create two Pretors, which were Cn. Fuluius on the hither part, & about the riuer of Ebro; and C. Licinius Nerua in the further. After which the Romanes contenting themselues for many yeares, with their conquests in Spaine, they sought as it seemed to make them whom they had subjected, or drawne vnto them, ciuile, and to fashion them by little and little to the manners and inclinations of the Romanes: without seeking the other people which were more barbarous, who also for their parts were glad to be left in peace, being terrified with the Romanes power, whom they would not incense, neither had they any care to seek their friendship, because they hated them, as violaters of the lawes of nature, and oppressors of mans libertie.
15 In the yere 600 of the foundation of Rome,Ann. Rome 600 Q. Fuluius and T. Annius being Consuls, the Celtiberians (who had beene vanquished and subdued by T. Gracchus fiue and twentie yeares before) began againe to stirre,The Celtiberians and other people repaire the demanteled towns. the inhabitants of Sediga, a towne of the Areuaces, hauing (against their capitulations, and the commaundement of Gracchus) repaired the walls of their towne, and refused to pay tribute vnto the Romanes: by reason whereof other people being also rebelled in Spain, the Senat resolued to send an armie, and a Consul to be the General, so as Q. Fuluius was sent, who was not verie fortunat in the beginning. This yeare by a new custome the Consuls entred into charge the first of Ianuarie,The Romane Magistrats change the day of entring into their Charges. whereas before they did not begin their magistracie vntill the fifteenth of March: whereunto they were induced by the rebellion of the Spaniards: the which was afterwards continued. Of this beginning followed the warre of Numancia, which lasted twentie yeares. The Senat of Rome hauing first forbidden them of Segida to raise their walls, and then commaunded them to goe to the war with their Consuls and Pretors, according to the pacification made by Gracchus, they answered, That they had capitulated,The stronger construe treaties as they please. not to make any new forts, but not to repaire their old. And as for going to the warre, they were exempt from that charge, by the treatie of Gracchus: the which was true. But the Senat added a glose to these conditions, that is, As long as it shall please vs: the which the Spaniards would not heare of. Wherefore seeing that Quintus Fuluius Nobilior came against them with an armie of thirtie thousand men, they left their towne, which was not yet in defence, sent their wiues and children to their neighbours, and vnder the conduct [Page 95] of one Carus, they assembled to the number of 20000 foot,Carus a captaine of the Spaniards and 5000 horse, and came and camped in a place couered with wood, verie fit to surprise their enemies, whom he met withall in the woods, and both gaue and took many wounds. Afterwards in a great encounter Carus had the victorie, hauing slaine 6000 Romans, wherewith being growne insolent and carelesse, the Consull had means to haue his reuenge, sending his horsemen to charge the Spaniards which were scattered and out of order: who put 6000 to the sword, and more had bin slaine, if night had not seperated them. This made the Celtiberians more circumspect. The same night the people of the countrey assembled at Numance,A conspiraci [...] of the Spaniards at Numance. and being resolued to resist the Romanes, they made choice of Ambo and Leuco for their captaines. The Consull Fuluius hauing receiued 300 horse, with some Elephants, from king Massinissa, a Moore (an auntient friend to the people of Rome) marching forward, he came and offered battell to the enemies vnder Numance. He had placed his Elephants behind the first rankes, that they might not be seene, thinking to terrifie them suddenly, and to defeat them by that meanes; but it fell out otherwise: for being come to joyne, and the ranks opened, when as the Elephants shewed themselues, they did somewhat terrifie the Spaniards and their horses, which were not accustomed to see such beasts; so as turning their backes they went towards the towne: But one of these Elephants comming neere the walls, being hit on the forehead with a stone, he entred into such a rage, as turning against the Romanes themselues, he trode them vnder his feet; after whose example the rest began to run through the Romane troupes, and disordered them: For it is the nature of these beasts,Elephants held by the wise to be common enemies. when they are terrified, they know neither friend nor foe: wherefore many call them common enemies. The Spaniards which were within Numance, seeing this confusion, sallied out vpon the Romanes, and slew foure thousand men, and tooke three Elephants, and many ensignes; yet they lost two thousand of their men.
The Consull hauing refreshed himselfe somewhat after this rout, he was repulsed againe at the fort of Axenium, the which he assailed, to haue the victuals which the enemie had in it, and in this misfortune the Romans receiued a third rout, whereas Biasius a leader of some horse of their allies, was slaine, with many good souldiours. These many losses did moue the inhabitants of Ocilis,Ocelon reuolts from the Roman partie. or Ocelon, allies to the Romanes, and gardians of the money and victuals of their campe, to reuolt, and to follow the Celtiberians partie. So as vanquished with so many misfortunes, the Consull Fuluius could take no better course, than to fortifie his campe for to winter: the which hee did with the greatest want that might be, besides, haile, snow, raine, and all the rigour of the season, so as many of his souldiours perished for cold.
16 The yeare following M. Claudius Marcellus succeeded Fuluius, M. Marcellus Consull sent into Spaine. and brought 8000 foot and 500 horse into Spaine. This man was more politique than his predecessor, to keepe himselfe from the surprises of his enemies, leading his armie safely to Ocilis, the which hee tooke in few dayes, and pardoned their offence, paying a fine of thirtie talents, and some hostages, which he demaunded of them. This clemencie of his made the Nertobriges, another nation, to send embassadors vnto him, to demaund peace and pardon: to whom he made a pleasing answer, demaunding an hundred horsemen of them; the which they promised. But during this treatie, they sent certaine troupes, which fell vpon the Romanes baggage, and spoyled some of it. Hereupon the hundred horsemen, which the Consull had demaunded, arriued, whom he committed to prison, and sold their horses, by reason of their treacherie. Then he led his armie against their towne.
The inhabitants seeing themselues inuironed with ditches and trenches,Ceremonies of the Barbarians when they are suters. sent forth a herauld attired in a wolues skin (a ceremonie vsed by the Barbarians in such supplications) crauing pardon. To whom hee made answere, That hee would not grant it, if the Areuaces and the other rebels their allies did not sue for it all together. Which being knowne vnto them, they all sent their embassadours to intreat the Consull Marcellus to referre them to the accord made in former time with T. Gracchus, imposing vpon them (according to his clemencie) a tollerable punishment.
There were some people allyed vnto the Romanes, which hauing beene wronged by them, opposed themselues to this demaund: wherefore Marcellus sent them all to the Senat of Rome. The Senat made no other answer, hauing heard their debate, but that Marcellus should tell them what they were to do.
[Page 96] 17 In the meane time,Ann. Romae 602 in the yeare 602, Spaine fell by lot to the Consul L. Lucullus, and then they began first to inroll souldiours by lot. Lucullus led with him P. Scipio Aemiltanus (he that made himselfe famous by the euersion of Carthage the great, and of Numantia.) Marcellus hauing aduertised the Celtiberians of the comming of this Consull, and of the warre which was prepared, he aduised them, before they attended any greater extremitie, to yeeld to his discretion, promising them all good vsage, and reasonable conditions; for he desired to end this war before the comming of Lucullus: the which they did. This Marcellus (as Strabo writes) did build the citie of Corduba,Corduba built by M [...]tellus. and imposed a tribute of six hundred talents vpon Spaine, continuing his gouernment a good while after that Lucullus was chosen Consull, gouerning as Proconsull.
Lucullus finding nothing to doe at his arriuall,Lucullus being couetous seekes occasion of war. he laid the foundation of a new warre, being as desirous to make some spoyle (for he was but poore) as to get honour. He entred therefore as an enemie into the Vaccens countrey, who had in no sort offended the Romanes: and hauing passed the riuer of Tayo, he went to besiege Cauca. The inhabitants demaunded what he would of them, and why he besieged them. He answered, That they had wronged the Celtiberians, allies to the Romanes, and that he came to reuenge it. Whereupon they retired into their towne, and put themselues in defence. Soone after they sallied forth suddenly vpon them that went to forrage, and slue a great number. But the Romane souldiours going forth to succor them, they repulsed the Spaniards, beating them euen vnto their town gates, whereas they smothered one another with the multitude, so as there were aboue three thousand slaine. Those which remained being amazed with this losse, they sent the next day the most antient among them, with girlands of oliue branches, desiring Lucullus to receiue them as friends, [...] burthens laid vpon them of Cauca by Lucullus. and to set downe the conditions; who imposed an hundred talents of siluer, and hostages, commaunding them to send their horsemen to the warre with him: which hauing granted, Lucullus said, That he would haue them receiue a garrison into their towne: wherevnto they were also willing to obey, so as presently there were two thousand of the best souldiours in the armie sent, with commaundement to seise vpon the ports, towers, and strongest places of the towne: which they did. Then Lucullus drew in all the rest of the souldiors, and by the sound of the trumpet,Lucullus treacherous crueltie against the inhabitant [...] of Cauca. did most cruelly put all the inhabitants to the sword, sparing neither age nor sexe: yet some slipping ouer the walls, and creeping through the prease, escaped, who proclaimed the Romanes treacherie, couetousnesse, and crueltie, throughout all Spaine: whereupon all those that dwelt in the champian countrey, and in places of easie accesse, retired vnto the mountaines, or into fortified townes; carrying with them what was good and precious: and what they could not carrie they burnt, being loath to leaue any spoyles to so cruell an enemie.
Cauca being thus ruined, Lucullus led his armie through a great part of the countrey which was barren and desart, vntil he came to the towne of Intercatia, where there were some twentie thousand foot and two thousand Spanish horse, gathered together: of whom Lucullus demaunded indiscreetly,Truth breeds hatred and furie in the wicked when they are touched. If they would not come to composition with him. But they asked, If he would receiue them with the like faith as he had done them of Cauca? reproaching vnto him with opprobrious words, this treacherous and inhumane fact. Wherewith Lucullus being incensed (as commonly all those are which find themselues touched) he spoiled all their countrey, and then besieged them. They knowing there was no reason to come to battel with the Romane armie, maintained themselues with skirmishes and sudden sallies. During this siege a Spanish caualier richly armed, and brauely mounted, shewed himselfe often betwixt the armie and the towne, challenging some Romane to the combat, and seeing that no man durst come forth, he scorned them. But Scipio Aemilianus being then verie young, grieued to see the Romane knights thus dishonoured,Sclpio Aemilianus combats with a Spaniard and conquers him valiantly. and hauing leaue from the Consull, he went to encounter him, and vanquished him: the which bred admiration in both parties, considering the inequalitie of the stature of the combatants; for Scipio was little, and the Spaniard wonderful great and strong. The Romanes conceiued good hope of this victorie: but in the night they were troubled with the cries of certaine horsemen of the towne, which were gone forth before that Lucullus did inuest it, who being the same night returned, about the palisadoes of the Romane armie, made great cries and shouts, to whom the besieged made answer: so as the Romanes were forced to keepe themselues in armes, not knowing what part to gard: besides, [Page 97] they were tyred and growne weake, for that they wanted both bread, wine, oyle, salt and vinegre, liuing only vpon venison, hares, or pouldred flesh, the which bred fluxes, wherof many dyed. Continuing their batterie, they made a great breach, but comming to the assault, (whereas Scipio was one of the formost) and being in a manner masters of the towne, they were sharpely repulsed: and in their retreat many through ignorance of the place fell into certaine priuies, where they were swallowed vp. The besieged hauing repaired their breach, seemed resolute; but hunger pressing either partie, they could not long dissemble their necessities: so as Lucullus persuaded the Spaniards to yeeld, with the best words hee could, promising he would not deceiue them,Intercatia taken by composition. so as in the end they gaue him credit, and yeelded, vpon condition to send six thousand archers to the warre with him, giuing a certaine number of cattell, and some hostages.Couetousnesse, and no desire of honour, brought Lucullus into Spaine. Gold nor siluer (the desire whereof had drawne Lucullus into Spaine) there was not any: for the people of that countrie had neuer esteemed it. Matters being thus compounded, the Romane armie was led against Palantia, a strong and well fortified towne, whither many of the champian countrey, and lesser townes were retired. Most of the colonels and captains were of opinion, That they should not striue in vaine against so mightie a town: but Lucullus, a couetous man, knowing it to be exceeding rich, would neuer leaue it vntill that hunger forced him, the horsemen of the towne (which were verie many) sallying out daily vpon the Romans which went to forrage.Lucullus retire [...] from Pa [...]enza with shame. Being thus pressed, he put his armie into battell, and retired, the Palantines following him in the taile, and pursuing him vnto the riuer of Duero, where they left their pursute, and returned. Lucullus passing on, led his armie to winter in the countrey of the Turditanes. Thus ended the warre against the Vacceans,Lucullus making war without authoritie, is not punished. for the which (although that Lucullus vndertooke it without authoritie or commandement from the Senat and people of Rome) he was neuer called into question.
18 About that time the Lusitanians, and people of the further Spaine, liuing vnder their owne lawes, had made incursions vpon the friends and allies of the people of Rome, hauing a certaine Africane for their captaine, and chased Manlius and Calphurnius, Romane captains, killing aboue six thousand of their men,Romans defeated by the Lusitanians. with Terentius Varro, their Questor or Treasurer. Wherewith this Africane growne proud, he went with a companie of Vectons, a neighbor people, to assaile the town of the Blastophenicians, a people who, they said, were brought and left in Spaine by Hannibal. This captaine being slaine there with a stone, they did presently make choice of one called Caesaras to be head of their armie: who gaue battell vnto Mumius which had beene sent from Rome with an armie; but he lost it: yet seeing that Mumius pursued his victorie inconsideratly, he turned head, and repaired his losse, so as he slew nine thousand of the Romane armie vpon the place,Mumius defeats the Spaniards, and is beaten by the vanquished through his own negligence. and not onely recouered his owne baggage, but tooke the enemies, and carried away a great number of ensignes, which the Lusitanians dragged vp and downe in scorne of the Romanes. Mumius hauing gathered together fiue thousand souldiours which remained, and reuiued them as well as he could, he found an opportunitie to charge the enemie going to forrage,Mumius reuengeth his losses. and did so well, as he slew a great number, and recouered his ensignes.
The Lusitanians which dwelt beyond the riuer of Tayo, hauing in like maner proclaimed warre against the Romanes, and tooke the towne of Conistorgis by assault, a great and strong towne, confederat to the Romanes, they being led by a captaine called Caucene: and not content to make a tumult in Spaine, some of them passed the strait at Hercules pillars, and went to spoyle Africke: the rest went to assaile Ocile. But Mumius arriuing with a thousand foot and fiue hundred horse, slew about fifteene thousand forragers, and made them to leaue the siege of Ocile. Then going against others, who thought to escape with the prey, hee left not one aliue to carrie newes of their defeat. Hee distributed the bootie which was portable among his souldiours, and the rest (being consecrated to those gods who hee thought did preside ouer the warres) he burnt. After all this, he returned to Rome, and triumphed.
Attilius, or Acilius Balbus, succeeded Mumius, who at his first arriuall cut seuen hundred Lusitanians in peeces, and tooke Oxthraca, being the greatest and richest towne they had, striking terrour in all the neighbour people, which submitted themselues to his deuotion as far as the Vectons. But when as Acilius had lodged his armie for Winter, they rebelled, and began to annoy them that were friends and confederats to the Romanes: Against whom Ser. Galba sent Pretor to succeed Acilius, meaning to succour them, made a march of 15 leagues, [Page 98] and being come in sight of the enemie, without giuing rest to the souldiours, he led them to fight,Galba being victor is defeated by his rash pursute. and vanquished happily. But as the Romanes pursued the flying enemie in disorder, and made many stands being wearie, the Lusitanians turning head, slue seuen thousand, and forced Galba to flie with his horsemen into Carmel, whither many that had escaped were retired: who hauing rallied them together, and leuied twentie thousand men of their confederats, he wintered at Cunes. The Consull Lucullus who wintered in Turditania, hearing that the Lusitanians were in armes, he sent the best of his captaines against them, and slue foure thousand of them, and afterwards hauing made a new head neere vnto Gades, hee cut fiue thousand and fiue hundred in peeces. And as Galba on his side pressed these people, they sent embassadors vnto him. seeming desirous to enjoy the accord made before with Attilius. Galba made shew to pitie them, and to excuse their excesse for that pouertie had made them to breake the treaties, and to steale: saying, That he knew well that the Barbarians of the countrey was the cause of these inconueniences: but if they had a true intent to be friends, he would diuide them into three troupes, and send them into fertile places to liue in. The Lusitanians being woon with these promises, put themselues into three troupes, and suffered themselues to be led to the places assigned by Galba, who spake vnto the first, as if they were in full peace,The treacherous cruelfie of Serg. Galba. injoyning them to leaue their arms; which hauing done, he caused them all to be massacred: and with the like fraud and crueltie he defeated the other two troupes, before they could haue any newes of the slaughter of their companions. Many slipping through the armed troupes, escaped; among the which was Viriatus, who reuenged the trecherie & crueltie of the Romanes against his country-men. Galba shewing himselfe as treacherous, and it may be more couetous than Lucullus, hauing filled his cofers with the spoyles of Lusitania, wherof he did defraud both his friends and souldiours, returned to Rome, where he was called in question for his abuses: but being the richest man in the citie, he escaped by bribes.
20 The Lusitanians which remained of Lucullus and Galbaes treacheries, assembled together to the number of ten thousand, and did ouerrun the countrey of Turditania: against whom the Pretor C. Vetilius was sent; who hauing joyned the armie which hee brought from Rome, with the forces he found in Spaine, he went against them which spoyled their friends countrey, and slew many of them, forcing the rest to retire to the side of a hill, where he besieged them, so as they must either end their dayes by hunger or by the sword: wherefore they resolued to sue for mercie, and to intreat him to appoint them a countrey to dwell in; the which he willingly graunted. But Viriatus being in this besieged companie, who had escaped from Galbaes slaughter, began to speake in this manner.Viriatus incourageth his companions not to trust the Romans How wretched are we, that hauing so often tried the treacherie of these Romanes, we will againe offer our throats vnto them, and bee murthered by them, vnder the sweetnesse of their false promises? Do we not know that they with whom we haue now to deale, are the same who by their notable treacherie haue slaine our brethren and companions? Were it not better to keepe our armes, and selling our liues at a deere rate, let them feele that wee are men, than suffering our selues to be disarmed by a foolish credulitie, to bee afterwards slaine like beasts at the slaughter? No, my companions, let vs not commit so grosse an error, as to despaire in that sort: let vs rather trie to force vs a passage, and you shall find the difficultie is not so great as you imagine, if you do what I shall aduise you. This souldiour speaking with a great courage, reuiued their spirits,Viriatus chosen captaine by the Lusitanians besieged, deceiues the Pretor. who with one voice cried out vnto him, That in a good houre he should be their captaine, and that he should lead them whither he should thinke good. Then he put them all in battell, except some thousand of the best appointed, which he kept with himselfe, and then he commaunded euerie one to flie, appointing their Rendezuous at Tribola. Vetilius was in doubt to pursue them that fled, thinking it the safest course to assaile Viriatus, & his thousand souldiours which were in battell on the side of the hill. But they hauing spent that day and a part of the next, in making a shew that they would fight with the Romanes, easily freed themselues, being well mounted, and knowing the countrey; and then came to Tribola: and so this Spanish armie was preserued by the judgement and resolution of Viriatus, who of a shepheard became a huntsman, then afterwards a theefe, lastly he was head of an armie, and was in possibilitie to make himselfe king of Spaine.The Pretor Vetilius defeated and taken prisouer by Viriatus. This action did win him much credit and reputation among the neighbour nations. Vetilius meaning to pursue him, fell into ambushes which he had laied in a certaine passage couered with wood: so as being charged in front by Viriatus his horsemen, and on either side by his footmen, the Roman armie was wholly defeated, and the [Page 99] Pretor Vetilius found among the prisoners, who being scorned as a man of no value by him that had taken him, for that he was old and fat, he was instantly slaine. The Romanes which escaped at this rout,An other defeat of the Romanes. gathered head at Tartesse, being some 6000 men, whom Vetilius, Questor or Treasurer, caused to rest for a time: and hauing made a new leuie of 5000 of their allyes, he sent them all to encounter Viriatus, but there returned not one, being all cut in peeces: whereupon the Questor kept himselfe within the wals, attending to be relieued by some other Roman armie. In the meane time Viriatus spoyled the fertile fields of the Carpetanians.
21 Then came C. Plautius for Pretor, bringing ten thousand foot, and thirteene hundred horse from Rome: Whereof Viriatus being aduertised, hee made shew to flie, after whom Plautius sent 4000 of his best men,C. Plautius defeated by Viriatus. who were suddenly charged by them that fled before them, and were in a manner all slaine. Viriatus passing beyond the riuer of Tayo, went and campt in a certaine mountaine full of oliues, called Venus mount: whereas Plautius burning with desire of reuenge for their former losses, was vanquished again with great losse, and forced to retire before his time, and winter in his forts, not daring to shew himselfe in field: so as Viriatus did run ouer all the countrey at his pleasure, and ransomed the townes which would saue their corne, and other fruits which was readie to gather; else he set fire of it.
22 Claudius Vnimanus, Cl. Vnimanus defeated by Viriatus. an other Pretor, being sent against this captain, was also defeated, increasing the disgrace receiued by his predecessors: where he lost all the forces which he had brought. The rods and axes, the coats of armes of Captaines, and other spoyles taken from the Romans, were hung vp by Viriatus in the mountaines, in signe of his victories. And soone after 300 Lusitanians hauing encountred 1000 Romanes in a certaine strait, the Romanes lost 320 of their men, and the others but 70: besides, as the Romane horsemen pursued some Lusitanians on foot which retired, one of the troupe turning head, thrust a Romanes horse through with a pike, and presently strucke off the mans head with his sword; whereat the rest being amazed, they staied, and pursued not this Lusitanian, who retired softly mocking them.
23 After C. Vnimanus mention is made of C. Nigidius, who was sent Pretor into the further Spaine, and was as vnfortunate as the rest.
24 Q. Fabius Maximus, An. Romae 608. and L. Hostilius being Consuls, C. Lelius was sent Pretor into Spaine, against Viriatus, who mannaged the warre with great wisdome; but as the daunger increased, and manie people of Spaine moued with the valour and fortune of Viriatus rebelled, the Senat of Rome decreed that one of the Consuls should goe in person to that warre, with a Consular armie: so as Q. Fab. Maximus Aemilianus, Qu. Fab. Max. Consull sent against Viriatus. sonne to Paulus Aemilius (who subdued Perseus king of Macedonie) was sent thither; a Captaine instructed in the seuere discipline of 25 his father: who hauing leuied two legions of new souldiors, with some bands of their allyes, he led some 15000 foot, and 2000 horse into Spaine. Being arriued at Orsone, a towne in Spaine, he would not expose his new souldiors, which had not been tryed in any incounters, but kept them within their forts, and by little and little trayned them with light skirmishes: but Viriatus carried awaie both spoyle and honor for the first yeare. But Fabius charge being prolonged, and he remaining Proconsull in Spaine, supposing that his armie was now sufficiently trayned,Qu. Fab. Max. defeats Viriatus. he went to field, and vanquished Viriatus in a set battaile, tooke two townes from him, and pursued him to a place called Becor. After this exploit hee led his armie to winter at Cordoue.
26 Viriatus finding himself neither so safe nor so strong as he was wont, he solicited the Areuaces, Belles, and Titthes, a warlike people, and drew them from the Romanes alliance. These did raise a long and dangerous warre, which was called the Numantine, by reason of Numance one of their townes. Viriatus had Quintius, a Romane captaine, against him in an other quarter, by whom he was put to rout, & forced to retire into his fort on mount Venus: yet making roads from thence hee slue 1000 of Quintius souldiours at one time, tooke some ensignes, and in the end made the enemies armie retire: besides, he chased away the garrison which was in Ituca, and spoyled the Basitans country: during which disorders Quintius kept himselfe within Cordoue, either for cowardise, or want of judgement, sending a captaine of the towne of Italique in Spaine against the enemie. Q. Metellus the Consull, was sent into Celtiberia, who subdued the Vacceans with great expedition, and continued his gouernment aboue a yeare.
[Page 100] 27 Q. Fab. Maximus Seruilianus, Ann. Rom [...] 610 being Consul, succeeded Quintius, and went into Spaine with an armie according to his dignitie, making about 16000 foot and 1600 horse: he also sent to Micipsa king of the Numidians for elephants. As this Consull conducted a part of his armie to Ituca, Viriatus came and charged him with 6000 men, making horrible cries, and wearing long locks, after the accustomed manner of these barbarians in their warres, whom the Romanes withstood with great difficultie:The Consul Seruilianus defeats Viriatus in Spaine and is but to rout by him. but when as the rest of their armie was ioyned with them; and that ten elephants were arriued out of Lybia with 300 horses, the Consul Seruilianus went and prouoked the enemie to fight, vanquished him, and put him to flight: yet he could not so well conteyne his men, but they pursued in disorder and confusion, as it fals out often: so as Viriatus watchfull vpon all occasions, turned head vpon them that pursued, slue a great number, and pursued the rest vnto their campe: the which he attempted to force, and without the vertue of Fannius, Fannius defends the Romane campel from Viriatus. father in law to C. Lelius, he had entred; to the totall ruine of the Romane armie. Night approching, made the enemie retire, leauing the Romanes much troubled and amazed. But afterwards Viriatus, a man without rest, molested them day and night, sometimes by his souldiours lightly armed, sometimes by his horsemen, vntill that he forced the Consull to dislodge, and to retyre to Ituca. Then he tooke the waie of Lusitania, being in some extremitie for want of victuals, and his forces decreasing. The Consull following him, and not able to ouertake him, made warre against the Beturians, dwelling in the countrie which is now called Extrema Dura: and caused fiue townes to be sackt, for that they had giuen ayde and fauour to Viriatus: then he retires to Cunes, from whence he marched soone after against Viriatus in Lusitania;The exploits of Qu. Fab. Max. Seruilianus as Proconsull. and incountring Curius and Apuleius, two captaines of theeues vpon the waie, hauing with them 10000 fighting men, the Romane armie was somewhat troubled; yet Curius was slaine in the fight: after which the Romanes got the aduantage, so as Seruilianus tooke Escadie, Gemelle, & Oboliola, by force, with other places held by the garrisons of Viriatus, whereof some were abandoned to the spoyle, others were pardoned: he tooke tenne thousand prisoners, whereof fiue hundred were beheaded, the rest he caused to be sould:Se [...]ere Execution of Spanish prisoners. and with this good fortune he retyred his armie the second time to winter, and then returned to Rome.
28 Q. C [...]cilius Metellus hauing prorogation of his charge in the hither Spaine or Celtiberia, in qualitie of Proconsull, he besieged Trebia, a rich towne of that countrey, the which he tooke by his politike stratagems. It happened during this siege, that fiue companies being set in gard in a certaine place,Metellus seueritie against souldiors whi [...]h had abandoned their gards. were dislodged by the enemie: Metellus shewed himselfe so seuere, as he would not receiue them, but commaunded them to returne to the place, vnlesse they would be vsed as traitors, and as men that had abandoned the armie: the which he did to make them feele the paine of their cowardise, commaunding to cut them in pieces that should flie towards the campe. These souldiours forced by necessitie, shewed themselues valiant, and recouered the place from whence they had bin chased. Besieging Centobrica, the chiefe man within the towne, called Rhetogenes, retyred to the Romans campe, wherewith the inhabitants being much incensed, they set this fugitiues children vpon the walles, whereas the Romanes engins did batter:His humanitie to poore Innocents. the which did so moue Metellus to pitie, as he left the siege, forbearing rather to take the towne, than to kill these poore innocent creatures, which act of humanity, did much daunt the Celtiberians, so as from that time they were more tractable. Being demaunded to what end hee made so manie turnings and windings with his armie, he answered, that if he thought his shirt knew his conceptions he would burne it. The glorie of his great exploits in Spaine, were blemished by the enuie he bare to Q. Pompeius his enemie, who he vnderstood should succeed him in his charge: to the end hee should find all things difficult, he gaue leaue to all souldiors that demanded it, without inquirie of the cause: he suffered them to spoyle the victuals and munition which remained;Metellus seekes to dishono [...]r his priuat enemie, with the preiudice of the publike. he commaunded the Candiot archers, to breake their bows and arrows, and did forbid to giue the elephants their ordinary allowance. Hauing thus satisfied his spleene, he did frustrat himselfe of his triumph, which hee had deserued by so many glorious deeds, knowing better how to surmount his enemies, then his owne choler.
29 Q. Fab. Maximus Aemilianus, or Seruilianus according vnto some, Proconsull, made warre in the meane time against Viriatus: and hauing taken a commander among the theeues called Connoba, by his voluntarie yeelding, he pardoned him: but he caused all his souldiours [Page 101] hands to be cut off,Fab. Max. doth cruelly execute the Spaniards. and afterwards punished as many of the reuolted as he could take, in the like manner. He besieged the towne of Erisane, into the which Viriatus found means to enter by night: from whence at the breake of day he sallied with great furie, with a troupe of their best men, and not onely chased away such as wrought in the ditches & trenches, but also some companies which were set there to gard them, with great slaughter: Yet Viriatus thinking now of the change of humane things, and of the miseries which doe often follow prosperitie, vsing his good fortune with modestie,Viriatus fauoured by the Senat of Rome, who gaue him peace. he began to giue eare to conditions of peace, the which he obtained verie fauourable, both from the Proconsull and Senat, whom they called a friend to the people of Rome, and decreed, That such as had followed him, should enjoy the lands they then held: wherfore this dangerous war seemed to be ended, but soon after it was renued.
30 Q. Cepio Consul being come into the further Spaine,Anno Romae 613 successor to the Proconsul Q. Fabius, began to blame the capitulations made with Viriatus, as vnworthy of the honor & greatnesse of Rome, and had now got leaue of the Senat, to molest Viriatus vnder hand, that hee might take some subject to rebell. Then by his importune letters and many messages, hee obtained a decree,Qu. Cepio breaks the treatie made with Viriantus. to proclaime war against him: whereupon he went to besiege Arsa, the which yeelded, Viriatus hauing abandoned it. Who marched into Carpetania, which is the jurisdiction of Toledo, spoyling and burning all he left behind him: yet hee was followed and ouertaken by the Consull, but being a politique captaine, he would not hazard a battell, being but weake in regard of the Roman armie, but gaue leaue to most of his souldiors to slip away by certaine vallies couered with woods; and he himselfe in the meane time presented himselfe vnto the enemie in a strong place, with some troups to keepe them occupied, vntil he thought his men were retired into a place of safetie. Then he suddenly vanished by secret passages, best knowne to himselfe, leauing the Romans amazed which way he should fly. Cepio marching towards the Vectons, and the Callaiques, spoiled their fields. At the same time did rise other troups of theeues in Lusitania, after the example of Viriatus, against whom (according vnto some) Brutus was sent. Viriatus desiring to come vnto the former accord, foreseeing that in the end he should not be able to resist the Roman power, sent Audax, Ditalcon, and Minure, three of his most familiar friends, vnto Cepio, to treat an accord with him: but Cepio corrupted them with great gifts and promises,Barbarians easie to corrupt with money. persuading them to murther their captaine; the which they did execute in this manner. Viriatus was one that slept little, and for that hee would be readie for all accidents, he slept most commonly armed, giuing free accesse in the night to all his friends. Audax and his confederats imbracing this opportunitie, came into his tent, vnder colour of speaking with him concerning some great affaires: and finding him asleepe all armed but the throat, they stabd him in that place, and slew him. And then without any noise (being assured they had dispatched him) they retired to the Consul Cepio: Viriatus treacherously murthered to the dishonour of the Romans, and of the Consul Cepio Traitors deceiued by him that suborned them. who gaue them leaue to enjoy the possessions which they then held, but as for gifts and recompences which he had promised, he sent them to the Senat. At the breake of day, Viriatus seruants and the whole armie, wondering that he slept so long, contrarie to his custome, some going in, found him wallowing in his owne bloud; which filled the whole campe with griefe & teares, who besides their heauinesse for the vnworthy death of so valiant a man, they were in care of their own preseruations, and for the dangers which did inuiron them. Besides, they were the more discontented, that the traitors were escaped. Wherefore taking his bodie, and wrapping it in a rich cloth, they laid it vpon a high pile, and hauing sacrificed many beasts, they did celebrate his funerals, after their manner, the souldiors both horse and foot running about the fire, and filling the aire with the name of Viriatus, vntill the fire had consumed all: after which in memorie of his name, they had sword plaiers which did fight for their liues. Thus Viriatus ended his dayes, being desired and lamented of all his souldiors,Viriatus lamented of his souldiours for his valour and bounti [...] for that in war he was the first in danger, but when it came to diuide the spoyles, he was but equall, & it may be inferiour to all the rest: and he had that happinesse aboue most captaines, that hauing an armie of diuers nations, he led them to the wars for the space of eight yeares, without any mutinie or sedition among his souldiors; who in Viriatus place chose Tantalus for their captaine, verie contrarie to him in manners and vertue. This fact did purchase no lesse infamie to Cepio, than to the traitours which did execute it. Tantalus was so prest by him, as he left both armes and armie, vpon composition, to whom there were certaine lands appointed; so as for a time the Lusitanians contained themselues in peace.
THE FOVRTH BOOKE OF the Historie of Spaine.
- 1 WArre ill managed by Q. Pompeius against the Numantines.
- 2 The exploits of M. Pompilius Lenas his successour.
- 3 The deeds of D. Brutus in Lusitania and Galatia.
- 4 The miseries of Mancinus and his companion M. Aemilius Lepidus, in the Numantine warre.
- 5 The gouernment of P. Furius Philus, by whom Mancinus was deliuered vnto the Numantines.
- 6 The Numantine warre ended by P. Scipio Emilianus.
- 7 The expedition of Q. Caecilius Metellus, and his victories in the islands of the Baleares.
- 8 The gouernment of C. Marius and other Pretors in Spaine, vnto L. Corn. Dolabella.
- 9 The acts of the Consull T. Didius.
- 10 Fuluius Flaccus.
- 11 Retrait of M. Crassus, flying the Romane sedition in Spaine.
- 12 Sertorius warre in Spaine, begun by Q. Caecilius Metellus, and ended by Pompey.
- 13 Death of Cn. Piso in Spaine.
- 14 Gouernments of Calid. Tubero, and C. Iul. Caesar.
- 15 Pompey perpetuall Proconsul in Spaine.
- 16 Caesar disarmes Afranius and Petreius in Spaine.
- 17 Caesar constraines M. Varro to yeeld vnto him.
- 18 Warre betwixt Caesar and Pompeyes children.
- 19 Lepidus triumphes for Spaine, hauing done no exploit of warre there.
- 20 The deeds of Augustus in Spaine, and the absolute conquest thereof.
- 21 Spaine vnder Tiberius.
- 22 Christian religion preached in Spaine.
- 23 Saint Iames sonne to Zebedee.
- 24 Seneca and other learned Spaniards put to death by Nero.
- 25 Galba, Otho, Vitellius, Vespasian, Titus, Domitian, and the persecutions of the Church of God vnder them.
- 26 Cocceius, Nerua, Traian, and his edict to ruine the forts of Spaine.
- 27 The peopling of Spaine by Iewes, vnder Adrian.
- 28 Spaine vnder the Antonines.
- 29 The Empire of Seuerus, Caracalla, and others vnto Claudius.
- 30 The enterprises of Tetricus vpon Spaine and the Gaules.
- 31 Spaine vnder Aurelian, Tacitus, and others, vnto Dioclesian.
- 32 Cruelties of Dioclesian against the Church of God, and of his companions in the Empire, and their ends.
- 33 Constantine the Great his children, with Iulian and Iouinian, Emperors.
- 34 Valentinian and Valence, vnder whom the Gothes inuaded the Roman Empire in the East.
- 35 Theodosius, Arcadius, and Honorius, his children, vnder whom the Gothes assailed Italie, and the prouinces of the Westerne Empire.
[Page 103] 1QVintus Pompeius Aulus Consull, in the yeare 612 comming very late in his Prouince, and hauing receiued an armie but in bad equipage from the hands of Q. Metellus, he went to beseech the Numantines; for of all the townes against whom Metellus had made warre, only Numantia and Thermancia continued in armes: Thermancia was strong by nature, situated among the woods and betwixt two riuers, and therefore of hard accesse:Numantia attempted in vain by Qu. Pompeius. wherefore hee went first to Numantia, in the which there were eight thousand of the best and most resolute souldiours that were in all Spaine, as the Romanes found by experience. The Romane armie was in all about thirtie thousand foot and two thousand horse. Being at this siege, the Romane forragers were charged by a suddaine sally of the besieged, so as many of them were slaine vpon the place. Pompey was then absent; who being aduertised of this rout, hasted to the campe: but the Numantines notwithstanding his diligence retired without losse, and continued daily to skirmish with the souldiours, and to haue the aduantage: wherewith Pompey being discontented, he left it, and would attempt Thermancia, to see if he could repaire his honour, and get some profit: but he lost seuen hundred of his best men at the first encounter, and they chased a Colonel, which conducted victuals to the campe. Soone after hee had a third rout, with the losse of many horse and foot, and with such an amazement of all the rest of the armie, as they stood all night in armes; and day being come, the Thermantines running vnto their trenches, and prouoking the enemie, they fought with equall aduantage all day long, vntill night. Whereupon Pompey did also dislodge from thence,Qu. Pompeius retyres from Thermancia. and marched towards Malia, a little towne held by a garrison of the Numantines; the which was yeelded by the treason of the inhabitants, hauing slaine the souldiors which were set there to gard it: where hauing left some companies, after that he had disarmed the inhabitants, he marched towards Sedetane, to defend it from the spoyles of Tangin, captaine of the theeues, whom he defeated and tooke prisoner, with a great number of his souldiors, but he could neither draw ranson nor seruice from them: for these Barbarian captiues entred into such a rage,The Barbaria [...] impatient of seruitude, kil themselues. as in a manner they all slew themselues, or murthered their masters which had bought them; being vnable to endure seruitude: yea, some were so malicious, as passing the riuers, they made holes in boats, so as they sunke with their burthens. After all this, Pompey would needs returne to Numantia, where he sought to diuert the course of the riuer of Duero, which passed along the towne, that hee might cut off their passage for victuals. The inhabitants and souldiors within the towne fighting against his designes, repulsed both them that were at worke, and those that garded them, or that came to succour them; and in many skirmishes and sallies they slew many Romane horsemen, with Oppius, a Colonell of a thousand foot: and in another place, at a trench which the Romanes had made, the Numantines sallying forth suddainely, slew foure hundred men, with the ouerseer of the worke.
During these exploits, there arriued certaine Romane Senatours at the campe, with some new bands, to supply the places of the old souldiors, which desired to be dismissed, hauing serued six yeares in those warres. Pompey being ashamed of his bad successe, did that which his predecessors had not yet done, continuing his siege before Numantia all the Winter: so as many which were not accustomed to the raine, snow, and cold of that Region, died of collicks and paine in their bellies. Besides, he had another rout, seeking to succour his souldiors which were gone to forrage, whereas he lost many, as well of the Roman nobilitie, as of priuat souldiors: so as tyred and wasted with so many losses, he was forced to retyre and to lodge his armie, attending him that should come to succeed him in the Spring.Negligence and cowardise of captaines punished sometimes at Rome. But fearing to be censured, for that hee had managed that warre so ill, hee resolued to make a kind of composition with them of Numantia: who being much weakened with the miseries which they had endured, and fearing they should be distressed for victuals, liuing in a barren countrey, they consented to send embassadours to Pompey, who in open shew demaunded, That they should yeeld vnto the Romanes discretion;Dissimulation of Pompey to couer his faults. but vnder hand he graunted many of their demaunds, drawing from them some talents, certaine hostages, and them that were reuolted. There remained yet some part of the composition money to pay, for the which Pompey stayed,Ann. Romae 614 when as M. Popilius Lenas a Consull arriued in Spaine to succeed him. Then Pompey being freed from the care of the warre,Pompey doth impudently deceiue the Numantines. denied that he had accorded any thing vnto the Numantines, notwithstanding [Page 104] 2 that many captaines and Romane Senatours did affirme the contrarie: Whereupon Popilius sent this controuersie to Rome vnto the Senat,Popilius Lenas vnfortunat in the warre of Numantia. whereas the embassadours of Numantia and Pompey did plead: but the Senate was of opinion not to confirme any thing that Pompey had done, and that the warre should continue against the Numantines. Popilius then continuing warre against them, did nothing that was memorable, although his charge were prolonged, but lost his honour, and many good souldiors.
3 During his time,Ann. Rom [...]e 615 the Lusitanians hauing rebelled againe, D. Iunius Brutus was sent into the further Spaine. Others say, That he did execute that which followes, vnder the Consull Q. Cepio, and that he was sent by him as his Lieutenant, by reason of the distance of places betwixt the riuers of Betis, Anas, Tagus, Durius, and Lethes, by the which the theeues escaped, and made suddaine incursions, not onely molesting them that pursued them, but also putting them out of hope to take them,Exploits of D. Brutus the Consul. by reason of the strength of the places. Brutus therfore tooke this course, he would not trouble himselfe in running after these nimble fellowes, who knew all the meanes to escape; but went directly to their owne countrey, that he might in one expedition both punish them, and enrich his souldiors with their spoyles; assuring himselfe, they would come to defend their holes: wherein he was nothing deceiued: for both men and women came running to repulse the Romane armie, fighting with a desperat furie: so as being halfe dead,The obstinate courage of the Barbarians. dismembred, or couered with wounds, they were neuer heard grone: yet many lesse couragious, taking vp as much as they could carrie, fled to the mountaines, whom Brutus afterwards (vpon their suite) pardoned. Hauing passed the riuer of Duero, he subdued many people,Brutus the first Roman that entred with an army into Galicia. and tooke hostages, and was the first of all the Romans which led an armie beyond the riuer of Lethes, called Limia, where he assayled the Brecaires, a people of Galicia, who had spoiled the victuallers comming to his campe. This nation was accustomed to lead their wiues to the warre,Women in Spain warriors and valiant. and both men and women did fight so obstinately, as they were neuer seene to turne their backs, nor cast out any cries vnworthie of souldiors for any wounds which they receiued. The women that were taken prisoners, slew themselues and their children, rather than to be slaues. Many of their towns and retreats yeelded vnto Brutus, but he was constrained to subdue them againe; for finding him somewhat retyred, they rebelled againe. The inhabitants of Talabrica in another part of the prouince made triall of the magnanimitie and clemencie of the auncient Romanes: for being often reuolted, and hauing abused the pardon which he had giuen them, Brutus hauing forced them to yeeld to his discretion, demaunded first the fugitiues, and then the prisoners taken in warre. Then he disarmed them, and tooke the chiefe among them for hostages: which done, hee made them all goe out of the towne, with their wiues and children, and hauing caused them to be enuironed by the armed bands, hee spake vnto them,Brutus magnanimitie and clemencie to rebels. reproching them with their many rebellions and ingratitudes; for the which they attended no lesse than the sentence of death: but he ended his speech with reproches and bitter words, and then beyond all hope sent them home to their houses, depriuing them onely of their armes, horses, and other equipage for warre, and of their common treasure. They write, That he did assigne lands for them that had serued Viriatus in the warre, and that he gaue them the towne of Valence in Lusitania to dwell in.A worthy punishment of a cowardly captaine. This yeare C. Matienus being accused at Rome, That he had abandoned the army, whereof he had charge in Spaine, was beaten with rods, and sold for a Sesterce (which in our English money is a penny) by a decree of the people.
As for Popilius, who made warre against the Numantines, or rather they made warre against him, he returned to Rome, at the comming of the Consull C. Hostilius Mancinus, who was altogether vnfortunat in his enterprises; the which was signified vnto him by presages, before he came out of Italie: for as he tooke shipping at Port Hercules, there was a strange voice heard, saying,Hostilius Mancinus vnfortunat is Spaine. Mancinus stay; and as hee tooke port at Genes, there was a great Snake found in his ship, the which escaped. He was beaten euery where by the Numantines, hauing thirtie thousand men in his armie. Being terrified with a bruit, That the Cantabrians and Vacceans came to succour Numantia, he fled in the night into desart places, whereas Nobilior had encamped in former time, and there without any munition or rampier, he was the next morning found and besieged by the enemie, and constrained to capitulate a peace with them vpon like conditions, ingaging his faith to make them be ratified by the Senate. Tib. Gracchus (who was afterwards slaine) being Tribune of the people, then Questor in this armie, was the negotiator [Page 105] of this peace: who was so fauoured by the Numantines, as they hauing spoiled the Romanes campe, and among other things carried away the accompts, quittances, and other papers of Gracchus, Mancinus called to Rome to answer the ignominious accord made with the Numantines. they restored them to him againe very willingly. Although this composition were ignominious, yet did it saue the liues of twentie thousand Romane citizens: Which being knowne at Rome, M. Aemilius Lepidus the other Consull was presently sent into Spaine, and Mancinus called home to Rome, to giue an account of his action, the Numantine warre remaining for a time suspended. By reason whereof, M. Aemilius being impatient to remaine in the Prouince idle (for captaines neuer goe to the warre, but to get honour and profit) whilest that Mancinus processe was in hand, and that hee had receiued newes, hee began to molest the Vacceans,M. Aemilius the Consul attempts warre rashly against the Vacceans. saying, That they had relieued the Numantines, and vnder that pretext besieged Palantia, their chiefe towne, being strong and rich, calling D. Brutus his father in law to assist him at this worke, who had his charge proroged in qualitie of Proconsull of the further Spaine. The Senate aduertised hereof, sent Cinna and Caecilius embassadours into Spaine, to let him vnderstand, That the Romanes did not hold it conuenient (after so many losses) to attempt a new warre, and presented vnto him the Senates decree, by the which he was forbidden to make warre against the Vacceans. Aemilius (who had alreadie begun the siege) answered, That the Senate was not well informed how matters passed in Spaine, nor how that he had joyned his forces with those of Brutus: and that he was well assured, that the Vacceans had relieued the Numantines with victuals, men, and money: that if he should retyre in that sort, it would be a dishonour, and that many of their allies would take occasion thereby to quit the Romanes friendship, and to contemne them. With these reasons (the which the Consull did also write vnto the Senat) Cinna returned. Then did the Consull AEmilius Lepidus and Brutus the Proconsull busie themselues to plant many engines to batter the towne, and to furnish their armie with victuals. Flaccus (who was Commissarie generall of the campe) causing great store of corne to be brought, was surprised by the enemie, and so enclosed,The policie of Flaccu [...] Commissarie of the victuals. as it was impossible to escape: but he by a singular policie caused it to bee bruited among his troupes, That the Consull had taken Palantia, the which did so amaze the enemies, as with a foolish credulitie they quit their prey, and retyred. The siege of Palantia growing tedious, the Romane armie began to suffer so much, as both men and beasts perished for hunger:A shamefull retreat of two Romane [...] from before Palantia. so as in the end he was forced to leaue the siege, and retyre in the night, in great disorder: for there were many sicke men, who desired them not to abandon them to the enemies sword; which mooued all men to pitie: and therefore it was a great hinderance vnto the armie, being pursued by the Palantines: who loosing this wished opportunitie, returned, as if some Angell had stood before them, to preuent the totall ruine of the Romane armie: yet Paulus Orosius writes, That there were six thousand men slaine, and that the rest were put in rout,Aemilius Lepid [...] punished for his disobedience. and saued themselues without armes. M. Aemilius Lepidus being called to Rome by reason of these errours, was degraded and condemned in a great fine. Brutus continuing in his charge of Proconsull in the further Spaine, spent much time to order things in his Prouince, and afterwards triumphed at Rome: he was afterwards called Callaique or Gallique, for that he had subdued the people of Gallicia.
As for the question betwixt Mancinus and the embassadours of Numantia,The Romanes discharged of their bonds, in deliuering the magistrates which made then. it was judged, That the accord made without the authoritie of the Senat should bee void, and they decreed, That Mancinus, who was bound vnto the Numantines, should be deliuered vnto them, to dispose of him at their pleasure, after the example of the auncient Romanes, who had for the like offence deliuered twentie captaines vnto the Samnites. According vnto which decree, 5 Mancinus was brought into Spaine by P. Furius Philus or Philo, Consull in the yeare 617, and was deliuered by him naked and bound vnto the Numantines,Mancinu [...] deliuered bound vnto the Numantines. who refused him. This Furius in a brauerie made Q. Metellus and Q. Pompeius Consular men, and his enemies, come with him into Spaine, to serue him as his Lieutenants: and this yeare the warre was managed in Spaine with three Consular armies: but P. Furius did nothing that was memorable. After whom, Q. Calphurnius Piso came into the Prouince: who hauing ouerrun the territorie of Palantia, and taken some little prey, hee spent the rest of his time shut vp in Carpetania: and this yeare the Romanes receiued a rout by them of the towne of Numantia.
[Page 106] 6 The people of Rome being wearie of this Numantine warre, which grew daily more difficult,Scipio Aemilianus sent into Spaine. in the yeare 619 they did chuse P. Corn. Scipio AEmilianus, called Africanus, Consull, for that some few yeares before hee had ruined the mightie citie of Carthage; vnto whom Spaine was giuen without lot: whither he went with some voluntaries, and a small number of his friends, being some foure thousand men; for Spaine had too many souldiors, and wanted onely good captaines. He gaue this troupe in charge to Buteon his nephew, and he himselfe went speedily before. Being arriued in Spaine, he found what he had heard before; That the armie was very ill disciplined: Wherefore holding it a part of great wisedome first of all to reforme the corrupt manners of the souldiors, as soone as he arriued, he chased out of the campe all merchants,Scipio reformes the armie. strumpets, tellers of fortune, and the new superstitious sacrificers; to which things the souldiors were too much giuen: he cut off their carts and baggage, forbidding them to bring any thing into the campe that was not necessarie. He did forbid beds, and he himselfe gaue example vnto others, lying vpon couerings spred vpon girts. Finally, he set such an order among the souldiours (submitting himselfe vnto the rigour of his owne ordinances, as in a short time they became modest, temperat, and obedient. Then hee began to traine them in warlike exercises, remoouing his campe often, whereas he caused the souldiours to digge and make rampiers, himselfe being alwaies present, from the day breake to the Sunne set; and commonly he made them to march in a square battaile,The pattern [...] of a good and wise captaine. punishing any one that went out of his ranke. Hee went about his armie to see if they marched in good order, and if he found any sicke or tyred, he set them on horsebacke, causing others to alight: and he was no lesse just vnto beasts: for if there were any horses ouerladen, he distributed their superfluous burthens among the footmen, Hee appointed euery man his charge and office, and limitted a time for the finishing of their workes, which they might not neglect. When as he found his souldiours sufficiently inured to labour, and accustomed to obey their commaunders, then he came to encampe neere vnto Numantia, whereas he would not lodge his armie in quarters,A good beginning is of great importance in matters of war. as others before him had done, but kept it all vnited, that the enemie should get no aduantage of him in the beginning; the which is of great consequence. He had no will to suffer any one to goe foorth to skirmish, vntill he was well informed how to make warre with that people, of the opportunities he must seeke, and of their manner of proceeding, their counsels and resolutions; keeping the enemie by that meanes from straying abroad, and maintaining the countrey, which was behind his armie, assured for his forragers: saying alwayes, That light skirmishes affected vpon brauerie, without necessitie, should bee rejected by a wise and expert captaine, who should respect nothing but necessitie, profit, and occasion, and then he should shew himselfe courageous and hardie. When as he saw a conuenient time, hee marched with his armie, and taking a great circuit, he came and encamped in the territorie of the Vacceans, from whence the Numantines had their victuals. There hee wasted the countrey, burning all that could not serue to feed his armie. Not farre from Palantia is a place called Coplain,The Palantihes mightie among the Spaniards. where behind a hill the Palantines had lodged a great troupe of men, hauing in the meane time sent out some companies against the Romanes, which went to forrage the countrey: for whose gard Scipio sent Rutilius Rufus with foure bands of horsemen, who repulsed the enemie, but with such an inconsiderat heat, as they were carried pell-mell vnto the top of the hill, where they discouered the enemies which lay in ambush: Then Rufus commaunded his men to make a stand, and to cease their pursute, for they were to defend themselues: from which danger they were freed by the Consull Scipio, who arriued with the rest of the horsemen: for hearing that the enemie began to flye at the sight of Rufus, hee doubted there was some stratageme. Being aduertised, that there were some ambushes prepared at the passage of the riuer, which was full of mud, he tooke another way, and spared not his souldiors paines to free them from danger.The [...] of Scipio. In this long and drie passage he digged Wells for to ease his souldiors, being oppressed with the violent heat, but they found the waters bitter. In the end he came into a more fertile countrey, with the losse onely of some horses and beasts of carriage.
Passing by the territorie of Cauca, whereas Lucullus had made that great slaughter, hee [Page 107] made proclamations,Scipio repaires Lucullus faultes. That the Caucians which were absent might returne freely to their lands, and from thence he led his armie to winter in the territorie of the Numantines, whereas Iugurthe, grand child to Massinissa, came vnto him, bringing certaine companies of archers and casters with slings, with twelue Elephants. In this place some Romanes forraging and spoyling the neighbour countrey, were surprised in a Bourg, behind the which the enemies lay hidden in a valley; who were repulsed by Scipioes speedie comming to assist them, but he had no will to pursue them. Approching soone after to Numantia, he besieged it with two campes; one of the which was commaunded by Q. Fab. Maximus his brother. There the besieged made many sallies, prouoking the Romanes to skirmish: but the Consull laughed at them, saying, it had beene a great indiscretion in him to fight with desperat and mad men, whom he was assured to take in a short time by famine. He vndertooke to cast a ditch and a rampier of a league and a halfe compasse about the towne:Scipio shut [...] vp the Numantines for the defence of which worke, hauing set gards in conuenient places, he commaunded euery man to be carefull in his quarter, and that when as the enemie should offer to charge in one place, that suddainely they should in the day time hand vp a red cloth on a pike, and in the night make a fire, that he and his brother might come to succour them. This worke being finished, without it he drew another ditch, making a wall with piles, of eight foot broad and ten high, the which he flanked with towers a hundred and twentie foot one from another: and for that there was a marish ground on the one side, he caused a causey to bee raysed of the height of this wall, which joyned vnto it. The riuer of Duero running through these rampiers, brought great commoditie to the besieged; for that way men went both in and out, and boats entred by fauour of the wind and swiftnesse of the streame:Scipio seekes to take away the vse of the riuer from the Numantines. to take away the vse whereof, Scipio built two forts vpon the bankes, from the which he cast pieces of timber into the water, from one banke vnto the other, in the which were fastened great pikes of yron, which went very deepe into the water; and these beames were so tied together, as they did turne continually with the force of the streame, so as not any one could passe, either by boat or swimming: for Scipio held it a good course to amaze the enemie, to take from him all meanes to haue intelligence from abroad, and withall to cut off his victuals. For the gard of these fortifications hee appointed thirtie thousand men, being the one halfe of his armie; to succour the which, hee ordained twentie thousand more, reseruing the other tenne thousand for a third supplie: which vpon a signe giuen should come vnto their quarters, without confusion. The Numantines attempted often to force these rampiers, but they found too great resistance, the Consull himselfe going the round day and night, and visiting the whole circuit, being almost two leagues; making his account, that the enemie wanting victuals, armes, and succours, could not long hold out. Matters being in this estate, Rhetogenes, surnamed Caraunius, one of the chiefe and most resolute men within the towne,Resolution of Rhetogene [...] the Numantine. aduentured with fiue of his friends, and so many seruants, all well mounted, to come in a darke night vnto the enemies rampiers, where they mounted and slew the enemies sentinels, and with certaine engines which they carried, passed ouer their horses: hauing sent their seruants backe, they dispersed themselues in the countrey of the Areuaces, where they besought those people, That as friends, kinsmen, and allies to the Numantines, they would succour them. Many fearing the Romanes, commaunded them to depart out of their countries, refusing to heare them: but the young men of Lutia, a rich towne, some tenne leagues from Numantia, pitying these poore creatures besieged, did solicite the people to relieue them: whereof Scipio being aduertised by the auncients of the towne, went thither with some troupes, and within eight houres space shewed himselfe about their walls, commaunding, That the chiefe of these seditious young men should bee deliuered vnto him, threatening (if they fayled) to sacke their towne:Scipioes [...] execution upo [...] rebel. so as no excuse preuailing, about foure hundred were brought vnto him, whose hands hee caused to bee cut off, and the next day returned to the campe. The Numantines prest with hunger and all other extremities, sent fiue of their citizens vnto Scipio, to vnderstand if hee would receiue them vpon any reasonable conditions. Auarus, the chiefe of this embassage,An [...]ill aduised and importune embassadour. comming before him, began to discourse of the vertues and generous disposition of the Numantines, with high wordes maintaining, That it should not bee imputed vnto them for a crime, if they had so eagrely defended their liberties, their wiues and children, for the which they were now fallen into that calamitie. [Page 108] Wherefore (said he) it is reasonable, ô Scipio, that (according to thy singular vertue) thou pardon our braue and valiant race, and that thou propound vnto vs such honest conditions, as we may endure them: for it is in thy power to haue the towne by this meanes, or to trie what souldiours (who esteeme their libertie more than their liues) can doe. To whom Scipio made no other answere, but that they must deliuer themselues, their towne, their armes, and all they had, at his discretion, for he was sufficiently aduertised by prisoners, in what estate they were. When this answere was brought vnto the besieged (although they expected no better) they entred into such a rage against these poore deputies,Brutish furie of the Barbarians. as they cut them in pieces, being jealous that they had made some agreement with the Romanes for their owne particular. Then resoluing vpon all extremities, after that their victuals were consumed, hauing deuoured raw hides, and such like things, in the end they fed vpon dead mens flesh: and they fell into such miserie, as the stronger oppressed the weaker,Miseries of a place besieged. euery man regarding his own particular, being also consumed with pestilent diseases, which grew through the extremities which they endured, and from the corruption and stinke of dead carkasses. Wherefore vanquished with all these calamities, in the end they tooke counsell to yeeld, and came and presented themselues to Scipio like hideous suppliants,Numantines reduced to extremitie. deformed, filthy, and torne; their haire and beards long, clotted and staring, resembling rather sauage beasts than reasonable creatures: whom Scipio commaunded to deliuer vp their armes that day, and the next day they should all yeeld themselues in a certaine place appointed them. To this they demaunded a dayes respite, for that many were yet remaining within the towne, being resolued to die rather by the sword or famine, than to yeeld, but vpon honest conditions. So being returned, and hauing consulted what was to be done, they resolued, after they had once glutted themselues with that small store which remained, they would sallie out vpon the enemie, and die fighting vertuously for their countrey. But Scipio knowing, that he had to deale with mad men, restrained his souldiors all he could: the which did the more enflame the Numantines, who notwithstanding all that he could doe, issued forth, and forced the Romanes to defend themselues, hauing great need to bee commaunded by a wise and valiant captaine; for they were more than once forced to fight flying: yet in the end the Numantines were repulsed, hauing lost their best men; notwithstanding they retired without disorder:Despaire of the Numantines. their last remedie was to flye out of the towne with their armes: but that being stopt, they shut their gates, and slew one another, by sword, poyson, or fire, and by all other kinds of deaths: so as Scipio entring into the towne, he found all consumed with fire, and not a man liuing. Others write, That Scipio burnt and rased the towne without the consent of the Senate, and not the Numantines, for the hatred which he did naturally beare to them, which he tooke by force: besides that, by the destruction of such famous townes he made his renowme greater, or else that he held it to be expedient & profitable for the Commonweale: they said also, That but some of them slew themselues, and the rest were sold for slaues, onely fiftie were reserued, to lead them in triumph.
Thus the taking of Numantia is diuersly written, the which did so long resist the Romans, and gaue them so many routs, hauing in the beginning but eight thousand men, the which in the end were reduced to lesse than foure thousand; which notwithstanding did greatly importune their enemies. The territorie of Numantia was afterwards diuided among the neighbour people; and Scipio (being then Pro-consull) hauing visited the countrey, and done right to all men, punishing the inconstant allies by words or threats, and some by pecuniarie fines, he returned to Rome,Ann. Romae 621 where in one yeare he triumphed of the Numantines, and D. Brutus of the Lusitanians and Gallicians. The Senat deputed ten Senators to go into Spaine, to dispose of the affaires of that Prouince. Thus the troubles were pacified, without any alteration for some yeares.
7 In the yeare 630, Q. Caecilius Metellus and T. Quintius Flaminius being Consuls, the inhabitants of the Islands of the Baleares, which we call Maiorca and Minorca, liuing by pyracie and theeuing by sea, ministred occasion to the Romanes to send the Consull Metellus, eldest sonne to him that was called Macedonicus, who after a great slaughter of these theeues brought them to a more ciuile life;Metellus makes warre against the Maiorquin [...]. where hauing left some Colonies of Romans, he triumphed at Rome.
8 C. Marius (he that was afterwards seuen times Consull) about the yeare 640 had the charge of the further Spaine as Pretor, where hee cleansed the whole countrey of theeues: [Page 109] which trade those people could not forget, holding it in old time to be very honourable. Q. Seruilius Caepio was also sent with the like charge, who fought with the Lusitanians, and did triumph. A while after there did arise new tumults among the Celtiberians: for the appeasing whereof Calphurnius Piso was sent, and after him Sergius Galba, Pretors: but for that the Romanes were much troubled with the warres of Italie, as well against the Cimbrians (a nation comming from the borders of the Northerne Ocean) as against the slaues which were in armes againe, and forraged Sicile, they sent certaine Commissioners to pacifie the troubles without armes, if it might be. These Cimbrians being vanquished a little before by the Consull Carbo, had fallen vpon the Gaules and Spaine, from whence they had beene repulsed, and in the yeare 644 returned againe to inuade Italie, where they defeated the armie of M. Syllanus Consull:Anno 648. but the Lusitanians in the yeare 648 (P. Rutilius Rufus and C. Manilius being Consuls) defeated a Romane armie:The Lusitanians reuolt and defeat the Romans. the Authors speake not of his name that was the Generall, nor of his that was sent to suppresse them, in the yeare 652, who subdued them. It may be it was D. Iunius Silanus. And they stayed not long to minister matter of triumph to the Romane captaines, hauing rebelled againe in the yeare 654, against whom L. Corn. Dolabella a Pretor was sent, who vanquished them and triumphed. The Consull T. Didius, at the same time, after that the Cimbrians had beene driuen out of Italie, hauing had the gouernment of Spaine 9 about Ebro,Thermise taken and rased by T. Didius Consul. slew in battaile 20000 Areuaces and Vacceans, and tooke the towne of Thermise, which was great and strong by situation, commaunding the inhabitants for a punishment of their ordinarie rebellion to dwell in the plaine, and not to inwall themselues: after seuen moneths siege hee also tooke the towne of Colenda, and sold the inhabitants. Other people of the Celtiberians continuing in their theeuing, were by him condemned to die, by the aduice of tenne Commissioners, which were then in Spaine for the people of Rome. Hauing then gathered them together, vnder colour that he would giue them land to manure, he caused them to be enuironed by his souldiors, and cut in pieces: for which deeds he triumphed at his returne to Rome.Qu. Sertorius. In the armie of this T. Didius was at that time Q. Sertorius, who had charge of 1000 men, a man of judgement and valour, whereof he made good proofe, when as vnder this Consul Didius, the Castalonians attempted, with the help of them of Girize, to cut his regiment in pieces which wintred in their town, for that during the tumult he rallied them together which escaped the slaughter, with the which he reuenged the death of his souldiors, putting all the conspirators which he found armed to the sword: & hauing attired some of his men with their apparrell and armes, he marcht speedily towards Girize, where being let in by reason of this disguising, he made a great slaughter of the inhabitants, and sold the rest.
10 The Lusitanians and people of the further Spaine in the yeare 656 drew against them the Consull P. Licinius Crassus, Fuluius Flaccus defeats the Celtiberians. who triumphed in like manner. And in the yeare 659 Fuluius Flaccus being sent against the Celtiberians, who had rebelled, he slew 20000 in battell, and restrained the rest by justice, euen those which had burnt their owne Senators, opposing themselues against the rebellion which they had intended; rasing and demanteling some townes. Spaine by means of these executions remained quiet, vntill the ciuile dissentions betwixt Marius and Sylla, which ministred occasion of new warre.
11 Whilest this Marian sedition continued, M. Crassus hauing seene his father and brother slaine by Cinna and Marius, fled into Spaine, where he had been in time past at the warres with his father,A friend is tried in need. and there had gotten some friends: but finding that euerie one stood in feare of Marius, he retired to a countrey house belonging to Vibius Paciacus, where he hid himselfe in a caue, causing some to sound Vibius mind, who hearing that Crassus was escaped, he caused him to be secretly fed there eight moneths by a slaue of his, vnto the death of Cinna.
12 After the ciuile warre betwixt Marius and Sylla, the infection of this madnesse past into Spaine,Sertorius warre in Spaine. by the means of Q. Sertorius, who hauing held the partie of Cinna and Marius, after the defeats of Carbo, Scipio and Norbanus by Sylla, he retired into Spaine, where he had been vnder the Consull Didius, and there he fortified himselfe against the enterprises of the Dictator Sylla, causing Iulius Salinator to keepe the passages of the Pyrenee mountaines, with 6000 foot, but it was not long before that Sylla sent C. Annius, who not able to force the enemie in a place of such aduantage, obtained the passage by the death of Salinator, whom Calphurnius Lanarius (that did maligne him) slew in treason. This made Sertorius retyre, who had but three thousand men remaining in new Carthage, from whence he passed into Affricke, [Page 110] and from thence the barbarians chased him: afterwards thinking to returne, he was repulsed from landing in Spaine: wherefore he seazed vpon one of the islands of Pytiuses, in dispight of C. Annius garrison: but he was chased from thence also, so as being accompanied with some foists of Cicilian pirats, he was forced to put out to sea for some daies. In the end he passed the strait,Settorius hauing endured manie crosses, resolues to goe and liue at the fortunat islands at Canaries. and put to land aboue the mouth of the riuer of Betis, where hauing information by some mariners of the fortunat islands, he began to resolue to liue there in rest: whereupon these pirats disliking his designe, abandoned him, and put themselues in pay vnder a Moore, named Ascalius, who contended with an other for the kingdome of the Marusians, whose partie Sertorius maintained. Comming to fight Ascalius was defeated, and after him one of Syllias captaines, called Paccianus, who came to succo [...]r him: after which Ascalius was besieged in the towne of Tingis, and taken. By this good successe Sertorius augmented his armie with the remainders of the vanquished enemies souldiors, which came to serue vnder him. He did so win the harts of the Moores, vsing this victorie modestly, as they were afterwards al at his commandment: but as he was in great care what course to take, there came embassadors vnto him from the Lusitanians,Sertorius called by the Lusitanians. intreating him to be their Generall; for that the Romans of Syllas partie made war against them, and therefore they had need of a man of judgment & experience, which honor they did according to his merits offer vnto him: vpon which summons he left Africke, leading with him about 2500 souldiors, which he called Romans, & yet they were for the most part Africans; with the which hauing ioyned 4000 Lusitanians and 700 horses,What forces were against Sertorius in Spaine. he made head against foure great Romane captaines, vnder whom there were aboue 120000 foot and 6000 horses, and had in a manner all the townes of Spaine at their deuotion.
At the beginning of this war,Cotta, Didius and Thoranius defeated by Sertorius. he defeated Cotta in a sea fight, neere vnto the towne of Mellaria, and put to rout Didius or Fidius, Pretor of Betica, neere vnto the riuer of Betis, where he slue 10000 of his men: and by the diligence of his Questor Hertuleius, he also defeated Thoranius, lieutenant to the Consull Q. Metellus Pius, to whom that prouince was assigned in the yeare 673. Afterwards he had to deale with Metellus himselfe, and did so annoy him being a great and an expert captaine, as Manlius the Proconsull of Gaule was forced to come to his succours, with three legions and 1500 horse: but Manlius being encountred by Hertuleius Sertorius Questor,Sertorius defeats Manlius, and kils L. Domitius. was defeated, put to flight, and forced to saue himselfe in a manner alone within Lerida. L. Domitius was more vnfortunat, who was slain vpon the place in an other incounter: all which exployts were done by surprises, and in flying or retiring, the Romane captains not being able to draw Sertorius to fight in a pitcht field: whereupon the Senat of Rome, considering that Metellus age (which was somewhat aduanced) made him more slow, and therefore not fit to incounter Sertorius, who was in the flower of his age, accompanied with souldiours as light as the wind, inured to labour, hunger, thirst, and all the discommodities of war,Pompey sent into Spaine to assist Metellus. were of opinion to send Cn. Pompeius vnto him, as an assistant & companion with like authoritie. In the mean time Metellus besieged the towne of the Langobriges, thinking to take it without difficultie, for want of water, knowing there was but one onely well in the whole towne: but Sertorius prouided for this inconuenience; for hauing promised a reward to such as would carrie goats skins filled with water, the Moores and other aduenturous people went in with a great quantitie: so as Metellus (who had victuals but for fiue daies) was forced to retyre, after that Aquinus one of his lieutenants, whom he had sent to forage with 6000 men, had bin defeated by Sertorius, who lay continually in ambush.
About that time M. Perpenna arriued in Spaine, with a great armie, the which he ioyned to that of Sertorius, not of his owne free will, meaning to make war apart, but by constraint, for that the souldiours hauing a better conceit of Sertorius than of him, would not follow him: which made Perpenna to enuie and hate Sertorius. Vertue [...] alwaies enuied. With these forces in a manner al Spaine beyond Ebro, was conquered by him. When as Pompey was come to Metellus camp, many throgh his fame, which was great, began to doubt of Sertorius affaires, and manie townes which were allyed vnto him began to wauer; but that which hapned at Lauronne did confirme them: for Sertorius hauing besieged Lauronne,Lauronne besieged and taken by Sertorius in Pompeyes presence. & Pompey comming thither to raise the siege, when as the armies were neere, & that Pompey expected to giue him battel, he perceiued that at one instant Sertorius held both the towne & his armie besieged; for he had lodged 6000 men behind Pompeys army, watching an oportunitie to compasse him in, so as he was forced to be more carefull [Page 111] how to saue himselfe, than to deliuer the Lauronitanes, whose towne he did see taken & burnt before his face: the which Sertorius did, not vpon any crueltie (for in the whole course of his life he was neuer noted of that excesse, if it were not by constraint) but to let them know (who made so great esteeme of Pompey) that he knew more than he; whom he tearmed a yong man, and Syllaes disciple; and in this act of Lauronna, he said, That a wise captain doth alwaies looke more to that which is behind, than before. And to say the truth, Sertorius was one of the politickst captaines of his time, as it appeared in this warre, whereas he maintained himselfe and those he led, alwaies inuincible, being neuer beaten but by his Lieutenants, through whose errors he receiued many prejudiciall losses: the which he repaired afterwards with great honor, as the defeat of Hirtuleius by Metellus, neere vnto the towne of Italica, where he lost twentie thousand men.
After the taking of Lauronne, the armies of either side hauing wintered (the one in Lusitania, the other neere vnto the Pyrenees) they began to seeke one another: and it happened, that Pompey hauing encountred Herennius and Perpenna neere vnto Valence,Battell betwixt Pompey and Sertorius, wheras Sertorius had the better. he defeated them, and in like sort Hirtuleius, who was slaine at that time: wherewith growne proud, he marched towards Sertorius, and without attending Metellus and his forces, hee came to fight with him, neere vnto the riuer of Sucro or Xucar, whereas Pompey was put to flight, and hurt. Metellus arriuing, caused Sertorius to retyre; with whom he did afterwards fight in the territorie of Sagunt, whereas Memmius, Pompeyes Questor, was slaine, and Metellus wounded: but Sertorius seeing that he had the worst, retyred himselfe cunningly, suffering himselfe to be besieged in the towne of Calaorre, a strong towne in a mountaine country, where he did more annoy the enemie, than they did him: in the meane time leuying men in the townes of his allies, hee made a furious sally, and dispersed his enemies; so as Metellus went to Winter in Gaule, and Pompey in the territorie of the Vacceans: where hauing besieged Palantia, Sertorius made him to rayse his siege. In this countrey Pompey found himselfe much distressed, so as he was forced to demaund money, clothes, and come for his armie, from the Senat, else hee should be forced to bring it backe into Italie: Whereupon the Consull Lucullus gaue order hee should be furnished, fearing, that if he brought his armie backe into Italie, he would sue vnto the people for a Commission to make warre against Mithridates, which charge hee affected.
During the Consulship of L. Lucullus and M. Cotta, Ann. 679. the Proconsuls Metellus and Pompey did all they could against the townes allied to Sertoriusi who did so terrifie them, as Metellus despairing euer to vanquish him with all the force of the Romans during his life, made a proclamation by the sound of the trumpet, to giue 100 talents to him that could kill him, amounting to 60000 crownes,Sertorius life set to sale, contrarie to the vertue of the ancient Romans. and besides, 20000 acres of land, if he were a Romane; if a banished man, restitution to all his goods and honours. The banished Senatours of Rome, which followed Sertorius army, did all malice their Generall, wherunto Perpenna (alwaies jealous of his glory) did still incite them: wherefore they began to crosse him vnder hand in many gallant designs, abusing the authoritie which Sertorius had giuen them ouer the Spaniards, proudly, couetously and cruelly, vnder colour of justice, exacting extraordinarie tributes; so as many towns did mutine, and the loue which they did beare vnto Sertorius, was turned into hatred: wherefore Sertorius was forced (for the suppressing of many tumults which did arise) to shew himselfe seuere, against his owne nature,Sertorius grows cruell against his nature. and at the last became cruell: so as in the end he put to death many children of noble houses, whom he held in the towne of Osca, vnder colour to instruct them in learning, and to teach them the manners of the Romans; the which (to speake truly) were so many hostages: and others he sold, to punish the infidelitie of the Spaniards, which he discouered daily; the which did much blemish the lustre of his vertues. Perpenna through his malice drew him to this excesse, and did procure him infinite enemies, as well Romanes as Spaniards, and hauing found many confederats, he conspired with Aufidius Graecinus, Manlius, Antonius, and others, to murther him; the which he put in execution, hauing inuited him to supper in his lodging,Perpenna and his adherents murther Sertorius trecherously with the whole troupe of conspirators, where they stabbed him with their daggers. Such an end had this great captaine, by the treason of his owne followers; the which being published, all the people of Spaine sent embassadours vnto Metellus and Pompey, and yeelded vnto him. The inhabitants of Ebora attribute the foundation of their towne to Sertorius, where there are certaine inscriptions to bee seene, [Page 112] making mention, that he was buried there. He had many times made offer to Metellus, to lay aside armes, so as he might be called home by a publique decree: for he protested that he made not warre for the Spaniards greatnesse, but to maintaine the people of Rome, whom he loued and honoured: so as there is no doubt but he was of a mild and gentle disposition, but that necessitie had forced him to this contumacie and rebellion, and the violent and ambitious pursute of his fellow citizens. Perpenna thinking to doe some great exploit, made vse of Sertorius forces,Perpenna puninished for his treason. but hee was deceiued: for it soone appeared, that he was not fit to commaund, being in a short time vanquished, taken, and slaine by Pompey. This traitor to redeeme his life, offered Sertorius papers vnto Pompey, where there were many letters from the Senatours of Rome, persuading Sertorius to passe with his armie into Italy: but Pompey tooke these papers, and would not once read them, but burnt them all, and so put Perpenna to death, to the end he should not name any one, nor reueale that which was contained in them; the which might haue raysed a new ciuile warre:Pompeyes wisedome to extinguish the ciuile warre. which was no act of a young man. Of all the towns in Spaine, Auxima, at this day Osma, and Calagurri, held out for a time against Pompey: but in the end they were taken by force and ruined; Auxima by Pompey, and Calagurri by Afranius: and so this Sertorian warre was ended: the last exploits whereof were about Osca and Ilerda in Catelogna, tenne yeares after the beginning thereof,Anno 682. in the yeare 682: in the which, Metellus and Pompey for their successefull exploits in Spaine triumphed. At that time Pompey was but a Romane knight; and they say, That he afterwards erected his trophies in the Pyrenee mountains, where he caused to be written the names of 871 townes in his victories,Pompeyes trophies, and the beginning of Pampelone. among the which, he would not put that of Sertorius. This was the beginning of Pampelone, according vnto some. There were found in those dayes, in the vallies of Andorre and of Altauaca, certaine great buckles of yron, soldered into the rockes with lead, which were held to be the trophies of Pompey. A yeare after we find mention made of M. Puppius Piso Pretor, who triumphed also for some victories gotten in Spaine.
13 In the yeare 688 L. Aurelius Cotta and Lucius Manlius Torquatus being Consuls,Cn. Piso slaine in Spaine. Cn. Piso a young man, audacious, poore, and seditious, suspected to haue conspired with Cateline, was sent into Spain with charge (vnder pretext to do him honor, but the true cause was to get him out of Rome) where he was slaine, troubling the prouince with exactions, and other excesse: 14 & some say it was plotted by Pompey. Then mention is made of Q. Calidius a Pretor in the yere 692: and after him, of Tubero in the further Spaine, who gaue the Prouince to Caius Iul. Caesar his Questor, in qualitie of Pretor, Q. Metellus and L. Afranius being Consuls at Rome, in the yeare 693 of the foundation thereof: whereas in few dayes he subjected vnder the Romane yoake all that was to be subdued in Galicia,Clul. Casars exploits in Spaine being Pretor. Brecaire, and Lusitania: among others, he destroyed Brigantium in Galicia (the which is Bragance, if it be not the Port of Corugna, or the Groine, called in old time Portus Brigantinus:) He dispersed the Herminian mountainers, inhabiting betwixt the riuers of Duero and Minio, and forced them to retyre into the islands of Cincies, which are those of Bayonne of Minio. And if hee shewed himselfe actiue and valiant in matters of warre, hee woon no lesse honour in administration of justice, and other actions of peace: aboue all things hee pacified many suites, commenced by vsurers against their debtors; the which he so ordered, as the creditors should haue two third parts of their debtors goods, and the rest they should haue for their maintenance, vntill the debt were payed: and he made many other good ordinances, for the which he was much honoured. After Caesars returne, he being Consull, there was a complot made betwixt him, Crassus, and Pompey, who diuided the Romane Prouinces betwixt them: whereof Spaine fell 15 to Pompey; the which he gouerned by his Lieutenants: then P. Lentulus was sent thither as Proconsull, and after him Q. Metellus Nepos: in whose time the Gaules of Aquitania made warre against Caesar and the Romanes, employing the captaines and Spanish souldiors which had carried armes vnder Sertorius.
From that time Spaine was gouerned by Pompey, or men of his faction: so as vpon the beginning of the ciuile warre betwixt him and Caesar, L. Afranius, M. Petreius, Pompey perpetuall Gouernour in Spaine. and M. Varro did gouerne it for him: against whom Caesar marched, after that he had chased Pompey out of Italy; knowing well, that Spaine was a seminarie for souldiors, and if he tooke it not from Pompey, his designes would proue but vaine: being well aduertised, that Pompey had sent Vibullius Rufus thither, to keepe that great prouince at his deuotion, and to oppose him against Caesar in those [Page 113] parts. The lieutenants vpon Vibullius comming put themselues in order, euery one in his gouernment. Petreius made a leuie of horsemen in Lusitania:Great preparations to resist Caesar in Spaine. Afranius did the like among the Celtiberians, and that part of the Cantabrians, where he commaunded. They joyned their forces together on this side the riuer of Ebro, making their store-house for the war at Ilerda, hauing in their armies fiue Romane legions, almost 80 companies of Spaniards, and about 5000 horse. Caesar being resolued to fight with them, and to chase them out of Spain, had sent C. Fabius with three legions to seize vpon the passages of the Pyrenee mountaines: then he followed with about 6000 Italian foot, which had alwaies serued him in the wars of Gaule, and 3000 horse, and the like number of other souldiors leuied in Aquitania, most of them of the mountaines; of whom he had politickely borrowed all the money they had to pay his armie: where he found, that Fabius and the Pompeians were neere, and often skirmished about the riuer of Sicoris or Sigro, whereas Fabius had made two bridges, by the which he sent his souldiors to forrage, for all neere vnto him was consumed, Petreius and Afranius lying beneath the enemie. It happened, that Fabius meaning to passe two legions ouer one of his bridges, to second his forragers, when as the souldiors were past, & the baggage following them, the bridge was so ouercharged with weight, as it brake; so as Fabius armie was diuided, and these two legions ingaged, and cut off by the riuer from the rest of their horse and foot: which the enemies (who lay beneath them) perceiuing by the timber and other stuffe which came down with the streame, Afranius did suddainly cause foure legions and all his horse to passe, to charge Fabius two legions, which were led by L. Plancus: who hauing put them into a long forme of battell, least he should be enuironed by these horsemen, he endured the shocke of these foure legions, vntill that C. Fabius came to succour him, and to vngage him: for when he saw the bridge broken, he doubted what the enemies would doe, and therefore had caused all the rest of his army to passe by the other bridge, which was a good league aboue it. Hereupon Caesar arriued with his armie, and marched towards the enemies to draw them to battaile, but he could not: skirmishing for three daies together vnder the towne of Ilerda, with losse on either side, Caesars armie (which lay then in a country about seuen leagues compasse, betwixt the two riuers of Sicoris and Cinga, which were not to be waded through) was much annoyed with raine and tempests that fell, wherewith (the riuers being much risen) the bridges which Fabius had repaired were carried away; so as they could not bring any victuals from their confederat townes, nor out of Gaule nor Italie, neither yet goe to forrage: and if any did stray out farre to seeke victuals, they were compassed in by the waters, and could not returne to the campe. And on the other side, Afranius and Petreius armie liued in abundance: and to encrease Caesars miseries, great store of victuals, stayed by the riuers which were ouerflowne, being conducted out of Gaule, with a good number of foot and horse, were stopped and dispersed by Afranius, who departed in the night with three legions and all his horsemen to defeat them. But the Gaules defended themselues so valiantly, as most of them escaped in the mountaines, the which Caesar (hauing found meanes soone after to repaire his bridges) receiued, with their leaders. Many daies were spent in light skirmishes, and to cut off them that went for forrage: in the meane time there were many secret practises; so as Caesar drew vnto him fiue townes and nations; Osca, Calagurri, Tarracone, the Lacetanes and Ausetanes: and in the end, the Spaniards which were in Afranius campe began to disband, and to flye to Caesars campe, yea, whole bands of the Ilurgauonians: And after the example of these neere townes, those that were farthest off sued to Caesar for his friendship; who making many ditches and trenches, drew the riuer of Sigro or Sicoris into so many streames, as his horsemen might wade through it. Afranius and Petreius being amazed thereat, resolued to dislodge, and passe the riuer of Ebro, to retyre into the Celtiberians countrey, where they did thinke to get many horsemen, victuals, and other commodities. According to this resolution, they dislodged in the night from Ilerda, where they left a good garrison, and marcht towards Ebro. Caesar hauing passed his horse, followed them in the rere, and in the end he was so importuned by the legions, as he caused them to wade through the riuer whereas the horsmen had passed, and made such speed, as he ouertooke the enemies in the morning, so as the armies were again neere together, yet did they neither fight nor march, spending some time to discouer the countrey; yet Caesar in the end found meanes to get (but not without a sharpe encounter) certaine 16 straits, whereby he stopped Afranius and Petreius designe for their going to Ebro. [Page 114] Whilest they consult what they had to doe,C [...]sar disarmes Afranius and Petrei [...]. and how to preuent Caesars surprises, their armie wearie of them, and woon with Caesars fame and reputation, was easily corrupted by the Caesarian souldiors: the which Afranius and Petreius sought to hinder; yea, Petreius vsing his absolute authoritie, slew many of them that parled. Thinking afterwards to returne towards Ilerda, and to passe the riuer Sicoris, but being hindered by Caesar, they put their armie in battaile readie to fight: but Caesar holding them as it were besieged, reduced them to that extremitie, as they demaunded their liues of him, resigning their Legions vp vnto him, and all the Prouince.
17 M. Varro, Varro followes the time and occasions. who was in the further Spaine, hearing the successe of the affaires in Italie, in the beginning, he did hold Pompeyes ruine to be most certain: wherefore he spake very honourably of Caesar, and seemed to desire to be a neuter in these quarrels: but when as he vnderstood, that Afranius and Petreius were gone to field with so great an armie, and in what difficulties Caesar was vnder Ilerda for want of victuals, he then changed his mind, and followed Pompeyes partie; and filling vp two legions which he had, to the which he joyned about thirtie bands of allies, he began to make prouision of great store of corne to send to Afranius, and in like manner to the Marsilians, whom Caesar caused to be besieged: and assuring himselfe of the citie of Gades, he caused all the gold, siluer, and jewels which were in Hercules Temple, to be transported thither, making Caius Gallonius, a Roman knight, Gouernor thereof, with six companies of Spaniards, carrying all the citizens armes into his lodging. Then he began to change his speech of Caesar, and of his exploits, contrarie to that which he had of late vsed: wherefore the citizens of Rome being dispersed ouer the Prouince, being amazed, did easily suffer themselues to be taxed in a great summe of money, for the seruice of the Commonweale, not sparing (as it is to be conjectured) the townes which he thought to be affected vnto Caesar. Varro [...]andies himselfe against Caesar. And if there were any one which durst speake against them that followed Pompey, he did confiscate their goods, forcing euery one to take an oath to him and to Pompey, and so he prepared himselfe to the warre, making his account to lodge with his two legions in Gades, vpon all euents, and to bring all the corne thither, and to gather together all the shipping of that prouince, the which he knew to be too well affected vnto Caesar. Finally, he persuaded himselfe, That hee might prolong the warre in this island as much as he pleased. Caesars affaires prest him to returne into Italie, yet holding it necessarie to disarme all those that held Pompeyes part in Spain, he sent two legions towards Betica, vnder the commaund of Q. Cassius, Tribune of the people; after the which he went with some troupes of horse, hauing in the meane time order for the calling of a generall assembly at Cordoua: whither deputies came from all the townes, and in a manner all the Romanes that were in those marches, being much enclined to do what Caesar should commaund them. M. Varro was excluded by the assembly of Cordoua, who set gards in their ports and towers, and they of Carmone chased away the garrison which Varro had placed there, which made him hast the more to bring his two legions to Gades, least he should be preuented: but he was not farre aduanced, before he receiued letters, by the which he was aduertised, That the Gaditanes hauing agreed with the captaines of the garrison which was within their town, had forced Gallonius to depart, protesting, That they would keepe the town for Caesar: whereupon one of Varroes legions resolued to leaue him, taking the way towards Seuille.Varro disarmed by Caesar. Wherewith Varro being amazed, and seeing himselfe coopt vp in that countrey, so as he had no meanes to passe into Italie, he resolued to yeeld vnto Caesar, deliuering vp his legion which remained, with all the money and victuals that was in his power. Caesar held an assembly at Cordoua, and thanked the deputies of towns, the citizens of Rome, and all the captains and others which had shewed themselues fauourable to his cause: hee restored euery man to his goods that had been spoyled, and filled all men with hope by his promises. From Cordoua he passed to Gades, and restored to Hercules Temple the gold and jewels which had bin taken away: and hauing left Q. Cassius with foure legions to gouerne the Prouince, he passed by sea to Tarracone, where the deputies of all that part of Spaine attended him: with whom hauing conferred, and disposed of the affaires, he went by land towards Narbone, and from thence to Marseilles, which his lieutenants did besiege. This was in the yeare 704.
18 At Marseilles Caesar had news,Ann. Rome 704 Cassius crueltie and couet [...]snes thrusts Caesar into a new war. That he was created Dictator at Rome by M. Lepidus the Pretor: after which time Spain was gouerned in his name by M. Lepidus and Q. Cassius his lieutenants: But they of Corduba oppressed with the crueltie & couetousnesse of Cassius, forsooke [Page 115] (with two legions) Caesars party; whereby the war was reuiued in Spain by Pompeyes children, after the defeat and death of their father, in the yeare 708. This Cassius being couetous, and a great exactor, did incense the souldiours against him; who hurt him, and had like to haue stabd him with their daggers: The authors of this excesse were L. Rucilio, Annius Scapula, and Minutius Silo: yet he was cured; and as he thought to passe into Africke by Caesars commandement, almost all his souldiours abandoned him, and did chuse one Thorus, of the towne of Italica, for their leader. To this Thorus (who made a shew to besiege Cordoua) Marcellus did joyne, but they did inuest Mia (which is likely to be Monte-Major at this day:) thereupon M. Lepidus came from Rome, where he had proclaimed Caesar Dictator, who kept them from forcing and taking Cassius. Marcellus referred their quarels to Lepidus: but Cassius being loath to trust him, was content to leaue the prouince, and to giue place to Caius Trebonius. Being imbarqued at Malaca, with all that he had gotten in Spaine, to passe into Italie, his ship was cast by a tempest vpon the coast, where it perished, not farre from the mouth of Ebro.
These two legions were somewhat pacified by C. Trebonius, who succeeded Cassius Longinus, yet they feared to be punished for their rebellion: wherefore they solicited Scipio, who held Africke for the Pompeyan faction, to send Cn. Pompeius, sonne to the great Pompey, into Spaine; who went thitherward: but he staied long at the islands of the Baleares, as well to subdue them, as by reason of sickenesse. The legions hearing afterwards of Scipioes defeat in Italie, and that Caesar sent Didius with an armie against them, fearing to bee oppressed before Pompeyes comming, they did chuse T. Quintius Scapula, and Q. Apponius, for their commaunders, chasing C. Trebonius out of the Betique prouince.Cn. Pompeius gets the further Spaine to be at his deuotion. Hereupon Pompey arriued, whom they acknowledged for their Generall; so as in a short time he reduced the further Spaine vnder his deuotion: with whom there came Actius Varus, and Labienus. Caesar aduertised of these things, being in Italie, he sent Q. Pedius and Q. Fabius Maximus into Spaine: but they were not able to resist Pompeyes forces; so as Caesar being solicited by the townes that were allied vnto him (especially by them of Corduba) he went in person into Spaine. Then did Sextus Pompeius, the younger of the brethren, hold Cordoua, the chiefe towne of the gouernment, with a good garrison, and Cn. the elder brother besieged Vlloa, into the which Caesar found oportunitie to put some succours, by the meanes of a great wind and raine, and by the dexteritie of L. Iunius Paciecus, a Spaniard, to whom he had giuen the charge: which put Cn. Pompeius out of hope to take it: whereupon he dislodged, and led his armie towards Cordoua, whither Sextus his brother, fearing to be forced by Caesar, did solicite him to approach. Hauing incountred Caesar vpon the bankes of Betis, there were many bloudie skirmishes, with variable successe. Caesar dislodged in the night, and went to besiege Ategua, whither Pompey went, and camped betwixt Ategua and Vcubis, hauing thirteene legions in his armie; yet he made no account but of three, for all the rest were composed of fugitiues, and men of no value. Caesar was much stronger in horse, and Pompey had no will to fight, but was willing to prolong the warre all he could: yet being desirous to force a certaine garrison which Caesar had set to keepe a peece of ground which was commodious for either of them, there was a great skirmish, Caesar comming himselfe to second his men with three legions; so as the Pompeyans had the worst, and were repulsed. Wherewith Pompey being amazed, there being new supplies of horse come to Caesars campe, hee dislodged, and retired towards Cordoua, being followed by Caesars horse, whereof he slew many, being ingaged in one of his legions. Some past from his campe vnto Caesar, Ategua taken by Caesar. among the which were Q. Martius and C. Fundanius. Ategua being sorely battered, and well defended for many dayes, in the end yeelded. The which Pompey vnderstanding, he marched towards Vcubis, where he caused a search to be made for all the inhabitants which fauoured Caesar, cutting off the heads of seuentie foure, and casting many women and children ouer the walls; which made many to flie to Caesars campe, yea captaines, and heads of bands, and the souldiours of some legions, with some townes. Wherefore Pompey fearing that by his delaies he should loose both his allies, & his armie it selfe, hauing spent some dayes in turning vp and downe, in the end he resolued to giue Caesar battell neere vnto Munda. In both armies, besides Romanes and Italian allies and Spaniards, there were many Moores:Moores in both the armies of Caesar and Pompey. for Boechus a Moorish king, had sent two of his sonnes to succour Pompey; and Bogud another king of the same nation, was in person in Caesars armie: yet the battell was fought in a manner by the Romanes alone. On Caesars side the souldiours were encouraged by their [Page 116] Generals presence, and did wonderfull deeds of armes. In Pompeyes armie, whereas the sugitiue legionaries were,Battell betwixt Caesar and Pompey. despaire to get their pardon made them to fight resolutely. Being come to joyne, the allyes of either part turned their backes presently, so as the Romanes must trie it who should haue the better, the which was done with great obstinacie on either side; so as there could no grones nor lamentations be heard, of any one that was dying or wounded, but onely striking and killing, one encouraging another, and shewing themselues more prompt with their hands than tongues. The battell was long doubtfull, neither could Caesar or Pompey judge which had the better, who after they had long beheld it in great perplexitie, they came among them to encourage their souldiours, whereof there was no great need. King Bogud was the cause of Caesars victorie, who standing without the battell with his Moores, went vnto the trenches of Pompeyes campe, to spoyle it: the which Labienus perceiuing, he went out of his ranke to make head against him: but the rest of Pompeyes souldiours taking it to be a flight, with the apprehension thereof they were all put to rout; and although they did soone after find their owne errours,A mistaking is the cause of Pompeyes ruine. yet could they not rally themselues together againe, but some fled to their campe, and some towards the towne of Munde. The slaughter was great on either side,Great slaughter on both sides. euen at the taking of the campe, whereas Caesars men could neuer enter, before they had slaine all those that defended it, with like losse of their own men. Caesar hauing gotten the victorie with great difficultie and danger, he said vnto his souldiours, That he had often fought for honour, but now he had fought for his life. There dyed of Pompeyes souldiours 30000.
After this rout Cordoua being abandoned by Sex. Pompeius, yeelded, in the which Scapula (who had beene author of the souldiours sedition) caused a slaue of his to kill him, and to burne his bodie, with all the treasure he had. Seuill, Munde, and other places, were some taken by force, with great slaughter of the inhabitants, and some by composition. Many towns in Spaine (flattering Caesar) after these victories, called themselues after his name: Vcubis was called Claritas Iulia, Ebora, Libertas Iulia. At this time Caesar did not spare the treasure of Hercules temple in Gades, being greatly distressed for money: He took away many of their lands, & laid new taxes vpō those towns which had rebelled, that he might reward his friends.
Pompey hauing escaped by flight, he came to Carteia, where he thought to make vse of the armie at sea, which he had kept readie thereabouts: but he was pursued, and the ships after a great fight falling into the power of Didius, were some of them carried away by him, and the rest burnt; so as Pompey sore wounded in the shoulder and leg, seeking to flie by land, was pursued, ouertaken,Cn. Pompeius the sonne slaine. and slaine, with many of his men, by the horsemen and some companies of foot which were sent after him. For these victories gotten in Spaine, not against strangers, but against citizens of Rome, Caesar, Q. Fabius, and Q. Pedius, did triumph at Rome, to the great griefe of the people. After that these things had been exploited by Caesar, and all ciuile dissentions quenched, as he thought to enjoy his Dictatorship, suffering kingly honours to be done vnto him, he was slaine by Cassius, Brutus, and other conspirators. Then was the estate of Rome in greater confusion than euer, by the diuision betwixt Octauius Caesar and M. Anthonie, and afterwards by the cruell proscriptions of Octauius, M. Anthonie, and Lepidus: which Lepidus had 19 triumphed for Spaine in the yere 707, I know not for what victories. It is certaine that he gouerned the hither part of Spain by Caesars gift,Lepidus gouerns Spaine vnder Caesar. but it was by his lieutenants, hauing neuer done any exploit of warre. Dio saith, That he persuaded Sex. Pompeius to leaue Spaine, promising him restitution of his fathers goods. Domitius Caluinus, C. Norbanus, Flaccus, and Asinius Pollio, were afterwards Gouernours of Spaine, of whose exploits there is no memorable mention. In the yeare 713 Cornel. Balbus, borne at Calis, was Consull at Rome: and in the yeare 714, the second diuision of the empire being made betwixt Octauius Caesar, M. Anthonie, and M. Lepidus, after the reconciliation betwixt Octauius and M. Anthonie, and the Perusine warre, among other prouinces, Spaine fell to Octauius: and from that yere the Spaniards began to account their yeares by the Arke or rule of Caesar, the which was 38 years before the comming of our Sauiour, the which they did continue vntill the yeare 1383 of our saluation, when as this custome was left, as shall be said.
20 In the yeare 726 of the foundation of Rome,Augustus in Spaine. Augustus being sole Emperour, he vndertooke to subdue the Cantabrians, Asturians, and Gallicians, who had alwayes held their libertie, lawes, and auntient customes, to rob and spoyle their neighbours, and would [Page 117] wholly subject them vnder his empire: wherefore he resolued to goe in person into Spaine, where he found those nations assured in their countenances, and full of contempt, relying in the strength of their mountaines, from whence they made many sudden enterprises, verie prejudiciall to the emperours armie, the which camped at Sigisama (the which some thinke was that which at this present they call Veisama, in Guipuscoa or Biscaye, and not Sigisama Iulia) where he made three troupes of his forces. Hauing spent many dayes there, and nothing aduanced his affaires, Augustus fell sicke with care and trauell: wherfore hauing left the charge of the warre to C. Antistius, he caused himselfe to be carried to Tarracona. The Cantabrians assailed both by land and sea towards Gaule Aquitaine, came to fight with Antistius and Firmius, by whom they were defeated in many encounters, and their townes taken. A great number of Gallicians hauing fortified themselues on a mountaine, then called Medullius, neere vnto the riuer of Minio,Cruell [...] of Barbarians. they were besieged, and so pressed as they must of necessitie either fight or yeeld: but hauing not the courage to defend themselues, and being loath to fall into seruitude, they all slew themselues. The Asturians being camped neere vnto the riuer which giues the name vnto their countrey, thought to surprise the Romane armie, and without doubt had defeated them, if their enterprise had not beene discouered. They were afterwards put to rout by P. Carisius, but not without great slaughter of his men. Hee also tooke Lancia, the chiefe towne of Asturia, being abandoned. So the warre ended, and at the same instant Augustus hauing dismissed the old souldiours, hee gaue them leaue to build the towne of Emerita in Lusitania,Emerita sounded by Augustus Sarag [...]sse. at this day it is Merida in Portugall. Then also the towne of Salduba was first called Cesar Augusta, in honor of Octauius Augustus, it is now Saragosse, the which he did much enlarge with buildings. Fiue and twentie yeares before the birth of our Sauiour, the way was paued from Cordoua to Astigi vpon the Ocean. It appeares by this inscription which is at Cordoua, on a pillar of greene stone, whereon Augustus name is grauen, and the number of twelue miles, which is the distance from Cordoua to the sea.
This Temple of Ianus was by all conjectures built by Augustus at Cordoua, in signe of a perpetuall peace. After Caesars returne Sextus Apuleius Proconsull, shewed some proofes of his valour in Spaine, for the which he triumphed: and afterwards L. Aemilius suppressed the Cantabrians,Gouernment of Spaine vnder the emperours. and Asturians, who rebelled againe: After which time Spaine was gouerned by Pretors and Proconsuls, the which are sometimes called in Latine Praesides, vnto the time of Dioclesian and Maximin. Strabo saith, That in his time, which was during the empires of Augustus and Tiberius, the prouince of Betica was giuen vnto the people of Rome, who appointed a Gouernour or Pretor, hauing a Lieutenant and a Treasurer; the rest of Spaine remaining at the emperours disposition: who sent two lieutenants, the one in qualitie of Vice-Pretor, the other as Vice-Consull. The Vice-Pretor, with the helpe of a lieutenant or legat, did justice, and had jurisdiction ouer all Lusitania, from the riuer of Betis vnto Duero: the other part, being Taracconese, did obey the Vice-Consull, who had a great armie entertained with three lieutenants; the one commaunded the Cantabrians, Asturians, and the country of Gallicia; the other gouerned along the Mediterranean sea; and the third had charge of the inner countries. The Generals place of residence was at Carthagene, or Tarracone. The emperours which came after, made first two, and then one Gouernour of Spaine, and not alwayes of one sort. About the time of Maximinian and Dioclesian, the Gouernours were called Earles,Earles and Vicars gouerning Spaine. and their lieutenants Vicars: and when as the Gothes began to erect a kingdome, that small portion which held for the Romanes, along the shore of the prouince of Carthagene, and the mountains of the Cantabrians and Asturians,Dukes called Pr [...]fecti. were gouerned by Dukes, whom they called Praefecti.
Octauius Caesar, surnamed Augustus, The fi [...]st yere of Christ. 752 of Rome. had held the empire about two and fortie yeares, when our Sauiour Iesus Christ the eternall sonne of God, was borne God and man, of the virgine [Page 118] Marie, of the tribe of Iuda, in the citie of Beth-leem of Iuda, which was in the yere 757 of the foundation of Rome. The night when as the Lord of peace came vpon the earth, was (as some write) as bright and cleere in Spaine, as the noone day. The computation of times shall hereafter be taken from the birth of our Sauiour;An. 16 of Christ in the 16 yeare of whose life Augustus died. Then Sextilius Hena, a Poet of Cordoua, flourished in Spaine, being now brought wholly to the manners of the Romans.
21 The Spaniards being much affected to Augustus, did obtaine of C. Tiberius Nero, his successour, leaue to build a goodly temple in honour of him, in the towne of Tarracone. This emperour kept the Gallicians, Asturians, and Cantabrians vnder, with strong garrisons, hauing beene formerly subdued by Augustus. In his time they of Lisbone gaue it out, That they had seene and heard Triton in certaine hollow rockes,Triton a diuelish illusion. singing and playing vpon a comet, as they painted him: And Plinie reports, that vpon the sea shore a Nereide had beene seene couered with scales, yea whereas she caried a humane shape: and that they had heard the grones and complaints she made dying.Vibius Serenus a tyrannous gouernor punished. Vnder Tiberius, Vibius Serenus Proconsull of the further Spaine, accused by his owne sonne, and conuicted, was condemned as a tyrant, and banished into the island Amorgos, one of the Cyclades. Iunius Gallio, brother to Seneca the Senator, was also banished, for that he had propounded in Senat, to honour the old souldiours which had beene dismist, with higher seats in the Theatre, and at publique shewes; hauing not first spoken thereof vnto the emperour Tiberius. The Spanish flatterers, doing idolatrie vnto princes, would also haue made a temple vnto Tiberius and to his mother, the which was prohibited; Tiberius saying,Tiberius doth mades [...]ly refuse diuine honours. Anno 16. That he was a man and no god, demaunding no other thing of them, but that they would retaine a good and commendable memorie of him after his death.
The six and twentieth yeare of our saluation, L. Piso, a great oppressor of the people, was slaine in the hither Spaine, where he was Pretor,An exacting gouernour slaine by a peasant. by a peasant of Termes, who being taken and tortured, would neuer confesse who had made him to commit this murther. This man slipping out of the officers hands which led him to the racke againe, beat his own head so violently against a stone, as instantly he lost both sence and life. In those times one of the richest men of Spaine, called Sextus Marius, was accused, to haue accompanied with his owne daughter carnally: for the which he was cast downe headlong from the rocke Tarpeien: but his great wealth was the cause of his death, more than his crime.
Tiberius had raigned seuenteene yeares,Anno 34. when as our Sauiour Iesus Christ suffered death for the redemption of mankind, hauing finished the three and thirtieth yeare of his life.
22 The healthfull doctrine of our redemption by him,The Gospel preached in Spain in Tiberius time. was during the empire of Tiberius knowne in Spaine, as some hold: but it is doubtfull who was the Apostle. We read in the Epistles of Saint Paul, that he had a desire to go thither, but it is not certaine that he performed that voiage, although that Epiphanius and others do beleeue it. The Spaniards affirme, That Saint Iames the sonne of Zebedee, came thither to preach the Gospell in the seuen and thirtieth yere, and that he onely conuerted nine persons: Others, as Pope Calixtus, write, That he had many Disciples, but that he had twelue speciall ones, nine whereof hee conuerted in Gallicia. Others affirme, That when he preached at Saragosse, hee dedicated to the virgine Marie, the temple which is at this day called Nuestra Segnora del pillar: and that hauing left two of his Disciples in Spaine, he returned into Iudea. Wee comprehend by the holy writ, that this holy Apostle liued almost all his life in Ierusalem, and thereabouts: and wee know, that Herodes caused his head to be cut off, in the third yeare of the empire of Claudius.
The nine and thirtieth yeare of our saluation,Anno 39. H [...]rodes & Herodi [...] died in Spaine, as the Spaniards affirme. as some authors write, Herodes and Herodias (she which incited her incestuous husband, to cut off Saint Iohn Baptists head) retired themselues into Spaine: who (being spoyled of all their goods and dignities, by C. Caligula) dyed there for sorrow. Caligula was slaine by Cherca and other conspirators: But before them Aemilius Regula of Cordoua, hauing attempted his death, was preuented and executed. This yeare M. Anneus Lucanus the Poet, was borne at Cordoua, whose father was Luc. Anneus Mela, brother to Seneca the Philosopher: his mother was called C. Acilia, daughter to Acilius Lucanus the Orator. This child being but eight moneths old, was carried to Rome.
23 We haue said, That Saint Iames the sonne of Zebedeus was beheaded in Ierusalem by Herods commaundement, in the third yeare of the emperour Claudius. The Spaniards and other authors write, That his Disciples gathering vp his bodie and head, imbarqued it at Ioppa, [Page 119] and carried it into Spaine,The Spaniards opinion of S. Iames bodie. for feare of the Iewes; and that they landed at a place called Iria Flauia, now Padron, where they buried it in a secret place, where since it was discouered, and carried to Compostella. In Claudius time liued Pomponius Mela, borne at Mellaria, and Turanius Graccula. Anneus Seneca of Cordoua, banished by Claudius, was in fauour of Agrippina (whom the Emperour had newly married) called home againe, made Pretor at Rome, and appointed schoolemaster and gouernor to Nero. This Seneca was a famous Orator and Philosopher, as it appeares by his workes, highly honoured for his great memorie, and auditor to Socion the Philosopher: L. Anneus Seneca the tragicall Poet was his sonne. Then did also flourish Portius Latro, a Spaniard, an excellent Orator. Vnder the Emperour Claudius there gouerned Spaine, on this side Ebro, Drusillanus Rotundus his Libertine, with the title of Dispenser, and Vmbonius Silio ruled Betica.
In those times, as Buter sayes, S. Saturnin was sent into Spaine, he who was afterwards Bishop of Tolouse, and preached at Pampelone, where in seuen daies he couerted fortie thousand persons; a great number for that place: among the which was S. Fremin, a citizen of Pampelone.
In the yeare 61 of the natiuitie of Christ,Anno 61. Otho a modest Gouernour in Spaine. Otho (who was Emperour after Galba) was sent by Nero into Lusitania: which prouince hee gouerned tenne yeares modestly, and without oppression of the people; the which was strange, considering the disposition of the man.
In the yeare 64 Lucan the Poet, a confederat of Pisos conspiracie, caused his veines to be opened, and died in the 28 yeare of his age. His father Mela pressing Nero with great importunitie, for the restitution of his sonnes goods, was accused as guiltie of the same treason, and 24 forced to haue his veines opened,The death of many learned Spaniards by Nero. and so die. Seneca was brought to the same death by his disciple Nero, against the promises which he had so often made and sworne, not to giue eare to his accusers, nor to hurt him in any sort: Seeing the bloud come slowly out of his veines, he hastened his owne death, with poyson taken in a hot bath, the 114 yeare of his age, or according vnto some, the 120. Paulina his chast wife, and a rare president of loue to her husband, caused her veines to bee opened, to follow him: but whether through womanish weakenesse, or that Nero hindered it, she suffered them to be bound vp. L. Iunius Moderatus Columella liued also in those times, the author of the bookes of Husbandrie, borne in Gades.
In the yeare 70, which was the last of the life of Nero, Anno 70. Sillius Italicus was Consull at Rome, being borne in Italica, a towne in the prouince of Betica, not farre from Seuille: and at that time Cluuius Rufus was in Spaine with some commaund. The abhominable disposition of Nero made the Spaniards and many other nations to rebell against the Romane Empire, a little before his death;Galba sent to suppresse rebels in Spaine. for the suppressing of whom, he sent Sergius Galba: but this old man (who had before time gouerned the prouince of Tarraconese eight yeares) hauing discouered, that Nero had giuen a secret Commission to kill him, he declared himselfe Emperour, and in stead of a judge, became head and captaine of the rebellion; whereunto both the Prouince and the Romane armie did consent: but his Empire lasted not long, nor of his two successors, Otho and Vitellius: for in lesse than two yeares they lost both their liues and the 25 the Empire; one defeating another, to make place for Vespasian, who came vnto the imperiall seat in the 72 yeare of the Natiuitie of our Sauiour Christ, and graunted vnto the Spaniards the priuiledges of the Latines,Ann. 72. which were, That they might demaund offices, and enjoy some immunities, but not so amply as the citizens of Rome, yet somewhat more than the liberties of other cities of Italie. Otho was the first which joyned Mauritania Tingitania vnto Betica in Spaine, making it of the jurisdiction of Gades. At that time liued Bellila, a Spanish Christian woman. Fabius Quintilian had beene brought vnto the citie of Rome verie young by Sergius Galba: about the 90 yeare he erected a schoole at Rome, with a publicke pension, and had manie schollers; among the which, they name Iuuenal and the younger Plinie: As for Iuuenal, they doubt whether he were a Spaniard, but Martial without all question was borne, and died at Bilbilis, seated neere vnto the place whereas now stands Calataiud or Calataiub, of the name of Aiub a Moore, who built it with the ruines of Bilbilis. Canius a Poet, who liued also in that age, was a Gaditane, and Decian of Emerita.
[Page 120] After Vespasian, his children raigned at Rome.Anno 81. Domitian the second persecutor of the church. Titus in the yeare 81, and two yeares after Domitian, the second scourge of the Church of God, in whose time liued Eugenius, the first bishop of Toledo, Disciple, as they say, to Denis Areopagita. This Eugenius was slaine at Paris, whither he was come to visit his master. Of the Flauian familie, from whence these emperours were issued, there remained some markes and remembrances in Spaine, by the denomination of many townes, as Flauio Brigo, Flauium Brigantium, Iria Flauia, Flauium Axatitanum, Aquae Flauiae in Gallicia, &c.
Domitian did prohibit by a new edict, That they should not plant any more vines in Spain, fearing least come should faile them.A diuision of the gouernment of Spaine. Vnder these Flauian emperours they number eight Romane Colonies, planted in the prouince of Betica: and foure places for justice, which they termed Colonels, at Gades, Seuille, Astigis, and Cordoua.
Lusitania had fiue Romane Colonies, one priuiledged citie called Olisippo, and now Lisbone, and three seats of iustice at Emerita, Pax Augusta, and Scalabis. In the rest of Spain which was the quietest gouernment, there were fourteene Romane Colonies, thirteene priuiledged townes, and seuen courts for justice. At new Carthage, Tarracona, Sarragossa, Clunia, Asturica, Lugo, and Bracara.
Cocceius Nerua came vnto the Empire in the yeare 97. a prince who seemed to be called 26 by God,Anno 97. to repaire the confusion which Domitian had caused in the world, vnder whom the Christians had some rest.Traian a Spaniard the third persecutor of the church. The Spaniards will haue him to be of their nation, but it appeares not plainly. But he adopted Vlpius Traian a Spaniard without all doubt, borne in the towne of Italica, who through errour caused the third persecution of the Church, whereof being admonished by Plinius Secundus, he moderated his edicts. Mancius a citizen of Rome in this tempest suffered death for the confession of the Christian faith at Ebora in Lusitania, vnder the gouernment of Validius. By the liberalitie and bountie of Traian, Spaine was inriched with many goodly buildings, among the which is the bridge of Alcantara,The bridge of Alcantara Traians worke. vpon the riuer of Tayo, where at this day are to be seene these inscriptions following. ‘Imp. Caesari Diui Neruae F. Traiano Aug. Germ. Dacico. Pontif. Max. Trib. Potes. VIII. Imp. VI. Cos. V. P. P.’
Vnder the Arch is in a Table on the one side,
- Municipiae.
- Prouinciae.
- Lusitaniae stipe conlata
- Quae opus Pontis perfecerunt.
- Icaeditani.
- Lancienses Oppidani.
- Talori.
- Interannienses.
- Colarni.
- Lancienses Transcudani.
- Araui.
- Meidubrigenses.
- Arabrigenses.
- Banienses.
- Paesures.
There is place for three other such like Tables, which haue beene taken away.
Ouer the dore of S. Iulians church, at the end of the bridge, is written that which followeth, in Romane capitall letters. ‘Imp. Neruae. Traiano Caesari. Augusto. Germanico. Dacico. Sacrum.’
‘C. Iulius Lacer. H. S. F. & dedicauit amico Curio Lacone Icaeditano.’
The aqueduct of Segobia, is also held to be Traians worke, where they may easily obserue the stately manner of building of the Romanes. This emperour sent two legions (of fourteene,Edict to race the townes standing in the mountains which were appointed to keepe the prouinces of the empire in awe) into Spaine, to put his edicts in execution, and to rase all the townes and castles which were situated vpon the mountaines or places of strength: with commaundement to the people, to build in the open country, where the accesse was easie. Sublantia was ruined by vertue of this decree, and a towne built,The citie of Leon Built. which then was called Legio Germanica, or Gemina, according vnto some, but now it is Leon, a royall citie. Vnder Traian Plinie the yonger had charge in Spaine.
Adrian, who was emperour after Traian, Anno 118. in the yeare of our Sauiour 118, was also borne in the towne of Italica, in the prouince of Betica, as Eutropius, Orosus, and Ser. Sulpitius doe witnesse. Domitia Paulina his mother, was of Gades. He had some instruction, or good opinion of the Christian religion. Being at Tarracone (where he had called a generall assemblie of all the people of Spaine) he caused (at his owne charge) Augustus temple, which went to ruine, to be repaired. In which towne he was in danger to haue beene slaine by a slaue that was madde, who set vpon him with his sword drawne, as he walked without any feare in a garden. This slaue being taken,A generous act of Adrian. when as the emperour vnderstood that he was madde, he sayd nothing, but that they must put him into the Physitians hands. Hauing subdued the Iewes which were rebelled in Palestina,Adrian peoples Spaine with Iewes. he sent a great number in exile into Spaine, so as from that time this sect was setled there, & had their Synagogues, vntil the raigne of Dom Fernando and D. Isabella, in the time of our forefathers. Spaine was then diuided into six gouernments, two 27 ruled by vice-Consuls appointed by the Senat, which were Betica and Lusitania; and foure by the emperors lieutenants, which were the prouinces of Carthagene, Tarracone, Gallicia, and Mauritania Tingitana, where the strait is.
28 After the decease of Adrian, there succeeded in the empire,Anno 139. in the yeare 139, T. Aurelius Fuluius Antonius Pius, whom the Spaniards hold to be of their nation. As for his successor M. Aelius Aurelius, comming to the empire in the yeare 162, he was without doubt of a Spanish race; for his predecessors were of the towne of Succubite in Betica. Hee was the first 29 which had a companion in the empire, imparting his authoritie with Lucius Commodus Verus, who was the fourth persecutor in the Christian Church.L. Commodus Vorus, a persecutor of the Church. In the time of M. Aurelius, the Moores inuaded Spaine, and did infinit harme: whom notwithstanding hee repulsed by his lieutenants, namely by Seuerus, who afterwards was emperour. This prince was wise, vertuous, and courteous: but as he was indowed with all good qualities, so his sonne Commodus, who raigned after him in the yeare 181,Ann. 181. was detestable and vicious. He was the first of the Romane princes, which through couetousnesse sold offices for money. Vespasian had done it before him, but through necessitie, finding the commonweale charged with debts, and the treasure exhausted. Vnder Commodus were slaine in Gallicia, Facundus and Primitius, holy Christian souldiours, vpon the bankes of the riuer Cea, by Atticus the gouernor. After him, about the yeare 194. Rome lost two emperours in lesse than a yeare, Pertinax and Didius Iulian, so as in the yeare 195,Anno 195. L. Septimius Seuerus, a great personage, borne in Africke, he who had gouerned Spaine in the time of M. Aurelius, tooke the gouernment of the empire. Vnder him was the fift persecution of the Church, especially in Spaine, whereas Cornelius was gouernor, who put Felix a priest,The fift persecution vnder Fortunatus, and Archilochus to death at Valence, for that they had preached the Gospell.
Vnder his sonne Caracalla, Opilius Macrinus, Heliogabalus, and Alexander Seuerus, who raigned from the yeare two hundred and thirteene, vnto two hundred thirtie and eight, the Spanish historie doth not furnish anything memorable, although those times did not passe without great exploits, whereof there remaine some obscure markes among the stones and medailles. [Page 122] At Gades there is the basis of the image of Mammea, mother to Alexander Seuerus, where this inscription is to be seene.
But Maximin being come to the empire, the sixt persecution began of the Christians, in the which Maximus and many other faithfull were slaine, neere vnto Tarracone. After Maximin vnto Decius, the empire of Rome was in great combustion, by reason of the ordinary murthers of such as did affect the soueraigntie, for the space of fifteen yeres; in the which there perished by a violent death, Maximin Balbinus, Puienus, Gordian, and Philip: during which time we find not any thing of Spaine worth the writing,Anno 241. but that about the yeare 241, Antherus bishop of Rome did write vnto the bishops of the prouinces of Betica and Toledo, admonishing them among other things to be graue and constant, and not to fleet from church to church, if necessitie and the publique good did not presse them: whereby it wil appeare by this history, that their successors had small regard vnto this aduertisement, but haue rather sought their priuat commoditie. Many other epistles of holy men are found written to the bishops of Spaine, and to their churches, & among others an epistle decretall of S. Ciprian and other bishops assembled at the Councell of Africk,Basilides and Martiall condemned by the Councell of Africke. The seuenth persecution. by the which Basilides and Martiall, Idolaters and infected with many vices, were declared vnworthie of all Episcopall dignities: and it seemes that the one was bishop of Legio Gemina, and the other of Emerita. Whilest that Decius gouerned the empire (vnder whom began the 7 persecution of the Church) the first Councel of Spaine was held at Toledo, whereas Xyste a Grecian was present, who soone after was bishop of Rome: yet there is no mention made of this Councell but by Spaniards. The Spanish histories write nothing of his time, nor of Gallus, Volusianus, nor Aemilianus, which succeeded him. As for Valerian, Anno 256. who came to the empire in the yeare 256, he was verie cruel against the Christians, and his persecution is accounted the eight.The eight persecution vnder Valorian. Vnder him and Decius, S. Laurence borne at Osca in Catelognia, was martyred, whom Xiste, who (as we haue said) was come to the Councell of Toledo, had led with him to Rome, passing by Sarragossa, whereas this holy man spent his time in studie. Vnder the same Valerian, by the commandement of Emylian, the gouernor, there were also put to death for the faith of Christ, Fructuosus bishop of Tarracone, with Augurius and Eulogia, two deacons, of whom Prudentius, a Christian Poet, did write hymnes. Parmenius was also put to death at Cordoua. Valerian author of these wicked persecutions, did soone after receiue a worthy reward for his impietie: for he was taken by Sapor king of Persia, and kept all his life time ignominiously in chains, the which it seemes did moue Galien his son and companion, to leaue the Churches in quiet, although he were the most corrupted prince vpon the earth; whose basenesse caused many tyrants to vsurpe the title of Soueraigne, in diuers prouinces of the empire, and encouraged barbarous nations to inuade them: for in his time Spaine was full of great troups of Germans,Saxons and French inuade Spaine. Saxons, and French, vnder the conduct of Anthaire and Lothaire, princes, who ruined Tarracone, and spoyled the country, almost for the space of 12 yeares. To the former martyres we will adde Narcissus, who came to Girone to preach the Gospell.
30 After Galien, Claudius was emperor, vpon whom Tetricus vsurped Spaine and Gaule, being the chiefe strength and sinewes of the empire.The ninth persecution vnder Aurelian. During the raigne of Aurelian (vnder whom was the ninth persecution of the Church) and of Tacitus and Florian, which were from 31 the yeare 273, vnto 280, there is no mention made of Spaine. But Probus gaue leaue to the Spaniards and Gaules, to plant vines: for good husbands held it not profitable for the commonweale, that the land should be too much imploied to this kind of plant: but Probus was much affected to it, and therefore he caused the mountaines of Almus and Aureus in Hungarie and Mysia, to be planted at his owne charge. In his time the Spaniards did mutine, but Saturninus did pacifie them. One called Bonosius, borne and bred in Spaine, whose father was a Britan, and his mother a Gauloise, a great drinker, caused himselfe to be proclaimed emperour in Germanie, and with one Proculus would haue seized vpon Spaine, Gaule, and other [Page 123] prouinces: but they were defeated by Probus. The short empire of Carus Numerianus and Carinus, make no mention of any thing that belongs to Spaine. Dioclesianus Iouius, who succeeded them in the yere 288, & Maximianus Herculeius, Anno 288. made companion of the same dignity the yere after, haue left (by their great crueltie against the faithful) an infamous memory of them, in Spain, & throughout all the world.Ann. 306. They made an edict in the yere 306, That all the Christians temples should be beaten downe,Edict to ruine the Christian churches. The tenth persecution. and all those that confessed Iesus Christ, tormented and massacred. This was the 10 & the cruellest persecution of the Church of God: for during the space of 10 yeres, there was nothing to be seene but burning of temples, running away of poore innocents, murthers, and executions of martyres, wherof Spaine (it may be) did furnish as many as any nation in the world, to their great commendation. The names of these constant witnesses of the truth of Christ,Martyres as Sarragosse. should not be suppres [...]. In Sarragosse there were 18 at one time, of whom the Christian Poet Prudentius made a goodly hymne. These were Optatus, Successus, Vrbanus, Pubius, Felix, Euentius, Lupercus, Martialis, Iulius, Fronto, Caecilianus, Primitiuus, Quintilianus, Apodemius, and foure Saturnines. Encratia a noble virgine, daughter to a great nobleman of Lusitania, betrothed to a duke or gouernour of Gaule Narbonoise, did there also end this fugitiue life. Dacian was then Gouernour of Spaine, and a diligent minister of these impieties; who residing at Sarragosse, and seeing the constancie of the Christians to surpasse his inhumanitie, he caused a proclamation to be made by the sound of the trumpet, that all those that were Christians should depart the towne, and haue leaue to retire where they pleased. The faithfull being joyfull hereof, went forth in great troups, thanking God for this libertie, thinking they would suffer them to depart: but they were not gone farre from the gates, before they were compassed in by armed souldiours, and cut in peeces. The multitude of those that were thus villanously murthered, was verie great, and therefore in those dayes the Christians by a certaine humane affection,From a humane affection of the antient Christians, is grown the superstition, which in the end is become impious. more than for any religion, made account of the ashes, bones, and all things which did belong vnto those holy martyres, and did reuerence the places where they had frequented, or were buried: not for any superstition, but to incite the liuing to imitate their pietie. This cruell Gouernour hauing committed this horrible massacre, sought also to depriue the faithful seruants (if any remained in the countrey) of all comfort: Wherefore hauing gathered all their bodies together, and murthered vpon them all the offendors, which were committed for any crimes, he burnt them all together, that the ashes (being thus mingled) should not be gathered vp by the Christians: whereupon the bruit was, That God (meaning to giue a testimonie of the innocencie of his people) made the ashes of the faithful to appeare verie white among the rest, the which, with a small shewer which fell, were gathered together in white heapes: whereof those which haue come after, being moued with another zeale than the Christians of those times, haue made their profit. Lambert seruing a countrey man, was also beheaded, for that he would not renounce Iesus Christ. The bruit was, That hauing taken his head in his hands, he went two good leagues, vntil he came vnto the place where the bodies of the martyres aboue mentioned lay, and that there he began to sing, Exultabunt sancti in gloria, and that they answered, Et letabuntur in cubilibus suis; and then he fell vpon them: the which I will not call into question, considering the end of myracles. There were many others put to death in Spaine, for the profession of the Gospell, during the gouernment of Dacian, whose names for breuities sake I omit, being not much pertinent to a historie. Dacian, a bloudie instrument of these cruelties, was during these executions slaine with fire from heauen.The wicked end of Ducian the persecutor. The like persecutions were in the other prouinces of the empire.
At this time liued Prudentius, borne in the prouince of Cantabria, of the countrey which is now called Alaba: he was bishop of Tarracone, and not the Poet aboue mentioned. There is a decretall epistle extant of Melchiades bishop of Rome, who liued in those times, vnto the bishops of Spaine, touching the Primacie of the Romane Sea: but it sauours not of the Latine stile of that age, no more than those of Marcelin, Marcellus, Eusebius, Syluester, Mare, Iulius, Liberius, Damasus, and Syricius: which must bee read with judgement. As for the politique Artes of Dioclesian and Maximian, although they were great, and worthie of memorie, yet the histories of Spaine make no mention of them. They receiued into their companie to gouerne the empire, Maximus Galerius, and Constantius Chlorus: the last in a good time tooke vpon him the gouernment of Spaine and Gaule, who dying [Page 124] in England, left the dignitie of Caesar to Constantine his sonne, who learned the first principles of religion, of a certaine Spaniard, as some write. Galerius adopted Seuerus, and Maximian the young. At the same time Dioclesian and Maximian resigned the imperiall dignitie at Milan: but Maximian repenting himselfe, as he did striue to resume his authoritie at Rome, being rejected by his sonne Maxenc [...] and the Pretorian souldiors, he fled towards his son in law Constantine, against whom he practised treason, and was slaine at Marseilles. Dioclesian a strange monster, who caused himselfe to be called, Brother to the Sunne and Moone, and to bee worshipped, liued long a priuat life: but God shewed a testimonie of his wrath vpon him in the end of his dayes; for he died madde,The miserable end of tyrants. eaten with vermine, and so infected and stinking, as none could endure to come neere him, howling (as Nicephorus writes) like a dog. Galerius slew himselfe, as cruell as a butcher; for [...] he had beene from his youth. Seuerus was slaine by the faction of Maxence, whom the Pretorians had created Caesar. Maximian the younger died eaten with wormes, hauing beene vanquished neere vnto Tharse, by Licinius, whom Constantine had sent against him. Maxence, a cruel tyrant, and therefore hated of the Romans, as he thought to make head against Constantine, was defeated in battel neere vnto Rome, and drowned himself in the riuer of Tiber: all cruell and bloudie princes, enemies to the Church of God, remarkable for such as persecute it. After these, Licinius and Constantine held the empire, the one in the East, the other in the West. But Licinius who had maried Constantines sister, a cruell and barbarous man,Licinius an [...] learning. an enemie to Christians and all learning, tearming them a plague to the commonweale, hauing no good thing in him, but that he persecuted the courtisans, whom he tearmed mice, sought to breake the order made betwixt him and Constantine: wherefore after that he had beene supprest aboue once, and reconciled to his brother in law, by the meanes of his wife Constance, he was slaine by his commaundement at Thessalonica; so as Constantine called the Great, remained sole emperor, who gaue peace vnto the Churches, much desired, and (if they could haue vsed it to the aduancement thereof) most happie.Constantine a good prince. This prince did great honour vnto the Christians, imbraced the true religion, endowed the churches with rents and riches, caused the Gentiles temples to be beaten downe in many places, assembled by his imperiall authoritie the Councell of Nice in Bithinia,Anno 326. in the yeare 326, or 328, where there met 318 bishops of diuers countries; among the which was Osius bishop of Cordoua, who was also at the Councell of Gangre,Nice the first general Councell celebrated the same yeare. That of Nice is held the first generall Councell, where the impietie of the Arrians was condemned, the which notwithstanding did afterwards infect many nations. That Constantine made a donation of the citie of Rome, of Italie, and of all the Westerne empire, vnto Siluester then bishop of Rome, or that he had declared him head and primat ouer other bishops, and granted vnto him and his successors, other things conteined in that which is called Constantines donation,A false donation fathere [...] v [...] on Constantine. besides, that Pope Pius the second doth jeast at it, there is no receiuable testimonie there of, nor any probable conjecture: besides, the histories of following emperors, do argue the contrarie, euen they of the West. In the time of this emperor the Northerne nations inuaded Spaine, and spoiled that part of the countrey which lies neere the Ocean, from Gallicia vnto the strait: whither he led a great army, chased away the enemies, & restored the Spaniards (which were fled into mountaines) vnto their houses, and setled an order in the prouince, as well for that wich concerned the temporaltie, as the churches. There was a prouinciall Councell held by his commaundement at Illiberis,Illiberis where Callibre was built. at the foot of the Pyrenees, some call it Eliberis, a towne in the marches of Grenado: whither came Helena the mother of Constantine, with Constantine his eldest sonne, to whom he had assigned the Gauls and Spaine, for his portion. In this Councell Spaine was diuided into fiue prouinces;Spaine vnder Constantine diuided into fiue [...]. that is, that of Tarracone, Carthagene, Betica, Lusitania, and Gallicia, in either of the which there was a Metropolitan appointed at Tarracone, new Carthage (to whom Toledo hath since succeeded) at Seuille, at Merida, and at Bracara. Some hold, that this Councell was more antient than that of Nice, among which Beuter affirmes, That Conscius bishop of Cordoua, Osius predecessor, was there present: others say, that it was Osius himselfe, & Quintian bishop of Ebora. Some beleeue that the emperor Constantine was not baptized vntil he drew neer his death, being deceiued by the error of some, which beleeued that the circumstance of places gaue more authority to baptisme: for he had a great desire to be baptized in Iordan. Many thought, that in the end of his daies he fel into the heresie of the Arrians, for that he had banisht Athanasius by the persuasion of the Arrians, & that his sister Constance [Page 125] liuing with him was an Arrian: but it is most certaine, that before his death he commaunded that Athanasius should be called home againe, and that he did not beleeue the confession of faith, nor the exposition made by Arrius, after that he had called him from banishment, but sent it to the Councell of Ierusalem, there to be examined. Of Constantines deeds in Spaine there are many medailles found in that countrey, and elsewhere, in our time, that beare witnesse. After him there raigned in the West Constantine and Constans, his sonnes, the East remaining to Constantius their brother.Constantine the yong had Spaine and other prouinces for his portion. To Constantine was assigned Spaine, Gaule, and the islands of Britaine, or that which the Romanes held there. But Constantine being a proud and turbulent prince, he would make warre against his brother Constans, and take Italie from him: in which enterprise he was slaine neere vnto Aquilea, in the 25 yeare of his age: wherefore all the prouinces of his portion fell vnto Constans: in whose time the Poet Aurelius Prudentius Clement was borne at Sarragossa, or rather at Calaorra: Pacian bishop of Barcellona flourished in doctrine and good life.
The repeale of Arrius, granted by Constantine the great, had caused greater troubles in the Church than before: for being returned into Alexandria, he had confirmed his doctrine, and drawne many bishops vnto him; yea the emperour Constantius, who held the empire in the East, was infected with this errour, and did persecute the faithfull beleeuers: so as Athanasius being banished againe by him, and Paul of Constantinople, who retired to Constans his brother, they wrought so, as by the consent of the two brethren princes, a generall Councell was called at Sardica,The Councell of Sardica. a towne in Illir [...]a; whither came two hundred and fiftie bishops, among the which was Osius bishop of Cordoua, who was then verie old, Annianus of Castulo, Costus of Sarragossa, Domitian of Augusta (that is to say, Bracar) Florentine of Emerita, and Pretextatus bishop of Barcellona. There the confession of the faith, or Symbole of the Councell of Nice, was confirmed: But at the same time by reason of the bad agreement which was betwixt the two brethren Constans and Constantius, there was another assemblie of the Easterne bishops at Philipopolis in Thracia, who agreed not with any that held with Athanasius and Paul. Councell of Syrmium. And after that there was another held at Syrmium im Hungarie (whither Constantius went in person) and others elsewhere. The Councell of Sardica being ended, Constans entreated his brother Constantius, to restore Athanasius: the which he did, partly for loue, and partly for feare of warre: But Constans being dead, Athanasius was forced to saue himselfe by flight, being accused to haue persuaded Constans to make warre against his brother for his sake:Arrians persecute the faithful and then the Arrian bishops began to persecute them that made profession of Athanasius his doctrine, more cruelly than the Dioclesians or Maximians. The Councell of Syrmium,Anno 360. contrarie to that of Nice, was held in the yeare three hundred and threescore, or three hundred fiftie and six, according vnto some, whereas many wicked decrees were made and maintained, especially by Photinus, bishop of that place, who reuiued the blasphemies of Samosatenus, denying the two natures in Iesus Christ, borne of the virgine Marie.
This Councell, to suppresse all controuersies, would disguise the tearmes and manner of speaking, receiued in the Church; and in stead of saying, That Iesus Christ was coessentiall with the Father, or of the same essence, they propounded the tearme of Like in essence: Which two words in the Greeke tongue, doe somewhat symbolize, [...], and [...]. By this disguising, vnder which the poyson lay hidden, the good old man Osius the Spaniard, hauing constantly maintained the truth all his life time,The error of Osius. suffered himselfe to be deceiued and woon: whether that his great age had dulled his vnderstanding, or that he did it for feare of the emperour, who examined him vpon that point, and threatned him in the towne of Rimini, where hee had againe assembled many bishops, causing him to commit this errour; saying, That both the one and the other said well. But the Orthodoxes did soone after reject that word of [...], as captious and deceitfull. Osius, as Isidore writes, dyed soone after in his impietie, strucken with the hand of God, in his bishoprick: and that being brought to Cordoua, Gregorie bishop of Illiberis, according to the Edict made by Constantius the emperor, against the Christians, to force them to the Arrians opinion, he refusing to yeeld vnto it,The magistrat did not meddle with clergie men, before they were degraded. Osius prest Clementine Gouernour of the prouince, to banish him: but he answered, That he could not banish a bishop before he was deposed from his bishopricke, and judged incapable. Whereupon Osius richly attyred like a king, meaning to giue sentence against Gregorie, who [Page 126] lay prostrate vpon the earth, praying vnto God, that he would maintaine the glorie of his name, and his truth, against all Apostats: the which he demaunded earnestly, not to saue his life, the which he was readie to loose a thousand times for the confession of the faith, but to the end the simple should not be abused with the deceits of the Apostat Osius. Wherupon it happened, that as Osius was readie to pronounce sentence against Gregorie, he sunke downe to the ground,Osius strucken with the hard of God, dyeth. hauing his mouth and necke drawne on the one side, and so dyed. The Gouernor amazed at this strange accident, kneeling downe, asked Gregorie forgiuenesse, confessing his ignorance, and excusing it vpon the commaundement of the emperour his prince. These things are written by Isidorus: but S. Augustine giues a better testimonie of Osius, writing against Parmenian.
In the yeare of our redemption 369,Anno 369. there came vnto the bishopricke of Rome, which was not yet soueraigne, Damasus a Spaniard, borne at Vimaranes, a place in Portugall, betwixt Minio and Duero, three leagues from Braga: he succeeded Felix, who was an Arrian, and therefore not numbred in the catalogue of the Bishops of Rome; for that they would make this [...] without all blemish. Among his other qualities, they say, he was a good Poet: Saint Ierosme was his Secretarie. During the time of Constantines children, Iuuencus, a Spanish priest, and Poet, liued. Constantius the emperour was alreadie dead, with Iulian and Iouinian his successours, of whom Spaine hath nothing to speake. And then did Valentinian raigne in the West, and Valens in the East. Vnder Valens the Gothes chased by the Dacians, inuaded the Romane empire, whereas as the first they were receiued in peace: but the couetousnesse and wickednesse of Gouernours made them take armes,The Gothes inuade the [...] empire. so as there grew a sharp warre, in the which the emperour Valens himselfe was slaine. This nation did erect a kingdome in Spaine, whose race, according to the common opinion, hath continued vnto this day.The impietie of Valens. The emperour Valens was addicted to the Arrian heresie, to Negromancie, and other impieties. We read, that being carefull who should succeed him in the empire, he was deceiued by the enemie of mankind, a murtherer from the beginning, who shewed him the letters [...] and persuaded him, that his name that should hold the empire after him, should begin with them: Whereof the emperour growing jealous, he caused all the Theodores, Theodoses, Theophiles, and others, whose names were compounded of Theos, to be slaine. But Theodosius, who succeeded him, a Spaniard bome, fell not into his hands. Hee was adopted by Gratian in the yeare three hundred fourescore and two,Anno 383. or fourescore and three, according vnto some, and raigned after him in the East, Valentinian the second brother to Gratian holding the Westerne empire. His father was called Theodosius, and his mother Thermantia, and descended from the race of Traian. During his empire, there came out of Italie into Spaine, Paulin the Poet, a great friend to Ausonius, who became a monke, and liued a solitarie life. At the same time Priscilian bishop of Auila, published his heresie, mingled with the impieties of the Manicheans and Gnostiques, the which was condemned in a Counsell held at Bourdeaux, some time after. He was a sectarie to one Marke, a Disciple to Basilides, who during the empire of the Antonines had brought this heresie into Spaine, where it was receiued and fauoured by a great ladie called Agape, and drew to his opinions Helpidius a Rhetorician; so as this mischiefe lay smothered for a time, vntill that Priscilian did publish it: a man issued from a noble familie in Gallicia, eloquent and subtile. The fourth yeare of Theodosius empire,Ann. 368. which was in the yeare three hundred fourescore and six, or fourescore and seuen, there died at Constantinople in Theodosius his court, Athanaric king of the Gothes, who was become a friend and allie to the Romanes. Isidorus affirmes, That the yeare following the Gothes, being impatient of the Romane yoke, did chuse Alaric for their king. Others hold, that it was 14 yeares after, whereof we will intreat at large in the next booke.
In the yeare 388 Priscilian hauing beene condemned in the Counsel of Bourdeaux, he retired to Treues,Priscilian the here [...]ke [...]. to a tyrant called Maximin, some call him Clemens Maximus: who hauing caused Euodius his constable to heare him, he cut off his head, and of other his sectaries, among the which was Matronianus a Spaniard,Bishops [...] for that they made themselues [...] parties [...]. an excellent Poet. Ithacius and Visatius, Bishops, were accusers, and parties against Priscilian, by reason whereof they were excommunicated and banished. Sigebert saith, That it was taken ill, when as by the accusation of any man a Bishop was put to death. For one hereticke, author of a sect in Spaine, there liued in those times many religious and learned men; as Lucinius, Beticus, Abigaus, Abundius, [Page 127] Auitus, Olympus, Audentius, Vigilantius, who although he were a Gaule, yet he did reside at Barcelona; against whom S. Ierosme did write very vehemently, for that hee did condemne the superfluous honour done vnto the reliques. Theodosius hauing in the yeare 387 made his sonne Arcadius, Caesar; tenne yeares after he aduanced Honorius his other sonne to the same dignitie, who after his decease were Emperours, Arcadius in the East, and Honorius in the West, by the death of Valentinian the second, and of Eugenius the tyrant: these two princes were borne in Spaine, as the Poet Claudian writes. In their time the Gothes began to disperse themselues ouer the West, where they committed infinit spoyles, vntill in the end they setled themselues in Gaule, Spaine, and lastly in Italie, blemishing the name and majestie of the Emperours in these rich Prouinces.
❧ THE FIFTH BOOKE OF the Historie of Spaine.
- 1 THe beginning of the Gothes, and their aduentures in Hungarie, Mesia, and Thrace.
- 2 Their Religion.
- 3 Their warres against the Emperours of the East.
- 4 Descent of the Gothes into Italie vnder Alaric.
- 5 Athaulphe who first erected the Gothes kingdome in Gaule, and inuaded Spaine.
- 6 First Councell of Toledo, and the estate of religion then in Spaine.
- 7 Vallia the first king of the Gothes, which erected a kingdome in Spaine.
- 8 Reigne of the Sueues in Gallicia.
- 9 Reigne of Theodoric the second king of Gothes in Spaine.
- 10 Torismond the third king of Gothes.
- 11 Theodoric the second of that name, and fourth king of Gothes.
- 12 Henry, the fifth king.
- 13 Alaric the second of that name, sixt king.
- 14 Gensalaric the seuenth king, his cruelties and death.
- 15 Amalaric the eight king, and vnder him the second Councell of Toledo.
- 16 Councels at Tarracone, Girone, Sarragosse, Ilerda, and Valencia.
- 17 The second Councell of Toledo.
- 18 Discourse vpon the vncertainetie of the histories of Spaine, touching the reigne of Amalaric, and deeds of Theodoric king of Italie, whom the Spaniards make his grandfather by the mothers side.
- 19 Theude the ninth king of the Gothes in Spaine.
- 20 Theodiscle the tenth king of the Gothes in Spaine.
- 21 Agila the eleuenth king.
- 22 Athanagilde the twelfth king.
- 23 Luiba the thirteenth king.
- 24 Leonigilde the foureteenth king, and his deeds.
- 25 End of the reigne of the Sueues in Gallicia. [Page 126] [...] [Page 127] [...]
- [Page 128] 26 Ricared the fifteenth king: abiuration of the Arrian heresie at the third Councell of Toledo: reformation of the Gothicke lawes.
- 27 Luiba the second of that name, sixteenth king, cruell, his death.
- 28 Vuiteric the seuentcenth king, a tyrant.
- 29 Gundamyr the eighteenth king.
- 30 Sizebut the nineteenth king.
- 31 Suintilla the twentieth king, deposed for his vices.
- 32 Sizenand the one and twentieth king: the fourth Councell of Toledo.
- 33 Cinthilla the two and twentieth king: and the fift and sixt Councels of Toledo.
- 34 Tulba the three and twentieth king.
- 35 Cindasuinthe the foure and twentieth king, vnder whom was the seuenth Councell of Toledo.
- 36 Recesuinthe the fiue and twentieth king: and the ninth and tenth Councels of Toledo.
- 37 Bamba the six and twentieth king: rebellion of Paule and others in Gothike Gaule, and their punishment.
- 38 The eleuenth Councell of Toledo vnder him, and some decrees.
- 39 Eringe the seuen and twentieth king, and vnder him the twelfth, thirteenth, and foureteenth Councels of Toledo.
- 40 Egica the eight and twentieth king, vnder whom were the fifteenth, sixteenth, and seuenteenth Councels of Toledo.
- 41 Vitiza the nine and twentieth king, cruell and infamous: the eighteenth Councell at Toledo.
- 42 Roderic the thirtieth and last king of Gothes in Spaine, his vices: inuasion of Spaine by the Moores and Arabians, and the end of the Gothes reigne.
- 43 A Catalogue of the auncient Bishops of Spaine.
BEing to treat of the Gothes kingdome in Spaine, it is fit to know from what region they are come, and by what accidents they first seated themselues in Spaine, Honorius sonne to Theodosius the Great then reigning in the West.
1 The Gothes are issued from the Getes,The Gothes come out of Asia int [...] Europe. and their first beginning was in Asia: they passed into Europe long before, and did first seize vpon the higher countrey of Thrace and Mysia, which is at this day Bulgaria, Bosna, Rascia, Seruia, and, it may be, a part of Hungarie; and in the end they came to either banke of the riuer of Danube: and then by degrees peopling all that lyes betwixt that riuer and the Northerne shore of the Baltike sea, they did in the end hold all that continent, which extends it selfe in manner of an island in the bosome thereof, with all the neighbour islands. They were famous for a long time in Dacia, in those regions which wee now call Valachia, Transyluania,Gothes, Ge [...]es, & Gepides, all one nation. and Moldauia, where they were called Getes and Gepides. In the times of Alexander the Great there were certaine encounters betwixt the Grecians and the Gothes, not farre from the island of Peuce, aboue Constantinople; at the mouths of Danube, or Ister, as they called it in that place. Syrmius reigned ouer that nation at that time. We read also, That Lysimachus, one of Alexanders successors, was vanquished in battaile, and taken by a king of the Gothes, whom hee afterwards set freely at libertie, and married his daughter. After which, in tract of time other nations being mingled with them, those which did inhabite the great Peninsule, which the auncients called Scandia and Scandinauia (yet little knowne to them) retained the name of Gothes and the language; the which, as some affirme, was like vnto that of the Celtes: others hold, That it was the Teuton or Dutch tongue: which languages being corrupted, differ much at this day from those times, when they were in their greatest puritie. From these Northerne regions, which containe at this day the realmes of Suethland and Denmarke, often and vpon diuers occasions there came great troupes of people, who tooke possession againe of the countries joyning to the Venedique or Baltike sea,The Gothish tongue. and of the islands thereof, chasing away the inhabitants; and aduauncing into the maine land, they did repossesse Dacia and Mysia, and ouerrun the higher Thrace, vnder Filymer, sonne to Gandaric, who was the fift king after this returne. In these countries they planted their bounds vpon the Danube, and there reigned some ages: they did encrease their fame with great victories, and did giue their name to many nations whom they subjected. They inuaded the Romane [Page 129] Empire in the time of Decius, vnder the conduct of their king Giua, and did vanquish the Romanes in a great battaile, whereas Decius and his sonne were slaine: after which, by many victories they made themselues fearefull to the Romans, so as the Emperous were often glad to haue them for friends and companions in arms; and by the vertue and valor of their troups, which they entertained, did often execute great matters.
About the time of Valentinian and Valens, Hermanaric reigned ouer the Gothes,The Hunschase the Gothes out of their cōquests. who vanquished many nations: who notwithstanding yeelded to the force of the Hunnes, fathers to the Hungarians, who came at that time out of Asia into Europe, in great numbers, through the fennes of Meotides. Hermanaric being dead, and Vithimir his successor slaine in battaile, the Gothes estate was ouerthrowne, and troden vnder foot by the Hunnes: wherefore such as would not liue vnder the Conquerors subjection, retyred themselues into diuers other countries. Athanaric, who had shewed himselfe an enemie to Valens, in supporting Procopius his rebell, would not trust him, and therefore he tooke his course towards the North, and did inhabite with his troupes in the forrests of Sarmatia. But Fritigerne and Alauin being followed with a great number of Gothes, came vnto the bankes of Danube, vpon the confines of the Empire, where desiring to be admitted to dwell with the other subjects, Valens consented, supposing that they should serue as a rampier against forraine nations, that would inuade the empire on that side.
Then there arriued vpon the same marches Vitheric, Distinction of the East and West Gothes. sonne to Vithimir, with his tutors Alathee and Safrax, and also Farnabe, conductors of other great troupes. Then did the Romans begin to distinguish these people, into Ostrogoths or East Goths, and Visigoths or West Goths: calling those which did remaine vnder the domination of the Hunnes, Ostrogoths; and those Visigots which had passed the Danube, and dwelt in Hungarie, Mysia, and Thracia: the which distinction was ancient among them, according to their countries and abodes, and was againe practised in Italie, Gaule, and Spaine, when as this nation had erected kingdomes there; whereof the princes were diuided into two families or factions: that is, the H [...]mels or Amales, and the Baltes.
2 The name of Iesus Christ had beene many yeares preached among this nation,Christian religion among the Gothes. before the Emperour Valens time: for we read, That at the Councell of Nice, which was vnder Constantine the Great, among others, there came Theophilus a Bishop of the Gothes: wherefore they were alreadie Christians and Orthodoxes, although there were some idolatrous princes among them, and by consequence, part of the people: so as when they came vpon the territories of the Empire, Valens reigning in the East, they had Bishops, whereof the most famous was Vulphilas.
The manner how they became Arrians, is reported by Theodorite, in the fourth booke of the Ecclesiasticall Historie,Gothes made Arrians by the Romanes. saying, That after the Gothes had passed the riuer of Ister or Danube, and that they had made their peace with Valens, Eudoxus who was an Arrian, persuaded Valens, who was also infected with this heresie, to draw the Gothes to his opinions, for that conformitie in religion would make the peace more firme. Wherewith Valens hauing acquainted the princes & heads of the Gothike nation, they made answer, That they could not chāge the doctrine of their ancestors. Then Eudoxus addressing himselfe to Vulphilas, whom he knew to be couetous and ambitious, he preuailed so with faire words & money, as he got him to persuade the Gothes to receiue the Emperors confession of faith: the which he did, saying, That they were but childish contentions,Docilitie of the Gothike nation. and debates for words, and not for doctrine: for this Vu [...]philas was in great credit with the Goths, and they say, that he inuented the Gothike letters, and translated the Bible into that tongue. Thus were these people gouerned by their Bishops and Prelates: they were a free people and couragious, and withall, tractable and apt to learning and Philosophie, the which they learned, frequenting with more ciuile nations: hardie and valiant, and yet familiar and liberall; apt to arms, tall and of a goodly stature, strong and patient to endure all the discommodities of warre.
This new nation being seated in the territories of the Empire,The crueltie, auarice, and infid [...]lit [...]e of Valen [...]s and his lieutenants against the Gothes. the Emperor was aduised to make his profit of them, and to draw money and other commodities from them for their dwellings, and for the vse of the land, water, and ayre which he graunted them; the which he could well put in practise, especially his gouernors & lieutenants, so as this nation found themselues in a short time oppressed with a harder seruitude vnder the Romane Empire, than their countreymen [Page 130] were vnder the Hunnes: For the Gothes being distressed for victuals, Lupicin and Maximus Gouernours of Thrace, inuented all the wicked deuices they could to make them poore, and to strip them of that they had, making them to eat dogs and other beasts, for euery one of which they were forced to giue a man to be a slaue. Besides Lupicin hauing caused Fritigerne and Alauin, captains of the Gothes, to come to Martianopolis, to conferre with them vpon the complaints which were made of these inhumanities, hee incensed them with proud and injurious words: so as hauing cunningly escaped out of his hands, they afterwards declared themselues enemies to the Romane Empire, so as there grew a great and cruell warre betwixt the Gothes and the Romanes, by the which the Emperour and his lieutenants were punished for their couetousnesse and impieties: Lupicin seeking to suppresse the spoyles which the Goths made, was defeated, and in the end after many vnfortunat encounters betwixt both parties,Defeat of the Emperor Valens armie, and his miserable end. the Emperour Valens hauing lost a battaile, where the best of his men died, he also lost his life, being burnt by the Gothes in a country house, into the which he was retired wounded, after the losse of the battaile: and without the valour and wisdome of Theodosius (whom God raised vp to succeed Valens in the East) the Gothes had rooted out the name of the Romanes in that countrey. But Theodosius a Spaniard,Theodosius a good Prince. a wise and vertuous prince, did suppresse them, and afterwards made a peace with them: so as after the death of Fritigerne, his successor Athanaric, a friend and well affected to the Romane Empire, died in Theodosius court: after which, the Gothes remained 14 yeares quietly vnder the Romane Emperours, without any king of their nation,Alaric chiefe of the Gothes. vntill that Alaric, one of their captaines, who had serued Theodosius in his warres against Eugenius the tyrant, rebelled, and put the Gothes in armes, Arcadius and Honorius, sonnes to Theodosius, sitting in the imperiall seat.
3 The Gothes disdaining to be any more subject to the Romanes, and meaning to chuse a king of their owne, there grew a sedition and warre among themselues; some desiring Alaric, others Radagase: but Alaric had the soueraigntie. Wherefore Radagase with aboue two hundred thousand of that nation went into Italie, whilest that Alaric opprest Hungarie; against whom Stilico, who gouerned the Westerne Empire vnder Honorius, opposed himselfe: and finding this armie of Gothes shut vp in the Appenine hils, bordering vpon Tuscane, it was consumed with hunger and pouertie:Radagase slain, and his armie of Gothes ruiued. their leader Radagase was taken and strangled, and those which remained, were sold in great troupes, for slaues, at a small rate. This Radagase was an idolatrer, and would haue planted idolatrie againe in Italie. It was at such a season, when as the Romane Empire was in greatest combustion, especially in the West: for besides the inuasion of the Gothes in Italie,The French inuade Gaule. the Frenchmen, a people of Germanie, bordering vpon Gaule, sought to make a breach there, and entred in great troupes vpon the countrey adjoyning vpon the riuer of Rhene: against whom, Stilico (who was a Henete or Sclauonian borne) meaning to fortifie himselfe with barbarous nations) called into Gaule the Bourguignons, Sueues, Alanes, and Vandales, nations which were chased out of their countries, on the one side by the Hunnes, and on the other by the Gothes: who afterwards raunged and spoyled Gaule themselues, and would haue seized thereon; for the which they had many encounters with the Emperours Lieutenants, with variable successe. Great was the vertue and valour then of Constantius Patricius, who gouerned Gaule Narbonoise, the which wee now call by the name of Prouence and Languedoc, by whom the Vandales were repulsed, and forced to passe into Spaine; where for a time they did ouerrun the countrey, and being afterwards followed by the Alanes and Sueues, they sought to settle themselues there. Gunderic reigned ouer the Vandales, Hermeric ouer the Sueues, and the Alanes were commaunded by Resplandian or Atace, according vnto some. These diuided Spaine betwixt them:The Barbarians diuide the conquest of Spaine betwixt them. so as the Alanes should make warre in the countrey of Carthagene, and in part of Portugall or Lusitania, as it was then called: part of the Vandales, called Silinges, should conquer Betica, called since Andalusia: and the other Vandales, with the Sueues, should settle in Gallicia.
4 After the defeat of Radagase, Alaric marched into Italie with a great armie,Alaric passeth into Italie. and demaunded to diuide the Empire with Honorius; to whom by the counsell of Stilico, Honorius graunted the possession of Gaule and Spaine, who were also in prey to the French and other nations. Alaric and the Gothes marching towards the Alpes, doubting no surprize, were charged by an armie which Stilico had sent after them, to keepe them from spoyling [Page 131] Italie, vnder the commaund of a Iew called Saule, who had a secret commaundement to set vpon the Gothes armie, when they should be most busied in the straits of the mountaines; the which hee could not put in execution: for the Gothes seeing themselues betrayed, gathered 5 their forces together, and put themselues in battaile as well as they could,Trecherie of Still [...] and defeat of the imperiall army. defending themselues so valiantly, as the imperiall armie was defeated: wherefore Alaric being victor, and full of a furious desire of reuenge, leauing the way to Gaule, he turned backe, and did miserably spoyle the countries, which were since called Lumbardie, Tuscane, and Romania, putting all to fire and sword,Rome taken by the Gothes. euen to the gates of Rome; the which he tooke after a long siege, and sacked it, pardoning the holy places, and those that were fled into them. From thence hee did ouerrun Italie, euen vnto the furthest bounds: then returning towards Rome, he died suddainely neere vnto Cosence, and was buried in the riuer of Barsente, turned out of her course for that cause,The death of Alaric. and afterwards drawne againe into her old bed by the Gothes: who after his death made choice of Ataulphe, his cousin, for their king, being a very wise man. Hauing brought backe the armie to Rome, he spoyled all that remained of the first sacke: yet he was somewhat pacified by the loue of Placidia Galla, Ataulphe Alarics successors pacified by P [...]a [...]idia. sister to the Emperour Honorius, being prisoner; whom by reason of her nobilitie and beautie; he married at Forly in Romania. From that time hauing some respect to Honorius, as his allie, he resolued to leaue Italie, and take his way into Gaule, according to the first agreement betwixt Honorius and Alaric; where bee erected the kingdome of the Visigothes, restrained the French within certaine limits, and helped to chase away the rest of the Vandales, Alanes, and Sueues, beyond the Pyrenees, where he afterwards pursued them.
A little before these accidents, one Constantine, of a simple souldior being growne captaine of the Legions which were in great Britaine, hauing slaine a tyrant who had seized vpon that island vnder the Roman Empire,Constantine a tyrant. called Gratian, had passed into Gaule, to vsurpe the imperiall title there, and from thence had sent Gouernours into Spaine. But two noblemen Spaniards, Didimus and Seuerianus, or Verianus, or Verinianus (for this diuersitie is found in authors) rich and mightie men, opposed themselues: and seeking to preserue the prouince for the lawfull Emperour, they gathered some troupes together, of friends and subjects, and seized vpon the passages of the mountaines, to keepe these gouernours and their companies from passing. Against these Spaniards, the tyrant sent a sonne of his called Constant, whom hee had drawne out of a Monasterie, and proclaimed him Caesar: who being followed by an armie of Barbarians, which he called Honoriaques, he defeated and slew the two brethren. These Honoriaques being masters of the straits and passages of the Pyrenees by this victorie, and hauing afterwards rebelled with their captaine Gerontius, they (as some hold) deliuered Spaine to the Vandales, Alanes, and Sueues, after the death of the tyrant Constantine, and of his sonne Constant, whereof the one was taken at Arles, and the other dispatched at Vienna: These nations joyning together to rob and spoyle, Palantia, since called Palenza, was the first towne of Spaine, which fell in prey to these Barbarians, who besieged Toledo in vaine, ransomed Lisbone, and committed infinite spoyles, whilest that Maximus, Maximus a tyrant. another tyrant, being rebelled against the Emperour, sought during these combustions to make himselfe king of Spaine of another side: who being taken by them that did yet reuerence the majestie of the Romane Empire, he was depriued of his vsurped royaltie, yet his life was saued.
Spaine for the space of two yeares was thus miserably oppressed, as well by tyrants as by these cruell nations: so as there remained nothing but the mountaines of the Cantabrians, at this present Biscaye and Nauarre, in the quiet possession of the Romanes, maintained by Constantius Patricius, who was the Emperours Lieutenant on this side the Alpes: which was at such time as the Vandales, Sueues, and Alanes made the diuision of Spaine. Then did Ataulphe passe into Spaine, to dispossesse them, according to the right he had by an accord made with Honorius his brother in law: but as he was at Barcelona, he was slaine, with six children which he had had by another wife than Placidia. The time and cause of his death are not reported alike. Iornandes sayth,A [...]aulph [...] slaine by his owne men. That he was slaine (hauing reigned three yeares in Spaine and Gaule) being thrust into the flanke by Vernulphe, whom he was accustomed to jest at. Some affirme, That he had been chased, and forced to passe into Spaine by Constantius Patricius Gouernour of Gaule.
[Page 132] The Christian religion during these troubles and forraine inuasions was not neglected among the Spaniards:Ann. 402. for in the yeare 402 (although others write 420) was held at Toledo 6 the first Councell by 29 Bishops,The first Councell of Toledo. where Patron Bishop of Toledo did preside against the heresie of Priscilian. He had beene Bishop of Auila, and had published an heresie mixt with the errors of the Gnostiques, Manicheans, and auncient Philosophers: among other opinions, he maintained, That the soule of man was a portion of the Diuinitie: he was condemned first at a Councell held at Bourdeaux, and from thence he appealed to Maximus the tyrant, who caused him to be heard at Treues; then he commaunded his head to be cut off, with some of his followers. This Councell notwithstanding gaue place to a single life, and decreed, That priests should liue continually vnmarried. This decree was contradicted by Vigilantius, who liued then at Barcelona, who did also write against the abuse of reliques, against whom S. Ierosme was very bitter. Many learned men liued at that time in Spaine,Learned men in Spaine. as Lucinius, Abigaus, Abundius, Auitus, Olympus, Audentius, Turbius, P. Orosius, and others: yet the Church was declined much from her auncient puritie, and then grew in request ceremonies, vowes, merits, reliques, and miracles; for the clergie was then much infected with couetousnesse and ambition. Then came the Vandales and Gothes, who were all infected with the heresie of Arrian, who did in some sort persecute the good, as we shall heare.
Ataulphe being dead, the Gothes did chuse Sigeric for their king, who reigned but a yeare, and was slaine by his owne men, in disdaine that he was too desirous of peace. He left many children, Giseric, Huneric, Guntemaud, Trasamund, and Hilderic: yet Vallia succeeded him, to the end he should breake the peace with the Romanes: but God had otherwise decreed, for he confirmed it more. With him (according vnto some) begins the reigne of the Vice-Gothes in Spaine.
Vallia first King of the Gothes.
7 IN the yeare of Christ 418 Vallia was chosen king of the Gothes, whereof next vnto Narbone,Ann. 418. Tolouse was the royall seat. In his time the French began to erect a kingdome in Gaule vnder Pharamond. Constantius Patricius, Gouernour for the Emperour in Gaule and Spaine, was admitted by Honorius to the dignitie of Caesar, which in those dayes was a degree to attaine vnto the Empire, as in our time the dignitie of king of Romanes, during the life of the Emperour of Germanie.Vallia a friend to the Romanes, makes warre against the Barbatians in Spain This Vallia shewed himselfe a friend and well affected to the Romane Empire. He restored to Honorius Placidia his sister, widow to king Ataulphe, whom he had honoured, and kept in his house since the death of her husband. She was afterwards married to Constantius Caesar aboue mentioned, by whom she had Valentinian the third, who was the last Emperour in the West vntill Charlemaigne. Vallia vndertooke by a contract made with Constantius, to chase the barbarous nations of Vandales, Alanes, and Sueues, out of Spaine, to the benefit of the Romane Empire, and his owne: whereupon he entred into Spaine,Alanes and Vandales defeated by the Gothes. being called by Constantius to begin this warre, in the yeare 420, and assailed the Alanes and Vandales, who held Betica and Lusitania, slew their king Atace, and reduced them to that extremitie, as those few which remained went and joined with Gunderic, who reigned ouer the other Vandales in Gallicia: the battaile wherein they were wholly defeated, was giuen neere vnto Emerita, the which is Merida in Portugall. These victories obtained, he meant to passe into Africke, but he was put backe by a storme, and therefore returned into Gaule, where hee purchased vnto the Gothes all the countrey from Tolouse to the Ocean, bounded in by the Pyrenee mountaines, and the riuer of Garonne.
8 Sometime after the Alanes, which were retyred to Gunderic in Gallicia, shooke of his yoake, being loth to subject themselues vnto him, and returned into Lusitania, Betica, and the prouince of Carthagena, yet not chusing any prince ouer them: there they obtained certaine lands, and liued tributaries to the Romanes, dispersing themselues as farre as the riuer of Ebro, and to the foot of the Pyrenee mountaines, where some maintaine, that of their name the countrey of Cattelogne was called Cattalania, for that they did inhabite there, being mingled with the Cattes, a nation of Germanie, which had passed with them into Spaine. In Gallicia (which contained at that time part of the realme of Portugall) there grew debate betwixt Gunderic king of the Vandales, and Hermeric king of the Sueues, so [Page 133] as they fell to armes,Warre in Spaine betwixt the Vandales and Sueues. and the Sueues were besieged in the mountaines called Narbaseens: but the Vandales left them there, despising that barren countrey, and came into the prouinces of Betica and Carthagena, the which they forraged: then passing into the islands of Maiorca and Minorca, they sackt them: returning into Spaine, they tooke and ruined Carthagena,Betica takes the name of Vandalusia of the Vandales. and brought backe their armie into Betica, the which was afterwards called Vandalusia, of their name: there they ruined the towne of Seuille, and made the countrey desolate. Gunderic died at the sacke of Seuille, vpon the threshold of S. Vincents temple, which he had commaunded should be spoyled: he was sonne to Godigisque, after whose decease Giseric or Genseric his bastard brother was chosen king of the Vandales.
Vallia entred againe into Spaine, to suppresse the spoyles and cruelties of these Vandales, whither there was also sent by the Emperour a captaine called Castinus, who should joyne with Boniface Gouernour of Africke, and joyntly make warre against the Barbarians. But as Castinus had nothing in him but vanitie and foolish presumption, he disdained Boniface, who was a valiant and wise nobleman;Dissention betwixt the Emperors lieutenants, causeth the losse of Spain and Africke. against whom hee did also bandie Aetius Gouernour of Gaules, either through emulation and enuie, or for some other cause of hatred: so as when Vallia came with his armie of Gothes to set vpon the Vandales, Boniface, who was retyred into his gouernment of Africke, being incensed, sent messengers vnto Genseric, to sollicite him to passe the strait, promising to giue him means to lodge himselfe in Africke with all his men, in despight of the Emperour; the which fell out happily for him, being oppressed with many enemies: wherefore he left Spaine, but not without bloud: for in a battaile which was giuen him by the people of Spaine,Boniface deliuers Africke to Gonseric and the Vandales. subjects to the Romanes, and by the Gothes, he slew twentie thousand of his enemies vpon the place at his departure. The Vandales being then passed into Africke with all their families, there remained not any forraine power to make head in Spaine, but that of the Sueues, with their king Hermeric, who being fallen into a grieuous sicknesse, died about that time, after he had languished long. In the meane time Vallia incensed against the Vandales, prepared to pursue them into Africke, but he was preuented by death, hauing reigned 22 yeares.
2. Theodoric or Roderic.
9 THeodoric succeeded Vallia, Valentinian the third being Emperour in the West,Anno 440. in the yeare 440. Hermeric about a little before his death had so pacified the people of Gallicia, as he reigned ouer them, and of two nations he made one, taking his sonne Rechilan for companion, whom he made his heire and successor in the kingdome, and sent him into Betica or Vandalusia against Andenot, a Romane captaine, whom he defeated neere vnto Singil, a riuer vpon that continent, where he was much enriched. Returning, he besieged Merida, tooke it, and enlarged the kingdome of the Sueues, the which had a beginning about the yeare 437. Theodoric reigning ouer the Gothes,Romans assailed by the Sueues in Spaine, and by the Gothes in Gaule. they brake the peace made by Vallia with the Emperour Honorius, & besieged Narbonne, the which was relieued by Lictorius, Gouernor in those parts for the Empire vnder the Generall Aetius: but Lictorius was defeated soone after by the same Gothes, the which was a great prejudice to the Romanes. By reason of this defeat, the peace was renued among these potentates.
Rechilan being king of Gallicia after his fathers decease, hee sought also to enlarge his limits:Rechilan 2. king of Sueues in Gallicia▪ wherefore he first assayled Vandalusia, and the countrey about new Carthage, the which he made subject vnto his crowne, and did wholly suppresse the name of the Silinges Vandales in Betica. Hee made a certaine composition with the Romanes, to whom he yeelded the countrey of Toledo in Carpetania, and new Carthage, called now Carthagena.
Theodoric hauing also made a peace with the Romanes in Gaule, made a designe vpon Spaine; yet being called backe to joyne with the Romanes against the Hunnes, who were entred in infinit numbers into Gaule vnder Attila: Defeat of Attila Anno 453. hee was in that memorable battaile, whereas Attila was defeated, in the which there died aboue an hundred and eightie thousand men vpon the field; and among others, Theodoric king of the Gothes, hauing reigned foureteene yeares, according vnto some. The cause of this warre, which Attila vndertooke, was his bad disposition to ruine the whole world: whereunto he was incited by Genseric, [Page 134] king of the Vandales, who was trecherous, cruell, and inhumane, hauing a desire to ruine the Visigothes in Gaule and Spaine, both for that he had beene chased and pursued by them, as also fearing that Theodoric their king would seeke to reuenge the injurie done vnto his daughter, who being married vnto Humeric, the sonne of Genseric, had beene sent backe by him vnto her father disfigured, without a nose, vpon a suspition which Genseric had, that she would haue poysoned him. In this battaile there were fiue kings: Atila king of the Hunnes, Generall of the warre: Valamir, of the Ostrogothes, who were tributaries to Atila: Theodoric, of the Visigothes in Gaule and Spaine:Fiue kings in the battel [...] whereas Atila was defeated. Ardaric of the Gepides: and Meroue of the French. This was in the yere 453, and was fought in the fields of Maroche, a word corrupted of Maurice, otherwise called Cathalaunians: a battaile as remarkable as hath bin since the deluge, in regard of the great number of men that were in arms, and the strange designes of Atila, a common enemie of all mankind. Besides those that died in the battell, there was an encounter the night before betwixt the Gepides and the French, in the which there were aboue 90000 men slaine.
Rechilan died a little before in Merida,Recciaire third K. of the Sueues in Gallicia. being an idolatrer, and after him his sonne Recciaire reigned ouer the Sueues in Gallicia, who was baptized, and had receiued the Christian religion. Hee had also married a daughter of Theodorics, king of Gothes, whereby he grew proud, aspiring to great matters. He inuaded the Vascons country, which is now Nauarre, and spoiled it. From thence he went to see his father in law, and in his returne, with the helpe of the Gothes, he sackt Sarragosse, and all the country which we now call Arragon, the which obeyed the Empire. He spoyled that of Carthagene, the which his father by a treatie made with the Romanes had yeelded vnto them. This past before the defeat of the Hunnes.
3. Torismund.
10 AFter that Theodoric had beene slaine in that great battaile,An. 453. the which was woon by the fauor of God, and to the great good of all the countries of Europe, against that cruell tyrant Attila; his sonne Torismund succeeded him ouer the Visigothes, whose seat was at Tolouse. He had many brethren, Theodoric, Frederic, Turic, Rothemer, and Huneric. Aetius lieutenant Generall for the Emperour Valentinian, made him jealous of them, least they should seize vpon the realme in his absence, aduising him to goe speedily to Tolouse, and to cause himselfe to be crowned. This Aetius did, for that he distrusted the Gothes, whom he loued not neere him; yea, he was grieued to see this yong prince full of courage after this victory lately gotten against the Hunnes, hauing a desire to pursue the remainder of this defeated army, and to root them out quite; the which Aetius held not profitable for the Romans: for knowing the nature of the Goths to be proud and actiue, he feared, that being puffed vp with many victories, they should enter into the territories of the Romanes: wherefore he suffered the remainders of the defeated armie of the Hunnes to slip away, which gaue his enemies subject to disgrace him with the Emperour Valentinian, who afterwards put him to death: whereby (as some said) he cut off the right arme of his estate; for he was a wise and valiant captaine: yet some say, That betwixt Torismund and Atila there were some happie encounters for the Gothes. Torismund hauing reigned three yeares, was slaine by his enemies, as he was let bloud, being sicke. They write, That one stole away his armes, which he kept by his bed, yet hauing a penknife in his hand,Torismund slain by his brethrens procurement. he slew some of the murtherers which came to assault him. It is doubtfull whether they were his brethren, or others by their procurement. Some say, That the murtherers name was Ascalerne, and that he reigned but a yeare.
4. Theodoric the second of that name.
11 THeodoric the 2. succeeded his brother Torismund, A damnable desire of reuenge in a woman. about the time that Valentinian the 3 was slain by the friends of Aetius. The Empire of Rome was thē held by one Maximus, who maried Eudoxia by force, being widow to Valentinian that was slaine, thinking by this conjunction to be more respected in the imperial dignitie, which he vsurped: but this woman mad for the wrong she thought was done vnto her, sought to be reuēged of Maximus, to the prejudice of her selfe, of Rome, Italy, & of the whole Empire: for by the means of Boniface she caused Genseric to come out of Africke, who with an army of Vandales, Africanes, Moores, & others, [Page 135] entred Rome, and slew Maximus, sacked and burnt the towne, spoyled all Italie, and led away Eudoxia and her daughters, with many thousands others, prisoners into Africke: yet afterwards he set Eudoxia and her daughters free, except one, whom he kept to marrie to his sonne. This was done by a treatie made with the Emperour Martian, who reigned in the East at Constantinople, who also suffered Theodoric, in recompence of the succours which the Visigothes had giuen the Romanes against Attila, to reigne in Spaine, and to get what hee could from the Sueues.
Theodoric then entred into Spaine in the yeare 458,Ann. 458. against whom, Recchiaire king of the Sueues opposed himselfe, reigning in Lusitania and Gallicia: there was a battaile fought neere vnto the riuer of Vrbic, twelue miles from Asturica, betwixt Asturica and Leon, in the which the chiefe of the nobilitie of the Sueues were slaine, and Recchiaire was constrained to saue himselfe by flight:Defeat of the Sueues, and the death of Recchiaire. meaning to passe into Africke, to Genseric king of the Vandales, hee was put backe by a tempest to Porto, and there taken and deliuered to Theodoric, who caused him to be slaine, although he were his brother in law. Gallicia being come into Theodorics power by this victorie, he left one of his captaines called Acliulf of Auuergne, Gouernour in his name, whilest that he pursued his conquests: but when as Acliulf saw that Theodoric had turned his back, he caused himselfe to be proclaimed king, and seized vpon the kingdome, forgetting his faith,Acliulf punished for his trecherie. and the dutie which he ought vnto his master, who had honoured him so much: wherewith Theodoric being much moued, he returned, and finding him readie to resist him, he fought with him, and slew him vpon the place.
The Sueues desirous to be reconciled to Theodoric, caused their Bishops to sue for their pardon; the which they not onely obtained, but he also gaue them leaue to chuse a king of their owne nation. So the Sueues in the furthest parts of Gallicia made choice of Masdra, the sonne of Massila, Humanitie of the Gothes to the Sueues vanquished for their king; but being of sundrie opinions, another faction proclaimed Frauta. Theodoric after all this passed into Lusitania, meaning to sacke Emerita or Merida, but either for the respect he bare to S. Eulalie, or for feare (as they say) he did abstaine. From that time hauing diuided his armie into three, he sent one part into Vandalusia, vnder the commaund of a captaine named Cherula or Ceurila: another into Gallicia, led by Sigeric and Nepotian; these did much annoy the disagreeing Sueues: and he himselfe with the other third part returned into Gaule Gothique, which was Languedoc, where in few dayes he tooke Narbonne, by the treason of Count Agrippin or Rauennius, who was Gouernour thereof: or, according vnto some, hee receiued it of Gilon, who then reigned in Fraunce, during the time that Childeric was in exile, meaning by this bountie to fortifie himselfe with the Visigothes against the French, who began to be discontented with his exactions and tyrannies. The majestie of the Romane Empire in the West was then troden vnderfoot,Gouernours ambitious and disloyall. after the death of Valentinian: for in euery prouince the gouernours and captaines of armies caused themselues to be proclaimed Emperours, and supported one another: so as Spaine was wholly abandoned to the Visigothes, and the Gaules to them and the French, and to pettie tyrants.
The Sueues being diuided in Gallicia, had chosen (as is said) two kings; one faction would haue Masdra, the other obeyed Frauta, but he died within few daies; after whom, the same faction did chuse Rechimund, who hauing made an accord with Masdra, they entred jointly with a great armie into Lusitania,Foure kings of the Sueues in Spaine. and spoyled it. Masdra was slaine by his owne people; after whom, that partie created Frumar king, but Rechimund opposed himselfe: so as these two pettie kings impatient one of another, fell to spoyle Gallicia, one on the one side, and the other on the other side.Arismund 8. K. of the Sueues. Frumar being dead, Remismund or Arismund, the sonne of Masdra, brought all the Sueues vnder his obedience, and was peaceable king of Gallicia. The Sueues since Recchiaire had receiued the Christian religion, reasonably pure concerning the principall points, and had continued in the same, vntill the time of this king Arismund, who receiued a certaine Gaule called Aiax an Arrian, thinking ill of the mysterie of the holy Trinitie, into Gallicia, who infected the whole countrey with his heresie, the which was maintained many yeares by many kings, whose names and deeds haue beene buried by writers in hatred of their impieties.
In the meane time there had bin ten Emperors in Italie of small fame, and of lesse exploits, who made no great opposition against the Visigothes and French: so as the one seized [Page 136] vpon Spaine, and the other vpon Gaule, leauing but very obscure markes of the imperiall authoritie: it may be for the good of these two rich regions, who were better gouerned vnder those generous and free nations, than they should haue beene vnder the Romanes, who were corrupted with all vices, and but a medley of all other nations. In these times the Bishops of Spaine would in their life time chuse successors to their Bishoprickes; the which was reprooued in a Councell held at Rome,Resignation of Bishopricks reproued. vnder Pope Hilarie. Remismund or Arismund sought friendship and peace with Theodoric, the which he did courteously graunt: and moreouer, Theodoric made an alliance with him, by the marriage of a daughter of his, the which hee sent him vnder the conduct of Sallan, Maior of the palace, with rich presents. Remismund growne proud with these honours, he seized againe vpon Lusitania, where he tooke Conimbrica, and spoyled it: Lisbone was deliuered vnto him by Lusides, who commaunded there: during which things, Theodoric was slaine at Tolouse by his brother Euric or Henry, hauing reigned foureteene yeares: vnder him liued Sydonius Apollinaris, who of an Earle became a Bishop.
5. Henry or Euric or Eoric.
12 DEsire to reigne induced Henry to kill his brother Theodoric, Ann. 471. who (as some say) receiued that which he had done to another: for some did thinke, that Theodoric and Frederic had beene authors of the death of Torismund their eldest brother. Leon was at that time Emperour of Rome,Exploits of Henry. sitting at Constantinople. As soone as Henry was seated in the royall throne of the Visigothes, he entred into Spaine with a great army, and seized vpon the whole countrey on this side Ebro; for he tooke Pampelone, Sarragosse, and other places of the prouince of Tarracona: then running into Lusitania, and seeing the combustions which were in the Romane Empire, on this side the Pyrenees, he assayled Arles and Marseilles, and joyned them vnto his kingdome, and defeated Riothime, king of the Britons, who came against him in fauour of the Romanes, with twelue thousand men. Vindemir, brother to Theodomir, and vncle to Theodoric, an Ostrogothe, being king of Italie, brought him forces out of Hungarie, and gaue him meanes to seize vpon part of Gaule. Hee caused the Gothes lawes to bee set downe in writing,Proidigies. who vntill that time had bin gouerned by customes. Being at Arles, where he held a generall assembly in armes, according to the manner of that nation, they did see the yron of their launces and other weapons change colour, looking greene, red, blacke, yellow, and of diuers other colours; and soone after the king died, hauing reigned 17 yeares: He was an Arrian,Henrie an Arrian a persecutor of the Church. as his predecessors, and did persecute the churches, shut vp the temples, and caused them to be hedged about with thornes, that they should forget the way to assemble. During the reigne of this Henry, Odoacer a Herule or Saxon entred into Italie, who hauing forced Augustule (who tearmed himselfe Emperor) to leaue his purple robe, he made himself king of Italie, the which he held the space of 15 or 16 yeares.
6. Alaric.
13 ALaric succeeded his father Euric, Punishment of a trecher [...]us Gouernor. being the second of that name, who reigned ouer the Visigothes at Tolouse, when as Clouis the first Christian king reigned ouer the French. In his reigne the Romanes had yet some lands in Spaine, and in Gaule, where they had gouernours; one of the which called Burdunel, seized vpon the countrey which he commaunded in Spaine, and became a tyrant, but he was taken by the Gothes, and burnt at Tolouse in a bull of brasse. Apollinaris was also at that time Earle, and gouernor of Auuergne, kinsman to Sydonius.
Before this time the Visigothes and the French had been good friends: but Clouis with most of his people hauing embraced the Christian religion, and left their idols, he thought himselfe also bound to pursue those that were not of the same opinion,Warre for irreligion betwixt the French and the Visigothes. and to force them thereunto by armes. He therefore fell in dislike of Alaric and the Visigothes, for that they were Arrians: besides, he tooke an occasion, for that his enemies and the banished men of Fraunce had sought refuge at Tolouse and other places belonging vnto Alaric: and moreouer Clouis complained, That a day and place being appointed them to parle, he was aduertised, that Alaric had layd an [Page 137] ambush to kill him: wherefore there grew a great quarrell betwixt these two princes, the which they would decide by single combat betwixt themselues: but king Theodoric (who had newly dispossessed Odoacer of Italie, and there erected the kingdome of the Ostrogothes, a wise and valiant prince) reconciled them for that time, and the Visigothes turned the warre into Spaine, where they tooke Tortose, and slew one Peter who had played the tyrant there, whose head was carried to Sarragosse.
The hatred betwixt the French and the Gothes encreased daily,Battell of Voglad in Poicto [...] and the death of Alaric. so as they must come to blows, and there was a battel fought neere vnto Poictiers, in the plaine of Voglad, 10 leagues from the towne, whereas Alaric was slaine, and with him Apollinaris Earle of Auuergne. There was also another battell neere vnto Bourdeaux, where there were an infinit number of Gothes Arrians slaine, so as the place is to this day called the field of Arri. Among the spoyles of the Visigothes, there were certaine vessels found, consecrated in old time to the temple of Ierusalem. This king Clouis is by some called Lodom. By meanes of these victories the French seized vpon Aquitain, & on Tolouse, the chiefe towne of the Visigothes, they besieged Carcassone, and meant to pursue their victorie, but Theodoric comming out of Italie, made them to rayse their siege.
At that time Toledo was the royall towne in Spaine. Many Christian Bishops chased out of Africke by the Vandales Arrians,Toledo the chief towne of the Goths kingdome in Spaine. were retyred into Italie; from whence some were sent into Spaine. At that time liued Fulgentius, Bishop of Ruspence, a learned & an eloquent man, who was chased away and persecuted by the Arrian Gothes. Alaric (as the Spaniards write) had married Amalasunta, daughter to Theodoric, king of the Ostrogothes and of Italie, and had a sonne by her called Amalaric, who was yet a child, when his father died: wherefore Gesselaric (who was bastard brother to Alaric) tooke the gouernment of the kingdome, his brother hauing reigned 22 yeares.
7. Gensolaric or Gesselaric.
14 GEnsolaric was sonne to Euric, Ann. 508. by a concubine, hee vsurped the crowne at Narbone, his nephew Amalaric being yet but fiue yeares old. He was base and a coward: for being assayled by Gundebault king of the Bourguignons (who had also erected another kingdome in Gaule, to the prejudice of the Romanes) after that he had receiued a great rout neere vnto Narbone, he fled ignominiously into Spain, and shut himselfe vp in Barcelone, vntill that Ilba (sent by Theodoric king of Ostrogothes, grandfather as they said by the mothers side vnto yong Amalaric) came out of Italy to chase him from thence. Some make this Gesselaric bastard sonne to Alaric, and brother to young Amalaric.
This K. Theodoric sent 80000 men out of Italie into Gaule against the French, to reuenge the death of Alaric. Ilba (who was Generall) joyned his forces with the Visigoths,French defeated by the Ostrogothes. and defeated the French, where there were aboue 20000 of them slaine. Prouence remained then vnto the Ostrogothes, and was a member of the realme of Italie, and Languedoc and Gasconie returned vnto the Visigothes, as before. Ilba then past into Spaine, to settle the estate of young Amalaric, and chased K. Gesselaric out of Barcelone, the third yeare of his reigne, who fled into Africke to the Vandales, hoping to recouer his dignitie by their means, but he labored in vain: wherefore being returned into Gaule, he was slaine neere vnto Durance.
Amalaric eight King of the Gothes.
15 THe Spaniards write,Ann. 511. That K. Theodoric came out of Italie (where he had reigned 18 yeares) expressely into Spain, to settle his grandchild Amalaric in his kingdome, where (as they say) he continued 15 yeares, and that Clouis the French king being dead, and his kingdome diuided betwixt his foure sonnes, they made a peace with yong Amalaric, & assured him their sister Clotilde, restoring to him Tolouse, or at the least the vsufruit of it. This treatie was made with Theodoric his grandfather and tutor.
16 Vnder these Arrian princes the Christian religion was somewhat maintained by the Bishops,Councels at Tarracone, Sarragosse, and other places. touching the fundamentall points, although intermixed with superstitions, the which encreased daily. There assembled tenne Bishops at Tarracone, who decreed, That the feast of [Page 138] Sunday should begin on Saterday. From whence it came that in Spain and many other places they hold it a profane thing to work on the Saterday; no not the women to spin. This Councell makes mention of the first Monks in Spaine. At Girone was another prouinciall assembly of 7 Bishops: at Sarragosse of 12: in Ilerda at the foot of the Pyrenees of 8: at Valence of 6 Bishops, wheras alwaies the Bishop of that place did preside. These Coūcels were not very free nor assured in the Arrians iurisdiction: but in those places which the Romans did yet hold in Spaine, the pure Christian religion was fauoured. The counsell of Sarragosse did ordayne, that no Nun should were a vayle nor be professed before the age of 40 yeares. Theodoric king of the Ostrogoths, regent in Spaine, tooke to wife, as the Spanish authors write, a noble woman of that countrie, at whose intreatie he set at libertie all those of her nation that were in prison, and had by her a sonne, called Seuerin, Duke of Carthagena, father to Leandre and Isidore, An. 526. who were saints. The 15 yeare of his gouernment, he resigned the kingdome of the Visigoths to his graundchild Amalaric, being now of age to commaund, and returned to his realme of Italie. This was in the yeare 526,End of the Vandales raign in Africke. when as Iustinian being emperour, the warre began in Africke by Bellisarius against the Vandales, and Gilimer their king, whereof followed the taking of the king, and the end of the Vandales royaltie, the which had continued in these countries 113 years. Vnder the raign of Amalaric was celebrated the second Councel of 17 Toledo by eight Christian Bishops, although the king were an Arrian. He hauing (as we haue said) maried Clotilde, daughter to Clouis king of France, intreated her verie ill, by reason of the diuersitie of religion (for she was well instructed) so as going through the streets,Diuersitie of religion kils all charitie. the people cast stones and durt at her in contempt: being retired she wip't off the bloud and durt with a handkerchiefe, the which she sent vnto her brethren, letting them vnderstand the disgraces and wrongs which she suffred: wherewith being incensed, they proclaimed warre against Amalaric: the armies incountred neere vnto Narbone, whereas Amlaaric was vanquished, who thinking to saue himselfe in Barcellone,Amalaric slaine by the French and the Gothes defeated. was slaine, being forsaken by his men. The annales of France say, that Childebert king of Paris did this execution, and that he tooke Toledo, the royall seat, spoiled the temples, and carried backe into France, 60 chalices, fifteene plates, and twentie little cofers, where they kept the books of the Gospell, al of pure gold, and much other treasure, and that he did distribute these ornaments among the Churches of France. Amalaric raigned fiue yeares and eight months after the gouernment of Theodoric. After his death, the kingdom of the Visigoths remained vnto Amalasunta his mother, say the Spaniards, I know not by what title. I cannot concurre with them in this opinion, that this Amalasunta was daughter to Theodoric king of Italie, the which we read was maried to a prince of the 18 bloud royall of the Visigoths, and of the familie of Hamels, called Euthaire, and had Athalaric by him, to whom Theodoric his graundfather dying, left the kingdome of the Ostrogoths in Italie. Procopius sayes, that the wife of Alaric, and mother to this Amalaric, was called Theudetuse, the which by the report of Iourdain, who names her Theudicode, Theodoric had by a concubine when he was yet in Misia: others say, that this Theudicode was maryed to Gundebault king of Bourgogne, and that the wife of Alaric, mother to Amalaric was called Ostrogotte, bastard also to this king Theodoric. Howsoeuer it be, it is not credible that Theodoric king of Italie, should so much affect the affaires of Spaine, as hee should abandon Italie for fifteene yeares, to remaine in Spaine. And there is lesse likelyhood, seeing that Athalaric sonne of Euthaire and of Amalasunta succeeded him in the realme of the Ostrogothes, the which hee had of a lawfull marriage, whatsoeuer the Spaniards write, duke Seuerian of Carthage, father to Isidore and Leandre bishops of Seuille, and others, the which Seuerian should rather haue succeeded him in the realme of the Ostrogothes, than his graundchild, the sonne of his daughter. That which others write, that he sent Ilba with an armie against the French, to reuenge the death of Alaric his kinsman, and that he had reteyned for his paines and the charges of war, Prouence (for these princes notwithstanding all their charitie, did not labour for nothing) and that for the loue of consanguinitie, beeing all of the familie of Hamels, he had sent one of his captaines called Theude into Spaine, to be tutor and regent of the yong king Amalaric and of the realm of the Visigots, with his mother Theudetuse or Amalasunta, as she was called: that I say comes neere vnto the truth, as we may see by Procopius. All the raigne of Amalaric, as well vnder his tutors, as alone, is counted by all probabilitie 15. yeares.
Theude the ninth King.
19 SO it is, that Theude or Theodat, An. 526. as others name him, raigned after the death of Amalaric, if we shal beleeue Procopius, hauing maried a great lady of the countrie of Spaine, who, the Spaniards say, was mother to the deceased king. The resemblance of names hath deceiued them in al their discourses: for at the same time, or therabouts, Amalasunta mother to Athalaric, heire of the realme of Italie, maried an other Theude or Theodat (seeing that she was not feared not respected by the Ostrogoths, for that she was a woman) and made him tutor to her sonne, and regent to the realme, to her owne preiudice, but this hath nothing common with Spaine. At the comming of Theude the Visigoth, the French entred into Spaine, and spoyled the countrie of Arragon, and other places thereabouts: but they were defeated by the Visigothes,The French defeated in Spaine. led by Theodiscle their captaine, who seased vpon all the passages and straits of the Pyrenees. They say, that seeing themselues inclosed, they entreated them to giue them a day and a night to passe away, the which the Gothes graunted, and all that remayned behind, after that time, were put to the sword: a remarkable victorie, but it was afterwards blemished by the defeat of the Gothes in Africke, as we will shew. The French notwithstanding returned,The French inuade Spaine. and tooke Sarragosse, with other townes in Spaine: and forced the inhabitants to abiure the Arrian sect, thinking they should doe much for the Christian religion, if they forced their bodies by armes, being ignorant that religion is a profession of the spirit, the which may well be persuaded by reasons and doctrine, but no waies forced. It was the cause of all the French wars in those daies, ioyned with ambition and the insatiable desire of reigne, which vice they thought to obscure, fighting (said they) for the Christian religion, and inriching the Clergie men of their countrie, with spoiles and other gifts. In the meane time most of the Monks that were then in credit, song in the Churches, and the bishops became like dumbe dogs, following the courts of princes, and armies; a mischiefe which hath not beene since repaired. In Spaine, whereas the Clergie was not in so good estate, their gouernment was somewhat better: for many of their bishops were learned,Learned and religious Bishops in Spaine. according vnto those times, as some writings, which yet remaine, doe witnesse, namely Aprugius bishop of Paccence, Iustinian of Valence, Iuste of Vrgell his brother, Leandre of Seuille, and according to some of Toledo, and others, who did often assemble for the affaires of the Church, and held Prouinciall councels: yet they were not without blemishes, busying themselues more than was fit, about seruices, ceremonies and exterior ornaments: from whence sprung many superstitions. Childebert brought from Sarragosse, as some say, Saint Vincents shirt, the which was put at Saint Germains by Paris, where he built a temple to that Saint: and the authors say, that they of Sarragosse redeemed their towne from spoiles by this iewell, the which is credible, considering the deuotion of that nation. After the retreat of the French, the Visigoths would passe the strait into Africke, to chase away the Romanes, who had surprised the towne of Septe from them: but as this nation possessed with a superfluous feare, would not vse their armes vpon a Sunday, for the reuerence of the day, the Romanes who had no such scruple;The Goths defeated in Africk by the Romans. fell vpon them, and finding them carelesse and disarmed, they made a pitifull slaughter; so as there escaped not any one to carrie newes. It hapened at the same time that King Theude (the newes of this rout beeing published abroad) was slaine in his chamber, by one that made himselfe a iester, to haue the better accesse, who stabbed him in the bellie with a dagger. The king feeling himselfe wounded to the death, coniured the noble-men that were about him, not to doe any harme to him that had hurt him, saying, that God had sent him a worthy reward for his merits, for that he had also beene the murtherer of his captaine. He raigned 17. yeares and fiue moneths.
10. Theodiscle.
20 THeodiscle seased vpon the realme: he was generall or Constable of the Goths armies,An. 544. he gaue himselfe to lust and adulteries, poluting honest families and great houses, the which he filled with murthers by reason of his excesse: wherefore the chiefe of the Goths [Page 140] conspired to kill him at Seuille,The reward of a lustfull tyrant. rioting in his banquets. Some say, that he was sonne to the sister of Totilas king of the Ostrogothes in Italie, and held the kingdom one yere & 7 months.
11. Agila.
21 THe Gothes did chuse Agila for their king,Anno 546. who assailed the towne and territorie of Corduba,Crueltie of Agila against the Christians. or Cordoua, & did all the disgraces he could vnto the Christians, treading the bones of Asciscles and Victor, who were martyres, vnder his horses feet, whereof among that nation the superstition was great. Comming afterwards to fight against the Gothes, which were of a contrarie faction, he was vanquished, his armie defeated, his sonne slaine, and all his baggage, which was verie rich, lost: he himselfe flying into Merida, was slaine by the faction of Athanagilde, who succeeded him, hauing raigned fiue yeares.
12. Athanagilde.
22 DVring the life of Agila, Anno 551. Athanagilde had attempted to seize vpon the kingdome of the Visigothes by force, the which after his death he obtained without any difficultie: about the same time the kingdome of the Ostrogothes in Italie was extinguished by Iustinian, or Bellisarius, Generall of his armies, and his lieutenant in the West. The Visigothes were diuided; some followed Athanagilde, Diuision among the Gothes. whom others loued better for a companion than a master. There was an armie raised against him by Agila, who was head of the other partie: being come to battell neere vnto the towne of Seuille, Agila was defeated. Hereupon the Gothes considering, that by reason of their dissentions, the Romanes, and Spaniards lying vnder their authoritie, might inuade them, to their great prejudice, they agreed in the end, and did acknowledge Athanagilde for their king, Agila hauing beene vanquished and slaine at Merida. They hold, that this king did secretly detest the profession of the Arrians, and fauoured the Christians. He dyed at Toledo,Athanagilde dislikes the Arrian heresie. of a naturall death, hauing raigned foureteene yeares: during the which he had many encounters with the Romanes and their partie, with variable successe. In his time the Sueues of Gallicia left the Arrian sect, and submitted themselues to the Christians Church. Theodemir was the first king of Gallicia which imbraced the true religion, by the persuasion of a bishop, or an Abbot of Dume, called Martin, who reformed the churches of Gallicia,Bru [...]haut or Brunichilde. by the Councels held at Bracar and at Lugo. Brunichilde, who was daughter to Athanagilde, was maried to Sigebert king of Mets, to be a plague to France.
13. Luiba, or Liuba.
23 THe Gothes disagreeing in the election of a king,Anno 565. the royall seat was vacant for some moneths: in the end they chose Luiba at Narbone, who admitted Leouigilde his brother to be partner in the kingdome, giuing him the gouernment of the hither Spaine. This Leouigilde tooke to wife the widow of Athanagilde, called Gosuintha; but he had had another wife, which was Theodosia daughter to Seuerian duke of Carthagene, by whom hee had Hermingilde and Ricared. This Seuerian of whom we haue made mention,Seuerian and his posteritie. is held to be the sonne of Theodoric king of the Ostrogothes in Italie: and the Spanish authors say, that he had many sonnes and daughters by Theodora his wife, issued from the bloud royal, all which were Saints and men of the Church, as S. Leandre and S. Isidore bishops of Seuille, Fulgentius bishop of Astigi, and then of Carthagene; Florence an Abbesse, whom some call Iustina, and others. Luiba hauing raigned 3 yeres, died at Narbone, leauing no other memorie of him, for he was not warlike.
14. Leouigilde.
24 LEouigilde remained sole king of the Gothes,Ann. 567. both on this side and beyond the Pyrenees, after the decease of Luiba his brother: He did ouerrun the territories of the Bastitanes, and of Malaca, which is the countrey of Grenado and Mutcia at this day. Hee [Page 141] tooke Asinode, or rather Assidon, a verie strong towne, by a composition made with one Framedanc, who commaunded there, and added it to the Gothes kingdome. This place had a garrison of Romane souldiours, and had defended themselues till then vnder the majestie of the Romane empire, Iustine the young sitting then in the imperiall seat at Constantinople. Leouigilde did many other exploits of war against the Romanes and their partisans in Spaine,Exploits of Leouigilde. and did much inlarge the Gothes dominions. Cordoua (which they had often attempted in vaine) was by this king surprised in the night, many towns & castles forced, with great slaughter of the people. Vpon the frontiers of Gaule hee made warre against them of Sauoy and Daulphine, if writers erre not. He diuided his kingdomes betwixt his sonnes Hermengilde and Ricared, the which he had by his first wife.
Miro king of the Sueues in Gallicia, made warre at that time against the Vascons, which are the Nauarrois and Biscanes: but Leouigilde stayed him, and sent his owne forces to the Cantabrians, towards the Ocean (that is Biscaie) from whence he chased all such as had vsurped any townes or seigniories, reducing in a manner all those pettie potentates which were risen in Spaine, to the prejudice of the Romane empire, vnder the crowne and scepter of the Visigothes. Hee made a peace notwithstanding for a time with Miro, by meanes of his embassadours: So hauing enlarged his dominions in Spaine, he gaue himselfe to ciuile affaires.
He built a towne called Ripol,The politique actions of Leouigilde. in the hither Spain, beautified it with buildings, and endowed it with priuiledges. He also built the towne of Victoria in Biscaie, which is not Victoria at this day. He maried his eldest sonne to Iugunde daughter to Sigebert king of the French: he caused a Councell to be called at Toledo, of the Arrian bishops, where he heapt errour vpon errour,The Arrians baptisme. forcing the Christians to be rebaptized, after the Arrian manner, which was, In the name of the Father, to the Sonne, by the holy Ghost: and not, In the name of the Father, the Sonne, and the holy Ghost: meaning thereby to make three essences of that which is but one, distinct in three qualities. Herein he was assisted by Vincent bishop of Sarragosse, an Apostat, against whom Seuerus a Christian bishop of Malaca did write.
As Leouigilde busied himselfe about these matters,Conspiracle of the mother in law and the son against the father. some good and profitable, others prophane and wicked, his peace was troubled by the rebellion of his owne sonne; who either through desire to raigne alone, or otherwise, and by the persuasion of Gosuinthe his mother in law, he seized vpon Seuille, and many other places; and leuied men to fortifie himselfe against his father: who hauing put a great armie to field, marched to Seuille, to suppresse the rashnesse of his ill aduised sonne, besieged the towne on all sides, and began to batter it with all sorts of engines. Miro king of Gallicia came to this siege, with good troups, as a friend and allie to aid him. The auntient towne of Italica was not farre from Seuille: for we read, that Leouigilde made his store-house for the warre there during the siege, hauing caused the walls, which were ruined, to be repaired, the which did much annoy them of Seuille; from the which he turned the riuer of Betis, and prest the besieged by continuall batteries, assaults, cutting off their victuals, and all other acts of hostilitie: so as in the end he tooke it, and soone after the towne of Cordoua also, in the which his sonne had fortified himselfe, with all the other places which he had vsurped. Being thus spoiled of all, and depriued of his dignitie, Hermengilde was confined to Valence. This ciuile warre did afflict Spaine, more than all the former, as the Spaniards write.
25 During the siege of Seuille,The end of the kingdome of the Sueues in Gallicia Miro king of Gallicia died, to whom Eburic his sonne succeeded: but Andeca seized vpon the realme of the Sueues, maried Siseguta, left by king Miro, tooke Eburic, and shut him vp in a cloister of Monkes. To reuenge this injurie, and also to make his profit thereof, Leouigilde entred into Gallicia with an armie, tooke Andeca, caused him to be polled, and sent him to Badaios, to liue for euer in a cloister. He reduced Gallicia to a prouince, and joyned it to the Gothes kingdome, the which had continued an hundred seuentie and seuen yeares.
Hermengilde being found at Tarracone, was there slaine by Sisbert: yet the Spaniards varie in this point,Hermengilde a Christian slaine by his fathers commandement, being an Arrian some saying, That he was shut vp in a tower at Seuille, where he lost his head, holding him for a Saint, and that he was slaine on Easter day, by the commaundement of his father, who was an Arrian, for that he had imbraced the Christian religion, for the which he had rebelled, and had caused great troubles in Spaine; the which Saint Gregorie and Beda [Page 142] doth witnesse: and it is likely that this prince was drawne vnto the true doctrine by Leandre bishop of Seuille, and by his wife Iugunde a French woman, whom, they say, he, put in the beginning of the ciuile warres, into the hands of those that gouerned the lands of the empire in Spaine, vnder Maurice the emperour, being newly brought in bed of a sonne, fearing the threats and furie of his father: and that after her husbands death the Romanes caused her to passe into Africke with her little infant, where she died; but the child was carried to Constantinople. Childebert king of France,War betwixt the the French and the Gothes, for the death of Hermengilde. to reuenge the wrong done vnto his brother in law, tooke armes against the Gothes, and hoping to recouer his sister and his nephew, hee made a league with the emperour Maurice. Against the French which did forrage Languedoc, was sent Ricaire the other sonne of Leouigilde, who repulst them with great losse of their men, entring into their territories, where he tooke a great spoile.
They speake of many myracles during the raigne of this king, which God did in fauour and confirmation of the Christian religion,Myracles. against the Arrians and their sect, the which hee had decreed should haue an end with this king Leouigilde. The ciuile warre being (as we haue said) hot in Spaine, the armie of Leouigilde pursuing his sonne, and passing by the territories of Valencia and Murcia, the Monkes of the Abbey of Saint Martin in those marches, being terrified, abandoned their Abbot, and fled all into an island of the sea neere adjoyning. The souldiours being entred into the Abbey, and finding the Abbot all alone, being a verie deuout and religious man, and crooked with age, they did him many outrages: one of them hauing drawne out his sword to cut off his head, he fell downe starke dead; the which did so terrifie the rest, as they presently fled. This being reported vnto king Leouigilde, he commanded, that all the goods which had beene taken in that monasterie, should be restored. An Arrian bishop meaning to deceiue the king (who reproached him, that the Arrians did no myracles) suborned one of his sect, who could counterfeit himselfe blind, causing him to stand in the way whereas he knew the king should passe: there this gallant began to crie out, and to entreat this bishop which did accompanie the king, that he would make him recouer his sightby his prayers. The bishop approached, and laying his hands arrogantly vpon his eyes, the king being present, and attending to see this myracle, it happened, that hee which did counterfeit himselfe blind,Acounterfeit begger diuinely punished. lost his sight in good earnest; and withall was so full of paine in that part, as detesting the bishop and his cousinage, hee confest openly before the king and his traine, That the bishop had induced him to act this tragedie, and had corrupted him with money. Many other signes are written to haue beene seene in those times, the which we will not call into question, for that the end and vse of myracles, is to witnesse, and to giue credit to the word of God, and his true doctrine, which was then disgraced by the Arrian princes.
Spaine was furnished with many learned and holy men, whilest that the Arrians did raigne in Africke, and did persecute the Christians. They make mention of one Donat an Abbot, who passed out of Africke into Spaine, with about 70 Monkes, and a goodly librarie, where he was the founder of the monasterie Seruitane: and that they were entertained by a rich ladie called Minicea, who then built the first monasterie at Setabis, which is Xatiua. This Donat did first set downe certaine rules and orders for a monasticall life among them; for vntill that time they were not tyed by any vowes, neither had they liued in cloisters, but were dispersed in woods and desarts, leading a solitarie life, from whence he retired them. Leandre bishop of Seuille, was then famous for his learning and holinesse, a great friend to S. Gregorie, whom he had knowne at Constantinople: of which friendship, they say, that the image of the virgine Marie, which is in great, yea in superstitious veneration in these dayes at Guadalupe, is a witnesse, and that S. Gregorie sent it to Leandre.
As one kind of Antichrist should haue an end, so it was necessarie, that (to exercise the Church of God) others should come. Wherefore during the raigne of Leouigilde, Mahumet the great seducer was borne,Birth of Mahumet. with whose doctrine the Arabians did a while after infect Spaine; and soone after that grew the quarell for the Primacie, betwixt the bishops of Constantinople and Rome. And as among those which made profession of the Christian religion there were many abuses which had beene receiued and embraced, or else dissembled by the most learned and religious, the rashnesse of the one, and the negligence of the other, gaue place to impietie, the which hath since preuailed in the world, vsing force with the one hand,Anno 580. and fraud with the other. This was in the yeare 580, which the Spaniards account 618 [Page 143] of their Aera: yet others say, That it was in the yeare of Christ 591, that this scourge of Gods Church was borne in Arabia, of the race of Agar and Ismael. His father was called Abdalia, or Abedela, his mother Emina. A little before the death of Leouigilde, Amalaric the tyrant would haue made himselfe king of Gallicia, but he was taken by the kings lieutenants in those marches.
Leouigilde hauing raigned eighteene yeares,Repentan [...] Leouigilde▪ dyed at Toledo: who by the report of Saint Gregorie, repented himselfe of the rigour and crueltie he had vsed to his sonne Hermengilde, being desirous to reforme himselfe to the pure religion; and dying, recommended his other sonne Ricared to Leandre, intreating him to instruct him as he had done his other sonne: and he commaunded Ricared to call home the Christian bishops which he had banished. He was the first king of the Gothes raigning in Spaine, which vsed a robe of purple, or other royall ornaments: for vntill that time the kings of that nation were apparelled like vnto the other nobles. He first of all began to heape vp treasure, and filled his cofers with spoils of temples, confiscations, and other violences vsed to good men, whereof many were put to death by him. He corrected the lawes made by Euric his predecessor, and reduced them into better forme.
15. Ricared.
26 RIcared being crowned by Leandre, An. 585. as Luke Tudensis writes, hee was instructed in the true Christian religion, the first yere of his raigne, and preuailed so with mild words and strong reasons, as hee persuaded many of the Arrian bishops to leaue that heresie, and to follow the better partie; and so consequently the noblemen & common people. He ordained, That the goods which had been taken and confiscated for that cause, should be restored; and of a destroyer he became a builder of churches. He put Sisbert the murtherer of his brother Hermingilde ignominiously to death:Ricared of a destroyer becomes a nurse of the churches. he discouered & supprest the conspiracy of bishop Sunna, and of Sugga, Arrians, who would haue made themselues tyrants. The bishop was banished, and Suggas hands cut off, and then confined into Gallicia. There was another conspiracie auerred of bishop Vldila, and of queene Gosuintha, against Ricared, and punished: Vldila was banished, and Gosuintha died soone after: she had beene a perpetuall enemie to the Christians. The French being come into Languedoc with a great armie of aboue threescore thousand men, vnder a captaine called Desiderius, and then vnder Boson, being sent by Guntran king of Orleans, Ricared sent Claude duke of Lusitania against them, who obtained one of the greatest and most memorable victories that euer was,An admirable victorie, and scarce credible. neere vnto Carcassonne: For we read, that with 300 men or thereabouts, he defeated all this great power of the French, and tooke all their baggage.
The fourth yeare of his raigne he caused a Councell to be called at Toledo, which was the third;3 Councell of Toledo, where the Gothes absured the Arrian heresie. at the which there were assembled threescore and two bishops of his realme, of either side of the Pyrenee mountaines, or threescore and ten, according vnto some. There he did renounce and abjure the Arrain heresie, and Badda his wife, with all the noblemen Gothes, did the like, all confessing the equalitie of the three persons in one diuinitie. The Metropolitanes at this Councell were: 1 Mausona of Merida. 2 Leandre of Seuille, whom Luke Tudensis cals Primat and the Popes Legat. 3 Euphemius of Toledo. 4 Pantard of Bracara. 5 Nigith of Narbona. 6 Stephen of Tarracone.
These were the Archbishops and Metropolitanes, by the which the Arrian heresie was condemned, with the which the noblemen Gothes had beene abused two hundred and thirteene yeares. At this Councell did preside Leandre bishop of Seuille, and Eutropius Abbot of the monasterie of Serui, afterwards bishop of Valence. Among other decrees it was ordained, That no Iew should be admitted to any publike charge. The acts of this Councell were not onely allowed by the king, but also confirmed vnder his hand. Since that time the custome is in Spaine, that euerie one that presents himselfe vnto the Communion, is bound to rehearse the articles of the Apostles Creed after the priest. This was in the yeare of our Sauiour fiue hundred eightie nine,An. 589. and adding thereunto thirtie eight yeares, it makes the 627 of the Spaniards Aera. King Ricared being thus in peace, and imploying his time about matters of religion in Spain, he discouered domestike trecheries, which did much trouble [Page 144] him: for a chamberlaine of his, of the number of his captaines, called Arg [...]mund, attempted against his estate and life,Argemund a trailor punished to raigne in his place. The enterprise being proued, his partisans were executed, and he also, after that he had beene whipped, and led vpon an asse through the citie of Toledo, to serue for an example to all subjects, not to rebell against their princes for ambition.
The Iewes did what they could to procure the king to abolish the decree of the Councell made against them: and as in a maner all that nation haue euer giuen themselues to the trade of merchandise, and are therefore full of money, they offered a great summe to haue it effected: but the king continued constant, and they must haue patience. This holy resolution of king Ricared and his nobilitie, was ill seconded by the Pope and the Prelats of those times, being alreadie accustomed to make superfluous shewes, and oftentimes merchandise of externall things, which were of small vse for pietie. The king sent royall presents to pope Gregorie the first, who was called Holy, and an Angell vpon earth: and he requited him with reliques, with a linke of the chaine wherewith Saint Peter had beene bound by the necke,Reliques. when he suffered martyredome; of the wood of the verie crosse, of Saint Iohn Baptists haire, and such other singularities, with an Archbishops cloke for Leandre bishop of Seuille. These were the exercises of pietie, which were then too much vsed among Christians. At that time there was another Councell held at Seuille, of eight bishops,Councell at Seuille. whereas Leandre their pastor did preside.
In Spaine there did flourish in those times,Learned and religious bishops. besides the aboue-named bishops, Iohn abbot of Va [...]claire, who was afterwards bishop of Girone, a Goth by race, but borne at Scalabis in Lusitania, who hath written a Chronicle vnto the yeare fiue hundred and ninetie: Fulgentius bishop of Astigi, then of Carthage, brother to Leandre, a man well seene in the Greeke, Latine, Arabike, and Syriack tongues, and hath written many bookes: Seuerus bishop of Carthage, Licinian of Malaca, and others. Florentine the sister of Leandre, was Prioresse of fortie Nunnes in the towne of Astigi.
Queene Badda, who was daughter to king Arthure of great Britaine, dyed; after which Ricared maried Clotosinde sister to king Childebert of Mets: by meanes of which mariage a peace was concluded betwixt the Gothes and the French.
Pope Gregorie would not haue the name of Primat, yet in the meane time he did exercise a jurisdiction in Spaine: for Ianuarius being deposed from his bishopricke of Malaca, by the practises of some of his enemies, he sent one called Iohn to take knowledge of the cause, who with Apostolike authoritie, restored him to his bishopricke, and punished his aduersaries. Ricared hauing held the kingdome of the Gothes in Spaine and in Gaule fifteene yeares,The death of Ricared: and his vertues. dyed at Toledo, much lamented of all men: for he had raigned verie mildly, so as they called him Father of the people. He reduced the Gothike lawes into order, enlarged his dominions, hauing beene alwayes in armes against the Romanes, and their partisans which remained in Spaine: he was verie deuout and bountifull to the Clergie, so as hee was commended for a verie religious prince, especially for that he had giuen vnto the church of S. Felix at Gironne, the crowne of gold which he ware vpon his head: but, that which is of more esteeme, he purged Spaine of all heresies.
16. Luiba 2, and Victerix 17.
27 TO Ricared succeeded his son Luiba, Anno 601. or Liuua, Maurice raigning then at Constantinople. Some Spaniards say, That he was a bastard; others denie it, and giue him two brethren, Suinthila and Geila. Victeric seized vpon the Gothes kingdome, and taking this yong prince, who was but sixteene yeares old, he cut off his right hand, and in the end slew him the second yeare of his raigne. Then dyed Leandre, Crueltie of Victeric to yong Luiba. to whom succeeded Isidore his brother at Seuille.
28 Victeric was an vnfortunate king, for in many encounters which he had with the Romanes, and those that held their partie in Spaine, he was still beaten. Moreouer hee striued to aduance the Arrian heresie againe, and in these miserable designes raigned seuen years. He maried his daughter Hermenberge to Theodoric king of Mets, who could neuer know her, wherefore he sent her back to her father a virgine vncorrupted: and they say that Brunichilde, Theodorics grandmother, had bewitched him, and made him vnable to vse his wife, whom she [Page 145] hated, Theodoric being otherwise verie licentious, and had made good proofe with other women. We read,A discourse of Mahumet not very credible. that during the raigne of Victeric, in the yeare six hundred and fiue, Mahumet came into Spaine, to preach his doctrine at Cordoua; and that being discouered as they went to seize on him, he fled away so secretly, as no man knew what became of him. But we know, that Mahumet proceeded to the publication of his doctrine after a more violent meanes, hauing by money and persuasions corrupted the Arabian theeues, whose armes he imployed to propagate his errours, among other nations, vnder the empire of Heraclius: yet it is not impossible, that Mahumet, being then about fiue and twentie yeares old, seruing a rich marchant of Arabia, whose widow he after maried, should come into Spaine for his masters affaires, and to haue giuen some knowledge of the poyson which lay in his breast. King Victeric (whom others call Deteric, and some Bertric) as he had put the innocent prince Liuba miserably to death,The miserable end of the tyrant Victerie. was by a just reuenge miserably slaine by his owne people, as he sat at the table: a base king, who did nothing aduance the kingdome of the Gothes, but in taking the towne of Siguensa from the Romans.
18. Gundamir.
29 THe Gothes after the death of Victeric, Anno 610. created Gundamir king, who came to the crowne about the sixt yeare of the empire of Phocas, in the yeare 610: his wife was called Hilduare. This king at his comming made the churches sanctuaries,Liberties of Churches. forbidding to take or force any criminall person that had fled thither: the which was done at the pursute of a Councell then held at Toledo, of foureteene bishops, and other Clergie men, Aurasius being bishop there: in the which the Archbishop of Toledo was declared Primat of Spaine. All writers make not mention of this Councell, but onely (as the Spaniards say) there are memorials found thereof at Toledo: and it is written, That the rights of this Metropolitane were debated there, where he had his Suffraganes assigned him in all the prouince of Carpetania, which did comprehend Carthagene: so as in this regard the Metropolitane of Toledo had then a greater jurisdiction than at this day. Isidore of Seuille, Innocent of Merida, Eusebius of Tarracone, and Beniamin of Dumes, among others, assisted at this Councell. Hee had warre against the Vascons or Nauarrois, and against the Romanes or their partisans with happie successe. He raigned two yeares, and dyed at Toledo, of his naturall death.
19. Sisebuth.
30 SIsebuth succeeded Gundamir, Anno 612. a wise and valiant prince, learned and eloquent (as the Spaniards say.) He chased away the Iewes which would not bee baptized, wherewith France was soone filled: but they were againe forced to flie, Dagobert the French king hauing made an edict, by the which they were injoyned to conforme themselues to the Christian religion, vpon paine of death. Sisebuth imployed his time to conquer the townes, castles, forts, st [...]aits and passages of the mountaines, which were yet held by the Romane garrisons, and did in a manner make himselfe master of all Spaine, Caesarius commaunding there for the Romanes.
The zeale of religion was great in many at that time in Spaine, but most of them wanted the true knowledge. The Church of Toledo was gouerned by Heladius, who of a Courtier became a Monke, and from thence had beene taken and aduanced, in his age, to the Archiepiscopall dignitie, the which was now growne full of state, but not such as it hath been since. Agapite, or Agapie, being also turned from a souldiour to a Monke, had beene made bishop of Corduba, not for any learning hee had, but for meere zeale. The nourishment he gaue to his diocesans, and his religious exercises, were in the inuention and veneration of reliques of the bodies of martyres: whereunto the world was then more addicted, than to know the grounds of their Faith. Yet there was a Councell held at Seuille,A Councell at Seuille. of eight bishops, against the heretikes which were called Acephali, or without a head, the which denied the truth of the two natures, diuine and humane, in Iesus Christ, where as a certaine Syrian bishop, a great defender of that heresie, was vanquished by the strong arguments of Isidorus [Page 146] bishop of that place, and President of the Councel. In all the Ecclesiastical orders which were made in Spaine, during the raigne of king Sisebuth, he interposed his authoritie. He forced Cecilius bishop of Mentesa, to giue a reason, for that abandoning his bishopricke he had made himselfe a Monke: and he deposed Eusebius bishop of Barcelona, for that he had suffered certaine Comedians to make playes of the false Pagan gods. At the said Councell of Seuille, it was decreed, That Nunnes should not talke to any man, except the Abbesse to the Abbot or Monke which had the charge of their monasterie, and that before one or two witnesses. Mahumets sect began then to spread in Africke,Anno 620. which was in the yere six hundred and twentie of our Sauiour, and the six hundreth fiftie and eight of the Spaniards Aera; the which did run wonderfully throughout all Asia, and part of Europe, in a short time: whilest that the Pastors of the Church of Christ did busie themselues to adorne their exterior Hierarchie, and to conuert it into a mundane Principalitie; and that the summe of the doctrine of the Gospell was reduced by them to build churches and chappels, and to heape vp rents and re [...]enewes, to seeke out and oftentimes to suppose the dead bodies of Saints, and that which had belonged vnto them in this corporall life, to reuerence them after an extraordinarie maner, with other such like traditions; which approached neere to impietie, couering all with a cloake of well meaning. We read in the acts of Sisebuth, Lawes of king Sisebuth. That he made a law, by the which he cursed all his successours kings, which should suffer any Christian to be held as a slaue, or to serue a Iew. There is another law of his found, which ordaines, That those which should not go to the warre when the armie should march, or should flie from the enemie, should bee for euer noted with infamie. This last hath beene since corrected, as too seuere. He was happie in warre, subdued them of Asturia, who had rebelled, and triumphed twice for the victories he obtained against the Romanes: To conclude, he was so mild and courteous, euen vnto his enemies,His mildnesse and christian bountie. as being prisoners he paid their ransoms to his owne men, and sent them home free; so as he exhausted his treasure in the redeeming of prisoners. Hee built the church of Saint Leocadia at Toledo, and hauing raigned eight yeares, he died, leauing Ricared his sonne, successour in the realme; but verie young, and of a short life, whom they doe not put in the number of the kings of Spaine. Some write, that he liued but three moneths after him, others seuen.
20. Suintilla.
31 THe Gothes did chuse Suintilla for their king,Anno 621. being sonne to the first Ricared. This was the first king of the Gothes, which obtained the absolute monarchie of Spaine, and wholly dispossessed the Romanes. By that which hath beene said they conclude,Monarchie of the Gothes in Spaine. That among the Gothes they did not raigne by right of succession from father to sonne; but those were chosen kings among them, which were held worthie to gouerne: which election was made by the nobilitie and the people:Royaltie of the Gothes electiue. and if any one did affect that dignitie by any other vnlawfull meanes, he was excommunicated, and rejected from the companie of Christians, as it appeareth by the fift Councell of Toledo. The Vascons inhabiting the countrey which is now called Nauarre, were entred into Arragon, whom he supprest, and forced them to build at their owne charges, the towne called Olit, or Oligil, neere to Tafalla (which hath since beene the kings houses in Nauarre) to keepe them in awe. We find that the towne of Fo [...]tarabie was the worke of this king Suintilla, called properly Ondarriuia, which signifies in the Basques language, sand of the riuer. He admitted his sonne Ricamire to a part of the gouernment. In the beginning hee was a good prince, but in the end hee grew exceeding couetous and cruell: wherefore the Gothes made him to resigne his kingdome, the which Sisenand his aduersarie obtained,Suintilla deposed for his vices. with the consent of the people, and with the helpe of king Dagobert of France, who sent Abondant and Venerand, two of his captaines, into Spaine, with forces which they had leuied of the nobilitie of Bourgogne. Suintilla was not onely depriued of the crowne, but also excommunicated by the bishops (whose power at that time began to equall that of kings) at the fourth Councell of Toledo,The power of bishops ballancing that of kings. where they did interdict him, Geilan his brother, with their wiues and children, the communion and fellowship of the Church, and the possession of their goods, gotten by violent and tyranous meanes. Suintilla raigned ten yeares.
21. Sisenand.
32 SIsenand being seated in the royall throne,Ann▪ 635. by the aid of the French, the fourth Councell of Toledo was celebrated,4 Councell at Toledo. of sixtie bishops, or sixtie seuen, according vnto some, and as others say, by seuentie: whither among the rest came Isidorus of Seuille, Iustus of Toledo, who did preside, Iulian of Bracar, Stephen of Merida, A [...]dax of Tarracone, Silua of Narbona, all Archbishops. In this Councell it was decreed, That from thenceforth the Iews should not be forced to make themselues Christians: for the spirit by the which the doctrine is apprehended, is not to be forced, but persuaded. The Iewes were in the meane time debarred of all publique charges, least they should thereby doe injurie vnto the Christians. Clergie men were exempt from all politike care, that they might with more liberty attend that which did belong vnto their spirituall charge; and as Baleus writes, who hath taken it out of Isidorus, lawfull mariage was restored vnto the Clergie, and the vse of concubines forbidden: And it was decreed, That no priest should be admitted, before he were thirtie yeares old. Yet were these good and wholesome constitutions, mingled with externall ceremonies, which were in great credit in those dayes. Some good men had then care of the Church, but there were others which were violent and ill instructed. They say, that Iustus Archbishop of Toledo was strangled in his bed, by some of his owne Clergie: he was a man without modestie, and so violent in his actions, as before his death his sences failed him. King Sisenand died nineteene dayes after the Archbishop Iustus, hauing raigned about six yeares. The Gothes lawes and ordinance in Spaine, were also reformed in this kings time, with the authoritie of the Councell aboue mentioned, in the which was receiued the razing of Clergie mens haire in manner of a crowne.
22. Cinthilla.
33 CInthilla raigned after Sisenand; Ann. 637. in the first yeare of whose raigne the fift Councell was held at Toledo,5 Councell of Toledo. Eugenius the Archbishop of that place presiding, where there assembled 24 bishops, among the which the vertue and doctrine of Braule bishop of Sarragosse was famous. Eugenius was also learned, especially in Astrologie. The same yeare Isidorus Archbishop of Seuille died, of whom the Spaniards make great esteeme, for his sanctitie and learning, and for the number of bookes which he hath written. The yere following there was another Councell held at Toledo, whither came 44 bishops,6 Councell of Toledo. and six suffraganes, or vicars, being, in all as some write, 52; where Eugenius did also preside. There was a perpetual law imposed vpon the kings of Spaine,A violent decree of the sixt Councell of Toledo. not to suffer any one to liue within their dominions, that was not a Catholike, the which their kings should solemnely sweare before they were crowned: and if any king should goe against that law which he had thus sworne, he should be excommunicate and accursed. Thus did those reuerend Fathers labour to draw the sick and languishing to their saluation, after the example of our Sauiour Iesus Christ and his Apostles. Cinthilla dyed the fourth yeare of his raigne.
23. Tulca.
34 AFter him Tulca was chosen king,Anno 641. endowed with all the vertues requisit for a prince, but he died the second yeare of his raigne, as the Spaniards write: but Sigebert saith, that the Visigothes did reject him, for his lightnesse and youth; and that hee was made a Clergie man.
24. Cindasiunthe and his sonne.
35 CIndasiunthe tooke the place of Tulca, and raigned six yeares alone ouer the Gothes,Anno 742. and foure yeares and seuen moneths with his sonne Flauius Reccesiunthe. The bishops of Rome were now inthronized in their Primat, & began to force obedience throughout all [Page 148] Christendome,Popes Pri [...] no lesse from princes and kings, than from their fellow bishops: wherefore to settle the Primat in Spaine, they were forced to haue a Bull and permission from Pope Theodore the first, or Martin the first, then raigning; by the which this primacie was referred to the election of the bishops of that prouince. Vntill that time the Archbishop of Seuille had held this ranke, rather of honour than of power: but it falling out, that Theodisque the Archbishop, a Grecian borne, a man more learned in the tongues, than religous, seeing himselfe pursued by the other bishops and prelats of Spaine, being accused to haue corrupted the workes of Isidorus, who was held a Saint, and therefore deposed from his Archbishopricke in open Councell, he was so transported, as hauing abandoned the Christian religion, he retired himselfe into Africke with the Mahumetists, the Primacie of Spaine was then transferred from Seuille to Toledo,Seuille yields the Primacie to Toledo. whereas the seuenth Synode was celebrated, by fortie bishops, the fift yeare of the raigne of Cindasiunthe, when as he receiued his sonne for a companion and assistant in the gouernment of his estate,7 Councell at Toledo. seeking thereby to make the kingdome of the Gothes hereditarie. This young prince was held verie deuout and studious of diuinitie; but aboue all things he was curious to build and inrich churches. During their raigne there liued another Eugenius, successour to the Archbishop of Toledo, aboue mentioned, famous for his sanctitie of life and doctrine, aduanced by force by the king to the Archbishopricke.
King Cindasiunthe dyed of poyson, as some beleeue, hauing raigned ten yeares, or thereabouts: he and his wife are interred in the monasterie of S. Romane, at this day called Hormisga, betwixt Toro and Tordesillas, vpon the riuer of Duero.
25. Reccesiunthe.
36 REccesiunthe his sonne,Ann. 652. raigned alone, and soone after his fathers decease there was a Councell held at Toledo of eight and fortie bishops, and ten vicars, of such as had lawfull lets and could not come;8 Councell of Toledo. there were some abbots, and many earles and dukes did assist there. In those times, earles were of greater dignitie than dukes. In this Councell, being the eight, it was decreed, That they should abstaine from eating flesh in Lent, without leaue, in cases of ineuitable necessitie, vpon paine of excommunication, and not to eat any flesh in a yeare after: so much they did regard these accessaries of religion, confirming and amplifying in the meane time their authoritie with the people.
In Lusitania certaine lewd and cruell persons sought to rauish a virgine called Irene, Irene a chast virgine. against whom she made such resistance, as being impatient in their damnable lust, they slew her, and cast her into the riuer of Nabanin. Her bodie was carried to the towne of Salabis, the which changed the name, and is called Saint Irene; an argument of great sanctitie, seeing she preferred her chastitie before her life. The chiefe of these lustfull murtherers was called Britaud.
Portamius Archbishop of Bracar,Decree of the 9 Councell of Toledo. was not so vertuous: for the celibate of Clergie men being then in request, and the children begotten by them declared incapable to inherit their fathers goods, and were deliuered for slaues to churches, by the ninth Councell held at Toledo, in the seuenth yeare of Reccesiunthe, he fell to be loose of life: yet hee did acknowledge it openly in the Councell following, held at Toledo, which was the tenth, and did willingly resigne his Archbishopricke; to whom Fructuosus succeeded, a man of a noble familie, being then bishop of Dume, the founder of many monasteries and chappels. The eight yeare of the raigne of Reccesiunthe Spaine was much terrified, for that there appeared starres in the firmament at noone day, and the Sunne was ecclipsed.
There came two heretikes,Heretikes HeluidianS. called Theude and Pelagius, out of Gothike Gaule into Spaine, who denied the perpetuall virginitie of Marie the mother of our Sauiour; renewing the heresie of Heluidius: the which were confuted by Alphonsus, nephew and successour to Eugenius in the Archbishopricke of Toledo, who wrot a booke vpon that argument. Whereupon the Spaniards say, that the virgine Marie appeared vnto him: and to this apparition they adde the gift of a cope, to weare when he should say Masse, the which they affirme is kept at Toledo, or at Ouiedo; but they know not well at which of these two places it remaines: [Page 149] for being not lawfull for any one to vse it after the death of Alphonsus, Apparitions and r [...]ueiations beleeued by the Spaniards. it hath remained inuisible. To this Archbishop, they say, that Saint Leocadia did also appeare, who reuealed vnto him the place where his bodie was buried, and had lyen many yeares hidden. Such graue testimonies haue they of the holinesse of this Archbishop Alphonsus, surnaming him Chrysostome, the Anchor of the Faith, attributing vnto him other like epithites, by reason of his learning and pietie.
There is no other thing found written of this king Reccesiunthe, being credible, that hauing no warres, he did not much trouble himselfe, leauing all the affaires of state and Clergie to bee managed by the Prelats and frequent Councels: yet there are some lawes found made by him. Hauing raigned nineteene yeares and three moneths, he dyed at Toledo, leauing two brethren, Theofred, who was father to Roderic, the last king of the Gothes in Spaine and Iafila. He was interred in the towne which in old time was called Gertic, and now Bamba, in the territorie of Palenza.
26. Bamba.
37 THe same day that Reccesiunthe dyed,Anno 673. Bamba before desired by the noblemen Gothes, was chosen king. Some say, that he would neuer haue receiued this honour and charge but by constraint; and that refusing it absolutely, there was a nobleman among the Gothes,Bamba made king against his will: a rare example. which drew his sword, and threatened to kill him, if he did not yeeld to the Gothes intreaties: whereupon he condescended, more for feare, than for any desire to raigne, and was crowned by Quirin, or Quirice, Archbishop of Toledo, in our Ladies church; where they report, that there was seene comming out of his head, from among his haire, a vapour like smoke, in forme of a pillar, going vpward. There he made a confession of the Catholique Faith, confirmed the ciuile lawes and ordinances of the kings his predecessours, and receiued a solemne oath from the people. These ceremonies were scarce ended, when as they had newes,Hilderic earle or Gouernour of Norbons. That the earle of Nismes, called Hilperic, or Hilderic, contemning the ordinances of the precedent kings of the Gothes, had brought the Iewes againe into the countrey, and made all Gothike Gaule in a manner to rebell against the king. And for that Arege bishop of Nismes had contradicted him in this excesse, he had chased him away, and against the canons had consecrated another by two bishops of his faction. Gumild bishop of Maguelone did counsell and assist him in these actions. Wherefore Bamba to suppresse the insolencie of this earle, sent a captaine named Paul, allyed to the deceased king, but faithlesse and treacherous to his prince; who turned the armie which had beene giuen him, against him, and made an agreement with the enemie,Distolaltie of Paul, Bambas captains. causing himselfe to be crowned king at Narbone, where he set vpon his head the crowne which king Ricared had giuen to Saint Felix church at Girone. Hee drew vnto his partie Rasmonde duke of Tarracone, and Hildigise, who was Gardingue (which was an office of the Crowne) and vsed all the treacheries hee could deuise against king Bamba. He spoyled all the churches of Languedoc, and fortified himselfe with men which hee had leuied in Fraunce and Gascoine. But as such attempts doe seldome prosper, so this succeeded ill with him: for Bamba hauing raised great forces in Spaine, came against him, and in lesse than six monethes did happily end a most difficult warre: He tooke Barcelone, Girone, and Narbone, the which he besieged both by sea and land; then Magdelone, Agde,Defeat of the rebels. Beziers, and in the end Nismes, whereas the chiefe of this rebellion with the rest of his faction fell into his hands, the same day twelue monethes that hee came vnto the Crowne. Hee repaired the ruines which had beene made at Nismes, and throughout all Gothike Gaule, and caused restitution to be made of that which had beene taken out of the churches. At the intreatie of Argebaud Archbishop of Narbone, he gaue the offendors their liues, reseruing to himselfe all other punishment. He repulsed Loup a Commaunder of certaine French bands, neere vnto Beziers. These things being happily performed by him,Punishment of the rebels. he returned to Toledo, triumphing, and carrying his rebels in pompe before him, hauing their beards and heads shauen, bare legged, attired in sackcloth, and mounted vpon Cammels. Among others Paul the chiefe of the rebels, carrying a crowne of pitched [Page 150] leather, followed by a long traine of his confederats, was led in shew, and exposed to be scorned of all men, and in the end they were all put into darke filthie dungeons, where they miserably ended their dayes.
These troubles being pacified, king Bamba caused the walles of Toledo to bee built, and fortified them with towers and bulwarkes, in one of the which were written these Latine verses.
And vpon a port neere vnto the bridge called Alcantara:
He caused the eleuenth Councell of Toledo to be held,11 Councell of Toledo. vnder Quirice, or Quirin, Archbishop of that place, and Primat of Spaine; where there were sixteene bishops present, and many deputies for others that were absent. They had beene many yeares without calling of any Councell, wherewith the Fathers had beene much troubled, this was in the yeare 675: there king Bamba hauing caused the acts of the kings his predecessours to be sought out, according to that which they had decreed, and with the consent of the Fathers, he assigned to euerie diocesse the bounds of his jurisdiction. The bishopricks of Lugo and Leon were declared exempt, and not subject to any Metropolitane, as they had beene vntill that time. Another Councell was held at Bracar: these were prouinciall Councels, which were to be held euerie yeare;Prouinciall Councels annual and at certaine times they were to call a generall Councell of all the bishops of the Gothes kingdome, of either side of the Pyrenee mountaines, the which was done at Toledo the chiefe towne.
In this kings raigne the Arabians holding Africke, began to inuade Spaine: they had a fleet at sea of two hundred threescore and ten vessels,Arabians first attempt vpon Spaine. the which by the diligence and valour of Bamba were in a manner all burnt, and the Arabians put to the sword. They did then spoile a great part of the countrey along the coast. There was in the Court a nobleman called Eruinge, issued from a daughter of king Cindausinthe, and a gentleman of Greece, called Ardauaste, who being chased from Constantinople, had fled into Spaine, where he had been well entertained, and honoured with this allyance. This Eruinge being ambitious of commaund, poisoned king Bamba, Bamba poysoned by Eruinge. so as he became madde; for the curing whereof there were many remedies applied, both naturall and superstitious, but to small effect: so as Bamba (either willingly, finding himselfe vnable, or otherwise) quit the crowne, and retyred himselfe into a monasterie, where he liued seuen yeares and one moneth, after that he had beene king nine yeares. The place where he passed the remainder of his life, is called Pampliga, neere Burgos. Thus Eruinge seized by force, as they say, of the kingdome of the Visigothes in Spaine, the which the Archbishop of Toledo doth affirme: yet it doth not accord well with the acts of the twelfth Councell held at Toledo, vnder Eruinge, where the election of this king Eruinge is confirmed, and allowed as lawfull. But to reconcile these contrarieties, it is to bee presumed, that Eruinge being king, and hauing power in his hands, gratifying the Fathers in some sort, that he was also gratified by them, as one hand washeth another, or, as they say in France, one Barber shaues another.
27. Eruinge.
39 WHen as Eruinge was seated in the royall throne,Anno 681. hee confirmed the lawes of the kings of the Gothes his predecessours, and did authorize with his name, some made by Saint Isidorus: and that to the end it should not seeme, that the Clergie vnder the title of the Church, would vsurpe a ciuile jurisdiction; he rejected many of the plebeians from all dignities and honours, hauing gotten them by money, and other vnlawfull meanes, [Page 151] to the dishonour of nobilitie: he ordained (but with the aduice of the Romane See) That no Archbishop should be subject to the Primats. To fortifie the beginning of his reigne against Theofrede the sonne of Bamba (whom he feared much) he gaue Cixilone his daughter, whom he had by Luibigotte his wife, to an Earle who was rich, and of great authoritie among the Gothes called Egica, 12 Councell of Toledo. cousin to Bamba deceased. And soone after the twelfth Councell was held at Toledo, which was in the yeare 681, Iulian Archbishop of Seuille being President, where there assisted one and fortie Bishops,An. 681. fiue Abbots, and fifteene great Noblemen. By the acts of this Councell in the seuenth Article it appeares,Nomination of Bishops belonged to the kings of Spaine. That the kings of Spaine had power to giue Bishoprickes, and that to that collation, the confirmation of the other Bishops of Spaine was required, especially of the Archbishop of Toledo; the which doth also appeare by the answere of an Epistle written by Braule Bishop of Sarragosse, to S. Isidorus, where he is admonished to chuse some good man in the place of Eusebius, Archbishop of Tarracone deceased: Isidorus answeres him, That he did not know the kings pleasure therein. This Councell did abolish certaine Bishops newly erected, and created by king Bamba, in some townes which were not very conuenient.
Three yeares after,13 Councell of Toledo. in the yeare 684, was another Councell held at Toledo, which was the thirteenth, of eight & fortie Bishops, and three Archbishops, of Toledo, Bracar, and Merida; yet the Authors varie in the number of these Bishops:An. 684. one of the decrees of these fathers was,Decree not to marrie the kings widow. That neither the king nor any other should marrie the widow of the deceased king, nor defile her by adulterie, vpon paine of excommunication, and to be damned to hell fire. And in the yeare 685 the foureteenth Councell was assembled at Toledo, of sixteene Bishops, and many Vicars of them that were absent,14 Councell of Toledo. to confirme the acts of the sixt Councell of Constantinople, begun vnder Constantine the fourth, and some yeares after ended, against the errors of Apollinaris, renewed then, denying the two natures, diuine and humane in Iesus Christ: which acts the Pope sent into Spaine, that in a generall assembly of the Prelats they might be read, and by their authoritie allowed, and published throughout all the kingdome of the Gothes. The Archbishop of Toledo was then called Iulian Pomer, of the Iewes race, whose father and mother had made themselues Christians; a learned man, religious, and of a good life. Eruinge hauing reigned seuen yeares, died at Toledo of a naturall death, leauing his kingdome to Egica his sonne in law. In his time there was a great famine in Spaine.
28. Egica.
40 AS soone as Egica, An. 688. or (as others call him) Egican was king, he put away his wife Cixilone, for the wickednesse which her father had committed against king Bamba; yet he did auow the infant Vitisa which he had had by her, and caused it to be nourished (in hope to make it his heire) in the towne of Tude or Tuy in Gallicia, as if he had giuen it the realme of Gallicia, and of the Sueues, for a portion, whilest that he reigned ouer the Gothes. He caused himselfe to be absolued at a Councell held at Toledo,15 Councell of Toledo. in the first yeare of his reigne, of the oath which he had taken against his dutie to that vnlawfull king. This Councell was called the fifteenth at Toledo, whereas Iulian the Archbishop of that place did preside, where there were sixtie one Bishops, or sixtie six, according vnto some. There Iulian did maintaine by reasons and good authoritie, what he had written in a confession of the Faith sent to Rome, as well in his name, as of all the Bishops of Spaine; which was, That in our Lord Iesus Christ were the word, the bodie, and the soule;Pope Benedict an hereticke. the which had beene rejected by Pope Benedict the second, who (as it seemes) did not well vnderstand these things: the Article was allowed by the Councell of Toledo, and afterwards being well considered, was receiued at Rome. The acts of this Councell were published in Gothique Gaule in the Cathedrall Churches, for that the Bishops of that Prouince could not come to Toledo by reason of the plague; being enjoyned to receiue them vpon paine of excommunication, and the losse of the tenth part of their goods that should oppugne them.16 Councell of Toledo. Six yeares after there was the sixteenth Councell held at Toledo, Sigebert being Archbishop of that place, after the death of Iulian, and was deposed by this Councell for his ill deseruing, and in his place was set Felix Archbishop of Seuille. Faustin Archbishop of Bracar was aduanced to Seuille, and Felix Bishop of Portogallo [Page 152] to Bracar: this alteration being made, they did proceed to the acts. The cause why they deposed Sigebert, was, for that he had attempted to depriue king Egica of the realme, for the which hee was degraded, banished, his goods confiscated, and excommunicated; so as hee might not receiue the Sacraments but at the houre of his death: yea, a penaltie was inflicted vpon all clergie men, of what degree soeuer they were, that should attempt against their prince.
The yeare following,17 Councell of Toledo. which was 694, the seuenteenth Councell was held at Toledo, whereas the king with great humilitie demaunded many things of the Fathers: among other, there was a decree made against the Iewes,An. 694. who being accused not onely to haue reuolted from the Christian religion (in the which they had beene once baptized) but also to haue conspired against the King and the State of Spaine, it was said, That their goods should be confiscated,A decree against the Iewes. their persons, wiues and children, and their descendants held for slaues, and dispersed throughout Spaine: That those which had them in seruice, should not suffer them to exercise their Iewish ceremonies: That their children being once seuen yeres old, should be sent away from their parents, and giuen to Christians to bring vp, and then married to Christians, and by all meanes drawne from the conuersation and acquaintance of their parents, and men of their sect: this is to be seene in the eight article.
These last Councels were generall assemblies of the nation,What the Councels of these times were. whereas the Clergie held the first place, the which in name and shew were made to determine of matters concerning religion, but in effect they treated of matters of State, whereas controuersies betwixt great men and other politicke matters were there decided: and although there were men of all estates, yea and of the noblest houses, and that there was an order, that regular men should take knowledge of regular causes, and secular causes should be decided by the secular men, yet it is easie to judge, that the soueraigne and last decision depended vpon the authoritie of the Fathers in all things: so as the spiritualtie in the confusion of these two powers did often vanish among worldly affaires, and ciuile policie vsurped by clergie men, became tyrannie, as we shall soone see.
Egica growne old,Fafila Gouernor of Biscaye. had setled his sonne Vitiza as Viceroy in Gallicia, holding his seat at Tuy, then Tude, whither a little before he had confined Fafila, duke or gouernour of Biscaye, sonne to king Cindasiunthe, as some hold, for certaine attempts made against him, whose wife was corrupted by Vitiza, who afterwards by her instigation slew Fafila, that they might enjoy their loues more freely. This excesse happened in a towne which was then called Douzemains, and now Palatio, neere vnto the riuer Vrbicum. This Fafila was father to king Pelagius, who restored Spaine, being oppressed and ruined by the Moores. Egica hauing reigned about thirteene yeares, died at Toledo, being honoured for a wise and temperate king.
29. Vitiza.
41 THe dishonour and infamie of the kings of the Gothes was in the person of this Vitiza, Ann. 701. being full of all excesse in his lust, without feare or reuerence of God in his actions, an hipocrite and dissembler: for at his first comming he shewed himselfe mild, liberall, and religious, but soone after he turned to his owne nature. He called a Councell of Bishops and Noblemen at Toledo,18 Councell of Toledo. to consult touching the gouernment of his realme: he caused Theofreds eyes to be pulled out, who had beene confined to Cordoua, least that hee who was beloued of the people, and brother to Reccesiunthe, should aspire vnto the Crowne. Hee intended to doe the like to Pelagius, the sonne of Fafila, whom hee had slaine, but hee escaped, and fled into Biscaye, being reserued for greater matters. Hee committed manie villanies the first two yeares, yet secretly, but afterwards he exceeded in all vices, without any shame: he filled his palace with many wiues which he had married, and an infinite number of concubines, the which he would haue publickely allowed vnto all men,The imp [...]re and lend life of Vitiza. and did persuade the Noblemen to follow his example. Hee did likewise disannull the Popes Constitutions for a single life, and by an Edict which he caused to be set foorth, suffered Clergie men to marrie, and to haue as many women married or [Page 153] vnmarried as they pleased, vsing all the inticements he could to infect them with his licentiousnesse, least they should oppose themselues against him, and by their censures draw the people from obeying of so filthie and vnchast a king. And to preuent all rebellions, this man blinded with his lustfull pleasures, caused (vnder the colour of peace, which Spaine did then enjoy) all the townes of his realme to be demanteled,Towns of Spain demanteled, and the people disarmed by Vitiza. except Leon, Toledo, and Asturica. Besides hee disarmed the people, and depriued Sinderede Archbishop of Toledo (were it justly or vnjustly) of his dignitie, giuing it to his brother Opas, who was Archbishop of Seuille: hee disannulled all the immunities and priuiledges of Churches, called backe the Iewes, and restored the banished men to their goods and possessions, giuing them more priuiledges than euer they had before. Finally, as a presage of the future miseries, he shewed (in all sorts of excesse and violence contrarie to the lawes of God and men) what princes, ill instructed and ignorant of true pietie, could doe. In the meane time blind Theofred, confined to Cordoua, being newly married to Recilone, a ladie of the bloud royall of the Gothes, had begotten two sonnes of her, Roderic and Costa, to whom Vitiza would haue done as much as hee had done to the father; but they escaped, and implored the Romanes aid, as the Archbishop Rodrigo doth report, or else of the nobilitie of the Gothes, who in remembrance of Reccesiunthe gaue them aid, to chase this infamous monster out of the royall throne, which he did vnworthily hold. Being come to battaile, Vitiza was defeated and taken,Vitiza taken and his eyes put out by Roderic and Costa, sons to Theofred. and according to the president which he had giuen, his owne eyes were put out, and he confined to Cordoua, without title or honour, where he spent the rest of his life in miserie, hauing reigned tenne yeares. Thus Roderic obtained the crowne by the fauour of the Romanes and the suffrages of the people.
30. Roderic last King of the Gothes.
42 THe time was now come when as the kingdome of the Gothes in Spaine must haue an end,Ann. 711. being come to the height of their iniquities: for in their Commonweale all things, both holy and prophane, were managed with fraud and violence, and their princes affected confusion, to satisfie their ambition and infamous lusts: wherefore it pleased God to confound them in their imaginations, to blind them that would be blind, to root out the incorrigible, and to take his graces from them that did obstinately contemne him.Roderic more vitious than Vitiza. Roderic hauing beene an instrument to punish a tyrant, made no vse of this correction, nor acknowledged the fauour from whence it came, but presently after his comming to the crowne he followed Vitizaes steps, yea, he exceeded him in all vices. He shewed himselfe cruell and inhumane to Sisebut and Elba, the children of Vitiza, whom he pursued with all the indignities that might be, and forced them to flie into Africke, depriued of all their goods, where they were entertained by Recila, Earle and Gouernour of Tanger or Tingis. Hee addressed himselfe to the daughter of Iulian, Earle or Gouernour of Ceuta, called Caba or Caus, the which was bred vp in the Court, as other virgines of noble families, according to the custome, and rauished her, whilest that her father was in embassage in Africke, for the affaires of the kingdome.Palardie the cause of the [...] of the Gothe [...] kingdome. The place where he committed this rape is called Pancoruo, betwixt Victoria and Burgos. This was the occasion which made the Moores to inuade Spaine. Some authors write, That Caba or Caua was wife and not daughter to Count Iulian; yet wee find, that his wife was called Faldrina, and that shee was sister to king Vitiza. The Earle did wickedly reuenge this priuat injurie by the ruine of the whole kingdome:A priuat iniurie furiously pursued with the ruine of the publicke. for returning into Africke, whither he led Caua, causing her to embarke at Malaga, of whom the port of the said towne is yet named, he went to Musa Abenzair, Gouernour for the Emperour of the Arabians, whose name was Vlit, and promised to make him Lord of all Spaine, if hee would giue him men and meanes to make warre there. Musa hauing aduertised Vlit, he aduised him not to giue too much credit vnto the Earle, before he had tried him: Wherefore at that time they gaue him a hundred horse and foure hundred foot, with promise of greater forces.
This man transported with the dishonour done vnto his house,Count Iulian brings the Moores into Spaine. led these Moores into Spaine,Anno 713. and hauing joyned with some of the countrey, whom he had corrupted, he spoyled [Page 154] all the coast along the Ocean, which now is Andalusia and Portugall, and then led them backe into Africke, laden with spoyles for a testimonie of his actions. This first descent of the Moores was in the yeare 713. The Arabians hauing made this triall of Count Iulians affection, the Gouernour Musa gaue him twelue thousand Moores, vnder the conduct of Tarif Aben Zarca; which Tarif (according vnto some) had beene in the first passage of the Moores into Spaine. Passing the strait, he landed his men at the foot of the mountaine Calpe: by reason whereof this place changed his name,Gibaltar so called of Tarif, a captaine of the Moores. and was in the Arabian tongue called Gebel Tarif, that is to say, the mount of Tarif. And the next towne taken by that captaine, which was either the auncient Carteia, or Mellaria, was called Tariffe. This armie being secretly fauoured by Sisibut and Eba, the sonnes of Vitiza, aided and fortified by Ricila Gouernor of Tanger, and other noblemen Gothes, to whom the present estate was displeasing, being friends and affected, and it may be alike interessed with Count Iulian, ouerran and spoyled all Andalusia, and a part of Lusitania, entring into Seuille, and many other places which had beene demanteled, by the foolish aduice of king Vitiza. In these combustions, Roderic his successour both in his vices and kingdome, was so vnprouided, as his enemies had meanes to doe what they would, without resistance. In the end hauing assembled some troupes in hast, he sent them against the Moores, vnder the commaund of a kinsman of his, called by some Inigo, by others Sanche. But the Gothes hauing in a manner forgotten to manage armes, by reason of the long peace which they had enjoyed,Goth [...] defeated. An Estate without armes in [...] and defectiue. could not withstand the Moores force, hauing been for many yeares in continuall warre, so as they were defeated, which made Count Iulian to grow proud and insolent, and his enterprises to bee more fauoured: so as vpon the newes of this victorie in Africke, an infinit number of Arabians, Moores or Sarasins, and other Africanes, passed into Spaine, as to the assured spoyle of one of the richest regions in the world.
Roderic seeing this fire to encrease daily, hauing called all the Nobilitie together, and raysed an armie, he marched against his enemies, hauing not all his forces yet joyned (for they of Biscaye and of the Asturies, and in a manner all those on this side the riuer of Ebro, were not yet arriued) finding the Arabians vpon the riuer of Guadalette, neere to Assidone, which either is Xeres or Medina Sidonia at this day; whereas the two armies standing in view one of another, for the space of eight dayes, they had many bloudie skirmishes, without any great aduantage: but in the end they came to a battaile betwixt Medina Sidonia and Xeres, vpon a Sunday in September,Anno 714. in the yeare 714, whereas king Roderic was a spectator of his souldiours deuoires, being mounted vpon a great horse which they called Orelia, in a royall mantle, and a crowne vpon his head, with other rich ornaments, after the manner of the kings of the Gothes in those times, which made his souldiors the more courageous, and was the cause of a great slaughter that day of Sarasins or Arabians: but the multitude of the enemies one supporting another, and the tyred being still relieued with fresh supplies, in the end made the Gothes and Spaniards to quit the field:The total defeat of the Gothes. and it is written, That the sonnes of Vitiza, called home by Roderic, and to whom indiscreetly he had giuen the commaund of two points of his armie, reuolted during the fight; whereupon all his men were cut in pieces, and all Spaine was thereby lost in few dayes, except the Asturies, Biscaye, and some part of the Pyrenees, whither the remainders of the Nobilitie and people fled, which refused to liue vnder the Arabians gouernment. King Roderic was neuer seene more; his horse and spoyles were onely found in a bogge: yet in the towne of Viseo in Portugall there is at this day this inscription to be seene in Latine.
Hic iacet Rodericus,An Epitaph vpon K. Roderic. vltimus Rex Gottorum: maledictus furor impius Iuliani, quia pertinax & indignatio, quia dura, Vcsanus furia, animosus furore, oblitus fidelitatis, Immemor religionis, contemptor Diuinitatis, crudelis in se, Homicida in Dominum, Hostis in Domesticos, Vastator in Patriam, Reus in omnes: Memoria eius in omni ore amarescet, & nomen eius in aeternum putrescet.
In this king ended the Gothes kingdome in Spaine, the which had continued (if wee account as the Spaniards doe,The continuance of the Gothes reigne. according vnto Isidorus, from Athanaric, who reigned in the yeare 370 in Mysia and Thrace) 344 yeares: but for that hee had no entrance into [Page 155] Spaine, but onely Ataulphe, who reigned in the yeare 413, and was the first Gothish king which entred there about the yeare 417, the Gothes reigne in Spaine had continued but 297 yeares.
After this defeat there was no order nor gouernment among the Gothes, euery man followed what partie did best please him. Some retyred into the mountaines of Asturia and Biscaye, and into Nauarre; others went into Gaule: many passed into Italie, Germanie, and England, begging aid from those princes (but in vaine) to restore the ruined estate of Spaine, and elsewhere as God directed them. Sindered Archbishop of Toledo (who had been deposed by the violence of Vitiza) attended not the end of the warre, but leauing his flocke, fled into Italie. Oppa who had succeeded him, tooke part with the Moores, and negotiating for them, lost himselfe in Asturia; in whose place the afflicted Christians did chuse one Vrbain, a religious man.Traitors frustrate of their hopes. The traitors which had drawne in the Moores to reuenge their priuat injuries, were all disappointed of the promises which had beene made them, and did perish miserably in diuers seasons, and after diuers manners: especially Iulian, after that he had seene his wife stoned by the Moores (who allowed the treason,The miserable end of [...]ount Iulian, [...] wife and chi [...]dren. but hated the traitors) his sonne cast from the top of a tower in the towne of Ceuta, himselfe miserable, being despoyled of all his goods, died in a prison in Arragon, in the territorie of Huesca, as some write. The name of the Gothes from that time was in a manner rooted out from the face of the earth: for since there is no memorie of any Estate, Policie, or Gouernment of this nation vnder this name, the which in former times was so great and famous, as well in the East as West, since the first remembrance of any people. The losse of one battaile did blemish all the beautie of their posteritie, who had vanquished and slaine that great Cyrus king of Persia, and of all Asia: who had made head against the armies of Alexander the Great, forraged the kingdomes conquered by him, and carried away the kings (his successors) prisoners:The weakenesse and vanit [...]e of humane greatnesse. troden vnder foot the majestie of the Romane Empire, triumphed ouer Emperours, and ouer so many great Captaines and armies: taking the best townes in Italie; yea Rome, the Queene of all other townes, sackt by them: the which had seized vpon the most populous and richest Prouinces of the West; where they had reigned happily for so many yeares, with so many remarkable examples of pietie, justice, and valour. This braue nation was in one day ouerthrowne, so weake is the support of humane greatnesse.
THis ruine of the kingdome of the Gothes in Spaine hauing caused so great a confusion in all things, as not onely religion, the manners of the inhabitants, the language, and the lawes, but euen the face of the earth, and the feat and names of townes were peruerted and changed, it shall not be from the purpose, if wee make a catalogue of the auncient Bishoprickes established by the Christians in that region, whereof mention is made by writers, and namely, in the treaties of Councels, the which haue beene gouerned by many holy Pastors, as well in the time of the Romane Emperours, as of the kings of the Gothes, and were at the entrie of the Arabians ruined wheresoeuer they commaunded: wherein for the more ease of the reader, we will obserue the order of the Alphabet.
These words Tol. Merid. Brag. Seuil. Tarrag. noted in the margent, signifie Toledo, Merida, Braga, Seuille, and Tarracone, Archbishoprickes or Metropolitane seas, whereof were Suffragans the Bishops or Bishoprickes set in their places.
- Abdera, whose Bishop was called Abderitain, was whereas now the citie of Almerie stands, or that of Vera, according vnto some. Seuil.
- Abula, now Auila, a Bishopricke also in our time. Merid.
- Acci, whose Bishop was called Accitanus, is likely to be Guadix in Grenado. Tol.
- Agra, and the Bishop Agragensis: it is a question whether it were a towne in Spaine or Africke. Seuil.
- Arcobrica, and the Bishop Arcobricensis, in the prouince of Tarracona, not farre from Calatajub. Tol.
- Assindon, the Bishop Assindonensis, wheras now Medina Sidonia, or Xeres in Andalusia stands. Seuil.
- Astigia, the Bishop was called Astigianus, it is held to be Eccia in Andalusia. Seuil.
- [Page 156]Asturica, Astorga, and the Bishop Asturicensis, it is a Bishopricke at this day. Augusta was a common name to many townes in Spaine: for Bracar, Asturica, and others were so named, yet it is to be presumed, when as they doe simply make mention of the Bishop of Augusta, they meane Bracar or Braga, as they say at this day. Brag.
- Auriensis Episc. possible it is that of Orense, which is a Bishopricke at this day. Brag.
- Ausonia, the Bishop Ausoniensis, at this present Vic or Vic-d' Ossone in Cattelogne. Tarrag.
- Auca, a citie not farre from the place where since the citie of Burgos was built: the Bishop Aucitanus, in the mountaine Idubeda, vpon that continent which now they call the mountaines of Oca or Auca. Tarrag.
- Barcino and Barcinonensis Episc. Barcelone. Tarrag.
- Bassetania, a region where the towne of Osca stood, as Plinie writes: the Bishop was called Bassetanus or Bassitanus. Tarrag.
- Bastitania, Baza at this day, in the kingdome of Murcia, and the Bishop was called Bastitanus. Tol.
- Biaria, Barra. Tol.
- Bigastrensis or Bistargensis, it was a Bishopricke in the prouince of Carthagena. Tol.
- Bigerra, at this day Beijar, Bigerrensis Episcopus. Merid.
- Bracar, it is Braga an Archbishopricke, contending for the primacie with Toledo. Metropol.
- Britolensis Episc. it was a towne neere vnto Tuy. Brag.
- Cauria, at this present Coria, retaining the name and Episcopall seat. Merid.
- Cesar Augusta, and Caesar Augustanus Episc. Sarragosse a famous Archbishopricke in these times. Tarrag.
- Calagurris, it may be Calaorre at this day, the Bishop Calagurritanus. Tarrag.
- Colimbrica or Conimbrica, Coimbra in Portugall, and Colimbrensis Episc. or it may be Conimbrensis, a Bishopricke and famous Vniuersitie at this day. Merid.
- Carthago noua, Carthaginensis Episc. Carthagena, in old time the chiefe towne of all Spaine. Tol.
- Castulo, at this day Caslona, Castulonensis Episc. Seuil.
- Catraleuci, people in old time about the riuer of Guadiana, Catraleucensis Episcopus. Merid.
- Complutum, and Complutensis Episc. Alcala of Henares. Tol.
- Corduba, and Cordubensis Episc. it retaines the name and Bishopricke at this day. Seuil.
- Dertosa, and Dertosanus Episc. Tortosa vpon Ebro, it hath his Bishop. Tarrag.
- Dianium, Dianiensis, Denia, now it is no Bishopricke. Tol.
- Dumiensis, it was a Monasterie neere to Braga, where there is a church to be seene at this day. Brag.
- Egarensis Episc. it may be it was of those people which were called Egurti, neere to Medina del Riosecco. Tol.
- Egitanus Episc. or rather Igeditanus: for Igedita was a citie in Lusitania, now a little Bourg called Edania. Merid.
- Egibinensis, it may be they should haue written Egosensis: for Egosa was a towne in Cattelogne neere to Girone. Tarrag.
- Ebora is a renowmed towne in Portugall, the kings abode; the Bishop was called by the Latines Elborensis. Merid.
- Eliberis, in old time a great and well peopled citie, neere to Granado, since reduced to a castle, built and inhabited by the Iewes, and therefore was called the Iewes towne: the Bishops of Eliberis were called Eliberitani. There was another towne of that name at the foot of the Pyrenees, but the one and the other were by some called Illiberis, and more properly. Seuil.
- Eliocrota, and the Bishop called Eliocrotensis, betwixt Carthagena and Caslona: Some hold, that the Vandales ruined it.
- [Page 157]Elna, and Elnensis Episc. in Gaule Narbonoise. Tol.
- Emerita, Emeritanus Episc. called Augusta, it is Merida at this day: it hath nothing singular, but some ruines and markes of antiquitie. Metropol.
- Eminium or Euminium, betwixt Coimbra and Porto, vpon a riuer of that name, Eminiensis Episcopus. Brag.
- Ergauica a towne of Arragon, now called Alcanniz: it is no Bishopricke at this day. Tarrag.
- Gerunda, and Gerundensis Episc. Girone. Tarrag.
- Gerabrica or Ierabrica, betwixt Lisbone and S. Irene, Gerabricensis Episc. Merid.
- Hispalis, and Hispalensis Episc. Seuille. Metropol.
- Ilerda Lerida, Ilerdensis Episc. in Arragon, now a Bishopricke and an Vniuersitie. Tarrag.
- Ilice, Ilicensis Episc. from whence Sinus Ilicitanus was named, in the kingdome of Valence, vpon the sea, looking to the islands of Pityeuses. Tol.
- Ilands of Majorque and Minorque had their Bishop. Seuil.
- Ilipa, a citie in the strait of Betica or Andalusia. Tarrag.
- Illiberis or Eliberis, at the foot of the Pyrenees, neere to Colibre. Tarrag.
- Immotinensis, it may be Imomōtensis Episc. there is now no memorie of it: some thinke it is Montanches.Merid.
- Imopyreneus, was called the Bishop of Rhoda: it is Roses at this day, of the diocesse of Girone. Tarrag.
- Impuritanus, or rather Emporitanus of Empuria, of the same diocesse. Tarrag.
- Iugastrensis Episc. or rather Iuncariensis: Iuncaria was neere to Girone, Iunquera. Brag.
- Intercatiensis, Intercatia was neere to the Astures. Brag.
- Iria flauia had a Bishop called Iriensis, at this day it is Padron: the Bishops See was transferred from thence to Compostella. Seuil.
- Italica a citie neere to Seuille, whereof there are not any markes remaining, Italicensis Episc. Hispalis the old. Seuil.
- Lambria, and Lambrionensis, neere to the riuer Limia in Portugall. Brag.
- Lacobrica, and Lacobricensis Episc. there were two towns of this name, the one at Cap S. Vincent, the other neere to Palenza. Merid.
- Lameca is a Bishopricke yet in Portugall, Lamecensis Episc. Merid.
- Legio, Legionensis Episc. at this day Leon, the chiefe towne of a realme, and a Bishopricke, enjoying the priuiledges of a Metropolitane. Brag.
- Lucensis Episc. Lugo in Gallicia. Brag.
- Malaca, and Malacitanus Episc. it is at this day a citie and Episcopall See. Seuil.
- Mentesa, now Montijo, or else Iaen in Andalusia. Tol.
- Nouiensis, Nouium in Gallicia, it may be Noya. Brag.
- Olisipo, and Olisiponensis Episc. Lisbone, most famous in our time. Merid.
- Orcelis, whose Bishop was at the Councell of Arles. Merid.
- Oretan, and Oretanus Episc. Calatraua, where there is an order of knights. Tol.
- Osca, that is Huesca in Arragon, a Bishopricke and an Vniuersitie. Tarrag.
- Ossobonensis Episc. Ossobona was in Algarbe, neere to Pharo, which by the Moores was called Exuba. Merid.
- Oxoniensis and Oxouiensis, it is Osona, a Bishopricke at this day: Vxania, Plinie. Tol.
- Pacensis Episc. a Pace Augusta: it is now Badaios, which the Moores did call Baxangus, corrupting the word. Merid.
- [Page 158]Palentia or Palantia, and the Bishop Palentinensis: it is a Bishopricke at this time of the same name. Tol.
- Pampelonensis Episc. or Pampilonensis, Pampelone, the chiefe citie of Nauarre: it is a Bishopricke at this day. Tarrag.
- Placentia, and the Bishop Placentin: it is now so called. Merid.
- Porto or Portogallo, Portogalensis Episc. at this day a good port of the sea, and a Bishopricke. Brag.
- Salmantica, Salmanticensis Episc. Salamanca a Bishopricke, and a famous Vniuersitie. Merid.
- Segobia, and the Bishop Segobiensis, it holds yet the name and dignitie; in old time Secobia Antonin, Segouia Plinie. Tol.
- Segobrica, Segobricensis, Segorbia in Arragon. Tol.
- Seguntia, Siguença, Seguntinus Episc. in the limits of Castille and Arragon: it keepes the name and the dignitie. Tol.
- Setabis, Xatiua in the realme of Valence, and the Bishop Setabiensis: it is now no Bishopricke. Tol.
- Sarabriensis Episc. in whose place is written in the bookes of Councels, Sibariensis. Sarabris it may be was Zamore or Toro. Merid.
- Sitia, Sitianensis Episc. it was in Betica, depending vpon Corduba for the temporall. Seuil.
- Sitalensis and Sitialensis, all one. Seuil.
- Tarracon, Tarraconensis Episc. it is an Archbishopricke at this day. Metropol.
- Turiasso, Turiassonensis Episc. Tarrassone in the limits of Nauarre. Tarrag.
- Toletum, Toletanus, a well knowne Archbishopricke, Primat of Spaine, in old time Metropolitane. Metropol.
- Tucca, Tuccitanus Episc. it was in Betica, neere to Castulo. Seuil.
- Tude or Tyde, it is Tuy in Gallicia, now vpon the riuer of Minio, Episc. Tudensis: it holds the dignitie. Brag.
- Tullica, and his Bishop Tullicensis, in Cantabria among the Autrigons, whereof Calagurris was the chiefe. Tarrag.
- Valence, a famous Archbishopricke at this day. Valeria, at this day Concia or Cuenca, Conciensis Episc. it was sometimes called Valeriensis. Tol.
- Vellensis or Veliensis, it was a Bishopricke among the Autrigons. Tarrag.
- Vesci, Vesciensis Episc. it is Viseo a citie in Portugall. Merid.
- Vrci, Vrcitanus Episc. neere Murcia or Almerie. Tol.
- Vrgelitanus, it is Vrgel in Arragon, a Bishopricke Tarrag.
- Vxama. Tol.
These townes vntill the destruction of the Gothes kingdome haue beene Bishops seats, according to the order and discipline which was then obserued in Christian churches. Those of Seuille, Toledo, Merida, Braga, and Tarragone, were Archbishoprickes, Metropolitanes, and Primats: Diuers names, but of one signification, which did not inferre any superioritie one ouer another, for they were equall in power: and they did preside in Councels, according to the antiquities of their seas.
❧ THE SIXT BOOKE OF the Historie of Spaine.
- 1 OF the Moores or Arabians which inuaded Spaine, their beginning and manners.
- 2 Mahumets sect, his birth, designs, and Empire, & of his successors, vnto Vlit the tenth Caliph.
- 3 Conquest of Spaine by the Moores.
- 4 Pelagius the deliuerer of Spaine, and first king of Ouiedo.
- 5 Garcia Ximenes deliuerer of the Christians oppressed in Spaine, first king in Sobrarbre and Nauarre.
- 6 Fafila second king of Ouiedo: many Gouernors Moores in Spaine in his time.
- 7 Alphonse third king of Ouiedo.
- 8 D. Froila fourth king of Ouiedo, the first which vsed the title of Don.
- 9 Abderamen first soueraigne king of the Moores in Spaine, sitting at Cordoua.
- 10 D. Aurelle fift king of Ouiedo.
- 11 D. Sillo sixt king of Ouiedo.
- 12 D. Aznar first Earle of Arragon vnder Nauarre.
- 13 D. Garcia Inigo second king of Sobrarbre or Nauarre.
- 14 D. Mauregat seuenth king of Ouiedo.
- 15 D. Bermund eight king of Ouiedo.
- 16 Hizen second soueraigne king ouer the Moores in Spaine.
- 17 D. Galinde second Earle of Arragon.
- 18 Cattelogne, the name, and the gouernment of the Christians in that prouince vnder Bernard.
- 19 D. Alphonse the chast, ninth king of Ouiedo.
- 20 Inuention of S. Iaques his sepulchre, as the Spaniards affirme.
- 21 Haliathan third soueraigne king ouer the Spanish Moores.
- 22 Expedition of Charlemaigne into Spaine, and the defeat at Ronceaux.
- 23 D. Fortun third king of Sobrarbre and Nauarre.
- 24 D. Sancho Garces fourth king of Nauarre.
- 25 D. Ximen Aznaris third Earle of Arragon.
- 26 D. Ximen Garces fourth Earle of Arragon.
- D. Garci Aznaris fift and D. Fortun Ximenes sixt Earle of Arragon.
- 27 Geoffrey of Aria the stemme of the Earles of Barcelone.
- 28 D. Ramit the first of that name, tenth king of Ouiedo.
- 29 D. Ximen Inigo fift king of Nauarre.
- 30 D. Ordogno eleuenth king of Ouiedo and Leon.
- 31 Muza Aben-Cacin makes himselfe king of Toledo.
- 32 Mahumet fift Miralmumin or king of the Moores in Spaine, the first of that name.
- 33 D. Geoffroy second Earle of Barcelone, successor to Bernard.
- 34 D. Alphonse third of that name and twelfth king of Leon.
- 35 Toledo reduced vnder the obedience of the Moores kings of Cordoua.
- [Page 160] 36 D. Inigo Arista sixt king of Sobrarbe and Nauarre.
- 37 D. Garcia Inigo third of that name, seuenth king of Nauarre.
- 38 D. Suria a Scottish man, the beginner of the Lords of Biscaye.
- 39 Almundir sixt Moorish king in Spaine.
- 40 D. Garcia first of that name, the thirteenth king of Ouiedo and Leon.
- 41 Abdalla seuenth king of the Moores in Spaine.
- 42 D. Fortun second of that name, eight king of Nauarre.
- 43 D. Salomon third Earle of Barcelone.
- 44 D. Geoffrey the hairie, fourth Earle of Barcelone, and first Proprietarie.
- 45 D. Ordogno second of that name, foureteenth king of Ouiedo and Leon.
- 46 Abderamen Almansor eighth king of the Moores.
- 47 The death of the Earles of Castille, among the which was D. Diego Porcello.
- 48 D. Froila second of that name, fifteenth king of Leon.
- 49 The alteration of the state in Castille, and the gouernment of the Prouince by two Iudges.
❧ In this sixt Booke there is speciall mention made of the beginning of the Estates of Ouiedo and Leon, of Sobrarbe and Nauarre, of Cordoua, Cattelogne, Castille, and Arragon, and of the Prouinces thereof, which were these.
- 1 Pelagius.
- 2 Fafila.
- 3 Alphonso 1.
- 4 Froila 1.
- 5 Aurelle.
- 6 Sillo.
- 7 Mauregat.
- 8 Bermund 1.
- 9 Alphonso 2.
- 10 Ramir 1.
- 11 Ordogno 1.
- 12 Alphonso 3.
- 13 Garcia 1.
- 14 Ordogno 2.
- 15 Froila 2.
- 1 Garcia Ximenes 1.
- 2 Garcia Inigo 2.
- 3 Fortun 1.
- 4 Sancho Garces 1.
- 5 Ximen Inigo.
- 6 Inigo Aristia.
- 7 Garcia Inigo 3.
- 8 Fortun 2.
- 1 Aznar.
- 2 Galinde.
- 3 Ximen Aznaris.
- 4 Ximen Garces.
- 5 Garci Aznaris.
- 6 Fortun Ximenes.
- 1 Nugno Fernandes.
- 2 Diego Porcello.
- 3 Nugno Bellides.
- 1 Nugno Razura.
- 2 Flauin Caluo. Gonçal Nugnes.
- 1 Bernard.
- 2 Geoffrey Aria.
- 3 Salomon.
- 1 Geoffrey the hairie.
There were many Gouernours vnder the Caliphes and Miralmumins of Asia and Africke, vnto Abderamen, who first erected a Soueraignetie at Cordoua.
- 1 Abderamen 1.
- 2 Hizen.
- 3 Hali Athan.
- 4 Abderamen 2.
- 5 Mahumet 1.
- 6 Almundir.
- 7 Abdalla.
- 8 Abderam [...]n 3.
[Page 161] THe Arabians Mahumetists which conquered Spaine,Arabians westerne Moores. were also called 1 Moores, for that they crossed Mauritania, a region of Africk, which is opposit vnto Spaine, from the which Tingitana is diuided by a small strait, the which when as Tarif passed, was subject vnto the Gothes, and gouerned by Recila, a friend and partisan to Count Iulian. It is therfore expedient to speak something of this nation, whose power in a short time did in a manner surpasse all the Monarchies which haue been in the world.
Arabia is a spacious region,Arabia and the parts. diuided into many parts: The auncients made a partition into three; the Happie, the Stonie, and the Desart. Arabia the Happie was so called, in regard of the two other which are barren, little knowne to the auncients, and nothing at all annoyed by the Romane armies. Arabia Petrea or Stonie carried that name of the capitall citie Petra, which had their kings, sometimes friends and allied, but most commonly enemies vnto their neighbours, and often tributaries to the auncient kings of Persia and Aegypt (whereunto they joyne) and afterwards to the Romanes. The Desart Arabia hath not at any time had any certaine policie, and very few townes, whose princes were but leaders of troupes of theeues, enemies to all quiet,The manners of the Arabians. seeking nothing but warre, mercinarie to kings and princes that would employ them, a people without humanitie, without faith, and without any religion. All this countrey extends from East to West, almost from the floud Euphrates vnto Nyle, hauing Syria on the North side, and the Ocean to the South. Whilest that the Romane Emperours were in continuall warre against the kings of Parthia and Persia, either partie employed this nation, who went for the most part to the warre on horsebacke, fit to spoyle a countrey, to seize suddainely vpon a passage, to discouer, surprize, or doe any other action of warre, which required expedition, especially if there were more question to forrage & spoyle than to fight. This race is descended from Ismael, Arabians Ismael [...]tes. of whom it is said, That his hand should be against all, and all hands against him.
2 Among these people Mahumet was borne,Mahumet his birth and countrey. in the yeare of our redemption 580 (some say, it was in the yeare 591, and others 593) to trouble Christendome, and to punish their ingratitude, which tearmed themselues Christians, Maurice being then Emperour of Constantinople. The place of his birth was called Itrarip, a little towne neere vnto Mecque; his father called Abedela, was a Pagan and an Idolatrer, and his mother Emina a Iew, a poore begging girle, the which was taken vp by Abedela for loue, for that she seemed faire. At the age of two yeares he was left an orphan; whereupon he was taken by an vncle of his, called Salutaleb [...], and bred vp in his house by Hal [...]ma his wife, vntill the age of sixteene yeares, and then hee was carried away by a troupe of Arabian theeues, who met him alone, and sold him to a rich marchant, who said, That he was of the race of Ismael, and was called Abdimonepli, who employed Mahumet some yeares in his trade of marchandise, whereby he had occasion to see many countries, and to tast many religions, especially the Iewish and Pagan, to the which was added the Christian religion, which was then much corrupted, and was made much worse to him by the conuersation of an Arrian Monke called Sergus, Ambition the mother of heresies. who haunted the house of his master Abdimonepli. With this Monke and others he layed a plot to make himselfe famous by a remarkable impietie, and framed a doctrine drawne from the Iewish and the Arrian, mingled with other their inuentions: the which he afterwards brought in, partly by persuasions, partly by money, and partly by force, being enriched with his masters treasure, after whose death he had married his widow called Adegiah; so as about the yeare 623 he was receiued and acknowledged by the Arabians for their captaine and great Prophet.Mahumets doctrine published in Heraclius time. Then was Heraclius in the imperiall seat at Constantinople; and a little before there had risen many seditions in Syria and Aegypt, during the which, Mahumet had plotted his designs, and had made himselfe famous among the seditious. And moreouer, certain mercinarie bands of Arabian Scenits being cast and sent away with injuries by the Commissaries of Heraclius the Emperor, he drew them vnto him, and with these forces in a short time seized vpon a great part of Arabia, namely, of the townes of Mecque and Itrarip, the place of his birth,The Arabians begin the account of their yeares at 617. the which was afterwards called Medinath-Al-Nabi, that is to say, the city of the great Prophet; and from the day that place was taken, in the yeare 617, the Arabians and sectaries of Mahumet account their yeares, as we do ours from the Natiuitie of our Lord Iesus Christ. [Page 162] Others say, That Medina or Almedina was another rich towne inhabited by rich Iewes, whereof Mahumet gaue the spoyle to his souldiors, abhorring it aboue all other sects, for it seemed more opposit to his doctrine than any other; yet it is most certain, that he vsed Iewes to compound his doctrine. And vpon a defeat which the Persians had by the Romanes in those times, he tooke occasion to inuade Syria, and seized vpon the countrey about Damas, and then tried to extend his limits all he could, employing in the end of his dayes his Lieutenants to make his conquests, whilst that he rested at Mecque, which was in the beginning the seat of his Empire. In his later daies he made foure captaines, the which he called the cutting swords of God, the common sort tearmed them Amiraux; Amiraux. the which were Ebubezer, whom some call Vbequar, others Bubacus or Eubocara; then Homar, Ozmen, and Aly. This last was son to Salutaleby, Mahumets vncle. Ebubezer was his father in law; for Mahumet had many wiues, and Ebubezers daughter was called Aixa or Aissa. This monster hauing reigned about ten yeares, hee died at Medinath Al-Nabi,Death of Mahumet. in the house of this Ebubezer, of poyson, as some say: for hauing published among other articles, That he should rise againe within three dayes after his decease, one of his disciples impatient to attend, and curious to see the experience of his doctrine, poysoned him secretly: and some say, That he kept him 12 daies, and in the end seeing that he was dead, and his bodie so corrupted and stinking, as no man could endure it, this disciple being forced to retire by reason of the abominable smel of carrion, and returning soone after, he found the dogs had torne it in pieces: wherefore hee gathered the bones together, the which were put in a coffin of yron, and in time caused a chappell to be built, vaulted with adamant stone, so as the cofer being put into it, the vertue of the stone drew it vp into the ayre, where it did hang, which seemed miraculous vnto the ignorant: yet such as haue trauelled into those countries in our time, say there is no such thing now to be seene. He had one son called Cacin, Cacin, Mahumets sonne. Fatima and Zeineb his daughters. who died before him, and many daughters, wherof Fatima is famous among the Arabians, as the stemme of the royall race of Aben-Alabecy, & was wife to Aly, according to the most certaine. Zeineb also, another of Mahumets daughters, wife to Ozmen, or (as some say) to Muhauias (it may be to both successiuely) is honoured by this nation, and Muhauias her husband (as the beginning of another royall familie) called Aben-Humeya. There is mention made of Imicultin and of Nephissa, daughters or neere kinswomen to this false Prophet: The sepulchre of the last was found in Caire by Sultan Selym, Emperour of the Turkes in our fathers time, and in it aboue the value of 500000 duckats in gold coyned, with much other treasure, which was giuen and carried thither for almes.
Mahumet had decreed, That Aly his cousin german, and sonne in law, one of the abouenamed Amiraux, should succeed him in the realme established by him: but Ebubezer his father in law, who was rich and mightie, and had Ozmen and Homar on his side, brake this ordinance: for he pretended, that Mahumet had gotten a great part of that which he enjoyed at his death, by his means, credit, & wealth, & seeing that he died in his house, it was reason he should be his heire. Ozmen and Homar were nothing discontented: for hauing also a desire to reigne, they were more willing the crowne should come to Ebubezer (who they did confidently beleeue would soone die, by reason of his age) than vnto Aly, who was yong and in the prime of his age. Ebubezer therfore reigned,Ebubezer Caliph or High Priest of the Arabians in the 11 yeare. & was created High Priest of the Arabians, otherwise called Sarasins, as in the time of the Christian Emperors of the East, who did willingly entertaine this nation, they were commonly called. The name comes of the country Saracena, in Arabia foelix, or the happie, in which region, according to the same author, was the towne of Saraca, but farre off from these other people.Sarasins why so called. Howsoeuer it be, it seemeth this name comes from Sara, Abrahams wife, notwithstanding they auow themselues to be descended from Ismael the son of Agar: but they take no pleasure she should be termed a chambermaid. Hauing reigned 3 yeares, he died, not without suspition of poyson: after which time these princes entitled themselues Caliphs, that is to say, Gouernors, Rectors, and soueraigne Princes, properly heires and successors.
After Ebubezer, Homar held the scepter ouer the Arabians,Homar Caliph the 14 yeare of the Arabians. being sometimes called Haumar, sometimes Humar, Hemer & Homer, by writers, to whom is attributed the taking of the towne of Bozra, the chiefe of Arabia, of Damas and of Ierusalem, and in the end of all Phenicia, Syria, Mesopotamia, and Aegypt. And hauing vanquished Orismada or Horsmida, King of Persia, in battaile, he seized vpon that great and mightie kingdome, to whose succour then came the Turks from the Caspian ports and straits, but in vaine: so as the name of the Persians was then [Page 163] extinguished, and they were all called Sarasins. He was suspected to be a Christian; for his father Catah was a friend and benefactor to the Christians, whom he drew to Ierusalem, and for that cause built the temple which remaines vnto this day, with other shewes of superstition. Homer being in this esteeme with his people, he was slaine by a seruant of his, a Persian, called Amigira, making his prayers vnto God. This prince was hardie and warlike, and did effect great matters: he raigned ten yeares. He died in the yeare of Christ 641, and the 24 of the Arabians raigne.
Ozmen, or Hotman, Asman and Autumar, Ozmen the 4 Caliph the 24 yeare of the Arabians. for this diuersitie of names are found in authors, sonne in law to Mahumet (for they hold, that he was maried to two of his daughters, wherof it may be Zeineb was one) was the fourth Caliph of the Arabians. There was already growne great contention among this nation, touching matters of religion, it being vaine and without ground, by reason of many absurdities, which did contradict one another: which was no maruell; for Mahumet being ignorant of all learning,Mahumet ignorant of all learning. could not set downe his conceptions with any good method or order; but as they came into his braine he wrot them downe, and neuer perused them after: so as oftentimes forgetting what he had before set downe, preached, or otherwise published, he ordained diuers things which were repugnant and absurd. Whereunto the people which then followed him, being all giuen to armes, poore, needie, grosse and ignorant, tooke no good regard, their spirit being attentiue to the exterior countenance; and if there were any more subtile, force and danger stopt their mouthes. But after some yeares, they had more libertie and leasure to thinke thereof, and to examine Mahumets doctrine which was taught, so as they grew into many disputes. To remedie the which, Ozmen caused the papers of the Prophet to be sought out, whereof they found a great cofer full in the house of Aissa his widow,Alcoran of the Arabians. with the helpe whereof he caused their Alcoran, or Alfurcan, to be compiled, shewing himselfe verie liberall to them that laboured therein. Yet some thinke, that this worke was begun by his predecessour Homar, and that he did reduce it into a better method, and into chapters.
Hucba one of his lieutenants inuaded Africke, and ruined Carthage, so as Tunis came then to be well peopled,Cairoan built. and soone after Cairoan, an hundred miles vp in the countrey, and somewhat farre from the sea, was built, which since was a royall seat of the Arabians. Muhauias also who gouerned Aegypt, went with an infinit number of vessels into Cypres, which island he spoyled.Caire built by Muhauias. This Muhauias was the founder of Caire, neere vnto the ruines of the auntient Memphis, the which from a little burrough came to the greatnesse and state wee haue seene it in our fathers time, and by his wisedome and conduct the estate of the Arabians was much augmented. He assailed the Romanes armie vpon the confines of Lycia, and put it to rout, so as the emperour Constant then raigning, was forced to flie in a disguised habit. Muhauias being puft vp with this victorie,Rhodes taken by Muhauias. he besieged and tooke Rhodes, beat downe that great Collosse of the Sunne, being 70 cubits high, or 80, as some write, and sold the mettall to a merchant Iew, who laded 900 cammels therewith, and carried moreouer out of that island, infinit other goodly and rich workes, for it was replenished with such things, as Plinie writes, who witnesseth, that there hath beene numbred in it 73000 figures, or statues, and an hundred Colosses.
After these exploits he sent his armie at sea to the island of Sicile, from whence they were repulsed by Olympius, Exarch or Gouernour of Italie. He himselfe returned into Syria, and there raised a great armie by land, to inuade Capadocia, whither he marched. By these high exploits Muhauias was in great reputation among the Arabians, which made him aspire to the soueraigne dignitie, whereunto the death of the Caliph Ozmen seemed to inuite him, wherefore he brought backe his armie.
Ozmen dyed in the twelfth yeare of his raigne,The miserable death of Ozmen the 653 of our Sauiour, and the 36 of the Arabians, being set vpon in his palace by the Sarasins, which were of the faction of Ali his brother in law, they forced him to kill himselfe, for that hee would not fall aliue into their hands. Some write, that Ali himselfe slew him, by the persuasion of Aissa Mahumets widow.
There was great dissention then among the Arabians, vpon the election of a new Caliph: the competitors were Ali, Muhauias, and Mahumet: Ali obtained it by armes against Mahumet, but he was to trie it with Muhauias, who finding himselfe followed by a great armie of [Page 164] old souldiors, Aegyptians and Syrians, and himselfe being also and expert captaine, hee gaue him many crosses for the space of a 11 moneths, so as by a common consent their quarell was put to the arbitrement of Alascates and Alasci, two old men of great reputation among them; who notwithstanding could neuer agree, so as they returned againe to armes, till that Ali was slaine by the practises of Muhauias, neere vnto the towne of Cufa in Arabia, and there buried: wherefore the place is called vnto this day Massad Ali, that is to say, the house of Ali. The inhabitants of Cufa and Aratha, did chuse for Caliph in his place Alhacem, eldest sonne to him and to Fatima, eldest daughter to Mahumet, who in his carriage and behauiour represented his grandfather by his mothers side. Being established, hee marched with an armie against Muhauias, but being one neere vnto another, when as euerie man attended a bloudie battell, suddenly Albacem, either moued by feare, or pietie, and his natural mildnesse, came and cast himselfe at Muhauias feet, acknowledging him his superiour: so as they entred into Cufa, the which they did ransome for a great summe of money; and being come from thence to Ietrib, Muhauias set the royall diademe with his own hands vpon Alhacems head, and would haue him raigne, which he assured himselfe would not be long, for hee dyed within six moneths after. Thus Muhauias being freed from all competitors,Muhauias Caliph of the Arabians. raigned alone: he was (according vnto some) sonne in law to Mahumet, hauing maried his daughter Zeineb, as it is likely, in her second mariage, from which mariage the royall familie of Aben Humeia is descended. It is hee which changed the Caliphes seat to Damas.Damas the seat of the Caliphes. He first inuaded the Romane empire with happie successe, Constant sitting in the imperiall seat, from whom he did exact a tribute. He ouerrun Africke, from whence there were brought by the Sarasins aboue fourescore thousand persons, slaues: And in the time of Constantine, surnamed Pogonat, or the Bearded, hee tooke Cizicus a sea towne, from whence afterwards with a great fleet of ships he infested the prouinces of the empire, yea and Constantinople it selfe, but vnfortunatly for the Arabians: for after great losses both by sea and land, Muhauias remained tributarie to the Romanes,Arabians tributaries to the Romane [...]. to whom hee promised to pay yearely three thousand pounds of gold, fourescore slaues, and as many horses, and withall to deliuer 50 Christian prisoners at the emperors choyce. By this meanes there was a peace, or truce concluded for thirtie yeares, betwixt the Romanes and Arabians; during the which Muhauias began to trouble the Potentates of his owne sect, reformed and subdued the Persians, and gaue them Matur for their Gouernour.
Mahumets sect was spread farre into the East, but with great inconstancie, and mingled with heresies:A Councell of Mahumetists at Damas. by reason whereof hee called a Councell at Damas, of the Alfaquins of Mahumets law; whither he commaunded to bring all the writings that could bee recouered as well of their Prophet Mahumet, as of the Caliphes his successours, and other interpretors: but there was nothing but contention and confusion, without any resolution: Wherefore there were fiue of the most learned men chosen, that is, Boar, Buora, Anoeci, Aterminde, and Dauid, who were enjoyned to gather out of all the volumes (the which as they write would haue laden two hundred cammels) what they thought came neerest to their Prophets will, which they held the trueth. These being shut into a house, after they had turned ouer, and conferred these writings, they made six bookes of Mahumets doctrine, the which were presented by them, vnto the king or Caliph Muhauias, who published them, and by his authoritie caused them to be receiued, vpon paine of death to any one that should dispute the contrarie. The rest of the papers were torne in peeces, and cast into the riuer. From these six volumes there haue since growne foure sects among them,Foure sect in Mahume [...] religion. the Melicians, Asafians, Alambelians, and Buanifians, the which maintaine themselues at this day in the great citie of Caire. After these things Muhauias dyed at Damas, an excellent prince, and verie warlike of an actiue spirit, nature recompensing that which he wanted by art: for he could neither read nor write,Muhauias vnlearned. to the great griefe of them of his sect, whom they held verie fit to ha [...]e aduanced it, if he had been learned. He died in the threescore and seuenteenth yeare of his age, 678 of our redemption, and sixtie one of the raigne of the Arabians, hauing raigned 24 or 25 yeares.
Hizit his sonne, or Gizit, or Iezid, was chosen Caliph after him, degenerating wholly from his father:Hizit 6 Caliph For as he was actiue, resolute, and valiant, so this was base, voluptuous, and a coward: Whereupon Mutar (whom his father had placed Gouernour of Persia) made [Page 165] himselfe king and Caliph, faining to be a Prophet; and of his race the Sophies which raigne there at this day are descended. The people of Cufa in Arabia, seeing the vnworthinesse of Hizit, chose Hocem the sonne of Ali Caliph against him; but he was slaine by Abdalla the son of Hizit, leauing twelue sonnes, which were, Zemal Abadin, Zemal Muamed, Baguer Muamed, Taguin Muamed, Giafar Cadeneg, Giafar Musa, Ali Mucerati, Alle Muamet, Taguin Muamet, Halmaguin Alle, Hacem Asquerin, Hacem Muamed Mahadin, the which are buried in diuers places. The Persians beleeue, that Hacem Muamed Mahadin alone of all the brethren, is not yet dead, and that he will come one day mounted vpon a braue horse, to conuert all the world, and to preach the law to all men, beginning with the towne of Massad-Ali, where his grandfather was interred, where at this day they keepe a horse readie for him, the which they lead vnto their Mosquee, when they doe their seruice, with torches and and lights in great pompe.
Hocem being slaine,Ciuile warres in Arabia. and Hizit dead the third yeare of his raigne, Abdalla there raigned: but for that he was a tyrant, they aduanced Maruan to the dignitie of Caliph, betwixt which two the warre continued two yeares: at the end whereof the Arabians held an assembly, in manner of parliament,Abdalla deposed and Abdimelec chosen the ninth Cali [...]h. at Cufa, a towne in Arabia the happie, where Abdalla being deposed, Abdimelec was chosen in his place, who was verie young, of the race of Aly, and therefore much honoured by the Arabians: For, Ali (as we haue said) was appointed heire and successour of the kingdome, by the Prophet Mahumet, whereas Abdalla descended from Ebubezer, who had beene an vsurper. There was another nobleman of Arabia, called Dadac, which did bandie himselfe against Abdimelec, and was vanquished by him: but Abdalla did still hold the citie of Damas, and pursued another Caliph which was risen in Mesopotamia, which country is now called Diarbec. Against him Abdimelec sent a great captaine, a kinsman of his, called Ciafas: who hauing encountred Abdalla vpon the riuer Euphrates, returning victoriously from Mesopotamia to Damas, fought with him, and defeated him, but with great effusion of bloud. Abdalla being vanquished, thinking to saue himselfe in Damas, hee was kept out by the inhabitants, for his tyrannies: wherefore he fled to Caire, which at that time was not verie great, where they also refused him the entrie. Being therefore chased, and abandoned by all men, thinking to crosse ouer into Greece, he was slaine in a little island, whither a torment had cast him.Race of the Caliphes Maraunians chased from Damas. With him ended the race of the Caliphes of Damas, called by the Arabians, Maraunians, descending from Muauia and Ebubezer. Ciafar pursuing his victorie, entred into Damas, and there vsed all the cruelties he could against the Maraunians, taking the bones of the Caliph Hizit out of his graue, the which he burnt publikely, and cast the ashes into the riuer. Yet one of Muauias descendants, called Abedramun, escaped, flying into the furthest parts of Libia, towards the West Ocean, into Mauritania Tingitana, whither the Arabians were newly come: For all the length of Africk, from Nile vnto the Ocean (except some places vpon the sea coast, which were yet subject vnto the Romane empire) had beene ouerrun and subdued by this nation. There this prince being acknowledged by the Sarasins to be of the race of the Caliphes of Damas,Abderamun the flemme of the kings of Maroc. was well entertained and honoured by them: Wherefore taking courage, he erected an Estate, and built the towne of Maroc, which was afterwards the head of a great kingdome. He was the first which called himselfe Miralmumin, that is to say, Prince of the beleeuers. Abdimelec nor Ciafas pursued him not, being verie farre off, and for that he had limited his designes and ambition in those remote parts, not affecting to make himselfe greater: besides, the plague, famine, and many seditions, but aboue all the attempts of the Romanes, did much trouble Abdimelec, so as he was forced to renew a peace with the emperours of Constantinople, and make the Arabians againe tributarie to Iustinian the 2 then raigning, promising to pay him ten pounds of gold, a slaue, and a horse euery day: by reason of which peace so deerely bought,A grieuous tribute paid by the Arabians to the Romanes. he conuerted his forces against Persia, whereas one Abdalla Zubir had newly seized vpon that region, after that he had vanquished and slaine Mutar, who had vsurped it vpon the Caliph Hizit. Abdimelec sent all his forces against this Abdalla, and hauing chased him out of Persia, he recouered that prouince. Then he sent one of his captaines, called Cagian, to pursue Abdalla, who was retired to Mecque, where hee was besieged, the towne taken, and Abdalla slaine by Cagian, who then burnt the auntient idole, and the temple there.
After these things, the Caliph Abdimelec was againe ingaged in warre against the Christians, by the treacherie of Iustinian, who smarted for it: for being defeated with most of the [Page 166] Grecians, he was forced to saue himselfe by flight, and was afterwards chased out of the imperiall seat by Leonce, with great troubles throughout all the Easterne empire of the Christians: whereby the Caliph had not onely meanes to recouer all that the Romanes had taken from him in Asia,Romans chased out of Spaine. but also to chase their Gouernours and armies out of all Africke; so as there was nothing remaining of the Romane name: yet his lieutenants were beaten inuading Cilicia, by the care and conduct of Heraclius, a Romane captaine, about which time Abdimelec dyed, hauing raigned ouer the Arabians one and twentie yeares. Whilest hee was busie in these warres, the fame of the sanctitie and justice of Abedramon (who as wee haue said had built Maroc) grew so great, as he was held by those Westerne Arabians for Caliph, and more than a Caliph: and the opinion of his vertues passing into Arabia, and throughout all the East, it happened, that dying and leauing his sonne Vlit successour of his goods and good fame, all the Arabians with one generall consent chose him for their Caliph in the place of Abdimelec, who dyed in the yeare seuen hundred and seuen. So the race of the Maraunians raigned againe, which was the posteritie of Zeineb, daughter to Mahumet, ingendred (as some beleeue) on Aissa the daughter of Ebubezer.
Vlit was the mightiest of all the Arabian princes,Vlit Caliph of the Arabians, the 90 yeare of the Arabians, and the 707 of Christ. his predecessors, raigning in a maner from the Western Ocean, vnto the riuer Indus. He gaue the gouernment of Africk to Musa, with the title of Admirall, and in a manner absolute power, all which was subject to his empire, except a small portion of the countrey which the Gothes held neere vnto the strait, whereas the towne of Cepta stands, the which is now called Ceuta: all the rest had bin conquered by his predecessors, Caliphs. You must vnderstand, that the Arabians entring into Africke, they brought in Mahumets law, their language and their maners: so as the great number of Christians was much decreased, but not wholly extinguished, and many goodly churches came to ruine:The Arabian tongue common in Africke. the African tongue was in a maner lost, and the Arabian was made common. Yet there is at this day a certaine people found, which haue preserued the Africane tongue, as the Biscanes haue done the antient Spanish, as some hold. They dwel in the mountaines of the kingdome of Sus, about Cap d' Aguer, towards the Westerne Ocean, and call their language Thamazel, the which differs from the Arabian as much as the Biscane from the Castillan: and the Moors of qualitie in that countrey, learne the Arabic tongue in schools, or in courts, that they may be able to conuerse with them. It hath also appeared since, that many families haue retained the Christian religion, and the holy Scriptures, with some forme of Sacraments, but not altogether pure:Christian religion preserued in Africke. for Ferdinand the third, called the Holy, raigning in Castille, and since in the raigne of Iohn the first, there were found in the citie of Maroc, certaine antient families, called Farfanes, which retained still the name and profession of Christians, aboue 680 yeares after that the Sarasins had seized vpon Africk, whereof some came into Spaine, to Alcala de Henares. Moreouer, it was seene in our daies, that after that the citie of Tunis had been taken by the emperor Charles the 5, from Haradin Barberousse, there were many habitations of Christians in that citie, hauing retained, and as it were inherited from father to sonne, for the space of aboue 800 yeres, the articles of our Faith, not without great admiration of the diuine prouidence, who liued in a suburbes without the towne, at the South gate, men much esteemed of their kings, and valiant and hardie in the warres. They had a temple seperated from the Moores,Rabatines Christians in Africk. who called them Rabatines, and of them the gards of the kings person did consist. These Rabatines were afterwards transported to Naples by the emperor, that they might be instructed in the Romish religion.
3 Whilest that Vlit raigned ouer the Arabians, and that Musa gouerned Africk, the Moors passed into Spaine,The wrath of God vpon states for their [...]. as we haue said, against the kingdome of the Gothes, whereby there followed a lamentable desolation: a nation without doubt fatall to Christendome, which had shewed it selfe rebellious, and to contemne so many graces it had receiued: For in that age, ambition and tyrannie did tread all diuine and humane lawes vnder foot, and all good order was peruerted, as well in Ecclesiasticall as ciuile gouernments. The bishops did then contend for the Primacie,Faults in the [...]eads. being growne insolent, by the carelesnesse of princes, who had referred the whole charge of affaires vnto them, abandoning themselues in the meane time to pleasures and disordinat lusts, with an opinion to be absolued of all their excesse, in building of churches, conuents, and retreats for Clergie men, and endowing them with great reuenewes, diuiding with them the spoyles they tooke from the people: who for their parts being [Page 167] ill instructed,Faults in the people. and corrupted with the superstitions and traditions of men, could doe no other seruice vnto God, but set vp Images and altars, seeke out the bones of dead Saints, and such other things, little seruing to true pietie; thinking the paine they tooke in these exercises, a good satisfaction for all their offences. To conclude, there was then so great a confusion (the which is not yet amended) as God being justly offended, gaue scope to the furie of the Arabian nation,Admirable effects of the forces of the Arabians. the which inuaded the Potentates of Christendome with such furie, as in lesse than an hundred yeares they ouerthrew all the power and riches of the Romane empire, of the Persians, and of other Estates. This was not a passage, as that of the Gothes, Hunnes, Lombards, and other nations of Sithia: the which passed soone away, as an ouerflowing deluge, or if they stayed among vs, they soone conformed themselues to humanitie, pietie, and justice: but this plague was durable, and did still increase; for the Turkes empire at this day is nothing but a remainder of the Arabians, mingled with the Hunnes, from whence the Turkes are come. There remaine few certaine families of that Turkish nation which came from the Caspian straits, in the time of Orismada the last king of Persia, who was defeated by Haumar, Caliph or king of the Sarasins, and the which did afterwards vanquish them: and yet they grew so familiar with them, as after that time the Turkes and Sarasins were reputed but one nation.
We haue thought it expedient, for the more light of our historie, to make this digression and to seeke out the beginning of this indomptible power of the Arabians, and to relate the succession of that Estate, vntill their entrie into Spaine vnder the conduct of Tarif, or Tarir Aben Zarca, who defeated king Roderic, as we haue shewed in the former booke, where this king dyed, and in a manner all the flower of the nobilitie of the countrey, in the yeare of our saluation seuen hundred and foureteene, in Iuly, or according vnto some, in September.
Returning then to our historie,Arabians and Moores one nation in this historie. we say, That the Arabians, or Moores (as wee will tearme them indifferently hereafter) hauing obtained this great victorie, in a realme without forts, it was then easie for them to rauage and spoile the whole country at their pleasure, seeing there was no force to withstand them. They diuided their armie into many troups, & at one instant assailed all the places which they thought to be of any strength. One of their armies went against Malaga, and tooke it: another marched to Cordoua, vnder the conduct of a Christian Renigado,Exployts of the Arabians in Spaine. called Mageitard. Tarif with another troup tooke Iaen, then called Mentisa, which defended it selfe to the last extremitie; the which he rased: then he tooke Toledo and Guadalaiara. And passing on, hauing for his guide Mugnuza, or Numatius, a Goth, hee came vnto the Asturies, where he seized vpon Gigion and Astorga. Returning towards Catalogne, vnder the conduct of Mugnoc, earle of Cerdagne, he made himselfe master of that countrey, and left the earle there for Gouernour. Another armie conquered the countries of Murcia and Granado, but not without resistance: for neere vnto Horiuela there was a cruell battell, the place carries the name vnto this day of the bloudy field, yet the Sarasins were victors. Valencia yeelded after that the inhabitants had beene beaten in field, yet vpon condition, to leaue a temple to the Christians, which is now that of S. Bartholemew, and was then a colledge of S. Basil. Among other riches,A table of Emeraud. mention is made of a table of Emeraud, which they carried away, the which was in a place since called Medina Talmeid, it is Siguenza, or Medina Zelin. It was rather a certaine kind of Indian Iaspe, very like vnto an Emeraud, and very common in the East, whereof they hold, that Catin to be, which is so famous at Genua. The greedinesse of spoyle was the reason they wanted not any souldiors, for all Africk posted thither. The taking of Toledo was vpon a Palme Sunday, in the yeare 715, by the treacherie of the Iewes, whilest the Christians were at a Sermon at S. Leocades church in the suburbes.
Musa Gouernor of Africk, iealous of the fortunat successe of Tarif, came himselfe in person into Spaine, and would haue the best part of the spoile. Afterwards they made war joyntly together, notwithstanding that they were deadly enemies, and took Sarragosse & other towns. The reliques of Saints which they had so much reuerenced, and worshipped in stead of God, could neither defend the Spaniards, nor saue themselues: for it is to be presumed, that these Barbarians did not bear them any great respect, after they had seized vpon the ornaments and chests of gold or siluer, where they had bin kept: yet if you wil beleeue the monks and other their fauourers, they lost not many, the greatest part hauing bin preserued by the care of the [Page 168] Clergie, and other deuout men, who transported some into Fraunce, others into Germanie, England, and other places, where in the time of our predecessors they were yet worshipped. Some authors write,The Moors were [...] yeares in cō [...]c [...]ing Spaine. That the Moores were eight moneths about the conquest of Spaine, others foureteene, many two yeares; but the most probable, fiue yeares: for it is not credible, that so great a country, where there were so many Christians, and so many places of strength, at the least by nature, should fall in so short a time into the Infidels power, without any opposition: for they maintaine, That in diuers incounters, assaults, and sieges of townes and castles, there died aboue seuen hundred thousand Christians. Tarracone among others defended it selfe vertuously, who shewed by their valour, that it was a true auntient Colonie of the Romanes. In the end God hauing decreed to punish this people for their sinnes, and to admonish the other profaners of his glorie, it was forced to yeeld.
All the regions,The least care of conquerors is religion. cities, townes, and castles of Spaine, except some places in the mountaines of Asturia, Biscaie, and Nauarre, were made subject and tributaries to the Moores; who had no great care at that time to force men in their religion, but did allow them the exercise therof: and to some townes they granted many priuiledges, for that they would not vnpeople the countrey, burthening them with great tributes, which was all they sought.
The citie of Toledo among others had seuen churches granted them for the exercise of their religion,Seuen churches left to the Christians at Toledo which were, S. Iuste, S. Luke, S. Torquat, S. Marke, S. Eulalie, S. Sebastian, and S. Marie. Moreouer, it was granted, that they should haue judges of their owne religion and nation, and be gouerned by the lawes of the kings of Gothes, with other priuiledges. By this meanes the Moores retained an infinit number of Christian families, which liued and multiplied vnder them, else Spaine had beene left desart, for the Arabians could not people it. The Christians which liued among the Arabians, were called Musarabes (as it is likely) of the name of the Gouernour Musa, who would bee famous by this conquest. These Musarabes Christians did celebrate their diuine seruice, as it had beene vsed in the time of the kings of Gothes, and according to the institution of Isidorus bishop of Seuille, or of Leandre, as they had accustomed to serue God in those times throughout all Spaine, and continued vntill the seruice, called Gregorian, or Romane, was brought in, as we shall shew hereafter. This Musarabic seruice, is entertained at this day for a marke of antiquitie, in the chappell of the companie of Christs bodie, in the great church of Toledo, and in other places of that citie. They hold it for certaine,The Moores armies followed by many Christians for spoyle. that all the Moores and other Africanes which past into Spaine, were not of Mahumets sect, but a good number of them were Christians: For it is not credible, that the Africanes, who were made subject vnto the Arabians, a little before their passage into Spain, borne and bred in the Christian religion, and vnder Christian princes, should so soone haue changed their religion: But it is probable, that being newly subjected to the Mahumetane kings, many followed their armies wheresoeuer they went, without any scruple of religion, although they were Christians, hauing no other end but spoile, as most souldiours doe commonly.
The kings and Caliphes of the Arabians, did not care to force people newly conquered, to change their religion, but suffered them to liue with libertie, least they should vnpeople the countrey, and diminish the fruits of their victories. And that Africke had preserued families of Christians, it is verified by experience, as we haue formerly shewed. The like was in Spaine, the which notwithstanding the gouernment of the Moores, did still retaine a great number of Christians, as well borne in the countrey, as others that came out of Africke to dwell there, holding the Moores partie, the which made the enterprises of the kings of Leon and Castille, and of other Christian princes, more easie to be executed, when following the steps of Pelagius (who first tooke arms against the Moors) they began to recouer the country.
Pelagius first King of the Asturians, the deliuerer of Spaine.
4 PElagius (as we haue said) was the so [...] of Fafila, Ouiedo, Pelagius first Christian king of the Asturies. Gouernour of Biscaie, whom Vitiza before he was king had slaine, that he might more freely enjoy his vnchast wife: After whose death Pelagius retired himselfe into a place of safetie in the mountaines, and there was [Page 169] preserued through the fauour of his kinsmen and friends, by the prouidence of God, who had so decreed to giue a beginning to the deliuerie of Spaine. They say, that the Cantabrians were the last people of Spaine, which were made subiect to the Roman power; and the last also that were drawne away, to vndergoe the Gothes yoke: whom notwithstanding they could neuer so subiect, as they would euer yeeld to any other lawes and manners, than those that were fit for them. During the Moores conquest, it is also to be presumed, that they maintained themselues in some libertie; and in like manner all the other people of Spaine, where as the mountaines, and places of hard accesse, gaue them any meanes to defend themselues. Yet we must confesse, that they could not altogether assure themselues from that horrible inundation; but they escaped better then the rest of the Spaniards which were found in the champian countrey of more easie accesse. The which is euident, by the report which the Spanish Authors make of this Pelagius; saying, That after the Moores had raigned fiue yeres in Spaine, he hauing resolued in himselfe to giue some succours to the afflicted Christians, left his secret retraits, and came into the Asturies of Ouiedo, where there was one Numatius, otherwise called Magnuza, by corruption of the language;Magnuza a Christian seruing the Moors. a Christian by profession, but seruing the Moores, and by them made Gouernour of the countrey of Gigion, into whose friendship and seruice he did insinuate himselfe. Whereby we may coniecture, that betwixt the Moores and Cantabrians there was some commerce, some league, and (it may be) subiection, yet vpon honest and tollerable conditions, by reason of the strong situation of their countrey.
As lust had beene the cause of the ruine of the kingdome of the Gothes in Spaine, so voluptuous desire made the Moores power decrease there. For Pelagius hauing a faire and louely sister in his house, this Magnuza grew in loue with her; and fearing he should not obtaine her, she being wife, and well bred, her brother being in the countrey, he resolued to giue him a commission, to goe to the great Admirall Musa in embassade, to Cordoua, during which voyage he forced this Gentlewoman.Magnuza forceth Pelagius sister. Pelagius aduertised at his returne of what had past, notwithstanding that all might be couered vnder colour of mariage, which Magnuza said he had promised to his sister, yet he held this rape and violence done to the contempt and dishonour of his house: but he dissembled it for the present, and when he found a conuenient opportunitie, he retired himselfe with his sister into the strongest parts of the mountaines of Asturia, watching meanes to reuenge himselfe. Magnuza incensed, for that he had taken her from him whom he loued, and who he said was his wife, and finding his honour thereby interessed, he gaue the Gouernors and Commaunders of the Arabians in Spaine to vnderstand, That Pelagius made attempts against their State: wherefore thinking it needfull to preuent it in time, they sent great store of souldiers to Magnuza, to suppresse him, who had almost surprised him:Pelagius pursued flies into the mountaines of Asturia. but it was the will of God that Pelagius should haue intelligence of this storme which was comming towards him: who hauing past the riuer of Pionia, he retired into the vallie of Cangas, where he found many wandring Christians, liuing in those places in great feare of the Moores. Whose wills he hauing sounded, and exhorted them to be couragious, and to fight valiantly for the common cause, and to relie vpon the assistance of God, he found them readie to imploy themselues for the libertie of their countrey; and moreouer they were so affected vnto him, as they chose him their captaine and leader in this worthie enterprise, giuing him then the title of King.Pelagius chosen king of the Christians dispersed. And within few dayes the brute of this enterprise being dispersed through the mountaines, the Chri [...]ians which lay hidden, came vnto him from all parts, so as in a short time he found himselfe strong ynough to defend himselfe against any that should come to assaile him. The Moores armie hauing failed at this time, returned to Cordoua.
We may well coniecture, that Pelagius was of the Gothick race, yet the Spaniards denie it, hauing no forcible argument, but that the name of Pelagius was not vsuall among the Goths; and they maintaine, without any other proofes, That he was descended of that countrey by long succession, wherof we can speake nothing assured: But whatsoeuer he were, that honor is due vnto him, as a valiant Prince: for although it seemes that he was forced to take armes for the priuate iniurie done vnto his sister, and himselfe; yet he shewed great discretion, that he could wisely ioyne the publick cause with his priuat interest, and pursue the reuenge of the one and the other, by all the iust meanes which opportunitie and the estate of their affairs did allow.
Garcia Ximines first King of Sobrarbre, deliuerer of Spaine.
5 AT that time such as had retired, [...]rarbre. and preserued themselues in the Pyrenees, Nauarre, and the high countrey of Arragon, began to stirre; who chose Garcia Ximines for their head, being a noble house among the Gothes, although the name seemes to some to contradict that opinion: who in the beginning gathered together 600 resolute men, with the which he did great exploits, as the Spanish Authors say; who report, That after he had recouered Ainsa from the Moors, & giuen them a great defeat, he tooke for the royall Armes of Sobrarbre, a red crosse planted vpon an Oke in a field; or, for that such a signe had appeared vnto him during the conflict before the which he caried only a field of gold. These were the beginnings of the realmes of Ouiedo and Nauarre, or Sobrarbre, as it was then called, about the yeare 716, and according to the computation of the Spaniards Aera 754,Anno 716. or as some say, 718, and 756, the Moores being Lords and masters of all the good townes in Spaine.
In all places held by the Moores,Moores. there were many Christians, retained by their mildnesse, and the loue of their naturall countrey, which contented themselues to liue tributaries: to whom the Christian religion was allowed, wherein they had beene bred, and to celebrate that forme of seruice which had beene instituted by Isidore, or Leandre, Bishops of Seuile. These Christians, as we haue said, were called Musarabes, and their seruice Musarabic. The forme of their Masses and ceremonies is described by Vasee and others, to whom we referre the curious reader. Whilest that Vrbain, who had beene chosen Bishop of Toledo, liued, he was carefull of his flocke: but aboue all he had a care to transport the reliques of his church to Ouiedo. Frodoaire Bishop of Eccia, and Euatius Archdeacon of Toledo, were famous for their learning and integritie, with Iohn Bishop of Seuile, who translated the Bible into the Arabian tongue. The Arabians hauing setled their affaires in Spaine, and prouided for the safetie of their places and forts, Musa and Tarif prepared to repasse the sea, being called home by Vlit, great Miralmumin, or Miramamolin, to giue him an account of their conquests, and gouernment. Wherefore they left the gouernment of Spaine to Abdulazis, the sonne of Musa, Abdulazis first gouernor of the Moores, residing at Seuile. who kept his court at Seuile, and there maried the widow of king Roderigo Egilone: and to Alcaman a captaine of the Moores, there were great forces giuen both of horse and foot, to goe against Pelagins, who gathered souldiers together in the mountaines of Asturia. This Alcaman led Oppa, or Olpa, sometimes Archbishop of Toledo,Anno 618. in his companie.
Pelagius in the meane time fortified himselfe,Ouiedo and being aduertised of the Moores approaching, he marched towards them with his troupes, and came & lodged at mount Auseba, and seised vpon the straits and passage thereof; where hee attended with a thousand choyce Christians, hauing disposed the rest (which were lesse assured, and worse armed) vpon the top of the rockes and eminent places, as he thought it fit, to annoy the Moores, if they came on.
He was first solicited by the Archbishop Oppa, Oppa Archbishop of Scuile, an Apostat. to lay aside armes, and to submit himselfe to the mercie of the Muralmumin Vlit; assuring him that he should bee well intreated both in his good and honour. That if he should persist in his rebellion, he should consider into what miseries he plunged himselfe, and what small likelihood he had to make head against the great power of the Arabians, whom the force of all the Gothes could not resist. Which persuasions Pelagius did vertuously reiect, so as comming to fight, God assisted him, and gaue him victorie ouer this multitude of Barbarians, of whom there were slaine (as they write) aboue twentie thousand vpon the place:A notable victoos the Christians against the Moores. not without some miracles in the furie of the fight; for they say, that the arrowes which were shot against the Christians, returned against the enemies themselues. Alcaman the Generall of this armie was slaine there, and no man knew what became of Oppa. This admirable victorie was the first testimonie which God gaue the afflicted Christians of their restauration, the which Pelagius obtained in the yeare 718, Musa and Tarif being not yet imbarked, but they parted soone after, leauing the reuenge of this losse to Abdulazis.
[Page 171] Tarif got the start, and arriued at the Court of Miralmumin Vlit, before Musa, whom he accused of many abuses and exactions;Moores. and did so incense the Prince, as Musa at his arriuall was not onely disgraced, but condemned in a great fine, so as he died for griefe. His gouernment was giuen to Alahor by Vlit, Zuleima, eleuenth Caliph. or by his successor Zuleima, otherwise called Zulcimin: for they say that Vlit died in the same yeare 718. Alahor hearing of the defeat giuen vnto the Moores by Pelagius, had a conceit, that it happened by the fraud or trecherie of Cont Iulien, and the children of Vitiza: whereupon he put them to death, and did forfeit their goods. Abdulazis, who held Seuile, being importuned by his wife, who was grieued, that from being a Queene she was now become the wife of a Viceroy, or Gouernour of Spaine, tooke vpon him the title and Royall Diademe, against the custome of the Arabians: but it lasted not long; for in the third yeare of his raigne he was slaine in a church as he was at his prayers, by certaine Arabians, which had conspired against him, being persuaded that he was become a Christian. His wife was also slaine.
After him Aiub raigned, who changed the royall seat from Seuile to Cordoua: some Authors say it was his successor Alahor. The Sarasines inuade Languedoc. He built againe the towne of Bilbilis, which had beene ruined; and called it by his name Calat Aiub. The Sarasines were growne so proud, as not contenting themselues with the conquest of Spaine, they attempted to passe the Pyrenee mountaines, and inuaded the Gotick Gaule, which is at this day called Languedoc, all which they conquered in a manner, euen vnto the Alpes. And, whilest they fed themselues with hope to become Maisters of all Gaule, they neglected the affaires of Asturia, and the enterprises of Pelagius: who hauing woon great honour by the victorie which he had obtained, he found himselfe fortified in a short time with a great number of Christians, which came vnto him from all parts, yea out of those townes which were held by the Moores: Wherefore he neither lost time nor opportunitie, but taking occasion when they were busied in their other warres, he tooke Leon from them, going on still in his course.Leon taken by the Christians. This was in the yeare 722. Then he left (as the Spaniards say) the Gothes Armes, and carried a Lion gueules in a field argent,Pelagius stiles himselfe king of Ouiedo. which are at this day the Armes of Leon: Yet he called himselfe King of Ouiedo, without any other title. Yet it is not verie certaine, that these Armes of a Lion gueules were first of all carried by Pelagius; but it is without all question, that the Lion which is in the Armes of Leon, hath no reference to the name of the towne, which was in old time called Legio. Among others which had followed Pelagius in diuers incounters which he had against the Moores, there was a Nobleman of Biscaie, of the bloud royall, descended from Ricarede, named Alphonsus, sonne to one Peter gouernour of Biscaie, or Duke, as they were then called,Alphonsus a Biscain sonne in law to Pelagius, the stem of the kings of Ouiedo and Leon. who, it is likely, was substituted in the place of Fafilla, slaine by Vitiza. To this Alphonsus (for that he was wise and valiant, and had drawne many good offices from him) hee gaue his daughter Ormisinde in mariage; from whom and this Alphonsus are descended the kings of Leon.
On the other side there was some alterations in Nauarre, whilest the Moores were busie in Languedoc,Nauarre or Sobrarbre. and other parts of Gaule, so as Garcia Ximines laid the foundations of his principalitie or kingdome, in these mountaines. The histories of Arragon attribute the honour of the beginning of this royaltie to their countrey, calling it the kingdome of Sobrarbre, the which are mountaines at this present in the confines of Arragon: But we find that this Garcia was Lord of Amescua and Abarsusa, places neere vnto them, where as the towne of Estella was afterwards built. There were other enterprises made in Cattelognia, & elswhere.
After Aiub, Alor, or Alahor, sonne to Abderramen, was Viceroy of Spaine, about the yeare 719,Moores. Alahor third Viceroy. and the Aera 757: who shewed himselfe rigorous to the Moores and Arabians, who had first taken and sackt Spaine: whom he intangled in diuers accusations, that he might spoyle them of the wealth which they had gotten. So as, if the Christian Spaniards were punished, those which punished them had no great content of the aduantage which God had giuen them ouer his people. To Zubeima the Caliph, there suceeeded in the yeare 719, two of his nephewes,Homar and Izit Caliphes. Adam fourth Viceroy of the Moores. Homar the sonne of Abdimazir, and Izit, or Gizit, the sonne of Abdimelec: but Izit died soone after, and Homar raigned alone; who sent Adam the sonne of Melic into Spain for Gouernour, who (as they say) made the bridge at Cordoua. We haue said (according to the opinion of many graue Authors, well informed of the disposition of the Arabians) that it is a nation which hath euer beene enemie to rest, and to all good lawes and policie, the which [Page 172] cannot long containe it selfe in any good order, nor vnder one prince, or lawfull magistrat. According to their naturall dispotion, those which inhabited Spaine, made hauocke of all things by their robberies and thefts: whereupon this Viceroy Adam punished many of them by pecuniarie fines, and thereby made himselfe partaker of their spoyles. They say he exacted the fift part of their substance: the which he did also of the inhabitants of the townes and castles of Spaine, which he tooke by force, and the twentieth part of them which yeelded willingly vnto him. He died at Tortose, returning from the spoyle of Tarrassone. At that time the Sarrasines made great conquests in Gaule; they tooke Narbone, and besieged Tolouse, vnder the conduct of Zama, who was slaine there. Eude, a Goth, a nobleman of Biscaie, Duke of Aquitaine in the right of his wife, kindled this warre, and persuaded Muniza, a Moore, making warre in Languedoc, to rebellion against Abderramen; giuing him a daughter of his to wife.Abderramē fift gouernor of the Moores in Spaine. By reason wherof he was assailed by Abderramen, besieged, and taken in Cerdagne, and his head sent with his wife into Africke. Abderramen pursuing his victorie against Eude, defeated him neeré Arles, and gaue him another rout about Bourdeaux, spoyling and burning all the countrey betwixt the Pyrenees & the riuer of Loire: Yet in the end they concluded a peace, the Moore fearing the French whom he had incensed by these spoyles.
Izit died in the yeare 725,Anno 725. whom Euelid Euelid Caliph. his sonne succeeded, and was vnfortunate. During whose raigne, Eude Duke of Aquitaine, being threatened by the French, who raigned in Gaule, to whom he was suspect: and fearing their power, he called in against them that great multitude of Arabians, and Sarasines, which were defeated in Touraine by Charles Martel; Eude drawes the Moores into Spaine, & then betrayes them. which some affirme, were aboue foure hundred thousand men, who notwithstanding were betrayed, and abandoned to the slaughter, by Eude, hauing ioyned with Martel the day of the battell, and turned his forces against them who were come, by his persuasion, to inhabit Gaule. Their Generall Abderramen gouernour of Spaine, was slaine there with aboue three hundred thousand Arabians. This memorable battell, which saued Gaule and the kingdome of the French from vtter ruine,An. 730. was fought in the yeare 730, or according to some Spanish Authors, 734: who say, That during these practises, Pope Gregorie the third then resident at Rome, had sent vnto Eude certaine hallowed sponges, the which being cut into small peeces, and distributed among the souldiers, preserued all such as carried them from being wounded, both in that battell, and afterwards in all other incounters.
Euelid sent Iahea into Spaine for Viceroy,Iahea 6 Viceroy. who gouerned two yeares,Moores. and was the sixt, residing at Cordoua. To Iahea Adaifa Alcazazan succeeded, a rash inconsiderate man, and therefore soone deposed:Adaifa 7. whom Hiemen succeeded, who liued but six monethes; and then Autuman was aduanced,Hiemen 8. but he died within foure monethes after. Alhatan followed him, who was cruell and inhumane,Autuman 9. by reason whereof he lost both gouernment and life,Alhatan 10. by the commaundement of the great Emperor or Caliph, Euelid, hauing gouerned Spaine two moneths only. It may be it was in his time that the children of Eude Duke of Aquitain deceased, being depriued of their possessions by the tyranie of the French, called the Arabians and Sarasines againe into Gaule,The second entrie of the Moores into Gaule. who spoiled the whole countrey betwixt the Pyrenees and the riuer of Loire, Languedoc, and Prouence, and seised vpon many strong places, wherof Auignon was one. The sons of Eude were Hunola, Vifar, and Azner. The head of the Moores in this expedition, were Athin and Amorrhee: Athin was defeated by Charles Martel, and being chased out of Auignon, he fled to Narbone: where being besieged, Amorrhee comming out of Spaine to raise the siege, he was also defeated with all his armie, and pursued and slaine neere to Colible, at the foot of the Pyrenees. Charles Martel pursuing his victorie, committed greater spoiles then the Sarrasines and Infidels had done. Athin saued himselfe in Spaine, and hauing afterwards past into Africk, he died at the siege of Tanger.
This yere of Christ 735 king Pelagius died at Cangas,Ouiedo. leauing to succeed him his son Fafila, An. 735. and his daughter Orsuinde, or Ormisinde, the wife of Alphonso of Biscaie, one after another; hauing raigned 19 yeres, or 17 according to the most certaine. His wife was called Gaudieuse. They were interred in the church of S. Zulalia of Valania.
Fafila second King of Ouiedo.
6 FAfila sonne to Pelagius, Vertue is not alwaies hereditarie. second king of Ouiedo, raigned onely two yeares. He was not so carefull as his father, to aduance the Christians Estate in Spaine. The Moores in like maner [Page 173] did not arme against him, for they were much troubled with the French warres. Wherefore this king giuing himselfe to the pleasure of hunting, more then was fit for his estate (not yet setled) was slaine by a Beare, which he pursued in the mountaines, being abandoned by his followers: Which some hold was in the yeare 737, but Garibay sayes, that there is a great errour in the computation of these yeares. He was maried to a Ladie called Froleua, and they are both interted at S. Croix neere to Cangas.
After the death of Alhatan gouernor of Spain,Moores. Manes succeeded, who continued not long: then Mahumet, who liued but two monethes: After him Abderramen, who gouerned three yeares; who being dead, Abdemelic ruled Spaine foure yeares, who punished some pettie tyrants, and hauing drawne a new people out of Africke, he filled the townes that were made desolate by the aboue mentioned defeats. He was chased out of his gouernement by Otha, who held it fiue yeares: then Abdemelic returned, and gouerned a yeare and a halfe, in whose place Alcataran was gouernour: who seeking to free Spaine of many strange souldiers, who were entertained then by the Caliph, he was slaine by them: So as the gouernment was vsurped by Aben Hax, who was presently set vpon by the children of Alcataran; who hauing vanquished him, he died within 15 dayes after: and then there grew great diuisions and troubles in Spaine; to suppresse the which, the Emperour of the Arabians sent Zubeir with great forces, who pacified all these dissentions, and contented the mutined souldiers with great entertainments: to satisfie the which, he tooke from the Christians (which liued vnder the subiection of the Moores) the third part of their goods. This gouernour Zubeir meaning to enter into Gaule, was preuented by the king of the French, who it seemes was Pepin, and defeated beyond the Pyrenees. He also sent a captaine against D. Alphonso the first, king of Ouiedo: but he was vanquished by the Christian armie; and in this battell were slaine all the Arabian souldiers which had mutined. After Zubeir, Abderramen came to gouerne Spaine: then Iber Vzit, who liued little, and to him succeeded Abubacar, but he was slaine there, and in his place Rodoan gouerned at Cordoua. It was the seat for the generall Gouernor of all Spain, of whom depended all other Gouernours, Captaines, or Admiralls.
Alphonso, the first of that name, and third King of Ouiedo.
7 ALphonso called the Catholicke,Ouiedo. sonne to Peter, Duke or Gouernour of the Cantabrians, or Biscains (of the Gothes race) descended from king Ricaredo, succeeded Fafila in the kingdome of Ouiedo, in the right of his wife Orsuinde, or Ormisinde, daughter to Pelagius, and sister to Fafila, Anno 737 in the yeare of Christ 737, and of their Era 775. It is likely this was the first woman which did inherit the Crowne in Spaine, vnlesse Alphonso were chosen king by the Spaniards, the which is credible: for the right of succession was not then in vse among those people, in regard of kingdomes. It is likely the name of Catholicke was giuen to this Alphonso, by some writers, for that he was a deuout Prince, and verie curious to inrich temples: yet the title of Catholicke which is giuen to the kings of Spaine at this day,The surname of Catholicke. comes not from him, the which we know was granted by Pope Iohn the eighth, vnto king D. Alphonso, the third; and by Pope Iulio the second, vnto the king D. Ferdinand the fift, in the time of our fathers, for some considerations which we will hereafter shew. This prince was warlike, and tooke from the Sarasines the townes of Lugo,The conquests of king Alphonso the first. Tuy, Astorga, and a great part of old Castille, the second yeare of his raigne: then Porto, Beia, Flauia, Ledesma, Zamora, Cimancas, Duegnas, Saldagne, Miranda, Segobia, Osme, Auila, Sepulueda, Birbiesca, and all the country of Bureba, Braga, Vila, Salamanca, and others, which at this day belong to Portugal, Leon, Castille, & Nauarre; restoring the Bishops to their auncient seas, cherishing the Clergie, and making libraries in many parts of his countrey: he also tooke the towne of Pampelone in Nauarre. All which conquests he made, the Moores being not onely busied in the warres of France, but in ciuile dissentions among themselues; being also fauored & receiued by the Christians which were the inhabitants in many places, whom they called Musarabes, liuing tributaries vnder the Moores.Bishops of Toledo in the time of the Moores. In his time Cixila was Bishop of the Musarabes of Toledo, a holy and learned man, as they say, who succeeded Vrbain, & after him Peter, surnamed the Faire, gouerned that church.
[Page 174] The estate of the Arabians was full of troubles after the death of the Mirahnumin Euelid, Moores. being in contention for the gouernment: in the which Gizit the third was slaine, and Hizes his sonne remained Emperour, who raigned a yeare: After whom Maruan, of the race of Humeia, raigned six yeares. But there grew great ciuile warres by reason of these diuisions, the which in the end ruined their Estate.Anno 753 In the yeare 753 Toaba was sent to gouerne in Spaine, a souldier, and a man of worth; but he liued onely a yeare. Ioseph was substituted in his place, a great enemie to the Christians: who hauing beene vnfortunate in his warres against king Fruela, who slue aboue 50000 of his men in two battels: he was disdained by the Moores in Spaine, who called in Abderramen to rule ouer them.
At that time there were three Sunnes seene in Spaine,Three Sunnes seene in Spaine. and for the space of two yeres there fell not any raine from heauen, which caused a great dearth of corne, and of all other things: and soone after king Alphonso died. Some hold that this king was the founder of the towne of Ouiedo,Ouiedo built. whereof he intitled himselfe king: others say it was Pelagius; and some make it more auncient. He raigned 19 yeares, and liued 64, and was buried with his wife in S. Maries monasterie at Cangas. They held him for a Saint, and they say, that at his funerall there were voices heard singing in the aire, this verse in Latine; Ecce quo modo tollitur iustus, & nemo considerat, ablatus est à facie iniquitatis, & erit in pace memoria eius: Behold how the iust man is taken away, and no man considers it; he is taken from the face of iniquitie, and his memorie shall rest in peace. He had three sonnes by his wife Ormesinde; Froila, who succeeded him in the kingdome of Ouiedo, Vimaran, and Aurelius; and one daughter Odesinde: he had also one sonne called Mauregat, by a concubine.
D. Froila fourth King of Ouiedo.
8 IN the yeare 756Ann 756. Froila was king in the place of his father Alphonso. Priests forbidden to marie. They attribute to him, as a holy ordinance, that he did forbid the Clergie of Spaine to marie, the which they had vsed, and it may be abused since the raigne of Vitiza, and had made them subiect to the decree of Pope Gregorie the first, and the Councell of Rome. This act is written of him as good and holy, although in many other things he shewed himselfe cruell and wicked. Ioseph gouernour for the Moores being in armes against him, and hauing spoyled the confines of Gallicia,A great defeat of Moores. they came to battell, which Froila woon: he slue 54000 Moores, and put the rest with their Commaunder to a shamefull flight.
Garcia Ximines, Nauarre or Sobrabre. who (as we haue said) had begun a principalitie or royaltie in Sobrarbre, tooke to wife a Ladie of a noble house, called Iniga; by whom he had one sonne, called Garcia Inigo. He intitled himselfe king of that countrey: wherewith the Nauarrois being discontented, they abandoned him, and ioined to the king of Ouiedo. The first occasion which the Christians (inhabiting in the mountaines of Nauarre and Arragon) tooke to erect an Estate, and make head against the Moores, was of an assemblie at the interment of an Hermit which liued in the rockes neere vnto Iaca. This Hermit was buried in the place whereas afterwards the monasterie of S. Iohn de la Pegna was built, the which at the first was a Colledge of Chanoins. Garcia Ximines raigned 42 yeares, and left his pettie kingdome to Garcia Inigo his sonne, to whom the Nauarrois submitted themselues againe: but Froila raigning in Ouiedo, forced them by armes to returne to his obedience.
Froila maried the daughter of Eude Duke of Aquitaine,Ouiedo. called Menine, or according vnto some, Momerane; by whom he had two sonnes, Alphonso, called the Chast, and Bermond, or Veremond, both which raigned, although that D. Bermond was made by the Clergie: and moreouer he had a daughter by her, called D. Ximina, who was mother to Bernard of Carpio. This king did first vse the title of Dom, Title of Dom first vsed. which the king and all the Noblemen of Spaine haue euer since obserued. What the furious desire of raigne is, and with what iealousie kings are often tormented, Froila shewed by the cruell parricide of his brother Vimaran, whom he caused to be slaine through iealousie,Froila murthers his brother. seeing him to be a gallant Knight, and generally beloued for his good parts; yet he repented the fact, but too late. For satisfaction whereof, they write, that he adopted the sonne of Vimaran, called Veremond, to succeed him in the kingdome: the which hath bred some doubt, whether this Veremond (which came to the Crowne in the [Page 175] fourth place after Froila) were the sonne of Vimaran, or of Froila himselfe; who soone after was also slaine by his other brother Aurelius, in reuenge of the death of Vimaran, hauing raigned eleuen yeares and a halfe, or thereabouts.
9 During the raigne of this king,Moores. the Arabians of Spaine diuided themselues wholly from the Caliplhes of Damas, vnder Abderramen, Abderramen vsur pes the Soueraigntie in Spaine. who chased, and in the end slew the Gouernour or Viceroy Ioseph, made himselfe king and Miralmumin or Miramomelin, and held Spaine with that title 33 yeares, not acknowledging the Emperor or Caliph of Damas in any thing. This was in the yeare 757 of our redemption, and 138 yeares after the Moores descent in Spaine; by reason of the diuision of the soueraigne dignitie of the Arabians in the East: for against Maruan, who had succeeded Hizes Caliph of the Arabians at Damas, there had risen many tyrants, whereof he punished some, but Asmulin vanquished him. This was of the race of Mutar, who had raigned in Persia, and followed his sect, maintaining that Ali had beene the true Prophet, and greater then Mahumet: he commaunded then ouer the Corasenes, a people in Persia: He was aduised by Cataban his friend, to procure the slaues throughout all Persia to kill their masters, and to rob them; the which they did, and came rich with their masters spoyles to Asmulin. Soone after being impatient of ease, they diuided themselues into two sects, the Caismes and Lamonites; Asmulin taking part with the Lamonites, defeated the others, and with his victorious bands assayled Iolin, Gouernour of Persia, vnder the Caliph Maruan, Asmulin Caliph and his victories. whom he vanquished, and Maruan also, who came against him with aboue three hundred thousand fighting men, forcing him to flie into Egypt, whither he was followed, defeated, and slaine by Salin, the sonne of Asmulin, by whom through his victories the kingdome of the Persians was setled in his familie.The Sophies of Persia discended from Asmulin. The rest of Maruans familie and followers were dispersed in Africke, where they erected the kingdome of Fez, and some passed into Spaine, which might be that race of Abderramen, of whom we here intreat; who notwithstanding Vasee affirmes was basely descended: and Garibay on the other side sayes, that he was issued from the race of Aben Humeia, and from Zaineb the daughter of Mahumet. His father was called Moabia, and his seat was also at Cordoua: he brought his armie before Valence, which resisted him, and tooke it. They say, that the bones of S. Vincent were worshipped there, and that many families among these Christians, ill instructed, fearing the comming of this Sarracene king, dislodged, and carried these relickes into the woods and mountaines, which lye betwixt Valence and the mouth of the riuer of Guadiana: and hauing passed vnto that point which in old time was called the holie Promontorie, they were encountred by a Moore of Fez,Whence cape S. Vincent in Algarbe tooke the name. called Alibouz, who rauaged the countrey of Algarbe; he slew these men, tooke their children prisoners, and left S. Vincents bones vpon the field, where they were afterwards found, and thereof this Promontorie was called Cap S. Vincent.
The Almightie God (although that he had deliuered his Church into the hands of Barbarians and Infidels, by reason of the prophanation of his name, and that the Spaniards made little vse of their chastisements) maintained alwaies some light of the Gospell among them, raising vp men, who entertained some order and shew of Christiantie, and had the Scriptures and their ceremonies throughout all the towns of the Moores jurisdiction. They make mention of Verus Bishop of Seuile, at that time a learned man, and of a good life. Cixilas was Archbishop of Toledo, to whom PP. Adrian (as the Spanish Authors say) did write a letter, blaming the custome of the Christians in Spaine to eat flesh on Saterdayes; wherefore they made an order, not to eat any that day but the entrailes, head, and feet of beasts, the which hath beene since obserued.
D. Aurelius fifth King of Ouiedo.
D. Aurelius succeeded his brother D. Froila in the realme of Ouiedo,Ouiedo. hauing slaine him in the yeare 767. notwithstanding that,An. 767. he left a sonne called D. Alphonso the chast, with other children: but the hatred which the noblemen of the countrey did beare vnto his father, was the cause of his reiection, being then also verie young: whereby it appeares,The right of succession to the Crowne had yet no place in Spaine. that the right of succession was not in those dayes practised in Spaine. This Prince was politicke, and of an actiue spirit, yet not giuen to armes: wherefore he made a peace with the [Page 176] Moores, so as during his raigne they did not attempt any thing one against another. The bondmen in his countrey being mourned against their masters, and in armes, they were supprest by the wisdome of this king, and reduced to their first condition of seruitude. They report a shamefull and abhominable thing of him among Christians, That in his capitulation with Abderramen to haue a peace, besides that he made himselfe his tributarie, he promised among other things, to giue euerie yeare to these Barbarians a certaine number of virgins, yet Vaseus doth attribute it to Mauregat. He married his sister D. Odesinde or Vsende, to a renowned knight called D. Sillo: and hauing raigned six yeares and six moneths, this king D. Aurelius died. All these kings were in a manner buried in the towne of Ianguas, which many write Cangas: We doe not find that he had either wife or children.
D. Sillo, sixt King of Ouiedo.
11 D. Sillo his brother in law,An. 774. and his sister Vsende or Odesinde, obtained the kingdome of Ouiedo, in the yeare 774.
12 In Arragon there was an Earle called Aznar, Aznar first Earle of Arragon. risen in armes: some hold, that he was sonne or grandchild to Duke Eude of Guyenne, who comming to serue D. Garcia Inigo king of Sobrarbre, tooke Iaca, and obtained of him in gift the countrey which lyes betwixt the two riuers, called Arragon, with the title of Earle or Gouernour: dying, he left two sonnes, Galinde and Ximen Garses.
As for D. Sillo, Ouiedo. the beginning of his raigne was troublesome, many refusing to obey him: wherefore to assure his estate, he renewed the peace with the Arabians in Spaine, and subdued his rebels by a victorie which he got of them vpon the mountaine of Zebrero in Gallicia. In the end, seeing that he had no children, he resigned the charge of affaires to D. Alphonso the chast, nephew to his wife, and to her, giuing himselfe wholly to a contemplatiue life.
In his time the noblemen Arabians enjoying the townes and prouinces of Spaine,Moores. vnder the Miralmumin Abderramen, impatient one of another, according to the naturall disposition of this mutinous nation, they fell to warre among themselues: Abubatar Deuisfer, and others, had chased away Ibnaballa of Saragosse, who is also called Abi Arabi, who called in Charlemaigne king of France to his aid,The French drawne into Spaine by the Moores diuisions. and he entred into Spaine with a great armie, besieged Saragosse, tooke it by composition, and setled Ibnaballa in his Seigniorie, making the noblemen Moores that were his neighbors, his tributaries. Among other conditions accorded betwixt Charles and the Moores, it was said, that they should suffer (others say heare) the preachings of the Christians, the seruants of God.
D. Garcia Inigo, second King of Sobrarbre or Nauarre.
13 IN this growing kingdome of Nauarre,Nauarre or Sobrarbe. D. Garcia Inigo had succeeded his father Garcia Ximenes in the yeare 758, who raigned 44 yeares. This king enlarged his limits by reason of the Moores dissentions, and tooke Pampelone from them; the which we read was also taken about that time by Charlemaigne, king of France: so, as it seemes, that being readie to come into Spaine to succour Ibnaballa, the pettie king of Sarragosse, he would seize vpon Pampelone, to assure his passage; and then hauing restored Ibnaballa, and defeated Abderramen, killing aboue 30000 of his Moores, as the Spanish Authors report, he demanteled it in his returne into France, so as it was easie for D. Garcia to seize thereon.
D. Mauregat, seuenth King of Ouiedo.
14 D. Sillo died in the yeare 783,Ouiedo. hauing held the royall seat nine yeares and one moneth,An. 783. and was interred at Ouiedo, in Saint Iohns Church, which he had [Page 177] built, and was afterwards transported to S. Saluador: After whose decease, by a generall consent, the realme of Ouiedo was giuen to D. Alphonso the chast: but his vncle D. Mauregat, bastard brother to his father, as he had beene vnlawfully begotten, so he shewed himselfe in his actions and affections, both to him and the State, without law, without pietie, and without honour: for being desirous to raigne, he layed a plot with the Moores, and by their aide chased Alphonso his nephew out of the Asturies and Leon, forcing him to retyre himselfe into the countries of Alaua, and Biscaye, where he had many allyes, who preserued him from the treacherous practises of this tyrant. The accord hee made with the Barbarians, to procure succours from them, was villanous, and vnworthie of a Christian Prince:A detestable tribute payed by a Christian Prince to Infidels. for hee bound himselfe to pay them a tribute contrarie to all law and honestie, which was, fiftie virgines of noble families, and as manie of baser condition, the which hee should send yearely; this impure and brutish king exposing those poore Christian creatures, by an expresse agreement, vnto the damnable appetite of Infidels: by reason whereof he was hated of all men, and (as it is likely) of God also. He raigned fiue yeares and fiue monethes, dying without children, and was buried at Prauia.
In his time Abderramen raigning ouer all the Moores in Spaine,Moores. he did wonderfully spoyle the Christians, being verie mightie; for he had thirtie thousand horse and two hundred thousand foot in his ordinarie warres:The power of Abderramen. with which forces he draue the kings of Ouiedo into the mountaines of Asturia, and brought vnder his subjection Gallafray king of Toledo,His works. who made head against him, with manie other noblemen of his sect. He caused the Mesquite or Mosquee of Cordoua to be built, of a rich and stately structure. The Cathedrall Church of that citie, admirable for the greatnesse and number of goodly pillars: the gardens and castle called Arrizaphe or Alixares, are also his workes. This Prince died in the yeare 787, and 170 of the Arabians, leauing eleuen sonnes and nine daughters. He was interred in the castle of Cordoua, and had for his successor in Spaine his sonne Izen, or Ixeca, or Ismen; for so he is called by diuers Authors.
D. Veremond, first of that name, and eighth King of Ouiedo.
15 D. Veremond, or Bermond, An. 789. the sonne of Froila, raigned after Mauregat in OuiedoOuiedo. and Leon, hauing beene of the Clergie, and made a Deacon. Wherefore fearing to offend God, if he did forsake his Clericall profession to gouerne the kingdome, he left this dignitie, and resigned it to his brother D. Alphonso the second yeare, or as some write,A Prince too superstitious. the third, of his raigne. And moreouer, being married to a Ladie called Imoline, from that time he did forbeare her companie, notwithstanding that he had had two children, Ramer and Garcia: He liued foure yeares and six moneths after that with D. Alphonso, and lyes interred at Ouiedo.
16 In his time,Moores. Izen, Osmen, or Ismen, the second sonne of Abderramen, raigned at Cordoua, who seized on the Crowne, to the preiudice of his elder brother Zuleima, who gouerned at Toledo. The inhabitants of Toledo, and all that jurisdiction, obeyed Zuleima still, who tooke vpon him the title of King, seeing himselfe assured of his people. D. Hizen being jealous thereof,Warre betwixt two brethren Moores. came to assayle him, where there was a great and a bloudie battaile betwixt the two brethren, neere vnto a place called Vilches, in the which Zuleima was defeated, and all the passages being stopt, that he could not fortifie himselfe in Toledo, he fled into Murria; from whence he afterwards passed into Africke, to seeke in-vaine for meanes to recouer that which he had lost in Spaine. Hizen after this victorie marched towards Toledo, and did so terrifie them of the towne (who were neither well furnished with souldiors, nor victuals) as they yeelded presently, vpon honest conditions for the inhabitants. Thus Hizen remained peaceable king of Spaine, being wonderfully proud and haughtie, so as presently after he sought to continue the warre in Languedoc,The Moores make warre in Languedoc. which his predecessors had begun, where he did much annoy the Christians, and carried away great spoyles, [Page 178] with the which he did enrich the Mosquee which his father had begun at Cardoua, especially with the pillage of Narbone and Girone. In Spaine he sent a great armie vnto the Asturies, against king D. Alphonso the chast, who refused to send him that vnworthie and tyrannous tribute of virgines, whereunto king Mauregat the bastard had submitted himselfe. He found the Christians in armes neere vnto a Bourg called Ledos or Alado, where they fought with such obstinacie,A memorable defeat of Moores. as there were slaine aboue seuentie thousand Moores vpon the place, with their Generall Muguay, by meanes whereof the kings of Ouiedo and Leon were from that time freed from that villanous tribute. This battaile was woon, whilest that D. Bermond or Veremond the Deacon yet liued. The Moores were afterwards set vpon by the French, vpon the confines of Rossillon, who did succour and fauour the enterprises of D. Alphonso the chast, in Castille and Gallicia, Charlemaigne then raigning. Wee read, that the French captaines forced Zato or Saad, The Moores of Barcelone tributaries to the French. Gouernour of Barcelone, to yeeld himselfe tributarie to king Charles, and to receiue French garrisons into many places of that countrey: as they of Huesca did also, who notwithstanding freed themselues soone after: for Huesca lying farre into the enemies countrey, they could not so easily keepe it as Barcelone, being a sea towne. There was then a battaile betwixt the French and the Moores in the valley of Curol, at this day Corbiere, in the countrey of Cerdane, which the Moores lost. This was the first Prince of the Moores, which set any fleet to sea in Spaine, hauing rigged forth many ships and galliots at Almerie, whereof he gaue the charge vnto a captaine called Mahamet, who sackt the Islands of Maiorca, Minorca, Iuiza, and Sardaigne.
Don Garcia Inigo, Nauarre. second king of Sobrarbre and Nauarre, had some difference at the passage which they say had been made by the French into Spaine, vnder Charlemaigne; for which cause Charles demanteled Pampelone, the which he had seized on, comming to Saragosse. This D. Garcia raigned 44 yeares, and had one sonne called D. Fortun Garces, who succeeded him in the kingdome of Sobrarbre and Nauarre. He lyes at S. Iohn de la Pegna.
17 In Arragon there had succeeded to Cont Aznar, Arragon. his sonne D. Galinde, surnamed Aznarris, in the yeare 795.An. 795. This Earles seat was at Iaca, acknowledging the kings of Nauarre for Soueraignes. We find nothing memorable written of him, but that he was founder of some Monasteries, and built certaine forts, and among others the castle of Athares. He had one daughter called Theude, the which he married to Don Fortun, Infant of Nauarre: others say, that she was first married to one Cont Bernard, a vassale to king Charlemaigne, who hauing seized on the mountaines of Ribagorsa, did much annoy the Moores. This Earle Galinde had one some called D. Ximen Aznarris, Earle of Arragon after him, and another called Endregot Galinde: D. Ximen died in the battaile which D. Fortun king of Nauarre had against the Moores, who were entred into his countrey by the valley of Roncal, and left no children.
18 Cattelogne began also at that time to haue Christian Earles.Cattelogue. It is one of the most fruitfull countries in Spaine both for men and all commodities, and these Princes haue been alwaies called Earles of Barcelone, without taking any royall title. The name of Cattelogne is drawne diuersly by writers: some deriue it from the auncient Castellans, which were vpon those marches neere to the Ausetanes:Whence the name of Cattelogue comes. others from a captaine named Catharlot, or Carthalon: others from the Gothes and Alains (people which inhabited there together) and make the word of Gottalnia, since drawne to Cattalania: others not from the Gothes, but from the Cattes, a people of Germanie, mingled with the Alains: and others will deriue it from the Catalonicians, vpon the marches of Tolouse. The Christians inhabiting this countrey (after that vnfortunate yeare 714, when as the Moores made themselues masters of Spaine) sollicited Charles Martel, (who then gouerned the French State, and had gotten many victories against the Moores) to be fauorable vnto them, and to helpe them to shake off these Infidels yōake, yea after that there was some forme of Estate erected by the Christians in Asturia and Nauarre; the which Martel graunted them, and when as his affaires in France gaue him leaue, he sent a Germane knight called Otter or Oger Cathorlot, who was Gouernour of Aquitaine, of which countrey Martel had seized after the death of Count Eude. This captaine, accompanied with some bands of Germanes and French, gathered together such of the countrey as were fit to beare armes, and tooke some frontier places from the Moores. Then died Charles Martel in the yeare 741, whose sonne Pepin obtained the crowne of [Page 179] France, through the counsell and fauour of Pope Zacharie, about the yeare 750. During all the raigne of king Pepin, the Cattelans maintained themselues in warre against the Moores, with the helpe of the French, without any great aduantage, or notable successe, that is recorded; for the histories of those times are rare. After Pepin Charlemaigne raigned, whose sonne Lewis came oftentimes into Spaine by Cattelogne, and there did some exploits of armes; as also Charlemaigne in person, both in Cattelogne, Nauarre, and Arragon: And for that the Cattelans were mingled still with the French, during these warres, the Romane tongue which they spake (as in a manner all the rest of the Spaniards) came to be corrupted among them,The Cattelans language. so as they made a diuers language to that which they vse in Castille, not much different to that they speake on this side the Pyrenees, in Aquitaine and Languedoc. The French made such warre in Cattelogne, as a Gouernor of Barcelone, a Moore, called Zato, yeelded himselfe vassale and tributarie to the Emperour Charles: after whose death (for hee kept his promise,Bernard first Earle of Barcelone, subiect to the French. although he were a Mahumetist) Bernard was made Earle of Barcelone, counted by the authors for the first, carrying this title, who intitled himselfe also Earle, Duke, and Marquesse of Spaine, as it appeares in some letters which are found of him in the monasteries of the country, in Ribagorsa, and at Saint Peters of Tauerna.
Alphonso, second of that name, ninth King of Ouiedo, called the Chast.
19 IN the Asturies of Ouiedo,Ouiedo. the yeare 795,An. 795. D. Alphonso was sole king, without companion, D. Bermond being dead. He was called the chast, for he liued holily and chastly, without the companie of any woman, although he were married to a Ladie called Berthe; a liberall Prince to the poore, and greatly fearing God, aboue all a friend to Monks, and a great builder of Couents; yet notwithstanding all these things, he was wife and valiant. He had (as we haue said) one sister, called D. Ximena, who seeing them carelesse to marrie her, she contracted her selfe secretly to Don Sandias, Earle of Saldagne, who was of good yeares; for he was aboue 29 yeares old when as the king D. Froila their father died: of which marriage came a sonne called Bernard del Carpio. King D. Alphonso (who thought his sister should haue beene chast like himselfe) was verie much discontented at this marriage,A secret marriage seuerely punished. and hauing caused Don Sandias to come to the town of Leon, whither he had called the noblemen of his realme, he condemned him as a traitor, to end his daies in perpetuall prison, in the castle of Lune, hauing put out his eyes, he caused his sister to be put into a Monasterie of Nunnes, and yet he gaue order that the infant Bernard should be nourisht in Asturia as his owne sonne, who afterwards proued one of the wisest knights of his age, but not verie fortunate. They attribute to this king the building of the chiefe Church in Ouiedo, called S. Saluator, yet others affirme it was the worke of king Sillo. But howsoeuer it were, D. Alphonso did augment it, and enricht it with diuers jewels, yea with relickes which had beene transported from Toledo, and other places, whereof this Church was the store-house: moreouer, with a crosse of gold, which they say had been made by two Angels, the which presented themselues vnto the king D. Alphonso in the habit of pilgrims.
20 To this is added the finding out of the Sepulchre of the Apostle S. Iames, neere vnto Iria, by the Bishop of that place, called Theodemir, at the relation of two men, which the Historie of Compostella in Latine calls personatos, Inuention of S. Iames sepulchre. that is to say, masked, who said they had seene Angels and torches about the place where his bodie was found, in a coffin of marble, in a wood, in the yeare 797, whereat the Spaniards themselues do much wonder, seeing they find no mention in their Histories of S. Iames Sepulcher in Spaine, in all the time which past since his death vnto the raigne of this Alphonso: no not in the time of Miron, the first Christian king of the Sueues in Gallicia, who first errected the king of the Gothes that were Christians, nor yet since. It was reuealed at that time by such apparitions to Theodemir, who belieued it to be the verie bodie of S. Iames, and so persuaded the king D. Alphonso, who was wonderfull ioyfull thereof, and built a temple, endowing it with great reuenewes, taking this manifestation for a singular fauour of God. The Spaniards haue since made him their Patron and Protector of their Countrie, calling on him in all their necessities especially in [Page 180] the warre. Neighbour Princes were amazed at this relickes for we read, that Charlemaigne (in whose time D. Alphonso began to raigne) being aduertised of this inuention, posted thither, and afterwards obtained from Pope Leo the third, sitting at Rome, That the Episcopall Sea of Iria should be remoued to Compostella, vnder the Metropolitane of Braga, from the which it was since exempt, as wee will shew hereafter. In king Alphonsus time, and (as some thinke) when Charlemaigne was in Spaine, there were two Councels held against Elipand Archbishop of Toledo, and Felix first Bishop of Vrgel, and their followers, infected with Nestorius heresie, who imagined a double person in Iesus Christ, as he consists of two natures, diuine and humane: for this cause Elipand is not in the catalogue of the Archbishops of Toledo: Felix had tryed in vaine to draw vnto his error Odesinde widow to king Sillo.
21 Ahizmen Hizen or Ixeca, Moores. Miralmumin, deceased in the yeare 794, hauing raigned seuen yeares and seuen moneths;Halihatan fourth king of the Moores: Warre betwixt him and his vncles. to whom succeeded Halihatan his sonne, who either for state, or for feare and distrust, had an ordinarie gard of fiue thousand horsemen, part Christian renegado's, part Eunuches. In the yeare 799An. 799. Zuliema and Abdalla his vncle hearing of the death of Hizen, came out of Africk into Spaine (from whence they had beene chased) to trie if they might enter into Toledo, whereas Zuleima had raigned: they came to Valence, and armed themselues with the forces of that towne, and so went to field, giuing them of Toledo to vnderstand (whom they knew to be affected vnto them) of their comming, and designe: who acquainting other Moores therewith, they tooke armes for Zuliema, chasing all such out of the towne, as they thought opposite vnto them and then they did aduertise Zuleima how that all went well for him; who preparing himselfe to goe to Toledo, was encountred by the armie of Halihatan his nephew, by the which he was defeated and slaine, this yeare of 799. Abdalla fled, but afterwards considering that he had no meanes to rayse his decayed fortunes, he came and yeelded himselfe to his nephewes mercie, who receiued him, and vsed him honourably. So Toledo fayled the second time to be made a royall seat, by the defeat and death of Zuleima: yet the inhabitants finding themselues guiltie, would not trust Halihatan, but maintained themselues in their rebellion, for the space of nine yeares. Halihatan being vnable or vnwilling to trie his forces against so great and well fortified a citie, sought in the meane time to win them by all mild and friendly meanes. Among others, he imployed about this reconciliation a Moore, who was a knight, and borne at Toledo, yet then resident at Huesca, and Gouernour of those marches: who being come into the citie with letters from king Halihatan, wrought so wisely, as in a short time the Toledanes returned to the kings obedience, to whom there was promised assurance, and forgetfulnesse of all they had done; but there was nothing obserued:Hambroz the Moore betrayes the Toledanes. for this Hambroz, to abuse the Toledanes, said, That he would not remaine in the castle, for feare to be surprised by the kings men, which arriued dayly, but caused another lodging to be assigned him, in a street called Moutichel, neere vnto S. Christophers Church, in the which he made a caue vnder the ground, to murther them that had rebelled against the king. In the meane time, Halihatan vnder colour to make warre against the Christians, and to succour the frontier, caused his forces to approach neere the towne, vnder the commaund of a sonne of his called Abderramen, the which by the means of Hambroz entred quietly into Toledo, and without any shew to doe harme. Abderramen lodged with Hambroz, where shewing a good countenance to the chiefe of the Toledanes, Moores, he inuited a great number of them to a stately feast which he had prepared for them. As these Moores came one after another, thinking to make good cheere, they were presently layd hold on, and beheaded, by some that were appointed to that purpose, and then cast into the vault. There had beene many dispatcht in this manner, when as one of the guests which was inuited, discouering some bloud, grew amazed, and suddainely slipt out, and gaue an alarme to the towne, crying out, that they murthered the citizens in Hambroz lodging. The Toledanes being terrified with these newes, and hauing no meanes to make resistance, and without any captaine to lead them, found no better expedient then to crie out for mercie, but it was in vaine: for then they pursued them openly,A cruell reuenge vpon the Toledanes for their rebellion. so as there was aboue 5000 slaine, to punish their offence committed against Halihatan; against whom, they of Cordoua being also rebelled, he caused 300 of them to be hanged vpon the riuer side: there was a captaine called Abdelcarin appointed for this execution, who a little before had subdued Calaorra. Halihatan growne proud with [Page 181] this successe, sent his captaines to annoy the Christians frontiers, who entred into Gallicia in the yeare 812, where he was vnfortunat in many encounters, by the prouidence of king D. Alphonso. The like happened to Ores, Gouernor of Merida, who was defeated neere vnto Benevent, in the territorie of Leon.An. 813. The yeare after 813, another Moore called Alcama, Gouernor of Badaios, layed siege to Zamorra, but he was forced to retyre. Not content with this, two armies of Moores entred into D. Alphonso his countrey, in diuers places, against the which he opposed 2 armies; the one led by himself, the other by Bernard del Carpio his nephew, who was growne of good yeares, in both which he was victor; so as the Moores did forbeare for a time to annoy the Christians, and fell to spoile one another: whereupon a great nobleman among them, called Mahomad, came out of the quarters of Merida, to seeke refuge of king D. Alphonso, for that he was violently pursued,A Moore se [...]kes refuge of D. Alphonso: his trecherie and punishment. and could find no safetie in all the Moores countrey. D. Alphonso entertained him, and assigned him rents to liue on in Gallicia: but he shewed himselfe ingratefull & trecherous, raising a great armie by the intelligence he had with other Moores, to inuade the countrey of his benefactor: but they were readie in time to resist him, and gaue him battaile, where there died aboue 50000 Moores. Mahomad their Generall being taken, was beheaded as a traitor. At that time Marsil or Massile, successor to Ibnahalla, raigned at Saragosse, who was at the battell of Ronceuaux, where the French were defeated. It is certaine, as Authors write, that this battaile was giuen in the time of D. Alphonso the chast, but the yeare is doubtfull, yet they hold it was a little before the death of Charlemaigne, who died about the yeare 815.
22 If that which the Spaniards write be true,Ouiedo. it is most certaine, that among these Princes ambition went before, and religion followed after. D. Alphonso hauing liued chastly, being sorrie that he had no children, and for that he had receiued great aid from the Emperour Charles, and it may be presumed, that so mightie a Prince was most necessarie to restore Spaine to her beautie, and the Christians to their former possession, or else for some other consideration, he had a determination to make him heire of his estates after his death: but the Nobilitie of Spaine hauing notice thereof, did not allow it, refusing to be vassales to any forraine Prince:Charlemaigne made heire of Ouiedo, and afterwards reiected. yet D. Alphonso had by his letters and embassages giuen great hope thereof vnto Charles, who affected it, and had appointed the realmes of Ouiedo and Leon for Bernard, sonne to his sonne Pepin, and did prepare himselfe to come vnto Alphonso, vnder colour of succouring him against the Moores, but he had newes from him, that he was forced by his Earles and Barons to recall it, and therefore he entreated him to forbeare his comming: the which Charlemaigne taking for an affront, resolued to force him by armes, to performe his promise: wherefore he raised a mightie armie of French, Germanes, and Italians, which were vnder his Empire, and sent it beyond the Pyrenees, led by his best captaines: yea, some (who haue not duly considered the age of Charlemaigne, who was then 72 yeares old) say, that he was there in person; whereof the Spaniards being aduertised, they made a league of all the Christian Potentates, of Gallicia, Leon, Arragon, Nauarre, and others, and of some Princes of the Moores,League of Christian Princes and Spanish Moores against the French. to whom the gouernment of the French in Spaine was suspected; among the which was Marsil of Saragosse. All these forces joyned together, stopt the passages, and forced the French to returne into their countrey, but with great disaduantage and disorder, through the straits of the mountaines, whereas the Spaniards hauing seized vpon the passages, the foreward and battaile of the French were defeated, and their baggage taken, with such slaughter, as they write there were aboue 40000 men slaine that day:Defeat of the French at Ronceual. among the which was Roland, and all those whom fabulous writers call Peeres of France, with other great personages.
In this action, the valor and good conduct of D. Bernard of Carpio, nephew to D. Alphonso, was admirable, as also in his warres against the Moores, as the Spaniards write, who was for a long time held for the kings sonne, and he himselfe beleeued it: but being aduertised of his parents, and of the calamitie of the Earle of Saldagne his father, he made many petitions vnto the king, and vsed all the means he could to moue him to pardon the injurie which he pretended had beene done him, and to free him after so many yeares imprisonment; the which he could not obtaine: wherefore being discontented, he retyred from Court into his country of Saldagne, where he shewed himselfe as much as he could an enemie to king D. Alphonso.
D. Fortun, third King of Nauarre:
23 DVring the raigne of this king of Ouiedo and Leon,Nauarre. D. Fortun was the third king of Sobrarbre and Nauarre,An. 802. who came vnto the Crowne in the yeare 802, after the decease of D. Garcia Inigo his father. He was not onely to make head against the Moores, but also against the French, who spoyled his countries of Nauarre and Arragon, as well as those of the Mahumetists: for souldiours hold nothing holie, but that which is barren, and yeelds no bootie. During the raigne of this king was that famous defeat at Ronceuaux, where he was with his Nauarrois, and other confederates, for the Spanish partie, where the French hauing beene defeated and stripped of their baggage, they afterwards did all they could to annoy Spaine. This king was married to Theude, daughter to D. Galinde, by reason whereof he did inherite (as some say) the countrey of Arragon: yet this vnion of Arragon and Nauarre is not receiued by all Authors, but is referred to a later time, and there are memorials found of other Earles in that countrey, after D. Galinde.
Of this marriage came the infant D. Sancho Garces, successor in the realme of Sobrarbre and Nauarre, to D. Fortun his father, whom it may be this Theude had had to her second husband: for some Authors say, that she had beene formerly married to one of Charles his captaines, and of his bloud, called Bernard, not he which gouerned Cattelogne. D. Fortun had great warres against the Arabian Moores, to whom, with the Arragonois, and other his allyes, he gaue battaile, at a place called Olcassa, or Olaast, in the which died D. Ximen Aznaris Earle of Arragon, brother to D. Theude, the which some maintaine did happen vnder D. Sancho, sonne and successor to D. Fortun, who was vanquished and slaine by Musa Aben Cacin or Heazin, king of Saragosse. The Christians woon this battaile of Olcassa, by the valour of them of Roncal, who had for a testimonie thereof, the title and priuiledges of Gentrie, which they enjoy at this day.
D. Sancho Garces, sixt King of Nauarre.
24 D. Fortun hauing raigned thirteene yeares died,An. 815. and there succeeded him, in the yeare 815, his sonne D. Sancho Garces, who continued the warres against the Moores with good successe. There is mention made of a battaile he woon against them, in the yeare 821, neere vnto Ochauiere; in the which the inhabitants of the valley of Roncal behaued themselues so valiantly, as they deserued a new confirmation and enlargement of their priuiledges of Nobilitie. These people although they were subjects of Nauarre, yet they leuie an annuall tribute of the French, their neighbours, by an accord made in old time. It is a place vnder the jurisdiction of Sanguesse, situated in the Pyrenee mountaines of Nauarre, confining vpon them of Val Breton, which are of France, from whom they exact three Cowes euerie yeare, on the third day of Iune, with certaine ceremonies obserued of old time. Some thinke this tribute grew by reason of the warres which this king had with the Gascoines and French, who being incensed with the Cont of Ronceuaux, did vsually inuade the territories of Sobrarbre and Nauarre, who after they had beene vigorously repulsed by him and his successors, they were forced to make the abouementioned peace, and doe the homage.
25 In Arragon,Arragon. D. Ximen Aznar, the sonne of D. Galinde, hauing commaunded with the title of Earle (a gallant knight, who died in the battaile of Olcassa, following the partie of D. Fortun Garces of Nauarre, or else in the seruice of D. Fortun his sonne, about the yeare 803) to him succeeded his vncle, called D. Ximen Garces, notwithstanding that he had a brother,Diuers Earles of Arragon. whose name was Endregot, whether it were by force, or otherwise, the Histories make no mention. This D. Ximen Garces liued little, he was wise and valiant, and was [Page 183] slaine in an incounter against the Moores. After him D. Garcia Aznaris was fift Earle of Arragon, who also did not long enjoy his estate, and was slaine fighting valiantly against the Moores in Spaine. D. Fortun his sonne did inherite the Earledome of Arragon, who imployed himselfe valiantly in the warres against the Moores: he died without any sonne, so as Arragon was then vnited to Nauarre, by the meanes of D. Vrraca, daughter to D. Fortun, or as some write, of D. Endregot Galinde, who was married to D. Garcia Inigo, second of that name, king of Nauarre, sonne to Inigo Arista, the which was the first woman which did inherite this Countie of Arragon,Succession of women in Arragon. and brought in a custome, that the women should succeed.
26 Another Bernard, of whom we haue made mention, who intitled himselfe Earle of Barcelone,Cattelogne. Duke and Marquesse of Spaine, gouerned Cattelogne, about the yeare 796, for the French, after the death of Zato the Moore, being their vassale and tributarie. He had beene Gouernor of Prouence and Languedoe vnder the Emperour Charlemaigne. In Cattelogne he made sharpe warres against the Moores, wherein he was assisted by a Spanish knight called D. Geoffrey, the hairie, which succeeded in the gouernment of Barcelone. This Geoffrey was Lord of the castle of Arria, in the territorie of Conflent, and Countie of Barcelone; with the helpe of which D. Bernard he tooke from the Moores all the countrey which lyes betwixt the two riuers of Noguera and Lobregat: but after the death of Charlemaigne, a Gouernor of Guienne, called Aymon, hauing rebelled against the Emperor, Lewis his sonne and successor, besides the hurt he did in that Prouince, entred into Cattelogne, and tooke townes and castles, being fauoured by Abderramen king of the Moores at Cordoua: and in the yeare 820, these rebellious French and the Moores hauing joyned their forces together, they came and besieged Barcelone.
27 This Abderramen, Moores. second of that name, had succeeded his father Halihatan, who died in the yeare 819, and of the Arabians 202, hauing raigned 24 yeares, who of many wiues, which Mahumets law doth allow, had left 19 sonnes and 21 daughters. This warre of Cattelogne was one of Abderramens first exploits, in the which Barcelone was taken in the yeare 820, but soone after recouered by the Christians.
In the yeare 824 died Don Alphonso the chast,Ouiedo. hauing instituted for his successor D. Ramir, An. 824. sonne to D. Bermond or Veremond the Deacon, rejecting D. Bernard of Carpio his sisters sonne, who was his lawfull heire. This Prince raigned 29 yeares, and was buried at Ouiedo, in S. Maries Church, which he had built. He was a great benefactor of the Clergies. Wee find a donation made by him to the Church of Compostella,Letters of donation suspect. of about a league of ground about S. Iaques sepulchre, but the date of these letters are of the yeare 835, which agrees not with that which Authors write of the death of this king.
D. Ramir, first of that name, and tenth King of Ouiedo.
28 D. Ramir was sonne to the king D. Veremond, Ouiedo. called the Deacon, and adopted by D. Alphonso his vncle, a generous and worthie Prince, and not inferior to any of his predecessors in vertue. In the beginning of his raigne he married a Ladie, called D. Vrraca, borne in old Castille, of which were borne two sonnes, D. Ordogno who raigned, and D. Garcia. This king did that which all other Princes abhorre,Two brothers kings in one kingdome, and agree well; a rare example. for he receiued his sonne to be a companion with him in the kingdome, and caused his brother D. Garcia to raigne with him, so as there were two courts and two kings in Ouiedo and Leon. The first warre which troubled this king was ciuile, by the rebellion of a nobleman of Asturia, called Nepotian, against whom D. Ramir assembled his armie, in the towne of Lugo, and being come to battaile, he vanquished him, and put his men to flight: himselfe being taken some few dayes after, had by the kings commaundement his eyes put out,A rebell punished. and was put into a cloister of Monkes; an vsuall punishment in those dayes for traitors and rebels.
In this kings time, the fame of the miracles which S. Iaques did at Compostella, began to be spred ouer all Europe, so as many pilgrims came thither both by sea and land, from all parts of Christendome:An. 827. but about the yeare 827, the coasts of Gallicia were annoyed with Norman [Page 184] pyrats, a people of the North, who since vnder Rollo and other captains, inuaded France and planted themselues in the Prouince, called by their name Normandie. These pyrats, moued with another zeale than to visit S. Iaques, kept the sea and spoyled the coast with a great number of ships.Norman pyrats defeated vpon the bankes of Gallicia. D. Ramir came and charged them at a place called Far, where he made a great slaughter: those which remained, recouered their ships, and came into the mouth of Guadalquibir, where hauing landed, they spoyled Seuile, and the countrey thereabouts, and then returned into their countrey. This king D. Ramir was troubled with another sedition; Aldered and Piniol, two Earles of his countrey, being risen in armes against him in the yeare 828,An. 828. against whom he marcht with his armie, tooke these two rebels, slew Piniol, with his seuen soones, confederates of his rebellion, and caused Aldereds eyes to be put out, and cast him into prison.
Abderramen Miralmumin of Spaine,Moores. had continued long in peace with D. Alphonso king of Ouiedo and Leon: but some yeares after his decease, he had a desire (for that he had had some good successe against the Christians in Spaine, and also at the persuasion of Idriz, who raigned then in Fe [...]) to demaund of king D. Ramir the tribute of a hundred virgines, which king Mauregat had promised to pay to his predecessors, kings of [...]: the which was denied, as vnjust and vnworthie, by a generall consent of the Prelates and Nobilitie of the countrey, assembled to this end in the towne of Leon; where by the same meanes there was a warre concluded against the Moores, to abate their pride. King D. Ramir hauing then called all the Nobilitie of his countries of Asturia, Leon, Gallicia, and other places vnder his obedience, and leuied great numbers of souldiors, he entred into the Moores countrey, by Rioie to Nogera and Aluenda, and came and encamped neere to Logrogne, whither the Moores armie came soone after, where there was a cruell battaile, to the great losse of the Christians;Christians defeated. so as without the approaching night it is thought they had bin all defeated: the king retyred to a place called Clauijo, where at this day there is a Bourg neere to Logrogne. The night gaue the Christians means to retyre, and to rallie themselues, who by the will of God resumed courage in such sort, as the next day they presented themselues againe in battaile. The Moores contemning them whom they had vanquished the day before, came to charge them without any great order; but they found such resistance, as they were forced to leaue the field,Moores defeated. and to flye; where they lost (as Histories report) aboue 60000 men, and as it is set downe in a Charter which is the Treasurie of S. Iaques of Compostella, in the which mention is made of an apparition of the Apostle to king D. Ramir, the night after his men were defeated, who encouraged him to affront the enemie againe, promising him victorie, and that he himselfe would be in the battaile, as Parron and Protector of his kingdome: and they affirme, that the armies being joyned the next day, S. Iaques appeared againe, mounted vpon a white horse,Apparition of S. Iaques, as the Spaniards say. carrying a white standard, with a red Crosse, fighting and encouraging the Christians as he had promised. Such apparitions will be receiued according to euerie mans pietie and good instruction. There are yet at this day found heads of darts and of launces in the place whereas D. Ramir obtained this victorie: by fauor whereof, he tooke Calaorra from the Moores, with other places along the riuer of Ebro; but they returned soone vnder the dominion of the Moores, whose commaund was great at that time in Spaine.
After this victorie,Ouiedo. D. Ramir being at Calaorra with his brother D. Garcia, the Queene D. Vrraca, and the infant D. Ordogno, being accompanied with the chiefe Prelates and Noblemen of the countrey, it was held fit to acknowledge the fauour and assistance, which they did beleeue S. Iaques had done them. Wherefore this king being persuaded either by his dreames, or by his Priests, ordained, That all such as dwelt about Compostella should pay yearely a certaine measure of corne and wine to that Church, out of their reueneues, for the vow, for so this tribute was called; the which is payed at this day. Moreouer, that after any victorie gotten against the Moores, when as they came to diuide the spoyle, S. Iaques Church should hold the place of a knight, and haue a share. The letters graunted by king D. Ramir, beare date in the yeare 834,Tribute called vow payed to S. Iaques Church. at which time we find by the Histories, that he was not liuing. It is called S. Iaques vow, it was confirmed by Pope Celestin, then holding his Sea at Rome. Some haue written, That in this kings time the Order of the Knights of S. Iaques began, but it was later, as we will shew.
[Page 185] In Cattelogne,Cattelogne. the Christians being much oppressed by the Moores, vnder the Miralmumin Abderramen the second, the Emperour Lewis the gentle sent an Abbot to comfort them: for he could send them no souldiors (say the Spaniards.) This Abbot was called Elizachar, who encouraged the Christians in such sort, as Abderramen returning to the siege of Barcelone, accompanied with Cont Aymon, they found such resistance, as they were forced to abandon it, about the yeare 830. Bernard being much esteemed for his valour, he was called home by the Emperour Lewis, who made him his Chamberlaine, and graunted him then (as some say) the title of Earle of Barcelone, and for this cause is accounted the first Earle of the Cattelanes: but it appeares elsewhere, that he had this title of Earle, yea of Duke and Marquesse long before, the which was nothing but Gouernor of the Countrey, or Prouince.
D. Ximen Inigo, fift King of Sobrarbre and Nauarre.
29 TO D. Sancho Garces king of Sobrarbre and Nauarre (who died,Nauarre. as some report, in an encounter of the Moores, led by Musa Aben Cacin, pettie king of Sarragosse) succeeded his sonne D. Ximen Inigo, in the yeare 832. Of the deeds and manners of this king the Histories make no mention, yea many Authors passe ouer these first kings of Sobrarbre, and begin the Historie of this Kingdome with D. Inigo Arista, who came afterwards to the Crowne. They hold, that D. Ximen is interred in the Couent of Saint Sauior of Leyre, with D. Nugna his wife.
D. Ordogno, eleuenth King of Ouiedo.
30 D. Ordogno, Ouiedo. which is as much to say as Fortun, sonne to D. Ramir, came vnto the Crown of Ouiedo and Leon, in the yere 831,An. 831. according to the common opinion. Being entred into the gouernment of the State, he had warre with some people of the mountaines of Cantabria (which are not specified) whom he vanquished, and brought vnder his subjection. He married a Ladie called D. Monadona, or Munia Donna, that is to say, Donna Nugna, by whom he had fiue sonnes, D. Alphonso, who was king after him, D. Bermond, D. Nugno, D. Odaire, D. Fruela, and one daughter. He did enlarge and beautifie the buildings of the townes of Leon, Astorgo, Tuy, Amaya, and others.
They make mention of a miracle in his time,A miracle. in the person of a Bishop of Compostella, successor to Theodoric, and second Prelate of that Church, named Ataulphe; who being accused of Apostasie, and that he had reuolted from the Christian religion to that of the Moores, being called to Court to purge himselfe, he came to Ouiedo vpon a holie Thursday, when as they did bait a Bull with dogs, hauing an intent to expose the Bishop to the furie of this beast as soone as he should arriue. But the Bishop hauing said Masse (as the Storie reports) attyred in his Episcopall robes, came boldly to the kings palace, and passing by the place where they did hunt this Bull, as he saw him comming towards him, he opened his armes to take him, relying in God and his owne innocencie: but the beast came quietly vnto him, and suffred him to take him by the hornes, who led him vnto the king: whereat the king and all the assistants were so amazed, as they did presently judge that he had beene wrongfully accused. But this holy man leauing his Church and flocke, retyred himselfe into the deserts, there to liue with beasts, and became a Hermite. Of this Buls hornes they afterwards made relickes in the Church of S. Sauior at Ouiedo. Sisenand succeeded in his Bishoprick, and was so vehement to pursue the punishment of such as had falsely accused Ataulphe, as he neuer ceased vntill he had gotten a graunt from the king, that all their kinsfolkes should be deliuered for slaues to the Church of Compostella, although they were not guiltie.
31 About the beginning of this kings raigne,Moores. there were great ciuile dissentions among the Moores. A nobleman among thē, a Goth by nation, but a Moore by profession, called for this cause Musa Aben Cacin, Musa Aben Cacin makes himselfe king of Toledo. Musa of the linage of the Gothes, rebelled against Abderramen Miralmumin. He raigned at Sarragosse, & drew to his partie Huesca and Tafalla, and by his example he caused thē of Toledo to take armes, being ill affected to Abderramen, by reason [Page 186] of the rigours which his father Halihatan had vsed against them. This Moore fortified with these townes, raysed a great armie, and caused a sonne of his called Abin Lope or Loth, to enter into Toledo, and then to ouerrun the countries of Nauarre and Cattelogne, and so passed the Pyrenees, into the territories of the French. At his returne he caused himselfe to be proclaimed King and Miralmumin of Spaine, and tooke a towne belonging to the king D. Ordogno, called Albayda, fortified it, and put a garrison into it: but his furie was stayed by D. Ordogno, who came & besieged Albayda, and then with part of his forces he went to encounter him.Moores defeated. as he aduanced to succour the besieged, fought and vanquished him, killing 12000 horse Moores, and an infinit number of foot, with Garcia sonne in lavy to Musa; he himselfe escaped, being wounded in three places. The spoyle of this armie was great, and Albaydareturned to the Christians: After which rout, Lope who had beene left Gouernour at Toledo, made a league with D. Ordogno, the which he faithfully maintained both in warre, and all other things during his life.Aben Lope king of Toledo. This Lope is numbred for the third king of Toledo, being a Moore. D. Ordogno did soone after assayle Ceyt, Gouernor of Coria, and Museres or Micaudi of Salamanca, Moores, whom he vanquished, and tooke their Townes and Gouernments.
About the yeare 839 Abderramen died,An. 839. leauing by his wiues 87 children, that is, 45 sonnes and 42 daughters, hauing held the realme of Spaine at Cordoua twentie yeares. It was in the 222 yeare of the Arabians.The qualities of Abderramen 2. This Prince was full of state, and was much pleased to make great buildings: he caused the places and streets of Cordoua to be paued, and brought a great fountaine thither through pipes of lead, whereof some markes are yet to be seene about the Cathedrall Church, which was then the Mosquee. He was politicke, and was somewhat inclined to justice: he reformed the vnjust law of the Gothes, by the which the brother did succeed the brother, although he had children: he suffered the Christians which were vnder his commaund to liue in great libertie, so as in the chiefe citie of Cordoua they had many Churches, as that of the Ascile, Zoilus, Faustus, Ianuarius, Martial, Cyprian, Genesius, and Eulalie. And in the suburbes, or neere vnto, there were eight Monasteries; that of S. Christopher, of the virgin Marie, called Cuteclair, S. Sauueur, Zoilus, Felix, Martin, Iustus, and Pasteur. He brought the making of silkes, with many other handie trades, into Cordoua: he caused money to be coyned with his name thereon.
His eldest sonne Mahumet succeeded him,Mahumet Miralmumin at Cordoua. who was the first Miralmumin in Spaine of that name, and the fift king of Cordoua. Being setled, he marcht with an armie into Nauarre, from whence he was repulsed: wherefore he turned his forces against Toledo, which was in league with king D. Ordogno. Wherefore the Christians who desired to abate the power of the Moores, and to keepe them diuided all they could, came to succour the Toledanes, being led by one of the sonnes of king D. Ordogno: both armies met not farre from the citie, neere vnto the riuer of Guadacelette,Mahumets victorie. but Mahumet had the victorie: there were slaine in this battaile 13000 Moores of Toledo, and 8000 Christians; yet all this could not make him master of the towne. Mahumet being victor, he caused the heads of his enemies to be carried into diuers townes, to strike terror into those that would rebell; for it was the custome of that nation at the change of Princes to stirre vp new troubles. This warre continued three yeares, vnto the death of the king D. Ordogno.
33 Cont Bernard of Barcelone liued at this time,Cattelogne. much fauored in the Court of the Emperour Lewis the Gentle, not without enuie, especially of such as had had the gouernment of Prince Bernard the sonne of Pepin king of Italie, in his youth. He was accused to haue committed adulterie with the Empresse Iudith: D. Geoffrey Earle or Gouernour of Barcelone. whatsoeuer the cause were, D. Geoffrey of Arria succeeded him in the Countie of Barcelone, in the yeare 839.
In the yeare 841,Ouiedo. king D. Ordogno being much afflicted with the Gout, and other infirmities, was withall oppressed with griefe for the rout of his men which he had sent to succour the Toledanes, whereupon he fell grieuously sick and died, hauing gouerned the realme of Leon and Ouiedo tenne yeares. The letters and titles of the Church of S. Iaques of Compostella, giue longer liues to these kings: for there is one found of king D. Ordogno, of the yere 854, and another of the yeare 862, yea of 874, wherefore there is no great certaintie of the time in the raignes of the kings of Ouiedo and Leon. These letters and titles differ aboue 33 yeares from the common opinion.
D. Alphonso, third of that name, twelfth King of Ouiedo.
34 ALphonso the Great,Anno 841 sonne to D. Ordogno, Ouiedo. was but foureteene yeares old, or ten, as some say, when he began to raigne: a prince endowed with all royall vertues, whose life and gouernment was long. His entrie was disquieted by a knight of Gallicia, called D. Froila Bermudes; who contemning the kings youth, did rise and seise vpon the Crowne. D. Alphonso being retired to Alaua, to preserue himselfe against this tyrant, as he was busie to raise an armie of his friends and subiects, he had newes, that D. Froila being come to Ouiedo, the chiefe towne of the whole realme,Tyrannie and vsurpation iustly punished. to be crowned there, he had beene slaine by the Senators and Councellors, which had conspired against him: wherefore he came thither, was receiued, and recouered his realme in peace. Then was there gouernour in Alaua a knight called Eylo, or Zeybon, brother to one Zenon, which some Authors say, had beene Lord of Biscaie. This Eylo, as soone as Alphonso was setled in his realme of Ouiedo, rebelled against him, and drew from him all which the kings of Ouiedo held in that prouince. D. Alphonso (who was then at Leon) being aduertised of this disorder, marcht with such forces as he could gather readily together, towards Alaua, where his presence caused him to be generally obeyed. He tooke this gouernor and carried him to Ouiedo, where he ended his dayes in prison.
Mahumet, Moores. first Moore of that name, raigned then in Spaine; against whom the earle of Barcelone made sharpe warres, but with small successe. He sent an armie against the Christians, led by two captaines, Imundar and Alcama, the which came and lodged about Leon, as if they would besiege it,Anno 842. in the yeare 842. But king D. Alphonso succoured it, and forced the Moores to retire. In the end of Abderramens raigne there had beene a great persecution against the Christians, which dwelt in the Moores countries; whereof their insolencies and rebellions was the cause.The libertie of Christians among the Moors in Spaine. They had, as we haue said, libertie of their religion, and they were suffered to build Temples and Monasteries at their pleasures: their Priests and Monkes did freely vse their seuerall habits: They had Iudges and Rectors among them to administer iustice, vnder the authoritie of the Mahumetane kings: onely they were forbidden to enter into the Mosquee, and not to speake ill of their Prophet Mahumet▪ They payed tributes, the which were sometimes augmented, as necessitie required, or according to the passions of their kings. Whereupon many Christians tooke occasion to murmure, and to make bitter complaints, the which did incense the Moores. Some Christians of more iudgement exhorted the rest to patience, foreseeing the mischiefe, but it was in vaine; yea Accafred a Bishop, and Seruand an Earle, who were of these moderators, were condemned by a Councell, and are blamed by the Authors of Histories, who haue made no scruple to put in the number of Martyres those rebells which perished in this massacre, the which was great, and continued ten yeares, for an aduertisement to all others, not to rise against their prince, to whom they are made subiect by the will of God, especially for their temporall goods.
In the meane time the quarell betwixt this Miralmumin and them of Toledo, continued; and their obstinacie was such, as Mahumet, seeing they would not acknowledge him vpon any conditions, he sent a mightie armie against them, vnder the conduct of his brother, or as some hold, of his sonne, called Almondir, who spoyled, rased, and burnt all that was within the territorie of Toldo, and yet no man durst make head against him, his forces were so great. King D. Alphonso imbracing this occasion of the Moores diuisions, being entred into league with the French and Nauarrois,D. Alphonso spoyles the Moors country. he entred and spoyled their countrey. They hold that Bernard of Carpio was chiefe of this armie. Mahumet did aboue all things desire to subdue them of Toledo, the which was a great and strong citie, and therefore hard to be forced: Wherefore he resolued to reduce it to extremitie of victuals, by a long siege, and so force them to yeeld.Anno 848. And hauing raised a great armie in the yeare 848, he led it himselfe in person against the Toledanes, who issued out of the towne, resoluing to fight with him, but it was to their losse and confusion, for they were forced to retire with shame; the towne was besieged, the bridge vpon the riuer of Tayo (the worke of king Hisem) was beaten downe (the Moores call bridges Alcantara) and all meanes of succours taken from the inhabitants. Wherefore they [Page 188] began somewhat to yeeld,Toledo reduced vnder the obedience of the Morres at Cordoua. and to talke of a composition; wherein they were heard and satisfied: so as Mahumet entred the citie with great ioy, hauing reduced so great a people vnder his obedience: From whence he sent some troupes to spoile the Christians countrey, as far as the riuer of Duero; who were charged, repulst, and forced to leaue their bootie, by D. Bernard of Carpio, and others. Lope, who called himselfe king of Toledo, saued himselfe, and fled with his brethren, and Abdalla his sonne, to the king D. Alphonso; who receiued them courteously, and made such esteeme of these Moores, as he gaue them his sonne D. Ordogno to instruct in armes and ciuilitie. Abdalla made no long aboad there, for being thrust on with enuie against his vncles, he made his peace with king Mahumet, and retired to Cordoua, from whence he made great spoile vpon the Christians countrey: but he was incountred and defeated at a place called Cillorico, and forced to raise his siege from Pancoruo with shame. Afterwards he came to fight with two Zimaels, the one his vncle, the other his brother, in the territorie of Toledo, whom he vanquished, and tooke prisoners: And as he was of a stirring spirit, and enemie of all rest, he drew vpon him both the Christians and Moores, by the surprise he made of Sarragosse, where he maintained himselfe, notwithstanding all the forces of Mahumet, who sent Almundar his sonne, and Aboaly a captaine, against him, with great forces. And although that Abdalla were on the other side molested with the forces of D. Alphonso, (who during these warres had seene the monasterie of S. Faconde burnt, the which he afterwards caused to be built vp againe) yet his posteritie raigned at Sarragosse. Mahumet hauing disposed of this new conquest, returned to Cordoua, vnder whose commaund Toledo remained for some yeares.
After these happie exploits the Moores were content to rest a while, and to suffer the Christians to liue in peace, and D. Alphonso in the meane time gaue himselfe to works of pietie, according to the inclination and instruction of those times. He caused S. Iaques church to be new built of free stone,The worke of pi [...]tie of D. Althonso. and i [...]richt with pillers and other workes: imploying therein part of the spoile which he had taken from the Moores; for this church at that time was but of earth. He bestowed great almes of the poore, and widowes. He was solicited by Bernard of Carpio, to deliuer the earle D. Sandias, his father, out of prison, where he had remained so many yeares: but (notwithstanding all the great seruices which he pretended to haue done) he could not preuaile.Bernard of Carpio neglected: his rebellion. Wherefore he resolued to declare himselfe an enemie to D. Alphonso, retiring to Salamanca, where neere vnto it he built a fort, which he called Carpio, of his owne name, from whence he did much annoy the Asturians, and them of Leon. It was situated three leagues from Salmanca, vpon the riuer of Tormes.
D. Inigo Arista, sixt King of Sobrarbre and Nauarre.
36 D Inigo, surnamed Arista, Nauarre. An. 940. came to the Crowne of Nauarre about the yere 840. Some say he was sonne to D. Ximenes aboue mentioned; others (among the which is Surites the Spaniard) affirme, that he was son to the earle of Bigorre, called Simon; and that he was chosen by the suffrages of the men of war, king of Sobrarbre, by reason of his vertues and valour: so little certaintie there is in antiquitie, especially of the beginning of races and families. The name of Arista was giuen him, by reason of his vehemencie and heat in war. The Spaniards call a couragious and hardie man Arisco. He was the first of the kings of Nauarre, that was annointed and crowned after the maner of our kings of France, the which was obserued in the other following kings, although some beleeue, that this custome came onely into Nauarre, after they had kings of the house of Champagne. The French, among other Christian nations,The custome to ann [...]int kings taken from the Hebrewes haue retained it of the ceremonies of the ancient law of the Iewes, by the aduice of their Bishops. He tooke for his Armes a Crosse argent in a field azure. During his raigne, and some yeres after, the Episcopall seat of Pampelone was in the royall abbey of S. Saluator of Leyra, yet holding the title of Bishop of Pampelone, or of Iruna, by reason of the warre and spoyle which the Moores made. There is no great certaintie among writers of his deeds, the time of his death, nor of his funeralls, nor yet of his wiues familie, whom some call Oneca, which is to say, Iniga; others Theude: bringing the one from Pampelone, the other from Biscaie. It may be he had two so named.
[Page 189] D. Geoffrey of Arria was earle of Barcelone after the death of Bernard, Cattelogne. about the yeare 840, by the liberalitie and grant of the Emperor Lewis the Gentle. He was maried to a French ladie, called D. Almira, by whom he had a sonne called D. Viffred, or Geoffrey the hairie, who was the first proprietarie earle after his father,Cattelogne vnder the soutraigntie of France. but not immediate. Cattelogne was then vnder the soueraigntie of France; and there are priuiledges found, granted by king Charles the bauld, sonne to the Emperour Lewis, in the yeare 844, whereby the inhabitants of Barcelone are made as free as the French, hauing libertie to administer iustice, and to liue according to the auncient lawes of the Gothes. This Cont Geoffrey imployed all his meanes to make war against the Moores, he attempted the towne of Tortosa, but in vaine: yet hee tooke from them, and from the tyrant and rebell Aymon, that which they had vsurped of his gouernment some yeares before. He was pursued by a Cattelan knight, called D. Salamon, earle of Cerdagne, who enuied him, and slandered him to the king his Soueraigne: wherefore being called to Court,Earle of Cattelogae murthered. as he was going vpon the way, he was slaine in Auvergne, in the yeare 858, according vnto some.
During these yeres king, D. Alphonso was much troubled with the war which D. Bernard of Carpio made against him,Ouiedo. who gaue him diuers routs; so as he was forced to leaue the Lions skin, and to vse the Foxes, at the least there was great shew of deceit: for the king seeing that he could not suppresse D. Bernard, he offered to release his father, who was now verie old, if he would deliuer into his hands his new fort of Carpio: the which Bernard, by a singular pietie, did willingly grant, and was readie to deliuer his fort into the kings hands, the which he did presently rase Those which went to the castle of Lune, to draw D. Sandias out of prison, found him dead,Crueltie of king D. Alphonso. as they reported: wherefore Bernard holding himselfe abused, made great complaints vnto the king; but he was commaunded to depart out of the territories of Ouiedo and Leon, and the dependances thereof. Whereupon he retired into Nauarre, and then into France? yet some say, that he returned into Spaine, and there died, and that he was buried the monasterie of Aguilar del Campo.
Zeno brother to D. Eylo, or Zethon, whom we had confined into Ouiedo, in the beginning of the raigne of this Alphonso; who being made earle or gouernour of Biscaie, by the kings bountie, would rebell as his brother had done,Rebellion of the gouernor of Biscate. forcing the king to send an armie against him, by the which he was vanquished, taken, and led to Ouiedo, where he ended his dayes in prison. This Zeno left two daughters, the one called Theude, was maried (according vnto some) to D. Inigo Arista, king of Nauarre; and the other D. Iniga, to the infant D. Suria, of whom we shall hereafter speake. This was in the yeare 856.
All this time, and to the yeare 859,Moores. Anno 859. there had beene a suspension of armes, betwixt king D. Alphonso and the Moores; but that yeare king Mahumet went to armes, and came and besieged the towne of Coimbra, belonging now to Portugal: but D. Alphonso forced him to raise his siege, and not content therewith, entred into the Moores countrey, wasted it, and returned with great spoyles, continuing euerie yeare to annoy them in such sort, as they were constrained to accept of a truce for three yeares, with the preiudice of their reputations, and great disaduantage in their iurisdictions. Then there raigned in Sarragosse a Moore, called Aben Alfaie. The rest of Mahumets raigne vnto his death, was spent in voluptuous lust and idlenesse. In his time there was a great earthquake in Spaine, and a little before his death lightening entring into the Mosquee, where he was, slew two Noblemen Moores, neere vnto him.
D. Garcia Inigues, third of that name, and seuenth King of Nauarre.
37 About the yeare 867,Nauarre and Arragon vnited as some Authors write, died D. Inigo Arista, king of Nauarre, to whom succeeded D. Garcia Inigues, his sonne, the third of that name, who vnited the countrey of Arragon to Nauarre, by marying with D. Vrraca daughter to D. Fortun, the last earle, or of D. Endregot Galinde, of the same house and familie of Arragon. He had two sons by this Ladie, D. Fortun, and D. Sancho Abarca; and one daughter, called D. Sanctiua, or Sancha. They write this fable of D. Sancho, That the king going inconsiderately with his queene [Page 190] through the mountaines of Nauarre, he was surprised by certaine Moores, and slaine, and the queene ouerthrowne, being thrust into the bellie with a Moores launce, at such time as she was great with this D. Sancho. Some houres after, a knight whom they called D. Sancho of Gueuara, passing that way, met with this pitifull spectacle, and saw that the child had thrust forth a hand by the mothers wound, and had laboured to come forth there: wherefore this knight lighting from his horse, made the wound greater, so as he drew forth this infant aliue, without any harme: then he carried it to his house with good witnesses, where he caused it to be nourished according to his degree, vntill he grew great, and then he presented him to the Estates of the realme, and made him be acknowledged for their lawfull king. But, as we say, it is like to be a fable, and hath no great authoritie; yet they say, that the surname of Ladron, which is peculiar to the house of Gueuara, came for that this knight did secretly nourish the infant D. Sancho. D. Sanctiua the daughter, was maried to king Ordogno the second, sonne to Alphonso the great.
38 They hold opinion,Biscaie. That the lords of Biscaie had their beginning at this time in D. Suria, whose posteritie was famous for many yeares: for after that D. Zeno had beene vanquished, and led prisoner, as we haue said, the Biscaines seeing themselues without a head, fell to mutinies and seditions. Thither was sent D. Ordogno, sonne to king D. Alphonso, whom they called Earle of Asturies, who began to ouerrun and spoyle the countrey. The townes and comminalties assembled to make head against him, chusing D. Suria for their captaine, who was descended from the bloud royall of Scotland, by his mother; and had maried a daughter of Cont Zenos, called D. Iniga, but at that time deceased. The forces of either part came to fight, in a place called then Padura: The battell was sharpe and cruell; and for that the whole countrey did swim with bloud, the place was from that time called Arrigoriaga, which in the countrey language signifies, a vermilion stone. The Biscaines, with the aid, and by the valour of D. Sancho Estiguis, Lord of Durando (who ended his dayes in this battell) won it; which was in the yeare 870. After this victorie the Biscaines chose D. Suria for their Lord, as well for that he was sonne in law to their last Earle and gouernour Zeno (by his daughter, notwithstanding we doe not read that he had any children) as for the valour and good conduct they had seene in him in this warre. This D. Suria did presently after marie the daughter of D. Sancho Estiguis, in whose right he got the Seigniorie of Durando, which was vnited vnto Biscaie: whose posteritie did enjoy those lands, vntill the time of D. Henrie the second of that name, king of Castille and Leon. The linage of D. Suria, was called de Haro. Castille the old had also an Earle, called D. Diego Porcello.
39 Mahumet Miralmumin of Cordoua,Moores. Anno 874. hauing liued some time in peace, by reason of the last truce made with the Christians, died in the yeare 874, leauing 54 children by his wiues, whereof 34 were males, and 20 females. He had held the kingdome 35 yeares, and his death was in the 257 yeare of the Arabians raigne.Almundir sixt king of the Moores at Cordoua. His sonne Almundir succeeded him, who liue but two yeares, hauing done nothing worthie of memorie; against whom they of Cordoua rebelled, notwithstanding that he offered to free them of the tenth part of their tribute, which they paid. He left six sonnes, and seuen daughters.
Such was the estate of Spaine in the time of king D. Alphonso, who had to wife a Ladie of the bloud royall of France, called Ameline, Ouiedo. but they changed her name to D. Ximena; by whom he had foure sonnes, D. Garcia, D. Ordogno, D. Fruela, who raigned, and D. Gonsalo the Archdeacon. This king in his later dayes gaue himselfe wholly to workes of pietie, building of churches and monasteries, indowing them with rents and great reuenewes, and adorning them with iewels, vessels of gold and siluer, and precious ornaments, according to the ceremonies brought in and maintained in the Church.
In the yeare 877 the church of S. Iaques was consecrated at the instance of this king, and by the authoritie of Pope Iohn the eighth, where many Bishops were present. And it is to be noted, that in those dayes the citie of Ouiedo was full of Bishops without any flockes; for they did chuse Bishops of townes that were in the Moores possession, keeping an account of their succssion;Ouiedo the towne of Bishops. all which did liue in Ouiedo, and therfore it was called the Towne of Bishops. This king being verie desirous to aduance the Hierarchie of the Clergie, laboured to haue the Episcopall sea of Ouiedo,Ouiedo made an Archbishoprick. and the Cathedrall church of S. Sauucur, made an Archbishopricke Metropolitane; and the first Archbishop thereof was D. Hermenegilde, who was Bishop [Page 191] thereof before: in which towne of Ouiedo there was a Councell celebrated. Whilest this prince was thus busied in these workes of pietie, D. Garcia his eldest sonne, by the bad aduice of D. Ximena his mother, rebelled against him: but the father caused him to be surprised in Zamora, and to be brought prisoner to the castle of Gordon. This towne of Zamora was called Sentica, or Sarabris, and had beene held, and in a manner ruined by the Moores, who called it Medina Zamorathi, that is to say, the citie of Lazul, or Turkish: for about it there are certaine mountaines hauing many veines of stones, which we call Lapis Lazuli, or azure stones.
The imprisonment of D. Garcia incensed the other brethren against the king their father, being alwaies animated by the counsell of the queen their mother, who loued not her husband. These princes, with D. Nugno Fernandes, father in law to D. Garcia, and other noblemen of this conspiracie,A king forced by his children to leaue his Crowne. made warre against D. Alphonso, the which continued two yeares, and in the end forced him to leaue his Crowne and royaltie. These troubles gaue meanes to D. Suria, now earle of Biscaie, to settle his estate. King D. Alphonso being thus forced, resigned his Scepter to his sonne D. Garcia, An. 886. in the yeare 886, hauing raigned 46 yeares. To D. Ordogno, his second son, was assigned Galicia,Galicia a kingdome. with the title of a Royaltie. And in this manner these wicked children, by the instigation of an indiscreet, and ill affected mother, diuided the spoyls of their liuing father. You must obserue, that the yeares of the decease of these kings of Ouiedo, are verie vncertaine, for if we shall beleeue the letters of donation, and priuiledges, which are extant in the churches of Spaine, it will appeare that this king raigned in the yeare 899.
The prouince of Alaua was great,Nauarre. and carried the title of a kingdom in those times among the Moores, who enioyed a part thereof, residing in the vallie of Burunda, against whom the kings of Nauarre had continuall warre; and especially in the time of D. Garcia Inigues, mention is made by some writers, and also by the titles of the Church of Pampelone, of a battell fought in the vallie of Iunquera, betwixt Abderramen king of Cordoua, and the Christian kings, D. Ordogno, and this king D. Garcia, the which was lost by the Christians: But the computation of times contradict it: of which famous battell there shall be more ample mention made in the life of D. Ordogno. The most approued Authors write, that D. Garcia Inigues died in the vallie of Ayuar, in a battell against the Moors, in the yere 885; whereof the inscription vpon his tombe makes mention, at S. Iohn de la Pegna, the Aera 923.
D. Garcia the first, and 13 King of Ouiedo.
40 D. Garcia was the first of that name which raigned in Ouiedo. There is no mention made in stories of his vertues and generous deeds;Ouiedo. it may be by reason of his impietie, hauing dispossest his father D. Alphonso of his kingdome,A king dispossest makes himselfe his sons lieutenant. who of a king became his sons lieutenant, if it be credible, that being desirous to aduance the Christians affaires, he demanded forces of D. Garcia to inuade the Moores, the which the sonne raigning, granted him, relying in the bountie of his deposed father. And in this qualitie D. Alphonso did many exploits of armes, gaue routs, and did much harme to the Infidels. We read, that about the yeare 887 this deposed father died in the towne of Zamora,Anno 887. and was buried at Astorga, and some time after transported to Ouiedo.
After the decease of D. Alphonso, the king D. Garcia led an armie against the Moores, and spoyled much of their countrey; against whom came a great captaine of that nation, called Ayola, so as there was a furious battell, but D. Garcia had the victorie.Moors defeated The Moores defeated, and their captaine prisoner, as they led him away he escaped, for want of good gard. D. Garcia hauing raigned three yeares, he died at Zamora, in the yeare 889, hauing no children.
41 At that time Abdalla was Miralmumin,Moores. Abdalla 7 king. or Soueraigne King in Spaine ouer the Moors, who had succeeded king Almundir his brother, in the yeare 876. In the first yeare of his raigne there was a surcease from armes, betwixt the Mahumetists and the Christians, vntill the yere 886, that D. Alphonso, no more king, but in qualitie of his sonnes lieutenant, began to annoy the Moores, and after his death D. Garcia his sonne, gaue the foresaid rout to Ayola, whom some call Ayaya. King Abdalla died in the yeare 889, according to the most approued, leauing 11 sonnes, and 13 daughters, hauing raigned 13 yeares.
D. Fortun, second of that name, eighth King of Nauarre.
42 THe Scepter of Nauarre,Nauarre. after the death of D. Garcia Inigues (although that some haue written of an Interregnum of many yeares, whilest that D. Sancho was yet vnknowne, and bred vp in the house of Gueuara) came without all doubt to his eldest sonne D. Fortun the second of that name, in the yeare 885; after whose decease there could be no Interregnum, seeing he had a daughter maried to D. Ordogno the second, of Ouiedo, who without doubt should haue succeeded her father: for the right of succession had euen then taken place, euen of women, aboue the election, which had been accustomed in all auncient time among those people. There is a testimonie of this king D. Fortun, in a Charter of donation which he made to the monasterie of Leyre, in the Aera 939, which comes to be the yeare 901. It is written in the remembrances of the house of S. Sauueur of Leyre, That when as the king D. Garcia his father was slaine, he was at Cordoua. Whereby it appeares, that the Moores which slew him, were not of the league with the kings of Cordoua, but some theeues, or factious persons, as this nation had beene accustomed to liue in perpetuall diuision and quarels. D. Fortun being king of Nauarre, he was also earle of Arragon, by succession from his mother. There is not any notable thing written of this kings gests, but that he was verie deuout, and did cherish Monkes, and religious persons, to whom he gaue great gifts.
43 In Cattelogne after the death of Cont Geoffrey, Barcelone. who was slaine in Auvergne, D. Salamon, earle of Cerdagne, who had beene his competitor, and enuied him, was made earle and gouernour. The Spaniards hold, that Cattelogne, and the countie of Barcelone, was then fallen to the Soueraigntie of Prouence and Bourgongne, whereof Charles, sonne to the Emperour Lothaire, and nephew to Lewis the Gentle, was king; by whose grant this earle of Cerdagne did for his life-time inioy that title and dignitie, whilest that the son of D. Geoffrey (who carried the fathers name, and was afterwards surnamed the Hairie) was bred vp in Flanders, in a knights house, to whom king Charles had recommended him. About the yeare 864 kings Charles died, and Prouence came to the hands of the Emperour Lewis the second, his brother, who also died in the yeare 876, and the empire fell to Charles the Bauld, his vncle, king of France, and by consequence Prouence and Cattelogne, which depended thereon: during whose empire D. Geoffrey the Hairie, being now great, came to Barcelone, whereas the countesse Almira, his mother, yet liued, by whom he was knowne, and made knowne to the chiefe men of Barcelone, who had been friends to his deceased father: who made no delay to conspire with D. Geoffrey, for the killing of the earle D. Salamon, the which they did presently 44 effect in the place of Bercas in the yere 877: and by that meanes D. Geoffrey the Hairie was restored to his fathers dignitie W [...] hilest he was bred vp in the house of this Flēmish knight,D. Geoffrey the hairie, first earle in proprietie of Barcelone. they say, he fell in loue with one of his daughters, with whom he contracted a secret mariage, the which notwithstanding came to the knowledge of the mother, who could well conceale it vntill a fit opportunitie. Finding himselfe setled in his estate and dignitie, at Barcelone, he sent for his wife, and confest the mariage vnto his father in law, who was nothing displeased therwith; by whose meanes he obtained pardon for the murther which he had committed on the person of Cont Salamon, of the king of France, and Emperour Lewis the Stuttering, successor to Charles the Bauld, his father, by whom the Flemmish knight was much fauoured. And the Spanish histories report, That the Emperour Lewis receiued good seruice from Geoffrey the Hairie, in the warres he had against the Normans, whither he led a goodly troupe of horse out of Barcelone, and shewed great proofes of his valour and conduct; so as he was greatly esteemed, and beloued. And as in a certaine defeat of the Normans he had beene wounded in diuers parts of his bodie, so as his Armes were all couered with bloud; shewing himselfe in this estate before the Emperour Lewis, he besought him to giue him Armes, which he and his posteritie might lawfully carrie. The Emperour being glad of his demaund, stretching forth his foure fingers, he dipt them in the bloud which ran from the earls wounds, and made foure markes vpon a golden shield which he carried, being plaine, without any deuice; and said vnto him, Earle, hereafter these shall be your Armes. For the which he most humbly thanked the [Page 191] Emperour:The Armes of Barcelone and Arragon. so as euer since they haue carried foure bloudie strokes, which we call Guenles, in a field Or. This is the beginning of the Armes of the earles of Barcelone, and since kings of Arragon, although that their beginning was from Cattelogne.
He did likewise serue king Charles the Grosse, who was Emperour after Lewis the third, in his warre against the Normans: but in his absence the Moores entred the territorie of Barcelone, and committed great spoyles. Whereof Cont Geoffrey being aduertised, he demaunded leaue, and besought the king to grant him men and money, to repulse the Infidels out of his gouernement: but not able to obtaine it, by reason of the weaknesse of his affaires, he had a better condition: For in consideration of his valour and good seruice, king Charles gaue the countie of Barcelone in proprietie to him and to his heires for euer, in the yeare 884,Cattelogne giue in proprietie to Geoffrey the Hair [...]e, vnder thy soueraigntie of France. reseruing onely the soueraigntie to the kings of France: the which continued vnto the time of Lewis the ninth. We will therefore place this earle for the first of them of Barcelone, for that he was a Proprietarie.
Returning to Barcelone with this grant, he brought with him many strange knights, with whose helpe he recouered all that which the Moores had vsurped vpon the territories of Barcelone, and Cattelogne. He is commended for his religion, for that he did build (to burie himselfe and his successors in) the monasterie of our Ladie of Ripol, where his eldest sonne Rodolphus made himselfe a Monke; who, they say, was borne in Flanders, before the mariage was published; and was Abbot of Ripol, and afterwards Bishop of Vrgell. Others say, That this monasterie was founded by D. Geoffrey of Arria, his father. He had other children by this Flemmish ladie, which were D. Geoffrey, who died of poison, being but young; D. Mir, who succeeded him in the eastedome; D. Suner, or Seniofrid, who was earle of Vrgel; and one daughter. He was founder of the monasterie of Monferrat, and did many such like workes.
D. Ordogno, second of that name, and 14 King of Ouiedo and Leon.
45 TO D. Garcia his brother D. Ordogno had succeeded in the realme of Ouiedo,Ouiedo. in the yeare 889. The bountie of this prince made the Spaniards thinke that his father D. Alphonso was risen againe, he did so well imitate his vertues in all the course of his life. His religion, after the manner of those times, is commended, for that hee caused Mondognedo to be made a Bishopricke, and did much good to churches. He was maried first to D. Munta, whom others call D. Eluira, by whom hee had foure sonnes, D. Sancho, D. Alplionso, D. Ramir, D. Garcia, and one daughter, D. Ximena, whereof D. Alphonso and D. Ramir were kings of Ouiedo. For his second wife hee maried D. Arragonde, or it may be, Radegonde of Gallicia, whom he did repudiat for certaine causes. Lastly, he tooke to wife the Infanta of Nauarre and Arragon, D. Sancha, or Sanctiua, daughter to king D. Garcia Inigo, and of D. Vrraca.
The first exploits of Armes he did, were in Galicia, when as he was but a pettie king or gouernour, ouerrunning the Moores countrey confining vpon him, euen vnto Andalousia, and carried backe great spoyles, with the which he retired safely to Viseo, which is at this time in Portugal.
At the same time Abderramen, Moores. Abderramen Almansor, 8 king of the Moores at Cordoua. the third of that name, came to bee king of the Moores; hee was surnamed Almansor, and Ananzer Ledin Alla, which signifies, Defender of the Law of God. Some are of opinion, that he was the sonne of Mahumet the sonne of Abdalla, to whom hee succeeded: against whom D. Ordogno raised an armie, and entring the territories of Toledo, came and besieged Talauera, which is now called de la Roine. Hee defeated the succours of Moores which Abderramen sent, tooke the Generall of this armie, and forced the place and sacked it. Wherewith Abderramen being much moued, meaning to reuenge it with assurance, hee demaunded succours from Almotaraph, king of Mauritania Tingitana, where the kingdomes of Fez and Marocco are at this present. And hauing by that meanes assembled a great armie of [Page 194] Moores, Affricans, and Spaniards, he spoyled the Christians countrey, as farre as the riuer of Duero, and the towne of S. Stephen de Gomas, where there was an incounter, and the Moores vanquished;Moores defeated. and the Generalls and Lieutenants of the two kings, Abderramen and Almotaraph, slaine; which incouraged D. Ordogno to proceed: so as in the yeare 894, hee entred the countrey called Estrema-dura,Anno 894. crossing the riuers of Tayo and Guadiana, vnto Merida and Badaios, the territories of which townes he spoyled. The Moores inhabiting these townes, not daring to sallie forth, they purchased a truce of some monethes, for a great summe of money.
This losse tormented Abderramen, and inflamed him to reuenge; wherefore in the yere 895 he entred Galicia with a great power,Anno 895. where he committed infinit spoyles. In the end both armies being met, there was a bloudie battell, which continued almost a whole day, with vncertaintie which had the victorie. Abderramen being afterwards fortified with new succours from Affricke, he came againe to wast the countrey of king D. Ordogno, and entred by the prouince of Alaua, into the territories of the king of Nauarre, which should be at that time D. Sancho Abarca, or rather his brother D. Fortun the second, and not D. Garcia Inigues, their father, who they hold died in the yeare 885: And then there was a great battell giuen in the vallie of Ionquera,Battell of Ionquera lost by the Christians. in the which many braue Christian knights were slaine. The Mahumetists being victors, many townes and forts of Nauarre fell into the Infidells hands. King Abderramen returned victor vnto Cordoua, leading with him many prisoners, and a rich bootie. In this troupe of prisoners were the Bishops of Salamanca and of Tuy. He of Tuy, called Hermogius, not able to endure the hardnesse of the prison, being old, laboured to get out, giuing for hostage of his ransome a nephew of his, called Pelagius, a goodly young youth, about fourteene yeares old, who had beene bred vp religiously, and in the feare of God. Being come into the Moores hands, king Almansor being thrust on with a detestable desire, would haue abused him at his pleasure, and haue persuaded him to follow Mahumets sect: the which this holy youth did vertuously resist. Wherefore the king being inraged, he caused him to be murthered with many torments, and to be cast into the riuer of Guadalquibir,Pelagius a holy youth cruelly murthered. where his bodie being found, it was buried by the Christians: Whose memorie, for his great vertues in so tender yeares, merits to liue for euer.
King D. Ordogno desirous to repaire the losse which the Christians had receiued in the vallie of Ionquera,Ouiedo and Leon. entred in the yeare 896,Anno 896. into the Moores countrey with great forces, where hee tooke and ruined many townes; and meeting no incounter, hee returned to Zamora. As for the religious deeds of this king, they make particular mention of the building of S. Maries church, in his owne royall Palace of Leon, which he made the Cathedrall church of that towne, and indowed it with reuenewes, and many iewels; inducing the other noblemen, by his example, to doe the like. He caused himselfe to be crowned in this new Temple with great solemnitie being the first of those kings which intitled himselfe king of Ouiedo and Leon: for vnto these times they hold, That these kings tearmed themselues onely kings of Ouiedo, without any addition of Leon. Before the Cathedrall church of Leon, were those of Saint Peter and Saint Paule, without the circuit of the walls in those times, the which he did inlarge, and made the towne much bigger, enriching it with many buildings, exemptions, and priuiledges.
We haue said before, That there was a great errour in the computation of the raignes of these kings of Ouiedo, and great confusion in conferring them with those that haue raigned in Nauarre, and the other Potentates of Spaine: for the Authors doe ill agree with the Charters and titles of priuiledges, donations, and foundations, which are found in the true stories of Monasteries, and other churches of Spaine: especially it is vncertaine what kings of Nauarre were in the time of king D. Ordogno, nor when he maried his last wife D. Sanctiua, daughter to king D. Garcia Inigues the second, whether in his life time, or during the raigne of D. Fortun, and D. Sancho Abarca, his children: the fact is cleere, but the time is doubtfull. Some Authors write, That this king D. Ordogno, made this league with D. Sancho Abares, king of Nauarre; and that hauing ioyned their forces together, they inuaded the countrey of Rioje, which the Moors held, and hauing forraged it, they returned with great spoyles, hauing found no resistance.
[Page 195] 47 The worthie and memorable deeds of this king are blemished with the cruelties hee vsed against the earles of Castille.Castille. We haue made mention of Cont D. Diego Porcello, or Lechon, in the Spanish tongue, who gouerned Castille in the time of king D. Alphonso the great: besides there is mention of other earles and gouernors of the countrey, the which for that it was great, and compassed in by the Moores countrey, had need of many heads and captains to defend the frontiers of Ouiedo and Leon, vnder whose soueraigntie Castille was. Among others, we find D. Nugno Fernandes, who it is likely was father in law to D. Garcia, king of Ouiedo, brother to this king D. Ordogno, D. Almondar le Blanc, D. Diego his sonne, D. Fernando Anzures: all these commaunded there, and were great noblemen in the said countrey of Castille, about the yeare 889, which they hold to be the first of D. Ordogno, king of Ouiedo and Leon. It is not verified vpon what subiect they fell in disgrace with this king, if it were not by reason of the practises of D. Nugno Fernandes, and D. Garcia, against king D. Alphonso the great; kings being alwayes iealous of their estates,Enuie and iealousie familiar passions in great men. and enemies to them that attempt against their Soueraigne Princes, the which in some is accompanied with an enuie of their glorie, whom (being their subiects) they know to be aduenturous, fit for great enterprises, and to execute them happily. So it may be D. Ordogno fearing that these earles (who had fought valiantly against the Moores, and well defended their prouinces; for the which they were beloued, and respected of the people) should grow too great, to the prejudice of his royall Maiestie, he meant to murther them, He therefore called them vpon a safeconduct to a place called Regular, vpon the riuer of Carrion, making shew, that he would treat secretly with them of matters of great importance. Whither being come, he caused them to be apprehended, and carried with good gards to Leon,Earles and gouernors of Castille murthered where some dayes after, without any formall proceeding, he caused them to be murthered in the prison. D. Diego Porcello, as some thinke, was of this number. D. Nugno Bellides maried his daughter D. Sulla, of whom were borne two sonnes, D. Nugno Nugnez, Razura, D. Diego Porcello the stemme of the princes of Castille. grandfather to the earle D. Fernand Gonsales, and the other was Iustus Gonsales, grandfather to the Lord of Lara.
A yeare after this tyranous action, the king D. Ordogno died, according to the common opinion, in the yeare of our saluation 897; but according to the letters and titles of donation of the abbeyes and churches of Spaine, he liued in the yeare 919, as Garibay saith, who hath made a diligent search: Of the authoritie and truth of which charters we may iustly doubt. This king raigned eight yeares, and was buried at Leon, in the new Cathedrall church of Saint Marie the great, the first of those kings which had beene interred at Leon.
D. Froila, second of that name, and 15 King of Ouiedo and Leon.
48 AFter the death of D. Ordogno, An. 897. the realme was held by his brother D. Froila, who vsurped it from his nephewes, D. Alphonso, and D. Ramir, sonnes to the deceased. He is not put in the catalogue of the kings of Ouiedo, it may be by reason of the shortnesse of his raigne, or in detestation of his cruelties, which purchased him the surname of Cruell; or for some other considerations.Genealogie of Ouiedo and Leon. He had maried a ladie called D. Munina, or D. Nugna, by whom he had three sonnes, D. Alphonso, D. Ordogno, and D. Ramir; and by a concubine, a bastard called D. Fruela. Of this bastard issued D. Pelagius, called the Deacon, who maried D. Aldonsa, grand child to D. Bermund the Goutie, whereof we will make mention. King D. Fruela was a tyrant,Tyrants alwaies feareful, suspitious, and cruelt. and therefore fearefull and suspitious, so as he vsed great crueltie against the noblest personages in Spaine, he put some to death, banished many, and afflicted euerie estate. Among the rest he put to death the children of a noble knight, called D. Olmunde, or Dimunde, banished D. Frominio their brother, who was Bishop of Leon, and committed many other such outrages; yet couered with the cloke of iustice, as tyrants doe vsually.
49 The people of Castille incensed at the crueltie vsed against their earles by D. Ordogno, rebelled against the Crowne of Ouiedo and Leon,Change of the Estate of Castille and made an Estate apart, chusing two [Page 196] Gouernors or Iudges among them, whereof the one should haue charge of the war,Iudges chosen in Castille. and the other should take knowledge of ciuile causes. These were Nugno Razura, and Flauin Caluo his sonne in law. Nugno Razura was sonne to Nugno Bellides, a German knight, who they say was the first founder of the citie of Burgos, so called by him, of a German word, signifying a habitation of people. This knight comming into Spaine vpon deuotion, to visit S. Iaques sepulchre, was there maried to D. Sulla, daughter to D. Diego Porcello and had by her this D. Nugno Razura, a knight, who was wise, valiant, and much esteemed, by reason of his modestie. He had one sonne and one daughter by his wife, D. Gonsalo Nugnes, and D. Eluira Nugnes, or else D. Theresa Nugnes, surnamed Bella, either for that she was exceeding faire, or to seeme to be so: for the custome of the auncient was to giue their children pleasing names and surnames, thinking they should thereby purchase fauour with men; and that a goodly name gaue some marke or impression to the person conformable to that which it did signifie. This ladie D. Bella was maried by her father, to Flauin Caluo, a knight of Castille, lord of Biuar, by whom descended by fiue degrees, Cid, Ruys, Diaz, who was a wise and valiant knight. By these two Castille was gouerned without opposition: for that the king D. Fruela being hated, and ill obeyed, by reason of his tyranie, and tormented with continuall distrust, being also growne a leaper, could not bring any armie against them. Wherefore this manner of gouernement was setled among the Castillans, and the countrey was dismembred from the Crowne of Ouiedo, for a time; and the riuer of Pisorga diuided Castille the old from the kingdome of Leon. D. Nugnes determined of ciuile causes with great equitie and iustice. Flauin Caluo managed matters of state, and warre.
Mention is made in certain priuiledges giuen by the first kings of Castille, to certain towns of that countrey, of a volume of the Castillian Lawes, according to the which iustice should be administred, called the booke of Iudges: the which was of great authoritie, vnto the time of king D. Alphonso the Wise, sonne to D. Fernand the third, that the Lawes of the seuen parties were brought in, according to the which this realme was afterwards gouerned.
King D. Fruela, Ouiedo and Leon. without rest among his subiects, without warre against the Moores and Infidels, without honour in any of his actions, and without health in his person, infected with leprosie, raigned onely foureteene monethes, and was interred at Leon, in the chiefe church, in the yeare 898, according to the common opinion: but there are letters in the treasurie of Saint Iaques, of a donation, of twelue miles of ground to this church, made by this king, dated the 28 of Iune 924, which Garibay saith he hath seene.
❧ THE SEVENTH BOOKE OF the Historie of Spaine.
- 1 D Sancho Abarca, second of that name, and ninth king of Nauarre.
- 2 D. Alphonso, fourth of that name, and 16 king of Ouiedo and Leon.
- 3 D. Ramir, second of that name, and 17 king of Leon, leauing the title of Ouiedo.
- 4 D. Gonsal Nugnes, Iudge of Castille: his vertues.
- 5 D Fernand Gonsales, first earle proprietarie of Castille.
- 6 D. Mir, second proprietarie earle of Barcelone.
- 7 D. Ordogno, third of that name, and 18 king of Leon.
- 8 D. Garcia Sanches, fourth of that name, and 10 king of Nauarre.
- 9 D. Seniofrid, third earle of Barcelone, sonne to D. Mir.
- 10 D. Sancho, first of that name, and 19 king of Leon, called the Fat.
- 11 Hali Hatan, ninth Souer aigne king of the Arabians or Moores, in Spaine.
- 12 D. Ramir, third of that name, and 20 king of Leon.
- 13 D. Garcia Fernandes, second proprietarie earle of Castille.
- 14 Hizen, second of that name, and 10 king of the Moores at Cordoua.
- 15 D. Bermund, second of that name, 21 king of Leon, from whom the citie of Leon was taken by the Moores.
- 16 D. Sancho, third of that name, and 11 king of Nauarre.
- 17 D. Borel, fourth proprietarie earle of Barcelone.
- 18 D. Alphonso, fift of that name, and 22 king of Leon.
- 19 D. Sancho Garcia, third earle of Castille.
- 20 D. Raymond Borel, fift earle of Barcelone.
- 21 Decay of the Moores power in Spaine, by their ciuile dissentions.
- 22 Zuleima and Mahumet, 11 and 12 kings of the Moores at Cordoua.
- 23 D. Garcia, fift of that name, and 12 king of Nauarre.
- 24 D. Sancho, fourth of that name, and 13 king of Nauarre, surnamed the great, who inherited Castille by his wife.
- 25 Confusions and ciuile warres among the Moores in Spaine, among the which there raigned, Hali, Cacin, Hiaja, Abderramen, Mahomad, Hizen, Ioar, and Mahumet, who was the 20 and last Soueraigne king of the Moores at Cordous.
- 26 D. Bermund, third of that name, and 23 king of Leon.
- 27 D. Garcia, fourth earle of Castille: and the vnion of the earledome to the house of Nauarre.
- 28 D. Berenger Borel, sixt earle of Barcelone.
- 29 Vnion of Leon and Castille in D. Fernand, sonne to the king D. Sancho of Nauarre, the fourth of that name.
❧ The names of the Kings and Princes of Spaine, mentioned in this seuenth Booke.
- 16 Alphonso 4.
- 17 Ramir 2.
- 18 Ordogno 3.
- 19 Sancho 1.
- 20 Ramir 3.
- 21 Bermund 2.
- 22 Alphonso 5.
- 23 Bermund 3.
- 9 Sancho Abarca 2.
- 10 Garcia 4.
- 11 Sancho 3.
- 12 Garcia the trembling 5.
- 13 Sancho 4.
- Gonsal Nugnes.
- 1 Ferdinand Gonsales.
- 2 Garcia Fernandes.
- 3 Sancho Garcia.
- 4 Garcia.
- D. Nugna maried to King D. Sancho the Great, of Nauarre, who inherited the Earledome of Castille, and vnited it to Nauarre.
- 1 Mir.
- 2 Seniofrid.
- 3 Borel.
- 4 Raymond Borel.
- 5 Berenger Borel.
- 9 Hali Hatan 2.
- 10 Hizen 2.
- 11 Zuleima.
- 12 Mahumet 2.
- 13 Hali.
- 14 Cacin.
- 15 Hiaja.
- 16 Abderramen 4.
- 17 Mahumet 3.
- 18 Hizen 3.
- 19 Ioar.
- 20 Mahumet 4.
We haue apparent Arguments in this seuenth Booke, of the religious disposition in auncient Princes, in the resolution which two Kings of this age tooke, the one of Nauarre, the other of Leon, to leaue their regall Scepters and become Monkes: A president which was not rare in that age, but was afterwards imitated by others. Whether this proceeded from zeale of Religion, grounded vpon any certaine knowledge, or from basenesse, and want of courage, & from meere ignorance of their ranks and royall callings, they can best iudge, who know by good and holie instructions, what ordinarie occasions Kings, and other Soueraigne Magistrates, haue in their lawfull calling, to shew themselues, and to be, truely religious.
D. Sancho Abarca, second of that name, and ninth King of Nauarre.
1AFter the death of King D. Garcia Inigues, his sonne D. Fortun being come to the Crowne in Nauarre and Arragon,Nauarre. about the yere 885, as we haue said in the former Booke, hauing raigned some years, being moued with deuotion,D. Fortum king of Nauarre, makes himselfe a Monke. and seeing himselfe without children, and old, he became a Monke in the monasterie of S. Sauiour at Leyre, the which they hold was in the yeare 901; leauing the realme of Nauarre, and the earledome of Arragon,An. 901. to D. Sancho Abarca, his brother, so called by reason of a certaine kind of breech which he ware: Who, they say, being come with the queene D. Toda his wife, to the said monasterie of Leyre, receiued the blessing [Page 199] of his brother D. Fortun, from whom also they receiued a Crowne, with many other precious jewels.
The king D. Sancho had by this wife a sonne called D. Garcia Sanches, bearing his grandfathers and fathers names together: some giue him three sonnes more, D. Ramir, D. Gonsal, and D. Ferdinand. He had fiue daughters by her, whereof the eldest, called D. Vrraca Ximenes, was wife to D. Alphonso the fourth of that name, king of Ouiedo and Leon: the second, D. Maria, Countesse of Barcelone, being married to D. Seniofrid, the fist Earle: the third, D. Theresa, who was married to D. Ramir, king of Ouiedo, brother to D. Alphonso: the fourth, D. Sancha, Countesse of Castille, the second wife of D. Fernand Gonsales: and the youngest was D. Blanche Velasque, whose marriage is vncertaine. This was a generous and worthie king, and in continuall warries against the Moores raigning in Alaua, and vpon the confines of Nauarre; whose lands he did often ouerrun, razed many places, and built others: the particularities whereof are vncertaine, by reason of the negligence or defect of writers of those times:The auncient confines of Nauarre. but in generall they hold, that he did subject vnto his Crowne and made tributarie all the people which were betwixt his confines and the mountaines of Oca, of either side, following the course of Ebro vnto Tudele, and from the mountaines to Huesca: yea, passing the Pyrenees, he conquered from the French that part of Gascoine where the Basques are, which is at the foot of the mountaines: but whilest he was thus busied, the Moores came and besieged Pampelone, thinking to take it before that the king D. Sancho should come to succour it; but it happened otherwise: for the besieged were not onely relieued, but the Moores chased away, and pursued farre into their countrey, with great losse of their men. In these warres the vertue and prowesse of them of Sobrarbre and Ribagorsa was great, especially of a captaine called Centullo.
D. Alphonso, fourth of that name, and 16 King of Ouiedo and Leon.
2 BY the death of king D. Fruela, Ouiedo and Leon. the kingdome of Ouiedo and Leon came to the children of D. Ordogno; and Alphonso the fourth, called the Monke and the blind, raigned: who hauing held the Crowne little aboue fiue yeares, and had had a sonne by D. Vrraca Ximenes his wife, which he called D. Ordogno, afterwards surnamed the bad, had a desire to become a Monke, and for want of courage to passe his life in idlenesse, leauing the charge which God had giuen him, to rule and gouerne the Christian people preserued in Spaine: wherefore he gaue his brother D. Ramir to vnderstand thereof, who was then resident at Viseo, one of the frontiers of the Moores countrey, persuading him to come vnto him, meaning to resigne the Scepter of Ouiedo and Leon. These newes were not a little pleasing vnto D. Ramir, D. Alphonso leaues his Crowne to become a Monke. who presently came to Zamora, where king D. Alphonso remained, and was there seated by him in the royall throne. D. Alphonso retyred himselfe into a Monasterie called Dominus Sanctus, at this day Sahagun, vpon the riuer Cea, a house built by king D. Alphonso the great, the third of that name.
D. Ramir the second, and 17 King of Ouiedo and Leon.
3 THus D. Ramir became king beyond his expectation,Leon. in the yeare 904, of Ouiedo and Leon. From that time the royall title was attributed to the citie of Leon,An. 904. suppressing Ouiedo,Ouiedo supprest in the kings titles. for that it was the greatest towne, and best peopled of all this kings Estate. D. Ramir had by his wife D. Theresa, daughter to king D. Sancho Abarca of Nauarre, three sonnes, D. Bermundo, D. Ordogno, and D. Sancho, and one daughter D. Eluira, who was professed a Nunne in the Monasterie of S. Sauueur, in the citie of Leon, built by the king her father for her sake. The warres betwixt the Christians and the Moores, which had lyen long dead, were now reuiued at the comming of this king, for the which he prepared himselfe. D. Alphonso [Page 200] (soone wearie of his Monkish life,D. Alphonso repents that be become a Monke. into the which he had rashly entred) repenting himselfe, that he had resigned his kingdome, meant to recouer it by armes, seizing vpon the towne of Leon, where he fortified himselfe with his confederates. D. Ramir hauing leuied a great armie, with a designe to imploy it against the Infidels, was forced to turne head against his owne subjects, and came to the siege of Leon, the which continued two yeares: in the end D. Alphonso being vnfurnished of all necessaries, as well as of judgement, yeelded to his brothers discretion, who kept him prisoner.
The children of king Froila, D. Alphonso besieged and taken by his brother. by reason of the warres betwixt the two brethren, did rise in Asturia, and the eldest, whose name was Alphonso, caused himselfe to be called King: the rest, with most part of the Asturians, did honour and reuerence him as their king. The confederates of this Alphonso, sonne to Froila, desirous to surprise king D. Ramir, gaue him to vnderstand, That if hee came with a small traine, they would turne to him: but D. Ramir considering wisely what was most profitable and safe, would not goe without great forces, with the which he vanquished the Asturians, and tooke the children of king Froila, the which he sent prisoners to Leon, with his brother D. Alphonso, whereas soone after he caused all their eyes to be put out, then (as if he had repented him of this rigour) he drew them out of prison,D. Ramir puts out his brothers and his nephewes eyes. and confined them into the Monasterie of S. Iulien, not farre from the citie of Leon, the which he caused to be built for them, and there entreated them honourably, during their liues; where they were buried, with D. Vrraca Ximena, wife to king Alphonso.
4 These diuisions did the more assure the reuolt of Castille,Castille. and the new Estate of that countrey, vnder Iudges elected, whereof the two first being dead in the time of D. Alphonso the Monke, D. Gonsalo Nugnes had succeeded in the gouernment of Castille. This knight was bred vp in all vertue, ciuilitie, and good behauiour, by the care of D. Nugno Razura his father, who being wise and vertuous, was carefull to giue him good masters, in all commendable exercises,The commendable and fatherly care of a Prince. worthie of a child issued from a noble familie: and moreouer, had made all the best families of the countrey partakers of this happinesse, causing the gentlemens sonnes of Castille to be bred vp with his sonne in the same discipline; so as in a short time the Court of Castille was furnished with as many gallant young gentlemen as any countrey in the world. Thereof grew a great loue and respect of the noblemen and knights, both fathers and sonnes, vnto their Gouernour, proceeding from the bond they had, to haue receiued by his meanes so good education and instruction; a benefit, which to speake truth doth exceed all the gifts and fauours a Prince can doe vnto his subjects. Stories are defectiue in relating the particular acts of these Earles or Iudges of Castille, although it be most certaine, that they wanted no subject of warre to defend themselues as well against the Moores, as against them of Leon and Ouiedo. Their residence and judiciall seat was at Bourgos, and in another towne of Castille the old, called in respect of them Vijueses. D. Gonsalo Nugnes had to wise D. Ximena, daughter to Cont D. Nugno Fernandes, who was slaine in prison, with the rest, by king D. Ordogno, and of them was borne the Earle D. Fernand Gonsales, first proprietarie of Castille, one of the discreetest and best accomplished knights of his age, who succeeded his deceased father, about the yeare 910, who for his interment caused the Monasterie of Arlansa to be built, as the Monkes of that place report, who shew many markes and testimonies of this Earle or Gouernour D. Gonsalo, and of his wife D. Ximena, but ill agreeing 5 with the computation of times, and the truth of the Histories. D. Fernand Gonsales being established Earle and Iudge of Castille,D. Fernand Gonsales first Earle of Castille. during the time that king D. Ramir was at strife with his brother, and the children of king D. Fruela, he gouerned the estate of that Prouince in such sort, as peace and abundance lodged there, and the people held themselues most happie to haue such a Commaunder. He did wonderfully affect religion, according to the time, and hauing no better instruction from the Pastors in those dayes, then it is to be presumed, he gaue himselfe superfluously to the works of pietie of that age, which was wholly imployed to build Churches, and to giue reuenues, for the entertainment of Priests and Monkes, and of their ceremonies. He had a particular deuotion to S. Peter and S. Emylian, whom the Castillans had chosen for their Patron and Protector of their countrey, as they of the kingdome of Leon did flye to S. Iaques. The Monasterie of S. Peter of Cardegna was his worke. He was just of his word, faithfull in his promises, and endowed with manie [Page 201] other good gifts, which purchased him the fauour and loue of all men, and aduanced him to the dignitie of soueraigne Earle of Castille. He married twice: his first wife was D. Vrraca, by whom he had one daughter of that name: after whose decease, he tooke to wife D. Sancha, Infanta of Nauarre,Genealogie of Castille. daughter to king D. Sancho Abarca: he had many sons, but it is vncertaine by which of these 2 wiues they were borne, there remaining in a manner no other memorie of them, but the inscriptions of their tombes obserued by writers, at S. Peters of Cardegna: the names of his sons are, D. Gonsalo Fernandes, D. Sancho Fernandes, D. Garcia Fernandes, who was Earle after the father, it may be by the death of the two elder, D. Pedro, who had two sons, as it appeares by the tombes at S. Peter of Cardegna, D. Gonsalo Nugnes, and D. Fernando Gonsales, and for the last D. Baldwin. Now this Earle D. Fernand Gonsales began to carrie himselfe as a companion in armes, and no more subject to the kings of Leon: yet king D. Ramir hauing (after that he had subdued his rebellious kinsmen) led his armie into the territories of Toledo, taken the towne of Madril from the Moores, of whom (as we haue said) Abderramen was Miralmumin and king at Cordoua, and razed the walls thereof, the Moores being desirous to be reuenged of the Christians for this affront, being entred with a great armie into the territorie of Castille, which was neere vnto them, and there done exceeding great harme, the Earle D. Fernand Gonsales was forced to entreat K. Ramir to joyne his forces with them of Castille, and to oppose them against the common enemie: the which he did, and hauing encountred the Moores neere to the towne of Osme,Moores defeated. these two Princes gaue them battaile, and woon it, with great slaughter of the Infidels. Aben-Aya raigned at Saragosse, vnder Abderramen Almansor, and was assayled by the victorious Christian armie, and forced to come to composition with king D. Ramir, by the which he made himselfe his vassale, and all his subjects, in the yere 912: whereof some refusing to submit themselues to the Christians yoake, and rebelling against Aben-Aya, were forced to obedience by the Kings and Earles armie, who were no sooner retyred into their countries, but Abderramen incensed at the reuolt of Aben-Aya, ran vpon him with all his power: but the Moore, who had not yeelded vnto the Christians, but to auoid the present danger, submitted himselfe presently to the Miralmumin, and returned to his seruice and obedience as before: then both together, with a mightie armie, entred the country of K. D. Ramir, spoyling it as farre as the towne of Simancas, whereas the Christians armie presented it selfe in battaile,Battaile of Simancas, and the great victorie of the Christians. the which was one of the most memorable that hath beene in Spaine, betwixt the Christians and the Mahumetists, where the Moores were defeated, and so great a number of them slaine, as many Authors affirme, they exceeded 80000. Aben-Aya was prisoner, and Abderramen forced to saue himselfe by flight with twentie horses onely. They hold, that it was in the yeare of our Lord 914,An. 914. but there are letters of priuiledge and donation, which they call vow, made by Cont D. Fernand Gonsales, in the Monasterie of S. Emylian, for this & other victories dated in the yeare 934, where it appeares, that king D. Ramir was alone in this first battell, without the Castillans, and that he hauing put to rout a part of the Moores armie, the rest which retyred by Castille, were encountred by this Earle and his armie, who wholly defeated them; and then was the vow to S. Emylian accomplished, which seemes had beene made in the beginning of this warre, by all the Christian Princes raigning in Spaine, for there is a confirmation thereof made by D. Garcio Sanches, king of Nauarre. Euerie familie in Castille payed vnto the said Monasterie, by reason of this vow, some sheepe, some oxen, corne, oates, wine, oyle, fish, waxe, cheefe, flax, yron, lead, and other things contained in their letters, from the riuer of Arga, which is in Nauarre, vnto that of Carrion, and from the mountaine of Araboya vnto the Biscane sea; whereby it appeares, that that yeare 934 the country of Guipuscoa was vnited to the countie of Castille, being withdrawne from the realme of Nauarre,Guipuscoa a member of the realme of Nauarre. to the which it was afterwards annexed againe. The yeare of this battaile of Simancas, the Sunne was darkened for the space of an houre, and the starres were seene glistering, and as it were mouing in the firmament.
King D. Ramir after this victorie retyred into his countrey,Leon. carrying with him Aben-Aya, and a great number of other prisoners, with rich spoyles; but soone after he found himselfe ingaged in a new warre by the practises of some knights of Leon, ill affected vnto the king, or ill rewarded by him: whatsoeuer the subject were, they conspired with a captaine of the Moores, called Accipha, who entring into the countrey by the riuer of Tormes, spoyled all the territories of Salamanca and Ledesma: Garibay calls these knights [Page 200] [...] [Page 201] [...] [Page 202] which had conspired against their king, D. Fernand Gonsales, D. Diego Nugnes, and D. Rodrigo, who did great harme with their owne forces, in the Asturies: but king D. Ramir (although it may be he had giuen subject of these rebellions, by his austeritie, or ingratitude) surmounted them:God is not pleased with rebellion, no though the Prince be a tyrant. being often seene, that God doth most commonly fauour and support the royall Majestie against rebellious subjects, how just soeuer their cause be, reseruing to himselfe the immediate punishment of tyrants. Wherefore the Moores were not onely repulsed, but also these knights were taken and brought to Leon, and to the castle of Gordon, from whence notwithstanding the king freed them within few dayes after, without any other punishment, than their promises and oathes, to continue loyall and faithfull. So as hauing been too rigorous against his owne bloud, he was too mild and remisse to these, who had conspired with the Mahumetists, enemies of the Christian religion. These things past in the yeare 915.An. 915.
King Abderramen grieued,Moores. that the warre against the Christians succeeded not well for the good of his Estate, he began to persecute the Christians which liued vnder his commaund, yet some attribute this persecution to his sonne and successor Halihatan.
The generall Historie of Spaine makes mention of a warre betwixt D. Sancho Abarca of Nauarre,Nauarre. and D. Fernand Gonsales, Earle of Castille, grounded vpon the reparation of many domages done by the Nauarrois, passing and repassing through the countrey of Castille, vnder colour of making warre against the Moores: with whom the king D. Sancho made a peace, to the prejudice of the Castillans and others their neighbors; the which did much discontent them. Wherefore the Earle D. Fernand demaunded restitution of the spoyle and excesse which had beene committed in his countrey: but his messengers were sent backe with injurious words and disgrace; by reason whereof they came to armes, and there was a sharpe encounter of two armies,Warre betwixt Nauarre and Castille, for iniurie done to the embassadors of Castille. in a place called Era de Gollanda, where there was much bloud spilt. The two Princes D. Sancho and D. Fernandes encountring during the fight, they ran one at another with such animositie, as both horse and men were ouerthrowne to the ground. The king D. Sancho was found dead with the charge of a launce, and D. Fernandes sore wounded. This misfortune being knowne in the Nauarrois armie, daunted their courages, so as the Castillans woon the field. The same generall Historie reports,D. Sancho Abarca king of Nauarre slaine by the Castillans. that an Earle of Tolouse being come with a great armie to succour the king D. Sancho, being desirous to reuenge the death of his friend and allie, and hauing joyned with the remainders of the forces of Nauarre, he was againe fought withall, vanquished, and slaine by D. Fernand, who deliuered the bodies of these Princes thus slaine to their subjects to burie them. Of the time of this defeat, or of the manner of D. San. Abarcas death, there is no great certaintie in that which is related in this generall Historie, yet they conjecture it was about the yeare 920. It is without all question, that he was a valiant and couragious Prince, and so famous, that euen at this day there is not so poore a woman in the kingdome of Nauarre, nor any other person (although he be ignorant of the name of other kings) which knowes not that of D. Sancho Abarca; all which speake and make an honourable mention of him, as of a wise and vertuous Prince. He did enlarge the limits of Nauarre,The worthie memorie of D. Sancho Abarca. conquering much on euerie side from the Moores, euen along the riuer of Ebro, whereof a castle neere vnto Sarragosse doth beare witnesse, which carries his name vnto this day. There are many other markes found of him in Spaine: the castle of Ses, and that of Arrasate (since called Mondragon) in Guipuscoa, (but ruined at this day) are his workes. They hold, that he did people the towne of Logrogno in Rioje, and walled it about. There is ample mention made of him in a Charter of priuiledge and donation, of the places of S. Vincent and Ledena, to the Monasterie of S. Saluator de Leyre, dated in the yeare 919, whereby many things which are written doubtfully of this king, are made plaine and confirmed: among others, it appeares thereby, that he was sonne to D. Garcia Inigues, brother to D. Fortun, and husband to D. Toda.
About this time, king D. Ramir desirous to enlarge his kingdome,Leon. and to diminish the power of the Moores in Spaine, led a mightie armie into the countrey of Toledo, so as in the yeare 923 he besieged Talauera,An. 923. called at this present, La Roina: and as the Moores came to succour it, he gaue them battaile, where he slew twelue thousand, and tooke seuen thousand prisoners. This was the last exploit of warre which this king did. A little before he had married his sonne D. Ordogno to D. Vrraca, Moores defeated. daughter to the Earle of Castille, D. Fernand [Page 203] Gonsales, and by this marriage he confirmed a peace, and renewed the accords made with the Castillans. The rest of his dayes, which were but short, he imployed in religious works, according to those times, and as he was persuaded by the Pastors and Bishops. This king caused the Monasterie of S. Sauueur of Leon to be built,The religious deeds of D. Ramir of Leon. there to lodge his daughter D. Elurra. Moreouer, he founded a Monasterie to S. Andrew; one of S. Christopher, vpon the riuer Cea; one of the virgin Marie vpon Duero; one of S. Michel called Destriana, in the valley of Orne: in which things he was diligent and prodigall, and alwaies assisted by D. Theresa the queene his wife. He died in the yeare 924 of his naturall death at Leon,An. 924. where he was buried in S. Sauueurs Church.
6 In this kings raigne,Cattelogne. Cont Geoffrey the hairie died at Barcelone, hauing enjoyed the Principalitie of Cattelogne (since the renounciation made vnto him of those lands in proprietie, by Charles the Grosse, Emperour and King of France) thirtie yeares, and lyes at S. Pablo. After him, his sonne D. Mir was Earle, in the yeare 914, of whom we read no memorable thing. He married somewhat late,D. Mir Earle of Barcelone. and begatt three children, the first was called D. Seniofrid, who was Earle of Barcelone after his father, the second D. Oliban, he was surnamed Cheurette, by reason of a bodily infirmitie, whereunto he was subject; for when he would speake, he must of force scrape the earth, before he could pronounce a word, he had such an impediment in his speech: he had for his portion the Countie of Cerdagne and Besalu, after the decease of his father. The third called D. Mir, was Earle and Bishop of Girone. All his children were young at the decease of the Earle their father, who made D. Seniofrid, Earle of Vrgel, his brother, executor, to order his childrens portions: he ruled Cattelogne fifteene yeares, and lyes in the Monasterie of Ripol.
D. Ordogno the third, and 18 King of Leon.
7 TO D. Ramir of Leon succeeded D. Ordogno his second sonne,Leon. in the yeare 924, but the titles and letters of Monasteries and Churches of Spaine, as of S. Iaques of Compostella, of S. Emylian of Cogolla, of S. Felix of Oca, of priuiledges, donations, and confirmations graunted vnto them by king D. Ramir, and other noblemen of his time, shew, that he was yet liuing in the yeare 934: but there is little certaintie in the computation of these kings raignes, nor in the charters which are produced by men of our time. This Prince D. Ordogno is commended by the Spaniards to haue beene mild and courteous, so as he was greatly beloued of his subjects. He had some crosses in the beginning of his raigne,Flatterers make D. Sancho rebell against the king his brother. by the flatterers and corrupters of young Princes (an ordinarie plague in Courts) who debaucht his younger brother D. Sancho, and persuaded him to rebell against him, who fled into Nauarre, to be assisted with the forces of that kingdome to execute his designe.
D. Garcia Sanches, fourth of that name, and tenth King of Nauarre.
8 THere are some errors which are remarkable in this place in stories;Nauarre. that is, who raigned at that time in Nauarre: for some hold, that the young Prince D. Sancho had recourse vnto king D. Sancho Abarca, his grandfather by the mothers side: others say, it was to his sonne Garcia Sanches, the which is more probable, the most diligent Authors affirming, that the king D. Sancho Abarca died during the raigne of D. Ramir, father to this king D. Ordogno, about the yeare 920, hauing raigned twentie yeares or little lesse ouer his subjects, and valiantly repulsed the Infidell Moores, gouerning in Alaua, and elsewhere in his confines; to whom his sonne D. Garcia Sanches succeeded in the realme of Nauarre and Countie of Arragon. Wherefore without all doubt Prince D. Sancho, brother to D. Ordogno of Leon, had recourse vnto him, and by his meanes was also fauoured by Cont D. Fernand of Castille, the warres being pacified betwixt the Castillans and the Nauarrois: of which nations hauing raised a great armie, these three Princes entred the territories of king D. Ordogno, and marcht as farre as the royall citie of Leon: but king D. Ordogno had so wisely [Page 204] prouided for his affaires, as they were forced to returne, and to abandon their enterprise, reaping nothing for their paine, but the hatred of the king of Leon; the which did so incense him,D. Ordogno king of Leon puts away his wife D. Vrraca. as he put away his wife D. Vrraca, daughter to the Earle D. Fernand Gonsales, and married a Ladie called D. Eluira, by whom he had a sonne, called D. Bermond, which came to the Crowne of Leon. By reason of these troubles, the Gallegos, or they of Gallicia rebelled against king D. Ordogno: but he soone reduced them to their obedience by armes: and being encouraged by this happie successe, he entred into the Moores countrey, and passed the riuers of Duero and Minio, wasting the countrey with fire and sword, euen vnto Lisbone, finding not any one to make head against him, so as he returned safe with his armie, laden with great spoyles; and without any great stay being incensed with the injurie which he had receiued from Fernand Earle of Castille, who had fauored and succoured D. Sancho his brother, who was rebelled, marcht with his forces towards Castille, with an intent to doe him all the harme he could.
The wisdome and dexteritie of D. Fernand was such,Castille. as of an enemie he made him a friend, so as he returned into his countrey well satisfied, and after that time they joyned their sorces together to annoy the Moores: whose king Abderramen residing at Cordoua, desirous to reuenge the outrages which the Christians and their king D. Ordogno had done in the territories of Lisbone, and others of those marches, hauing also a new subject by the taking of his castle of Carranso, by the Earle D. Fernand, he raysed a mightie armie of Moores, in the which they say was aboue 80000 fighting men: and hauing giuen charge thereof to a Moorish knight much esteemed, whom they called Alhagib Almansor, he sent him into the territories of Castille, the which did much trouble D. Fernand, for that all his forces of Castille were small to oppose against so mightie a power as that of the Moores, wherefore he demaunded succours, and obtained them from king D. Ordogno; yet Castille was ouerrun by the Moores armie, from S. Steuen of Gormas vnto Burgos. In the end, D. Fernand did so pursue them, as hee forced them to fight, neere vnto a place called Dozio, where the Moores were defeated,Defeat of Moores. with great slaughter of their men. The Spaniards report, That D. Fernand was foretold of this defeat of the Moores by a holie hermit, dwelling neere to Lara, called Pelagius, and that the armies being farre one from the other, D. Fernand being encamped in that place, he had a desire to hunt, and hauing rowzed a Boare, he pursued him to the hermits cell, where he shut him vp. There was a Chappell and an Altar dedicated to S. Peter, for the reuerence where of the Earle would doe no harme vnto this beast. Whilest he stayed there, the hermit arriued, who entreated the Earle to lodge that night with him and his religious, being late, the which he did. In the morning the hermit Pelagius reuealed vnto the Earle,An hermit firetelling the Earle of Castilles victorie. that he should be victor ouer this great armie of Moores, exhorting him to take courage, and to trust in God, and aboue all to remember the poore Friets, when he had gotten this victorie. So the Earle returned to his armie so full of hope, as no counsell could dissuade him from the Moores armie, being great and mightie, with a handfull of men; and he had the victorie, as we haue said. Returning to Burgos, he remembred the religious, whom he made partakers of the spoyle,Monasterie of Peter of Ar [...]ce, built by Fernand insales. and in time built a Monasterie for them to S. Peter, vpon the riuer of Arlance, and gaue it good reuenues, where this Earle and his successors were afterwards buried. The Moores hauing leuied new troupes, returned into Castille, and were againe vanquished by the Castillans and Nauarrois, about the yeare 927, and neere vnto the towne of S. Steuens, vpon the riuer of Duero.
The king D. Ordogno hauing raysed a new armie a little before,Leon. to inuade the Moores, he was surprised with sicknesse in the towne or Zamora, where he died the fift yere of his raigne, and of our redemption 929,An. 929. which opinion is not verie certaine.
9 In which yeare they hold, that D. Mir Earle of Barcelone also died, and to him succeeded his sonne Seniofrid, according to his will and testament.
D. Sancho the first, and 19 King of Leon.
10 TO D. Ordogno there succeeded in the realme of Leon D. Sancho his brother,Leon. who was surnamed the fat, for that he was exceeding corpulent; wherefore it seemes [Page 205] he was more carefull to pamper his bodie, then to attempt any great actions: and for that in those dayes the Arabians had the fame to be verie expert in the art of Phisicke, and that the towne of Cordoua was full of such people, especially the Court of king Abderramen, he entertained friendship with this king, and went to Cordoua, that he might haue aduice and helpe for his indisposition; wherein Abderramen shewed himselfe courteous and faithfull,Arabian Phisitions in great request. receiuing him with all the honour fit for such a king, and furnishing him with the best Phisitians of his Court, by whose diligence and judgement he was freed from the infirmitie which had long troubled him.
Whilest that D. Sancho was in the Phisitians hands at Cordoua, the Leonois conspired against him,Rebellion in the kingdome of Leon. and did aduance to the royall throne D. Ordogno, surnamed the bad, sonne to D. Alphonso the Monke, whereunto they were sollicited by D. Fernand Gonsales, Earle of Castille, whose daughter D. Vrraca, who had beene rejected by D. Ordogno last deceased, they caused this other Ordogno to marrie: but D. Sancho being aduertised of these newes at Cordoua, he entreated king Abderramen to continue him his fauour and friendship, and as he had beene the meanes for the recouerie of his bodily health, so he would also assist him to maintaine his estate and dignitie: Whereunto the king did verie kindly consent, and gaue him great troupes of his nation and sect, with the which he marched towards his countrey, the which he recouered without any great difficultie, for that the conspirators of the countrey could not of themselues resist so great forces. And as for the Earle D. Fernand, he had worke ynough in his owne countrey,D. Bela of Nagera treubles the estate of Castille. whereas a nobleman, called D. Bela de Nagera, had put all in trouble and sedition during his absence, in laying the plot against the king D. Sancho, with them of Leon; who being vnprouided of force and counsell, retyred with D. Ordogno into the Asturies, to liue there in the mountaines and places of strength: but D. Ordogno not finding himselfe safe ynough in those parts, he fled into Castille, to his father in law; who obserued in that, and other actions of his, a notable cowardise: whereat he was so incensed, as he tooke his daughter Vrraca from him, and chased him out of his countrey. So D. Ordogno not knowing whither to flye, went vnto the Moores, but he was slaine neere vnto Cordoua.
This partie of the Moores had beene embraced with better successe,Castille. a little before, by D. Bela de Nagera, who had rebelled against the Earle D. Fernand, and was expelled by him; who it may be persuaded the expedition which was made into Castille,An. 931. in the yeare 931, by king Abderramen, vnder the commaund of Alhagib Almansor, who had alreadie (to his losse) tryed the force of the Christians, as we haue said: against whom, D. Fernand hauing fortified himselfe with the succours of the Biscaines, and of their Lord D. Lope Diaz, who was grandchild to D. Suria, and sonne to D. Inigo, surnamed Esguerra, which signifieth deafe in the countrey language, and with other friends his neighbors, he presented himselfe in battaile neere to Hazignas, where they fought three seuerall daies, with great obstinacie on either side: but in the end the Moores were vanquished,Moores defeated. and lost more men than they had done in the former battailes. The Spanish writers make mention here of another apparition of S. Iaques, fighting for the Christians against the Infidels, to whom they attribute the honor of this victorie.
The king D. Sancho being restored,Leon. he married D. Theresa, and hauing punished some confederats of this rebellion, he made a generall assemblie of noblemen, both of his subjects and allies, at Leon. D. Fernand Gonsales could not well excuse himselfe, wherefore he went well accompanied, and was notwithstanding verie honourably entertained by the king. They report, That among other exquisit things which D. Fernand brought out of Castille, to make shew of in that Court, he had a goodly horse, and one of the best Goshawkes that could be seene, whereof the king was wonderfully desirous, causing some to entreat the Earle to sell them to him, and that he should aske what price he pleased. The Earle answered, That he would willingly giue them vnto the king, but he would not sell them: but the king would not receiue them of gift, but made such meanes by his friends to buy them, as in the end there was a price set,A rash baragaine made betwixt Princes in sport, and entertained by force. which was to be payed at a certaine time, vpon condition, That if the king failed at the day of payment, the summe agreed vpon should be doubled, to the benefit of the creditor: of which accord there were letters drawne and signed. The rest of the time which D. Fernand remained in the king D. Sancho his Court, was spent in pleasure.
[Page 206] In the end of the Assembly, there was a particular treatie of the marriage of D. Fernand, a widower with D. Sancha the Infanta of Nauarre, daughter to D. Sancho Abarca, and sister to D. Garcia, then raigning in Nauarre, and Arragon. This marriage was propounded by the Queene. Theresa, mother to the king D. Sancho Gordo, and sister to D. Sancha; not for any loue she bare to the Earle of Castille, but to intrap him in the snares which she had prepared for him, in hatred and reuenge of the death of king Sancho Abarca her father, whom he had slaine in warre, as we haue said before. The Earle consented to this marriage, and tooke his leaue of the King and Queene, and of the Noblemen of the Court, and went into Castille, to prepare himselfe for his future marriage: but he found, that during his absence the Nauarrois had spoyled his countrey, and done manie acts of hostilitie against his subjects; whereof he complained first by embassages and messages,Warre betwixt Castille and Nauarre. and demaunded restitution of that which had beene taken, but it was in vaine: Wherefore being a prince full of courage, he went presently to armes, and entred into the territories of Nauarre, where he encountred an armie of Nauarrois, and defeated it, and so righted himselfe.
The treatie of marriage was still continued,Nauarre. by the meanes of the Queene mother of Leon, sister to D. Sancha, Insanta of Nauarre, who had plotted with the king D. Garcia Sanches, her brother, to entrap the Earle vnder this colour of marriage, and to be reuenged of him at their pleasures. There was such sending on either part, as in the end the Earle was persuaded to goe into Nauarre to conclude this marriage, and hauing agreed with D. Garcia, king of Nauarre, That their enterview should be at a place called Cireugna, either of them accompanied with fiue knights onely. The Earle being arriued, the king came with fiue and thirtie horsemen; wherefore the Earle seeing himselfe thus surprised, thought to saue himselfe in an hermitage neere adjoyning,D. Fernand Earle of Castille surprised in Na [...]arre, and detained prisoner. but the holinesse of the place could not defend him, but he was besieged, and forced to yeeld, vpon condition they should not put him to death. Being taken, he was shut vp in a sort called Chasteau Vieil, or the old castle, and but hardly entreated. A while after, an Italian knight of Lumbardie, going in pilgrimage to Saint Iaques of Compostella, that way, and hearing that the Eatle D. Fernand was detained prisoner there, he was verie desirous to see him, for that he had heard so much same of his vertues and valour, and at length found meanes to speake with him. At his departure from thence, this knight went to the Infanta D. Sancha, who was both faire and louelie, whose heart he did so mollifie with good words, as she began to loue, and to desire D. Fernands libertie and companie. This Ladie moued with this affection,D. Fernand of Castille deliuered out of prison. wrought in such sort, as one night she deliuered him out of prison, hauing plighted their faithes, and promised marriage one vnto the other, without the priuitie of the king D. Garcia Sanches, and together tooke their way to Castille, where they had scarce entred the limits, but they met with great troupes of souldiours. These were the Earles subjects, who vpon the newes of his imprisonment had assembled themselues together in armes, and hauing made an Image like vnto their Lord, they had all taken a solemne oath before it, That not any one of them should returne vnto his house, vntill the Earle were deliuered, [...]oue of subiects to their Prince. and that whosoeuer should doe otherwise, should bee held for a traitor. Being thus resolued, they came into Nauarre, when as they had this happie encountet of the Earle D. Fernand, and the Countesse D. Sancha his spouse, whom they receiued with all the honour and signes of joy, that the place and their furniture would permit.
The king D. Garcia Sanches being aduertised of his sisters flight,Castille. and the Earles deliuerie, was wonderfully incensed; he leuied an armie, and entred into the territories of Castille, whereas the Earle came to encounter him with a great power, and gaue him battaile, in the which the Nauarrois were defeated, and the king D. Garcia taken prisoner, being ouerthrowne with the blow of a launce,Nauarrois defeated, and the king D. Garcia Sanches taken prisoner. by the Earle himselfe, who had sought for him, and encountred him in the sight. So he was led to Burgos, and there remained thirteene moneths in safe keeping. Then at the entreatie of the Countesse D. Sancha he was set at libertie, and sent into his countrey honourably attended. Yet for all this, the quarrels betwixt Castille and Nauarre were not ended: for a while after, the Earle D. Fernand being gone to Leon, [Page 207] the king of Nauarre came againe with an armie, by the mountaines of Oca and Bureua, and ran as farre as Burgos, doing what he could to persuade the Countesse D. Sancha to goe away with him, but she would giue no eare to him; wherefore the returned with a great bootie, hauing much spoyled the countrey. The Earle at his returne being informed of all which the king of Nauarre had attempted, complained first by embassages, and demaunded reparation of dommages which his subjects had endured, and hauing no reason done him, nor any good answer made, he tooke the course of armes, and led an armie into Nauarre, where he gaue battaile vnto his enemies on the plaines of Valpierre, neere to Nagera and Brion, where the Nauarrois were manie in number, and well appointed. Those of Castille were in great danger, yet the equitie of their quarrell gaue them force and courage,Another defeat of Nauarrou. so as they remained victors, and the Earle had full satisfaction of the wrongs and injuries which the king of Nauarre had done him. Such were the occasions, progresse, and end of the quarrels, betwixt Nauarre and Castille, according to the Spanish Chronicles,An. 934. to the yeare of our Lord 934. After this, the countrey of Castille was in peace for a time, and the Earle D. Fernand had no other care, but to gouerne his subjects well, vnder good lawes, when as in Leon there was great trecherie practised against him, by the king D. Sancho, who was sorrie that the designes of Nauarre had not succeeded as he desired.
This king made an Assembly of all the Earles and Noblemen, and appointed his Court in the citie of Leon, whither the Earle of Castille was also called: who although hee were sufficiently informed, whence all the wrongs came that were done him, and of the little good they wisht him in that Court, yet could he find no meanes to excuse himselfe, and (which was worse) there were verie few of his friends. Being come to the gates of the citie, he might easily perceiue that he was not welcome, for that no man came to meet him, as they had done at other times; wherefore he entred into the citie like a priuate man, and of meane estate. Comming to kisse the kings hands, he was receiued with a frowning countenance,The Earle of Castille kept prisoner in Leon. and sowre speeches, telling him, that he detained the Earledome of Castille from him: Whereupon the Earle seeking to satisfie the king with good reasons, hee was not heard, but put in sure gard, and kept in the citie of Leon, in the yeare 936.An. 936.
The newes of his restraint did much trouble all Castille, but especially the Countesse, whom the good and well affected knights of Castille sought by all meanes they could to comfort, promising all their meanes for the Earles deliuerie. This Ladie being of a noble courage, and confirmed by the loyaltie she found in his subjects, put her selfe presently vpon the way, being accompanied by the chife of the nobilitie of the countrey, and going by secret and unknowne passages, shee came neere vnto the citie of Leon; where shee left her troupes in ambush, and taking the habit of a pilgrime, pretending to goe and visit the sepulchre of S. Iaques, shee entred into the citie, being accompanied onely with two men. The king being presently aduertised of the Countesses arriuall, he came vnto her, and desirous to doe her honour, being his aunt, he suffered her to see her husband who was prisoner, and to remaine that night with him, and commaunded for her sake, that they should take off his yrons, wherewith he was bound. These two louers passed that little time which was allowed them to be together, in comfroting one another, and in praying vnto God; and hauing concluded betwixt themselues what was to be done, this vertuous Princesse D. Sancha gaue an example to all her sex,A rare example of coniugall loue. of what power conjugall loue is in a generous heart; for she attyred her husband so handsomely in her pilgrimes weed, as the keepers of the prison being deceiued therewith, let him goe, thinking it had beene shee. The Countesse in the meane time remained prisoner: so as before they could discouer the fraud, D. Fernand had meanes to get out of the towne, and to come vnto his knights, which lay in ambush, by whom hee was conducted into his countrey. This fact of the Countesse being reported vnto the king, he was so farre from blaming her, as admiring the force of so holie a loue,Vertue is reuerenced euen of enemies. he deliuered her, honoured her, and sent her home to her husband, with a traine fit for her calling, although he were varie sorrie that the Earle had so escaped.
[Page 208] The king D. Sancho was still a debtor to the Earle of Castille, not onely for the price of his horse and hawke, but also for the multiplication thereof, the day of payment being long before expired: wherefore the Earle sent to demaund his money of the king: and hauing neither payment, nor good wordes, he began to spoyle the territories of Leon: whereupon the king commaunded his Treasurers to verifie this debt, and to seeke for meanes to discharge it. The summe was so often doubled and multiplied, from day to day, after the terme prefixed, as they reported vnto the king, That all the wealth of the kingdome of Leon would not be sufficient to pay that which was due vnto the Earle of Castille: wherefore after manie consultations and messages sent on either part, the king D. Sancho and the Earle D. Fernand fell to an agreement, That the king to be freed of this excessiue summe of money,Castille exempt from all subiection by a foolish bargaine. did remit vnto the Earle D. Fernand the lands and seigniories of Castille, to enjoy them absolutely, without any reseruation of fealtie, homage, nor vassallage to the Crowne of Leon, but freely and as Soueraignes, he, and his in perpetuitie, whereof letters were passed in the yeare 939. This was the meanes, as the Histories of Spaine report, of the Soueraigntie of Castille, and separation thereof from the realme of Leon and Ouiedo, the which countrey from an Earledome became a royaltie, and in the end the mightiest of all the Continent, as we see it in our time. The Earle D. Fernand did at that time hold in the Prouince of Rioje, the lands of Cerezo and Granon, and by many letters of donation graunted by him to the Churches and Couents of his countrey, he is intitled Lord of Alaua: whereby we must note, that the countrey of Alaua was in his time of a larger circuit then it is now: for the kings of Nauarre held much of it, and did also tearme themselues Lords: so did the Moores, dispersed ouer all Spaine, and holding great Seigniories, townes, and forts there, vnder their king Abderramen, being resident at Cordoua.
This Arabian king,Moores. for his last exploit of warre, had sent an armie of Moores into the territories of Leon, which layed siege before the citie, from whence notwithstanding they were forced to retyre, by the vertue and good gouernment of those that were within it, as well souldiors as citizens. Soone after this king died, the which, according vnto some, was about the yeare nine hundred thirtie nine, and of the Arabians raigne three hundred twentie two, hauing raigned fiftie yeares in Spaine. Hee was a louer of learning, so as in his time, Philosophie, Phisicke, and all other Arts, did flourish at Cordoua.
11 Hali Hatan his sonne succeeded him,Hali Hatan 9 Soueraigne King of the Moores in Spaine. to whom king D. Sancho sent a great embassage, to treat a peace betwixt the two kingdomes, whereof D. Velasco, Bishop of Leon, was the chiefe, who had charge to demaund the bodie of the infant Pelagins, slaine by king Abderramen, to make a relicke thereof.
During this time,Leon. there arose a great tumult and sedition in Gallicia, vpon certaine priuate mens quarrells,Sedition in Galicia who slew one another cruelly, without any respect vnto the king nor justice: Wherefore the king D. Sancho was forced to lead an armie thither, with the which he did punish some of the mutines, and did force some of the rest to leaue the countrey. They passed the riuer of Duero, and yet retyred into a countrey which did belong vnto the jurisdiction of Leon, in that quarter, the which was gouerned by an Earle, or Gouernor, called D. Gonsales, vnder the king D. Sancho. This bad vassale, in stead of supporting the kings justice against these mutines, tooke armes in their fauour, and was so rash as to oppose himselfe against the kings forces, which pursued them into his gouernment: but remembring his owne follie in time, he had recourse to the the kings clemencie, who pardoned him, making his onely to confesse his fault, and to take a new oath of fealtie:Notable disloyaltie. yet this trecherous and ingratefull wretch, smothering in his breast the venome of treason, within few dayes after poysoned his king and naturall Prince with an apple which he gaue him. The king, who distrusted nothing, did presently bite of it, but his heart being suddainely infected with the poyson, he began to shake, and to shew other signes that he was strucken with death; wherefore he made hast to returne to Leon, but he died vpon the way, in the twelfth yeare of his raigne, and of our redemption 941, and lyes at S. Sauiours in Leon. He had by wife D. Theresa one sonne, called [Page 209] D. Ramir, who succeeded him in the realme of Leon. They find it written, That a little before his death there were great flames of fire seene rise out of the Ocean,Prodigie. the which being carried vp into Spaine, burnt a great countrey, and manie villages, as farre as Zamora.
In the meane time the Earle of Vrgel gouerned in Barcelone and Cattelogne,Barcelone. as tutor to his nephewes, sonnes vnto the Earle D. Mir, the last deceased, being vnder age, whereof the eldest, to whom the Earledome belonged, was called D. S [...]niofrid, as his tutor was. Of this Earle of Vrgel issued two sonnes, D. Borel, who was the sixt Earle of Barcelone, and D. Armingaud Bishop of Vrgel, who was reputed a Saint. The State of Barcelone and Cattelogne was gouerned by him in qualitie of tutor, for the space of twentie yeares.
The religion of Spaine in those times was wholly reduced to the seeking out of Martyrs bones,Religion in Spaine in those times. and other relickes. The building of Monasteries, gifts, and foundations, were held most meritorious, as well for the liuing as for the dead. The inuocation of Saints deceased, whose victories, peace, and other prosperities, well knowne to the world, were then in credit. Most of the Bishops and Pastors were either verie prophane, or exceeding superstitious and ignorant.
In the raigne of D. Ramir, Ordogno the third,The Bishops of Spaine in those dayes. and Sancho the fat, there had beene Bishops of Compostella, after Sisenand the fourth, Gundesin, who was much vnlike vnto his predecessor in holinesse of life, whose health was obtained by the prayers which his mother (a verie deuout woman) made continually (as the Spaniards say) before S. [...]aques Sepulchre, which the Angelicall voices (heard at the Bishops decease) did witnesse; after whom, Hermigild was chosen, a very prophane man: then came Sisenand, as bad as the other. You may conjecture, that the other Bishoprickes were no better furnished then that of Compostella. These kings made foundations, and gaue infinite priuiledges to Abbots and other Clergie men, for the redemption of their soules, and of their predecessors, as their letters aboue mentioned containe.
D. Garcia Sanches, Nauarre. did also confirme the vow of S. Emylian in his countrey, by letters dated in the yeare nine hundred thirtie foure. The Bishops did the like for their parts. Galinde Bishop of Pampelone, for the great deuotion which he had vnto the Couent of S. Sauiour of Leyra (where sometimes had beene the Episcopall seat of Pampelone) gaue vnto the Abbot and religious of that place all the titles of the Archpresbiterie of the valley of Onsella, by an Instrument dated nine hundred thirtie eight. The King D. Garcia, and D. Theresa his wife, gaue Villar de la Tour, neere vnto Nagera, with all the territorie and jurisdiction, to the same Monasterie, in the yeare nine hundred fortie three. Moreouer, by other letters, dated in the yeare nine hundred fortie foure, D. Garcia, and the Queene his wife, and D. Galinde the Bishop, (who is there called by the King, his lord and master) confirme the donation of part of the titles belonging to the Bishop, of the places aboue mentioned: And besides, there is another donation made of all that the king of Nauarre should conquer from the Moores, Infidels, and Barbarians.
D. Ramir, the third of that name, and twentieth King of Leon.
12 IN the yeare nine hundred fortie one,Leon. D. Ramir was setled king at Leon: at whose comming the Norman pyrats did much annoy the coast of Gallicia. This king being verie young, he was gouerned by the Queene D. Theresa his mother, and by D. Elu [...]ra, sister to the deceased king his father, being a religious woman. The peace which had beene treated with Hali Hatan, was confirmed by the mediation of the Bishop D. Velasco, who was at Cordoua, at the death of D. Sancho, and had brought with him the bodie of the infant Pelagius, Monasterie of S. Pelagius. the which was layed in a Monasterie built to that end by the deceased king.
[Page 210] The Normanes which came into Gallicia, being led by a captaine called Gundired, spoyled all along the sea shore; and entring into the maine land, they burnt townes, villages, and castles, spoyling and putting all to the sword they encountred, holding as it were the possession of Gallicia for the space of two whole yeares, the which the king D. Ramir had no meanes to resist, by reason of his nonage: yet in the end he was persuaded to send some troupes of souldiors, vnder the commaund of an Earle called D. Gonsalo Sanches, who watched his opportunitie so well, as he defeated the Normanes, slew their captaine Gundired, and burnt their shippes. D. Sisenand second Bishop of Compostella, had beene slaine by these pyrates: he was a turbulent man, and an vnworthie Prelate, of whom Histories report, [...]isenand bishop [...] Compost [...]lla, [...]urbulent [...]. that for his vices, prodigalitie, and lewd life, the king D. Sancho the fat had caused him to be put in prison; in whose place Rodosinde was chosen, a holie man and of good fame, a Monke of the Order of S. Benet: but after the death of D. Sancho, Sisenana being gotten out of prison, he came with force to enter his Bishopricke, being resolued to kill Rodosinde: the which he had effected, if this holie man had not willingly quit the place, returning to his Monasterie, where he ended the rest of his dayes. Afterwards, Sisenand pursuing the Normanes, being more fit to commaund souldiors then to gouerne the Church of Christ, hee was slaine with an arrow neere vnto Formellos. Such were the Bishops for the most part in those times. The Estate of Leon was by this meanes peaceable, both within it selfe, and in regard of enemies abroad, hauing peace with the Moores.
King Hali Hatan being loth that the beginning of his raigne should passe without some famous exploit,Castille. being also sollicited by D. Bela of Nagera, a knight of Alaua, who (as we haue said) had beene expelled by D. Fernand, Earle of Castille, and was retyred to the Moores Court at Cordoua, hee raysed a mightie armie, the which hee sent to ruine the Earle of Castille (against whom he had a spleene, for the former warres) and tooke from him Sepuluedas,An. 942. S. Estienne of Gormas, and other places, about the yeare 942, the which the Earle of Castille could not suddainely preuent, whereat he was so much discontented as within few dayes after he died in Burgos, to the great griefe of all the people of Castille, and was interred in the Monasterie of Arlansa, which he founded. There is some reason to doubt of the yeare of his death, for that there is found in the Instruments and Titles of donation made by him, to the Monasterie of S. Emylian, of the towne of Saint Marie de Pezuegos, dated in the yeare 944; to the Church of S. Martin of Granon, the yeare 945; of certaine houses in the towne of Salines; of the Church of S. Stephen of Sabredo, dated 947, to the same Monasterie: of the Church of S. Iohn Baptist of Ciguri, vpon the riuer of Tiron, the which runnes into the riuer Ebro, neere vnto the towne of Haro: where it is expressely said, that the Earle D. Fernand and D. Sancha his wife make this donation to the Abbot and religious of the said Monasterie, and to their successors, for the loue of the glorious Confessor S. Emylian, that at the dreadfull day of judgement they might deserue to heare that comfortable voice of the Lord, Come ye blessed of my father, &c. In these letters D. Ferdinand did intitle himselfe Earle of Castille, of Alaua, and of Nagera.
There are registers and memorials found also in the Monasterie of S. Emylian, making mention of the Earle D. Fernand and of D. Vrraca his first wife, of the yeare 964, the which without doubt is false and counterfeit,Donations, priuiledges, and other titles of Monasteries vncertaine. as in the truth there is no great certaintie in anything which the Monkes produce of their priuiledges, donations, exemptions, and other graunts of auncient kings. It is to be seene vpon the tombe of D. Sancha, Countesse of Castille, in the great Chappell of S. Peter of Arlansa, that she died that yeare 964: and in the Aera 1002, to Cont Fernand Gonsales succeeded his third sonne D. Garcia Fernandes, the first of that name in the Earledome of Castille, and other places aboue mentioned, in the yeare, according to the common opinion, 942.
13 The Moores being masters of the field in Castille,Moores. there being no forces together to withstand them, being pust vp with successe, they entred the territories of Leon, breaking the peace which they had with the king D. Ramir, without any subiect, and came and besieged the towne of Zamora,Zamora taken and ruined. the which they tooke, and ruined. Vntill that time, which was about the yeare 950,An. 950. the Christians dwelling vnder the gouernment of the Arabian Moores, [Page 211] whom they called for the respect Musarabes, had remained in great tranquilitie and peace, without forcing them in their religion in any sort whatsoeuer: Moreouer, they had justice duely administred, paying the pensions and tributes which were imposed vpon them, whereby they were assured from all violence. But Hali Hatan being come to the Crowne, he was so zealous in his religion, and conceiued so great a hatred against that of the Christians, as he published an edict,A cruell edict made by Hali Hatan against the Christian his subiects. by the which all Christians dwelling vnder his iurisdiction, were commanded to abiure the religion of Iesus Christ, and causing themselues to be circumcised, to imbrace that of Mahumet, vpon paine of death. Then did the spirit of God quicken in the hearts of many, the fire which had beene smothered by the humane traditions; and instructing them inwardly (seeing that ordinarie meanes failed, or were corrupted) made it appeare vnto the world, that the true religion hath no better meanes of propagation, than persecution: for loue and charitie surmount nature, making the dull quicke witted, causing them which were in a manner dumbe to speake, and giuing force and courage to the simple and weake. Many Christians of all sexes and ages, did vertuously confesse the saluation we haue in Iesus Christ, by his onely merit and satisfaction, before the Inquisitors and Iudges, which were sent by this barbarous king. The names of which holie martyrs are worthie of memorie, to be a president to all the faithfull;Martyres vnder the Moores. but we haue too few of them. In the citie of Cordoua there were put to death, for the testimonie of Christs truth, Aurelius, Gregorius, and Felix, with their wiues, Natalia, Crescencia, and Liliosa. In the territorie of Rioje, Victor, borne at Cerezo (who had long defended his fellow citizens from the violence of the Moores) was beheaded. At Bosca, neere to Nagera, Nunilla and Allodia, two holy sisters, suffered death: Yet by the letters and priuiledges of the kings of Nauarre, giuen to S. Sauiour in Leyre (where they say they were buried) it seemes their death was long before this persecution. In Arragon, in the towne of Iaca, the holie virgine Eurosia suffered: and many others in diuers parts of Spaine, where the Moores commaunded. Thus were the Christians afflicted both in peace and warre, by armes, and by vniust proceedings.
The Authors of the Spanish Historie make no mention,Leon. that the king D. Ramir had any great care to suppresse the insolencie of these Arabian Infidels, nor to be reuenged for their breach of peace, and the ruine and euersion of such a towne as Zamora was: but they onely say, That about the yeare 955, being of full age, he maried with a ladie called D. Vrraca, by whom it is not found that he had any children: and abandoning himselfe to a voluptuous life, he contemned all good counsell: so as the earles and noblemen of Gallicia,The vices of princes causes of sedition. seeing his sollie, and discontented with his vices, they skorned him, and would no more acknowledge him for their king. Whereupon they did chuse D. Bermund, sonne to the last king D. Ordogno, and intitled him King of Gallicia: which title and countrey he enioyed ten yeares,Gallicia made a kingdome. notwithstanding all the attempts of D. Ramir, who made warre there two whole yeares, with great losse of his best men.
D. Garcia Fernandes new Earle of Castille,Castille. resisted the Moores valiantly, and being also inuited by the basenesse of king D. Ramir, and it may be by the remembrance of the injuries done by the king D. Sancho to the Earle D. Ramir, Basenesse of king Ramir occasion of new tumulis. and the wrongs done by him also vnto the Earle D. Fernand his father, he entred the territories of Leon, and withdrew some places from him, so as falling to an accord, the riuer of Carrion was made the bounds betwixt the Estates of Leon and Castille. They hold, That this earle D. Garcia Fernandes, did build in Curuas Rubias, the monasterie of S. Cosine and Damian, and indowed it with great priuiledges, lands and possessions: retaining such a right of patronage, That if any gentlewomen of his familie should want meanes to marie them according to their estates, or would liue vnmaried, they should be prouided for, and entertained: leauing to the religious which serue in the monasterie, a competent pension to nourish them. This earle did augment the number of horsemen in Castille to six hundred, which at his fathers death were but two hundred. He maried twice to French ladies, but vnfortunatly: his first wife was called D. Argentiua, daughter to a French earle, with whom hee fell in loue, when as in the companie of her father and mother, she past through Castille,A mariage for loue vnfortuna [...] in pilgrimage to S. Iaques of Compostella, and demanded her of her father: but she proued vnchast, abandoning her selfe to a French knight, who came from S. Iaques, and carried her away into France, the earle being sicke in bed, six yeares after thier mariage. The Spaniards report, That being cured, and much incensed at [Page 212] the wrong this knight had done him, he went out of Castille, and left the gouernement of his countries of Gilp [...]res of Bauardillo, and Fernand Peres, two of his vassalls; and went into France in a disguised habit, where as this knight dwelt, and enjoyed D. Argentina: where he wrought in such sort, as he woon the fauour of his daughter, called D. Sancha, or according vnto some, D. Ogna, with whom he laid a plot (vpon promise that he should take her to wife) That one night she should giue him entrance into her fathers house to reuenge his wrongs: Where as the earle slue those two adulterers in their bed, and so returned into Castille, carrying with him. D. Sancha, or Ogna, his new spouse, whom he maried in the citie of Bourgos. The name of this second wife is diuersly set downe by Spanish writers; some call her Sancha, G [...]nerall of [...]ulle. others Ogna: the inscriptions of. Peter of Arlance, name her Abba. D. Garcia Fernandes the earle, had one sonne by her, called D. Garcia Roldanis, who died young, as it appeares by the inscriptions of the said monasterie. Moreouer, he had another sonne, called D. Sancho Garcia, who was earle. In the inscriptions of Saint Peter of Cardegna (where she was buried with her husband) it is said, the she was neece to the Emperour Henrie: and is in all places called Abba, or Ogna. Besides these two sonnes, shee had one daughter called D. Vrraca, who was profest in the monasterie of S. Cosme and Damian, about Arlansa, During the time the earle was in France to seeke meanes to be reuenged, and to get his new wife, the Moores entred into Castille, and spoyled all the countrey euen vnto Bourgos: and they write, That in the way they forced the monasterie of Saint Peter of Cardegna, and slue the Abbot and three hundred Monkes;A great slaughter of Monkes made by the Moores. some Authors write but two hundred, and that the destruction of this monasterie was some yeare before. But this place was reedified by the earle D. Garcia Fernandes, and inriched with rents and jewels more then before. This happened during the time that D. Ramir king of Leon made warre against his rebellious subiects in Gallicia.
14 About the yeare 956Anno 956. died that cruell enemie of the Christian Religion,Moores. Hali Hatan, king of the Arabians at Cordoua, the sixteenth yeare of his raigne, and 339 of the Arabians: to whom succeeded Hizen his sonne, the second of that name, called by others Izica. The forces of this king of the Moores,Moores drawn into Gallicia by the faction of a Bishop. were drawne into Gallicia, by the factions of a Bishop of Compostella, who had beene deposed for his vices. The zeale of their ambition was such, as they made no conscience to expose Christians to the crueltie of Arabian Mahumetists. It is written in the Spanish Histories, that D. Bermond raigning in Gallicia, by an accord made with D. Ramir king of Leon, and making his ordinarie residence in the towne of S. Iaques, there came to the Episcopall dignitie of that place, D. Pelagius, Bishop of Lugo, sonne to Cont Roderigo Velasques: who shewing himselfe a prophane man, and disposing of Ecclesiasticall dignities to vnworthie men, deserued to be expelled, by the king D. Bermond, who aduanced in his place a Monke of Saint Benoist, called D. Pedro of Monsorio, of a reasonable good life. Cont Roderigo and his followers being incensed at this disgrace done vnto his sonne, called the Moores into Gallicia, to be reuenged of the king D. Bermond. King Hizen was verie young at the decease of his father Halt Hatan; wherefore a nobleman among the Moores, valiant, and verie famous, called Mahomad Ibne, Aben Hamur, and by surname Alhabib Almansor, tooke vpon him the gouernement of the realme of Cordoua, and of all Spaine vnder the Moores jurisdiction, the which he held fiue and twentie yeares: and they report, that during his life, they entred two and fiftie times into the Christians countrey; and that he was of such credit among the Moores, as all was done by his aduice and counsell, Hizen hauing nothing but the bare name. Considering the name and surname of this great captaine, it is to be presumed he had beene sent out of Affricke, by Mansor, Miralmumin of Maroc, then raigning, to gouerne Spaine during the minoritie of the king of Cordoua: for Alhabib Mansor, is interpreted, Captaine, or protector and defendor of his king Mansor: Almansor signifies victorious. The proper name of the Miralmumin was Balharabo. The Moores in Spaine drew great succours from Affricke, in manner of a Croisadoe, and vnder the title of religion. The first passage of the Moores into the Christians countrey, in the raigne of this king, was in the yeare 963, at the instance of Roderigo Velasques, into Gallicia, where he committed infinit spoyles, and ruined part of S. Iaques church. But the plague being in his campe, he was forced to retire, and could not wholly ruine the countrey, as he had intended.
[Page 213] The king D. Bermond, Leon. and the noblemen of Gallicia, after the Moores retrait, repaired the spoyles which they had made, as well as they could. In the meane time the king D. Ramir died without children, in the yeare 965: so as the kingdome of Leon came to the king D. Bermond. D. Ramir was interred at Destriana, a monasterie of a royall foundation, and a long time after transported to Astorga. S. Iaques church being repaired, and newly consecrated, D. Pedro of Mansorio, the Bishop, died; and in his place D. Pelagius Diaz was chosen, a lewd man,Prophane Bishops at Compostella. and a contemner of all religion: wherefore he was iustly expelled, and Vimare his brother aduanced in his stead, who for his vices deserued by a just judgement of God, to be drowned in the riuer of Minio. There was another substituted to him of as bad a life, the which was put in prison by the king D. Bermond. Thus was the church of S. Iaques still furnished with bad Pastors.
D. Bermond, second of that name, 21 King of Leon, called the Goutie.
15 DOn Bermond, Leon. or Veremond, or Bermund, sonne to king D. Ordogno the third, vnited the two realms of Leon and Gallicia, being receiued after the death of D. Ramir, Anno 965. without any difficultie.
In the beginning of his raigne,Moores. or thereabouts, Alcorrexi was famous: hee was the first Moore (of whom any mention is made) that was called King of Seuile,Seuille a royall seat of the Moores. since the Monarchie of the Arabians in Spaine: who spoyled all that part of Gallicia which now belongs to Portugal, and lyes betwixt the riuers of Duero and Minio; and passing on he wasted all the countrey vnto S. Iaques, the which he sacked, and ruined. His armie was infected with the plague, as that of Almansor, or Mahomad Ibnc, Aben Hamur, had beene; who returned into the territories of Leon, and that knight of Alaua, aboue mentioned, marching with him, accompanied with a band of Christians his friends and partisans, he defeated the king D. Bermond in battell, at the riuer of Estolle, beyond Duero, and besieged the citie of Leon, from whence he was forced to raise his siege, by reason of the waters and Winter. In the Spring he returned to this siege, into the which the king had put an earle, called Don Guillen Gonsales, gouernour of Gallicia, who did his best indeuor to defend it: for being sicke in his bed, he caused himselfe to be carried in a litter, to the place where as the Moores made their greatest attempt, and defended it three dayes: but in the end, not able to resist so great a power, the towne was taken,Leon the capitall citie of the Christians, taken by the Arabians D. Guillen, and many other braue men, were slaine, and the sacke giuen to the souldiers. D. Bermond had beene carefull to retire the bodies of kings his predecessors, and especially the reliques and other jewels of the temple, the which he caused to bee transported to Ouiedo. This calamitie happened in the yeare 968, the which fell also vpon Astorga, Valence de Campo, Sahagun, Gordon, Albe, Lune, and other townes which were ruined. Then the Moores entring Castille, they tooke and sackt the townes of Osma, Berlanga, Atiensa, and other places, whereof some were ruined and some made tributarie. And with this successe they returned with their victorious armie to Cordoua, with great spoyls, and (which was most lamentable) a great number of poore Christian slaues of all sexes and ages: and to increase their miseries,Diuision of Christians giues an entrie to the Infidels. and to aggrauate their guilt, they were for the most part so carelesse of God and all religion, as they betrayed their brethren and companions vnto the Moores, without respect of bloud, countrey, profession, or honour.
In Castille there was a knight called D. Ruy Velasques, Castille. lord of Villaren, whose sister D. Sancha was maried to D. Gonsal Iuste, sonne to that Iuste Gonsales who was issued from a daughter of D. Diego Porcello; and who enjoyed the Seigniories of Salas and of Lara. D. Gonsal Iuste, and D. Sancha his wife, had seuen sonnes, whom they commonly called the children of Lara, or of Salas, bred vp in all vertue, by a discreet knight, called Nugno Salido, who was valiant and hardie; all which were made knights in one day, by the earle D. Garcia Fernandes, vnto whom they were allied. It happened, that D. Ruy de Velasques, their vncle by the mothers side, maried a ladie borne in Bureua, the chiefe towne of which country is Birbiesca: her name was D. Lambra, allied also to the earle D. Garcia Fernandes: she was young indiscreet, proud, and high minded. Whose mariage was celebrated with great pompe in the citie of Burgos, [Page 214] whither came many knights from Castille, Leon, Nauarre, and other places, and among others, D. Gonsal Iuste, and his wife D. Sancha, with their seuen sonnes assisted. During the solemnitie of this mariage, which continued fiue weekes, the younger brother of the seuen had some vnkind speeches with D. Aluaro Sanches, cousen to D. Lambra the Bride, who were for that time reconciled by the meanes of the earle D. Garcia, and of D. Gonsal Iuste, father to one of the contendants. But the new maried wife was so incensed for this breach with her cousen, as she conceiued a deadly hatred against all the house of Lara. The mariage being ended, D. Sancha went with her seuen sonnes, to accompanie the maried couple to their house at Barbadillo, whereas D. Lambra espying one day the younger brother (which had the quarell with her cousen) in an orchard, [...]sposition of a womā inclined to reuenge. bathing a Goshawke, she commaunded a groome to cast a filthie Cocumber at him, to doe him a despight: wherewith the knight, and his brethren, who were present, being moued, they pursued this groome in such a rage, as thinking to saue himselfe by the fauour of his ladie, he was slaine neere vnto her, who could not saue him.
At the same time neither D. Ruy Velasques, nor D. Gonsales Iuste, were with their wiues, for they did accompanie the earle D. Garcia, who presently after this mariage, went to visit his countrey, and the forts of Castille: but when as they were returned to Barbadillo, they vnderstood (to their great griefe) of this outrage. Euerie one retires to his own house; D. Lambra mad with rage & impatiencie, wept, & exclaimed continually, saying vnto her husband, That if he did not revenge this affront done vnto her selfe, she should neuer liue contented. And such was the importunitie of this woman to her indiscreet & ill aduised husband, as, to satisfie her, he resolued to commit an act, vnworthie not onely of a Christian knight, but of any one that carried but the shape of a man: For he had secret intelligence with Almansor, Constable of Cordoua,A notable treason and impietie of a Christian knight, against his owne bloud and religion. vtterly to ruine this familie of Lara. Making shew therefore to haue some businesse of importance with this Moore, and his king Hizen, he intreated his brother in law D. Gonsales Iuste, to goe to Cordoua, with letters which he gaue him; whereunto he offered himselfe willingly. In the meane time the traitor Velasques had written to Hizen and Almansor, That they should put him to death; & moreouer, that if he sent any one with a good troup into Castille, he would deliuer the seuen sonnes vnto him, which were the most redoubted knights, and the greatest enemies to the Arabians, that the earle of Castille had in his Court. D. Gonsales Iuste being arriued at Cordoua, and hauing presented his letters vnto the king, he was presently put in prison: for the king being wise, although an Infidell, would not altogether countenance so great a treason.A Mahumetist more courteous to a stranger, the D. Ruy de Velasques a Christian, to his own bloud. Wherefore he kept this embassadour aliue; yet he sent presently towards the countrey of Almenar (where these brethren should be deliuered vnto him) a captaine with a great troupe of souldiers, where (as they write) D. Ruy de Valasques gaue such order, as the seuen brethren fell into an ambush of Moores, being accompanied onely with two hundred horse, which made resistance: but the enemies were so many, as one of the brethren called Fernand Gonsales, and all the two hundred, with Nugno Sallido, were slaine vpon the place:The lamentable death of the seuen brethren of Lara. the other six escaped, and hauing drawne together three hundred horsemore, and returned to the combat, they were againe defeated, and taken by the Moors, who cut off their heads, and sent them all to Cordoua, as well those of the seuen brethren, as that of their Gouernour Nugno Sallido.
The king was verie glad to see himselfe freed from such redoubted enemies; and to afflict the father, who was prisoner, he caused these heads to be shewed vnto him: who knew them, and was so opprest with griefe, as he fell downe dead vpon the place. Being taken vp, and reuiued,Humanitie of king Hizen to his prisoner. he made such pitifull lamentations, as euen the barbarous king himselfe was much moued, and thought euen then to set him at libertie, detesting the wickednesse of that traiterous Christian D. Ruy de Velasques.
They say, That whilest D. Gonsales Iuste was detained in prison, but not verie straitly, being often visited by noblemen and ladies, that were Moores, there grew so great familiaritie betwixt him & one of the chief ladies of the kings house, which, some say, was his sister, as he got her with child: which perceiuing, about the time of his deliuerie, they tooke good order for the infant, when it should be borne. It was a sonne, whom they called Mudarra Gonsales, who reuenged the treason of D. Ruy Velasques, committed against his father and brethren. D. Gonsales Iuste returned to Salas, with gifts from the Moorish king. As for the bodies of the dead, they were interred, but no man knowes where; for there is some question about it, betwixt [Page 215] the Monkes of S. Peter of Arlansa, and those of S. Emilian of Cogolla; the which we cannot deside, either of them maintaining to haue in their churches and conuents, the tombes of these seuen brethren, their father, and Gouernour, without any great proofe of their assertions, as in other things. Such was the disposition and affection of men of that age, who called themselues Christians.Anno 969. They hold, that these things happened in the yeare 969; some say it was some yeares before. But euerie one to reuenge his priuate quarels, did hazard the publick: and not able to oppresse their enemies by open force, they vsed vnlawfull and damnable meanes, to wrong one another, making way for the Moors, or rather inuiting them, to inuade the Christians countrey.
In the yeare 975 a great armie of Moores,Leon. both Spaniards and Affricanes, led by that famous captaine Alhabib Almansor, inuaded the countrey betwixt Duero and Minio,An. 975. and from thence into Gallicia:S. Iaques taken by the Moores. so as the towne and church of S. Iaques was taken by them, sackt and ruined. Yet the Spaniards say, That the Apostles sepulchre could not be violated, being terrified with a great light which came out of it: but they onely tooke the little bells in the steeple, and carried them away with the rest of the prey to Cordoua, where they made them serue for lampes to their great Mosquee. In the meane time (as Authors write) the Moores armie was so afflicted with the plague, and bloudie flix, as being forced to disperse themselues, they were cut in peeces by D. Bermonds troups, which he had sent to follow them in their retrait: So God by his power did supplie the defects of indiscreet and cowardly Christian Princes.
The king D. Bermond, as the Spanish Histories write, was wise, but withall had great defects. He was light of beleefe,Pleasures corrupt both mind and bodie. and soone incensed; and withall, so much giuen to his delights and pleasures, as he had both bodie and mind corrupted. He did incestuously entertaine two sisters for his concubines, before he maried; by the one of which he had a sonne called D. Ordogno; by the other a daughter named D. Eluira. After which he maried D. Velasquita, whom he put away, after that he had had a daughter by her, called D. Christina. To his second wife he maried a ladie called D. Eluira, by whom he had D. Alphonso, who was king after him, and one daughter called D. Theresa, who was profest a Nunne, and was borne before her brother D. Alphonso. He became full of the gout, by reason of his excesse, so as he was lame of his limmes, and therefore was called the Goutie.
D. Sancho Garces, third of that name, and eleuenth King of Nauarre.
16 THere is no great certainetie of the exploits of the kings of Nauarre in these times,Nauarre. either through the negligence of Historians, or the losse of their writings. They coniecture, that the king D. Sancho Garccs liued vnto the yeare 969; and that he was interred in the monasterie of S. Sauiour of Leyre: to whom succeeded his sonne D. Sancho Garces, whom he had by D. Theresa, by whom he had also D. Ramir his second sonne, who gouerned the prouince called Vicaria. He had daughters, D. Vrraca, Ermesilda, and Eximena. The king had to wife a ladie called D. Vrraca Fernandes, by whom he had three sonnes, D. Garcia, D. Gonsales, and D. Ramir.
This king D. Sancho Garces, Leon. the third of that name, raigning; the king D. Bermond seeing the great miseries which fell daily vpon the Christians, by reason of their diuisions, whereof the Infidell Moores made their profit, he sought by all meanes possible to make a good vnion betwixt Leon, Nauarre, and Castille: the which tooke good effect, for all the Princes and Lords of these Estates, shewing themselues readie, and desirous to be reuenged of the wrong which the Moores had done in Gallicia, Castille, and elsewhere, they vnited their forces, and came to incounter the Moores with a goodly armie (theirs being not lesse) at a place called Calacanasor,Battell memorable at Calacanasor. an Arabian word, which signifies yoake: where there was a memorable battell, and great effusion of bloud, especially of the Moores: and yet the fight hauing continued a whole day, the victorie seemed doubtfull. But Alhabib the Arabian hauing gathered his forces together, and viewed his great losse, he dislodged in the night, with so great griefe, as he died within few dayes after, at a place called Begalcoraxo, or Borgecorex. The Christians at the [Page 216] breake of day, seeing their enemies dislodged, sacked their campe; and by the conduct of of D. Garcia Fernandes, earle of Castille, who was the chiefe Commaunder in this warre (for the king D. Bermond, although he caused himselfe to be carried in the armie, was vnable, by reason of his gout) pursued the Moores, whereof they made a great slaughter, putting all the rest to flight in great confusion. This Alhabib the Arabian, was without doubt a great souldier; and,Death of Alhabib Almansor. they say, that for griefe of this losse he would neither eat nor drinke, and so aduanced his owne death. The Moores carried him to Medina-Celi, then called Zelim, where they buried him. He left one sonne, called Abdemelic Abundasin, who had accompanied him in all his warres, and was in like manner a braue and valiant knight: who had the same charge of Captaine generall, as his father: and being desirous to reuenge this losse, led an armie the same yeare towards Leon, the which he ruined, euen to the verie foundations. D. Garcia Fernandes, earle of Castille, gathered together all the forces he could in Leon and Castille, fought with him, and put him to rout: so as after that time the Moores came into the dominions of Christian Princes with more respect. After which things, the two Princes restored the noblemen, gentlemen, and others, to their possessions and rights which belonged vnto them, and sought to giue euerie man contentment, in regard of priuat quarels, that by these occasions the Mahumetists might not attempt against their Estates. These spoyles which the Moores had made in the countries of Leon and Castille, were the cause of a great dearth, the land being vnpeopled both of men and cattell, so as it lay wast: And withall there was a great drought, the wrath of God hauing shut vp heauen for many dayes, without sending any raigne in that region. And for that in those dayes they held no crime so capitall, as to lay hands vpon Clergie men, the Spaniards did beleeue, that these calamities had fallen vpon them, besides the warres, for that the king D. Bermond had caused D. Gudesteo, Archbishop of Ouiedo, to be put in prison, or giuen him in gard to D. Ximeno, Bishop of Astorga, vpon some slaunderous accusations, wherewith this Prelate was charged, and too lightly beleeued by the king, who was much subiect to that vice of credulitie. And thereupon they say, That God had reuealed to certaine religious men, that he was resolued to send the plague for a third scourge, by reason of the vnjust imprisonment of this Bishop. Whereof the king D. Bermond being aduertised, he was verie sorrowfull for his offe [...]ce, and repenting, demaunded pardon. Wherefore vpon the Bishops deliuerie the wrath of God was appealed, and it began to raine. From that time the king gaue himselfe to all workes of pietie, and did, as well as he could, repaire the ruines which had beene made by the Moores throughout his kingdome, especially of the church of Saint Iaques. He gaue many gifts, and did almes deeds, yet with the aduice of the Prelates of those times. As for justice, he had alwayes a care thereof; and, as they say, restored the auncient lawes of the kings of Gothes, and the decrees of the Church, commanding that justice should be done to euerie one throughout his realme accordingly. His death, according to the common opinion,Anno 982. was in the yeare 982, at a place called Berizo, otherwise the good towne of Beresto; where he was interred, and three and twentie yeares after taken vp, to be laid in the church of Saint Iohn Baptist at Leon. Among his children we haue made mention of one daughter, D. Christina; she was maried to a nobleman, or Prince of the bloud royall,Genealogie of Leon. called D. Ordogno, who was blind; by whom she had three sonnes, D. Alphonso, D. Ordogno, D. Pelagius; and one daughter, D. Aldonsa. This Aldonsa maried D. Pelagius the Deacon, sonne to the Infanta D. Fruela, bastard to Fruela the second, king of Leon: of which mariage issued D. Pedro Ordognes, D. Pelagius, D. Nugno, and D. Theresa, who was ladie of Carrion, where she caused the church of Saint Pelaio, or Pelagius, to be built.
In Cattelogne the State was quiet,Barcelone. during the minoritie of the earle D. Seniofrid, vnder the gouernement of the earle of Vrgel, of the same name: from which earle issued D. Borel and D. Armingol, or Ermengaud, Bishop of Vrgel, reputed a Saint. His regencie continued two and twentie yeares, which ended in the yeare 950, When as hee resigned the gouernement of the Estate to his nephew, the earle D. Seniofrid, who was maried to D. Maria, Infanta of Nauarre, daughter to D. Sancho Abarca, by whom hee had not any children; and dying about the yeare 967, he left for his successor his cousin D. Borel, sonne to the earle of Vrgel; for that his brother D. Oliban was vnfit to gouerne such an Estate, by reason of many imperfections, besides that of his speech, as the Spaniards write: Yet this D. Oliban did rise in Armes against his cousen, and was the cause of great diuisions and factions in the countrey: [Page 217] by reason whereof the Arabians watching still their opportunitie to annoy the Christians,D. B [...]r [...]l fourth [...] of Barcelone. entred the territories of Barcelone, where they committed infinit spoyles. This D. Borel remained earle in the end, and is numbred the fourth proprietarie of Cattelogne. He had one sonne, called D. Raymond Borel, who was borne in the yeare 970, of the countesse Leodegarde, his first wife, and was earle after him. To his second wife he maried Aym [...]rude, and by her had D. Ermingaud, Genealogie of Cattelogne. or Armingol, who was earle of Vrgel; and one daughter, named Borella, or, as some say, Engelrade, who was profest a Nunne. He defended his countrey valiantly against the incursions and furie of the Arabians, but with no great successe. He caused forts to be made where need required, to stop their incursions, and assure his countrey. D. Oliban, his cousen, resigned his interest, for that he would not fauour the Infidels by a ciuile warre, and giue them meanes to inuade Cattelogne, contenting himselfe with a priuate life. He was father to D. Bernard, surnamed Brisefer, or Breake-yron, who was earle of Besalu, of D. Geoffrey earle of Cerdagne, and of a third sonne, called D. Oliban, who was Bishop of Vic d [...] Osana, and had beene Abbot of Ripol, a monasterie reedified in the yeare 976, by the earle D. Borel: In the which yeare the Nunnes of Monserrat were transported to the Monasterie of Mon-Iuhy, neere vnto the castle of the Port, built by the same earle, and in Monserrat were placed the Monkes of Saint Benoist: Foundations of monasteries by the Princes of Spaine, in those times. to which place the earle D. Borel gaue great lands and possessions, which he bought from priuate men. D. Oliban his cousen, was also founder of the monasterie of Saint Benoist de Bages, in the Baronie of Pinos. About the yeare 979, D. Garcia Fernandes gaue the towne and church of Ezquerra to Saint Michael de Pedroso; and a little before, D. Sancho, king of Nauarre, had giuen to the house of Saint Emilian, for the health (as he said) of his soule, the place of Villar de Monte; and to the Monasterie of Saint Sauiour de Leyre, the towne of Arpados, and other spoyles of his sonne D. Ramir, who died before him. These Princes sought to win Paradice by their workes.
D. Alphonso, fift of that name, and 22 King of Leon.
18 AFter king D. Bermond, Leon. D. Alphonso his sonne did inherite, being the fift of that name,Anno 982. and two and twentieth in order of the kings of Leon, in the yeare 982, being onely foureteene yeares old. His father had giuen him, to breed vp, to the earle of Gallicia, called D. Melendo Gonsales, and to his wife D. Maior, whose daughter, D. Eluira, he maried, when he came to age: of whom descended D. Bermond, who succeded his father in the realme of Leon, and D. Sancha promised after the decease of the king D. Alphonso, vnto D. Garcia, earle of Castille; but he dying, she was wife to D. Fernand the Great, the first which carried that title of king of Castille, sonne to D. Sancho the elder, king of Nauarre. In the time of this king D. Alphonso, Zephirus Bishop of Astorga liued, who writ some Histories of Spaine.
We haue heretofore made mention of the loues of Gonsal Iuste, Castille. being prisoner at Cordoua, with a Princesse, a Moore; the which proceeded so farre, as when he was set at libertie by king Hizen, she was with child, and was brought in bed of a sonne, named Mudarra Gonsales. Those that haue written the Histories of Spaine, say, That he was nourished and instructed in the citie of Cordoua, by the diligence of his mother (whom they make sister to king Hizen) in all things befitting a Prince; so as hee was much beloued by the king his vncle, by whom he was armed a knight, at the age of tenne yeares, and became valiant and redoubted, as much as any of his time.
When he came to yeares to judge of honour, his mother told him who was his father, and by what meanes shee had beene familiar with him, and especially the death of his seuen brethren of Lara, by the treason of D. Ruys Velasques, and the damnable appetite of reuenge of D. Lambra his wife. Wherefore this young nobleman had a wonderfull desire to see and know D. Gonsal Iuste, his father. Hauing therefore not onely obtained leaue, but also an honourable [Page 218] traine of noblemen and knights from the king, he came to Salas, where the father and the sonne had meanes to know and aduow one another, to their great joy and content: and soone after Mudarra, hauing left the law of Mahumet, was baptized, and made a Christian. Then he came in companie with his father to Burgos, to kisse the hands of the earle D. Garcia, and to watch an opportunitie to kill his vncle D. Ruis Velasques, and to reuenge the death of his seuen brethren; the which he did execute in time, as D. Ruis went from Burgos to his house of Barbadillo:Old offences punished. and finally, hee found meanes to get D. Lambra into his power, whom he caused to be hung vp, and then burnt her bodie: but it was after the death of D. Garcia, earle of Castille, to whom shee was allied. And for that he was verie like to the youngest of the seuen sonnes of D. Sancha his mother in law, she did loue him as deerely as if she had beene his owne mother.
The Monkes of Saint Peter of Arlansa shew a tombe in their church, without any inscription, the which, they say, is the tombe of that knight D. Mudarra: of whom they make this Genealogie,Posteritie of Mudarra Gonsales, from whence are des [...]eded the Manriques of Lara. or descent; which is, That he had one sonne, named D. Ordogno de Lara, from whom issued D. Diego Ordogno de Lara, who did fight a combat at Zamora, against D. Arias Gonsales: from D. Diego Ordogno descended D. Pedro de Lara, and from him the earle D. Almarie of Lara, whom others call Malrique, or Manrique, who was lord of Molina des Comtes: and from him, they say, are descended, the Manriques of Lara in Castille. This earle D. Almarie, or Manrique de Lara, had one daughter, called D. Malfada Manrique, who was the first queene of Portugal, wife to D. Alphonso Henrie, king of Portugal, of whom we will speake hereafter.
About the yeare 982,Rebelliō of the son against the father. when as king D. Alphonso came to the Crowne of Leon, there were great alterations in Castille; for that D. Sancho Garcia, sonne and heire to the earle D. Garcia Fernandes, rebelled against his father, and put Castille into factions. Whereupon the Moores failed not to enter the countrey of Castille, destroyed the citie of Auila, tooke Saint Estienne de Gormas, and Crugna in the bishopricke of Osma, slue, spoyled, and burnt all where they past.
D. Garcia Fernandes being gone to field with those souldiers of Castille whom hee thought to be best affected vnto him,Defeat of the Castillans, and death of their earle. being but few, in comparison of the Moores, hee did hazard a battell; in which fighting valiantly, hee was enuironed by a multitude of his enemies, where his men were cut in peeces, and hee himselfe taken aliue by the Moores, but so sore wounded, as he died within few houres after. His bodie was afterwards redeemed for a great summe of money, and buried in the monasterie of Saint Peter of Cardegna, reedified by him seuenteene yeares before. This happened about the yeare nine hundred fourescore and ten,An. 990. or according to the inscription of his tombe, nine hundred fourescore and fiue. Then D. Sancho his sonne, surnamed Garcia, was earle, without any contradiction; and, except this disodience against his father, he was a good Prince, and loued his subiects.
19 Whosoeuer was mother to D. Sancho, either Abba, Ogna, or Sancha daughter to the knight which was slaine by D. Garcia, or else allied to the Emperour Henrie, there is a tragicall act reported of her in the Histories of Spaine: That, being widow to her husband D. Garcia Fernandes, shee fell in loue with a Prince of the Moores, whom shee had heard was verie sufficient in Venus sports:A dishonest desire of a countesse of Castille, and her impietie against her son. so as shee had a secret treatie with him, to marie him; promising (to the end they might with more ease effect their designe) to make away her sonne, by poyson, vpon the first opportunitie: But God would haue this wickednesse discouered to the earle D. Sancho, the day before it should bee put in execution. Wherefore being verie carefull of all things, as the mother and the sonne dined together on the day appointed, the earle calling for drinke, they brought him a cup full of wine, mingled with poyson: Then dissembling what hee knew, he intreated his mother to drinke first, as if hee would doe her honour; but shee refusing it, hee still persisted,Custo [...] to make the women drinke first in Spaine. and in the end forced her to drinke this poyson, whereof shee died. The generall Chronicle sayes, That thereof grew a custome in Castille, to make the women drinke first, the which is obserued at this day in Biscaie, and other parts in Spaine, by way of ciuilitie.
[Page 219] This accident was the cause which made the earle D. Sancho to build the conuent of Saint Sautour of Ogna, where he placed Nunnes, and made a daughter of his, called D. Tygrida, Abbesse; thinking thereby to expiate his offence, for that he had hastened his mothers death. Since there were Monks put in this monasterie, and the women were transported elsewhere, by the king D. Sancho the elder,Genealogie of Castille. sonne in law to this eale D. Sancho Garcia, and husband to D. Nugna: for the earle had by his wife D. Vrraca, one sonne, who was called D. Garcia, who was earle of Castille after him; and three daughters, D. Nugna, who was queene of Nauarre, D. Theresa, queene of Leon, wife to D. Bermond the third, and last of that name, these two sisters were elder than the Infant D. Garcia; and the third was the aboue named D. Tygrida, Abbesse of this monasterie of S. Sauiour.
20 Whilest these things past in Castille,Cattelogne. the Moores entred Cattelogne with a great power, about the yeare 986, and gaue a great rout to the earle D. Borel, who thought to repulse them neere to Moncada and Matabous: After which they besieged Barcelone,Barcelone take and ruined by the Moores. and tooke it by force, with all the pitifull spectacles of crueltie, couetousnesse, and infamie, that are vsed in the like case; doing the like in many other places. Then laden with spoyles, and drawing after them an infinit number of poore Christian slaues, they returned into their countrey. The earle, who was retired into the mountaines, hauing gathered together all the horse and foot he could, returned to Barcelone, tooke it againe, and recouered all the places which the Moores had taken. Cattelogne was againe inuaded by the Moores which held Tortosa, Lerida, Fraga, and other places, being joyned with them of the Isle of Majorca, who once againe defeated the earle D. Borel: and thinking to saue himselfe with about threescore horse, he was pursued; and being forced to shut himselfe vp in the castle of Gautha,Earle of Barcelone slaine by the Moores. neere to Galdes, he was forced, and slaine there, with all those that were in his companie, in the yeare 993, hauing beene earle of Barcelone six and twentie yeares, where his sonne D. Raymond Borel succeeded him. We find, that Lothaire king of France (vnder the soueraigntie of which kingdome the earledome of Barcelone was at that time) granted a great priuiledge to the monasterie of S. Cucufat, in the vallies neere to Barcelone, giuen at Compiegne, in the yeare 987.
But returning to D. Sancho Garcia, Castille. earle of Castille, he being loath to leaue his fathers death vnreuenged, confirmed the league which his predecessor had made with Leon and Nauarre, and in the yeare 992 entred into the Moores countrey, by the realine of Toledo, with a great armie, ruining and spoyling all where he past, as the enemies had done in Leon and Castille: passing on into diuers other jurisdictions, where he had good opportunitie to ruine, burne, kill, and carrie away what he pleased, for that the Arabians were then full of factions for the soueraigntie. There was no head, order, nor councell, to oppose against the violence of this incensed earle,The exploits & conque [...]s of D. Sancho, earle of Castille, vpō the Moores. so as he ransomed many townes, and drew great summes of money from them, as well to spare their countrey, as to redeeme prisoners. He tooke the towne of Sepulueda, which was then a frontier for the Moores towards the strait of Sumosierra. Hee granted many priuiledges to the inhabitants thereof, restoring them to their auncient jurisdictions. He recouered the townes of Pennafiel, Maderuelo, Monteio, Gormas, Osma, and Saint Esteua; which places had beene lost after the battell where his father D. Garcia was slaine. The earle did all these braue exploits against the Moores: but some hold, and not without reason, that they were before the death of the countesse his mother; who at the returne of this voyage (which was in the yeare 992) had newes what this aboue mentioned Prince of the Moores could doe with women: of whom she grew so far in loue, as she forgot all pietie, and honour, and in the end lost her life. His name is not written by any Author. If the earle did much annoy the Moores by open warre, he did no lesse by secret practises, entertaining factions among them, to trouble their estate, and make them more easie to be spoyled.
21 There were great seditions among the Arabians after the death of Abdemelic Abundasin, Captaine generall,Moores. or Constable to king Hizen: for hauing beene substituted in the place of his brother, called Abderramen, and shewing himselfe too seuere and proud in his commaunds, his place seeming also to be of too great authoritie, he was slaine by the souldiers: which bred great quarels and factions. D. Sancho, earle of Castille, and D. Alphonso, [Page 220] king of Leon,The declining of the Moores Monarchie in Spaine, by their diuisions. sought by all meanes possible to entertaine these diuisions, sometimes fauouring one partie, somtimes another: so as from that time the Arabians power began greatly to decline in Spaine, as it had beene alreadie dismembred in the East, by their discord and furious desire of raigne, the which we will hereafter relate in a more conuenient place. The Estate of Miralmumin Hizen was wonderfully troubled in those times, by many which desired either to raigne, or to haue the greatest charges in the kingdome of Cordoua, namely, the dignitie of Alhabib: among the which there was a Moore, called Zuleima, stronger than the rest, by the support and fauour hee had from D. Sancho, earle of Castille: He tooke and shut vp Hizen, after that he had raigned three and thirtie yeares, foure monethes,Zultima 11 king of the Moores at Cordoua. in the 379 yeare of the Arabians, and made himselfe king of Cordoua, in the yeare of our redemption 989. He was an African, or Barbarian, and was much sauoured from beyond the seas. In his raigne was the last rout giuen to the Cattelans, and their earle forced, and slaine, as we haue said. But he did not long enjoy this Estate of Cordoua; for another nobleman of great power,Mahumad the third, the 12 king at Cordoua. called Mahumad Mehedi, or Almohadi, of the linage of Aben Humeya, rose vp against him, and depriued him of his kingdome in Spaine, in the yeare of our Lord 993, which he had maintained foure yeares, with great toyle and difficultie.
In his time there raigned a Moore at Toledo,Abdalla king of Toledo. called Abdalla, who was solicited in such sort by D. Alphonso king of Leon, as they contracted together, and did sweare a perpetuall offensiue and defensiue league betwixt them: the which was so strongly confirmed, as D. Alphonso gaue his sister D. Theresa, a Christian, in mariage to Abdalla, an Infidell king, and sent her to him to Toledo, notwithstanding that she did contradict it all she could. They say, That this Moore being readie to consummate the mariage, he was admonished by the Ladie, that it was not lawfull to doe it, seeing they were of two diuers religions; and that for so prophane a contempt, he might assure himselfe God would punish him grieuously, if he resolued to proceed. But notwithstanding all her allegations, the Moore would not forbeare to accomplish his desire;Mariage betwixt a Christian and an Infidell, reproued of God. but he was presently surprised with such a terrour and amazement, as if death had approached. Wherefore repenting himselfe, he sent backe D. Theresa to Leon, to the king her brother, with great store of treasure, and rich jewels, for that he would not touch her. This princesse liued long in Leon, in the habit of a religious woman, and in the end put her selfe into the monasterie of Saint Pelagius, where she died, and was interred.
In the meane time Mahumad the third, or Mahumet, of the race of Aben Humeia, surnamed Almohadi, setled himselfe in the realme of Cordoua, and was Miralmumin of the Arabians in Spaine; who shewed himselfe so cruell in the beginning, against the inhabitants of Cordoua, partisans to Zuleima his predecessor, of the linage of Aben Alaueci, that many of them fled out of the citie, and liued in banishment. By reason of this diuision, many other noblemen, Moores, seised vpon places and prouinces in Spaine, of the jurisdiction of the Miralmumins of Cordoua: as Abdalla did, who (as we haue said) had seised vpon the citie of Toledo, & restored the royall seat there, where he was the fourth king: since which time it continued a royaltie, and returned no more vnder the soueraigntie of the kings of Cordoua. In some Authors we find a tale of a Gentlewoman called Galiena, Fable of Galiena. daughter to Galafrey, king of Toledo, who by her beautie drew Charlemaine out of France to Toledo, where he did fight with a knight called Bramante, that would haue maried her: and, they say, that Charles being victor, he led faire Galiena into France. But there is no great probabilitie, that this happened to Charlemaine. It may be that since there was a Galiena, daughter to some Gouernour of Toledo, called Galafrey, famous for some like act: For we find in the citie of Toledo, a place called Galienas Palace, where as now the Monasterie of S. Foy is: and in like manner at Bourdeaux in Guienne. Which shewes, that some ladie of fame came out of Spaine into France, but conducted by some other Charles than he that was king and Emperor, surnamed the Great Zuleima being expelled by Mahumet, fled from towne to town, being accompanied by many Moors and Barbarians, who conspired against him, in fauour of a cousen of his called Maroan, whom they would chuse for their captaine: but being ready to kill him, Zuleima being aduertised, and prepared, slue them which pretended to murther him: As for his cousen Maroan, [Page 221] he saued his life, but he kept him in a strait prison. Being enuironed with so many miseseries, chased from Cordoua, a vagabond, and not safe among his owne followers, he had recourse vnto D. Sancho, earle of Castille, crauing succours from him, to recouer his Estates. Wherewith the earle was verie well pleased, and led a great power of Christians into the Moores countrey; and with him D. Raymond, earle of Barcelone, as some write. Mahumet did also make great leuies of souldiers, whereof the Alhabib, or Generall, was Albaharin Almaharin, who did reside at Medina Zelim, or Coli; and had commaundement to come and joyne with the armie, with all the forces he could make. Their forces being joyned of either side,Cruell warres betwixt the Moores. there was a fierce and bloudie battell, betwixt Zuleima and Mahumet; whereas Zuleima (who had the forces of Castille with him) was victor, haning slaine fiue and thirtie thousand of his enemies vpon the place: and pursuing his victorie, he chased Mahumet, and those which remained, as farre as Cordoua. And whilest that Zuleimaes men and the Christians were busie at the spoyle of the suburbs, the Alhabib Albaharin abandoned his king, and tooke his way to Medina Celi, with those that would follow him. It was then a great fort and rampat of the Moores Estate, against Castille, Arragon, and Nauarre. Mahumet seeing himselfe defeated, and abandon [...]d, was so saint-hearted, as he shut himselfe vp into the fort of Cordoua, resoluing to deliuer king Hizen, who was a prisoner there: chusing rather to see Hizen raigne than Zuleima. The people of Cordoua hearing speake of their true king Hizen, made so great an exclamation of joy, as Mahumet thinking himselfe lost, and fearing to die, fled and hid himselfe in a Moors house, who was borne at Toledo, and verie confident vnto him,Anno 994. with whom that night he fled to Toledo, Wherefore Zuleima entred into Cordoua, and raigned againe, [...] of the Princes Electors in Germanie. Mahumet hauing beene king but one yeare, which was in the yeare of Christ 994, and of the Moores 377. A memorable date, for that this yeare the seuen Princes Electors in Germanie were instituted at the instance of the Emperour Othon, and Pope Gregorie the fift.
King Zuleima being reestablished in Cordoua, he sent backe D. Sancho, earle of Castille, and his men, well satisfied, rewarding euerie one according to his degree. Yet he was not receiued, nor obeyed, throughout all the townes of his jurisdiction, but some maintained Hizens partie, who was prisoner at Cordoua. Mahumet Almohadi being come to Toledo, Abdalla raigned there, but not verie quietly in the beginning; but the hatred the Toledanes did beare to the kings of Cordoua, made his way the more easie. Neither of these two tyrants raigned long; for Albaharin the Alhabib, who liued at Medina Celi, hearing that Zuleima was much troubled to subdue the people of the jurisdiction of Cordoua, which were rebelled against him, he made a leuie of souldiers, both Moores and Christians, and came to Mahumet Almohadi, at Toledo, who had beene newly made king of that citie; but the manner how is not specified in Histories. There hauing raised a great armie, they tooke their way to Cordoua, to deliuer king Hizen, who was prisoner. Whereof Zuleima being aduertised, he resolued to defend himselfe, calling all his friends and vassals together, whereof most of them excused themselues, shewing that they were naturally bound vnto king Hizen, for whose deliuerie they knew Mahumet had taken arms, with Albaharin, and some Christian captaines which were in their armie, whereof two are called Bermondo, and Argomento. Notwithstanding this refusall, Zuleima relying vpon the forces of Barbarie, who assured him that they would neuer forsake him, sallied out of Cordoua, and came and affronted the enemie,Battell betwixt the Moores. nine leagues from the citie, at a place called Hacantalbasar; where his first charge was so furious, as he put the formost of the enemies squadrons to rout, and slue so many, as hee thought all had beene defeated, and Mahumet dead: but the Christians which were in Mahumets armie, rallied their disordered battell, and charged Zuleimaes men with such violence, as they made them quit the field, with great slaughter of the Barbarian Africanes. Zuleima saued himselfe with a small troupe in the fort of Cafra. They write, that in this battell there died thirtie thousand Moors, and nine thousand Christians; among which were D. Arnoul, Bishop of Ausa, Aetius Bishop of Barcelone, and Otho of Girone, who carried armes for the Moores quarels: by the losse whereof Zuleima left the realme of Cordoua the second time,Hizen a prisoner restored to realme of Cordoua. where hee had raigned a yeare. This was in the yeare 995. Hizen was restored to his royall Estate by the victors, the people [Page 222] of Cordoua being affected to him, and did mutine to haue him: and Mahumet was the more inclined to him, for that he was setled at Toledo. The victor prepared to besiege Casra, to expell Zuleima, and to spoyle the treasure that was within it: but foreseeing the danger, he dislodged, and carried away with him what he could.
The castle being abandoned, was taken by them of Cordoua, and that which remained spoyled, and the souldiers which were found in it, slaine. The bootie which was taken in this castle, was carried to the great Mosquee at Cordoua, and there consecrated. This doue, Albaharin the Alhabib, led the armie against some places in Andolousia, which continued in their rebellion since the former diuisions; he besieged Almerie, which was defended by Afila, a Moore of a great house, and battered it twentie dayes: the which in the end was forced, and Afila, with some of his children, drowned. The like happened to the townes of Iaen, Baesa, and Ariona, the which were kept for king Hizen. In this manner did the Moores make warre, being diuided into two factions, where of the one held the partie of Hizen, and of the Moores in Spaine, and the other of the Barbarians, and Moores of Affrick, of whom Zuleima was the chiefe in Spaine.
Mahumet Almohadi raigned at Toledo after Abdalla verie little;Obeidalla sixt king of Toledo. for the Historians make present mention of his sonne Obeydalla, sixt king of Toledo: against whom, king Hizen seeing himselfe now setled in his kingdome, sent his lieutenant with a great armie, to reduce them of Toledo vnder his obedience: who made a sallie vpon them of Cordoua, where there was a cruell combate: but the end was shamefull for the Toledanes, who lost their king Obeidalla there, and many of their men. Yet were they not daunted, neither did they abate any thing of their rebellious contumacie against Hizen, and the Estate of Cordoua, whom they did hate extreamely: For presently after their defeat, and the death of their king Obeidalla, they chose another of the same linage of Aben Hume [...]a, Hairam seūeth king of Toledo. called Hairam, the seuenth king in number, who left the Scepter of Toledo to his descendants, vntill it was conquered by the Christians. This past about the yeare 1000, when as king Hizen, thinking himselfe to be in more quiet and securitie then euer, he found himselfe plunged in greater troubles then before: for the Moores were so greedie of commaund, as those which had any authoritie or power, would make haed against whom soeuer that would commaund them. The which was no wonder, for that in the citie of Cordoua, and the jurisdiction thereof, there were infinit families descending from kings of the Moores, issuing from the race of Aben Humeia: which grew by reason of their pluralitie of wiues, which their sect allowed; which was the cause of seditions and reuolts, for the desire of rule.
During these ciuile warres,Cattelogue. the Cattelans and Barcelonians had beene in peace, and free from the Moores inuasions, and had rather sought to annoy them, or inuade them, either alone, or joyntly with the Castillans. D. Raymond Borel, the earle, who had succeeded his father, did burie, in a manner at the entrie of his principalitie, his cousin D. Oliban Cabrica, earle of Cerdagne and Besalu, at our Ladie of Ripon, in the yeare 994: whose Estates were diuided among his children D. Bernard Brisefer, and D. Geoffrey. This new earle had fortified Barcelone, and repaired all the spoyles which the Moores had made during the warre against D. Borel his father; joyning the Monasterie of Montjuhy to the walls of Barcelone, and called it S. Peter of the virgines, to gratifie D. Borella his sister, whom some call Engelrade, Abbesse of that place. There is no mention made of him in Histories, but that he had one sonne called D. Berenger Borel, in the yeare 995, who succeeded him after his death.
D. Garcia, called the Trembling, fift of that name, and 12 King of Nauarre.
23 IN the same yere of the decease of the earle D. Borel, Nauarre. which was 993, died (according to the common opinion of writers) D. Sancho the 3, sonne to D. Garcia Sanches, king of Nauarre; but it is most vncertaine: for the computation of the liues and raignes of these first kings of Nauarre, Leon, and other Princes and Potentates of Spaine, is so diuers and confused in their writings, as no man can judge rightly of them. D. Sancho gaue for the [Page 223] soules health of his sonne D. Ramir, to the Monasterie of S. Emylian, the towne of Cardegnas, with all the appurtenances. Afterwards D. Garcia his sonne, surnamed the trembling, succeeded him in the kingdome of Nauarre, and the Countie of Arragon. This surname was giuen him, for that when he entred the combate, he did tremble, not for feare, but by a naturall custome▪ the which did afterwards turne into force and valour, being a little heat. In a certaine priuiledge and donation made in the yeare 996, of the towne of Herrero, granted by this king D. Garcia to the Monasterie of S. Emylian of Cogolla, mention is made of D. Sancho and D. Garcia▪ his nephewes, who were sonnes to D. Ramir, his brother, whom they called king of Arragon▪ it may be it was onely in title: he died in the life time of D. Sancho their father, and by his death Gonsalo their other brother is said also to haue raigned in Arragon with D. Vrraca, Queene mother to these three Princes, and not the children of D. Ramir, the which is a stronger argument, that they were but titles, To which place of S. Emylian, this king D. Garcia and D. Ximena his wife make another donation of the water which comes from the valley of Alanson, to water their fields and orchards one day and a night in the weeke; to which titles D. Vrraca is alwaies set: for it was alwaies a custome of the Princes in Spaine, for honours sake, to name their mothers and wiues, in all letters of donation and priuiledges which they graunt; for they soule (say they) and that of their father, and they make this d [...]nation to S. Emylian, whom they call their Patron, as they had beene taught. Without doubt their deuotion in those times to S. Emylian had beene verie great, who was called on as an Aduocate and Patron by the Christians in Spaine, from Burgos vnto the Ocean: of the which there are two Monasteries, the one called the higher, the other the lower.
D. Garcia the trembling married D. Ximena, and yet there is great diuersitie among Authors touching the name of this Ladie, by whom he had D. Sancho, who was king after him. He recommended his education and bringing vp to D. Sancho, Abbot of Saint Saluator of Leyre, who was afterwards Bishop of Pampelone. The qualities of this king are little knowne, forwant of auncient records, whereof they commend one, the which is questionable, whether it be a vertue or a vice, That he could neuer refuse any thing that was demaunded of him: but they chiefely merit to be held liberall, when as they giue, with judgement, measurably to men of merit, otherwise they are tearmed prodigall, ignorant, carelesse, and contemners of the chiefest point of their charge,Rewards and punishments maintaine all Estates. which is, to distribute rewards and punishments equally. There is no mention made of his warres and enterprises. He raigned, as they esteeme, seuen yeares, and so he died in the thousand yeare of our Sauiour. His bodie, as some hold, was buried at S. Iohn de la Pegna; others say, at S. Saluator at Leyre, which place was more famous, and of greater authoritie.
D. Sancho, the fourth of that name, and thirteenth King of Nauarre.
24 D. Sancho succeeded his father D. Garcia the trembling in his Estates, accounted the thirteenth king of Nauarre; a vertuous and valiant Prince, and famous for his great exploits; during whose raigne, the Historie, and especially the computation of times, begins to be more plaine and certaine, than in the time of his predecessors.
25 In the yeare 1001 of our redemption,Moores. and the 384 of the Arabians Empire, and 287 of their entrie into Spaine, Zuleima being abandoned by the Castillans, he had recourse to the king of Sarragosse and Carrace, with whose aid he recouered Cordoua, and made himselfe king againe, Hizen being fled into Africke; one of whose captaines, called Hali Hatan, holding Orichela,Hali 13 king of Cordoua. called Hali Gouernor of Ceuta, and caused him to passe with some forces into Spaine, in hope to raigne there. These two did besiege and take Cordoua, and Zuleima in it, whom Hali slue with his owne hands: but it was not long before Hali Hatan did rise against Hali, Confusion and ciuile warres among the Moores. whom he troubled much for the space of two yeares, and after some battailes woon and lost on either side, he caused him to be secretly slaine in a bath, in the towne of Iahen, by some of his Eunuches, whom he had corrupted, in whose place, the noblemen and [Page 224] knights of the Moores which were at Iahen, chose his brother Cacin, who kept at Seuile, in the yeare 1003, and 386 of the Arbians raigne. Manie African Moores of Barbarie, (some sent for, some voluntaries, to seeke their aduentures) passed dayly into Spaine, by reason of these conspiracies and ciuile dissentions; of which, Cacin the new king had manie which followed his partie, as his deceased brother had. Being come to Iahen, he caused a diligent search to be made for those treacherous Eunuches which had slaine the king, but they could find no more but two, whom he put to death, and then it behooued him to defend himselfe: for Hali Hatan seeing that he could not raigne, procured him great enemies, that is, Abderramen Almorrada, of the bloud royall of Aben Humey [...], who gouerned in Murcia, sending messagers with all kinds of persuasions, and other meanes, to induce the pettie Arabian kings, which held Sarragosse, Valence, Tortosa, and other townes and forts in Spaine, to joyne with him, to resist (said he) the Barbarian Moores which came to inuade Spaine: wherefore Abderramen was created King and Miralmumin by them, but hee neuer held the chiefe towne of Cordoua. Hauing raysed an armie of all those of his faction, he besieged and tooke the towne of Iahen, cutting the Moores in peeces, which held it against him, and from thence went to other places, which hee seized on, and in a short time became Lord of a great countrey; the which Hali Hatan and another captaine of his traine, called Almundar, Aben-Alsaie, did verie much enuie, and as they had helped to rayse him to that height, so they sought all meanes possible to pull him downe, and not onely to depriue him of his estates, but also of his life, saying, That it was not reasonable any other than themselues should reape the fruits of their labours, and the conquests gotten with the price of their blouds. For the effecting whereof they filled the kings Court and campe with quarrels and discontents, among the commaunders and captaines, watching some fit opportunitie to execute their malicious designe. King Abderramen pursuing his good fortune, came to besiege Grenado, the which at that time was reasonably great, and well peopled, and commanded by a pettie king, a Moore,Enuie and trecherie among the Arabians. called Bedeci, Aben [...] Abus. There these two conspirators, Hali Hatan and Almundar (making shew to imploy themselues faithfully in any thing that might annoy the besieged) had secret conference with some Moores of the towne, and layed a plot, That they should make a sallie vpon Abderramens armie, the which they would fauour in such sort, as most of his best men and hee himselfe should either bee taken or slaine; and hauing instructed them where they should charge, and of the situation of the kings lodging (which was vpon the side of a hill, called Senesta, two leagues from Grenado) they held themselues readie, attending the alarme; the which being giuen verie hot, and at a fit time to strike terrour, they joyned with the Grenadines, where they made a great slaughter of Abderramens men, he himselfe being in like manner slaine, and the rest of the armie dispersed and put to flight, abandoning their Engines of batterie, and all their baggage, the which was spoyled, and carried into Grenado, with great joy. This treason was practised by these two captaines through enuie, together with a distrust of king Abderramens good successe; wherefore after this goodly exploit, they resolued to send part of the bootie, with manie heads of the chiefe of the Moores, slaine in this surprise, to king Cacin, in signe of triumph; the which was verie pleasing to this king, who was then at Cordoua, and making vse of this good fortune, he went to field, to reduce vnder his obedience manie townes and forts which had reuolted to king Abderramen, when as hee was aduaunced to that dignitie; the which he did to manie; but he wanted force and time to finish it: for hauing raigned scarce three yeares, he died in the yeare 1007. The Moores of Barbarie, which had for a time followed the partie of the kings of Cordoua, were then in great authoritie in the citie, and therefore had the meanes and credit to chuse Hiaya, the sonne of Mahumet, for king: the which did much discontent the auncient Moores borne in the countrey, who sought some good opportunitie to be rid of these Berberuzes (as the Spaniards called them) by killing or chasing them out of the towne, to the end that the gouernment thereof might returne into their hands, as before. A fit occasion was offered: for the new king Hiaya, who before his election to be king was resident at Malaga, hauing a desire to haue that towne at his deuotion, for that it had not obeyed the precedent kings of Cordoua, since their troubles and seditions, [Page 225] went forth of Cordoua, leading with him great troupes of souldiours, especially of that race of Moores which came out of Barbarie. Comming to Malaga, he was receiued without any contradiction: but whilest hee was busie there, the inhabitants of Cordoua, who had intelligence with Buz of Grenado, drew certaine troupes, which hee had sent, into their towne, being led by two of his captaines, Hayran and Mogid, by whose helpe they cut the throats of aboue a thousand African Moores, who were left for the gard of the citie.Hiaya 15 king of the Moores at Cordoua. At this bruite, king Hiayas lieutenant was so amazed, as he got out of the towne, with all the ministers of justice, and fled to Malaga, to carrie these troublesome newes to the king his master; who within few dayes was slaine by a Moore, called Ismael, Abderramen 16 king at Cordoua. hauing raigned onely three moneths and some dayes. Abderramen the fourth of that name was aduaunced in his place: he was king but a moneth and seuenteene dayes, and we doe not read, whither he died, or were expelled his kingdome. After him followed Mahumet, Mahumet 17 king at Cordoua. great Miralmumin of Cordoua, who raigned not long, for that being rich in treasure, by his good husbandrie, before he came to be king, it was a cause to shorten his life, by the trecherie of his household seruants, who conspired to murther him for his treasure, wherefore they poysoned him, hauing held the kingdome a yeare and foure moneths: He died in the yeare one thousand and nine, and of the Arabians raigne three hundred ninetie two.Hizen 18 king at Cordoua. He left this place to Hizen the third of that name, who liued long at Seuile, being desirous to raigne, the which he now obtained. In the meane time a Moore, who called himselfe king of Ceuta, passing the strait, came to Malaga, where he tooke the fort of the towne. He was called Esdriz, and brought with him a great number of the Moores of Africke: with whom Buz, who tearmed himselfe king of Grenado, joyned at Malaga, and called himselfe his vassall, doing him homage. Being thus fortified with the Moores of Spaine, he came to Carmona, the which he tooke: then passing on by Alcaladel Rio, he burnt the suburbes of Triana, and seized vpon Seuile. Many other tyrants did rise in diuers places, so as all Spaine, vnder the Moores jurisdiction, was full of seditions, and ciuill warres, and the estate of Cordoua was spoyled by him that could get it: but the kings of Toledo made their profit more than any other, who medling not with other mens quarrells, kept themselues quiet, and assured with their owne limits. After the death of Obeidalla (as we haue said) Hyran raigned, of the linage of Aben Humeia, who dying left the scepter to his sonne, called Hizen, who raigned in the time of this other Hizen, king of Cordoua, and was the eight king of Toledo.
King Hizen of Cordoua was of as small continuance as his late predecessors; for the Moores his subjects expelled him, in hatred of the robberies and extortions committed by his Alhabib. or Constable, who from a base place was aduaunced to that dignitie: so hauing held the kingdome twentie moneths and some dayes, he gaue place to Almondirs follie, in the yeare one thousand and eleuen. Almondir, who was of the linage of Aben Humeya, put himselfe forward (being desirous to raigne) in this sedition and popular tumult, and hauing gathered some of his friends and kinsfolkes together, he came vnto the castle of the citie, entreating them to receiue him, seeing they would not haue king Hizen: Whereupon being aduertised by some one well affected, that he offered himselfe in an vnseasonable time, the people being in armes, and incensed against a king, wherefore hee should doe wisely to retyre,The furious and nrestrained ambition of Almondir. and to keepe himselfe from murthering in this tumult: but being mad with ambition, he persisted in his demaund, adding thereunto, that he did not care, so as they created him king that day, if they slue him the next. Which words were so odious vnto all that heard them, as without any further delay, or giuing him that fading contentment to see himselfe king that day, they slew him vpon the place, presuming by the words which he had vttered, that he would be an vnprofitable and bad king: such was the reward of his furious desire to raigne. This being done, they did forbeare to kill Hizen, and being resolued not to haue him for their king, they let him vnderstand, That if he would saue his life, he should quit the fort, and retyre where he pleased: whereunto he obeyed, and retyred himselfe, with some of his friends, into another strong house of his, joyning vnto the citie, of a contrarie humor to Almondir: but the Moores of Cordoua not thinking themselues secure, he being so neere them, and being resolued not to endure any more [Page 226] kings of the linage of Aben Humeya, they besieged him in this house, tooke him, and imprisoned him in Cordoua, from whence he escaped, and fled to Sarragosse, where he liued in a priuate estate. Then a Moore of great power, called Ioar of Algazur, seeing the citie without a king,Ioar 19 king at Cordoua. embracing this occasion, with the helpe of his friends which did affect him, tooke vpon him the title and royall authoritie at Cordoua: but on the other side, one Hali Cacin, or Aben Cacin, Hali Cacin ruling at Seuile. residing at Seuile, a man of a great house, and mightie, seized vpon the towne of Seuile, where he did remaine with the Moores of his faction, and enjoyed the soueraigntie fifteene yeares; yet taking no other title vpon him, but as Iudge and Gouernour; but he prepared the way for his successours to make it a royall seat. Ioar raigned but two yeares, and Mahumet his sonne succeeded him,Mahumet the 20, and last king at Cordoua. being the twentieth and last king of the Moores at Cordoua, and in whom the majestie of the Miralmumins of Spaine (which had beene great) was extinct: from the which grew so many pettie kings, as there was scarce any good towne in Spaine but had a particular king, which made strict alliances among themselues for the preseruation of their estates, and maintained themselues vntill the comming of the Almorauides, Moores, which came out of Africke, as we will shew. This king Mahumet, desiring rather to hold that little of the estate of Cordoua, which remained, than to seeke after that which was drawne away, enjoyed it in peace thirteene yeares; the which fell out, according to the common opinion, about the yeare 1027, and of the Arabians 415: So as the royall seat of the Miralmumins of Spaine (accounting from Abderramen the first, who did begin it) had continued in the citie of Cordoua 269 yeares. The Moores affaires in Spaine being in this confusion, the Christians neglected this fit opportunitie, to recouer all Spaine, and to root out the sect of Mahumet: but they had their infirmities in like manner. D. Sancho king of Nauarre made some attempts, but as it seemes ill pursued, being not mentioned in the Histories.
D. Alphonso king of Leon,Leon. made an enterprise against them that gouerned in Lusitania, and beseeged the towne of Viseo, but as he went inconsiderately about it, to view the place, being vnarmed, hee was shot with an arrow from the towne, whereof hee died soone after: this was in the yeare 1006,An. 1006. as the Spanish Histories report: But the letters and, titles of Chapters and Couents say, he liued vnto the yeare 1028. A little before his death, he had receiued into his countrey the children of D. Bela of Nagera, a knight who as we haue said, had beene chased out of Castille, by the Earle D. Fernand Gonsales: which were D. Roderigo, D. Diego, and D. Inigo Bela, who would neuer be reconciled vnto D. Sancho Earle of Castille, their Lord: wherefore hauing liued a wandring and vagabond life for a time among the Moores, and elsewhere, in the end they came into Leon, whereas the king D. Alphonso receiued them, honoured them, and gaue them lands and reuenues, in the quarter of Somocas. This Prince was carefull to administer justice to his subjects;D. Alphonso 5 king of Leon, a louer of iustice. and therefore did reuiew and restore the ancient lawes of the Gothes, and did correct and moderat them with new decrees fit for the time, and all by the aduise of the generall estates, assembled at Ouiedo, in the yeare 1003. He repaired the ruines of the Citie of Leon, and there built a Church to Saint Iohn Baptist, whither he caused the body of D. Bermond his father, and many others, to be brought, and there interred. In his time liued Athilan, Bishop of Leon, and Florian, a great Preacher in Gallicia, both held for Saints in Spaine. They write, that Florian meaning to trie if his Sermons were pleasing to God, put burning coales into his mouth, and had no harme.
As for D. Sancho fourth king of Nauarre,Nauarre. he was surnamed the Great, chiefly for his great dominions,D. Sancho Emperor of Spaine. and for his great exploits, both in peace and warre; by reason whereof he intitled himselfe king of Spaine, the which the Gothes with all their greatnesse and power durst not doe. He married D. Nugna, eldest daughter to D. Sancho Garcia, Earle of Castille; yet the Histories of Arragon call her otherwise, & say the king had a former wife, which was, D. Caya, Ladie of Ayuar, the which was rather a concubine, than a lawfull wife, of whom D. Ramir, Genealogie of Nauarre. first king of Arragon was borne. By this Ladie D. Nugna, he did inherit the Earledome of Castille, and by her had D. Garcia king of Nauarre, after him D. Fernand, first king of Castille, and D. Gonsalo king of Sobrarbre, and Ribagorsa. He was either in person, or sent to all the warres betwixt the Christians, and the Moores, whose estate was much shaken in his time, by reason of the diuisions of that mutinous nation; and this king was more fortunate abroad, than in his owne house.
[Page 227] The Histories which treat of his deedes, say, That being absent in some warre against the Moores, his sonne D. Garcia demanded a goodly horse of his mother, out of the kings stable, the which he loued aboue all the rest, and had straitly commanded his wife not to suffer any one to ride him: yet shee desiring to please her eldest sonne, graunted him; but being afterwards dissuaded by a knight, called, Pedro de Sese, or as some write Fernand of Ordognana, master of the kings horse, shee would haue auoided it, considering the charge the king had giuen her: whereat D. Garcia being too much incensed for a matter of no moment, began to imagine that there was some dishonest familiaritie betwixt this Master of the Horse and his mother; whither that he belieued it, or did maliciously inuent it, forgetting God, and all filiall respect,Notable treason of a sonne against his mother. he resolued to accuse them of adulterie: and hauing conferred this designe with his brother D. Fernand (who was of a better disposition) he would haue forced him to serue as a witnesse, or assistant in this wickednesse, the which he refused, and did often dissuade D. Garcia from so vile an enterprise, but it was in vaine. In the end D. Fernands youth was vanquished by the importunitie, or rather feare of his elder brother promising not to reueale the fraud and lye, which he had discouered vnto him. The king being returned to his castle of Nagera,Queene of cpan of Adulter [...]e. this peruerse sonne D. Garcia failed not to accuse his mother: whereat the king was wonderfully amazed, for that he had neuer seene any cause to suspect his wife of any dishonestie, neither would he lightly belieue that which his sonne had said, but examining this businesse carefully, he sought by all means to discouer the truth: yet he caused the Queene to be put in prison in the castle of Nagera; then taking D. Fernand his second sonne apart, he examined him vpon this fact, who answered the king doubtfully, the which increased his suspition more than before: wherefore the king called an assemblie of noblemen, and of his Councell, to whom he propounded this pitifull case, demanding their aduice. They answered that the Queene must purge her selfe by contrary proofes, according vnto the Lawes, or according to the custome which was then in vse, shee should finde a knight to defend her cause by armes, else she must suffer the punishment due to such an offence, which was to be burnt. The poore Ladie attending this sentence, made her continuall prayers vnto God, to make her innocencie knowne, who heard her prayers: for after some daies, no man daring to present himselfe to defend this princesse honor,The vertue of D. Ramir the bastard condemning the lawfull children of Nauarre. D. Ramir the kings bastard son offred himselfe to enter combate for the Queene, against any that would maintaine the accusation which was layed against her. As they prepared themselues to the combat, there was a religious man of good fame, and much respected in Nauarre, who doubting of this fraude, or otherwise aduertised by the prouidence of God, came vnto D. Garcia and D. Fernand the kings sons, whom he persuaded with such liuelie reasons, as they were toucht in conscience, and began to apprehend the foulenesse of their offence, to haue sought her death who was the cause of their being, against all truth, and for a matter of so small moment; wherefore casting themselues at this holy mans feet, they confest their fault, demanding pardon of God, and intreating him to finde some meanes that this pursute might cease,Queene of Nauares innocenci [...] iustified. the Queenes innocencie knowne, and that they might be restored to the kings fauour. The religious man hauing comforted them, went vnto the king, to whom he declared what he had done, and what he vnderstood from his sonnes, intreating him to pardon their offence, whom youth and choler had thus transported. The king being joyfull of the innocencie of his wife, deliuered her out of prison, and meaning that the fauour which they pretended to recouer, should depend wholly of their mother,Affection of a mother. he sent them vnto her: but she shewing her selfe a true mother, did forget the cause she had to dislike her ill aduised sonnes, and pardoning them with a motherlie affection, shee restored them to the kings fauour: In this action, D. Ramir shewed himselfe both vertuous and valiant, wherein hee purchased the more honour, by this circumstance, That hee being sonne of an other woman, would defend the reputation of his mother in law against her owne children: in recompence whereof, the king D. Sancho, assigning portions for his children in his life time, gaue after his death the Earledome of Arragon to D. Ramir with the title of king. By this diuision of portions made by the king D. Sancho, and D. Nugna, D. Fernand was also graced with a royall title, in the succession of Castille, which fell vnto her by the violent death of her brother D. Garcia, as we will shew: Nauarre remayning to D. Garcia the elder brother, and the ancient realme of Sobrarbre to D. Gonsalo; meaning [Page 228] to honour all his children with the names and titles of Kings, which was the cause of great diuisions among these brethren, which haply had ceased, if one of them had beene made soueraigne King ouer the rest, the which had maintained the Christians estate in Spaine better vnited, and of more force to repulse the Moores. The time of this action of adulterie is vncertaine.
The king D. Sancho was a very deuout and religious Prince,Religious deeds of D. Sancho the great. after the manner of those times: for besides the confirmation of gifts which he and his wife gaue to S. Emylian, of the towne of Ventose (annexed to this place by D. Garcia his father and others) he made a vow, to giue vnto the Coueat of S. Saluator of Leyre, the tenth of bread and wine, and the herbage of such places as he should take from the Moores: and with this hope, in the yeare 1015, he raised an armie to inuade the Infidels by the frontier of Funes: at which place of Funes he gaue to the same Monasterie a field of Vines which he had of the inhabitants, for that he had slaine tenne Moores in the time of peace, for the which they ought a thousand solz, for a fine, which were so many crownes, or thereabouts, More, in Falses he gaue a possession, house, vine, and other appurtenances: and in Nagera, the houses, vines, and fields of king Antrayo, but what he was, we haue no certaine knowledge. These things he gaue to the Church of S. Saluator of Leyre. It is not knowne what was the successe of D. Sanchoes warre against the Moores, but that by conjecture it was good, for that in that time there is a confirmation made by him, of nobilitie, and exemptions graunted by his predecessors to the inhabitants of Roncal. The zeale of this religious Prince was such,Councels in Nauarre. as he called a Councell at S. Saluator de Leyre, in the yeare 1022, but the chiefe decree was, a confirmation of priuiledges graunted to this Monasterie by his grandfather D. Sancho, and D. Vrraca his grandmother, and D. Garcia and D. Ximena his father and mother; which confirmation was signed by the king and all his children. The yeare after 1023,An. 1023. there was another Councell held in Pampelone, where the Bishoprick was transferred to S. Saluator of Leyre, where it continued some time. There enquirie was made of the auncient limits of the jurisdiction of the Bishopricke of Pampelone. This was the subject of Councels in those dayes. Then was D. Sancho the elder (who had beene schoolemaster to the king) Bishop of Pampelone, and Abbot of S. Saluator, but he could not see this alteration, for that he died this yeare: but his successor carrying the same name, surnamed the younger, saw it in the yeare 1026, being the seuenth Bishop of that Church, being vncertaine to what Archbishop it was then subject. In our time it is to that of Sarragosse.
This yeare 1026 was borne that great captaine,Castille. a Castillan, called Roderigo Dias of Biuar, who was afterwards called Cid. Ruy Dias, the Camper, of whom mention shall be made. In the yeare 1028 they hold (and it is verified by titles and auncient records) That D. Sancho Garcia Earle of Castille died,An. 1028. hauing ruled nine and thirtie yeares, and was buried in the Monasterie of S. Saluator of Ogna, founded by him. He was an vnfortunate Prince in his house, by reason of the miserable death of his mother; otherwise he was wise and valiant, and a great louer of his nobilitie, to whom he gaue great priuiledges and exemptions, yea, he dispensed with them from going to the warre without pay and entertainment, and that they should not be taxed for any imposition which should be leuied vpon the publike. And as he was verie deuour, after the manner of those times, he made manie reparations and orders, to make the wayes more easie for them that went in pilgrimage to S. Iaques of Compostella: for in the beginning,The auncient way from France to S. Iaques. the ordinarie and most vsuall way was by the Prouinces of Guipuscoa and Biscaye to the mountaine countrey, then to the Asturies of Sentillana, then to Ouiedo, from whence they entred into Gallicia; and since the way being mountainous, although it were short, being left, by reason of the difficult and hard passages, they came from France by Nauarre into Alaua, and then through the Asturies; a longer, but a farre more easie voyage than the other: but the Earle D. Sancho caused a way to be made euen, from Nauarre by Rioje and Bureua, to the citie of Burgos, the which is frequented at this day, to the great ease of such as make this voyage to S. Iaques. They call this the French way. This Earle gaue Quintanilla to the Monasterie of S. Emylian, and did many other works for the redemption of his soule, as appeares by the letters and titles of that age.
D. Bermond, third of that name, 23. King of Leon.
DON Bermond, [...] sonne to D. Alphonso succeeded his father in the Realme of Leon, in the yeare 1028. beeing but a young Prince at his first entry to the Crown,A religious king and louer of iustice. he began to follow the religious steps of his father, causing churches, monasteries, & other buildings which had bene ruined by the Arabians in the former wars, to be repaired. And moreouer, was very carefull to maintaine good orders among his subiects, and to do them iustice, punishing the disordered with great seuerity. An argument that he had good and vertuous men in his Court, and of his Councell, who honored both themselues and their Prince, in the due execution of their charges, and discharging of their consciences so as it followed, that all the subiects gouerned thēselues by their kings example: yea the Noblemen and Knights of his Court. The beginning of which raigne could not but be held most happie. Hee married with D. Theresa, second daughter to D. Sancho, last earle of Castile, by whom he had one son, called D. Alphonso by his grandfathers name, who died before his father.
27 By the same treatie of marriage with the yongest daughter of Castile, after the decease of D. Sancho Earle of Castile, by the aduice of the country, there was a marriage propounded, betwixt D. Garcia successor to the sayd earle, and D. Sancha sister to the K. D. Bermond. D. Garcia 4. Earle of Casti [...] Both parties being agreed, D. Garcia went to Leon, to consumate this mariage, being accompanied by D. Sancho k. of Nauarre his brother-in-law, who had married D. Nugna the eldest daughter of Castile. The Court being full of Noblemen and Ladies to honor this marriage, which should be performed with state, and the Earle D. Garcia hauing no other thoughts but to court his mistris; there came vnto him the 3 brethren of Bela aboue-mentioned, who were banished out of Castile, & fled into Leō: D. Roderigo, D. Diego, and D. Inigo, who making a shew to desire the Earles fauor, came to kisse his hand, offering him all seruice & homage, as his naturall vassals, crauing pardon for that was past: to whom D. Garcia being courteous, gaue good reception; and presuming they had nothing hidden in their hearts, but what their countenances shewed, and their tong vttered,D. Garcia Earle of castille murthered by the thr [...] brethren of Bela. he assured himselfe of them, going without any guard, like a priuate man that had no quarrell: so as these traitours found oportunitie to murther him, in reuenge that the Earle his father had banished them out of Castile, and confiscated their goods: so the innocent suffered for the offendor, if we may call it an offence to do iustice vpon rebels. He that gaue him the first blow with his sword, was D. Ruys or Roderigo his god-father. Such excesses did the Christians then commit. The murtherers did then escape, but afterwards they fell into the hands of D. Sancho King of Nauarre, who tooke a worthy reuenge. There was great heauinesse in Court for this wretched murther: but D. Sancha lamented more than all the rest, to see her selfe a widow before she was a wife: who seeing her spouse interred at S. Iohn Baptist in Leon, intreated them that they would burne her aliue with him.Castile vnited to Nauarre. By the death of D. Garcia, the Earledome of Castile fell to the k. of Nauarre D. Sancho, who had maried D. Nugna the eldest sister or D. Garcia, and tooke peaceable possession thereof in the same yeare 1028.
28 After the death of D.Cattelogne. Raymond Borel Earle of Barcelone, which was in the yeare, 1017. D. Berenger his son gouerned this principality, as proprietarie, vnder the Soueraigntie of France, being the sixt in number, and was surnamed Borel, as his father, but of a contrary disposition to his father: for by his idlenes, he gaue entry to all vices into his Court: war and all exercises of chiualrie were contemned by him, which bred him great troubles. We find that this Earle had three sonnes, the first called D. Raymond Berenger succeeded him: the second, D. Guillen or Guillaume Berenger, was Earle of Manrese,Genealogie of Barcelone. and the third sonne, Don Sancho Berenger Prior of the Monasterie of [Page 230] Saint Benoist of Bages: Who after the decease of D. Guillen the 2. brother, which died without children, left his habit, and succeeded him in the Conty of Manrese, & died also without children. In the yeare 1020. D. Bernard Brisefer, cousin to the Earle Berenger, riding through Prouence, was drowned in the riuer of Rosne: And for that hee was a braue Knight, the Moores hauing notice of his death, grew so hardie and couragious, as they did ouer-runne the countrey of Cattelogne, entring by Cerdagne: but they were repulsed and chased, by D. Geoffrey Earle of that place, brother to D. Bernard. This D. Geoffrey was founder of the Monasterie of Saint Martin of Canigo, and mention is made of fiue sonnes issued from him. D. Raymond Geoffrey, who was Earle of Cerdagne and Besalu, after the father: D. Geoffrey Guinar, Archbishop of Narbon: D. Berenger Geoffrey, Bishop of Girone: D. Guillen Geoffrey, Bishop of Vrgel: and the last D. Geoffrey, Earle of Bergada: Hauing so goodly an issue, he dyed in the yere 1025. and was interred at Saint Martin of Canigo, which hee had built. His eldest sonne and heire in the Countie of Cerdagne, did little enioy it, for hee dyed two yeares after, leauing two sonnes, D. Guillen Raymond Earle, and D. Henry.
The Moores by another Inuasion into the territories of Cattelogne, ruined the Monasterie of Ripol; but by the care of D. Oliban, sonne to D. Oliban Cabrisa, they were repulsed, and the Monasterie repayred and fortified by him, in the yeare 1035. in which yeare the Earle D. Berenger Borel dyed, hauing gouerned fiue and thirty yeares without any fame,Nauarre and Castile. beeing scarce forty yeares old, and was buried at Ripol.
After the death of D. Garcia Earle of Castille, and the perception of the succession by D. Sancho the Great, king of nauarre, in the name of D. Nugna his wife, beeing eldest sister to the deceased, the first woman which succeeded in Castille, there grew a warre betwixt him and D. Bermond king of Leon, who had married the Earles other sister, called D. Theresa: in the which the King of Leon lost the countrey which lyes from the riuer of Cea, vnto the auncient limits of Castile: but by the mediation of some Noblemen, and good Councellers, these two Princes were reconciled and concluded a peace; by the which there was a marriage contracted betwixt D. Fernand, second sonne to the king of Nauarre, and D. Sancha sister to the king D. Bermond, who had beene promised to D. Garcia, Earle of Castile. By this Treatie the lands which the King of Nauarre had taken from the King of Leon, should bee giuen to Fernand: and it was sayd, that the Earledome of Castile assigned to him, should haue the title of a Kingdome, when hee should beginne to enioy it. Thus they were good friends, and maintained peace betwixt these two Estates of leon and Castile,An. 1033. Palence restored by the king of Nauarre. till after the death of the King D. Sancho the Great: Who about the yeare 1033. restored the towne of Palence, vppon an opinion which he had to haue beene miraculously cured, (hauing put his arme out of ioynt, striking at a wild Boare) in the ruines of this towne, which was sometimes destroyed by the Moores, and at a place where as Saint Antolins church had beene. To this place he restored the auncient Episcopall seate, and gaue great gifts vnto it. The Bishops of Palence, call themselues Earles of Pernia since that time. Hee gaue much to other Monasteries, as it was the custome of those times: and that for the deuotion he had to the Reliques of Ouiedo, he went thither as a pilgrim, but he was slain by the way,Death of D. Sanchoxy king of Nauarre. as we haue sayd, and was buried at Ouiedo, & afterwards transported to Ogna, in the yeare 1034.An. 1034. After his decease, his children tooke possession of the Realmes assigned vnto them by their father and mother: D. Garcia of Nauarre, D. Fernand of Castile, D. Gonçalo of Sobrarbre and Ribagorça, and D. Ramir of Arragon.
Thus a great Estate (by reason whereof D. Sancho had called himselfe Emperour of Spaine, and was surnamed the Great) was dismembred, to the great preiudice of Christendome. Beeing dead, his brother in lawe D. Bermond, would not obserue the conditions concluded by the Treatie of marriage betwixt his sister and D. Fernand the new King of Castile, seeking to take from him the Land which did confine vppon the Riuer of Cea, conquered and ouercome by. D. Sancho the Great, the which he afterwards left vnto D. Fernand, and to his wife, his sister, in making of the marriage. D. Fernand hearing that hee prepared and addressed himselfe to Armes, with an intent and resolution to annoy and trouble him, hee also, on the contrarie, put himselfe in [Page 231] defence,D. Bermond king of Leon, breakes the peace, is defeated and slaine beeing succoured by his brother D. Garcia King of Nauarre, with great troupes of souldiers, the which he [...]edde himselfe in person, to a place called Llantada. The two armies encountred neere to the Riuer of Carrion, where there was a furious battaile, with great slaughter of either side: But D. Bernond lost his life, beeing runne thorough with a Lance; by whose death (for that hee had no lawfull children) the succession of Leon and Ouiedo, fell to D. Fermand, husband to D. Sancha, sister to the deceased. This was in the yeare 1037. that the two Estates of Leon and Castile were [...]nted.Vnion of [...] and Castile. D. Bermond was interred at Leon with his wife D. Theresa, who was dead before.
❧ THE EIGHTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1 D. Ferdinand, first king of Castile.
- 2 D. Raymond Berenger, 7. Earle of Barcelone.
- 3 D. Ramir, first king of Arragon.
- 4 D. Garcia, 14. king of Nauarre, the sixth of that name.
- 5 D. Sancho, fift of that name, and fifteenth king of Nauarre.
- 6 Diuision of the Estates of D. Fernand the first king of Castile, among his children, giuing Castile to D. Sancho, to D. Alphonso that of Leon, and to D. Garcia, Galicia, with the like title.
- 7 D. Sancho Ramires, king of Arragon, 2. and the inuasion of Nauarre by him, wherfore he was numbred for the 16. king of Nauarre, and the sixth of that name.
- 8 Estate of the Arabians in the East, their diuisions and quarrels, from whence sprung 4 mightie Monarchies.
- 9 D. Alphonso the sixth, called the Braue, king of Castile, Leon, and Galicia, vniting these three Estates.
- 10 Exploits of Cid Ruis Diaz, a valiant Captaine of Castile.
- 11 D. Raymond, eighth Earle of Barcelone.
- 12 Vsurpations of the King of Castile, vpon Nauarre.
- 13 Conquest of the cittie and kingdome of Toledo, from the Moores. Re-establishment of the Archbishops seat and primacie of Spaine, and other things belonging to the dignitie of that Cittie.
- 14 D. Raymond Arnoul, ninth Earle of Barcelone.
- 15 The royall Seate restored to Cordoua, by Ali-Aben [...]Axa a Moore, who vnited all the Princes and Potentates of that Sect in Spaine, vnder the Empire of the Almorauides: his rebellion and death.
- 16 Passage of Ioseph Aben-Tefin, Miralmumin, or king of Maroc in Spaine: reduction of all the Moores of Spaine vnder one Empire.
- 17 Henry of Lorraine, or of Besançon, Earle of Linbourg, the stemme of the royall family of Portugall.
- 18 Spaine furnished with French Prelates.
- 19 D. Pedro first of that name, 17. king of Nauarre, and third of Arragon.
- 20 Ali-Aben [...]Tefin-Miralmumin, or king of the Arabiens Almorauides.
❧ This eighth Booke containes the beginning of the Realmes of Castile and Arragon, erected by D. SANCHO 4. king of Nauarre, and the continuance of their Princes, and other Potentates of Spaine, as followeth:
- 24 D. Fernand 1.
- D. Alphonso 6.
- 1 The same 2.
- 2 D. Sancho 2.
- 3 The same 1.
- 14 D. Garcia 6.
- 15 D. Sancho 5.
- 16 D. Sancho Ramir 6.
- 17 D. Pedro the first 1.
- 1 D. Ramir the first 1.
- The same 4.
- The same 1.
- 7 D. Raymond Berenger.
- 8 D. Raymond.
- 9 D. Raymond Arnoul.
- 1 D. Henry of Lorraine, or of Besançon, first
- Earle vnder the Soueraigntie of Leon.
D. Fernand, 2. of that name, first king of Castile, and 24. of Leon.
1 D. Fernand had raigned 2.Castile. yeares in Castile, when as the quarrell grew betwixt him, and D. Bermond king of Leon, whereof followed the defeate of Llantada, and the death of the king D. Bermond: after which the two breethren, D. Garcia king of Nauarre, and D. Fernand of Castille, led their victorious armie before the city of Leon, where the remainders were that had escaped from the battaile. The Leonois would haue made some resistance against D. Fernand heire to the Crowne: but fearing they should not be able to hold out long, they receiued him: and beeing crowned in Saint Mary de la Regle, 1037. the Cathedral church of Leon, in the yeare 1037. he raigned in peace. Thus these two Estates of Leon and Castile were vnited,Succession of the Estates of Castil. and Leon by wo [...]. about an hundred yeares after they had beene diuided, in the time of D. Fernand Gonçales: and they came into the masculine line of the house of Nauarre, in D. Fernand, the second sonne, by the hereditarie right of women: that is, Castile by his mother D. Nugna, and Leon, in the right of his wife D. Sancha, for want of heires males of the direct line in these two houses. Before he came to these great successions, during the life of the king D. Sancho his father, he had had by his wife D. Sancha, presumptiue heire of Leon, one daughter called D. Vrraca, then a sonne D. Sancho, and after him another daughter named D. Eluira, beeing King of Castile, she bare him D. Alphonso, in the yeare, 1035. and for the last of all their children D. Garcia: All which were well instructed and bred vp like kings children according to their sexe.
The first royall act which D. Fernand did, was to dispose of Iustice, fortifying by his authoritie the ancient lawes of the Goths, with some necessarie additions or reformations: he was much renowned, not onely for that respect, but also for his Religion, and valour in warre, whereof he shewed good proofe against the Moores, who inuaded his dominions in the yeare 1038,VVhich is the country of Extremadura. by the frontiers of Gallicia, and the countrey which is properly called Extremadura, the which lyes vpon the bankes of Durio, whence it takes the name, not that which they thinke at this day lyes betwixt Tayo and Guadiana where the good woad growes. D. Fernand did not onely repulse them, but also poursued them vnto Merida and Badajos, then entring into the countrey, which is now called Portugall, hee tooke from them the townes of Cea, Gana, Viseo, Lamego, the castle of Saint Martin, Tarança, and in the end after a long and difficult seege, the city of Coimbra, where his armie was in great distresse for victuals; whereof they were releeued (as the Spanish Histories say) by certaine religious men of that countrie, who had secretly gathered together (if it be credible) great store of victuals, wherewith they did furnish the campe. The Spanish Authors write, that the king D. Fernand had (at the taking of Viseo) gotten the Moore, which had slaine the king D. Alphonso his father in law, whose eyes he caused to be put out, and both his hands, and one of his feet to be cut off, wherein he rather shewed a base, then a generous disposition. In that war he layed the bounds of his country beyond the riuer of Mondego,Reuenge [...] royal mind. which is in the middest of Portugall: and leauing for Gouernour of Coimbra, (beeing the greatest towne in all the countrey) a Knight called D. Sisenand: hee returned into his countrey, and went to visit. Iaques Sopulcher, offering part of the spoiles which hee had taken in the warre, as to the Patron and Protector of Spaine, according to the manner of the Religion in his time. After which he continued eight yeares without any warres against the Moores, who hauing dismembred their monarchie of Cordoua, which had so long maintained the name and glorie of the Arabians in Spaine, to the great ruine of the Christians, did now busie themselues to make pettie Royalties: whereof the most famous in those times were Seuile and Toledo; that of Seuile extended his Iurisdictions vnto the countrey called Algarbe, beyond Guadiana.
[Page 234] 2 Other Moores neighbours to Cattelogne, Cattelogne. hauing entred the Contie of Barcelone, in the time of D. Berenger Borel, were stayed by his son and successor D. Raimond Berenger, whom they called the Elder, for that he had a sonne of the same name, who succeeded him. This Earle was of a small stature; but in this little bodie there lodged a great courage, vnlike therein vnto his father, hauing no delight but in action and arms. By his iudgement and valour, the Moores were dispossessed of the Castell of Manresa, of the Townes of Ceruera, Segarra, Tagarra, Verdun, Tous, Lacuença of Odena, and of many other places: and subiected some of the Moores vnto him, and made them Tributaries. With this Warlike vertue, he was wise for the well gouerning of a quiet estate, louing Iustice, beeing religious, honourable, and liberall to his Nobility, the dignitie of which Estate he did much augment. Hee was twice married: his first wife,Genealogie of cattelogne. called Radalmurs, brought him two sonnes, the one called D. Pedro Raymond, who was much hated of his father, for some reasons which we will hereafter shew: The seconds name was D. Berenger Raymond, who slue his brother; and for that hee was exceeding proud, he lost his Estate. To his second wife he had D. Almodia, or Almadis, a wise Ladie and vertuous, by whome he had D. Raymond Berenger, who was Earle after him, surnamed (for that his haire was white and thicke) flaxen haire.
D. Ramir, first King of Arragon.
3. THe Arragonois their neighbours,Arragon. began at that time to haue Kings, the countrie hauing that title giuen it, in fauour of D. Ramir, a Bastard of Nauarre, in the yeare, 1304, the Countrey hauing continued with the title of an Earledome about 250. yeares, by which meanes it was diuided from Nauarre. This title of a King was confirmed to D. Ramir, by Pope Benedict the ninth, and the Armes of these first Kings of Arragon, weare a Crosse argent in a field azure. D. Ramir did soone after seaze (I know not by what right) of the Realme of Sobrarbre, and Ribagorça, by the death of D. Gonçalo his brother,Sobrarbre and Ribagorsa vnited to the Crowne of Arragon. who had beene made King by the will of D. Sancho their father, he beeing slaine passing the bridge of Montclus, by a houshold seruant of his, called Raymonet, and left no children. This succession did more rightly belong to D. Garcia, the lawfull sonne of D. Sancho, and brother by father and mother to D. Gonçalo. Whatsoeuer they say, that D. Ramir was a Prince indowed with great vertues, yet would hee haue dispossessed his brother D. Garcia, who was at Rome, of the kingdome of Nauarre, where their father died. For the effecting whereof, hee demaunded succours from the Moores, which held Tudella, Saragosse, and Huefca, and beseeged the towne of Tafalla, but D. Garcia arriuing at that instant, had meanes to make D. Ramir to raise his siege with dishonour and losse. He had to wife D. Ermisende, daughter to the Earle of Bigorre,Genealogie of Arragon. by whom he had D. Sancho Ramires, who was King of Arragon after him, D. Garcia, Bishop of Iacca, D. Sancha Countesse of Tholousa, D. Theresa Countesse of Prouence, wife to the Earle Guillen Bertrand, and one Bastard sonne, called D. Sancho, Lord of Ayuar and Xauierre. The time of this Kings Raigne, or the maner of his death, whether it were in warre, or by sicknesse, is doubtfull amongst Authors, the common opinion is, that he died about the yeare 1063. being at the seege of the Castell of Grados, or Iraos, of a wound which he receiued, beeing in armes against the Moores of the Country: for that leauing the protection of Arragon, they had put themselues vnder that of Castille, and that he is interrred at S. Iohn de la Pegna.
D. Garcia Sanches 6. of that name, and 14. King of Nauarre▪
4. AS for D. Gracia heire of the Realme of Nauarre,Nauarre, he came to the crowne as his other brethren in the yeere 1034. the Queene D. Nugna his mother, yet lyuing: he was surnamed Sanches of Nagera, for that he was bred vp there, & made his ordinary residence there vntil hee died, and was buried there. The portions giuen by D. Sancho the Great, their father, were very preiudicial vnto him, for that as the elder, the soueraignty of all those Estates did belong vnto him, of all which D. Garcia had nothing but the crowne of Nauarre, the country which is from Bureua and Ogna, running from the country of Frias,The bounds of the realme of Nauarre vnder D. Garcia Sanches. conteyning seuen iurisdictions, in ancient time called Castillia the old, and moreouer Alaua, Nagera and a part of Biscay. In the beginning D. Garcia was in reasonable good termes with his brother D. Fernand King of Castille, and did assist him as we haue sayd, in the warres he had against D. Bermond, to settle him in the Realme of Leon: but afterward there grew diuisions betwixt them, as also betwixt him and D. Ramir, so as during his life they were neuer reconciled. Hee was married whilest hee was Infant of Nauarre, to a French Lady called Estiennette, of the house of Foix, as the Spaniards say, yet is it doubtfull, for there is no mention in those times of any Earles of Foix, it may bee shee was of the house of Carcassone, or Beziers, from whence the Earles of Foix did afterwards descend. By this wife hee had foure sonnes:Genealogie of Nauarre. D. Sancho Garcia, who was King after his father: D. Ramier Lord of Calaorra, Torresilla, de los Cameros, Riuafresca, Lea, Villoria, Trebejan and others: D. Fernand the third Lord of lubera, Lagienilla and other places▪ and D. Raymond the fourth Lord of Murillo, Agon and Agoncillo, and foure daughters, D. Ermesilda or Ermisenda, who was Lady of Villa Mediana and Matres: D. Ximena Lady of Corcerous and Hornos. The third D. Mayor of Ianguas, & D. Vrraca, or according vnto some Oguenda, Lady of Aluerite, Lardero & Mucrones, such was the issue of D. Garcia Sanches of Nagera: During whose raigne the Spaniards set vp the inuention of the image of the Virgin Mary of the royal Monastery, in the towne of Nagera; in honour of whom, D. Garcia, and his wife D. Estaphana, or Estiennette caused the Conuent of the order of Saint Benet to be built:Knights of the Lilly in Nauarre. and moreouer the King did institute the order of the knights of the Lilly, for that in the same picture there was a pot of white Lillies, and would haue the Knights carry vpon their cloakes, Lillies imbroidred with the needle. This was the deuise of the Knights of the order of Nauarre, wherewith the Kings children, and many Knights of Nauarre and strangers were honoured, the which continued in this house of Nauarre.
The King D. Garcia did greatly honour his nobility, and did confirme in the yeere 1043. the preuiledges of the gentlemen in the Valley of Roncal, in testimony of their perpetuall fidelity to the Kings of Nauarre their Princes, who had done him great seruices against the Moores his neighbors. He tooke Calaorra from them, in the yeere 1044.An. 1044. a more fortunate warre, out of doubt, then that which hee had against D. Fernand King of Castille his brother, a fatall man to all his kinsfolkes and allies. Enuy which torments man, by reason of an others prosperity, bread a hatred in D. Garcia, against his brother D. Fernand, the which was augmented by some dispute that was betwixt them for the town of Nagera in Rioje,Quarrels betwixt the Kings of Castille and Nauarre. whereas D. Garcia kept his Court, and the Lands of Bureua, which D. Fernand maintayned did belong vnto the crowne of Castille. The first and most vnworthy effect, whereby this hatred was discouered, was a treason plotted against D. Fernand in the towne of Nagera; for being come in brotherly loue to visit D. Garcia, D. Garcias practise against his brother. who was sicke in bed, hee was aduertised that by his commandement they ment to stay him, and in truth hee had beene put in prison if hee had not escaped: this did so incense them one against an other, as falling to armes, it was one of their deaths.
This treacherous part was long dissembled by D. Fernand, attending some oportunity [Page 236] of reuenge, notwithstanding any excuse D. Garcia could make, seeing his designe had failed. Thus the King of Nauarre liued in continuall hatred with his brethren. D. Ramir, and D. Fernand, as hee had purchased by his bad disposition, the dislike of his father and mother: a Prince in truth vnworthie to make warre against the Moores, for the aduancement of the Christian religion: against whom (notwithstanding that hee was in bad termes with his brethren) hee sent an army, and tooke from them the towne of Funes, in the yeere of our Lord 1045. For the recouery of his health, hee had sent messengers to all the famous Bishops and Abbots of Spaine, that by their praiers to God hee might bee cured: with this deuotion hee caused himselfe to bee carried to the Monastery of Saint Sauueur of Leyre, where hee did beleeue that by the praiers of those religious men, his health was restored; in recompence whereof, he gaue to that house the Conuent of Centurifontes, and many other things: all this did nothing abate the spleene hee had against his brother D. Fernand, who would not be surprized.
Being returned into his country,Castille. dissembling the wrong which had beene done him, he made warre against the Moores, vpon the fronters of Castille, where he tooke the townes of Goruas, Vado del Rey, Aquilera, Berlanga, and other places, passing vnto Tarrassone and then hee returned by Medina Celi, ruining the forts, and watch-towers which the Moores had built in those countries; the which he did with lesse difficulty, for that the Moores estate was in great confusion, by reason of the seditions and tiranies which were practised amongst them.An. 1047. They write that this Prince did also that yeere (which was 1047) chase the Moores out of the mountaines, of Ora and Ouan. Sometime after, continuing the warre against the Mahumetists, hee past the mountaines with his army into the realme of Toledo, he spoiled the country about Talamanca and Vzeda, whereas the riuer of Henares passeth to Alcala, and Guadalajara: he entred the territory of Madrid, and made such a general spoile of townes and people, as the King of Toledo, a Moore called Aly Maymon, was aduised to pacifie him by presents, yea to promise him tribute: the which hee did, sending home D. Fernand rich with gold and siluer, and of all other spoiles, into his countries of Leon and Castille.
This King Aly Maymon was the ninth of those which had rained at Toledo of the royall race of Aben Humeya, Moores. sonne to King Hizen, and grand-child to Hayran. Hee had one sonne amongst others, carrying his grand-fathers name Hizen, and one daughter called Casilda, who was a Christian, as you shall heare. At that time there dwelt many Musarabes in Toledo, whō God left not vnfurnished of Pastors, among the which Archiques the Arch-deacon is famous,Arts florished among the Arabians in Spaine. who incouraged the Christians of that city, and instructed them in the grounds of their faith: arts and liberal sciences were in like manner maintained and honored among the Arabians, and in those daies their liued many learned men of that nation, whereof the most renouned were Haly Albuacem, and Aly Aben Ragel, very learned in Astrology. The occasion which drew the Princesse Calside to the Christian religion, is thus related by the authors of the Spanish History. She fel (say they) very sicke of a bloudy flix, for whose recouery her father had in vaine imployed the skill of all the Arabian Phisitians, and others that were expert in that faculty: but in the end shee had a reuelation, that if shee did wash her selfe in the waters of Saint Vincents Lake, which is in the territory of Bureua, nere vnto Biruiesca, she should be cured:Cas [...]de a Princesse of the Moores baptized. the which shee presently declared to the King her father, who was very well pleased: and hauing written to the King D. Fernand, hee sent this Virgin well attended vnto him, and presently set many Christian slaues, at liberty, vpon this occasion D. Fernand entertained her with great honor, & caused her to bee furnished with al things nenessary. Being bathed in those waters she recouered her health, wherevpon the Spaniards say, she would returne no more to Toledo, but caused her selfe to be baptized and built an Oratory with a little chamber vpon the Lake, where shee made her aboad, and there spent the remainder of her daies, in praiers and other religious exercises, and was there buried after her decease.
But the same author said, that being at Toleda, before she came into Castille she was full of charity and compassion to Christian captiues, to whom she gaue great almes, [Page 237] which was a signe that there were in her some good seeds of better instruction, the which by the recouery of her health was confirmed. There was also an other Prince of the Moores called Alay Maymon (not he which was King of Toledo) against whom D. Garcia King of Nauarre had a sharpe incounter, at Ricorbasesca, where the Moore was vanquished and slaine.
These Christian Kings,Nauarre. ambitious and treacherous one against an other, not sparing their owne bloud, thought to expiate all their offences, in building of Churches, and indowing them with great reuenues, in enuy one of an other, with this opinion, D. Garcia gaue many guifts, and granted many preuiledges to the Church of Saint Mary the Royal of Nage [...]a,Donations to Churches. which hee had caused to be built, for his funerall: declaring that these guifts were for the health of his soule, of his fathers, of the Queene his wiues, and of his children, with the approbation of the chiefe noblemen of his Realme: which donations and preuiledges, hee ment should continue vnto the end of the world, vpon a penaltie, to him that should breake them, of a thousand tallents, to bee applied to the Monasterie. In these termes they are exprest in the letters which are found in the sayd Monasterie, dated in the yeere of our Lord 1052. and seene by Garibay.
By the like perswasion,Casti [...]le. D. Fernand King of Castille built the Church of Saint Isidore in the city of Leon. And to make that place of more authority, hee resolued to get his body, which hee thought was yet in the city of Seuile, where he had beene Bishop, for this cause hee proclaimed warre,Exploits of D. Fernand and the Moores. against Almuncamus, called by others Benabet, Aben Amet, who at that time was King there, wasting and spoyling his country, on this side the riuer of Guadiana, towards Portugal, where hee tooke the towne of Montmaior, and pursuing his enemy, he forst him to the like conditions, as hee had done Aly Maymon, King of Toledo, and besides hee made him to deliuer Saint Ifidores bodie, or some-thing in steed thereof, the which was receiued by D. Auito Bishop of Leon, and D. Ordogno Bishop of Astorga, which relicke hee caused to bee carried to Leon. This King D. Fernand at the sute of his subiects of the Kingdome of Leon, caused the towne of Zamora to bee new built, which had remayned a heape of stones, since the raigne of D. Ramir the third.1054. D. Garcia King of Nauarre did in like manner build the towne of Peralta,Detention of D. Garcia King of Nauarre in Castille. and other workes. And to returne to the hatred which continued betwixt these two brethren, it burst forth in the yeere 1054. so as the King D. Fernand beeing falne sicke at Burgos, he requited D. Garcia in the like manner: for D. Garcia being come vnto him, to visit him, and to take from him all suspition that hee had attempted against him, he was seazed on and caried prisoner vnto Cea.
D. Garcia, Nauarre. wrought in such sort with good words and money, as his gard suffred him to escape, and so being full of wrath and indignation, he returned into Nauarre, where hee leuied a mighty army of his subiects, of Gascons and of Moores, allies or mercenaries, the which he led by the mountaines of Oca, vnto Atapuerca within foure leagues of Burgos:VVarres betwixt Nauarre and Castille. whereof the King D. Fernand being aduertised, he had raysed great troupes in Castille, Leon and Asturia to resist him. Yet before they came to ioyne in battaile, hee did sollicit the King D. Garcia, by many messengers to retire, intreating him to forget all things past, and that from thenceforth hee would remaine his good brother and friend: but D. Garcia was so incensed, as he would not giue eare to any good counsell, wherefore both armies aduancing, there was a furious battaile, in the which there was much Christian bloud spilt: but D. Garcia was so vnfortunate as he was incountred in the charge, by two Knights of Nauarre, who being discontented with him, had retired to D. Fernands army; these two ranne vpon him and slue him; wherevpon the Nauarrois army was soone put to route, and defeated. The King D. Fernand did greeue at D. Garcias death, and deliuered his bodie to his people to bury it, leauing to pursue any but the Moores,Death of D. Garcia Sanches King of Nauarre. who were come to this warre. Such was the end of D. Garcia King of Nauarre, in the yeere 1054. hauing raigned twenty yeeres. His bodie was interred at Saint Mary the royal in Nagera. Hee intitled himselfe King of Pampelone, Nagera, Alaua, Oca, Bureua, of Castille the Old, and of Biscay, where intruth he held most part of the country.
[Page 238] In witnesse whereof there are letters found, conteyning, that in the yeere 1053. D. Nugno Sanches Earle of Durango, and D. Leguncia his wife, indowed a church of Saint Augustine, the which is now called Saint Augustine of Echauarri, nere vnto the place whereas long after the towne of Helorrio was built, which letters were confirmed by the King D. Garcia, as raigning in that country.
After this victory the King D. Fernand seized vpon all Castille the Old,Castille. of the territory of Bureua, of Mont Oca, and of part of Rioje, vnto the waters of the floud Oja, which fall from the mountaine of Eucimi,Vsurpations of the King of Castille vpon Nauarre. where now stands Saint Dominique de la Calçada, and fals into Ebro at the towne Haro. In confirmation of the Monkes good husbandry, mention is made, of acontrouersie betwixt the deceased King D. Garcia King of Nauarre and Saint Dominique, called of Silos, who was a religious man, borne at Cagnas, in Rioje, and of a sheapherd became a Monke; hee was bred vp in the Monastery of Saint Emylian of Cogolla, where hee tooke the habit of the order of Saint Benet, and liued there so religiously as he was made Abbot: but for that he was a stout protector of the rights of the Abbay, and of their exemptions, he fell in disgrace with the King, who expelled him out of all his dominions: the which hee aftewardes repented.
This good father went into Castille, where D. Fernand receiued him courteously, and gaue him commission for the restoring of the Monastery of Saint Sebastian of Silos, in the valley of Toblatello, the which had beene destroied by the Moores. In those times there beganne to bee great fame of the valour of D. Roderigo Diaz, D. Roderigo Diaz of Biuar a valiant Kn [...]ght. called by the Arabians, Cid Ruis Diaz, against whom he made long and sharpe warres, beeing a new knight desirous of honour, and ready for all vertuous exercises. After that D. Fernand had subiected vnder his obedience, the territories of Rioje and Mont Oca, which had beene held by the Kings of Nauarre, the Moores made many roades thether, being their neighbours, and did daylie carry away great spoiles, whereof they were often stript by Cid Ruis Diaz; and amongst others mention is made of a route which he gaue them vpon Mont Oca, where he tooke fiue of their commanders or petty Kings, the which hee afterwards deliuered vpon ransome, and promise of a yeerely tribute. This Cid Ruis had a quarrel with D. Gomes Lord of Gormes, the which had beene conquered by D. Fernand from the Moores, few yeeres before, so as entring into Combate, D. Gomes was slaine; hee lest one daughter called D. Ximena Gomes, who made great and continual complaints for the death of her father: but soone after shee her selfe intreated the King, to make a marriage betwixt her and Cid, the which he did, and so this Lady was comforted. Hee purchased this name of Cid, which in the Arabian tongue signifies Lord, in the towne of Zamore, when as the messengers of these fiue petty Kings, aboue mentioned, bringing the tribute contracted with them, presented in the presence of the King D. Ferdnand, Cid a title giuen to Roderigo Diaz. they called him Cid Ruis Diaz: wherefore the King would haue this braue Knight carry this title still, who by his right name was called Roderigo Diaz de Biuar.
The towne of Calaorra beeing taken by the Moores, and recouered againe by the King D. Ferdnand, there grew some controuersie betwixt him and D. Ramir King of Arragon, for that place; for the deciding whereof either should bring a knight to the combate, vpon condition that the victor should purchase the right to his party. For D. Fernand Cid Ruis Diaz was armed, and for the King of Arragon came a knight called Martin Gomez, Race of cid Ruis Diaz. the author (as they say) of the house and family of Luna in Arragon; Who beeing vanquished and slaine vpon the place, Calaorre remained in the iurisdiction of Castille. The race of this knight D. Roderigo Diaz, descended of Flauin, whom others call Layn Caluo, Iudge of Castille, sonne in law to Nugno Nugnes Rasura, who had by his daughter D. Eluira Nugnes Bella, or Theresa Bella, as some say, foure sonnes, Fernand, Bermond, Layn and Diego, surnamed Laynes. Of Fernand the eldest was borne, Layn Fernandes, of him Nugno Laynes, who begat Diego Laynes, father to Cid Ruis Diaz: whose mother was called D. Theresa Nugnes, daughter to D. Roderigo, Aluares Earle and Gouernor of the Asturies, by others called D. Nugna Aluares, d' Amaya, Of Cid Ruis, and of D. Ximena Gomes aboue named was borne D. Diego [Page 239] Rodrigues, who died in his fathers life time, in the warres against the Moores. And moreouer they had two daughters D. Eluira, and D. Sol, whereof mention shalbe made in the relation of the affaires of Castille and Nauarre.
D. Sancho Garcia the fifth of that name, and the fifteenth King of Nauarre.
5. D. Sancho Garcia, Nauarre. succeeded D. Garcia Sanches his father in the realme of Nauarre, who could not stoppe the course of D. Fernands conquests, hauing after the battaile of Atapuerca, taken from him a good part of the country which his father enioyed: wherefore he made a league with his vncle D. Ramir King of Arragon, against D. Fernand King of Castille. By this alliance the Spanish authors say, that these Kings gaue diuers townes and forts in pawne one to an other, and that the King of Nauarre did quit to him of Arragon, and to his for euer, the townes of Sanguessa, Lerda and Ondues. This King had to wife a Ladie called D. Plaisance, by whom hee had children, but there is no certaine mention made of them. Hee was of little valour, and therefore D. Fernand of Castille his vncle, had meanes to restraine him in his Realme of Nauarre, at his pleasure, were it either right or wrong.
In the meane time the King D. Fernand, Castille. to purge and expiat these outrages, gaue bountifully to the Cathedral churches, colledges, parishes and monasteries of his realme, and to others without it; for they say hee gaue euery yeere to the Abbay of Clugny,The almes deeds of the King of Castille. a thousand peeces of gold, out his treasury and infinite almes deeds to the poore in particular. The tribute which hee demaunded of the King of Toledo, was denied him a little before his death: but hee went in person against him, forced him to acknowledge him for his Lord, and to doe him homage, and in like manner the other Moores, who after his example had rebelled: and they hold that hee also led his army along the riuer of Ebro, by the confines of Cattelogne to Valence, where hauing taken great spoiles from the Moores, which raigned in those Marches, hee returned victorious into his country. His residence was for the most part at Leon, for certaine reasons.
And although that homebred examples did warne him to keepe his Estates vnited in one bodie, to haue the more power and authority, to withstand the attempts of all enemies, yet hee was resolued to assigne his children their portions in his life time: To D. Sancho hee appointed the realme of Castille, vnto the riuer of Pisuerga,D. Fernand [...] towards Leon; and towards Nauarre limited by the riuer of Ebro, as hee had augmented it on that side, with the preiudice of his Nephew D. Sancho Garcia: To D. Alphonso his second sonne, he assigned the Kingdome of Leon in the Asturies, and Tramsiera, vnto the riuer Deua, which passeth by Ouiedo: and moreouer hee gaue him part of Campos, and the towne of Astorga, and other lands in Galicia, with the towne of Zebrero: To D. Garcia the youngest the realme of Galicia withall that hee had conquered in Portugall. Hee did also indowe his two daughters, assigning to D. Vrraca the eldest the city of Zamora, and to D. Eluira the yongest, the city of Toro: but this diuision was not allowed, nor kept by his sonne D. Sancho, after his death, the which many say, was in the yeere of our Lord 1059.
A remarkable yeere by the credit which was giuen to the Cardinals of Rome,An. 1059. by the dilligence of Pope Nicholas the second, a Sauoyard borne, who hauing called a councell at Saint Iean de Latran in Rome, prouided that from thence forth the Pope should not be chosen but by the suffrages of the Cardinalls, [...] grounding this decree vpon the corruptions, troubles and seditions, which grew ordinarily vpon the election of Popes; holding it lesse dangerous to haue these indirect courses practised by few, then by the whole Clergy, or the people of Rome. This Decree is inserted in the three and twenty distinction, and begins. In nomine domini &c.
[Page 240] The writers of the Spanish History are not very certaine of the time of D. Fernands death; for those which seeme most exact, prolong his life vnto the yeere of our Lord 1067. The place where he died is also very doubtfull: but all agree that he was interred at Saint Isidore of Leon, dying so full of contrition and repentance for his sinnes, as they hold his body for a holy relike, in the Kings chappel in that church. By this computation he should haue raigned two and thirty yeeres in Castille, and thirty or thereabouts in Leon. Wee finde no other thing touching the affaires of this King with forraine Princes, but only a contention betwixt his Ambassadors, and those of the Emperor Henry, at the councell of Florence, vnder Victor the second, the Emperor pretending that the Kings of Spaine should acknowledge his Maiesty and doe him homage as to their souergaine: but this question was decided by the councell, where it was sayd, that seeing the Kings of Spaine had defended and conquered their Realmes by armes, without any aide from the Emperors, they were free and exempt from al acknowledgment or subiection to the Empire:The Kings of Spaine doe not acknowledge the Empire. whereof wee may read the glosse, vpon the Chap. Adrianus Papa, Distinc. 63. the like preuiledge haue the Kings of France, the State of Venice, the Kings of England, and some others.
D. Raymond Berenger the elder, Earle of Barcelone, a wise and valiant Knight, of whom we haue made mention,Cattelogne. defended his country by his armes and wisdome, and inlarged his limits to the preiudice of the Moores, by the fauour of the other Christian Potentates of Spaine, which maee warre against them, and the diuisions which were among these Arabian Mahumetists. At that time was Seneshall in Cattelogne (which was a dignity equal to that of the Constable or Mareshals in France) one called Raymond Myron. In his time D. Guillen the fat was Earle of Besalu, sonne to Bernard Brisefer, who dying in the yeere 1052. D. Bernard Guillen his second sonne succeeded him: at the same time was Earle of Cerdagne, D Guillen Raymond, son to. Cont Raymond Geoffry, who held it long, and had two sonnes, D. Guillen Iordain, who was Earle after him, and D. Bernard Guillen, who was also Earle of Cerdagne: and to make cleere the alliances of this house of Cattelogne, we finde that D. Almodis, wife to Count Raymond Berenger, was issued from the house of the Earles of Carcassone, beeing strongly allied, especially with the Lords of Bearne and Narbone, and the Earles of Tolouse, Bigorre and other great houses of France. From the same house of Carcassone, was issued Emengarde, married to the Vicont of Besiers, both which in the yeere of our Lord 1068. yeelded vnto Raymond Berenger Earle of Barcelone, all the interest and right which they might pretend vnto the Earldomes of Carcassone, Tolouse, Cominges, Rodes and Minerue: by meanes whereof, this house of Barcelone, had great Siegneuries, and pretensions in France, and from that time did enioy the towne of Carcassone [...] about which time the towne of Perpignan was built.
D. Sancho Fernandes the second of that name, and the second King of Castille.
6.Castille. IN the yeere of our redemption 1067.An. 1067. the realmes of Castille, Leon and Galicia, were diuided betwixt the children of D. Ferdnand deceased, and Castille fell to D. Sancho Fernandes, surnamed the valiant. Leon to Alphonso Fernandes the second, whom they called the Braue: and Galicia to D. Garcia, with that which hee had conquered in Portugal. Adding vnto these D. Sancho Garcia, who held the Kingdome of Nauarre, and D. Sancho Ramires, raigning in Arragon, wee finde that at one instant there were raigning in Spaine, fiue grand-children to D. Sancho the Great, King of Nauarre. The Kings of Nauarre and Arragon last named, made a league against D. Sancho King of Castille, but their quarrels and exploits are obscure and vncertaine, at the least they did him no great harme. Whilest that D. Sancha, the mother of D. Fernands three children liued, they continued in reasonable good termes, for shee remained at Leon her owne inheritance, so as Sancho durst not attempt any thing against D. [Page 241] Alphonso, to whom it was assigned, shee beeing dead, which was the second yeere of D. Sancho Fernandes King of Castille, they sought all occasions to spoile one an other. D Garcia King of Galicia began first, taking from his sister D. Vrraca, Lady of Zamoraja part of her territorie, the which hee vsurped. D. Sancho King of Castille, who demanded no better subiect, imbraced his sisters quarrel, and for her cause resolued to make warre in Galicia; but the Noblemen and Knights of his councel, were not of opinion, that hee should goe to armes,VVarre betwixt the three brethren sonnes to D. Fernand, King of Castille. for a matter which might bee reconciled by some milder course. Amongst those which did contradict the Kings ambitious desire, were D. Garcia de Cabra, and Cid Ruis Diaz, saying, that if, contrary to their aduice, hee were resolued to inuade Galicia, hee should first prouide to bee in good termes with D. Alphonso King of Leon, that hee might haue free passage for his army through his country, and to conduct his victuals and munition from Castille into Galicia. To this end the two Kings had two enteruewes at Sahagun, where in the beginning D. Alphonso seemed vntractable: yet in the end hee yeelded to giue his brother. D. Sancho passage, and whatsoeuer hee demaunded: wherefore in the yeere 1071. warre was begunne against the King D. Garcia who had recourse vnto his brother. D. Alphonso of Leon, to bee aided by him; but hee excused himselfe, saying that hee would remaine indifferent,D. Garcia King of Galicia dispossest. a [...]d not deale, for the one nor the other: so as D. Sancho entring Galicia with great forces, after many incounters hee became master thereof, dispossest his brother of all his country, and tooke him prisoner. So the raigne of this King ended the fourth yeere after his comming to it: yet some authors say, that this was done, after D. Sancho had dispossest his brother D. Alphonso of the Kingdome of Leon, and forced him to become a Monke, and to take vpon him the habit of Saint Benet: the which they report after this manner: D. Sancho beeing discontented with the diuision of portions which D. Fernand had made betwixt him and his brethren, thinking that they had done him wrong to take from him the soueraignty of these Kingdomes, being the eldest. As soone as D. Sancha, their mother was dead, hee set vpon his brother D. Alphonso King of Leon, and at his first entry wonne a battaile at a place called Plantaca: but the Leonois rallied againe together, they gaue an other battaile to D. Sancho, and defeated him vpon the riuer of Carrion neere to Gulpejora, whereas the King D. Alphonso commanded that they should not pursue the Castillans.
Then was Cid Ruis Diaz, in D. Sanchos army, as his vassall, who excusing this losse with good reasons, and comforting his King, hee reuiued his courage: so as hauing gathered his troupes together,D. Alphonso King of Leon, dispossest by his brother. he came and charged the Leonois the morning following, beeing heauy with sleepe, hauing made good cheere for their victory gotten the day before, and not doubting any enemy, putting them all in disorder, and to a shamefull flight, hauing slaine and taken many; then hee pursued this aduantage in such manner, as hee besieged the King D. Alphonso in Saint Maries Church of Carrion, where he thought to saue himselfe, and carried him away prisoner to Burgos.
A while after at the sute and instance of D. Vrraca, sister to these Kings, and of D. Pedro Ansures, hee was set at liberty vpon condition: that hee should goe into the Monasterie of Sahagun, and take vpon him the habit of Saint Benet: but hee staied not long there, beeing forced to enter into it: for by the aduice of the same D. Pedro Ansures, Hospitality of King Alm [...] non a Moore, hee left Sahagun, and went to Toledo, to King Almen [...]n or Almeon, a Moore, who receiued him verie courteously, and intreated him honourably, whilest hee remained with him, hauing taking an oth of fidelitie of him.
Hee lodged him in a faire great house, neere vnto his Palace, which they imagine was in that place where as now the Monasterie of religious women of the conception doth stand, to the end that hee might there enioy the company of the Christian Musarabes, which dwelt in that city.
Thether came three Knights, sent from his sister Vrraca, to keepe him company. D. Pedro, D. Gonçal and D. Fernand Ansures, brethren, of the country of Leon, who brought with them many other Christians, the which were entertained by the King Almenon: During this exile D. Alphonso gaue himselfe to hunting and [Page 242] country sports: and taking great delight in a certaine place of the territory of Toledo, where there were the ruines of old buildings, the King D. Almenon to gratefie him, gaue him leaue to build them vp againe, and to plant it with Christians, the which is at this day called Brihuega, yet D. Alphonso grew to bee suspected of the Moores, who feared that hee sought meanes to seize vpon the citie of Toledo, wherevpon Almenon was perswaded to kill him, notwithstanding hee would not violate the lawes of Hospitality, although hee were a Mahumetiste, but was content onely to take a new oth of him.
Whilest that the King D. Alphonso past his time thus in exile, D. Sancho his brother, made himselfe maister of the citie, and of all the Kingdome of Leon, where hee caused himselfe to bee crowned King. Hee beeing thus dispossest, they say hee went against D. Garcia King of Galicia, to intreat him after the same manner. The diuision which was then in Galicia, betwixt the King and a great part of his Nobility, made the enterprise more easie; for D. Garcia beeing growne a tyrant, spoyling and intreating his subiects vnworthely, hee gouerned himselfe after the appetit of a slaue more then was fit. This woman (who some say, was a slaue infranchised) put the Nobilitie and gentrie, in fauour or disgrace with the King (most commonly by false reportes) as shee pleased, which was the cause of many inconueniences: So as in the end growing insupportable, certaine knights slue her in the Kings presence.
Vpon this occasion the Nobilitie was diuided, and the Realme full of troubles and factions, some following the Kings party who would reuenge this murther, and others s [...]pporting the murtherers. The affaires beeing in this Estate, the King D. Sancho entered Galicia with a mighty army, against whom D. Garcia finding himselfe too weake,D. Garcia King of Galicia made a prey to his enemy, by reason of his tyranies. hee abandoned his country, and had recourse vnto the Moores, demaunding aide of them for the recouery thereof, promising to make them sharers of that which hee should get from D. Sancho his brother: but the Moores answered him wisely, that hee who had not the heart to defend his owne, should not bee able to inuade an other: yet the Moore beeing liberall and courteous, gaue him rich presents, and sent him backe, refuzing to ingage himselfe in that action. D. Garcia hauing gathered some men together, but no sufficient to effect any matter of importance, doubtfull what course to take, hee fell to spoile his owne country, and making his retreat into Portugal, where hee had recouered some places, hee did mightily anoy D. Sanchos garrisons, but it continued not long: for D. Sancho hauing raised an army, came against D. Garcia, fought with him, defeated him, and tooke him prisoner, neere vnto Saint Iren, and sent him to the castle of Lune, with a good gard, from whence hee departed not vntill his death, the which happened in the time of D. Alphonso his Nephew about the yeere of our Lord 1081. who commanded hee should bee buried with irons on his feete, at Leon, in the Church of Saint Isidore: by this meanes the King D. Sancho remained Lord and Maister of all Galicia, and other lands of that partage. By this it appeeres there is difference in the time, and in the meanes of their dispossessing. All this did not satisfie D. Sanchos ambition, for hee would in like manner strippe his sisters, D. Vrraca and D. Eluira, of the lands and places which they held, by their fathers will, and laied siege to the towne of Zamore.
The inhabitants much affectedto their Princesse, doing their indeauors for the defending of her rights, had with her consent chosen for their captaine a knight, called D. Arias Gonçales who had nourished her, vnder whose conduct they made many gallant sallies vpon the besiegers, with losse of either side. Whilest that D. Sancho was busie at this vaine attempt, a desperat knight of Castille, called Vellides Ataulphe, or Delphos, went out of the city with a resolution to kill the King, and found such an opportunity, as hee strooke him dead with a boarspeare, without any let, and then retired himselfe to the place from whence hee came,D. Sanchos ambition stayed by the iudgment of God. notwithstanding that hee was pursued by Cid Ruis Diaz and others. Thus the valour and conquests of D. Sancho Fernandes King of Castille (which could not bee restrained by two great Kings) were made vaine, when as hee would attempt against a woman: an argument of the [Page 243] vanity of humaine enterprises, and that there is a greater power which controules them.An. 1073. This death happened in the yeere of our Lord 1073. hauing raigned in Castille about sixe yeeres and nino monthes: by reason whereof the army disbanded, euery one returning to his home, except the Castillans, who would needes continue the siege before Zamora for a time. The Kings body was carried to the Monastery of Saint Saluador of Ogna. The inscription which is in that Monastery shewes that hee died fiue yeeres later, but there is an error, for that Garibay affirmes, that hee had seene ancient writings, witnessing that D. Alphonso his brother raigned then in Castille.
If the Castillan brethren were at discord,Nauarre. The Brothers of Nauarre at discord. they of Nauarre had as little charity amongst them: for betwixt D. Sancho Garcia, and D. Raymond, there was enuy and secreat hatred, the which burst out in time: for D. Raymond holding some strong places, and some in his brothers gouernment, and hauing by his bounty drawne many vnto him, who were discontented with the present Estate of the realme, he rebelled, meaning to defend these places hee held: but the King D. Sancho, and the Nobility of Nauarre did easily expell him. But there fell out a new trouble for the Nauarrois, to demaund reason of the Kings of Castille, who detained from him the territory of Bureua, Castille the old, and other places.
D. Raymond beeing thus expelled, had no recourse to any Christian Princes his neighbours,D. Sancho King of Nauar slaine. who (as hee doubted) would detest his attempts, but hee fled vnto the Moores, the enemies of our faith, and making warre with them against his brother, there was a battaile giuen neere to Rueda, or Penalen, in the which D. Sancho was slaine: this was about the yeere of our Lord 1076.An. 1076. hauing raigned two and twenty yeeres: he had by his wife D. Plaisance, amongst other children, D. Ramir Sanches, and two D. Garcias: D. Ramir being very young, vpon the newes of his fathers death, put himselfe vnder the protection of D. Sancho Ramires, King of Arragon, whom also the Noblemen and Knights of Nauarre called to raigne ouer them, by reason of the minority of their King to oppose him against the enterprises of the bad. D. Raymond, who pursued his deseigne to make himselfe King of Nauarre, and had already seized vpon Pampelone, and vsurped the title of King there, but hee was vertuously repulst, so as beeing deceiued of his ambitious hopes, not knowing what to resolue, hee retired to the King of Sarrogosse, a Moore, where hee past his banished life, and by the bounty of this Pagan, enioyed certaine Lands and places,D. Raymond of Nauarre retiers to the Moores. which descended afterwards to a Neece of his called Marquise, wife to Aznar Lopes, a Knight, who made a donation of Saint Maria Maior, to the Collegiall Church of Sarragosse, in the time of D. Alphonso King of Nauarre, called the Warrior: the two Garcias bretheren, sonnes to the deceased King of Nauarre, fled into Castille, to the King D. Alphonso, the mightiest Prince at that time in Spaine.
D. Sancho Ramires the second King of Arragon, and chosen sixteenth King of Nauarre.
7. D. Sancho Ramires had raigned some yeeres in Arragon, when as hee was called to the crowne of Nauarre.Arragon and N [...]uarre vnited. Hee had married a Lady, daughter to the Earle of Vrgel, called D. Felicia, by whom he had three sonnes. D. Pedro who succeeded in his Kingdomes. D. Alphonso who raigned after his brother, and D. Ramir, a religious man in the Monastery of Saint Ponce of Tomeres, neere to Besiers, and afterwards King by the decease of his brother D. Alphonso, G [...]nealogie of Arragon and Nauarre. who left no children. He had also one bastard, called D. Garcia who was bishop of Iacca. In this Prince the two realms of Nauarre and Arragon were vnited, 42. yeeres after the separation thereof: he was war-like and politique, and withall very zelous in the Romaine religion: for hee changed the ceremonies of the Gothes, which the Christians vsed, and brought in those of the Romish church, it may be by the councel held at Iacca, vnder this King, when as the Bishoprike [Page 244] of Arragon was first established there: to inrich which seat, besides the tithes, there were certaine portions appointed out of the conquest; which they should get from the Moores of Sarragosse and Tudele: and in steed of the ciuill Lawes of the Gothes, hee brought in the common law of the Empire into his iurisdiction. There is a volume extant of particular lawes, giuen by this King to them of Iacca, which is inserted amongst the customes of Nauarre at this daie: but the chiefe acts of religion done by him, and other Princes in his time, were to indow churches; for the Monasteries, Colledges and Bishoprickes of Spaine, haue thousands of preuiledges, donations and exemptions granted vnto them.
There is mention made of a councell assembled in the towne of Parcelone at the pursute of D. Raymond Berenger, Cattelogne. the elder, and at the request of D. Almodia his wife, whereas Cardinal Hugnes, Legatto Pope Alexander the second, or Gregory the seuenth did praecede, for the certaine time is not set down, but it is only said, that it was celebrated about the yeere 1071.Acouncel at Barcelone. there it was decreed that Clergy men should liue chastly, for that (as the History saies) many of them were married, according to the introduction of King Vitiza the Goth: and after the example of the Arragonois, the seruice of the Musarabes was left, and the Romaine of Saint Gregory receiued in Cattalogne. In the same councel they treated of secular affaires, as of the gouernment of the country of Cattelogne, of the Earles house, of the Estate of the Nobles, of their names and titles, distinguished by this Earle, into Viconts, Barons and Vauasseurs: and such like. During the assembly of this councel D. Pedro Raymond, The Countesse Almodie of Barcelone poysoned by her sonne in law. eldest sonne vnto the Earle D. Raymond Berenger, poisoned D. Almodia his mother in law, fearing that shee should labour to depriue him of his fathers succession to aduance her owne children: wherevpon hee was iustly disinherited: thus the wicked reaped what hee feared. In the same country died D. Armingol Earle of Vrgel, in the yeere of our Lord 1075. to whom his sonne succeeded, carrying the same name: and the yeere following 1076. died the Earle D. Raymond Berenger, the elder, hauing gouerned in the county of Barcellone longer then any of his Predecessors, that is one and fortie yeeres. Hee diuided his Earledome betwixt his two sonnes, D. Raymond Berenger, and D. Berenger Raymond, to the great hindrance of the commonweale, giuing moreouer vnto D. Raymond Berenger the Earldome of Carcassone. By this Earle D. Raymond the customary lawes were ordained, taken out of the volume of the old Gothique lawes, amended and reformed.
8.Arabians. The diuisions of the Moores in Spaine, aboue mentioned, doe admonish vs to speake some thing of the turbulent Estate of the Arabians in the East, and in like manner of them of Maroc, which was the cause of a great alteration in Spaine. Returning then to the Caliphe Maruan, Seditio [...]s, reuoltes and vsurpations among the Arabian Princes. who was in armes against Salin, the sonne of Asmulin, who had seized vpon the Regions of Persia and Syria: wee say that by the defeat of Maruan, and his death, Egipt was also conquered by Salin: so as all that which the Arabians held in the East, did obey Asmulin and Cataban his companion and councellor.
They beeing dead, Abubalan surnamed Muamat, was Caliphe of Persia and Syria, and Salin the sonne of Asmulin kept Egypt to himselfe, and gaue the beginning to a soueraigne seat in that country, the which hee established at Caire, causing himselfe to bee called Caliphe. Against Abubalan, did rise many enemies in Syria and Arabia, of the faction of Maruan, whom they did beleeue was yet liuing, so as there died great numbers of that nation, in diuers incounters.
After the death of Abubalan, his brother Abdala succeeded in the Easterne Empire of Sarrazins or Arabians, but an other of the same name aspiring to that dignity, slue him, and held the throne about the yeere 756. at which time there were great troups of Turkes beganne to disperse themselues ouer all Armenia, the which did ouerrunne and spoile the Sarrazins country, who incountred them in diuers sharpe and bloudie battailes. After this Abdala, who raigned about some twentie yeeres, his sonne Madi Amadi was Caliphe, who held the Royall seate nine yeeres, and Moyse his sonne succeeded him, who liued but two yeeres, and left the place and dignitie [Page 245] to Aaron Caliphe, who they write was very iust and charitable to Christians, and had sought the friendship of Charles the Great, King of France, of Alphonso the Chast raigning in Spaine, and of other Christian Princes of his time, to whom hee sent Ambassadors and presents, and they to him.
Hauing raigned three and twenty yeers, he left, after his death, the dignity of Caliphe in question betwixt his two children, Muamat and Abdala, who after great effusion of bloud, agreed to raigne with equall title and authority. Muamat transported the seat of his Empire to Bagadat, a towne built by him, neere vnto old Babylon, and would reside no more at Damas. At that time the Empire of the Arrabians and Sarrazins was diuided into foure great Potentats,Foure great Potentats of Mahumets sect in Asia and Affrike. wherof that of the East and of Bagadat, retained the title of Caliphe, which signifies King or ruler. That of Egipt called himselfe Sultan, which is as much to say, as Emperour. At Cairon, a great and mighty towne, built within the country of Affricke, in the time of Oxmen, some fiue and twenty leagues distant from Tunis, raigned an other Caliphe, and at Maroc (which Estate was come to them of the family of Aben Alabeci) raigned a Miralmumin, from which great Potentats did afterwards grow, the Kingdomes of Fez, Alger, Tunes and others. After Mahumad raigned Imprael, who left the Empire of the East to his sonne Mamum, who held it with great reputation: but after him the Sarrazins power began to decline in the East, by their continuall seditions and ciuill dissentions, whereby the Turkes had meanes to settle a Monarchie, the which beganne about the yeere of Christ one thousand, being called by Mahumet Prince or Gouernor of Persia, who made warre against the Caliphe of Bagadat, in which they serued him: but falling afterwards to quarrel with him, they defeated him, and seized vpon Persia, where they did choose for their first King, their General Tangrolipix, and sence partly by force, and and partly by an accord, they dele so with the Sarrazins, as their power declyning, the name and Empire of the Turkes hath continued to firme and mighty, vnto our daies. The Miralmumins of Maroc, being farre from these tempests of the East, maintained their dignity in their race and nation, but not without the like furies and inraged appetites of rule; so as hauing beene held many yeeres by them of the linage of Aben Alabeci, they were set vpon and subdued by an other race of Princes Moores, called Almorauides, whereof Ioseph Aben-Tefin was the chiefe, who made himselfe Monarke in Affrike, ouer all the Kings and Potentats which did raigne there, about the yeere 1068. and extended his power into Spaine, as we will shew.
D. Alphonso the sixth of that name, the third King of Castille, and fiue and twentith of Leon.
9. D. Sancho Fernandes, Castille and Leon. King of Castille, being slaine as we haue sayd, by the treason of Vellides Dolphos, or Ataulphe: D. Vrraca did presently aduertise her brother D. Alphonso, who remained at Toledo vnder the protection of King Almenon. This Moore hauing many spies amongst the Christians, had already intelligence of the murther, and obseruing the actions of D. Alphonso, hee was resolued to stay him, if hee should offer to depart without his priuity and leaue. D. Alphonso was wonderfully perswaded by D. Pedro d' Ansures (who walking about the towne had by chance met the messenger which brought him the newes of the death of the King his brother) to depart as secretly as he could, fearing some trechery in the Moorish King, but D. Alphonso did otherwise, wherein he wrought wisely for himselfe, for the doubted that the King Almenon hauing aduice of what had past, did watch him at the passage: wherefore comming freely vnto him, hee read D. Vrracas letters in his presence, demanding his aduice, leaue and aide, to goe and take possession of the Realme of Castille. King Almenon was much pleased, in that hee did not distrust him, imbrased him verie [Page 246] louingly,G [...]neros [...] [...] and b [...]unt of King Al [...]enon to D. Alp [...]onso 6. King of Cas [...]il [...] and Leon. reioyced with him at the change of his estate, suffered him to depart at his pleasure, and furnished him with money and other things necessary to honour his voiage, and to assure his affaires, telling him freely what his intent was, to stay him prisoner if hee had shewed himselfe so ingrate, as to distrust him who had honored him, and entertained him so louingly during his exile: and before his departure hee caused him to renue the oth, neuer to bee contrary to him, nor to his sonne Hizen. Whilest that D. Alphonso prepared himselfe to come into Castille, to enioy his new Kingdome, the siege of Zamora continued: for the Knights of Castille and the Prelats, hauing performed the funerals of the deceased King, in the Monastery of Ogna, were returned before the city, vnder the conduct of D. Diego Ordognes, Earle of Lara, beeing much incenst, that the murtherer of the King had saued himself within their walles: wherefore they were resolued to batter it all they could.
They write that D. Diego Ordognes defied the citie, according to the Lawes of duels or combats, amongst the which it was decreed, that any knight that would defie a chiefe [...]owne,The law of defying a towne. was bound to fight against fiue knights, one after an other, changing euery time his armes and horse, and taking (if hee pleased) bread dipped thrice in wine or water: wherefore D. Diego submitting himselfe to the rigour of this Lawe, offered to fight against fiue knights, whereof hee slue three, the which were sonnes to D. Arias Conçales: Combat of one Knight against [...]. D. Pedro, D. Diego and D. Roderigo Arias; and that then the Iudges appointed, made the combate to cease, not declaring who was victor, notwithstanding that the Earle D. Ordognes, offered to end it, and to fight against those two which remained; some say, that D. Roderigo beeing wounded to the death, strooke at his aduersarie with all his force, thinking to part him in two, but the sword falling vpon the horse-necke cut the reines, and hurt him verie soore, wherewith the ho [...]se beeing mooued, carried the knight out of the lists, the which was not lawfull for him that would haue the honour of the combate. Heerevpon the King D. Alphonso came to the campe before Zamora, where hee was receiued without any contradiction for King of Castille, Leon, the Asturies and Galicia, and of those Lands which the King D. Fern [...]nd his father had taken from the crowne of Nauarre. They say that the Castillans, before they would acknowledge him for their King, would haue him purge himselfe by oth,Anci [...]nt an [...] relgious [...] to purge themselues by o [...] that hee was not acquainted, nor consenting vnto the death of D. Sancho his brother: which oth was required of him by Cid Ruis Diaz, onely, amongst all the Castillans, in the churches of Saint Gadee of Burgos, a place appointed for that businesse.
This manner of purging themselues by oth, of grieuous crimes imposed, but not prooued, was vsuall in Spaine in those times, with great ceremonies, and religious terror in many churches and places consecrated, where there were great assemblies of people of all sorts, whereof did follow many horrible Iudgements of God, of those that were periured, the contempt of Religion, how impure soeuer, being detestable and abominable before God. The King D. Alphonso was about thirtie yeeres old, when he beganne to raigne, and was surnamed the Braue, for that he was valiant, and did effect great enterprises.
Wee finde that hee married sixe wiues,Genea [...]og [...]e of [...] and Leon. and had the companie of two friends, nobly descended, by whom hee had many children. The first of his wiues was called [...] a Spaniard: The second was D. Constance: The third D. Maria, daughter to the King of Seuille, called Almuncamuz or Benabet, Aben Amet, a Moore: whom hee married after that hee had taken the citie of Toledo, and was before called Caida or Zaida, of whom was borne the Infant D. Sancho, whom the Moores slue in the war. Of D. Constance was borne D. Vrraca, heire to the King her father: the which was twice married, once to Count Raymond of the house of Bourgongne, and of the bloud royall of France: brother to Guy Archibishop of Vienne, and afterwards Pope, called Cal [...]xtus, from whom issued D. Sancho, and D. Alphonso Raymond, who was King of Castille. And for her second husband shee married D. Alphonso, King of Nauarre and Arragon: The fourth wife of D. Alphonso the Braue, was D. Bertha of Tuscane: The fifth D. Isabella, a Spaniard, of whom was borne D. Sancha, wife to D. Roderigo, [Page 247] and D. Eluira maried to Roger first King of Naples and Sicilie. And the sixth and last wife was D. Beatrix, a French woman: Besides all these lawfull wiues hee had the companie of D. Ximena Nugnes de Gusman, by whom he had two daughters: the first wherof D. Eluira was married to an Earle of Tholousa and S. Giles, called Raymond, who had by her three sonnes, D. Bertrand, D. Willyam, and D. Alphonso Iordain, who were all Earles of Tholousa.Heury of Lorraine the st [...]m of the house of Portug [...]l. The second called D. Theresa, who had to husband D. Henry, of the Bloud of the Princes of Lorraine, borne at Besançon, the stemme of the Kings of Portugall. For of this marriage issued D. Alphonso Henriquez, first king of Portugal. These three Knights, Raymond of Tholousa, Raymond of Bourgongne, and Henry of Lorraine, did serue the King D. Alphonso the Braue, happily and valiantly in his warres against the Moores: in requitall whereof, hee gaue them Estates, honours, and his daughters in marriage. Wee find that he had another friend also of a Noble House, whose name is buried in forgetfulnesse. Of all this generation and allyance there shalbe often mention made in the discourse of this Historie.Disposition of D. Alphonso King of Castile and Leon. This king D. Alphonso was a worthie Prince, vertuous, a louer of iustice, and of his people, religious and zealous to the Sea of Rome, after the manner of his ancestors, so as he was most esteemed of all the Christian Princes of his time.
He shewed himselfe a friend and thankefull to king Almenon of Toledo the Moore,Moores. whose countrey was inuaded by them that held the towne of Cordoua: for hee ledde a great armie to his ayde: yet this Moore seeing what great forces D. Alphonso had with him, and seeing him lodged at Olias, two leagues from the Towne, grew iealous that he would breake the league, but he shewed by the effects that he was of a noble and generous disposition: for with him he pursued them of Cordoua, and plagued them in such sort, as for a long time they would not aduenture to make warre against Toledo.
9 The Moores of Seuille and Cordoua, Tributaries to the king of Castile, by a Treatie made with the king D. Fernand, did protract the time to send the tribute. Whereupon the king D. Alphonso sent D. Roderigo Diaz, called Cid, who being come into Andalousia, found all in armes and combustion: the Mores of Grenado, and their turbulent king Almundafar, Christian [...] in pry with the Moores. hauing begun warre against Almuncamuz, King of Seuille, with the helpe and fauour of some Christians, whereof Fortun Sanches, whome they held to be sonne-in-law to D. Garcia king of Nauarre, and D. Lopes Sanches his brother, with D. Garcia Ordognes, and a knight of Castile, whose name was D. Diego Perez, were the chiefe: to whom Cid sent to let them vnderstand, that Almuncamuz king of Seuile was vassall to his king, and therfore intreated them to forbeare, and not to presse him by armes, but they did not regard it: wherefore Cid imbraced the quarrell in such sort, as with the troupes he had brought out of Castile, and the Moores which hee had found fit to carrie armes, he gaue a great and bloudie defeate to the Granqdins, and their allyes, and tooke D. Garcia Ordogno, D. Lopes Sanches, and D. Diego Parez, aboue-mentioned prisoners, whom notwithstanding he deliuered within three dayes after vpon this consideration: the king of Seuile hauing much honored and thanked Cid Ruis Diaz: Exploits of Cid Ruis Diaz in Andalou [...]ia he payed him what he ought vnto the king of Castile, quit him the whole prey, and moreouer presented him with great gifts. Here did Cid purchase the name of Ca [...] peador. But for that all the Moores, which ought tribute in Andalousia, had not payed, the king D. Alphonso went in person to force them, leauing Cid in Castile sicke: In the meane time the Moores of Medina Zelin, or Celi, began to ouer run the lands of Saint Stephen of Gormas, where they did much harme; against whom Cid, who was somwhat recouered, assembled the forces of Castile, and chased them out of the confines: and as he was of a great courage, and an irreconciliable enemie to the Moores, not respecting which of them he annoyed, hee past on, and entred the countrie neere vnto Toledo, where he put all to fire and sword, and led away aboue 7000. prisoners of all sexes and ages. This action did so discontent the king D. Alphonso, by reason of the league he had with king A [...]menon, Excesse of Cid Rui [...] Daz, & h [...]an [...] out of Castile. as without respect of this knights valour, nor the great seruices which he had done vnto the crowne of Castile, thrust on moreouer by the counsell of some which enuied the others vertue, and did aggrauate his offence, gaue him commandement to depart his countrie within few dayes: Wherupon Cid departed, hauing [Page 248] left his wife and children at Saint Peter of Cardegna: but he was followed by aboue 300. horse, and a great number of foot, who loued him in particular: and with this troupe began to make violent warres against the Moores. He entred their countrie by Atiença, and wonne Castreion by an ambush which hee layd for the Moores, whilest that Aluaro Ian [...]s Minaya his cousin, did ouer-runne the countrie vnto Alcala of Henares, from whence he returned to Castrejon with great spoiles. And for that Castrejon was vpon the frontiers of king D. Alphonso, and for some other respects, Cid abandoned it, and went vnto Hariza, Cetiua, and Alcocer, and striking great terror in all the countrey of Calatajub, Teruil and Tierar, hee surprised Alcocer in Arragon.
At that time the towne of Valencia did belong to the king of Toledo, and was gouerned for king Almenon by a More, called Abubacar, to whom the Inhabitants of Calatajub, and the countrey thereabouts, made their daily complaints of the wrongs and lostes they receiued by Cid, demanding ayde from him: whereupon Abubacar sent them two Captaines, called Faris and Galue with good troupes; but that could not defend them: for Cid ioyning with them, defeated them, and put them to a shamefull flight, carrying great spoyles to Alcocer, which was his retreate; from whence he sent to king D. Alphonso, by his cousin D. Aluaro Iancs Minaya, thirty horses, with as many swordes tyed to the saddles. This did somewhat pacifie the King, who did willingly see Aluaro lanes, but for all this he did not call Cid from banishment: yet he suffered all men freely to go to the warres with Cid against the Moores, except Toledo. Cid desirous to make warre, and wanting meanes, hee tooke money vpon the castle of Alcocer, and crossing to Xalon and Monreal, he stayed there some dayes.
11 About this time D. Raymond Ber [...]nger the elder,Barcelore. An. 1076. Earle of Barcelone, being deceased, his sonne D. Raymond called Flaxen-head, succeeded him, in the yeare 1076. When as neere to Cattelogne, D. Armengol, Earle of Vrgel, wonne from the Mores, Sanahuya, Guizona, Balager, and other places of that countrie.
The same yeare dyed Almuneamuz king of Seuile,Moores. leauing his Realme to his sonne of the same name, who raigned also at Cordoua, and in a manner ouer all Andalusia: so the discord betwixt these Arabians made Cordoua (which had beene lately Princesse ouer other citties) to be subiect and slaue to Seuile. Cid hauing taken some good order for his affaires, and assembled good troupes of souldiers, hee began to torment the Mores of the streight of Sarragosse, & pressed them in such sort, as Almundafar king of Sarragosse, made a treatie with him greatly to his honor, and recciued him into his cittie, by whose meanes he drew many Christian Knights, which did willingly receiue pay of these Moores, when they were in armes one against another, that they might helpe to defeate them. [...] Thither D. Aluaro Ianes came vnto him with a good number of souldiers, beeing desirous to march vnder the command of so valiant a Captaine as Cid was; who vnderstanding of the good reception which the king had made vnto D. Aluaro, and how he had receiued his presents, was wonderfull glad. This yeare died Almenon king of Toledo; for whose quarrell Cid had beene banished out of Castile: A Prince who had gouerned the kingdome long, and with whom the king D. Alphonso entertayned true and firme friendship whilest he liued, and with his sonne and successor Hizen, An. 1078. who raigned onely one yeare, and died in the yeare, 1078. after whom a brother of his called Hiaya Alcadurbile, obtained the Crowne of Toledo: a Prince of a bad disposition and cruell, numbred the 11. king of that cittie, and the last of the Arabians or Moores.
12 During these things,Castile. the king D. Alphonso (discontented, that the Nauarrois had called D. Sancho Ramires, king of Arragon to raigne ouer them, rather then him, who had a better title,Vsurpa [...]ions of D Alp [...]on [...]o King [...] vpon the rea [...]m of Nauarre. beeing cousin germaine to the king D. Sancho Garcia deceased, by the lawfull line, whereas the king of Arragon descended from a bastard:) seized vpon the towne of Nagera, and of all that iurisdiction, which was in the Prouince of Rioje, of which he made Gouernor D. Garcia de Cabra, called Crespo de Granon, and intitled himselfe king of Nagera. The people of Guipuscoa, Biscay, and Alaua, who were neighbors vnto it, hearing of this exploit, and considering the greatnesse of D. Alphonso, they thought good to leane vnto him, and to leaue the kings of Nauarre, who were of lesse [Page 249] power: thus his Iurisdiction increased, so as hee commanded from the towne of Saint Iaques, vnto Calaorra. In this felicity he began to restore and re-people many townes of his countrie, destroyed in former warres, as Salamanca, Auila, Legouia, Medina del campo, Olmedo, Coca and C [...]ellar.
D. Sancho Ramires king of Arragon,Nauarre and Arragon. hauing no good title to the Realme of Nauarre, for that D. Ramir Sanches, sonne to the deceased king was yet liuing: and by the same reason the king D. Alphonso hauing no good reason to pretend it, they agreed together, to the preiudice of the pupill:The Kings of Castile and Arragon spoile the [...] of Nauarre of his Kingdome. by which accord Pampelone, with all the appurtenances (except Nagera and the other countrie where of D. Alphonso was seazed) remained to the king of Arragon, but vpon condition, that he should acknowledge himself vassall in that respect to the king of Castile. This king had made warre against the Moores, whilest he was king of Arragon onely, and before he had obtained the kingdome of Nauarre, he had chased them out of the mountaines of Arragon, Sobrarbr [...] and Ribagorça, and moreouer had made warre against Abderramen King of Huesca, and taken the towne of Barbastro, at which seege Armingo Earle of Vrgel his father in law dyed. Hauing made his profit of the Realme of Nauarre, and in good termes with D. Alphonso, Conques [...]s of the king of Arragon vpon the Moores. he continued his enterprises and conquests against that sect, and tooke from them the castell of Mugnones about Secastilla in Ribagorça: then hee seazed of Cobin and Pitilla, and had a great and cruell battaile neere vnto Sarragoffa, and tooke from them Bolea, a place of great strength: to supply the charges of which warre, this king was sometimes forced to vse the reuenues of the Clergie, his treasure beeing not able to furnish so great a charge: but the bishops of his countrie, who affected nothing more then to inrich their order and estate,King made to do pennarce by the Bishops of his country. opposed themselues against him, and afflicted him in such sort, as putting him in a vaine feare, that he was damned for this cause, they made him do pennance, and to confesse publikely in the church of Roda, before S. Vincents altar, in the presence, and at the poursute of D. Raymond Dalmace, Bishop of that place, and D. Garcia the kings owne brother, Bishop of Iacca, that he had grieuously offended. Thus these good fathers insulted ouer their Soueraigne. This fell out about the yeare, 1083:An. 1083. at which time D. Ramir sonne to D. Sàncho Garcia, moued with great deuotion, gaue a new, and confirmed that which he had giuen to the monasterie of Saint Mary of Nagera, which were the places of Torresilla, Cameros, Treuexan, Ribafresca, Lea, Villoria, and S. Pelagius of Cerezo, S. Peter of Torresilla, Saint Mary of Veraça, and other places and churches, making the Monkes and Abbot of that place where he is interred, his heires generall. The King D. Sancho Ramires did in the yeare 1083. winne the castell of Graos, the which he presented to the Monasterie of Saint Victorian, to free himselfe of a certaine vow made by D. Ramir his father, and also for a satisfaction to the Clergie:Princes of Spa [...]ne bet [...]ay their [...] Christians. but some write that soone after hee receiued a great ouerthrow about Roda, where they say, that the king D. Alphonso carrying a secret spleene, for that the King of Arragon did enioy the Realme of Nauarre, gaue secret ayde and fauour to the Moores, and was the cause of this defeate of Christians.
Almundafar King of Sarragossa beeing dead,Moores. he had left two sonnes, Zuleima who was king of Sarragossa, and Aben Alfay in Denia, who being at dissention, fel to armes: either of them drawing Christian Noblemen and Knights to his partie. Cid Ruis Diaz was for Zuleima. D. Pedro of Arragon eldest sonne to the king D. Sancho Ramires, and Count Raymond of Barcelone fauoured Aben Alphare. Valour and bountie of [...] Being in armes, and ouer-running the countrie, Cid comming from Huesca and Montaban, incountred the troupes of the Earle of Barcelone, with the king of Denia, whome he defeated, taking Count Raymond prisoner, who was soone after freely set at libertie by Cid, yet the Earle of Barcelone ioyned againe with the king of Denia, who came to beseege the castell of Almenar, whilest that Cid was at the seege of Escarpe: but he comming vpon them which were before Almenar, he put them againe to route, and returned victor to Sarragossa; after which he spoiled the countries of Mançon, Onda, and Burriana, notwithstanding that the Arragonois sought to hinder him, beeing their allies. On the other side, a More; of Andalusia, called Almofalas, tooke from Adofir, another Moore, the castell of Grados, for the recouerie whereof, the king D. Alphonso went to armes, and besee [...], ed [Page 250] Grados: but beeing prest vpon other affaires, he returned into his countrie, and called Cid from banishment, granting at his request, vnto the Knights and Gentlemen of Castile, which should be banished for any misdemeanors, in stead of nine dayes respi [...]e appointed them to depart the countrie, that they should haue thirty. Cid continuing the seege of Grados, tooke it by famine, and sent Almophalas prisoner to the king of Castile, whom he punished, for that by treason, and against the lawes of the peace, hee had subtilly surprized his neighbours house. From thence Cid returned to Sarragossa, and not able to liue without making warre, he led an armie into Arragon, in the company of king Zuleima, where they wasted the countrie, and carried away great spoiles, and bending towards the territorie of Denia, they did as much as they had done in Arragon, and moreouer Cid began to build a fort in the territorie of Morella, called Alcala; to hinder which fortification Aben-Alfaye demanded succors from the king of Arragon, who came with a great army: but the king of Arragon lost a battell, and according to the opinion of fome, was himselfe taken there: but the Histories of Arragon do not confesse it. After which exploites Cid Ruis Diaz returned into Castile, where as D. Alphonso the king receiued him gratiously,Cid Ruis Diaz returnes into Castile. and gaue him Birbiesca, Berlanga, A [...]zejon, and other places, and employed him in the conquest of Toledo, which hee went to beseege soone after, for some reasons which follow.
13 King Hizien beeing dead,Castile and Moores. within th [...] yeare that hee began to raigne, (a good Prince, who had sincerely intertained the allyance and league contracted by his father Almenon, with the king D. Alphonso) Hiaja Alcadurbile came to raigne at Toledo, a trecherous, cruell and vicious man, so as he was equally hated of the Moores and Musarabes, who cryed out for aide to the king of Castile, and other kings, against this barbarous tyrant: beeing forced thereunto by his basnesse, and for that they did see themselues abandoned of the Captaines and Noblemen, which had serued his father and brother: for beeing exceedingly giuen to lust, he shut himselfe vp in his pallace with his concubines, where he had no other thoughts, but to glut his filthie and dishonest pleasures. Wherefore Abubacar Gouernor of Valencia rebelled, and kept the gouernement for himselfe. The Moores sollicited the king of Badajos, to take vpon him to dispossesse Hiaja, Rebellions of Toledo draw the king of Castile to beseege the citty. and the Christian Musarabes made the like offer to D. Alphonso king of Castile. The king of Badajos meaning to preuent him, entred first into Toledo, in despight of king Hiaja, whilest that the armie of Castile was preparing: which D. Alphonso vnderstanding, he was incensed, and entring in hostill manner into the territorie of Toledo, he spoyled the countrie: which made the king of Badajos (for that hee would not remaine betwixt two enemies) to leaue Hiaja in his kingdome, and to returne home. D. Alphonso left not for all this to pursue this good occasion, but went to beseege Toledo, not streightly, but spoyling the country, and cutting off their victuals, thereby to force the Inhabitants to yeeld through famin; the which it seemes he had resolued with himselfe long before, to execute when time should serue. D. Alphonso's armie holding the fields in this manner about Toledo, Aben-Alfaye king of Denia, came suddenly vppon him, yet ioyning his forces together as speedily as he could, there was a battell fought about Consuegra, where the Moore was defeated, and forced to retire into the castell of Consuegra.Moores twise def [...]ated. In this battaile D. Roderigues de Biuar, sonne to Cid, was slaine: whose bodie was buried at S. Peter of Cardegna.
Aben-Alfaye desirous to reuenge this losse, leuied all the Moores he could, and inuaded the Christians countrie, passing the mountaines towards Medina del campo, where they were againe incountred and defeated by Aluaro Ianes de Mimaya, cousin to Cid, whilest that the King D. Alphonso did ouer-runne the territories of Toledo, whereas Hiaja Alcadurbile the King kept himselfe strong, continuing notwithstanding in his filthie and dishonest life, and in his cruelties, whereby he made himselfe odious to all his subiects, as well of his sect, as Christians Musarabes; so as they told him plainly, that if he tooke no order for the necessities which prest them, they would prouide for themselues. This mad-man made no account of all these things: wherefore the Musarabes did solicit D. Alphonso, more then before, to approach neere the Towne, and to beseege it close.
[Page 251] This seege seemed exceeding difficult, as well for the greatnesse of the cittie, which was better peopled then any one in Spaine, as also for the naturall strength of the situation, and the rampars and fortifications, made about it by art. So as to attempt a thing of so great labour and such consequence, D. Alphonso drew out of his countries all that were fit to beare armies, and not content therewith, he had the forces of all his other neighbour-friends, and allies of Spaine, namely, of D. Sancho Ramires, king of Nauarre and Arragon,D. Sancho king of Arragon at the se [...]ge of Toledo as vassall to him of Castile. who was there as his vassall, for the Realme of Nauarre, and besides there came vnto him many Noblemen of France, Germany, and Italy, mooued with religion, and hoping to winne Paradise, in helping to subdue so great a fort, held by the Mahumetists in Spaine.
Thus this great citty was beseeged and battered with all violence, according to the manner of those times, on the side of Vega: there were seene many valiant exploites of armes on either side; the Moores making diuers furious sallyes vpon the Christians, seconded oftentimes by troupes of strange Moores which arriued on the sudden, and greatly employed themselues for the preseruation of that cittie, knowing that the losse thereof would be the ruine of the Moores estate in Spain. On the other side the Christians of diuers nations there assembled, mooued with diuers passions; some with religion, some with desire to winne honor, some with an inueterate hatred against the Moores, but most part fighting resolutely for spoyle, forgetting nothing which art, iudgement, and valour do giue to resolute men. Opinions are diuers touching the length of this seege, it is most certaine that the spoyling of all that countrie continued some yeares, which the Christian armies did continually ouer-runne, hindring the tillage, and cutting off the victuals which came from other places: but being once streight ly beseeged,Toledo yeelded to king D. Alphonso the 6. the warre continued not many weekes: for the beseeged wanting victualles, and pressed with hunger, without hope of any succors, by reason of the great forces which did beseege them, they yeelded vnto the King D. Alphonso, vpon these conditions:
1 That he should repaire the ruines of the castell,The conditions ports and bridges of the cittie, with the Kings gardens which are vpon the riuer of Tayo, and neare vnto the cittie.
2 That king Hiaya Alcadurbile might retire freely into the citty of Valencia, or where he pleased, and that king D. Alphonso should aide him to recouer it: and that hee might conduct with him what number of Moores he pleased.
3 The Moores which would remaine in Toledo, should be maintained in the same priuiledges, exemptions and liberties, that they were vnder their Kings Moores, and not be charged with taxes and impositions, more then of custome.
4 That the great Mesquite of the cittie of Toledo, which at this present is the principall church, should remaine for the sayd Moores.
These conditions granted and sworne by the king D. Alphonso, hee entred the cittie in great triumph, the 25. of May, 1083.An. 1083. the tenth yeare of his raigne, which they accounted 1121. of the Aera of Caesar, and of the foundation of the sayd cittie, as some will haue it, 1673.
The taking of this great and mightie cittie,Antiquity of Toledo. did generally amaze all the petty Kings of the Moores in Spaine, and did so animate the Christians, as they had euer after great aduantages. Their ambitious discord was the cause of their declining, hauing estranged them from the Miralmumins of Africke, and then banded them among themselues. So that as many townes and forts as were held by the Moores, so many pettie Kings were there of them in Spaine. At this time their estate had the greatest checke, that euer it had since they entred: and it did not onely augment the lands and Seigneuries of the king D. Alphonso, but it also wonne him great honor and reputation, as well is Spaine, as with all other nations, Christians, and Mahumetists. Here the Spanish authors faile not to relate an apparition of Saint Isidore, Apparition of S. Isidore. vnto D. Cebrian Bishop of Leon, saying, That the king beeing tyred with the tediousnesse and difficultie of this seege, and almost out of hope to take the cittie: this bishop was aduertised, that within fifteene dayes, the king D. Alphonso should enter a conqueror, as it fell out: notwithstanding the same authors find it strange, how the king (beeing assured by this reuelation) [Page 252] would grant those articles aboue-mentioned to the Moores, especially to leaue the great Mosquee for the exercise of their superstition. By the conquest of this great cittie,Townes yelded to D. Alphonso. there came into the King of Castiles power, without any resistance; the townes of Magueda, Escalona, Illescas, Canales, Olmos, Talauera, Coria Consuegra, Mora, Buytrago, Hita, Medina Celi, Atiença, Berlanga, Guadalajara; and by this meanes were also assured the townes of Salamanca, Auila, Segobia, Osma, Sepulueda, Coca, Cuellar, Roa and Olmedo, the cittie of Toledo seruing as a rampar and fort, to all that lies betwixt it, Atiença, and Medina Celi, and by consequence to Palença, Coria, and citty Roderigues: so as all that was within that circuit began to bee repaired and re-edified, the inhabitants beeing freed from their great feare of the Moores.
The first worke which the king D. Alphonso did after the taking of Toledo,Gouernor put into Toledo. was to repayre the castell, forts, and bridges, giuing the gouernement thereof to Cid Ruis Diaz, with a garrison of a thousand Gentlemen Castillans. The house and family of them of Toledo, which is famous in Spaine, is deriued from a Grecian knight, called Peter Paleologue, who came to serue D. Alphonso, at the seege of this city:Family of Toledo in Castill. Primacie restored to Toledo. but there are apparent arguments, that the name of the family of Toledo is more ancient: for there is a [...]ombe to be seene in the royall Monasterie of Ogna, of a knight called D. Gutiere Rode. rigues of Toledo, who had beene Chamberlaine to D. Sancho Earle of Castile, who died in the yeare 990. of this D. Peter, they say, issued a sonne called D. Illian Peres, of him D. Peter Illian; of D. Peter, D. Esteuan Illian, whose image is to be seene on horsbacke in the church of that cittie. Don Esteuan begat Don I [...]an Esteuanez, from whom issued Don Gonçalo Iaime of Toledo, who lyes buried in Saint Romaines church, built in the highest part of the cittie, by D. Esteuan Illian. D. Vrraca, the King D. Alphonsos sister beeing deceased this yeare 1083. Zamora whereof she was Ladie, was re-united to the crowne of Castile.
As king D. Alphonso, desired nothing more, then to order things belonging to religion,Riches of the church of Toledo. and the seruice of God: in a great assembly of Noblemen and Prelates, made to that end, restored the Primacie and Archiepiscopall seate of Spaine, to the church of Toledo, as it had beene in the time of the Kings of the Gothes: and there was chosen for Archbishop, a reuerent religious man, of the Order of S. Bennet called Friar Bernard, a French-man borne, who had beene sent some yeares before into Spaine, by Hugo Abbot of Clugny, at the request of D. Alphonso, for the reformation of the Monasterie of Sahagun, which at that time was the chiefe of all the Monasteries of Spaine: this Friar Bernard was found so sufficient for his learning and integritie of life, as he was held worthy to be preferred before all the Bishops and Abbots of the countrie, to the primacie of Spaine; which sea beginning by this King D. Alphonso, was so inriched by all the kings and chiefe Noble-men of Spaine, as besides the primacie and head Chancerie of Castile which it hath gotten, we may now say, that next vnto the Pope, hee is the richest Prelate in Christendome.Debate for the primacie of Spaine. Since that time the church of Toledo hath beene in great credit and authoritie among all those of Europe, and is serued with an incredible number of Clerkes: for besides the Archbishop, 14. dignities, 40. Chanoins with Prebends, and 50. Portionists, and other extraordinarie Chanoins, there are so many Priests, Chaplaines, Clerkes, Chantres, and other Officers that haue fee, as they exceed 600. b [...]eing very rich moreouer in Iewels and plate. The first Arch-bishop of Toledo is called Eugen [...]us the Martyr; from whom to Frian Bartholomew Carrança of Miranda, who was in our time, they number 76. The Archbishops of Tarragone and Braga, contend with him of Toledo for the primacie, neither will the Archbishops of S. Iaqu [...]s & Sarragossa, acknowledge him for primate; which quarrell I leaue vnto thē selues.
To returne to our Historie,Moores. after that king Hiaja Alcadurbile had lost Toledo, he went into the territorie of Valencia, the which was held by Abubacar, terming himselfe king of that place, being but Conernor some yeares before, vnder the kings of Toledo. This Abubacar was discreet and wise, and had gouerned that towne vp [...]ightly many yeares: who to assure his vsurped estate, had giuen his daughter in mariage to Amet Aben-Hut king of Sarragossa, successor to Zuleima. About the taking of Toledo or soone after, he died, leauing two of his sons for successors; who fell to so great discord, and by reason of [Page 253] them, the people, as Abo [...]ca Aben-Lope Captaine of the fort, fore-seeing the ruine of these two young Princes, & fearing that these diuisions would make them fall into the hands of the kings of Castile, was readie to abandon the place, and to retire to Moruiedro, and other lands in that quarter,Seditions and trecheries among the Moores of Spaine. which were his: but beeing better aduised by a Secretarie a Moore, called Mahomad Aben-Hay, hee stayed still to see what would bee the end of these factions of Valencia: some were of opinion rather then to yeeld vnto their adue [...]saries, to giue themselues vnto the king of Sarragossa; others to him that had beene king of Toledo, to whose father Almenon had beene subiect. These troubles made work for Hiaja Alcadurbile, who lost neither time nor oportunitie, but came before Valencia with such Mores as he could keep together, with whom soone after those ioyned which king D. Alphonso sent him, according to the treatie, vnder the conduct of Alua [...]o Ianes Minaya. Being thus camped, and rather solliciting the towne by good words and promises, then attempting it by armes, in the end they were receiued, and King Hiaja acknowledged for their lawfull Prince, to whom Aboeç Aben-Lope, the captaine of the Fort, yeelded vp the keyes, and purchasing by that present the Kings fauour, and assured his estate and life for king Hiaja hated him, for that he had beene alwaies of the faction of Abubacar his rebell: notwithstanding knowing him to bee wise, and a man of good seruice, hauing also performed so good an office, as to yeeld him vp the fort, he receiued him into grace, and honored him, leauing him in the same charge. At the same time Hamet Aben Hut, king of Sarragossa died, to whom succeeded Ioseph Aben-Hut. King Hiaja liued in such continuall distrust, as he would neuer giue leaue to Aluaro Ianes Minaya and his souldiers to returne home into Castile: for the intertaining wherof, this king was forced to ouer-charge his subiects with insupportable taxations. There was a Captaine of the Moores in the towne of Xatiua, called Aben Maçor, who would not present himselfe before King Hiaja, being notwithstanding in all other things obedient vnto him, but the king not satisfied therewith, would haue him: wherfore he led an army of Moores and Castillans before Xatiua, and battered it in vaine: for besides that the beseeged defended themselues valiantly, they called vnto their succours the king of Denia their neighbor, who seazed vpon the place, and kept it in despite of king Hiaja, who was forced to retire, hauing lost, by ouer-pressing it, that which he might haue enioyed with a litle patience.
Whilst that D. Alphonso disposed of the affairs of his new conquest,Nauarre and Ariagon. & that the Mores more diuided then euer, not able to discerne the miseries which pursued them, continued their spoiles; and to stir vp new trobles among themselues, D. Sancho Ramires king of Nauarre and Arragon, being loth to liue idle, and to let slip such good occasions to inlarge his dominions, and to aduance the Christians power in Spaine. Hee won a battll of the Moores, nere vnto a place called Pietra Pisada, took from them the towne of Arguedas, and defeated them in another battell neere to Tudele; and fought with them the third time about Morella; which incounters fell out happily for the Christians, in the yeare 1084.An. 1084. And the yere after, seing that he had made great conquests in the champion countrie, he gaue to his eldest son the realm of Sobrarbre and Ribagorçca, with the title of King, and a while after the Queene D. Felicia died, who was intetred at S. Iean de la Pegna.
The estate of Barcelone,Barcelone. after the death of Cont Raymond Berenger the elder, was in great combustion by the emulation of his two sons D. Berenger Raymond, and D. Raymond Berenger, called Flaxen head, wherof the eldest held a part of the country of Cattelogne: but D. Raymond Berenger the yonger commanded the greatest part. So as the Moores were not molested in their estates by them; but D. Raymond Berenger followed the partie of the Morish king of Denia, against him of Sarragossa, who enuied the others estate, as we haue sayd. Yet some hold opinion, that it was D. Raymond Berenger the elder, their father, who carried armes against the K. of Sarragossa: and that on the other side, D. Raymond Flaxen head, was his friend and ally. Only. Armingol Earle of Vrgel, did vertuously make war against the Mores, vppon the frontiers of Cattelogne. D. Raymond Flaxen head had married a most vertuous Lady, called D. Almodia, daughter to Robert Guichard duke of Pouillia, by whom hee had D. Raymond Arnould which succeeded him.
[Page 252] The Spanish Authors shew a great argument of this Ladies holinesse and religion, for that in her husbands life time, she built the Monasterie of Valde Mary, of the Order of Saint Benet, in the Vicountie of Cabrera, and another of Saint Daniel, of the same Order neare vnto Girone, where she professed her selfe, and liued a Nunne, after the decease of the king,Parricide betwixt the Princes of Cattelogne. her husband: in whose life time, some people of the County of Cerdagne, reuiued the Arrian heresie; for the preuention where of D. Guillen Iordain, Earle of that place, was much troubled. The ambition of raigne was such betwixt the two Earles of Barcelone, as the eldest slue the youngest by treason, watching him as he went from Ostarlit to Girone: this D. Raymond Flaxen head, hauing raigned onely six yeares; a religious, mild, courteous, and bountifull Prince, and of a goodly presence, and therefore lamented of all men. This fratricide seeking to dissemble his treason, did weep much before the world, but he could not so well disguise his offence, but the truth was knowne.
Wherefore the Cattelans reiected him, and in the yeare 1082. chose Don Raymond Arnoould, the son of the deceased, for their Earle, chasing away D. Berenger Raymond, who thinking by trecherie to take away another mans, lost his own patrimonie: and beeing poore and dishonored, and moreouer, by a iust iudgement of God, hauing lost his speech, he died in Ierusalem, whither he went in pilgrimage. During the infancie of this young Count Raymond Alnoould, some tyrants of Prouence & Languedoc did inuade the territories of Carcassone, giuing the Earle of Barcelone to vnderstand, that they wold hold it in fee of him, and do him homage, and restore it vnto him, when hee should come of age. This Earle Raymond Arnould was a great personage, as wee shall heare hereafter.
Returning to Toledo,Castile. after that the king D. Alphonso had giuen order for all things that were necessarie for the gard of that cittie, he returned to Leon. leauing Cid Ru [...]z Diaz for Gouernor: and for the ecclesiasticall and ciuill gouernement, Queene Constance his wife, falsely called by some Beatrix, with the Archbishop D. Bernard and others: during the kings absence, this Prelate beeing very zealous in his religion, and discontented that the Moores remaining in Toledo, did enioy the Mosquee maior, a rare and stately building, among all them of Spaine, layed a plot with the Queene to depriue them of it, and without any respect to the promise and oath made by the king, he seazed theron, and forbad the Moores the vse and entrie into this temple, the which he did consecrate the Cathedrall church the fifth of October, 1086.An. 1086. All this was done suddenly, and without the kings priuitie: the Queene and Archbishop knowing well, that it would much displease him, but their hope was, that what had beene done would not be easily vndone, by reason of the respect the king carried to Prelates, and to the Christian religion, for the honouring whereof they had vndertaken it, the which succeeded according to their conceits: for the king beeing returned, and seing that of force they would make him periured, being somewhat discontented with the Queene and D. Bernard, in the end he was pacified with such perswasions, that it was an vnworthie thing, that in an Archiepiscopall cittie, and the first in dignitie in Spaine, that infidels should enioy the greatest and most stately Temple, there to exercise their impieties and blasphemies, to the great dishonour of the king, and the name of Christians: and the griefe of pastors and holy Ministers of the Church. Wherefore it was expedient he should aduow the fact; the which was not done rashly, but with great zeale, and by diuine inspiration. Herunto, they say, were added the supplications of the Moores, That it would please the king to suffer things as they were, and not to discontent the people: and that for their parts they would willingly exercise their religion in a place of lesse shew. For the Moores spake an Alfagui of their lawe, whose image is to bee seene cut in stone, in the great chappell of that church.
The seruice called Gothique of Isidorian,Cothique seruice changed in Spaine. for that Isidorus had brought it in, and afterwards called Musarabic, for the Christians liuing among the Moores had maintained it, was in vse, vntill that time as well at Toledo, as in Castile and Leon: but the King Don Alphonso desiring to shew himselfe in all things an affectionate sonne to the Romish sea, would haue it changed, and in stead thereof the Gregorian Seruice [Page 255] receiued, so called of the author Gregory; for which effect hee caused a Bull to be sent from the Pope then raigning, commanding that the seruice of Rome should be from thence foorth celebrated in all the Churches of Spaine, as they did in France, by reason whereof,The Metrapolitane of Langu [...]doc vnder the Primate of Toledo. it is called by some Spaniards, Gallican. This done, the Archbishop new chosen, went to Rome, where he entred, when as Vrban the 2. entred this Popedome, and there tooke his oath, receiued and Archbishops cloake, and was confirmed Primate of Spaine; and not onely of Spaine, but of Gotique France, as the limits of the Primacie of Toledo had beene in the time of the king of the Gothes: in witnesse whereof the Spaniards write, that (to [...]hew his rights and prerogatiues) at his returne from Rome, he called a Councell at Tholousa, where the Archbishop of Narbone did assist, with other bishops of those countries,Councell at Tholousa. suffragans, and subiect to thè Iurisdiction of the Prelates of Toledo.
During his absence, Richard Abbot of Saint Victor of Marseilles, was Legate in Spaine (being sent some yeares before by Gregory the 7. Predecessour to Vrban the 2.) who tooke great paines to bring in the new Gregorian or Romish seruice, and to abolish the Musarabic: for which consideration, and to put in execution that which had beene decreed, the Arch-bishop Bernard, at his returne called a nationall Councell at Toledo, whereas the Clergie, Knights, and people of Toledo, Castile, Leon, Asturia, Galicia, and Portugall were assembled, or their Deputies in great numbers. D. Bernard presiding the King beeing present, there grew great controuersies among them, the Spaniards refusing to leaue their ancient manner, to receiue a new seruice, so as not able to be satisfied by any allegations and reasons,Controutrsies for Ecclesiasticall matters decided by armes. they came to a furious and brutish manner of triall, by combate, which was much vsed in those times: there were two knights brought to field, the one for the king, and others who desired alteration of the serui [...]e, the other for the knights and commons, which would keepe the Musarabic: for these came Iean Ruiz, of the family of Matanza, who vanquished him which fought for the Romane seruice, whose name is vnknown. Yet the importunitie of the King, queen, Archbishop,Triall by fire in C [...]ergie matters. and others of that partie was such, as the businesse was referred to another kind of triall, which was by fire: wherefore hauing brought two bookes, the one containing the seruice after the Romane vse; the other, the ancient and Musarbic, they were both cast into a great fire; whereof the Romane booke leapt presently out (as they say) and the other lay still, and was nothing burnt.
Wherefore they did coniecture, that either of them was pleasing vnto God: and for this cause it was ordained, That they should retaine the ancient manner of seruice in sixe parishes of Toledo, and that in the great Cathedral church and others the new Gregorian seruice was brought in, and likewise in all the rest of Don Alphonso's Kingdome, the which was granted more by force, to please the king, and to obey the Pope, (who confirmed and allowed it,) then for any good will. Yet the Musarabic Office continued long after, in many Monasteries of Spaine: and in the same great church of Toledo, euen at this day they sing Masse all after the Musarabic, euery day in a Chappell called Corpus Domini.
The sixe Parishes of that Cittie, where as this seruice was maintained, had beene held by the Christians Musarabes, whilest that the Moores did raigne there, which are Saint Iust, Saint Luke, Saint Antolin, Saint Marke, Saint Eulalia, and Saint Sebastian. That the Musarabic seruice aunciently vsed were that which they hold at this day, and that it was not reformed and corrected, I will not doubt: for in matters of Religion, it is most certaine, that all things haue beene fitted to the time, and to the dispositions of those which liued from age to age, especially in that which concerned the eccle [...]iasticall discipline. The day of the reception of this Romish seruice, is quoted by the Spaniards the one and twentith of May, in the yeare 1091, at the third hower.
Matters concerning Religion beeing ordered at Toledo,Toledo called the Imperiall city. Don Alphonso gaue many honourable titles, dignities, and priuiledges to the Cittie, to their great aduantage. For first of all by reason of his conquest intitling himselfe Emperour of Spaine, hee would haue Toledo called and denominated the Imperiall and Monarchicke city, a name which hath remained and continued vnto this day. And to giue the Christians [Page 256] occasion to come and dwell there, (for the greatest part of the inhabitants were Mores) he granted rights and priuiledges to the cittizens, as follow, beeing drawne out of the letters which are in their Registers.
1 First, he ordained for a priuiledge to that ctttie,Priuiledges g [...]ted to the c [...]tty of Toledo. that all controuersies amongst the citizens should be iudged there, according to the lawes and ordonances written in the booke called Of Iudges, appointing a Councell of sixe of the most sufficient men amongst them, to assist the Iudge: all which together should take knowledge of the peoples causes, exempting the Castilians, who might decline from that seate, and desire to be sent before their ordinarie Iudges. According to which booke of Iudges, all the inhabitants of Toledo, and that iurisdiction should be iudged in matters of crime: expresly exempting the wiues and children of offenders, (not culpable) from the pains, and fines due for all offences, namely, for high treason, or practises against the citty.
2 That the inhabitants of Toledo might appeale from all other Iudges, & demand to be sent to the Iustice of Toledo, declaring all decrees against it to be voide.
3 That the Inhabitants of Toledo should not be apprehended, not put in prison for murther, vnlesse it were wilful, if they put in caution, or that the truth were apparent: and whereas they could not giue caution, they should not be put in any other prison, then the Dalfada.
4 All controuersies betwixt Christians and Iewes, or Moores, should be decided by the Christian lawes, and before a Christian Iudge.
5 Exemptions, granted vnto Church-men seruing God, of the tenth peny in all their inheritances.
6 Exemption of all taxes granted to souldiers, and to all such as had beene prisoners amongst the Moores.
7 All inhabitants of Toledo, as well Christians as Musarabes, should equally enioy all royall grants.
8 The widowes of soldiers deceased, shold enioy the honors, and priuiledges of their husbands, and the children of their fathers, yea the sons shold haue their arms & horses.
9 The laborers and trimmers of vines should pay vnto the king for all tribute and seruice, the tenth peny, or portion of their corne and wine, and not bound to any other charges either in peace or war, except it were to succor the city of Toledo, beeing assailed by foes, in which case they should be bound to assist it with all their meanes.
10 The like exemptions were granted to the inhabitants of Toledo, for all lands, which they should hold in any other iurisdiction of the kings of Castile.
11 Liberty granted to the inhabitants of the said citty, to build milles vpon the riuer of Tajo, against their lands and possessions, and to sell them, exchange them, and otherwise dispose of them at their pleasures.
12 No Iew nor Moore should haue commandement ouer Christians in the citty of Toledo.
13 That the citty of Toledo might neuer be alienated from the Crowne, nor giuen vpon any title whatsouer, to man, woman, or child.
14 No man, that had not his ordinarie residence in the sayd citty, might enioy any inheritance within the wals thereof; which inhabitants might enter into their lands and possessions, from whence they had beene chased by the Moores, in such townes and places as should be recouered from them.
15 The common treasure of the city should be employed, especially, in the building and reparations of the wals, and the fortifications thereof.
These were the priuiledges granted by the king D. Alphonso the 6. to the city of Toledo, the which were afterwards confirmed by D. Alphonso the 9. an 101 yeares after: so as by meanes therof, it was in a short time peopled with Christians, which came thither from all parts of Spaine, and other countries: and the kings of Spaine haue bin alwaies very carefull to honor this city. D. Alphonso leauing the city of Toledo in this estate, in the gard of Cid Ruis Diaz, Gotique chara [...]ers abolished in Spaine. he went to Leon, with the Archbish. D. Bernard, where there was a councell called, in the presence of Reguier the Popes Nuntio; where among other things it was decreed, that the Scribes and Notaries should no more vse the [Page 257] anciēt Gothique characters, inuented (as they say) by Vlfilas their Bishop, otherwise called Toledains: but those letters which are now vsed in Castile, were at that time not put in practise. About that time died D. Theresa, the kings sister, wife to the Earle D. Garcia de Cabra, Marriage of D. Alphonso the 6. king of Castile with a Moore. and soone after Queene Beatrix the 2. wife of D. Alphonso beeing deceased, he took to wife a Princesse Moore, daughter to Almuncamuz Aben-Amet, [...]ing of Seuile, called Caida, or Zaida, the which was christened and called Mary. He receiued for her dourie the townes of Cuença, Huete, Ocagna, Vcles, Mora, Volera, Consuegra, Alarcos, Caracuel and other places. By her the king had one son, named D. Sancho, who died before the father, and the mother liued not long after him.
This alliance caused great familiarity betwixt the king D. Alphonso, Arabians. & the Mores, both in Spaine and Affrick; the which notwithstanding turned to the Moores ruine, and especially of his father-in-law Almuncamuz Aben-Amet, K. of Seuile: for to do him a pleasure, and to satisfie his ambition, and desire to be soueraign Lord ouer all the Moores in Spaine, King D. Alphonso, who was in great credit with all the Princes and Potentates that were neighbours to Aben Tefin, who was of the house and family of the Almorau [...] des; to ayde and assist his father-in-law in this enterprise, and to send him succours of Moores and Africans, the which he obtained to the preiudice of them both, as we shall heare. But it is fit to vnderstand, firsty what these Almorauides were: Wherefore leauing a little the affaires of Spaine, we will returne to that which we haue handled of the succession of Mahumet. Mahumets sucacssion. The which (as we haue sayd) being fallen to two of his daughters Fatima and Zeineb; of Fatima descended the house and family of Aben Alaben; and of Zeineb, that of Aben Humeja. These two races were in perpetuall dissention for the Soueraigntie of the Arabians, both in Asia, Affricke, and Europe, whereupon grew many alterations: so as in the end the Arabians of Affricke being diuided from them of Asia, the Crowne of Affrick continued in the race of Aben Albecy, for the space of 310. yeres: but as this nation was neuer faithfull within it selfe, and could not subsi [...]t without tumult and treasons: about the year 1068. there rose vp a noble family among them, called the Almorauides, or Lumptunas, which descended not from Mahumet; the which took the scepter from the race of Aben Alabecy, and seazed vpon the soueraigntie, and regall power ouer the Moores in Affricke: 450. yeares after that Mahumet had made himselfe Lord and Emperour ouer that nation. The first of this race which was chosen and declared king, and great Miralmumin, was Abu Texifen, to whom Ioseph Aben Tefin aboue-named his sonne succeeded, who forced the others to quit the Scepter, and transferred it into his family, where it continued 79. yeares: the second yeare of his raigne, Ambassadors came vnto him from king D. Alphonso, for the cause aboue-mentioned: so as within three yeares after,Moores of Affricke drawne into Spaine by D. Alphonso, the 6. king of Castile and Leon. all the Moores of Spaine were vnited to them of Affricke, as they had beene long before. Ioseph Aben Texifien the Miralmumin, considering, that if he sent forces into Spaine, it must needes increase the Moores estate and reputation: he sent a Captaine of great esteeme, called Ali Aben-Axa, his Alguazil maior, or Lieutenant in the countrie of Maroe, who with a great power of men of this race of the Almorauides, and other Africans, came and handed in Andalousia, and ioyned with the king of Seuile: but they stayed not long together; for being growne into some controuersie, it drew them into sedition and armes: so as their forces being diuided, and ioyning in battaile in the open field, Almuncam [...]z Aben-Amet king of Seuille, lost his life; and this new-come Moore not onely seazed vpon his lands and Segneuties without any difficulty, but also made all the other Moores of Spain subiect vnto him, saying, that they had rather keep the Arabians Camels, then the Swine of the Christian Spa [...]iards. Ali Aben-Axa was so fortunate in his proceedings,Moores in Spaine vnited vnder Ali Aben-Axa. as he grew exeeding proud, not respecting his king any more but rebelling openly against him, hee serled the royall seate at Cordoua, and caused himself to be called Mira [...]mumin of Spaine: by means whereof all the treaties of peace which had bin contracted betwixt the Moores and Christians of Spaine, were then broken: and moreouer, this new king of the Moores, thought to recouer the countries which had bin held by the Moores, namely those, which D. Alphonso had had in dow [...]y with Q. Caida his last wife: so as the king D. Alphonso thinking to enioy an assured peace, hee found himselfe sodenly ingaged in great and dangerous [Page 258] warres: for Ali entring into the Realme of Toledo, he spoyled the countrie at his pleasure, hauing gotten two great victories, and put two mightie armies of D. Alphonsos to bloudie routes: so as the lands of D. Caidas dowrie, with others, came into his power; the which was the more easie to effect, for that they were in a maner all inhabited by Moores. Yet in a third expedition, whereas D. Alphonso went in person with all the flower of his kingdomes, the conquerors furie was stayed, so as he was forced for feare (seeing this great preparation made against him) to keepe himselfe within Cordoua, and tò abandon his countrie to the spoile, not daring to defend it, and in the end came to a composition and treaty of peace with D. Alphonso, by the which he made himselfe his vassall and tributarie, giuing him rich presents, and great sums of mony, wherewith the King and his armie beeing inriched, they returned victoriously into Castile. From thence king D. Alphonso hauing gotten new courage, led his armie to subdue Sarragossa, and did so presse it, as the Inhabitants did offer to hold it in fee of him, and to do him homage, the which he refused, demanding the city; but whilest he was busie at this enterprise, behold there arriues in Spaine a great cloude of African Moores, which strucke a greater terror in Spaine then had beene in many ages. It was Ioseph Aben Tefin the Miralmumin, who incensed at the trecherie of Ali, was come out of Africke with a greater armie of Moores, then had bin seene in long time, to take reuenge of his trecherie.
16 The presence of this king stayed the seege of Sarragossa,Ioseph Aben Tefin king of Meroc, subdues all the Moores in Staine vnder his Empire brake the accord made betwixt Alphonso and Ali, and was the cause of many great alterations. Hee beseeged and forced Ali in the city of Seuile, and as a traytour, cut off his head: he seazed vppon Cordo [...]a, in the which was a sonne of Abencamus, and in a short time hee brought all Andalousia vnder his obedience, and in a manner all the Noblemen and townes which the Moores held in Spaine: he drew vnto his seruice some Earles and Noblemen Christians,An. 1089. with many souldiers; whome gaine, or their disordered passions, commanded more then religion. One of these Earles was called. D. Ordognes de Lara: So the Mores of Spaine ioyned with them of Africke, vnder one Miralmumin in the yeare, 1089. hauing beene diuided 334. yeares, they of Affricke beeing subiect to the race of Aben-Al [...]becy, vnto this king, and these of Spaine obeying the family of Aben Hum [...]ja from Abderramen the first. This king stayed some time in Spaine, to dispose of his new conquests, not respecting any more the friendship of king D. Alphonso, who first had inuited him to come into Spaine, and then he returned into Affricke, where hee had setled his imperiall seate at Maroc or Marrox. Then began there a difficult war betwixt these two Potentates in Spaine [...] by reason whereof King D. Alphonso sought the friendship and succors of other Christian Princes: vpon which occasion there came many [...]aliant Knights into Spaine, to winne honor by armes, and mooued also with zeale of religien; among the which were three Princes, where of mention hath beene made in the beginning of this raigne: that is, Raymond son to William, brother to the Earle of Bourgongne: Henry of Lorraine or of Besançon, and his vnkle or cousin Raymond of Tholousa, and of S. Giles: with these and other braue souldiers, as well Spaniards, as of other nations, D. Alphonso made head against this Arabian king: so as he stopt his course, and ouer-run his country newly conquered, taking great spoiles, and carrying away many prisoners, without any opposition.
17 At that time D. Alphonso (for the good seruices hee had receiued from these three personages,Portugall. and to bind them the more to defend the Christians estate in Spaine) gaue them his daughters in marriage: to Henry of Lorraine, whom some call Earle of Limbourg, D. Theresa his bastard, to whom bearing a priuate affection, hee gaue the countrie of Portugall,Henry of Lorraine first erle of Portugal. which he had conquered from the Moores, with the hereditarie title of an Earle, for him and his heires lawfully begotten, and withall making him a promise to adde vnto his Seigneuries whatsoeuer he should conquer from the Moores in those parts,Portugal held in fee of the Crown of Leon with the same right of hereditarie succession. These goodly gifts did the king D. Alphonso bestow vppon D. Henry, vpon condition, that they should acknowledge the kings of Leon for their Soueraigne Lords, and hold them in fee of them, do them homage, and present themselues at the kings court at Leon, whensoeuer they [Page 259] should call there vassals, and serue them against their enemies: Moreouer they should furnish three hundred horse, with some other duties. This was the beginning of the Siegneury of Portugal, and of the royall posterity of the possessors of that country. To Raymond Earle of Tolouse and Saint Gyles, King D. Alphonso gaue D. Eluira an other of his bastards, and to Cont Raymond of Bourgongne D. Vrraca his lawfull daughter, with the Gouernment of Galicia, & the title of an Earl, which was the ordinary title of great dignities in Spaine, in those times.
D. Sancho Ramires, Nauarre and Arragon. King of Nauarre and Arragon, did all hee could to anoy the Moores, vpon his borders: from whom hee tooke about the yeere of our Lord 1089. the towne of Montçon, yet with great difficulty, by reason of the fort, and the obstinate defence of the garrison, The same yeere the preuiledges of Nobility, with all exemptions, were confirmed to them of the valley of Roncal, as a testimony that they had beene alwaies valiant and faithfull to their Kings.
In the yeere 1091. hee forced Abderramen the Moore, King of Huesca, to pay him tribut:An. 1091. he sent succors to his cousin D. Alphonso of Castille, in the warre which hee made vpon the marches of Toledo; and hauing a deseigne to besiege Sarragossa in time, hee beganne a fort neere to the riuer of Ebro, fiue leagues from Sarragosse, the which he called Castellar;F [...]rt of Castillar buill. he wonne afterwards from the Moores, Olalla, Almenara and Naual, and he peopled Luna; from whence is descended the family of Luna: and to coope vp the King of Huesca, hee fortefied the castles of Marcuello, Loarre and Algueçar, vpon the Marches of Sobrarbre, and subiected all that is betwixt it and Montarragon, within a league of Huesca: wherefore King Abderramen seeing himselfe restrained daily more and more, hee had recourse vnto D. Alphonso King of Castille, offring to pay him a greater tribute, then he did to him of Nauarre, if hee would take him into his protection: whereunto D. Alphonso gaue eare, beeing glad to make himselfe great by what meanes soeuer, of such power is ambition in the hearts of men, who sparing not the King D. Sancho his cousin, he had wrested from him the Siegneury of Guipulcoa, which had euer beene vnited to the crowne of Nauarre, and had made Earle and Gouernor, in his name, D. Lopes Dias of Haro, Lord of Biscay. This manner of proceeding did much displease D. Sancho Ramires, who for this cause hauing sent some troupes of soldiers, to the fronters of Alaua, to entertaine the Castillans, he went to the siege of Huesca, being resolued to take it at what price soeuer: hee was accompanied by his sonnes D. Pedro, King of Sobrarbre, and D. Alphonso, with the forces of Nauatre and Arragon: but as he proceeded in this seege, with to great vehemency, it happened that going to vew the weakest places, with his captaines, he was shot with a Moorish arrow vnder the arme hole, as he lifted vp his arme,D. Sancho Ramires King of Arragon slaine at the si [...]ge of H [...]esca. to shew some one that was neere him, a place where he thought fit to make his battery. The blow was mortall, the which D. Sancho feeling he retired to his tent, dissembling his paine as much as hee could: being there, hee caused D. Pedro and D. Alphonso his children to sweare, not to depart from the siege, vntill they had taken the towne, and soone after hee died, as they drew the arrowe out of the wound. Hee was a valiant Prince, and had happely inlarged his dominions by conquests against the Moores, but his neighbors Christians were not very faithfull, euen D. Alphonso▪ King of Castille. Hee loued iustice and Gouernment: the towne of Estella was begunne by him, the which at this day is one of the three cities of Nauarre, and the second in dignity. He affected religion much, according to the practise of that age, for besides many donations made by him to churches and monasteries, and the re-edyfying of them that were ruined, hee made D. Ramir his youngest sonne a religious man of the order of Saint Benet, in the monastery of Saint Ponce of Tomerres. D. Pedro his eldest sonne succeeded him, in the realme of Nauarre and Arragon, in the yeere of our Lord 1094. about this time many monasteries of France, obtained exemption from the iurisdiction of Bishops, the Monkes beting desirous to enioy greater liberty, & their Abbors to adorne themselues with crosses and miters like Bishops.
About that time D. Therefa, An. 1094. Portugal. eountesse of Portugal, had a sonne by Henry of Lorraine, or of Besançon at a place called Guymaranes his name was D. Alphonso, as the [Page 260] King his grand-father by the mothers side, and by surname Henriques, who was first King of Portugal, and that stemme of all the Kings which haue held that Kingdome vnto this day, whose birth is strangly written by the Spanish authors, saying that hee had his feete ioyned together behinde, the which were set at liberty the fift yeere of his age, by, the praiers and vowes of his parents: in remembrance whereof, Cont Henry and his wife finished a church, begunne long before at Carquere, neere vnto the riuer of Duero, dedicated vnto the Virgin Mary, the which at this day is a receptacle for lesuites, within two leagues of Lamego. The first lands which lie betwixt Duero and Minio, Porto, Braga and Guymaranes, and then Coimbra, Visco and Lamego, with the iurisdiction of Vera. It is to be presumed that he was a wise and valiant Knight, and of a great house, seeing that D. Alphonso gaue him his daughter in marriage, with so great a dowry, and that hee did so confidently commit vnto him the fronter of his realmes on that side. There is nothing written certaine of his father and mother, but that being of the house of the Dukes of Lorraine, and Nephew to the Earls of Tolouse, we may hold him to be descended from the house of France, and moreouer nobly allied to the families of Germany. Besides the Prince D. Alphonso Henriques, hee had two daughters by D. Theresa his wife: D. Theresa Henriques, who was married to D. Fernand Paez, of Transtamara, and D. Sancha Henriques, who maried D. Fernand Mendes.
To returne to the King D. Alphonso, Moores. and to this new warre which he had against the forces of Affrike, beeing ioyned vnto the Moores of Spaine, the which hee himselfe had drawne vpon him, D. Roderigo Diaz de Binar, called Cid, hauing the gard of Toledo, and of al that fronter, finding himselfe, somewhat eased, by the departure of King Ioseph Aben-Tefin, who was returned into Affrike, he propounded to attempt Sarragosse, from the seege whereof D. Alphonso had beene diuerted, by the comming of the Moores Almoranides. He chose a fit occasion, for the Sarragossans & their King Ioseph Aben-Hut, being terrified with the forts which the King of Nauarre had built about them,Cid Ruis Dliax receiued into Sarragosse as Protector. by the which they did see themselues daily restrained & anoied, they did willingly receiue Cid, as their protector. King Aben-Hut was an enemy to the King of Valencia, and so was the King of Denia, either of them seeking to seize vpon his Estate: but Cid carried himselfe so wisely, as hee preserued the realm for King Hiaja, who was a friend to the King of Castille his Lord, hee repulst the King of Denia, and forced the Earle of Parcelone (who at the perswasion of the King of Sarragosse, had beseeged Valence) to retire; notwithstanding the Earl hauing receiued great somes of money from the King of Denia, to support him against Cid, continuing to forrage and spoile the country of Valence, he was vanquished by Cid in an incoūter, to whom afterwards he became a great friend, as we wil shew: and the happinesse of this captaine was such, as the King of Denia beeing dead at the same time, his son & successor, did so honour his vertue and wisdome, as he made himselfe his vassal, and was so beloued of him, as hauing reconciled him with King Hiaja, he wrought so; as he conuersed familiary with him, and in so great fauor, as he gouerned both the King and the Estate of Valence, as if himself had bin Lord. Aben-Hut King of Sarragosse died also about that time, leauing one son called Almizaron, heire of his Kingdome, at whose aduancement, the Estate beeing somewhat troubled, Cid was intreated to come to Sarragosse, the which he did. In the meane time there fell out great garboiles in the Court of Valence, by the enuy & emulation of two Moores whereof the one was a captaine vnder Cid, called Aben-Alfaras, and the other a certaine prouost called Aben-laf. This Prouost was so transported with hatred, as hee called the Almoraui [...]s, & by their means made himself Master of the town, forcing King Hiaja to flie, whom he pursued, hauing intelligence that hee had carried away many rich Iewels, tooke him, and flue him miserably, giuing him a vilde & vnworthy sepulcher. Such was the end of Hiaja King of Valence, who had raigned the last of the Moores at Toledo. Aben laf hauing by this means gotten so goodly an estate, kept a great ga [...]d about him, as such doe commonly as will rule by [...]rany, beeing in the meane time vnder the soueraignty of the Almorauides: but he did not long enioy the fruits of his wickednesse, for Cid being aduertised of this base treason, parted from Sarragosse, with such forces as he had, and came before Valence, to see if the hatred of the tyrant would moue the inhabitants to reuolt.
[Page 261] There came many Noblemen Mootes of the country thether to him, among which were Aboeca, Abeni-Lopes, and Aben Racin, who ioyned with him, mooued thereunto by his vertue and valour: then was the city fiercely assaulted, so as the inhabitants, and their commander Aben Iaf, receiuing no succors from the Almorauides, as they attended, beeing vnwilling to giue eare to the secret practises of the King of Sarragosse, who perswaded them vnder hand to giue themselues vnto him, the which was well knowne to Cid, whose vigilancy was great, they were forced to yeeld, vpon condition, that the garrison of Almorauides should bee thrust out, and that Aben Iaf should hold the towne of Valencia of Cid, and should pay him tribute: yet could not the Valentians agree well with Aben Iaf, the murtherer of their King, but raysing daylie new troubles and seditions against him, hee fortefied himselfe in a great quarter of the towne, and callad Cid, giuing him entrance on that side. Whereat the Valentians beeing much mooued they fell to open rebellion, and intrenching on their side, they put themselues vertuously in defence, and called backe the Almorauides to their succors; but the city beeing beseeged of all sides by Cids army, and all the passages stopped, they could not enter into the towne, but returned without fighting: wherefore the beseeged were forced to subiect themselues vnder the obedience of Aben Iaf: who shewing himselfe trecherous, and breaking his promise with Cid, hee gaue him occasion soone after to teturne to Valencia,Valence taken by Cid Ruis Diaz. and to subdue it for himselfe, the which hee did by a seege of ten monthes, reducing the towne, and the inhabitants to such extremity, for want of victuals, and by continual assaults, as they yeelded to his mercy, hauing all the places and forts already in his deuotion. Beeing maister of the city, hee put Aben Iaf to death by iustice, and sent a way the Moores which were suspect vnto him, the which soone after brought a great army of Almorauides out of Andalousia, and other countries which they held in Spaine, against Cid, and his new conquests: but hee repulst them valiantly, and so setled himselfe, as during his life, it returned out vnder the Moores subiection: these things were effected by Cid Ruis Diaz of Biuar, after the returne into Affrike of King Ioseph Aben Tefin, the chiefe of the family of the Almorauides Arabians.
About the yeere of our Lord 1096.An. 1096. beganne that famous expedition of Christian Princes to the holy Land,Expedition in [...] Syr [...]a, or the Holy Warre. decreed by Pope Vrbain the second, at the councell of Clermont; in the which there went infinit numbers out of France, England, Italy and Germany, vnder the conduct of diuers Princes and Noblemen. Few made this voyage out of Spaine, by reason of the warres, which they had against the Affrican Moores, by whom they were greatly anoyed: Onely D. Raymond Earle of Tolouse and Saint Gyles, ioyned in these Leuant warres leading with him some small number of Spanish Knights, and was followed by D. Eluira his wife, who was brought in bed, in the East countries of a sonne, who was baptized in the water of Iordain, and for that cause was named Alphonso Iordain. D. Bernard Archbishop of Toledo, beeing desirous to goe, was crost, and went into the East, recommending his charge to certaine regular Chanoins of Saint Augustine, who after his departure chose an other Archbishop, whereof D. Bernard aduertised, beeing not yet gone out of Spaine, hee returned sodainely, and passing by the Monastery of Sahagun, he tooke with him certaine Monkes, with the which he went to Toledo, where hee punished the Chapter for their inconstancy, deposed the new Archbishop, and placed the Monkes of the Order of Saint Benet in his church, the which continued there many yeeres.
This done, beeing desirous to see the world, hee continued his course and came to Rome, to receiue the Holy fathers blessing, meaning to proceed in his voiage; but they say the Pope would not suffer him, but fent him backe into Spaine, knowing him to be fit for the affaires of the Romish Catholike church [...] so D. Bernara returned, beeing absolued of his vow.
He past through France,Prelats of the French nation giuen to the Churches in Spain [...]. from whence hee carried with him many men of fame, amongst others one named Girard, borne at Moysi, whom hee made Chantre of his church, afterwards he was Archbishop of Braga, and canonized for a Saint: one Peter borne in Berry, whom he made Arch-deacon, and was afterwards Bishop of Osma, put also in the numbers of Saints: Bernard of Agen the second Chantre, and after Bishop [Page 262] of Siguença and in the end Bishop of Saint Iaques: Peter also of Agen, second Arch-deacon of Toledo, and since bishop of Segobia: Raymond of Agen, who succeeded in the Bishoprike of Ofina, and in the end to the same D. Bernard in his dignity of Toledo: an other Peter who was Bishop of Palence, and Ierosme of Perigueux, whom hee made Bishop of Valencia, arriuing in that city soone after that D. Roderigo Diaz de Bi [...]ar had conquered it; to whom he was an assistant to order clergy matters. Hee carried with him also one Bernard, who was bishop of Zamora: and besides a Limosin called Bourdin, who was Arch-deacon of Toledo, and afterwards Bishop of Coimbra, and successiuely Arch-bishop of Braga: but this Bourdin became a Iudas to the church of Rome, and would haue made himselfe Pope, against Calixtus the second, which caused a great scisme.
All this seed the Archbishop of Toledo brought out of France into Spaine, at his returne from Rome, & furnished Spaine with these Prelats, in recompence of the vow which he did not performe to goe to the holy war: and moreouer he re-built churches and other apparent places in the towne of Tarragone, with the money which was prepared for his voiage, and there established, Berenger Archbishop, hauing beene Bishop of Vi [...]d Ausone, leauing the temporalty of that towne to Raymond Arnould Earle of Barcelone.
This Prince was left young at the death of his father,Barcelone. who had beene cruelly murthered by his owne brother, desirous to rule alone in Cattelogne. He was much troubled with diuisions and factions betwixt the Noblemen of the country, and was spoiled of Carcassone and other Lands which he had in France, by tirants, as it happens often during the minority of the Prince or Lord. His mother the Contesse Almodia, a widow, gaue ouer [...]al gouernment, and professed herselfe a Nunne in the conuent of Saint Daniel of Girone: so as hee remained in the hands of Armingol Earle of V [...]gel, the Earle of Cerdagne, and some other of his bloud, who beeing imploied against the Moores, got for themfelues, and did not much attend the good of their pupil, yet did he grow both in vertue and valour. Cont Armingol died in the yeere of our Lord 1092. and D. Guillen Iordain of Cerdagne, went to the warre; of Syria with Godefrey of Bouillon, where beeing dead and soone after his brother D. Bernard Guillen his successor, leauing no heires of their bodie, the Earle D. Raymond Arnould, as neerest allied did inherit the Earled [...]me,God the Trotector of pupils. whom God did so fauour, as the Barnard of Aton who had vsurped Ca [...]cassone, was growne so hatefull to them of the country, as they chased him away, and deliuered the towne to D. Raymond Arnould their naturall Lord. So he not onely recouered that which they had taken from him, but also augmented his Estates and Siegneuries with the towne of Tarragone, and the county of Cordagne. We haue sayd before, that he was in a certaine incounter against Cid Ruis Diaz, during the warres betwixt Valencia and Denia, and that hee was repulsed and vanquished by hi [...]: but became afterwards good friends, after that Cid had taken Valencia about the yeere of our Lord 1096.
To returne to which conquest,Castille. we will say that Cid did presently send to King D. Alphonso his Lord, a hundred goodly horses richly furnished, with other great presents, who being in Palenza, receiued them with great contentment. He sent other presents to D. Ximena his wife, whom with his two daughters, D. Eluira, and D. Sol, he caused to come to Valencia with the leaue of King D. Alphonso. The Almorauides of Affrike staied not long before they past the seas, to defend their new conquest in Spaine, and came into the country of Valencia with a great power, but they were repulsed by Cid with great losse and dishonour; of the spoiles of which victories Cid sent two hundred horses vnto his King, richly furnished, and at euery saddle did hang a sword of great value. The King D. Alphonso was at that time at Vailledolit in Castille, who receiued this present gratiously:Marriage of the daughters of Cid Ruis Diae. There beganne the treaty of marriage for the daughters of Cid, with D. Diego and D. Fernand Gonçales, sonnes to D. Gonçala Lord of Cartion, for the effecting whereof, the King, Cid and the parties came to Requegna, whether the King brought the two young Noblemen, to whom Cid promised his daughters; and afterwards the marriages were celebrated at Valencia with great pompe. But in the [Page 263] end of this feast there happened an accident, which did much trouble these two houses, so inconstant and short are humaine pleasures, and the councels and iudgements of God inscrutable. There was a Lyon bred vp in Cids house, the which by the negligence of the Gouernor, or otherwise, getting loose, came into the hall, where there was a great assembly of Noblemen and Ladies, with the married coples, and strooke a great terror among them, where as aboue all others the two Gonçales, newly married shewed themselues faint, hearted cowards, whereat they were ashamed, seeing themselues lesse esteemed both by their father in law, and by the other knights there present.Cowardlinesse of Cids sonnes in law. From that time they conceiued a mortal hatred against Cid, thinking that this Lyon had [...]eene let loose by his commandment, to try them and feare them, so as they resolued to be reuenged vpon the first occasion. This was no vaine argument of their basenesse, seeing a Lyon vpon the sodaine (although that an vnexpected accident, might amaze the most hardy, being an ordinary thing in nature to be moued at sodaine things) for soone after they gaue a more ample testimony of their want of courage, in a battaile against the Moores, who were come against Valencia, where they carried themselues basely, yet by the wisdome and valour of Cid these Infidels were vanquished. After al this, these two base Knights would carry their wiues home to their houses, but hauing their hearts full of poison, and fearing they should not be able to hurt their father in law, they reuenged themselues in humainly vpon their innocent wiues, and intreated them so il before they came to Carrion, as they left them for dead vpon the way, at a place called Robledos de Corpes, neere to Berlanga, where these poore Ladies beeing cherished by the good people of the country, they had meanes to aduertise Cid their father of their misery▪ The messenger whom they sent, was incountred by Cids men, going to the King D. Alphonso with foure score horses, and other rich presents, of the spoiles of the last victory obtained against the Moores. Complaint was made by them vnto the King, of this villanous act committed by the sonnes of the Lord of Carrion against their wiues: wherevpon the King assembled the Noblemen and Knights of the country of Toledo, and kept a court (whereas Cid appeered, hauing retired his daughters to Valencia) and Iudges were appointed to doe right vnto the parties,Reparation of [...]imes by combate. vpon so great a controuersie, among the which D. Raymond of Bourgongne, the Kings sonne in law was one: Their sentence was that their question should bee decided by armes, betwixt Knights chosen of either part: such was the Iustice in those daies among Nobles, a custome which is not lost amongst Christians at this day. The campe where they should fight was chosen in the towne of Carrion, whereas there appered Pedro Bermudes, Martin Antolines and Nugno Gustos, Knights for Cid, who vanquished, the two sonnes of Carrion, with their vncle a partifa of their villany, called Suero Gonçales who were proclaimed infamous and traitors, and degraded of al honor and title of nobility. These two Ladies were afterwards happely married into the house of Nauarre, that is D. Eluira to D. Ramires, sonne to the King D. Sancho Garcia; and D. Sol, to the sonne of D. Pedro, then raigning in Nauarre and Arragon, called also D. Pedro, who died before his father. After these last marriages, Cid growne old, did nothing that was memorable. He setled the Estate of Valencia as well as he could, with the aide of the Princes of Nauarre and Arragon his allyes. And the better to assure it, he chased away diuers families of the Moores, which were suspected vnto him. A captaine of the Moores, who was also a Doctor of the law of Mahumet, Alfara [...]i a great Doctor of the Mahumetists b [...]ptized. called Alfaraxi, a great friend to Cid, tooke vpon him the Christian religion, being held a man of great valour and Iudgement. The authors place the death of Cid Ruis Dias of Biuar in the yeere 1098. the towne of Valencia beeing anoyed by the Moores, which held their campe about it: yet notwithstanding they say that the widow accōpanied with D. Ierosme the Bishop, went out of the towne, conducting her husbands body, to bury it at Saint Pedro de Cerdegna, where it was laied:Death of Cid Ruis of Biuar. the Monkes of that place at this day shew many iewells and other things which they say had beene giuen by that great captaine to their Monastery. After his death, the Christians which were at Valencia fearing they should not bee able to resist the forces of the Moores Almorauides, abandoned the towne, which came into the In [...]idels power againe, and so continued 140. yeeres.
D. Pedro the first of that name, the seuenteenth King of Nauarre, and the third of Arragon.
19. IN the meane time by the decease of D. Sancho Ramires, Nauarre and Arragon. the crowne of Nauarre and Arragon was come to D. Pedro the first of that name in the yeere 1094. who had raigned nine yeeres in Sobrarbre and Ribagorca. At his comming hee swore to maintaine the lawes & preuiledges of the country, and intitled himselfe King of Pampelone and Arragon. He continued the [...]eege of Huesca, the which was long and difficult, by reason of the strength of the place, and the resistance of the Inhabitants, assisted by Almocaben King of Sarragosse and other Moores, and also by some Christians, of which number were D. Garcia Earle of Cabra, and D. Gonçales, vassals to the King of Castille.A great defeat of Moores, and the taking of Hues [...]. These beeing come to succor Huesca with a mighty army, in the yeere 1096. thinking to raise the seege, had a battane in the fields called Alcoraz, with the Nauarrois and Ar [...]agonois, who wonne it, killing aboue 30000. Moores, the rest were wholy put to rout and flight, so as the towne despayring of al succors, yeelded to D. Pedro King of Nauarre and Arragon. Here they forge the ancient armes of Arragon, vpon a vision which the Spanish writers say had appeered to many Arragonois during the combat: that is, Saint George on horse-backe with a shield of steele and a crosse gueules, fighting for the Christians: and that after the defeat there were foure heads of the chiefe Princes of the Moores found:The armes of Arragon. wherevpon they say that D. Pedro the King tooke for the armes of Arragon a crosse gueuls in a field argent, betwixt foure Moores heads of the same collour.
In this battaile of Alcoraz, were renouned for their vertue and prowesse, Gaston Bi [...]l, the stemme of the family of Cornels, Federic Atrocillo, Lopes Ferencio de Luna, Gomes de Luna, Fortun Maza, Simon Aznar Oteicia, & Sancho Pegna, Knights of Arragon. Huesca being taken, the great Mosquee was presently dedicated for a Cathedral church, and the Episcopal Sea of Iacca was transsated thether, as it had beene in times past. There were Christians Musarabes found within the towne, who had liued there during the Moores Empire, alwaies in liberty of their religion, saying their seruice in Saint Peters church. The King D. Pedro indowed this Cathedrall church of Huesca with great reuenues, and inuited by great preuiledges men to come from al parts to inhabit it.
This D. Pedro during the life time of D. Sancho his father, was married to an Italian Lady, called by some Bertha, by others Ygnes, so as it is vncertaine whether hee had one wife,G [...]ncalogy of Nauarre. to whom these names are attributed, or that he were twice married. Hee had by his wife one sonne called also D. Pedro, and a daughter, named D. Isabel, both which died before the father. The Infant D. Pedro was married to D. Sol, the second daughter of Cid Ruis Diaz. As for D. Eluira the other daughter of Cid, shee had by her husband D. Ramir Sanches, sonne to the King D. Sancho Garcia, one sonne called D. Garcia Ramires, who was Lord of Corrada, and one daughter D. Eluira Ramires, the which was married in Castille, to D. Rodrigo Gomes, sonne to D. Gomes Earle of Candespina and Gormas. By these alliances, the house of Nauarre and Arragon beeing fauorable to Cid Ruis Diaz, who held Valencia, he had often aide and support against the Moores, both of men and money, from the Princes thereof. After the taking of Huesca, the King D. Pedro put in garrison there D. Fortun Garces de Biel, D. Ferris de Liçana and D. Pedro de Vergas, hee tooke a strong castle nere to Bolea, called Calafanzo, and he with the other Christian Princes had done greater exploits, if there had beene more faith and better correspondency amongst them, yea more zeale, and good religion, but euery one seeking to make his house great, and to that end crossing one an other, the Moores power increased, by the vnion which they had made of Spaine and Affrike.
It was at that time when as the warres in the East were most hot, and that all the Princes, Noblemen and Gentlemen which bare armes in France, Germany, Italy and England, yea and in Spaine, burned with desire to goe this voyage. Forgetting their [Page 265] countries, affaires, and families, to ingage themselues in this enterprise. So as it is no wonder, if the Moores Estate beeing in a manner troden vnder foote in the West, by their seditions and factions, hauing found support of the Myralmumins of Affrike, at such time when as euery man did runne to the conquest of the East, were restored by the Almorauides.
At this time the secular Lords or Lay men,Tithes granted tolay men. fitted themselues with the reuenues of the church and with titles throughout all Europe; Pope Vrbain hauing granted his Bulles to Christian Princes and Potentats, according vnto those of Pope Gregory the 7. giuen at Saint Iean de Latran, in the yeere 1073. who did not grant it but vnto Kings, in those Lands where they should build churches: But Pope Vrbain granted it to all Kings, Princes, Noblemen and gentlemen, not onely in places of their foundations, but in all other places, yea in those countries which they should conquer from the Moores; whereof the Noble houses of Spaine, as well as in other places, haue made their profit, yea in high Nauarre and Biscay. All these permisions and faculties; to enioy (as they cal them) the spirituall goods of the church, the Pope granted to incourage men to make warre against the Infidels, not so much for to make them desirous to become Christians, as to stay them, and repulse them, fearing they should come and trouble the commodities of the Romane church, which were great in those daies, and since.
D. Alphonso the Braue,Castille. Emperor of Spaine, as hee is intitled, in the instrumental letters, giuing about that time faculty to the Abbot Fortun to build a towne about the Monastery of Saint Dominike of Silos,Beginning of the towne of Saint Dominike of Silos. for the great wonders which Christ did vnto the Christians, which implored the aide of this Saint: such be the words of the letters cited by Garibay, in the yeere 1095. This towne in our time is come into the possession of the Duke of Frias, Constable of Castille. The same King re-edefied nere vnto Toledo, and to the castle of Saint Seruant, the monastery of Saint Seruant, and Saint Germain, of the order of Saint Benet, which had bin a house belonging to the same order, & indowed it with great reuenues. The name of the Bishop of S. Iames, called vntil that time Irienses, was changed, & they were called of Compostella, by Buls from Pope Vrbain the 2. The first Bishop which caried this title,Bishop of Saint Iaques exempt from all subiection but of the Pope. was Dalmichius, a religious man of the order of Clugny: it was also granted to that church that from thence-forth they should bee no more vnder the Archbishop of Braga, as that of Iria had bin, but should immediatly acknowledge the holy Apostolike Sea of Rome. The Episcopal seat of Oca, was changed by the same Pope Vrbain to Bourgos,Bourgos made a Bish [...]prike. the chiefe city of Castille, with the same preuiledge and exemption, not to acknowledge any but the Sea of Rome immediatly: yet some say it had bin done long before, and that it was only a confirmation which Pope Vrbain the 2. made. D. Pedro King of Nauar, did for his part giue bountifully vnto churches. The writers of the Spanish history make mention of a holy man called Lesmes, a Frenchman borne, dwelling at Bourgos, but they make no particular relation of his Holinesse.Nauarre. The country of Nauarre being spoiled by grashopers and caterpillers, the Nauarrois had recourse to the holy father at Rome, bewayling their calamities, and intreating him to be a means to pacefie the wrath of God. The Pope by the aduice of the Consistory of Cardinals, sent the Bishop of Ostia, called Gregory, who let them vnderstand that it was for their sins, the which it may bee D. Pedro de Roda, bishop of Pampelone, and their other pastors had not told them, or else could not perswade them, that it was the cause of their affliction. This Bishop of Ostia was beleeued, and therefore after some amendment amongst the people of Nauarre, this scourge of gras-hoppers and caterpillers ceased. Herevpon this Gregory of Ostia was held a Saint by them, and is at this day the patron and protector of Vignes and fruites,Gregory Bishop of Ostia, made the Prot [...]ctor of v [...]gnes and fruits in Spaine. against caterpillers, and other such vermine, in Spaine. Saint Dominike, called de la Calçada, was his disciple, who liued long in the country neere vnto Nauarre, foure leagues from Nagera, receiuing strang pilgrimes which came from diuers partes of Europe to visit the sepulcher of Saint Iames. This Saint Gregory died afterwards at Logrogno, and is buried at Beruesa in Nauarre, where (as the history saies) the Christians which recommended themselues vnto him, are cured of many infirmities. In the same season 1098. was instituted the order of Cisteaux in the Diocese of Chalon in Bourgongne, by one named Robert.
[Page 266] This order was augmented since by Saint Bernard, who entring into it about the two and twentith yeere of his age, did so well, as in lesse then 36. yeeres, hee erected 16. Abbaies of his Order. These were the exercises of religion in those daies, to the which the great deuotion of Princes and people, did mooue all Kingdomes, States, Prouinces, Townes and in a manner all priuate families.
In the yeere 1100.Castille. died D. Raymond of Bourgongne, Earle of Galicia, sonne in law to King D. Alphonso the Braue,An. 1100. leauing one sonne by D. Vrraca his wife, called D. Alphonso Raymond, who was bred vp by the Earle D. Pedro Traua, and came afterwards to raigne in Castille and Leon.
20.Moores The same yeere their died at Maroc, Ioseph Aben-Tefin, or Texifien, Miralmumin, or Emperor of the Arabians in Affrike and Spaine, hauing raigned 32. yeeres; to whom Ali Aben-Tefin, his son succeeded. This new King Ali, desirous to win honor by armes past, soon after his comming to the crowne, into Spaine, with a great power of Almorauides Affricans, and hauing made some stay in Andalusia, to ioyne the Moores of Spaine vnto his army, hee entred the territory of Toledo, where the King D. Alphonso made then his residence, being old & ful of infirmities, & therefore vnfit to make head against this Barbarian, who was yong and full of ambition to inlarge the country conquered by his father, yet hauing called his Nobility together in time, if they had beene well led, he commanded D. Sancho his sonne to fall forth against this army of Moores, being a Prince of a great courage and too desirous to fight, beeing accompanied by D. Garcia de Cabra, and other Earles and Noblemen of Castille, who hauing incountred the enemy nere vnto Voles,Christians defeated by the Moores and D. Sarch [...] heire of Castille st [...]ine, they gaue them battaile, but they were defeated, and put all to rout. The Infant D. Sancho, the Earle D. Garcia, and other great personages were slaine vpon the place, so as the Moores had meanes to ouer-run and spoile the country at their pleasures: they tooke many places and forts, which the King could not preuent, nor make any resistance; who was exceeding heauy and sorrowfull for the losse of this battaile, but especially for the death of his sonne and onely heire. Hee did much blame many captaines which had escaped that day, for that they had so rashly ioyned in battaile; but this was no meanes to cure the disease. This route was the more vnseasonable, for that his sonne in law Raymond of Tolouse and Saint Gyles, a valiant Commander in the warre, by whom hee might haue beene much eased was then absent in Syria, where hee died a while after leauing three sonnes, Bertrand, William and Alphonso Iordain, which were all Earles of Tolouse [...], although with great difficulties and troubles. The heat and furie of these Arabian Almorauides, was cooled and staied by some other good successe of the Nauarrois, Arragonois, and Cattelans, against the Moores their neighbours, which gaue the Castillans some time to breath, and to recouer new forces.
D. Pedro King of Nauarre after the taking of Huesca, had made continuall warres against the Infidels which lay neere vnto him,Nauarre. and had taken Pertusa from them. After which he went to beseege the city of Barbastro,An. 1101. which after a long contestation of either side, was yeelded, with the castle of Vililla, and other forts of that country in the yeere 1101. He presently restored the Episcopal Sea to that city, as it had beene, wherof D. Ponce was Bishop, who was of Rode.
On the other side the Earle of Barcelone,Barcelone, growne both in courage and possessions, hauing with him the Earle of Vrgel his cousin, made an enterprise vpon the Island of Majorca, which was held by the Moores. Being assisted by some gallies of Pisa and Genoua, they past their army into the Island, and beganne to batter the forts, and to affault the Moores which inhabited it.Ma [...]orca taken by the cattelans. D. Armingol Earle of Vrgel was [...]laine there in a sally, leauing a son of his owne name to be his successor, yet Cid Raymond did batter and assault the city of Majorca with such fury, as it was taken in the yeere 1102. and for that hee had newes that the Moores, to diuert the conquest of those Islands were come to beseege Barcelone, hee returned into Cattelogne, leauing the Island to the Geneuois, to reduce the rest vnder the power of the Christians,Infamous c [...] net [...]snesse of the Geneuois. but mooued (as the Cattelans say) with a trecherous & villanous couetousnesse, they sold both the town and the whole Island to the Moores, for a sum of money, wheerof, they say, grew the irreconciliable [Page 267] harred betwixt the Cattelans and Geneuois. The Moores which had beseeged Barcelona, wère force did abandon it with shame and great losse of their men. Some authors of the Spanish History write, that this Earle D. Raymond Arnonld, went into Germany in a disguised habit, [...]rouence giuen to the house of Barce [...] lo [...]e by the Emperor or Henry the fifth. and did fight a combat for the Empresse Mathilds, wife to Henry accused of adultery, and that hauing vanquished her accuser, and deliuered the Lady, hee returned to Barcelona, without discouering himselfe: yet this fact beeing knowne and verified, the Emperor rewarded him with the county of Prouence, which did then belong to the Empire. About that time, which was in the yeere 1102. died in Castille the wife of Cid Rui [...] [...], Castille. daughterm D. Gomes, Earle of Gormas, who was buried with her husband, at Saint Peter of Cardegna, neere vnto Burgos. The King of Castille in the meane time made head against the Moores without hazarding of much, so as after great spoiles of either side, that realme had some rest.
The affaires standing vpon these termes,Portugal. D. Henry Earle of Portugal, son in law to the King D. Alphonso, had a desire to go [...] into the Leuant, to see the Land where our Sauiour and so many Holy Prophets and Apostels had liued, and thrust on also with an emulation of the fame of his [...]ousin or vncle D. Raymond of Tolouse and Saint Gyles, and of somany▪ Noble men and Barons of France and Germany, which had run to that warre. He parted in the yeere 1103. hauing with the helpe and aduice of D. Bernard Archbishop of Toledo, restored the cities of Coimbra, Braga, Viseo, Lamego and Porto, to their Episcopal Seas, of which townes Coimbra was the chiefe for the temporal, and for the spirituall Braga was made Metropolitaine; as it had beene in the Gothes time. His way was by German and Hongary, with many other Noblemen of France and Germany, whose voyage was long and painful. There is nothing spoken of him, but that he returned with many relikes, and among others an arme of Saint L [...]ke the Euangilist, as they did beleeue: whereof Alexis Comnen Emperor of Constantinople (a secret enemy to the Westerne Princes, and to all their enterprises, & who mocked at all their deuotions) made him a worthy present; which relike Cont Henry carried into Portugal, and placed it with great reuerence in the chiefe church at Braga. It was at such time as the Knights of the Temple of Ierusalem were first instituted,Knigh's of the Temp [...] at Ierusalem. by one Hugues de Paganis, and Ieoffrey of Saint Adelman, hauing vowed to keepe the waies safe from the port of laffa (in old time called Ioppa) vnto the Temple: to whom and to their companions (which soone increased to a good number) was a place assigned for their dwelling nere the Temple, whereof they tooke the name of Templers; afterwards mingling Knight-hood with Monacal rules, they instituted an order, the which which confirmed by the Pope; they tooke vpon them a white habit, with a red crosse, and in succession of time got so great possessions throughout all Christendome, as Kings and Popes themselues did enuy them: so as vnder the collour of many crimes, whether true or false,Temple [...]t the beginning [...] el the M. [...] orders in christandom. they were condemned and to rooted out at the councell of Vienne, by Pope Clement the fifth, their order hauing continued 200. yeeres. Whose spoiles were diuided betwixt the Pope, King Philip of France, the Hospitaliers of Saint Iohn of Ierusalem and others. These Templers were the beginning of al the millitary orders, which haue beene since made in Christendome.
Returning to D. Alphonso King of Castille his subjects seeing,Castille. him without any heires male, by the death of D. Sancho, & that he was now old and broken, they tooke councell to perswad him to marry the Countesse D. Vrraca, widow to Raymond Earle of Bourgonge to D. Gomes Earle of Campdespina, the greatest Nobleman next vnto the King in Castille, for the effecting whereof, the Noblemen of Castille assembled at Magan, a Bourough of Toledo, or according vnto others at Masquereque: the difficulty was that knowing the King to bee of a high and great spirit, there was not any one that durst presume to deliuer the message; wherefore they resolued to giue this charge to a physition which was a Iewe, called Cidello, who was very familiar with the King, the which (beeing a rash man) hee accepted, to his owne ruine: for hauing found a fit opportunitie as hee thought,A iust punishment of a r [...]sh men. to speake vnto the King of this marriage, hee had no sooner touched that subiect, but he was repulsed with bitter words, and chased out of the Court, with charge neuer to returne againe vpon paine of death, [Page 268] yet this made the King to thinke, that it was fit to marry his daughter, and therefore hee made choise of D. Alphonso Infant of Nauarre and Arragon brother to the King D. Pedro for his sonne in law, the which hee did by the aduice of D. Bernard Archbishop of Toledo,D. V [...]raca la [...]re of Castille and Leon married to D. Alphonso of Nauarre. which marriage was accomplished according vnto some, in the life time of the King D. Pedro, others say it was after his decease, D. Alphonso hauing already succeeded him to the crowne of Nauarre and Arragon, in the yeere 1104. for that the King D. Pedros sonne, of the same name, was dead without children, and D. Isabel his daughter was also dead a virgin.An. 1104. This King D. Pedro and his children were buried at. Iean de la Pegna, the last of the Kings which were interred there. He had raigned in Nauarre and Arragon ten yeeres and three monthes.
As for King D. Alphonso, he liued vnto the yeere 1108. being afflicted with great infirmities,Death of D. Alphonso the sixth King of Castille. with the which he languished to the age of 73. whereof hee raigned foure and thirty yeeres and eight monthes, after the decease of his brother D. Sancho, his body is interred in the Monastery of Sahagun, D. Alphonso his son in law succeeded him, in the right of D. Vrraca (the only lawfull daughter of the deceased) in all his realmes of Castille, Leon, Toledo and other Siegneuries. A little before his death, one Moyse a Iew, very learned in the tongues, in Philosophy and the holy Scriptures was baptized, and the King D. Alphonso was his god father,Conuersion of Moys [...]a Iew. wherefore hee was called Pedro Alphonso. His conuersion was profitable to many Iewes and Moores, whom by disputing and writing hee brought to leaue their sects, and to imbrace the name and profession of Christians. At the same time florished Deminike de la Calçada, whose practise was to retire the pilgrimes which went to Saint Iaques, and to direct them in their way. At the place of whose aboade there was since a city built of that name: he caused a Chappel to bee built there in honour of the Virgin Mary, and a little from thence, fiue yeeres before his death, he made his sepulcher: for at that time they buried not any in holie ground. Now it is a Cathedral Church.
The Contents of the ninth Booke.
- 1. VNion of the realmes of Castille, Leon, Nauarre and Arragon, vnder the King D. Alphonso the 7. of that name in Leon, and 2. in Castille, and the first in Nauarre and Arrago [...]
- 2. Seege and taking of the city of Sarragosse from the Moores, the which was afterwards the chiefe of the realme of Arragon.
- 3. The County of Prouence anexed to the house of Barcelone, by hereditary succession.
- 4. D. Alphonso Henriques 2. Earle of Portugal, and the bad gouernment of the Countesse D. Theresa his Mother.
- 5. The licentions life of the Queene D. Vrraca heire of Castille her diuorce from King D. Alphonso her husband, and the miseries which happened in Castille.
- 6. Conspiracy of the Nobility and States of Castille and Leon, against the Queene D. Vrraca, and the establishing of her sonne D. Alphonso.
- 7. Raymond in the reyall dignity, accounted the 8. of that name, and the 27. King of Leon, and 5. of Castille.
- 8. Disordred and prodigious testament of D. Alphonso the 7. King of Nauarre and Arragon.
- 9. Vsurpations of townes and Lands in Nauarre by King Alphonso Raymond of Castille.
- 10. D. Garcia Ramir the 19. King of Nauarre, and 7. of that name.
- 11. D. Frere Ramir the 5. King of Arragon and 2. of that name.
- 12. Kings of Nauarre and Arragon, forced to acknowledge the soueraignty of Castille.
- 13. Vnion of Cattelogne to the crowne of Arragon, by the marriage of the Earle of Barcelon. D. Raymond Berenger, with D. Petronille.
- 14. Accord betwixt D. Raymond Betenger, Prince Regent of Arragon, with the Templers and Hospitaliers, vpon the testament of King D. Alphonso.
- 15. The Earle of Portugal takes the title of King.
- 16. Change of the State in Affrike, and the new raigne of the Almohades.
- 17. Taking of Lisbone, and other townes from the Moores, by the new King D. Alphonso Henriques.
- 18. D. Sancho the 20. King of Nauarre 7. of that name.
- 19. Change of Religion among the Moores in Spaine, and persecution of Christians by the new sectaries.
- 20. D. Sancho the 6. King of Castille 3. of that name.
- 21. D. Fernand the 2. of that name 28. King of Leon.
- 22. Institution of the Order of the Knights of Calatrana.
This ninth booke containes the rest of the Kings of Nauarre, Arragon, Leon and Castille, and the erection of the Earldome of Portugal to a Kingdome by D. Alphonso Henriques as followeth.
- 18. Alphonso Emperour. 1-4. the same. 1-26. the same. 7-4. the same. 2.
- 19. D. Garcia Ramir. 7. 5. D. Fr. Ramir. 2. 27. D. Alphon. Ra. 8-5. the same. 3.
- 20. D. Sancho. 7. D. Petronille and 28. D. Fernand 2. 6. D. Sancho. 3.
- D. Raymond Berenger vnites Arragon and Cattelogne.
- D. Alphonso Henriques. 2. Earle, and the first which tooke vpon him the title of King.
D. Alphonso the eighteenth King of Nauarre. Emperor of Spaine.
ALL the Christian Kingdomes of Spaine were vnited in one body,Nauarre, Ar. 1. rag [...]a, Leon and Castille. in the yeere 1108. by the succession of Leon, Castille,An. 1108. Toledo and other conquests, fallne to D. Vrraca, wife to D. Alphonso King of Nauarre and Arragon, intitled Emperor of Spaine by a better right then his Predecessors: notwithstanding that some Chronicles will not haue him put in the ranke and number of the Kings of Castille and Leon, for that it was D. Vrraca his wife, and not hee which was heire of the sayd Realmes D. Pedro Ansures during the Kings absence, who was in Nauarre and Arragon, gouerned, and was Viceroy in Castille; in which time the Moores went to field, and did great harme vnto the Christians, taking the towne of Coria, with other places. D. Alphonso King of Nauarre, entred with an army into Castille, leading with him D. Vrrca his wife, but there needed not any force, for all obeyed him, both the townes, forts and Noblemen of the country, whom hee gouerned with all mildnesse, humanity and iustice, and repulsed the inuasions of the Moores on the fronters of his wiues dominions: but hee made sharper warre against them vpon the confines of Nauarre and Arragon: in Castille hee repaired Vilhorade; in Rioje Berlanga; and vpon the riuer of Duero, Almasan and Soria. The surname of warrior was giuen him by reason of his deeds of armes, and the battailes wherein he was during his raigne: The Histories report that he did fight 29. times in a pitcht field, & was victor in them al, except in the two last battailes,D. Alphonso se [...]es to assar [...]h ins [...] lse of Castille, which were fought nere vnto Fraga. Hauing goften footing in Castille, he began to forecast what might happen, if his wife should die without children by him; wherefore he put gouernors and captaines of his countries of Nauar & Arragon in al the strong places of Castille, that if he were forced to quitthese realms of Castille, Leon, Toledo & their depedances, he might keep those people in some awe, [Page 271] and leaue it with his honor and aduantage: the which did somewhat estrange the Noblemen of Castile.The bad qualities of D. Vrraca Queene of Castile. He knew also, that his wife D. Vrraca was proud, ingrate, inconstant, and not very continent, and therefore with good aduice he armed himselfe for all euents. This woman vpon a light occasion, conceiued a great hatred against the Earle D. Pedro Ansures, Lord of Vailledolit, who had nourished her, and had kept her Estates after the death of the king her father, onely for that in his letters written to the king her husband, & her, aduising them to come and take possession of her inheritance, he had intitled her husband King of Castile. Whereupon she sought to take Vailledolit, and other lands from him, but the King did presently restore them: and to the end he should be the more secure, against the rage of this woman, hee sent him into Arragon, with D. Elo his wife, giuing him the gouernement of the young Earle of Vrgel his Cousin.
The first expedition which he made against the Moores,Expedition against the Mahume [...]sts. was about the yeare, 1110. vppon the frontiers of Nauarre and Arragon, where he tooke from them the towne of Exea,An. 1110. in which warre he was assisted by many voluntarie Noblemen and Gentlemen of France, beeing disirous to winne honor by bearing armes against the Mahumetists. Running along the riuer of Ebro, he tooke Tihaust, Borja, Magallon, and other places of those marches: so as the happy successe of this enterprise gaue him courage to effect that which his predecessors Kings of Nauarre had long before deseigned; which was, to reduce the cittie of Sarragossa vnder his obedience, the which as he made shew to beseege,Moores defeated by D. Alphonso. spoiling the countrie round about it King Abuçalen came with a great power, and presented him battaile, neate vnto Valtierra, where the Moore was vanquished, and slaine vpon the place. By meanes of this victorie, King D. Alphonso took Morella, and resolued to beseege Sarragossa, wherefore he put a strong garrison into the fort of Castella, of old souldiers, called at that time in Spaine Almogarabes, who were continually entertained vpon the Moores frontiers.Sarragoss [...] beseeged. This seege was long and dangerous, for the Moores defended this cittie courragiously, beeing great, full of men, and well fortified.
In the armie of king D. Alphonso, there were many Noblemen of France, which had vowed to carrie armes against the Infidels, among the which were Gaston Lord of Berne,Noblemen of France in the compe before Sarragossa. the Earle of Cominges, and Rotron Earle of Perche, by whom the Towne of Tudele, seated vpon Ebro, betwixt Sarragossa and Calaorra, was taken by surprize. The Moores which were there in garrison, did much annoy the campe; for that they spoiled their victuallers and merchants, and cut off their victuals: whereupon D. Alphonso sent Cont Rotron with good troupes of foot, and sixe hundred horse. The Earle kept himselfe close in certaine valleys, couered with woods, neere vnto the towne, and sent foorth some men into the open plaines, to get some spoile, and to driue away their cattell; who being discouered by the Moores of the fort, they sallyed foorth with all their forces, to the end that not any one of these runners should escape. Whilest they were in skirmish, the Earle came out of his ambush, and cut off their retreate to the towne, the which he found ill garded, so as he seazed thereon without any difficultie. The king D. Alphonso to reward the Earle of Perche for this prize, which was of so great importance,Tudele taken by the Earle of Perche. for that seege where hoe was, gaue him this place of Tudele, the which was afterwards annexed to the crowne of Nauarre. The Moores amazed at this losse, began to faint in many places: so as Mon [...]ajo, and other neighbour townes, were made subiect to D. Alphonso within few dayes. The Sarragossans were much assisted by the Moores, which commanded at Lerida and Fraga, as well for the danger which did threaten them, as for their conformity in Religion.
During this seege, the king D. Alphonso beeing in the cittie of Barbastro, there came vnto his Court Count Bertrand of Tholousa, sonne to Count Raymond, and D. Eluira bastard daughter to the deceased King D. Alphonso the 6. This young Prince had bin dispossessed of all his Estate by the Earle of Po [...]ctiers, who beeing gratiously intertayned and honored by king D. Alphonso, to the end he might bee ayded by him, to recouer his Estate, he made himselfe his vassall, acknowledging him for his Soueraigne Lord of all the did, or should possesse (according to the Spanish Histories.) The King [Page 272] receiued him into his protection, & gaue him good hope, it was about the yeare 1116. yet this did little auaile Cont Bertrand; for the continuall warre which D. Alphonso had against the Moores, would not suffer him to attend the affaires of Tholousa, besides William Earle of Poictiers was the kings friend, and came himselfe in person to the war against the Moores in Spaine, and was at the seege of Sarragossa, with the Earles of Perche, Cominges and Bigorre, the Lord of Beam, the Vicount of Lauedan, Bishop of Escar, and many other Noblemen and Knights of France, whereas also were all the Noblemen of Nauarre and Arragon, both Ecclesiasticall and secular; among the which those of greatest marke, were Diego Lope Ladron, Ximen Fortunes de Leet, Simon Fortunes de mont Castel, Pedro Momesio, Lope Ximenes Torelia, Lope Sancho of Ogabre, Pedro Ximenes Iustice of Arragon, Iean Galindio d'Antilia, Lope Fortunes of Albero, Pedro Myr Entenza,Almudebar taken from the Moores.Raymond Peres d'Erillo, N. of Almorauid, and with them many of Castile and other places of Spaine. About the yeare 1118. Almudebar, a strong place and well furnished, was taken by the French; the which strucke such a terror into the Mores thereabouts, as they abandoned Sarrignena, Salce, Robres, Zeura, and Gurrea, the which were seazed on by the Arragonois, whilest that the French with the other forces did batter Sarragossa, with all violence, the which the Moores defended valiantly, the king D. Alphonso beeing then gone into Castile. The Spaniards write, that the French seeing this seege to grow tedious, and beeing out of hope to take the cittie, they retired in a manner all home to their houses, except the chiefe Commanders, to whome D. Alphonso brought new supplies, about Iuly this yeare 1118. The beseeged beginning to doubt that they should not be able to keepe the cittie long, they employed all their money, meanes, and credit, intreating the Moores that were neere and sarre off, to succour them in their great necessitie. Who sending a captaine vnto them called Temin, with men and victuals: he was incountred and defeated neere vnto Daroca, by the king D. Alphonso, Sarr [...]gessa taken. and the Earle of Prouence, who (according vnto Surites, the Writer of the Historie of Arragon,) was there with sixe hundred horse; contrarie to that which the Spaniards say: so as the Moores despayring of all succours, beganne to parle, and to treate of conditions to yeeld. Some notwithstauding to do more honor to the Clergie of those times, say, that D. William Gaston, Bishop of Pampelone, generall of the souldiers of Nauarre, behaued himselfe so in his quarter, as hauing made a great and spacious breach, he entred the towne by force, the Moores making wonderfull resistance, with their king Almocauen, who was slaine among the ruines. This great cittie was taken in December, in the aforesayd yeare 1118. where the king D. Alphonso entring,Episcopal seate restored to Sarragossa. he lodged in the pallace of the kings of the Moores, called Açuda, nere vnto the Port of Toledo, beginning to settle the estate thereof, to make it the Capitall cittie of all the Realmes which he enioyed, or that he might conquer hereafter, intituling himselfe king of Sarragossa. His chiefe care was to settle the Clergie, and to inrich that Order, which had serued him much in the seege of the towne: wherefore the Mosque Maior was then consecrated for a cathedrall Church, vnder the name of S. Sauueur, and one Pedro de Libana, was chosen Bishop, confirmed by Pope Gelasius then raigning. They found many Christians Musarabes in Sarragossa, who had liued there among the Arabians, with great liberty of their Religion, the which they did exercise in a very ancient church, called Nostre Dame del Pilar: we reade in the Histories of Arragon, and in the writings of Ierom Surita, that the Lords of Bearne, and the earls of Perche did long enioy very great priuiledges in the cittie of Sarragossa, by the grant of D. Alphonso. This king and Emperour of Spaine granted great liberties and priuiledges to this cittie, to prouoke strangers to come and dwell there, namely, the priuiledge of gentrie, and the lawes and Iustice of Arragon: and in time of factions and seditions to chuse for their Councell certaine Syndics, Protectors of the people.
As for the dignitie called Iustice of Arragon,Diguitie of chiefe Iustice in Arragon. which was vsed in the time of D. Pelro Ximenes, it is a Magistrate, the gardien and protector of the publike libertie, against the violence of great men, yea to suppresse the excesse and tyrannyes of Kings, with soueraigne iurisdiction, instrituted in the infancie and beginning of principalities and Christian Estates in Spaine, after the inuasion of the Moores, when as the kings, not by [Page 271] succession of bloud and birth, but by their valour and vertues were chosen, to be ready and faithfull Gouernors of the affaires, as well ofwarre, as of Iustice, according vnto certaine simple lawes, and as then militarie, propounded vnder the title of the court or law of Sobrarbre. This Magistrate was first called Iustice maior, entertained and augmented both in dignitie and authoritie from time to time by good kings. There were great gifts and fees giuen also by this great king vnto the Earle of Bigorre, in recompence of the good offices he had done him in this warre. These things thus done, hee went and layed feege before Tarrassone;Tarrassone taken from the Moores. the which made no great resistance, seeing that the neighbour places were come into the power of the Christians Beeing yelded, it receiued the ancient Episcopall seate, and one D. Michel was chosen Bishop. This towne which in former times had belonged to the Crowne of Nauarre, by this last conquest was annexed to that of Arragon.
D. Alphonso continuing his conquests, tooke the places and forts which were along the riuer of Xalon, and in the end tooke the towne of Calatajub, into the which he put a great garrison, as a place which frontred vpon the Moores on the mountaines of Cuenca, Molina, Valencia, and Castile, he cleansed that which remained of the Moorish faction vpon the riuer of Xiloca vnto Daroca: he repayred and peopled Montreal, whereas this deuout king instituted an Order of Knights in imitation of the Templers of Ierusalem, which was called S. Saluator, affigning them rents and reuenues, to the end they should employ themselues couragiously to roote out the Infidels in Spaine,Order of knights at S. Sauuiour. as he had propounded. King D. Alphonso did these great exploites vnto the yeare, 1120 at which time the Moores were dispossessed of all which doth now belong to Arragon.
But in Cattelogne there yet remained the king of Lerlda and Fraga called Aben Gama, Catt [...]logee or Barcelone. whose forces were not to be contemned: and the which were as a thorne in the foot of the Estates of Arragon, but more to Raymond Arnould Earle of Barcelone, who was a good and a valiant Knight, and who had receiued no small blessings from God: hauing by vnexpected meanes recouered the lands which were vsurped from him during his minoritie, and augmented his Estates by new successions of the Earledome of Cerdagne, of the towne of Tarragone, and euen newly of the County of Besalu, by the decease of D. Bernand Guillen, by reason of which prosperities he intitled himselfe Marquis of Spaineu, Earle of Cerdagne, Besal, and afterwards of Prouence and A [...] millan, by the death of Gilbert his father-in law, who had no other heire then D. Doulce, wife to D. Raymond. It is likely, that by this meanes he got the Countie of Prouence, whereof (as a fee of the Empire) he was inuested by the Emperour Henry the 5. as we haue sayd. As for those lands which he held in Languedoc, as Carcassone and others: some Authors write, that the vicious Bernard of Aton, hauing vsurped them, vnder a counterfeit promise to hold them of him, and to do him homage, hee afterwards made this acknowledgement to William Earle of Poictiers, vsurper of the Contie of Tholousa: but D. Raymond forced him by armes to submit himselfe vnto him.
In Portugall Cont Henry had defeuded his country against the Moores wisely and valiantly,Portugall. and had gouerned with all iustice and honor, vnder the soueraigntie of the King,D. Alphonso Henrques 2. Earle of Portugal or Emperour Don Alphonso, vntill the yeare 1112. that he died in Galicia, in the towne of Astorga, and was interred at Braga in S. Maries church, leauing for heire D. Alphonso Henriques his eldest sonne, about eighteene yeares old. D. Theresa the Countesse widow, to whom the Earledome of Portugall did belong in proprietie, shewing her indiscretion, married soone after to a knight of a noble house, called Don Bermond Paez de Transtamara, with whom hauing liued some time, by a disordered appetite,The desestable marriage of the Countesse of Portugall. or some other damnable occasion, she left him, and married againe with a brother of his called D. Fernando Paez of Transtamara; D. Bermond beeing thus forsaken, and as it were striuing with his wife who should be most incestuous, hee married her eldest daughter, and sister to D. Alphonso Henriques, called D. Theresa Henriques. These goodly exploites were done among Christians, in the house of Portugal, which was but now growing: for expiation whereof, they say, that Fernando Paez, who had taken away his liuing brothers wife, built a Monasterie at Sobrado in Galicia, nine leagues from Saint Iaques, a pennance and satisfaction taught by the pastors of those [Page 274] times, to miserable contemners of Gods lawes and ordonances. The young Earle Don Alphonso beeing much troubled with these excesses, and moreouer seeing himselfe contemned, and out of all credit and fauour, for that the adulterous and incestuous D. Fernando intitled himselfe Earle of Portugal, in the right of his wife, he went to armes against him, the euent you shall heare hereafter.
If this Countesse were vnchast in her seuerall marriages,Nauarre, Castile, Arragon, &c. her sister D. Vrraca shewed her selfe as loose and disloyall to her husband King Don Alphonso: so as this Prince who was endowed with great vertue and wisedome, was forced to restraine her in the fort of Castellar, nee [...]e vnto Sarragossa, from whence shee sought by all meanes to escape; as shee did, with the helpe of some discontented Noblemen of Castile; with whome shee retired into her Inheritance, where shee tooke councell to bee diuorced from the King her husband, making her pretext, that shee had beene married against her will, and by constraint; and moreouer, that shee was his cousin germaine remooued, and therefore the marriage could not be lawful, without dispensation fro the church of Rome, the which in those dayes was not much vsed. Of this Councel were the Archbishop of Toledo, the Bishops of Bourgos, Leon, Palence and others, who were al dispossest, chased away, and banished by D. Alphonso, and with them the Abbot of S. Facunds, whose Abbey was giuen to D. Ramir the kings brother. Wherefore the Nobilitie and Estates of Castile, considering what troubles and miseries would ensue, if this desseigne were put in execution against the king D. Alphonso, they would not giue their consents, but took their Queene with all respect, and conducted her into Arragon, to her husband; who dissembled the wrongs she had done him, receiued her into-fauor: but as she continued her leud life, forgetting more and more the honor of her self & house, which should haue bin more deare vnto such a Princesse,Queene D. Vrraca vnchast. then her life, the king in the and caused her to be conducted to the towne of Soria, chased her from his company for euer: notwithstanding he kept still many strong places in Castile, not caring much for the gouernment of the Realme.
Without doubt this king was of a great courage, and gaue good proofes, that he did more esteeme vertue and his honor,D. Vrrace chasd away by the king D. Alphonso her husband. then all worldly goods, dispossessing himselfe of so great iurisdictions, as those of Castile, Leon, Toledo, and others, which D. Vrraca had brought him; who being setled in her countries, began to shew some tokens of amendment, gouerning her selfe by the aduice and counsell of D. Pedro Ansures, and other knights of greatest wisdome and fame among the Nobility of Castile. Hauing then assembled her estates, she complained that many forts were kept from her, demaunding their aduice and ayde to recouer them: Those which were kept by Captains and gouernors Castillans, were presently yeelded vnto her, without attending any commaundement from the king D. Alphonso, in hatrred that he had chased away the Queene. Among others D. Pedro Ansures, presently after the restitution of some places by him, went to the king, who was at Castellar; where coming before him, beeing mounted vppon a white horse, and clad all in scarlet, hee lighted, and holding a halter in his hand, hee sayed vnto him,Castile separatted. That hee had done vnto his Queene (the naturall and soueraigne Princesse of Castile) the dutie of faithfull vassall: yet hauing failed vnto the king, to whome hee had sworne fealtie and homage, hee had brought vnto him both hand and mouth, the instruments of the oath which hee had made vnto him, to the end that his Maiestie might dispose of them, and of his whole bodie at his Highnesse pleasure and command. King Don Alphonso (alwaies like himselfe) although (vppon sufficient grounds) he were discontented with the yeelding vp of these forts, shewing no good countenance vnto the Earle, yet vppon his first speech hee pardoned him, yeelding to the counsell of the wise,Magnanimity of King D. Alphonso. who commended much the loyaltie and integritie of this knight, the which should serue as a President to posteritie: wherefore he was sent backe with honor into Castile.
After this, D. Vrraca did nothing of merit: for falling to her old desseigne of diuorce she obtained it by the authoritie of Pope Pascal. Of whose commandement and Bulls, Don Diego Gelmirio, Bishop of Compostella, was minister and executioner. Thus finding her selfe without restraint in her lust & luxuriousnesse, she exceeded strangely.
[Page 275] She had familiar and dishonest conuersation with D. Gomes, Earle of Candespina, who had in former times pretended to be her husband,Nauarre, Castille, Arragon, &c. who was secretly deliuered of a sonne, gotten by him, and was for that cause called D. Fernand Hurtado, from whome as they say, is descended the house of Hurtados, a noble family of Spaine. Although that some doubt hereof, yet it is most certaine, that the Earle D. Gomes, had in a short time the whole gouernement of the Realme, and disposed of all the affaires, both of warre and peace at his pleasure, conuersing as familiarly with the Queene, as if she had beene his wife: and yet another Knight called D. Pedro de Lara, sonne to Don Ordogno, Earle of Lara, who entred combat at the seege of Zamora, against the three sonnes of Aria Gonçalo, after the decease of the king D. Sancho, did insinuate himselfe in the Queenes fauour, and was in a short time one of her greatest minions, whereof the earle D. Gomes was very iealous. The dissolute and vnchast life of D. Vrraca was so publikely knowne to all the world, as king D. Alphonso (mooued with a iust disdaine, both for it, and for the aboue-mentioned diuorce) resolued to enter into Castile with an armie, putting all to fire and sword,Queene D. Vrraca vnchast. beeing much incensed as well at the dissolute life of the Queene, as at the Castillans basenesse, who obeyed her, bearing them also a spleene, for that they had deliuered her those places which he had giuen them in gard.
There went against him to field the Queenes two fauorites, D. Gomes, and D. Pedro, with the forces of Castile and Leon, who hauing incountred the kings armie, consisting of Nauarrois and Arragonois,D. Vrraca chased away by the King D. Alphonso her husband. they came to fight neare vnto Candespina, and not farre from Sepulueda. D. Pedro who led the foreward, was first charged, who abandoned his men basely vpon the first incounter, and retired to Bourgos, where the Queene, was carrying newes of the route which he had no leysure to see. The army of Castile was defeated and put to flight, and many good Knights slain and others taken, namely, D. Gomes Earle of Candespina, with a brother of his called Diagomes died vppon the place. The valour of one of the house of Olea was great, which carried the Standard of the Earle D. Gomes, who beeing ouerthrowne from his horse, and both his hands cut off,Castile separated. he held his Standard fast in his armes whilest hee liued, crying out with a loud voyce, Olea, Olea. After this victorie, D. Alphonso past vnto Leon, by the territorie of Campos, making a cruell spoyle and murther, whersoeuer his armie went, vpon D. Pedro's faction. And for that his treasure failed him, the souldiers abandoning themselues to the spoyle, committed infinit thefts and sacriledges, sparing nothing, were it holy or prophane.
King D. Alphonso hauing past into Galicia with the like disorder, the Nobilitie of those countries, assembled all that were fit to carrie armes, and came to meet with this furious enemy, bringing in the armie young D. Alphonso Raymond, the sonne of D. Vrraca, and of Cont Raymond of Bourgongne her first husband. There king D. Alphonso had another battaile, neere vnto a place called Carrera of Anguas, betwixt the townes of Leon and Astorga,Loyaltie and integritie of D. Pedro Ansures. where the Nauarrois and Arragonois had the victorie. So as hauing slaine a great number of Leonois, put the rest of the army to flight, and taken D. Pedro de Trauas prisoner, D. Alphonso Raymond was forced to saue himselfe in Portugall. King D. Alphonso past no farther, but returned with his victorious armie, ruining all those which followed D. Pedro de Lara's partie: who with their Queene shut themselues vp in a place neere vnto Palenza, called Mençon, which was the retreate of them that had fled: and so returned into his owne country, with many prisoners, and great spoiles.
6▪ The Queene beeing freed from so great a danger, continued her lustfull and vnchast life,Magnanimity of King D. Alphonso. with her minion D. Pedro, with as little shame and respect, as shee had beene accustomed; who playing the king, yea the very tyrant, incensed the Nobility in such sort, as many of them conspired to abandon the Queene, and to call vnto the gouernment, D. Alphonso Raymond her sonne, who by hereditarie succession ought to haue succeeded her. The chiefe of these conspirators were. D. Gutiere, Fernandes de Castro, and D. Gomes de Moncanedo, who with their confederates (hoping that the infant D. Alphonso should draw great ayde from his vncle Pope Calixtus, who then gouerned the Church of Rome) they caused D. Alphonso to come vnto their assembly; and in despite [Page 276] of the Queene his mother, and her Minion D. Pedro, made him king of Castile and Leon, in the yeare 1122. D. Alphonso King of Nauarre hauing raigned in those realms, almost 14. yeares, in continuall troubles and care.
This Pope Calixtus of whom we haue spoken, was before called Guy, brother to Cont Raymond, and Cont William of Bourgogne, who being Archb. of Vienna, had bin aduanced to the sea of Rome, after the decease of Gelasius the 2. in the yeare 1120. in the Abbey of Clugny, where Gelasius died, flying the fury of the Emperor Henry the 5. This Calixtus was to contend against Maurice Archb. of Braga, a Limosin, called Bourdin, who had bene chosen Pope by the Emperours faction, against the election of Gelasius, and caused himselfe to be called Gregory the 8. Hee had bin brought into Spaine by D. Bernard, Archb. and Primate of Toledo, with a great opinion of his holines and wisedome, and therefore he made him bishop of Coimbra, and afterwards. Archb. of Braga: but he sought to make him a bad requitall, perswading Pope Pascall, who was Predecessor to Gelasius, to depriue D. Bernard of his dignity, and to choose him in his place, offering him a good summe of mony. The Pope who was exceeding couetous, took his mony, and put him in hope, but he did not any thing. Wherefore there growing great dissention betwixt the Pope and the Emperor Henry, for the nomination of Prelates, Bourdin, who had changed his name, & taken that of Maurice, to his promotion to Braga, ioyned with the Emperor, and censed not till he was made Pope of Rome, whilest Gelasius liued, who soone after died, leauing this quarrell to bee decided by Calixtus.
Then might you haue seene Christs Vicars command armies,The Papacie disputed by a [...]mes. place guards, giue the word, be in battels armed, giue the bodies and goods of miserable Christians in prey, and to countenance the most horrible insolencies which warre could produce. Gregory the 8. going from Sutri, where he had assembled his forces, prest Rome by al acts of hostility, spoyling pilgrims which went to get pardons, according to the Romane doctrine. On the other side, Calixtus sending many souldiers out of Bourgongne, vnder the conduct of Iohn de Crema, Cardinall of S. Chrisogone, he himselfe followed after in person, with other troupes, so as he entred Rome with great effusion of bloud, and there suppressed Gregorie; where making him a ridiculous spectacle vnto the people, mounted vpon a Camell, with his face backward, holding the tayle in his hand, for a bridle, he put him in perpetuall prison, where hauing renounced his Popedome, he ended his dayes. Thus were Ecclesiasticall charges executed among Christians in those dayes. Pope Calixtus hauing preuailed ouer his aduersarie about the time that D. Alphonso Raymond his nephew was chosen in Castile to raigne in stead of his vnchast mother, it was likely this election should be confirmed and supported by the authority of Rome, against all that should contradict it.
The estate of Portugall was troubled with the like disorder,Portugal. and D. Alphonso Henriques, and the Portugals were prest with the like difficulties, by the disordered appetites of their Countesse,VVarre betwixt the Mother and the son in Portugal The Countesse D. Theresa and her vnlawfull husband taken prisoner. D. Theresa his mother, who was then enioyed by D. Fernand Pacz: against whom D. Alphonso armed, pursuing him as a Tyrant and incestuous adulterer, their armies ioyned neere vnto Guymaranes, where D. Alphonso was vanquished, being too hastie to fight, and would not attend some supplies, which D. Egas Nugnes (who had bred him vp, and gouerned him in his infancie) brought vnto him: by whome hee was then sharply blamed for his rashnesse, proceeding from want of experience and heat of youth. Hauing recouered new forces, there was a second battaile fought, wheras D. Alphonso had the better: for D. Ferdinands armie was put to route, and himselfe with the Countesse put in a safe prison, from whence D. Fernand was afterwards deliuered at her intreatie, with promise neuer more to stile himselfe Earle of Portugall, but to be a perpetuall subiect and vas [...]all vnto D. Alphonso Henriques, who by this meanes remayned a peaceable Earle in Portugall. These fruites did the two vnchast and lasciuious sisters reape, beeing Daughters to king Alphonso the sixth, and in a manner at the same time.
D. Alphonso the 7. left raigning in Castile, where he had some places at his deuotion,casfile held by a Nauarrois garison: during whose raign dyed S. Dominike of Calçada in Rioje, [Page 277] who was reputed a Saint: hee was buried in the tombe which hee had made in his life time. He had beene a Monke of the Order of Saint Benet, at Valbanera, and after in the Monasterie of Saint AEmylian, where they did not much esteeme him: wherefore he gaue himselfe to a solitari [...] life, and to follow the doctrine of Gregorie bishop of Ostia: for he was a man without any learning. At the place of his Sepulcher, there is at this present a towne built with a Cathedrall church, and Episcopall see, carrying his name, vnited at this present to that of Calaorra. He was much honoured in his life time, and after his death his memorie was reuerenced: Monkes beeing then admired, which gaue themselues to a monasticke and solitarie life. At that time there was giuen by the king D. Alphonso, to the Monasterio of Saint Mary of Valbanera, the church of Leuador, to that of Saint Saluadour of Leyre, halfe the towne of Arascues: in imitation of whome other Noblemen gaue gifts vnto Churches, where they had speciall deuotion, euery one choosing for his Patron, Aduocate, and Protector, that Saint of whom the churches and Monasteries were named. This was the ordinarie doctrine of that age to win Paradise.
In the meane time the Bishops intruded themselues into the Councels of Kings, to mannage affayres of State,The exercise of Bishops of that age. and to maintaine their Ecclesiasticall priuiledges, rights, and reuenues, they led armies, and were many times too forward to fight, as wee reade of D. Pedro of Roda, Bishop of Pampelone, who about the yeare 1115. medling with the quarrels of some souldiers in the Towne of Tholousa, receiued a blow on the head with a stone, whereof he died a Martyr, as the Spaniards say: an aduertisement for the rest to containe themselues in their vocations. D. Mayor Garcia, daughter to the Earle D. Diego Ordognes; and of D. Vrraca Garcia daughter to the king D. Garcia, gaue vnto the Monasterie of Nagera about that time, certaine possessions which she had in Calaorra. D. Fortun Velez a knight, at that time one of the most renowned in the Kingdome of Nauarre, gaue vnto the same Monasterie, the place of Aleçon, to furnish lights at the Altar of the Virgin Mary: so great and so constant was the opinion of men in that age, that by gifts vnto the Clergie, they might redeeme their soules from eternall damnation, as they did not spare the principall townes of their Estates: D. Raymond Arnold Earle of Barcelone, at the same time, gaue vnto D. Alderic the Archbishop, the cittie it selfe of Tarragone,The citty of farragone giuen in propriety to the Archbishop of that pla [...]e. which the Archbishops did enioy in full proprietie, for the space of foure and thirtie yeares. The foundation of the Hospitall vppon the Pyrenee mountaines, at the passage of Ronceual, seemes to be a godly worke, the which was done by D. Sancho de Rosas Bishop of Pampelone, about the yeare 1122. but it was onely for Pilgrimes, going our of France to Saint Iames, wherein King D. Alphonso assisted him with money. This Hospitall was built neare vnto the place which was called Charlemagnegs Chappell, a place which was much subiect to winds, and continuall stormes: whereupon it was afterwards built lower in Ronceuall where it is now.
As soone as D. Alphonso Raymond was crowned King of Castile and Leon, by the meanes and direction of D. Pedro de Trauas, a Nobleman, who was allyed in Cattelogne, to the Earles of Vrgel,Accord betwixt the king of Castile and his mother. and had bred and gouerned that Prince, hee beganne to pursue his mother, and D. Pedro de Laya her minion. D. Vrraca fortified her selfe in the tower of Leon, where he beseeged her: but by the mediation of some Noblemen, who were al of the new Kings partie, a peace was made vpon condition, that she should giue ouer all gouernement of affaires, and be content to liue a priuate life, hauing a pension fit for her estate and calling. As for D. Pedxo de Lara, after that hee had wandred long vp and downe, in the end he left the countrie, and beeing as coldly entertayned in Nauarre and Arragon, as in Castile, he made his retreate into Barcelone.
D. Alphonso the 8. of that name, and the 27. King of Leon, and the fifth of Castille.
7. D. Vrraca being thus dispossessed,An. 1122. D. Alphonso Raymond carryed himselfe for king of Castile and Leon.Castile and Leon. After which he thought vpon the recouerie of the forts of Castille, which his father-in-law, D. Alphonso King of Nauarre detayned from him, wherefore he raysed a mightie armie to vse it, if hee might not recouer that which hee pretended without armes: with these forces he marched towards Nauarre and Arragon, which were not vnprouided: for the King had also taken armes to crosse him, if he should proue insolent, and was alreadie entred into Castile by Rioje, when as the Prelates of both kingdomes, foreseeing the great miseries which would insue, if these two great Princes should once enter into warre, they laboured to make a peace and vnitie betwixt them: and they preuayled so, as they perswaded the new king of Castile, to make request vnto the king of Nauarre and Arragon,Modestie of greater force then armes. to restore him his townes and forts; the which was of such force, as without any difficulty, King D. Alphonso beeing glad that he had taken [...]o modest a course, did louingly restore vnto him all that he held in Castile, retayning onely the countrie which is from Villorado to Calaorra: for that (sayd he) those lands were of the ancient patrimonie of Nauarre, vsurped by king D. Alphonso his father-in-law, since the decease of Don Sancho Garcia king of Nauarre, and by the same reason, the Prouinces of Guipuscoa and Ala [...]a remained to the crown of Nauarre. Thus they layed downe armes of [...] ther side, and retired into their countries: Alphonso Raymond King of Castile, seeing himselfe setled in peace, he beganne to make warre against the Moores,Exploits of K. D. Alphonso the 8. against the Moores. his first enterprise was vpon Coria; which towne had beene surprized, during the inter-regne or absence of the king of Nauarre and Arragon after the decease of King D. Alphonso the Braue, his grandfather. This was a worke of few dayes, for he easily recouered it, but not content herewith, hee past on into the countries of Extremadura and Portugal, held by the Moores, the which he wasted, and brought away the spoyles, not any Moore appearing to make head against him. This good successe of his affaires, gaue him courage to greater attempts, and were as a spur to the naturall vertue and bountie wherewith God had endowed him, as much as any Prince of his time: for he was actiue, hardy and valiant, and withall wise, mild, capable, and very deuour.
In his time flourished the Order of Cisteaux,The vertues of King D. Alphonso the 8. and the religion of S. Bernard, of the which he was carefull, and a great benefactor, so as they attribute to him the building of most part of the Monasteries of that habit which are in Spaine: and hee was no lesse carefull to repayre the ruines of many townes, and castels, which had beene destroyed by the continuall courses of the Arbians; he built and peopled new, and made many good lawes and ordonances, for the administration of iustice, and gouernement of townes: so as for these excellent vertues he was fauoured of God, beloued and respected of his subiects, and greatly feared of his enemies. It was about his comming to the Crowne,Zamora made a bishopricke. that his vncle Calixfus erected an Episcopall sea at Zamora: whereof D. Bernard, Arcl-deacon of Toledo was the first Bishop, whereas now the Sepulcher of Yllefonce, Arch-bishop of Toledo, is worshipped with diuine honours, found (as the Histories say) by a shepheare, a testimonie worthie of the inuention. At the same time (which was about the yeare 1125.) the church ofs. Iames in Gallcia, was made a Metrapolitan,An. 1125. by the same Pope Calixtus, S. Iames of Compostella made an Archbishopricke. in fauour of his nephew, king D. Alphonso, who shewed great deuotion to this Saint, for that he had had his breeding, and past most of his youth in Galicia. The first Archb. of that place was Don Diego Gelmirio, aboue-named, borne in the same Diocesse; vnder which Archb. were appointed 12. Bishops, Salaman [...]a, Auila, Plaisance, Zam [...]ra, Badajos, Cite Roderigo, Coria, Lugo, Astorga, Oren [...]e, Mondoguedo and T [...]y. Then began the Abbey of S. Dominike of Calçado to increase, to the which was giuen by Don Alphonso the Warriour, king of Nauarre, the place [Page 279] called Olgabarte, or otherwise Iubarre; with great freedomes and exemptions. This Church was made subiect to the Bishop of Calaorra, and at that time there was an Abbot and Monkes there, whereas since there were Chanoins placed, and in the end it was made a Cathedrall church, the which is now a towne seated betwixt Nagera and Vilhorado, and in the beginning was but a small borough, called Malburgue [...]e, the which is now by corruption called Margubette, and is ioyned to the Cathedrall Church of that place, the which at this present is called the Bourg of Saint Dominicke of Calçada.
King D. Alphonso the warriour had giuen some respite vnto the Moores,Nauarre and Arragon. vnto the yeare 1125. when as he led his armie against them of Denia and Valencia, and spoyled the countrie: then passing into Murcia and the marches of Carthagena, hee attempted Alcaras, but could not take it: wherefore pursuing his good fortune, hee ouer-run the territories of Granado, then turning by Cordoua, as he prepared to beseege it, he was diuerted by an armie of Moores Almorauides, to whome hee gaue Battaile and defeated them. Yet he did not thinke it fit to stay then at this seege, but returned laden with spoyles into his countrie, whither he led many Christians Musarabes, retired out of the tyrannie of die Moores, to whom he gaue dwellings and lands, with exemptions and titles of Nobilitie for them and theirs.
In Portugal,Portugal. Count D. Alphonso Henriques did in like manner annoy the Moores vpon his frontier,An. 1127. from whome he tooke Leyra, in the yeare 1127. the which hee gaue to the Monasterie of Saint Croix, in the towne of Coimbra, built by him, as the first fruites of his victories. Hee tooke in like manner the towne of Torrslnouas. The contrarie happened in Cattelogne, whereas the Moores (whilest that the king of Nauarre and Arragon did ouer-runne their westerne countrie) were furiously entred, and committed infinite spoyles, the which might well bee one of the reasons which made the seege of Cordoua to cease, and caused the king of Nauarre and Arragon to retire to come and succor D. Raymond Arnould Earle of Barcelone.
In these warres D. Alphonso king of Nauarre,Nauarre and Arragon. had great ayde and assistance of many Knights and Noblemen of France, that were neighbours to the Pyrenees, to whome a great part of the victories obtained by him against the Moores are attributed by the testimonie of the Spanish Authors themselues. In this voyage of Cattelogne, hee led with him the infant D. Garcia, sonne and heire to D Ramir Sanches, to whom by right of succession the kingdome of Nauarre did belong, for that he was issued from the direct and lawfull line of the king D.D. Garcia rige [...] hetre of Nauarre. Sancho Garcia his grandfather. This young Prince was lest by his dying father in the gouernement of D. Sol widow to the infant D. Pedro, daughter to Cid, his Aunt by the mothers side, by whome he was bred up in his youth, in all vertue and religion, and they called him the Lord of Monçon. After this expedition the king peopled the new Bourg of Pampelone, which he had caused to be built neere vnto the old towne, and was called at that time Iruna, that is to say, good towne: hee placed French Inhabitants there, taken out of the souldiers which had followed him in the warres against the Moores, whem he would reward for their good seruices, in lodging them in this new increase, which he had made of the towne of Pampelone, giuing them the priuiledges and exemptions of the towne of Iaca. Some thinke they came from Cahors in Quercy: he also gaue priuiledges to the Inhabitants of Maragnon.
During these things,Castile. the Countesse of Portugall, who was a prisoner, beeing too hardly intreated by D. Alphonso Henriques her sonne, had meanes to acquaint D. Alphonso Raymond, king of Castile her nephew, with her afflictions, and to intreate him to imbrace her cause, and to f [...]ee her from that hard prison, wherein shee was detained: in recompence whereof the offered to make him her heire of the Earledome of Portugal. D. Alphonso desirous [...] to ioyne this peece to his demaynes, came in person with a great armie, to deliuer this woman, forgetting that the Earle had assisted him in the warre, which he had against his mother D. Vrraca Queene of Castile and Leon, but hee had a sharpe incounter in the fields of Valdues, along the bankes of the riuer of Limia▪ where beeing vanquished by the armie of D. Alphonso Henriques, his cousin, hee saued himselfe, being hurt in the foo [...]e, in the territorie of Leon.
[Page 280] Beeing cured, and hauing raysed another army, he entred againe into Portugal, being desirous to recouer his honour, and to force the Portugals to acknowledge him, and to do him the homage which they ought him, as King of Leon. Beeing arriued at Guymaranes, where the Earle was, he beseeged it, and did all hee could to take the place: but D. Egas Nugnes the Earles Gouernor going foorth with a safe-conduct; they so treated, as vpon a promise which Don Egas made vnto the King, that the Earle of Portugall should take an oath of fealtie, as to his Soueraigne, he returned satisfied into his Countrey, without doing any other exploit: but the Earle D. Alphonso Henriques would not performe that which his Gouernor had promised: wherefore D. Egas went to the King beeing at Toledo, and there presenting himselfe at his feete, with a halter about his necke, he craued pardon, for that which he had promised, and could not performe; which was, that the Earle should do him homage for his Earledome of Portugall, whom the King pardoned, beeing duly informed that hee had done his best indeanour to effect his promise. These wars (which were the first the Castillans had against the Portugals, written by the Historians of Portugall, wherof notwithstanding others make no mention) past about the year 1127. D. Theresa for that time had no ease, Her sister D. Vrraca made her residence in Saint Vincents church, beeing streightly garded: yet they say, that going one day to Saint Isidores church in Leon, to take the treasure which her father and grandfather had giuen vnto that place, as she was carrying this prey,Death prodigious to D. Vrraca of Castile. hauing one foote within, and another without the doore, shee burst in the middest, a worthie and condigne punishment due for the adulteries which shee had committed, and the murthers which ensued not long after, to the preiudice and dishonour of the Kings house, and of all the Christian Estate in Spaine, as also for the sacriledge. Others say, that shee dyed in the Castell of Saldagne, beeing brought in bed of a child by stealth. So Don Alphonso Raymond remayned destitute and without a mother.
About that time the king of Castile, prouoked by the Moores, who were entered into the Territories of Toledo, marched farre into their countrey, and tooke from them by a long and painefull seege,Calatraua taken from the Moores. the towne of Calatraua, the which he gaue to the Archbishop of Toledo, beeing a great fauourer of the Church and Clergie, into the which he put a good garrison, the which some beleeue were Templers; who were wonderfully increased, and growne exceeding rich, euen in Spaine. After which D. Alphonso Raymond tooke from the Infidels, Alarcos, Caracuel, Almodouar del campo, and other places, whereof he fortfied some, and razed others. At that time there raigned ouer the Moores in Spaine and Affricke, H [...]li Aben-Tefin, the third Miralmumin, and last of the Almorauides, vpon whom the King of Castile extended his limits vnto the Mountaines called Sierra Morena, where he fortified Pedroche: then he past into Andalousia with a great army, and layd feege vnto the towne of Iaen, but it was in vaine: for being valiantly defended by the Moores, he was forced to retire, and returned with his army into Castile.
This King D. Alphonso had married D. Berenguela, Cattelogne. daughter to Don Raymond Arnould Earle of Barcelone,An. 1131. who dyed in the yeare 1131. hauing held the Earledome eight and forty yeares. A little before his death, he made himselfe of the Order of Saint Iohn of Hierusalem, called the Hospitaliers. The Earledome of Prouence was fallen vnto him in the right of his wife D. Doulce, and of other lands in France, whereof hee caused himselfe to be called Marquis:Genealogie of Cattelogne. by which Lady he had two sonnes, D. Raymond Berenger, who succeeded him in the principalitie of Cattelogne, and afterward came by marriage to the Crowne of Arragon, and D. Berenger Raymond, who was Earle or Marquis of Prouence, thus ordered by his will. of D. Doulce was also borne D. Berenguela Queene of Castille, and two other daughters, who were married into France. The Earledome of Prouence had beene in question betwixt D. Raymond Arnould, and the Earle of Tholousa and Saint Giles, but their sute, after many delayes, was ended by accord: which was, That the lands of Prouence lying betwixt the riuers of Durance and Isera, making at this day a part of Daulphine, should belong vnto the Earle of Tholousa, with the Castell of Beaucaire, the Lands of Argence, Castell of Bolobrege ,[Page 281] and the moitie of the cittie of Auignon, and of Pont de Sorge, the rest should remaine to the Earle of Barcelone. According vnto this diuision, D. Berenger Raymond did inherit Prouence, and there was added, that if any of the parties dyed without lawfull heires, the other should succeede. Among other Articles of D. Raymond Arnoulds restament, he ordained, that if his heires dyed without lawfull children, his daughter Berenguela, Queene of Castile and Leon, and D. Ximena, wife to Roger Earle of Foix should succeed.
By this noble and vertuous Queene D. Berenguela, D. Alphonso king of Castile,Genealogie of Castile. had foure children: D. Sancho who was king of Castile, hee was bred vp in his youth and gouerned by D. G [...]itiere Fernandes de Castro. The second, D. Fernand, who did inherite the Realmes of Leon and Gallicia: and two daughters, D. Isabella, called by some D. Constance, wife to the French King, Lewis the young, the seuenth of that name, he that did put away Elenor, Countesse of Poictiers, heire of Guienne, daughter to Count Willyam, who after this diuorce married with Henry Duke of Aniou and Normandie: who beeing heire to the Crowne of England, had long and cruell warres against the French, by reason of this Ladies patrimonie, the which continued aboue three hundred yeares, vnto King Charles the seuenth. The second dughter which D. Alphonso had by D. Berenguela, was called D. Sancha, or by others D. Beacia, who was Queene of Nauarre, hauing married the king D. Sancho surnamed the Wise, or the Valiant, as others write. There is to be seene among the tombes which are in the great Chappell of the Monasterie of Ogna, an inscription of D. Garcia, who they imagine was sonne to the sayd D. Alphonso, who had a second wise, daughter to Vladislaus Duke of Polonia, called D. Ri [...]a, by whome he had one daughter called D. Sancha, who was married to D. Alphonso, the fixt king of Arragon, the second of that name. He had familiar acquaintance with two Gentlewomen, whereof the one, which was called D. Maria, brought him a daughter, called D. Stephana, or Estienette: the other which was called D. Gontrude, bare him D. Vrraca, who was first married to D. Garcia Ramires King of Nauarre: and for her second husband, she married a wise and valiant Knight, called D. Aluaro Rodrigues, without any respect of her degree, falling from a Queene to be the wife of a simple Knight: it may be the Ladies of those times had no such haughtie spirits as they haue at this day, or else could not distinguish betwixt vertue and fortune. D. Stephana her sister was married to another Knight, of the house of Castro, whome they called D. Fernand Rodrigues the Castillan, from whom issued a sonne, called D. Pedro Fernandes de Castro. This was the posteritie of King D. Alphonso of Castile. About the yeare 1132. he made his eldest sonne D. Sancho a Knight, on Saint Mathias day, vpon the which he also gaue the towne of Vra, to the Monasterie of Saint Dominicke of Silos.
It was about this time that Don Alphonso the Warriour,Nauarre and Arragon. King of Nauarre, who alwayes called himselfe Emperour of Spaine, had certaine quarrels with them that dwelt on this side the Pyrenees, towards France, in the Duchie of Guienne, the occasion beeing concealed by the Authors, is not knowne to vs, but that wee may coniecture hee would fauour Don Alphonso Earle of Tholousa and Saint Giles, from whome VVilliam Earle of Poictiers detained his liuing:Bayonne taken. but whatsoeuer mooued him, hee beseeged Bayonne, the which hee tooke with little danger and difficulty, extending his limits much on that side.
During this seege he made his last will and restament, and as hee was alwaies enuironed with Bishops, who forgot not themselues in such oportunities, beeing also very deuout,D. Alphonsos Tetlamen. and seasoned with an opinion, that sinnes are wiped away, and punishments redeemed by gifts and foundations of rents and reuenues to Churches: Hee gaue vnto the great Church of Pampelona, and to the Monasterie of Leyre, the towne and Castell of Estella, to enioy the moytie thereof, with all the rights, profites, and commodities. To the Monasteries of Saint Mary of Nagera, and of Saint Aemilian of Cogolla, he gane the towne of Nagera and Tubie with the castels. To the Monasterie of Saint Dominicke of Silos, hee gaue the Towne of Sanguessa, together with the castell, and the two boroughs, the old and new. To that of Saint Saluadour of Ogna, the [Page 282] towne and territorie of Villorado. To the Monasteries of Iean de la Pegna, and of Saint Peter of Ceresa, and to the Cathedrall churches of Saint Iames in Galicia, and of Saint Sauiour of Quiedo, he gaue many Legacies of great consequence, but the most important was, that which he gaue to the religious of the holy Sepulcher, and to the knights of the Temple,A prodigious clause in D. Alphonsos testament. and the hospitaliers of Ierusalem, of both his Realmes of Nauarre, and Arragon, and whatsoeuer else he should conquer from the Moores, ordaining in particular, that his armes and horse should be sent to the Knights of the Temple.
The King gaue all these prodigious Legacies, vpon a wonderfull superstition, together with a hatred which he bare to them of his bloud, finding himselfe old, and without any heires of his bodie: but there were but few put in execution, beeing so preiudiciall to the Christians estate in Spaine, and would haue beene the seed of diuision and wars betwixt the Princes: yet his testament was made with all solemnities, and fortified with the paines and threates which were in vse in that age. Beeing returned into his countries, he ordained a seueral court or iurisdiction for the Inhabitants of Calatajub, granting them many priuiledges and immunities, and ordaining that the reuenues of the Clergie should be hereditarie, to the end that the inhabitants, and such as were borne there, might onely enioy them, as in our time in Castile, those do which are of the Bishoprickes of Calaorra, Calçada, Bourgos, and Plaisance, and in many places of the Bishopricke of Pampelone.
In the beginning of the yeare 1133.An. 1133. this King and Emperour of Spaine,Assembly at Sarragossa. called an assembly of the Bishops and Noblemen of his country at Sarragossa, to resolue vpon the warre against the Moores. Among those which were there present, they name the infant D. Garcia Ramires, Lord of Monçon, the right heire of Nauarre: Rotron Earle of Perche, Lord of Tudele, D. Sancho de Roses, bishop of Pampelone, another D. Sancho Bishop of Calaorra, D. Garcia Guerra Bishop of Sarragossa, D. Michel of Tarrassone, and D. Arnould of Husfca,Expedition against the Moores vnfortunate. with many other great personages, both Clergie and Secular. There they concluded to make warre against the Infidels, enemies to the Christians, vsurpers of the countrie of Spaine; and withall, order was giuen for all things necessarie for so great an enterprise: leuies of souldiers were made, and Commissaries sent out for victuals, carriages, boates and other things necessarie for the conduct of munition, victuals, instruments and engines of batterie, with great prouision of arms, and all that was needfull for so great an army.
The King D. Alphonso the warriour hauing resolued to root out the Moores, hee began on this side Ebro to assayle them of Lerida and Fraga, from whome hee tooke the towne of Mequinença by composition, being at that time exceeding strong, and valiantly defended by the Moores: from thence he came before Fraga, a towne well fortified, and strong by nature, seated vpon the riuer of Cinca, the which he began to presse about August, and there made a long and fruitlesse stay: so as winter approching, hee was forced to raise his seege, hauing an intent to returne in the Spring, the which hee did in Februarie,An. 1134. If the place were strong before, the Moores had so fortified it during the winter, as they had made it impregnable: when as they retired, the beseeged taking courage, as wel by the retreat of the Christians, as by some succors which they had from about Lerida, they went to field, and charged the rereward of the Nauarrois army, whom they forced to turne head, and to fight with all his forces. There was the king D. Alphonso vanquished,Alphonso king of Nauarre vanquished by the Moores. the which was strange, and of hard digestion to him, who hauing beene accustomed to beate his enemies, euer since he commaunded an armie. Wherefore he retired wonderfully perplexed, hauing lost that day many Christians, and among others many valiant Knights, and great personages of his Realmes of Nauarre and Arragon.
The Moores growne proud with this victorie, and that they had chased the king out of their limits, entred into his countrie, putting all to fire and sword, which they could not carrie away with them, and came as farre as Monçon: wherewith the king being incensed, he thrust himselfe into a calamitie vnworthie of so great and wise a Captaine as he had alwaies shewed himselfe. But we striue in vaine against the will of heauen, and worldly man doth in vaine call backe good fortune, which hath once turned her fact [Page 283] from him, for his sinnes, which hee doth not vouchsafe to acknowledge. His troupes being dispersed, and euery one retired to his house, after this route he called those that were neerest vnto him, and attending a conuenient number to attend his person, hee went in all hast, beeing old and broken, with foure hundred horse to pursue these Moores, who carried away a great prey, and an infinit number of Christians prisoners, hauing ouertaken them neere vnto their fort of Fraga, hee found his owne error, and would gladly haue retired, but it was to late; for the Moores descouering the small number which pursued them,Descat and death of King D. Alphonso the warrior. turned head, and hauing stretched forth their bands, they enuironed the King and his whole troupe, and put them in a manner all to the sword, where amongst the rest the King was slaine. This happened in September, in the yeere 1134. Such was the end of King D. Alphonso the warrior, a very worthy and a fortunat Prince, if home-bred calamities, the hatred of his owne bloud, and his ouer great superstition, had not vndermined and weakned the vigour of his spirit, the which was much decaied in his latter daies. They say his body was taken vp and buried in the Monastery of Iesus of Nazareth in Montarragon: yet many hold that it was not found, beeing (it may bee) scattered in this defeat from his company, and so swallowed vp in some bogge or riuer, or lost by some other accident, as hath happened to other Princes, in the like incounters. The brute was among the common people, that he was escaped in the charge, and that seeing himselfe twice vanquished, wherevnto he had not beene accustomed, he was so greeued as he durst not shew himselfe to his subiects any more, but went to Ierusalem, from whence he neuer returned. He had raigned about thirty yeeres. At this decease, the Estates of Nauarre and Arragon were much perplexed, both for that their King had left no heire of his body, as also for the desperate will which he had made. These difficulties were augmented by the factions of the Nobility, who could not agree vpon the election of a new King.
9. Whilest they contended among themselues, D. Alphonso Raymond King of Castille, being aduertised of the decease of his father in law, by the aduice and perswasion of his councell, hee reuiued his pretensions to the Estates of Nauarre and Arragon, as great grand-child to D. Sancho the great,Vsurpation of some places in Nauarre by by the King of Castille. who was King of Nauarre and Earle of Arragon; wherevpon hee seized vpon the Lands of the riuer of Oija, of Villorodo, Granon, Nagera, Logrogno, Arnedo, Biguerra, and many other places vnto Calaorra, which were thence cut off from the body of Nauarre: so as the iurisdiction of that Kingdome was then lymited towards Castille, by the riuer of Ebro. D. Alphonso continuing his conquests, whilest that no man made head against him, hauing attempted the towne of Victoria in vaine, he ouer-runne the country of Alaua, and tooke the towne of Maragnon and other forts: striking such a terror into the Nauarrois and Arragonois, as if they had not feared to loose their exemptions and preuiledges, and to bee ill intreated by King D. Alphonso, they would haue willingly yeelded all vnto him.
Amongst the chiefe which did councell and accompany the King in this spoile,Names of Knights and Prelats, which did accompany the King of Castille. were the Bishops, D. Bernard of Siguença, D. Sancho of Nagera, & D. Bertrand of Osma; and of Noblemen D. Lope, and D. Sancho Diaz, D. Garcis Fortuniones, D. Roderigo Gonçales, the Earles D. Pedro Lopes, D. Gomes Nugnes, D. Guttiere Peres de Lorea, Diego Nugnes, Garcia-Garces, Almerigo standard bearer to the King, D. Lopes Lord Steward of the Kings house, Melendo Bofino, Ordogno Peres, Rodrigo Gonçales of Olea, Guttiere Fernandes, Rodrigo Fernandes, and Rodrigo Nugnes de Gusman. King D. Alphonso spoyling all along the riuer of Oija,Expiations of the sins and vsurpatons of D. Alphonso King of Castille. beeing admonished not to forget to make expiation for his excesse, he gaue many goodly things to the Monastery of Saint Emilian, the which are found written and receiued by Berenger Arch-deacon of Toledo. Beeing afterwards entred in Arragon, hee committed the like spoiles as in Nauarre. The Nauarrois and Arragonois seeing themselues prest by the King of Castille, they made hast to preuent these mischiefes, wherevnto they were subiect for want of a head: wherefore beeing assembled at a place called Borja, a towne belonging to D. Pedro de Atares, a knight of the bloud royall, who some thinke was sonne to D. Garcia, the sonne of D. Sancha, Bastard to D. Ramir first King of Arragon, and of D. Theresa Caxal his wife, a great [Page 284] number of them were of aduice, that they should choose him for King of Nauarre and Arragon, for that they had obserued in him many royall qualities, and did know that the deceased King had much esteemed him, and had giuen him that towne in reward of his seruices, with many other guifts. Notwithstanding this personage (otherwise endowed with great vertues) was graue and exceeding seuere; which made him to bee the lesse beloued by the Nobility of Nauarre: of whom some held themselues wronged in their particular, for that offring some-times to visit him, they haue refused them the entry, the porters saying, that Mounsier was busie about matters of great importance, but they vnderstood afterwards that the great affaires which had made D. Pedro exclude his friends,D. Pedro [...]ected, for hir s [...]iolence. were, that his Barber was a trimming him: wherefore his great ouer-weening and his vnseasonable grauitie, did him then harme, so as hee was not chosen King of these two large Kingdomes, his greatest aduersaries beeing Pedro Tizan of Quadrieta, and Pelegrin of Castellezuelo, who gaue the assembly to vnderstand, that the chiefe vertues, requisite in Kings, wanted in D. Pedro which were clemency and affability, in steed of which hee was full of Arrogancy and insupportable presumption.
‘If he haue (say they) made shew thereof in many places lyuing in a priuate estate, who can doubt, but after that hee hath attained to the royall throne, hee will passe all bounds of modesty, and that hee will contemne the Noblemen and Gentlemen his subiects: who shalbe the more reiected, when hee shall finde them to bee vertuous, for pride in him that holds the soueraigne place, is euer accompanied with iealousie and deadly hatred against the best men. Wherefore they concluded, that they must bee very carefull, not to submit themselues to such a man, but should choose some other Lord, who was descended of the same bloud, whereof the country, by the Prouidence of God, was not vnfurnished: that they had D. Ramir, brother to the deceased King, D. Garcia Ramires, Lord of Monçon and others, who had giuen better hope of them then D. Pedro.’
By their perswasions, the Noblemen and men of State assembled at Borja, inclined to D. Ramir, who was a Monke of the order of Saint Bener. But to the end it might be effected with more order, and lesse difficulty, they resolued to change the place of their assembly, and goe to Monçon.
D. Garcia Ramires the seuenth of that name and the ninteenth King of Nauarre.
10. IN this dislodging, the Nauarrois grew to bee of an other opinion, considering that D. Ramir hauing beene bread vp amongst Monkes, for the space of forty yeeres,Diuision among the Nobility of Nauarre and Arragon. it was likely that hee was better acquainted with matters belonging to a monasticke and sollitary life, then to gouerne a Kingdome, besides they grew iealous, that the Arragonois choosing a King of the bloud royall of Arragon, they would by this meanes aspire to the chiefe places of fauour and honour in Court: wherefore these things being propounded in priuate assemblies, by D. Sancho de Rosas, Bishop of Pampelone, Ladron de Gueuara, sonne to Ygnes; chiefe of the house of Gueuara in Alaua, William Aznares of Oteyça, Fortunion Ynigues of Leete, Ximen Aznares of Torres and others, it was concluded, that in steed of going to the generall assembly at Monçon, the Estates of Nauarre should assemble at Pampelone, the which hauing performed with great diligence, they did choose D. Garcia Ramires, Lord of Monçon for King of Nauarre, who was sonne to the infant D. Ramir grand-child to D. Sancho Gartia, & great grand-child, to D. Garcia the 6. who was son vnto the king D. Sancho the great. D. Garcia was at Monçon at the time of this election, with the Arragonois, assisting at their assembly, for the election of a future King, hauing no thought to aspire to that degree, when as Willi, Azneares of Oteya, & Ximen Aznares of [Page 285] Torres, beeing sent by the assembly of Pampelone, came to aduertise him of that which had past, and led him secretly away to Pampelone. So D. Garcia Ramires was established King of Nauarre, in October, 1134. being about forty yeeres old.
D. Ramir the second of that name, and fifth King of Arragon.
11.Arragon. VVHen as the Arragonois vnderstood that there was a King in Nauarre, they sodainely made choise of D. Frere Ramir for their King, who had beene Monke at Tomires, appointed to bee Bishop of Roda and Barbastro, hauing been before of Bourgos and Pampelone, and in like manner had beene chosen Abbor of Sahagun in Castille, and was a priest, as D. Rodrigo Ximenes the Archbishop doth write. To his election was added a dispensation from Pope Ancletus, then raigning. By this meanes the Realmes of Nauarre and Arragon, which had beene vnited eight and fifty yeeres, since the King D. Sancho Ramires, were seperated in these two Kings.
D. Frere Ramir, the new King of Arragon, had need of a more quiet estate, in respect of his breeding vp in Saint Benets order, for thinking to raigne in Arragon, hee found a rough aduersary in D. Alphonso Raymond King of Castille, wherefore hee retired himselfe into the mountaines of Sobrarbre, hauing neither force nor courage to oppose himselfe against him: so as to settle and to assure himselfe, he was forced to vse mildet meanes then armes, and come to prayers and intreaties, imploying mediators which were fit to treat, and pleasing to his enemy. Amongst others which labored to make a peace betwixt these two Princes, were, D. Oldegaire Archbishop of Tarragone; but both he and the rest lost their labours,Saragossa seized on by the king of Castille. for the King of Castille beeing come neere vnto Sarragossa, the chiefe city of that Estate, hee was receiued, and commanded there as King, hauing in his company D. Raymond Berenger, Earle of Barcelone, his wiues brother, and Roger Earle of Foix who had married the other sister of Queene D. Berenguela, D. Alphonso Iordain Earle of Tolouse, Armingol Earle of Vrgel, M [...]r Earle of Pallars, Berenger Arch-deacon of Toledo, and many other Knights of Castille, Arragon, Cattelogne, yea and of France.
Hauing with this company disposed of the affaires of Arragon, he returned to Leon,Casfille. whereas he made an assembly of Prelats, and other chiefe men of his Estates, whereas hee caused himselfe to bee crowned Emperor of Spaine in the Cathedral church, with the solemnities and ceremonies requisit in so great an act,Alphonso Raymond King of Castille crowned Emperor of Spaine. receiuing the holy vnction and the crowne from D. Raymond, Archbishop of Toledo which title was afterwards confirmed (as some Spaniards write) by Pope Innocent the second, although that the Kings his Predecessors (who had vsurped the like title, for that they were soueraigne Lords in their countries, without acknowledging any other secular power) had not affected the like confirmation. Some say this coronation was at Toledo: it may bee it was a reiteration of that pompe and ceremony in Castille and the territory of Toledo, which were distinct Kingdomes, and different from that of Leon, or it may bee a second coronation, as the custome is in the Empire of Germany.
They adde moreouer that the name of Imperiall was confirmed to that city, by King D. Alphonso the eight,Toledo the Imperial towne. and armes giuen it, the which it carries at this day, which are, an Emperor in a roab of gold, sitting in a throne, holding a globe in his left hand, and in his right a sword. In this pompe the church of Toledo had by guift from the Emperor D. Alphonso, the towne of Alcala the old, in the yeere 1135. It was a fort built by the Moores,An. 1135. and ruined in the former warres: wherefore they hold that D. Raymond the Archbishop did afterwards build the towne of Alcala de Henares, whereas it is at this day, and whereas in old time the towne of Comp [...]utum stood.
This Spanish Emperor seeing himselfe in that greatnesse, strooke against the same stone where his Predecessors had grosly stumbled, and came to diuide his realmes amongst [Page 286] mongst his children,Castille and Leoa diuided. making them Kings, being ill aduised by bad councel: to D. Sancho the eldest he gaue Castille and Toledo; and to D. Fernand Leon and Galicia. To D, Sancho hee extended the ancient lymits of Castille towards Leon, vnto the towne of Sahagun, by Moral de la Roine, Tordehumes Vregna and Cauillas. To the second he asigned the Lands of Leon and Galicia, with that part of the Asturies, which lies from the riuer of Oua vnto Galicia.
These seeds of warre and discord, were laied by the bad councel of the Earles D. Almeric de Lara, otherwise called Manriques, sonne to D. Pedro de Lara, and D. Fernand of Transtamara, great Noblemen, who thought to maintaine the greatnesse and reputation of their houses the better, by these parrages, and from the troubles which might ensue, then if there were but one Monarke in Spaine, an ordinary practice in great Christian Estates: this done D. Alphonso returned into Arragon.
D. Garcia Ramires King of Nauarre, seeing the successe of the King of Castille, in the countries of Nauarre and Arragon,Nauarre. doubting hee should not be able to resist the great power of this new Emperor D. Alphonso, especially if hee made himselfe maister of D. Ramirs Kingdome, as hee was very likely, hee resolued to purchase a peace and his friendship, by some submission vnto him for his realme of Nauarre. D. Alphonso then being returned into Arragon,Nauarre [...] salto Casille, after the ceremonies of his eoronation, these two Princes had an enterview at Pradilla, with great shewes of loue, where their accord and league was confirmed.
King D. Ramir, Arragon. who could not obtaine his realme of Arragon, pretended to recouer that of Nauarre from D. Garcia Ramires, saying that it belonged vnto him, as beeing brother, and lawfull successor to the deceased King D. Alphonso the warrior; not withstanding that D. Garcia had more interest then hee, or his Predecessors Kings of Arragon, being sonne to the Insant D. Ramir Sanches, and grand-child to the King D Sancho Garcis, slaine by his brother. Raymond through desire of raigne, after which Parricide, the Nauarrois called in D. Sancho of Arragon, father to the Kings D. Pedro, D. Alphonso, and of this Monke, to raigne ouer them, by reason of the minority of the children of their deceased King, and with the forces of Arragon to repulse the murtherer D Raymond, and his faction: and to keepe him from raigning in Nauarre: yea D. Garcia Ramires had a better title to Arragon, then D. Alphonso Raymond King of Castille, for that he was descended from the King D. Garcia Sanches, the eldest sonne of D. Sancho the great, but where force raignes, right must giue place. Notwithstanding all these reasons, D. Frere Ramir would make warre in Nauarre, and being in armes, hee forced. Garcia to arme also, who to avoide the danger which did threaten him, if D. Ramir should make an agreement with the King of Castille, hee made hast to doe the homage, whereof wee haue spoken, but it continued not long: for soone after the Kingdome of Nauarre recouered the ancient and hereditary soueraignty. D Ramir, who kept, at Monclus in the mountaines of Sobrarbe, staied not long to submit himselfe also to the King of Castille, and to doe him homage for his realme of Arragon: wherefore D. Alphonso restored him all his lands except Sarragossa, and some other places, which he kept to make vse of them against the Moores.
In the meane time there were cruell warres vpon the fronters of Nauarre and Arragon: but the Prelats desirous to see this warre ended,VVar betwixt Nauarre and Arr [...]gon, laboured to reconcile the two Kings. D. Sancho de Rosas, bishop of Pampelone, an Arragonois borne, delt so in this treaty of peace, as hee gaue the King D. Garcia occasion to suspect him to be false vnto him, for the which he chased him out of his countries, wherevpon he was taxed of two great seuerity; and for that he had banded himselfe against a prelat, he was in a manner compared to D. Pedro d' Athares, who by reason of his sterne and sower disposition, had beene reiected from the royal dignity, so dangerous it was to touch these sacred persons, were they good or bad.
The Prelats who had vndertaken to make this appointment, neuer ceased vntil they had brought it vnto these termes, that they should choose fixe knights: three of either realme, by whose iudgement all quarrels should bee ended: for Nauarre were chosen Ladron de Guenars, William Aznares of Oteyça, and Ximen Aznar [...]s of Torres, for [Page 287] Arragon they did choose D. Pedro a Athares, Treaty of peace betwixt Nauarre and Arragen. D. Caxal, and D. F [...]rris of Huesca. These six being assembled at Vadoluengo; after many councels and conferences, in the end they concluded that either party should lay downe armes, and the two Kings should continue good friends; and for an order betwixt them, they assigned vnto D. Garcia R [...]mires, the superiority ouer the Nobility, who should haue the conduct of armies as Generall of both realmes; and that D. Ramir should haue commandment ouer the rest of the people, and administer iustice, the which should take place in regard of their persons onely, and during their liues: with which sentence the Kings were not well contented. Yet D. Ramir beeing willing to satisfie D. Garcia, came to Pampelone, where hee was receiued with great honour procuring at his first comming the restitution of D. Sancho the Bishop, whom hee restored into fauour with the King D. Garcia. There they consulted for the setting downe of certaine and apparent lymits, betwixt the two realmes of Nauarre and Arragon. The seperation was drawne by a direct line, from Saint Encratia, to Biosal, the valley of Roncall remayning to Arragon. Then passing the riuer of Sarazas,Ancient [...]mits betwixt Nauarre and Arragon▪ vnto the place whereas it falls into that of Yda, and to Pont Saint Martin, and from thence to the place whereas as Yda falls into the riuer of Arragon, and that of Arragon into Arga, and that of Arga into Ebro, and along Ebro, into Tudele.
This diuision beeing made,Nauarre▪ it seemed there should not remaine any cause of hatred betwixt these two Kings, and that D. Garcia R [...]mires, should reuerence D. Ramir, as his father; and D. Ramir imbrace D. Garcia as his sonne, to whom moreouer hee granted, during his life, out of his pottion, Valtierra. Quadrita, and that which lies betwixt Roncal, and Bisoal, the which he should hold in see of the crowne of Arragon, to bee reunited againe after his death. Yet D. Garcia was not satisfied with this accord▪ perswading himselfe still, that D. Ramir ought not to raigne in Arragon, for that hee had beene a professed Monke, and had taken all orders: so as vpon the pursute which he made to bee freed from the homage which hee had done vnto D. Ramir, for those places aboue mentioned; he attempted to stay him in Pampelone,Fraude of the King of Naua [...]e ill executed. giuing the charge thereof to some of his followers, but they could not put it in execution; for the King of Arragon was aduertised by a Knight, called Ynigo d' Ayuar, so as hauing conferred with D. Pedro d' Athares, and other knights of Arragon, he went out of the towne vnknowne, with foure more with him, posting away with all speed vntill he came to Saint Sauiour of Leyre, where hee staied three daies for his traine, who came vnto him, according to his directions, and from thence he retired in safety to Huesca. So it happened to the King D. Sancho Ramires, as to his great Grand father. D. Gar [...] Sanches, when as he would haue taken King Fernand the first King of Castille, his yonger brother, prisoner, in the towne of Nagera.
Herevpon D. Ramir began to leauy men for the future warre of Nauarre, whereof the King D. Garcia was assured, and therefore hee made many prouision for his defence and safety: the best and most worthy to bee imitated, was, that hee made choice of twelue of the chiefest families of his country,Orders for the Nobility of Nauarre. whom hee bound vnto him by honours and preferments, making them asit were heads of all the rest of the Nobility and gentry of Nauarre. Which were the houses of Gueuara, Almorauit, Baçtan, Aybar, Leet, Subica, Rada, Bidaurre, Montagnt, Vrox, Cascant and Mauleon.
He made one Commander ouer these noble houses, which should bee respected of them next to the Kings person: this was D. Ladron of Gueuara to whom he gaue the title of Earle, and was the first which called himselfe Earle of Nauarre: this he did, for that there were some gentlemen of his country beganne to abandon him, to follow the partie of Arragon, retyring to. Ramir, who entertained them, and assigned them lands in Arragon. Of which number was D. Caxal, a man of great quality in those daies, hauing lands in both realmes, so as hee quit them in Nauarre to serue the King of Arragon, but as hee carried himselfe verie passionatly in these quarrells, hee fell soone after into a great danger; for beeing fent by D. Ramir, to the Emperour D. Alphonso of Castille, to confrme a peace with him, that hee might with more liberty attend the affaires of Nauarre, as hee [Page 288] past vnaduisedly neere vnto the lands of D. Garcia, beeing aduertised thereof, he caused him to be taken, at a place called Cares, a little Bourg, the which is now become a towne, named Pont de la Roine, vpon the riuer of Arga, about the which growes the best wine of all the countrie of Nauarre. D Caxal was put in a streight prison, where he continued long: but the Abbot of Saint Saluador of Leyre, who was his kinsman and friend, gaue vnto the king all the Iewels and treasure of his Abbey to redeeme him: wherefore after his deliuerie he shewed himselfe very thankeful to this Monasterie, and gaue vnto it all the lands he had in Tudele.
All matters betwixt the Kings of Castile and Arragon were reconciled,Arragon. and there was an interview of these two Princes at Alagon, whereas D. Ramor did acknowledge to hold his Realme in fee, and did homage to D. Alphonso, which submission continued some yeares. Such was the dexteritie of the King of Castile, hauing reduced these two Kings vnder his Soueraigntie,Dexterity of D. Alphonso King of Castille. and as it were feudataries of his Empire, that although they had a great desire to inuade one another, yet he kept them from all open hostility, as well by his authoritie, as by other meanes: sometimes restraying them by promises, sometimes by threates, presuming, that if they continued in that estate, he should haue them more at his commandement, then if one increasing with the ruine of another, he would grow so great, as he might rebell, and deny him the homage which hee had sworne.
King D. Ramir presently after he had left the Monasterie, married (with a dispensation from the Pope, for that he had sung Masse) to a French Ladie, called D. Ignes or Agnes, daughter to William Earle of Poictiers, and Duke of Guienne, who dyed in the yeare 1136. going in pilgrimage to Saint Iames, for else his sister, as some hold, by whom he had the Infanta D. Petronilla, who was afterwards married to the Earle of Barcelone; he did not long enioy his wife, after whose death, desiring to quit the affaires of the world, he sent his onely daughter to D. Alphonso King of Castile, to be bred vp in his Court with the Queene D. Berenguela: notwithstanding that the Noblemen of Arragon, brought her backe againe, saying, that shee did not find her selfe well in Castile.
About that time there was a knight retired into Arragon, called D. william Raymond of Moncada,Arragon and Ca [...]telg [...]e, vited by marriage. Senesbal of Cattelogne, who had fled, for certaine outrages which he had committed. By him there was a treaty of marriage begun, betwixt the Infanta D. Petronilla, heire of Artagon, and D. Raymond Berenger, Earle of Barcelone his Lord, the which was afterwards accomplished, and in recompence of so great aseruice, the Seneshall obtained his pardon, and his dignity, which was to bee chiefe and captaine of the horsemen. It is not certaine when this marriage was effected, but it is probable, that it was neere the end of King D. Ramir, for that the Infanta Petronille, was onely two or three yeeres old, when as the King left the gouernment of the Realine,An. 1137. to returne to his religious order, which was in the yeere of our Lord 1137. three yeeres after his election and promotion to the crowne, at which time the authors write that this marriage was concluded by words, De futuro: the conditions amongst others, were. That the Earle should not take vpon him the title of King, but should onely call himselfe Prince of Arragon,Conditions of the trea [...]y. and Earle of Barcelone, but that the children which should descend of this marriage, should bee called Kings of Arragon. That the Earle should carry in chiefe, the first and most ancient armes of Arragon, which was a crosse argent in a field azure, in all actions of warre, but hee might carry those of Barcelone in his shield and ensignes, hauing foure bends gueules, or a field or: yet the ensigne bearers should bee of Arragon; that the Arragonois should take the deuise of Saint George.
This treaty beeing made and concluded in Barbastro, by the King, beeing assisted by the Noblemen of Arragon, and the Earle of Barcelone, hee was receiued in quality of Regent of the Realme of Arragon, with the which Cattelogne remained vnited a hundred and three yeeres, after that Arragon was made a realme, and two hundred fifty and three yeeres after that there had beene hereditary Earles in Cattelogne. This done, King D. Ramir g [...]ing ouer all administration and gouernment, as in a royall [Page 289] estate and habit, hee had alwaies carried a Monkes heart, hee retired into a Monastery which hee had built, in the Parish of Saint Peter the olde at Huesca, there to spend the remainder of his daies religiously, with the Chaplins.
This Prince is taxed of cowardise and great cruelty,Cruelty of the King D Ramir. being transported with continual iealousies, his deeds doe witnesse it, for that by the councel of the Abbot of Saint Ponce of Tomeres in Languedoc, he cut off the heads of Lepe Ferencio, Rodrigo Ximenes, Pedro Marlines, and Fernand Gomes, all of the house of Lata: Federic Lisane, Pedro Verga, Gyles Atrosil, Pedro Çarnel Garzia Pigna, Raymond de Fosses, Pedro Luesia, Michel Azlario and Sancho Fontona, all noble men of great houses; onely vpon a conceit that hee was conte [...]ed by them. This execution was done at Huesca. They hold that this yeere 1137. the towne of Lerida, held by the Moores, was attempted, but not taken, by the Earle D. Raymond Berenger, who seeing himselfe aduancedin dignity, greatnesse and forces, beeing Prince of Arragon and Earle of Barcelone, would also inlarge his estates, and ioyne vnto it the realme of Nauarte, reuiuing the pretended title of his father in law D. Frere Ramir, for the effecting whereof hee had many treaties with the Emperour D. Alphonso of Castille, whom hee found alwaies fauourable, by the mediation of the Queene D. Berenguela his sister, so as beeing prouoked by the Earle, and no lesse by his owne ambition, hee led an army against D. Sancho Ramires, whom hee found well attended to make head against him betwixt Cortes and Gallur, where it pleased God to stay these armies from fighting, by the meanes of some good men, who did mediate some kinde of accord for that time.
Notwithstanding Count Raymond (desirous to imbarke the Emperour D. Alphonso, League betwixt the King of Castille and Prince of Arragon against the King of Nauarre. his brother in law in this warre) came vnto him to Carrion, where hee renewed the oth of fealty, doing him homage for the country of Arragon; where he did insinua [...]e so well into his fauour, as hee got out of his hands the townes of Sarragosse, Tarassone, Calataiub and Daroca, which were held by the Castillans. Afterwards D. Raymond Berenger returned againe to D. Alphonsos court at Carrion, whereas the conditions and Articles were concluded and set downe, concerning the warre which they should make in common, against D. Garcia King of Nauarre.
Amongst the which they diuided the Beares skinne before hee was taken, agreeing, that of all the country of Nauarre which they should conquer, the Emperour D. Alphonso should haue a third part, and the other two should belong vnto D. Raymond, Prince of Arragon, vpon condition to hold them in fee of the realme of Castille. At this treaty there were present the Bishops. Berenger of Salamanca, and D. Pedro of Burgos, with other Noblemen both Clergy and Secular. From Carrion they went to Soria, where after they had held a councell of prophane things, they had a great care of religion, that is to say, of the temporall reuenues of the Church, wherefore the King and Queene did giue vnto the Monastery of Saint Mary of Valbanera, a house in Canegosa, with certaine immunities, to the end that if any thing were attempted vniustly, to the ruine of an other, this sinne might by that meanes be purged.
The army of Castille beeing ready to march,Nauarre▪ the Emperour D. Alphonso past vnto the frontier of Nauarre, by the riuer of Ebro, marching along the which, hee came to Calaorra, where hee was met by D. Sancho Bishop of Calaorra, D. Stephen Prior of Saint Mary the royall of Nagera, D. Michel Bishop of Tarassone, with the Earle D. Ladron of Gueuara, and others, who imployed themselues happely to appease the ambition of this Prince,Peace betwixt Nauarre and Castille. and to conuert the warre into a good peace, the which was concluded by an enterview of the two Kings of Castille and Nauarre, betwixt Calaorra and Alfaro: to confirme the which, there was a marriage concluded betwixt the Infant D. Sancho, the eldest sonne of Castille, and D. Blanche, daughter to D. Garcia King of Nauarre, in the yeere of our Lord 1140. and promises made by words, de futuro, by reason of the tender age of the Infanta, who was deliuered vnto D. Alphonso her father in law, to bee bred vp in Castille, vntil shee were capable for the consummation of the marriage.
[Page 290] 14. This was a second crosse to the designes of the new Prince of Arragon, who was at the same time in quarrel with the knights of the Temple,Arragon and Cattelog [...]e or Barcelon▪ and the Hospitaliers of Saint Iohn of Ierusalem, which pretended the luccession of the realme of Arragon, by vertue of the Testament of the deceased King D. Alphonso the Warrior, by the which they were made heires. Raymond Maister of the hospitaliers was come into Spaine to that end, who seeing it very difficult to challendge their right by armes, and that to pursue it by Iustice, besides the rediousnesse, the euent would be vncertaine, and the execution very hard, hee sought to make an accord, and compounded with D. Raymond Berenger, quitting vnto him that part which did belong vnto the Hospital, vpon condition, that if he died without children lawfully begotten, it should returne to the same religion.
Besides hee receiued many benific [...]s and charitable guifts for the sayd religion, in those places which the Earle did then enjoy, with promise of a large portion of all which hee should conquer from the Moores. According to this accord the Templers [...]urceased their action: so as after that time those two Orders got great reuenues in Arragon, Cattelogne, and Valencia. In the transaction which was made betwixt D. Raymond Berenger and the Templers, for the Prince there assisted, the Bishops of Saragosse, and Huesca, with the Archbishop of Tarragone: and moreouer Arn [...]ld Earle of Pallars, Bernard of Comminges, Peter of Bigorre, and other Noblemen and knights of Arragon, Cattelogne and others: and for the Templers, Euerard Ostan of Saint Ordogno, Hugo Borra [...]o Pedro Anticho and Bernard Riginol. This accord was confirmed by Pope Adrian the fourth.
D. Garcia Ramires King of Nauarre,Nauarre. beeing (by meanes of a peace made with D. Alphonso Emperor of Spaine) freed from a great danger, he stood very carefully vpon his gard, in respect of D. Raymond Berenger, who prest him towards Arragon, finding himselfe strong ynough to resist him: for notwithstanding that the Earle was a wife and valiant knight, yet the King. Garcia was nothing inferiour vnto him in vertue, greatnesse of courrage, knowledge and discipline in warre, and was also well assisted with good and wise Knights, amongst the which hee was faithfully serued by D. Sancho de Rosas Bishop of Pampelone, newly reconciled, the Earle D. Ladron of Gueuara Lord in Ayauar, William Aznares Lord in Sanguesse, Ximen Aznares, Lord in Tafalle, Ramir Garcia, Lord in the towne of Saint Mary of Vxue, Martin de Leet, Lord of Gallipienço, & Peralta, Peter Tizon Lord in Cadreyta, Rodrigo of Açagra, Lord in Estella, Roderigo Abarco, Lord in Funes and Valtiera, lean Dia, Lord in Cascant, Ramer Sanches Lord in Maragnon (they were Gouernors or Captaines in these places) & many others, as well of his owne country, as of France, Hee kept in fronter places well manded, like a prouident Prince, as the fort of Tudele, which came vnto him by marriage, as we will shew, Bureta and Sos.
Hee had put a valiant captaine into the fort of Malon, called Gerard the Diuell into that of Frescano an other captaine, a stranger, called Robert of M [...]talon, and so in the rest which frontered vpon Arragon. Moreouer hee had practised a league with France, first with Lewis the sixth, surnamed the Grosse and then with Lewis the seuenth, called the young, who assisted him with their forces, and fortified his army, when as the Emperour D. Alphonso presented himselfe first betwixt Cortes and Galur, and then in the second expedition of Calaorra, where the peace was concluded and confirmed by the marriage of D. Sancho Infant of Castille, with D. Blanche, Infanta of Nauarre, whom the King D. Garcia had had by D. Marguerite his wife, daughter to Rotron Earle of Perche, who had brought vnto him the towne of Tudele for her dourie,Genealegy of Nauarre. the which Count Rotron had obtained from King D. Alphonso the warrior, for his valour and good deserts. The King D. Garcia Ramires had many other children by this Ladie: D. Sancho who was King after him, D. Alphonso Ramires; Lord of Castro Vieijo, D. Marguerite who was Queene of Naples and Sicile, married to William, sonne to Roger, father and mother to an other William, King of Naples and Sicile. Queene Marguerite, dyed about the yeere 1141. after which the King D. Garcia married againe with D. Vrraca, bastard daughter to the Emperor D. Alphonso, which he had by a [Page 291] gentlewoman, called D. Gontrude, sister to one Diego Abregon, or Apricio. The King had one daughter by this second wife, called D. Sancha, who was married first to Gaston Earle of Bearne, and afterwards to D. Pedro de Molina, from whom issued D. Almerigo, or Manrique, who was vicont of Narbonne, by succession from D. Ormesind, his grand-mother by the fathers side [...]some say, that the second wife of there King D. Garcia, was not D. Vrr [...]ca, bastard daughter to D. Alphonso King of Castille, but the daughter of D. Lope Dia [...]de Haro, Family of Haro Loras of Bis [...]ay. Lord of Biscay the third of that name, and the first which intitled himselfe de Haro, the which was called D. Ge [...]ffrey, who sister D. Vrraca Lopes, was wife to D. Fernand King of Leon, the second of that name, sonne to the Emperour D. Alphonso then raigning. These two Ladies had also one brother, called D. Diego Lopes de Haro, surnamed the good, who was a braue a valiant Knight. Yet the first opinion taken out of D. Radrigo Ximenes, Archbishop of Toledo, a Nauarrois, is more approoued by the Spaniards, touching the marriages of the King D. Garcia.
There is mention made in the Histories of Spaine, of a Lady of this house of Biscay, called D. Maria Lopes, Doxations to churches. verie deuout and bountifull to the Clergy, who gaue Saint Michel de Barbadillu, Saint Mary de Lor, Saint Mary d' Estiualis, Aperreg [...] and Magniriette, with other lands which are in the Prouince of Alaua, where she dwelt, to the Monasterie of Nagera. The deuotion of Princes and Noblemen in those daies was great striuing who should giue most vnto the Church, beeing instructed by the Clergie, that the onely meanes to redeeme their soules from eternall damnation, was to doe good to religious men, who praied to God for them, whilest they abandoned themselues to all voluptuosnesse, and pleasures in their secular estates, spoyling oftentimes their neighbours, or subiects of their partimonies to inrich (that is to say, to ruine) the Church, making Bishops, Abbors, Priests and Monkes partakers of their rapines and spoiles.
During the troubles of Castille.Castille, Arragon and Nauarre, there grew great contention betwixt D. Simeon Bishop of Burgos, and D. Sancho de Punes, Bishop of Calaorra, for the church & sepulture of Saint Dominike of Calsada, either of them maintayning that it was of his Diocese and iurisdiction.Debate among Bishops to enlarge their Dioccses. Therein (in my opinion) they did not striue who should haue the greatest flock, and feed thē best for their soules health, but they rather sought their owne reputations, and particular profits, for that the opinion of the holinesse to this dead man, did euery day increase, in which place they built a towne, and moreouer that the Kings then raigning in Spaine were very deuour, and great benefactors; namely the Emperor D. Alphonso Raymond, and his wife D. Berenguela, who had a little before indowed this church with great possessions. The cause was argued before Iudges appointed by the Emperour, yet named by the two Bishops which contended: for him of Calaorra there was chosen Pedro de Granon, Arch-deacon of Cala [...]rra, and for the Bishop of Burgos, the Arch-deacon of Birbiesca, called also Peter, a dignity of Burgos; these two hauing made diligent inquiry, examined ancient and credible witnesses, and visited the conf [...]es of both Dio [...]ses, they gaue sentence for the Bishop of Calaorra, the which in the yeere 1137. many notable personages assisting at the Iudgement signed.
In the yeere 1141. the Emperor D. Alphonso, An. 1141. to incourrage men to people the town which they began to build about the church of Saint Dominike, granted to the Inhabitants thereof, the vse of the woods, forrests, mountaines and pastures thereabouts like vnto the other townes their neighbours, and moreouer the waters which fell from the mount of Fayola, with other commodities, which did help to plant this Bourg, which beganne then to bee built, and since is growne a good towne, and a Cathedrall church, as we see it. The towne was vnder the iurisdiction of the church, for a time, for some occasions, there was a Court rayoll established, in the time of Ferdinand the third, as we will note hereafter.
D. Alphonso Henriques the first King of Portugal.
THe affaires of Portugal during these actions aboue mentioned,Portugal remaine obscure, by the error and negligence of authors; for there is no memory found of the deeds of D. Alphonso H [...]nriques, since the conquest of Leyra and of Torresnauas, which was in the yeere of our Lord 1127. vnto the yeere 1139. when as hee past the riuer of Tayo, and led an army against a King of the Moores, called Ismar or Ismael. In this voyage died D. Egas Nugnes who had beene Gouernor to the Earle in his youth, and his faithfull councellor; hee was interred at the Monastery of Sonsa, neere vnto the towne of Porto. Hee had founded, according to the opinion of some, the Monastery of Saint Martin of Cucuayes, in the country of Saint Mary, Ismar came out of his country, against D. Alphonso Henriques, beeing accompanied by foure other pettie Kings Moores: the two armies were in view one of an other, in the fields of Obrigue; the Earles was about Castroverde, which at that time was called Cabeças de Reys, that is to say, heads of Kings: and as the Christians were much inferiour to the Infidels in number, so their opinions were diuers, most inclyning to a retreat without fighting: but the Earle who was of a Noble courage, and generous resolution, perswaded his people with such forcible reasons, as they resolued to all hazards, and for a happie presage of a future victory, the souldiars turning themselues to God, were moued to salute their Earle,R [...]al title of the house of Portugal, with a royal name and title, crying all with one voice, Portugal, Portugal, for the King D Alphonso Henriques.
Beeing thus incourraged, and all in good order, they charged the Moores squadrons, and made a horrible slaughter of them, so as hauing put them all to flight, they remained Maisters of the field; they tooke fiue royal Standards of the Moores, and all their baggage.
The Portugals celebrate this memorable victory,Victory of Obrique. called of Obrique, vnto this day: the honour whereof is due to them which dwell betwixt Tayo and Duero, and betwixt Duero and Minio, for the Inhabitants beyond Tayo were at that time subiect to the Moores, who held also a great part of the country on this side. After this battaile D. Alphonso Henriques tooke vpon him the title of King of Portugal, and left by succession to his descendants this title obtained by a millitary prerogatiue, before the battaile.Armes of Portugal. Then beganne the armes of that royall house, this King taking (in memorie of so great a victory which God had giuen him) fiue little shields Azure, representing the Standards of those fiuekings which he had vanquiished, in a great scutchon argent, placing the small scutchions like a crosse, through deuotion, in signe of our Sauiours fiue wounds vpon the crosse, adding moreouer to euery one of them fiue deniers argent, which make in all 25. the which with the fiue scutchons made the number of thirty representing in some sort the thirty pence which Iudas receiued to betray his Master, our Lord and Sauiour Iesus Christ (it is the allegory and spirituall interpretation of the armes of Portugal) to the which was since added a border gueules charged with castles, or, in the time of D. Sancho the second of that name King of Portugal, for some causes which we will hereafter specefie. After the defeat of these fiue Arabian Kings, who, you must vnderstand were vassals to Alboxli, Aben-Te [...]in, the great Miralmumin of Affrike King D. Alphonso returned with his victorious and rich army, to Coimbra, being then the chiefe city of his Estate.
In this happie successe of his affaires,Pr [...]iscs [...] the Countesse of Portugal against her son. D. Theresa his mother, beeing a prisoner, sought to crosse him, treating with D. Alphonso King or Emperour of Castille, for her deliuery and restitution: and moreouer by her instruments shee made great complaintes at Rome, to Pope Innocent the third, accusing her son of cruelty and impiety: so as the Pope sent the Bishop of Coimbra into Portugal, beeing then at Rome, with charge to enioyne the King by the Apostolike authority, and in his name to [Page 293] set the Countesse at liberty: which the sonne refusing to obay, the Bishop did interdict the citty of Coimbra, and returned to Rome, stealing away secretly in the morning, without the Kings priuity, wherewith beeing incensed, hee would haue forced the Chapter to proceed to the Election of a new Bishop, wherein hee was not obayed, so as hee committed many outrages: wherepon the Pope sent a Caradinall Legat vnto him, to correct him, but hee lost his time; for the Countesse continued still in prison, beeing very expedient and necessary for the good and quiet of the country. For this the Cardinal did interdict all Portugal, and then tooke his way towards Rome: but hee was pursued by the King, who did greatly feare these interdictions: and hauing ouertaken him betwixt Coimbra and Vera, neere vnto the Comanderie of Poyares, hee forced him to disanul this interdiction, and moreouer to gra [...]t him whatsoeuer hee desired, partly by force and threats, and partly by perswasions.
Whilest hee was in this debate with the Church, Ismael or Ismar, who had beene vanquished, came vpon the towne of Leyra,Leyrataken by the Moores. belonging to the Monkes of Saint Croix of Coimbra (the which for that it was ill garded by a Knight called Payo Guttieres, who was there in garrison for the Pior) fell againe into the Moores power; whereof the Abbot being aduertised, leauing his frocke and monkes weed, hee went to horse-backe with a good troupe of souldiars, where hauing spoiled the Moores country, hee seized vpon Ronches: soone after King D. Alphonso Henriques came and laied siege to Leyra, and tooke it, since which time he depriued the Monkes of the Temporality of this place and of Ronches also, leauing them only the profits of the spiritualty.
The warre betwixt Nauarre and Arragon was hot at this time:Nauarre. but D. Raymond Prince of Arragon found himselfe troubled, not only against the Moores, which were neighbors to Arragon and Cattelogne, from whom hee tooke Chalamera and Alcolea, vpon the riuer of Cinca, in the yeere 1143. but also against some knights of Prouince, which were enemies to D. Berenger Raymond his brother,An. 1143. hauing seized vpon some places, and beene the cause of great troubles, so as hee was forced to goe himselfe in person: wherefore his country was much anoyed by the Nauarrois, who finding all assured towards Castille, did what they listed: yet at his returne hee had some final reuenge and tooke the fort of Sos. The peace betwixt the Castillans and Nauarre,Confirmation of the peace betwixt Naurre and Castille. being setled and entertained, it was againe fortified by the marriage of the King D Garcia Ramires with D. Vrraca, basta [...]d daughter to the Emperour D. Alphonso, by whom hee had the Infanta D. Sancha aboue mentioned [...] and wee must not doubt but that which some haue left written of this Kings third marriage with the daughter of D. Lope Dias de Haro, is a mere fiction. It is likely the towne of Haro was built at that time, where of the Lords of Biscay, and there successors, carried the name, from whence are descended many worthy knights, and great personages in Castille and Leon. The realme of Nauarre at that time had larger bounds then it had since, hauing no means to augment them vpon the Moores, for that the realmes of Arragon and Castille lay betwixt both; so as the Arragonois, Castillans and Cattelans were to make warre against them, as frontering vpon Valencia, and other their lands and Siegneuries. Yet the Kings of Nauar, which haue bin since, were so far from extending of their lymits, as they haue beene often restrained by the violence and too great power of the Kings of Castille.
About the yeere 1146. An D. 1146. Alphonso Emperour of Spainel resouled to make warre with all violence against the Moores of Andalusia, by reason of the seditions and reuol [...]s which were in Affrike, against the Almorauides, whose History it is needfull to relate.
16. Alboali, Aben-Tesin (whom some will haue to bee Auicenne the great Phylosopher,Moores. whose workes wee read, but without any ground) raigning ouer the Moores of Affrike and Spaine, the third King or Miralmumin of the race of the Almorauides; a Moore of Affrike,Troubles in the Moores estate in Affrike by Imperstition dyvinations. called Aben-Thumert, very learned in Astrology, could a certaine young-man called Abdelmon, that he found by the starres, he should get the crowne of the Arabians [...]and therefore hee aduised him to meete with these heauenly influences, [Page 294] and to prepare himselfe to receiue this great good which they had promised him.
This man although hee were of a base and vile condition, whose father got his lyuing by making of pots, and other earthen vessel, yet hee was neither faint-hearted, nor without ambition, wherefore hee gaue such credit to that which the Astrologer had deliuered vnto him, as leauing his house and trade, hee acquainted himselfe with a certaine religious Moore, a Doctor in the law of Mahumet, and with all eloquent in the Arabian tongue, and therefore much esteemed amongst all the Affrican Moores, to whom hee imparted the prognostication of Aben Thumert, intreating him to councell him, and to assist him in a matter of so great importance, assuring him that is hee attained to that which hee aspired, hee would make him the chiefe man amongst the Arabians, next vnto himselfe.
This Doctor who was called Almohadi, tickled with the hope of greatnesse, could finde no better, nor more expedient meanes, then to bring in new fects, and to make some change in religion, knowing that nothing doth more alter and transport the hearts of men, then perswasion of religion: wherefore he imployed his knowledge and eloquence to interpret Mahumets Alcaron, A new [...]ct among the Arabians of Af [...]rike. after a stranger maner, and neuer heard of among the Arabians, not any other nations were his sactaries: fitting it so well to the humors and dispositions of the people, as in a short time hee was followed by the greatest part of the Affrican Moores, a nation easily misled with superstition: so as if before they tooke Almohadi for a holy man, now they held him for a Prophet, sent vndoubtedly from God. Hee seeing this businesse succeed so well as hee was wellcome throughout all Affrike, and admired of all men, hee beganne to put forth this youngman Abdelmon, giuing the people to vnderstand, that he was of the true and lawfull royall race of their great Prophet Mahumet, and that hee was a man sent of God, endowed with such vertue, as hee should subiect all the world to the Law of Mahumet; that those great matters had beene diuinely fore-told him, and signifyed by the starres and heauenly motions: so as by his perswasions his fictions were receiued and beleeued of all men. And proceeding father, he presumed to speake something against King Alboals, and the present Estate and Gouernment of the Almorauides, and so by little and little to taxe him openly, declaring with great assurance, that Alboali was a tyrant, whose race had by force and violence expelled out of the royal throne of the Arabians in Affrike the lawfull Princes descended from Aben-Alabecy, and that the will of God, reuealed and knowne vnto him by many signes from heauen, was that Abdelmon should be aduanced and chosen for King: hee who was sent of God, and descended from the royall bloud of their great Prophet Mahumet. This Impostor did so preach vnto them, concurrning with the diuell to bewitch these credulous men, giuen to the damnable art of dyuining, as many Noblemen and Knights, with an infynit number of the Affrican people, desirous of Innouations, according to the mutinous nature of that nation, tooke armes against King Alboali, beeing accompanied, assisted and councelled by Abdelmon, Aben-Thumert and Almohadi. Whereof the King aduertised, meaning to suppresse these great alterations, hee raysed his forces, and had diuers incounters against this new fect, which carried the name of Almohades, by reason of their Preacher Almohadi.
Wee haue sayd that some were of opinion,Auicenna and other learned Arabians. that the King Albo-Ali Aben Tefin, was hee whom we call Auicenna or Auicenni, saying that the goodly workes which are amongst vs at this daie, were compiled and written by his commandement, by the foure and twenty great Philosophers, and published vnder the name of Auicenna. For my part I rather beleeue them which haue written that Auicenne or Auicenna, called also Albo Hali, was an excellent man, learned in Philosophy and Physicke, as his rare workes written in the Arabicke tongue doe witnesse, beeing translated since into Latin, who liued in those daies at Cordoua in Spaine, where it seemes the Moores had alwaies entertained an vniuersity of all sorts of sciences, with a great concourse of learned men of their nation; the which had beene alwaies well furnished, the Affricans beeing people giuen to contemplation, and of a subtill spirit: wherefore they haue made Astrology famous, and aduanced a fect of Physicke diuerse from [Page 295] that of the Grecians, giuen wonderfully to diuination and coniuring, very superstitious in matters of religion, and reasonably eloquent either in verse or prose. Aben Rois whom wee call Auerrois liued and frequented with him, a great Commentator of Aristotle, who through enuy poysoned Auicenna, who finding it before it had wrought his full effect, caused the poysoner to be slain, as Mesua and Zoar report: for hee was a man of great authority and of a Princes house.
Then also liued Aben-Zoar, and other great and learned Arabians, which haue written many goodly workes in their owne language, in naturall Phylosophy, Metaphisicke, Physicke and Astrologie, whereof part haue beene preserued and kept vnto our daies, and some lost. If these were Moores borne in Spaine, it redoundes to the honour of the countrie: but it is doubtfull whether they came out of Affrike.
The Moores Estate beeing thus troubled in Affrike,Castile. it mooued the Christian Princes to make some gallant attempt vpon them of Spaine: wherefore the Emperour . Alphonso beganne in the yeere of our Lord 1146. to raise a great army of his subiects of Castille, Toledo, Leon and other countries, and to make the Christians armes of greater force, hee laboured to make a peace betwixt the King of Nauarre, and D. Raymond Prince of Arragon, for the effecting wherof hee called them to Saint Stephano de Gormas, whither beeing come, hee could not obtaine any thing of them, but a truce for some few daies [...] There notwithstanding they treated of the warre against the Moores, in the which these two Princes ayded the Emperour: the King of Nauarre by land, and the Earle of Barcelone by sea, who hauing armed some ships, and giuen the charge thereof to D. Galceran great Admiral of Cattelogne, and to the Earle of Vrgel, hee caused them to ioyne with the Geneuois, who either for pay, or voluntarily in hope of some gaine, came to this warre, and there did great seruice. The land army was great and well furnished with good and valiant Knights, the Emperour D. Alphonso, and the King D. Garcia Ramires beeing there in person, their entrie into Andalusia was so fearefull, as approching and comming neere vnto Cordoua, with a shew to besiege it, that great and well peopled cittie,Cordoua yeelded to the King of Castile. which had beene the Queene of Spaine for so many yeares, was yeelded vnto him by the Gouernour Aben Gami, who presented him the keyes with great humilitie, not attending either assault or batterie; into the which the Christian Princes entred in armes, but very peaceably, in the yeare 1147. Yet the Spaniards write, that for that the towne was of too great a guard, and wonderfully peopled, it was left in see to Aben-Gami himselfe, who did homage to the King of Castile, the which is very doubtfull, considering the importance of the place, and the consequence thereof. We may beleeue that the Emperour assured himselfe after another manner, and with better caution then the faith of this Mooore, who (they say) sware vpon their Alchoran, to bee his faithfull vassall: from thence the armie marched towards Baeça, the which beeing inuested,Baesa taken from the Moores. they had newes that the Moores came to succour it: wherefore the Emperor going to meet them, he fought with them, and had the victorie, and afterwards tooke the towne by composition; where leauing a sufficient garrison to assure the countrey behind his armie, he marched on to Almerie, a towne vpon the Mediterranean sea, which at this day belongs to Granado, much frequented of Merchants of diuers nations. There he found the sea armie of Count Raymond, and the galleys of Genoua, which had alreadie attempted it, vnder the command of Ansaldo Doria, Vbert Torre, and other captaines of that common-weale. This place was so furiously battered both by sea and land,Almerie taken by sorce. as it was taken by force: yet the Moores beeing retired into a part of the cittie of good strength, they were taken to ransome, from whom they drew great sums of mony.
They say, that at this prize, that great and inestimable Em [...]raud without peere, was taken, the which is at this day at Genoua, and was giuen vnto them for their part of the bootie, and in recompence of the great seruice they had done there.Emeraud of inestimable price. Yet many beleeue, that the Geneuois brought it out of Palestina, from the towne of Cesarea, at which seege they were employed. The spoyle & sacke of this place was diuided betwixt [Page 296] the Castillans, Nauarrois, Geneuois, and the subiects of the Earle D. Raymond. This is all which was done in that voyage, from whence euery one retired into his countey rich, some by land, some by sea. The King Don Garcia Ramires accompained his father -in-law into Castile, where he remayned, with great tranquilitie and content, the rest of that yeare.
If the Christian affaires in Spaine succeeded well against the Moores,C [...]cell at Rh [...]ims. those in Syria declined much: wherupon a Councell was held at Rheims, vnder Pope Eugenius the 3. to resolue vpon some meanes, to support the estate of the Kings of Ierusalem, by some ayde from the Princes of Europe, Thither went D. Raymond, Archbishop of Toledo, as Primate of Spaine: who passing by Saint Denis in France, obserued in a chappell an Inscription of this tenour: Here lyes Saint E [...]genius the Martyr, the first Archbishop of Toledo.
Beeing returned, he reported vnto the Church what he had found, whereof the Emperor Don Alphonso, and the Kings children were aduertised, who together with all the people were exceeding glad: for since the death of this holy man, they could not learne where his body lay. Beeing thus found, they of Toledo procured means to haue one of his armes, from king Lewis the young. It was a remarkable act of Religion in the Archbishop Don Raymond in his voyage to Rheims: In our time King Philippe obtayned from Charles the ninth, the French King, and from Charles Cardinall of Lorraine, and Abbot of Saint Denis, the rest of the bodie (as they say) of this Martyr, the which was brought to his Church of Toledo, where he had gouerned, Domi [...]an beeing then Emperour at Rome: for they did not know him much in France, neither did it serue to any purpose, amidst the ciuill, or rather vnciuill warres, growne for matter of Religion.
D. Raymond Berenger beeing returned into Cattelogne,Arragon and Barcelone. hauing the Geneuois army ready, and at his commandement, he employed it against the towne of Tortose which was held by the Moores, the which he beseeged both by sea and land: at which seege the Earle left D. William Raymond of Moncada, Seneshall of Cattelogne, for his Lieutenant generall, whilest that he made a voyage to Barcelone, to pacifie some seditions which were risen in that extie. Such was the diligence of the Seneshall and Geneuois, as by the 30 day of the seege, after many sharpe assaults giuen and valiantly defended, the towne was taken,Toriose taken by the Arragonois. and soone after D. Pedro de Semenate arriuing with fresh supplies, the castell was also taken: the Geneuois had their part of the spoyle, for the good seruices they had done vnto the Earle. And the Authours of the Arragon Historie write, that a third part of the towne was giuen in fee to the Seneshall D. William Raymond of Moneado, and another third part to the common-weale of Genoua, which portion was afterwards redeemed by the Ea [...]le D. Raymond Berenger, for 16000. Marauidis Maroquins, a kind of mony which was then currant, leauing vnto the Geneuois the Iland of Saint Laurence, and granting vnto all the Inhabitants of the citty of Genoua, and of the iurisdiction (the which was limited by Porto venere towards the East, and by Monaco, vppon the West, along the sea shore) exemption of all Imposts and customes, Henrico Guercio, Marin Moro, William Lusio, and others, beeing then Gouernours of the Common-weale.
Whilest the Earle was busie at this warre,VVarre betwixt Nauarre and Arragon. the King of Nauarre brake the truce made at Saint Est [...]enne de Gormas: for that the King Don Garcia hauing caused the Emperour Don Alphonso, and other Noblemen and Prelates, to perswade and aduise the Earle, to relinquish the pretensions, which hee vaunted to haue to the Realme of Nauarre, hee would not do it, but threatened to poursue it, when oportunitie serued: wherefore the Nauarrois did ouer-runne the Countrey of Arragon, and tooke the Towns of Thauste and Fayos, where they put good Garrisons, to serue as a frontier against the Arragonois.
It is no wonder,P [...]rtugal. if in all these attempts of the Christian Princes in Spaine, against the Moores, the new King of Portugall did not ioyne with the rest: for that hee was in disgrace and out of fauour with the Emperour D. Alphonso, who held him as an v [...]urper of the Estate of D. Theresa his mother: and moreouer, of the title of a king, in a [Page 297] Prouince which was subiect to the Soueraigntie of Leon. King D. Alphonso Henriques hauing liued now 52. yeares without a wife, he married in the yeare 1146. D. Malfada Manriqua de Lara, daughter to the Earle D. Manr [...]qt [...]ue, Lord of Molina, a great Nobleman of Castile, by whom he had one sonne named D. Sancho, who succeeded him in the Realme of Portugall, and the Infanta D. Vrraca, who was married first to D. Fernand the 2. of that name,Gencalogie of the Moores. King of Leon and Gallicia, and from them issued D. Alphonso King of the same Realmes, father to the King D. Fernand the 3. of Castile and Leon: a marriage notwithstanding which was broken, by reason of their proximitie of bloud, and for that they were married without a dispensation. King D. Alphonso Henriques had another daughter by D. Malfada, called D. Theresa, maried to Philip Earle of Flanders, the first of that name, and one called Malfada, as the mother. Besides these lawfull children, the King of Portugall had one bastard before he was married, whom they called D. Pedro Alphonso of Portugall. Soone after his marriage, beeing importuned by the continuall complaints of his subiects, for the spoyles which the Moores of Saint Iren committed in his countrie, he resolued to beseege that place, but he preuailed more by policie, then happily he should haue done by open force: for marching thither in the night, after that he had made a vow (passing by that place where as now stands the royall monasterie of Alcouaça) to build a Monasterie there if his enterprise succeeded well: it fell out according to his desire, for he put his men secretly into the towne, beeing ill guarded,S. Iren taken [...] Mores. without discouerie, and tooke it in the yeare 1147. on Saint Michaels day, putting all that resisted to the sword, and taking many prisoners: Beeing returned to Coimbra, and hauing giuen thankes vnto God for the fauour which he had done him, hee performed his vow, and built the Monasterie of Al [...]ouaça where he placed Monkes of the Order of Cisteaux, for the loue of Saint Bernard, who liued in those times. After this conquest, seeing that the Miralmumin of Affricke and Spaine, was much troubled to defend himselfe against the faction of the Almohades, he followed his good fortune, and tooke from the Moores the castell of Mafra, where he placed D. Fernand of Montezo for Gouernor, who in succession of time was great Master of the Order of Auis, of the profession of S. Benet, which had its beginning during the life of this king of Portugall. Hee tooke also from them the castell of Sintra, and from thence came to lay seege to Lisbone, where he was assisted by many knights of France, England, & [...]landers, which came by sea, and landed at Cascais, then came they & camped where as the Monasterie of S. Francis was since built, the Kings armie beeing lodged where as Saint Vincent now stands: which places were then without the circuit of the citty wals. The cittie was so prest by these forces, as after many dangerous assaults, it was taken, the Christians entring by the port of Alfama, the 25. of October 1147. the seege hauing continued fiue whole moneths. Many Knights and other strangers, which were come to this warre, desirous to employ themselues continually against the Infidels, enemies of our faith,Lisbone taken frō the Mores. vowed neuer to returne into their countries, but to remaine in Portugall; who by the kings permission inhabited there, and peopled Almada, Villeuerda, Arruda, Zambuja, Castagrera, Lourinhan, Ville franche, and other places. This cittie of Lisbone, which since hath beene the chiefe of Portugall, and the ornament of Spaine, was purged by the bishops from the impieties of Mshumet, and their great Mosquee made a Cathedrall church, where as one Gilbert a stranger, but of a holy life, was made bishop: and the king caused the Monasterie of S Vincent to be built in the same place where he had camped. By means of this important conquest, the king took also from the Mores, Alanguer, Obidos, Torresuedras, and many other places, so as he dispossest them in this warre, of all the coun [...]ie which is called Extremadura, and pa [...]ing Tayo, he extended him limits, conquering Acaçar de Sal, Ebora, Yelbes, Moura, Serpa, & vnto Veja, where he put the Moores which defended it to the sword, for that during this seege, other Moores hauing taken the towne of [...]roncoso, had vnpeopled it, and chased away all the Christians that were within it.
King D. Alphonso Henriques did these goodly exploits,Moores. whilst that the Arabians were at war among themselues, by reason of the factions of the Almorauides and Almohades, the which was continued with such animositie, as after many routes of either part [Page 298] on the one side the followers of Abdelmon, and his companions Aben-Thumert, and Almoha [...], not ceasing to vrge the new interpretatior of the law of Mahumet, and to perswade the Affricans to poursue the race of the Almorauides, as tyrannous, and detayning the Soueraigntie of the Arabians vniustly: and on the other side, Albo-Ali Aben Tefin defending the royall Soueraigntie couragiously, which he had receiued from his predecessors, in the end the chiefe forces of both factions incountring in a bloudie battell,End of Almorauides raigne in Affrick, and toe beginning of the Almobades. the Almorauides were vanquished, and their King Albohali slaine vppon the place: and the victors neuer ceased, vntill they had ruined all the contrarie faction, the soueraigne command remayning to the Almohades: so as Abdelmon was chosen Miralmumin and king, in the yeare of our redemption 1147. and of the Arabians Empire, 530. the Almorauides Moores hauing raigned in Affricke about 79. yeares, and 55. in Spaine. The troubles of Affricke, not presently pacified, did so busie the new king Abdelmon, as he had no meanes to prouide for the affaires of Spaine, vntill the yeare 1150. during which time the Christian kings had leysure to do these exploytes.
Beside the which,Arragon and Barcelone. it is found, that D. Raymond Berenger wonne the strong townes of Lerida and Fraga, and D. Armingl Earle of Vrgel, those of Alquarra, Tamarit, Litera and others. D. Raymond Berenger changed the Bishoprickes of Roda and Barbastro to Lerida, with the Popes approbation, the first Prelat was D. William Pedro de Rayeta▪ This Prince of Cattelogne beeing no lesse deuout to Monkes then others of his time, gaue vnto the Monasterie of Escala Dei, the towne of Alma in perpetuitie, whereas the Monasterie of Oliue was built. Hee intitled himselfe then Prince of Arragon, Earle of Barcelone, and Marquis of Torrose.
In the yeare 1150.Nauarre. An. 1150 D. Garcia king of Nauarre died, a Prince endowed with royal vertues. Beeing prouoked by the daily mutinies of the Inhabitants of Pampelone, to suppresse and punish them, he went thitherward from Estelle, and by the way stayed some little time at Lorca to hunt: as he galloped through the woods and mountaines, his horse stumbling, fell with him in a narrow stonie place, so as the king brake his leg, and with-all was so brused, as he dyed (past all cure) vpon the place, hauing raigned sixteene yeares and some dayes. His body was carried to Pampelone, and interred in the Cathedrall Church with a royall pompe, beeing the first of the kings of Nauarre, which had bin [...] there: D. Sancho his son succeeded him, the seuenth of that name, surnamed the Wife.
This yeare D. Raymond Berenger continued to annoy the rest of the Moores,Arragon and Barcelone, whom he chased quite out of all the countrie which lyes betwixt Lerida and Sarragosse, hauing dispossest them of the forts of Aytona Seros, and Mechinesa: this was when the Almohades began to shew themselues in Spaine.
The marriage betwixt Lewis the French King,Castile. called the young, and Don Isabella, daughter to the Emperour D. Alphonso of Castille, and of D. Berenguela, sister to the Earle D. Raymond, was then treated of. Beeing concluded, some put a conceipt in the Kings head, that D. Isabella was a bastard: wherefore he came in person into Spaine, vnder colour to go to Saint Iames, but it was in truth to informe himselfe of the birth of D. Isabella, and to see her, where he found that she was the lawfull daughter of D. Alphonso Raymond, and of D. Berenguel [...] his wife. In this voyage king Lewis was receiued in the cittie of Burgos, the royall seate of Castille, with all the honors fit for such a king, who in his returne came to Toledo, where as he found the King or Emperour D. Alphonso, and with him the Earle of Barcelone, accompanied with a good number of his Knights of Cattelogne to honour these kings. It was this king Lewis, who had put away Elenor Dutchesse of Guienne, and Cou [...]esse of Poictiers, who married with Henry king of England, which was the cause of long warres in France.
The yeare following 1151.Arragon and Barcelone. for as much as the towne of Tarragone was not wel peopled, it may be, for that it did belong vnto the Archbishop and the Clergie, and that feare of the Moores which were neere, kept the people in those places which were commanded by martiall men. The Archbishop D. Bernard Cord, made cession againe of the sayd Towne vnto the Earle D. Raymond, resigning it into his hands, with the permission of Pope Eugenius the third, and with the consent of the Chapter and Bishops Suffraganes [Page 299] ganes of the Church. Don Raymond put it instantly into the hands of a Knight called Robert, and did inuest him with a title of Principalitie. The same yeare his wife D. Petronille, Queene of Arragon, was brought in bed of her sonne Don Raymond, whose name, after the decase of his father, was changed to Don Alphonso, and hee inherited the Realme of Arragon, and Principalitie of Cattelogne.Genealogie of Arragon. This deliuerie was so dangerous, as the Queene resoluing to dye, made her will, and instituted her after-birth for her heire, and the Earle his father for Gouernour of his Estates: but God deliuered her, and sent her health, after which shee had Don Sancho, who was Earle of Roussillon and of Cerdagne: and two daughters, D. Aldonça the eldest, married to Sancho the first of that name, and second King of Portugall, the other was wife to Don Armingol, Earle of Vrgel. After Queene Petronilles lying in, Don Raymond cleansing the rest of the Countrie which lyes betwixt Sarrgossa and Torrosa of Moores, hee to-oke from them the Castell of Mirauet. A little before D Berenguels Queene of Castile was deceased, who desired to be interred at Saint Iemes, for the great opinion she had of the Apostles intercession, as she had beene instructed by her Prelates.
D. Sancho the seuenth of that name, the 20. King of Nauuarre.
18 D. Sancho, surnamed the Wise,Nauarre. sonne to D. Garcia, beeing come to the Crowne of Nauarre, hee made an Assembly and enteruiew of Princes at Tudele, neere vnto Aigues-chaudes, whither came the Emperour D. Alphonso, and his sonne Don Sancho King of Castile, and D. Raymond Berenger Prince of Arragon: where they conspired against the new King of Nauarre, and set downe many Articles concerning the warre, as the Emperour and Earle had done some yeare before. Among others they agreed, That the Realme of Nauarre should be conquered at their common charge, and diuided equally betwixt them except the forts which the Nauarrois held, belonging to the Crowne of Arragon, the which should be re-united. As for the towne of Tudele, the Iurisdiction should be diuided, the moitie thereof entring into that portion of the lands which lye from Ebro to Montcajo: and that for one halfe of the Realme of Nauarre, which the Earle should enioy, he should, as Gouernour of Arragon, do homage to the King of Castille. That by Saint Michels day next ensuing, the Infant Don Sancho should take vnto him D. Blanche the Infanta of Nauarre, to marry her, or (if the thought good) to leaue her. These and such other like conditions were concluded betwixt these Princes, to the ruine of the young King D. Sancho of Nauarre, and of his Estates, if God had not preserued him. With this resolution the Castillan and Arragonois parted from Tudele, and went euery one into his Countrie, to giue order for that which was needfull for the warres, thinking that their enemie, who was but a child, could not defend himselfe against so great forces: but God had otherwise decreed, and confounded all their practises. Soone after D. Pedro [...]' Athares dyed, who had fayled to bee King of Nauarre and Arragon, the founder of the Monasterie of S. Mary of Veruela, where he was interred.
The Nauarro is doubting some practise against their Prince, in this Assembly of Tudele, were very carefull to fortifie their frontier places, and to renew the allyances of the house of Nauarre, with the French king, and other Noblemen of that nation. The young king D. Sancho was crowned after the death of his father, in the Church of Pampelone, where he sware to obserue the lawes and statutes of the Countrie, which were the same which they call at this day the lawe of Arragon, according to the which Nauarre, Guipuscoa, and the places ioying to Nauarre, were then gouerned. Saint Sebastian, which was at that time a place of great trafficke, had priuiledges granted by him, and so had the Towne of Durando in Biscaye. They surnamed this king the Sage, for that in truth he was a wife and a discreet Prince, and for his valour and courage hee [Page 300] was called by some, Valiant. Hee had some knowledge of learning, honored learned men, and was studious of the Scriptures, as the vse was in those times, and shewed himselfe a great Iusticer: for all which vertues he was much esteemed by other Princes, and was honoured, feared, and loued of his subiects. The armies of the league made at Tudele, beganne to annoy him at his first entrance, and did him some harme vppon his fronters, yet he did not loose any place of importance: for although hee were very young, yet he was of an actiue spirit, and a noble courage, and was well and faithfully assisted by his allies, and serued by the Nauarrois. The warre was hottest in the valley of Roncall; but there is no mention, that either in that yeare, or in the other following, there was any memorable exployt done, and they hold that Lewis the French king, who had beene a great friend to Don Garcia his deceased father,French king fauours the king of Nauarre. did wonderfully crosse the enterprises of the League, and hindred them all he could, beeing either vppon his treatie of marriage, or else newly married to Dona Isabells Infsanta of Castile, in fauour of which allyance the Emperour D. Alphonso did desist from that warre, or did neglect it, and Don Sancho his sonne, King of Castile, (who had his choice to marrie D. Blanche, Genealogie of Castile. or to leaue her) married her, and had a Ionne by her at the end of the yeare called D. Alphonso, who was king of Castile and Toledo, after the father. Some hold that the marriage of king Lewis with D. Isabella, was after all this, in the yeare 1154. and that the King of Nauarre came to Burgos, to the celebration thereof, the which was admired by the French, for the exceeding pompe.
The Countrie of Nagera was then one of the chief gouernments of Castile, for the Gouernour thereof was Captaine generall of the fronter towards Nauarre. The Infant Don. Sancho who was called king of Castile, did enioy those lands, and had a Lieutenant called Raderigo Pelaes, a wise Knight. About that time died D. Roderigo Gomes, sonne to Don Gomes of Candespina, one of the greatest Noblemen in Castile, whose Tombe is yet to be seene in the Cloyster of Saint Sauuiour of Ogna: and the towne of Sur [...]ta was peopled with Christians Musarabes, which came out of Calatajub, Sarragossa, and other parts of Arragon.
The Earle Don Raymond Berenger sought all meanes possible to seaze vppon Nauarre,Arragon. so desirous he was to ioyne it vnto Arragon: importuning the Emperour Don Alphonso continually, to declare himselfe an open enemie to D. Sancho, so as in the yeare 1156.1156. there was a new League made betwixt them, to vndertake this warre where among other Articles, for the better fortifying of their friendship, there was a future marriage concluded betwixt Don Raymond, the young Infant of Arragon, who was afterwards called Don Alphonso, and D. Sancho daughter to the Emperour Don Alphonso, by his second wife. Dona Rica, daughter to Vladislaus king of Pologne, whom he had married in the yeare, 1151. yet they could neuer perswade the Emperour Don Alphonso to hurt the king of Nauarre, whom he loued; but rather assisted him vnderhand. The same League was renued at Toledo, in the yeare 1157. after Don Raymonds returne out of Prouence. The occasion of which voyage was to defend his Nephew, heire to his Brother Don Berenerg Raymond, who (beeing in a manner dispossest of his Estate by the enemies of their house, which had slaine his father in an incounter) had need of his ayde. Hee repulsed the young Earles enemies, assured his Estates, and brought him into Cattelogne, there to bee brought vp. And for that in those troubles of Prouence, the Knights and Commanders of Saint Iohn of Hierusalem, (who were growne mercenarie in these Christian warres) did intermeddle, hee gaue them large reuenues in Cattelogne. After the renewing of this League, we find no mention of any worthie act done by this earle, but that hee debaucht some faithlesse and trecherous Knights, which fled out of Nauarre and Arragon; yea one of the greatest called Garcia Almorauit, who came vnto him to Lerida, and there made himselfe his vassall, and receiued from the Earle the title of Lord of Ronceuaux, Vrros, and Obanos, which were not in his power: wherefore it is to be presumed, that from that time hee sought to gouerne his Estates peaceably, seeing he could not get the Crowne of Nauarre: and with this desire he ended his dayes, after all his vaine attempts against this Kingdome. Soone after this last assembly at Toledo, the king of Castile was ingaged in [Page 301] warre against the Moores of Andalusia, which made him perchance neglect that of Nauarre, besides He did not greatly affect it.
19 The troubles of Affricke beeing past, as we haue sayd,Moores▪ Abdelmon established Miralmumin of the Arabians, and the Almohades in credit by the ruine of the Almorauides. The Preacher Almohadi would also haue the Moores of Spaine submit themselues to this yoake: wherefore leauing Aben Thumert the Astrologian at Maroc, hee past with Abdelmon into Spaine, with great numbers of souldiers, beeing puft vp with pride by their late victorie against their enemies. They found no great resistance there: for the pettie Kings and Gouernors of Prouinces and townes in Spaine, beeing prest by the Christians, and too weake to make head against them, seeing the race of the Almorauides of Affricke extinct, from whom they might haue expected some succors, they sought nothing more then support, to maintaine themselues in their authoritie, and greatnesse,Change of Religion among the Arabians in Spaine. which is most commonly the chiefe god of great men of this world, and therefore as men which regarded not Religion, but for a colour, and for their owne priuate commodities: so as leauing the interpretation of the Alcaron, they embraced the new doctrine of Almohadi, without any opposition, thinking to preserue themselues by that meanes. And as this Impostor did vomit foorth greater blasphemies and impieties, then his Predecessors had done against the true Religion, they became violent and furious persecutors of the Christians: so as the poore Musarabes, who had had some peace of conscience, liuing among the Moores, and had there exercised their religion, without any violence done vnto them for many yeares, were in great perplexitie, beeing now persecuted by these new Sectaries of Almohadi, both in their persons and goods, with all kind of rigor: for that they would not yeeld to their superstitions: so as either by the reuolts, or by death, or by the continuall flying away of these poore people, all the townes of Spaine which were held by the Moores, were vnpeopled of Christians,Chris [...]ians persecuted by the Mo [...]es in Spaine. who for aboue 400. yeares had preserued themselues, inuoking (though with little knowledge) the name of Iesus Christ. The gouernement of the Almohades in Spaine, continued in Abdelmon and his successors 52. yeares, vntill that notable battle in the fields of Tholousa, called by another name of the mountaines of Muradal, or of Vbeda. Abdelmon hauing aspired to that which he pretended, held his royall seate in the cittie of Maroc, and shewed himself a profitable Prince, and pleasing to the Mores, notwithstanding that he was a Potters sonne, and for his chiefe Councellors, the Astrologian Aben Thumert, and the Preacher Almohadi, who dying within few months after this conquest, was by the commandement of King Abdelmon, buried with pompe and royall honours in a sumptuous Tombe, neare vnto the cittie of Maroc, whereas since the foolish multitude, holding him to be some great Prophet, and a messenger of God, made prayers and vowes in all their necessities: as amongst the Christians they had recourse vpon all occasions, to the sepulchers (either true or fained) of Apostles, holy Confessors and Marryrs of the name of Iesus Christ. This passage of the Almohades, bred a great alteration in Spaine, whereas many Moores which held their countries in fee and homage of Christian Princes reuolted.
The Emperour D. Alphonso led first an armie of Christians against this new Estate,Castile. Death of the Emperor D. Alphonso. in the yeare 1157. beeing accompanied by his two sons, D. Sancho, and D. Fernand, who had the titles of Kings: in Andalusia he recouered the towne of Baeça, which had beene lost, and tooke Quesada and Andujar. But he did not long enioy this victorie with his subiects, for bringing backe his armie towards Toledo, hee fell suddenly sicke, the which (as he past the mountaine or streight of Muradal) did so increase, as hee was forced to light at a place called Fresnedas, where he dyed in the armes of D. Iohn Archbishop of Toledo, and of his sonne D. Fernand: D. Sancho remayning behind to guard those places which he had newly conquered. Hee was a worthie Prince, but too ambitious, a great fauourer and benefactor of the Clergie, a friend to the people, and a seuere punisher of the insolencies of great men: of whom the Spaniards write this Historie. That a certaine Gentleman called D. Fernand in Gallicia, hauing taken away a poore labourers goods, for which wrong he could haue no iustice from the ordinatie Magistrate of the country, so as he came to the Emperor beeing at Toledo, where hauing [Page 302] watched his oportunitie, he cast himselfe at his feet, making knowne vnto him the violence which had beene done him by D. Fernand, and demanded Iustice: The Emperour did not disdaine this poore man, but beeing duly informed of the fact, he sent vnto the Gouernour, and Merino Maior of Gallicia, commanding them to cause restitution to be made presently vnto the Labourer, of all that he should find had beene taken from him, but the Gentleman would not obey any commaund, neither durst the Iudge force him, either fearing to displease him, or else wanting meanes to constraine him: whereof the Emperor beeing aduertised, hee parted from Toledo, to come into Gallicia, where hauing made diligent inquirie of D. Fernands fact, and of his disobedience and contumacie, he caused his house to be enuironed; where being taken, he commanded he should be hanged before his owne gate; for a warning to others to liue vprightly and in peace with their neighbors, & not to contemne Iustice nor their Prince. A noble act and worthie imitation. He had raigned king and emperour 35. yeares: his bodie was carried to Toledo, and interted in the royall chappell of that Church. His Estates were diuided after his death, as hath beene sayd, betwixt his two sons D. Sancho and D. Fernand.
D. Sancho the sixth King of Castile.
20 THe Realmes of Castile & Toledo,Castile and Leon diuided. were then dis-united from Leon and Galicia, in the yeare 1157. D. Sancho being aduertised of his fathers death, he parted suddenly from Baeça, and came to Toledo to his funerall. A Prince who did nothing degenerate from the vertues of his Ancestors, yea did rather exceed them, but he raigned little.
D. Fernand, the 28. King of Leon.
21 HIs brother D. Fernand, Leon. neither attending his comming, nor the performance of his funerals, departed presently, and went to take possession of his Kingdomes of Leon and Galicia, according to the fathers will, which diuision was a great cause of ciuill warres, to the preiudice and dishonour of the Christians name in Spaine: wherefore great Monarkes should be warned by these examples, (which are ordinarie in Histories) neuer to dismember their Monarchies, but to employ all their spirits and wisedome, to continue it still vnited, although they leaue many children, leauing the Soueraigne authoritie ouer the rest, vnto him whom the lawes and customes do call.
D. Fernand beeing receiued and setled in his Realmes of Leon and Galicia,Nauarre. hee began to intreate his Nobilitie ill, & among others he dispossest one of the chiefse knights of Leon called D. Pedro Ponce de Minerua, of his lands and goods, who for this cause came into Castile, to beseech the King D. Sancho, to mediate his restitution, and to bring him againe into fauour with the king his brother. But it falling out at that time, that Don Sancho the wise king of Nauarre, beeing aduertised of the death of the Emperour D. Alphonso, had made certaine roades into Castile almost vnto Burgos, for that D. Sancho had alwaies signed the Leagues which the Earle of Barcelone had made against his father and him, with the Emperour D. Alphonso: and moreouer, detayned from him Nagera, and the lands vpon the riuer of Oja, this knight was entertained by the king of Castile, who imployed him in this warre of Nautuarre, and made him head of an armie, which he sent vnto the fronters, by the riuers of Oja, which hauing incountred that of Nauarre neere to Bagnares, they came to battaile in the fields of Valpierre neere to S. Assent [...]o. In the Nauarrois Armie D. Lope Dias de Haro, Earle of Biscay, led the foreward: Count Ladron of Gueuara had charge of the rereward, with the Earle D. Sancho of Larrinacar, Inigo Ramires d' Aiuar, with other, and the king the battaile. On the other side, the Earle D. Pedro Ponce had ordered his men as well, and were more in number: wherefore comming to fight, although in the beginning the Nauarrois seemed to haue the better, yet were they defeated, and forced to saue themselues in the next forts.
[Page 303] The king D. Sancho had this route for that he was too hastie to fight and would not attend the succours of horse and foote, which came out of France; which beeing arriued, and desirous to wipe out this blemish and infamie, they charged the Castillans, which gaue them battaile againe in the same fields of Valpierre, and defeated them.
These things are written in some Histories,Battell of Valpierre. but not allowed nor credited by other Spanish Authors: for that they insert some things which haue small probabilitie, and others that are meere fictions. Whereas they say, that Don Pedro Ponce de Minerua, vsed a strange liberalitie to prisoners, both Nauarrois and French, setting them all free without any ransome, which is not probable: and they also affirme, that D. Sancho king of Nauarre dyed in the first battayle, the which is reprooued by other Authors, and by the letters and titles which are yet extant, witnessing that he liued aboue 37. yeares after: by these reasons, whatsoeuer is written of these two victories may iustly bee suspected.
That which is written of the Earle Don Raymond Berenger, Arragon. Prince and Gouernour of Arragon, is more authenticke: that burning with desire to haue the Realme of Nauarre, he did solicite D. Sancho King of Castile to declare himselfe with him, and that they two ioyning their forces together, should set vpon the King of Nauarre: and that in the yeare 1158. D. Raymond came againe into Castile, accompanied with a great number of Prelates and Knights, to renue their League, yet without any effect for Castile, for this assembly and enterview past not without great contention, for that Don Raymond Berenger refused to do homage vnto the King of Castille, for the townes of Sarragossa and Calatajub: but in the end he was forced to acknowledge himselfe his vassall in that regard, with a bond to come to Court, and to assist at the coronation of the Kings of Castile.Castile, to carrie the royall sword before them at those ceremonies. As for the Earle D. Pedro Ponce de Minerua, and other Noblemen which were in the like perplexitie, the best Spanish Authors say, that the king D. Sancho tooke the panies to goe himselfe in person with them into Leon, to reconcile them to the King D. Fernand his brother, who came in a peacefull manner, to meete him as farre as Sahagun, receiued him honorably, with great shewes of loue, and restored these Noblemen to their goods and honours; yea he augmented them by his bountie, in fauour of the King D. Sancho, to whom he carried so great honour and respect, as he offered to acknowledge to hold of him (as his vassall) his Realmes of Leon and Galicia; the which D. Sancho would not accept, saying, God forbid, that the son of so great a Prince as the Emperor Don Alphonso was, should euer acknowledge to hold his land of any. In the end after great feasts and ioy, these two Kings parted good friends.
The king D. Sancho being returned to Toledo, hee had newes that the Moores were gone to field, & came with a great power to beseege Calatraua, a fort of great importance vpon the frontier, the which did then belong vnto the knights of the temple; who amazed at the brute of this seege, did so distrust their owne strength to defend it, as they deliuered it into the kings hands, to the end he should send Captanies and souldiers to resist the Moores. The king hauing receiued it into his protection, and meaning to prouide for it, he found himselfe much troubled: for there was not any one that presented himselfe to take this charge, but they all drew backe and excused themselues, fearing the great power which was said the Mores had. In the end God inspired the hearts of two religious men of the Order of Cisteaux, who offered vnto the king, that if it pleased him to giue them that place in gard, they would defend it like honest men. One of these religious men was Friar Raymond, Abbot of the Monasterie of S. Mary de Hitero, vpon the riuer of Pisuerga, in the Diocesse of Palence, not of Hilero in Nauarre, which was not then built: the other was one of his Monkes, called Diego Velasco, who had caried armes long before he became a religious man of that Order. The offer was pleasing vnto the King, but more to D. Iohn Archbishop of Toledo, for that the lands of his Diocesse should be first annoyed by the entry of the Moores to Calatraua: wherefore this Prelate by preaching and publike exhortations, began to commend this Abbot D. Raymond, and to incourage all men to assist him, so as in a short time hee was followed by a great number of Nobilitie and other souldiers, some thrust on to winne honour, [Page 304] some mooued with zeale to defend the Christian Religion against the inuasion of Infildes, and some wirh shame. The king, the Archbishop, the Nobilitie of his Court, and the Inhabitants of Toledo, euery one for his part, furnished money, armes, horses, corne, and other necessaries for a towne which attends a seege; and all with such willingnesse and bountie, as the Abbot might well put himselfe into Calatraua, beeing assured not to be taken for want of men, victuals, and munition of warre: but before hee dislodged, the king to incourage him to do his duty, and to recompence the good which he had showne, to employ himselfe for the defence of the countrie, mooued also with some Religion, gaue vnto God, to the Virgin Mary his mother, to the congregation of Cisteaux, to the Abbot D. Raymond, and to his Monkes, both present and to come, the towne of Calatraua with all the confines, hilles, land, waters, meddowes, pastures, entries and issues, rights, names and actions belonging thereunto, whereof he caused letters pattents to be drawne in the yeare, 1158.Calatraus giuten [...] the Monkes of Cis [...]eaux. signed by his Secretarie Martin Peleaz: in the which are named as witnesses, Don Sancho king of Nauarre, vassall to the king of Castile, Don Iean Archbishop Primate of Spaine, Don Raymond Bishop of Palence and others.
The Abbot hauing this prouision he set forward, and came to Calatraua, a place of great importance, as we haue sayd, and the onely rampar for the Christians on that side against the Moores: who either aduertised of this great preparation to defend that place, or for some other lets, did no great exploit worthie the great brute which had runne of their armie, neither came they to beseege Calatraua, whereof the King was exceeding glad, and the Abbot with his Monkes no lesse, who by their couragious resolution had gotten this towne, the which the Templers had basely abandoned. Many Gentlemen which had followed the Abbot in this voyage, seeing him in such reputation left the world, and made themselues Monkes of Cisteaux, yet with a decent habit, fit for the exercise of armes, the which they meant to follow against the Infidels Moores, enemies to the Christian Religion.
This was the beginning of the Knights of Calatraua,Knights of Calatraua first instituted. an Order which was famous in Spaine. The Abbot Don Raymond beeing freed from feare of seege, leauing a good garrison in Calatraua, he returned to Toledo, and from thence past to his Monastery of Hitero: about the which he gathered together a great multitude of people, to the number of twenty thousand, as the Histories report, whome with their mooueable goods and cattell, hee transported to Calatraua, and other places of the fronter, which was badly peopled, making it as it were a strong bastion against the enterprises of the Arabians.Death of Don Sancho toe Desired. The king Don Sancho the desired, liued not long after, but dyed the same yeare. They write, that his wife D. Blanche beeing deceased some few dayes before in child-bed, hee was so opprest with griefe, as he fell sicke and dyed. His death was very preiudiciall to the Realme of Castile, and followed by many miseries, the which he did well fore-see. He left the gouernement of his sonne Don Alphonso, who was yet very young, to a knight whose name was Don Guttiere Fernand Ruis de Castro, ordayning that hee should bee bred vp vnder his discipline, vntill hee came to the age of fifteene yeares complete: willing that the Knights which held any places and garrisons, should keepe them vntill that time. They surnamed him the Desired, by reason of the great vertues wherewith hee was adorned, and the hope and taste the people had of his good and iust gouernement, in one yeare, or there-abouts, that hee raigned. Hee was buried at Toledo in the Cathedrall church, neere to the Empeour Don Alphonso his father▪ The Queene Don Blanche his wife lyes in the Monasterie of Saint Mary the royall of Nagera, to the which a little before her death shee had giuen the towne of Nectaries, neare vnto Torrezillas de los Cameros.
The Earle Don Raymond Berenger Gouernour of Arragon,Arragon and Barcelone. hauing in the meane time made warre against Don. Sancho King of Nauarre, with his forces of Arragon and Cattelogne, beeing not able to ingage the King of Castile, and taken Buereta, with some other pettie forts of small importance, seeing in the end that hee striued in vaine against an enemie which had not onely meanes to defend himselfe, but also on the contrarie, to offend him: hee yeelded himselfe tractable to the perswasions [Page 305] of certain good Prelates, who were much grieued to see Christians seeke the ruine one of another,1159. Peace betwixt Nauarre and Arragon. for their ambition: wherefore in the yeare 1159. after many treaties of Peace, betwixt these two Princes, in the end there was an interview, and they remained good friends, making an end of all their quarrels, which had continued almost fiue and twentie yeares.
We must not wonder, if Secular Princes were in combustion, seeking to rule one ouer another, hauing (it may be) some plausible pretext, seeing that the Prelates of Spaine were a president for them without any reason.Primacie of Toledo confirmed. The Primacie which hee of Toledo held ouer other Bishops, was not acknowledged of all: for the Archbishop of Braga, and he of Saint Iames resfused to obey him: but the Primate of Primates, Adrian the third, sending l Hyacinth his Legat from Rome, forced them by a sentence.
THE TENTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1. D. Alphonso the seuenth King of Castile, and the fourth of that name, called the Noble, and the troubles which did rise by the factions of Castro and Lara.
- 2 D. Alphonso the second of that name, and sixth King of Arragon, Earle of Barcelone.
- 3 Confirmation of the Order of Calatraua.
- 4 Beginning and continuance of the ancient house of Biscay.
- 5 Marriage of King D. Alphonso the noble, and of Elenor daughter to Henry the second King of England.
- 6 Warre of Nauarre against Castile and Arragon.
- 7 Marriage of D. Alphonso the second king of Arragon, with D. Sancha of Castile, to the disgrace of the daughter of Manuel Emperour of Constantinople.
- 8 Prou [...]nce annexed to the Crowne of Arragon, the which is exempted from all fealtie and homage to Castile.
- 9 Institution of the knights of the sword, of the Order of S. Iames in Galicia. Their increase and forces, with their Commanderies and benefices.
- 10 Commanderies and other benefices of the Order of Calatra [...]a, and their strength.
- 11 Continuance of the warre against Nauarre, and the taking of the lands of Bureu [...] and Rioja from this Realme by the Castillans▪
- 12 Sedition of the Nobilitie of Castile to defend their Immunities.
- 13 Continuance of the deedes of D. Alphonso Henriques the new King of Portugal, and the quarrels betwixt him and the king of Leon.
- 14 Limitations and diuisions of the conquests which were to be made vpon the Moores, betwixt the Christian Princes of Spaine.
- 15 Exploits of the Portugals against the Moores.
- 16 Continuance of the raigne and deeds of D. Fernand the second king of Leon.
- 17 Beginning of the towne of Victoria in Alaua: Expedition of the Nauarrois in Castile, and other deeds of armes of D. Sanc [...]o the seuenth.
- 18 Cattelog [...]e reiects the Soueraigntie of the French.
- 19 The last acts of D. Alphonso Henriques, king of Portugal.
- 20 D. Sancho first of that name, the second king of Portugal.
- 21 Marriage of D. Fernand, the 28. king of Leon, and his death.
- 22 D. Alphonso the ninth of that name, and 29. king of Leon.
- 23 Submission of the king of Leon, to him of Castile. Assembly of the ordinarie estates in Castile. Enmitie and hatred betwixt fiue Christian kings raigning in Spaine.
- 24 Deeds of D. Sancho king of Portugal, the first of that name, and the institution of the Order of Au [...]z.
- 25 Continuance of the deeds of D. Alphonso king of Castile, the building of the fort of of Nauarre, neere to Nagera.
- 26 Aben Ioseph Mazemut king of the Moores, and his exploits against the Christians of Spaine.
- [Page 307] 27 D. Sancho the strong 21 King of Nauarre the 8. of that name.
- 28 Spoiles done by the Moores in the countries of Castille and Leon.
- 29 D. Pedro the 2. of that name, 7. King of Arragon, his marriages and submission to the Pope.
- 30 Descent of the house of Champagne vnto Thibault King of Nauarre, the first of that family.
- 31 Inuasions of the realme of Nauarre by the Castillans and Arragonois, the Prouince of Guipuscoa taken from it.
- 32 Buildings and reparations of D. Alphonso the Noble, King of Castille, marriage of D. Blanche his daughter, with Lewis, father to Saint Lewis the French King.
- 33 D. Rodrigo Ximenes Archbishop of Toledo: his deeds, buildings and the vniversity made at Palence by King D. Alphonso.
- 34 Great preparatiues of warre, both by the Christian Princes, and the Moores: the memorable battaile of Muradal.
- 35 Armories of Nauarre.
- 36 The last exploits of D. Sancho King of Portugal. D. Alphonso second of that name, and third King of Portugal.
- 37 Exploits of D. Pedro the 2. King of Arragon. Hatred betwixt him and Symon Earle of Montfort, his death in the warre of the Albigeois, mooued by Saint Dominike.
- 38 D. Iaques the 1. of that name 8. King of Arragon.
- 39 Seditions at Pampelone. Exercises of armes appointed by D. Sancho the 8. King of Nauarre, as necessary for a warlike nation.
- 40 Order of the Knights of Alcantara.
- 41 D. Henry the first of that name, and 8. King of Castille.
- 42 Councel of Saint Iohn de Latran, vnder Innocent the 3. sute for the Primacy of Spaine.
This tenth Booke conteines the descent and continuance of the royall families of Spaine. that is,
- 21 D. Sancho 8.
- 29 D. Alphonso. 9.
- 2 D. Sancho 1.
- 3. D. Alphonso. 2.
- 6 D. Alphonso. 2.
- 7 D. Pedro. 2.
- 8 D. Iaques. 1.
- 7 D. Alphonso. 4.
- 8 D. Henry. 1.
D. Alphonso the noble the seuenth King of Castille the fourth of that name.
THE death of the King D. Sancho confirmed his surname of desired, for that there followed dangerous combustions▪ begunne betwixt two great families of Castille, through iealousie and desire of rule. The young Kings person (beeing then but foure yeeres old) was vnder the charge of D. Guttiere Fernando Ruis de Castro, according vnto the will of the deceased King his father, who had also ordained that the captaines and Gouernors of Prouinces and places should continue in their [Page 308] charges,Troubles in Castille, by reason of the Kings No [...] [...]age. vntill that his sonne D. Alphonso should bee fifteene yeeres old compleate. Those of the house of Lara, being men of great account, were discontented with this decree; of which family the chiefe was the Earle D. Manrique de Lara, who had two brethren, D. Aluaro, and D. Nugno, all sonnes to D. Pedro de Lara (of whom wee haue made mention) and of D. Aba, forsaken by the Earle D. Garcia de Cabra: with these there ioyned, by reason of consanguinity, D. Garcia d' Acia, their brother by the mothers side, sonne to that Lady D. Aba, and the Earle D. Garcia de Cabra, her first husband: they were greeued to see the Kings person, and the chiefe affaires of the Realme in the hands of them of Castro, who held many places, and good gouernments in Castille and Toledo: wherefore they sought all occasions to seize vpon the authority, and to dispossesse their aduersaries: D. Guttiere Fernandes, was an ancient Knight, wise, faithfull, and without any malice, who gaue no man occasion to complaine, but great meanes to such as enuied his honour to hurt him by his sincerity. Hee had also beene Gouernor to the King D. Sancho his father, in his youth, and was so worthy a knight, as they say hee had made and armed fiue hundred Knights, with his owne hand. Onely hee wanted the happinesse to haue children: but his brother D. Ruy Fernandes, called the Bald, had foure. D. Fernand, D. Aluar, D. Pedro and D. Guttiere, surnamed Ruys, and one daughter, called D. Sancha Ruys married to D. Aluaro Ruys de Gusman.
These factions declaring themselues, euery one stood vpon his gard: and for that it was not easie to dissolue that which D. Sancho had decreed by his testament, nor to wrest the authority from them of Castro by force, being in possession: the brothers of Lara found meanes to circumuent the good knight D. Guttiere Fernandes, by goodly perswasions, saying, that for the good of the general peace, he should bee content with those honours hee had, and suffer the Earle D. Manriques to keepe the Kings person: the which should in no sort blemish his authority,Indiscretion of D. Guttiere Fernandes. but should giue great reputation vnto the Earle, who was a noble man of that quality, as hee well deserued it: all the foure brothers promising and swearing vnto him, that they would alwaies preserue and defend the honour and authority which was due to his reuerent age. D. Guttiere deceiued with these good words deliuered the King into the hands of these foure brethren, who remained with D. Garcia d' Acia, as the eldest, the rest hauing at that time no meanes to contradict it, but soone after they had an oportunity to get the King from him: for D. Garcia, who was not cunning, nor of a bad disposition, beeing entred into some termes and difficulty, touching the entertainment of the yong Kings house, and the necessary prouisions of money for his Estate with the brothers of Lara, they wrought in such manner as hee resigned this burthensome charge vnto them, the which they willingly accepted, as a thing which they had long affected; wherein the Earle D. Garcia, did some-what wrong his honour and faile of his dutie, as well as D. Guttiere Fernandes de Castro had done; so the King came into the power of D. Manriques de Lara.
These alterations, vnfit for the dignity of the young King, discontented D. Guttiere, and withall, those of Lara beganne to faile in that which they had promised him; wherefore he let them vnderstand that he would haue the King D. Alphonso againe, to nourish and breed him vp according to the disposition of the King D. Sanchos will: but they mocked him, as a man which had lost his sences. Wherevpon these two houses went to armes, and drew vnto them their kinsmen, friends and partisans. giuing way and meanes to all the lewd people of the country to commit a thousand insolencies, following the one or the other faction, as it is vsuall in ciuill warres.
And moreouer they made a passage for D. Fernand King of Leon, to enter into the territories of Castille, where hee committed great excesse vnder pretext to pacefie the warres betwixt these two houses of Castro and Lara: for beeing entred with an army, he seized vpon those forts, which were neerest vnto his fronters of Leon, along the riuer of Duero, and passing on further, beecaused the Earle D. Manriques and his brethren to dislodge, who carried the King D. Alphonso with them to Soria. During these tumults D. Guttiere Fernandes de Castro died, and was buried in the Monastery of [Page 309] Saint Christopher of Encas: after whole decease the Earle D. Manriques caused his Nephewes D. Fernand, D. Aluaro, D. Pedro and D. Guttiere Ruis to be sommoned to deliuer vp into his hands the places belonging vnto the crowne, the which they held, and had commanded vnto their vncles death: but they made answere that they were not bound to deliuer them vp, seeing that the will of the deceased King was, that they should hold them vntill the King D. Alphonso were full fifteene yeeres old. There vpon, D. Manrique commanded that the body of D. Gutti [...]re Fernandes should bee vnterred, and charging him with fellony and treason against the King and crown, hee sought to haue him found guilty.
His foure Nephewes imbraced the cause, and defended both themselues and their deceased vncle, saying that they neither had, nor did commit any fellony, in retayning of those places, seeing it was according to the last will and testament of the King D. Sincho, the which they had neuer demanded of their vncle lyuing. The Lords of the councell, who were Iudges in this cause, gaue sentence that there was not any fellony committed, and therefore they ordained, that the body of D. Guttiere, which had beene against the law of Nations inhumainely pulled out of his graue, should bee laied in againe, Their contentions were so great, and the miseries which ensued so infinit, as prest by necessity, they were forced to ingage all the reuenues of Castille and Toledo, for twelue yeeres, vnto King Fernand; and in the end the Earle D. Manriques bound himselfe to deliuer vnto the King of Leon,Treachery of D. Manriques de Lara against his Prince and country. the person of young D. Alphonso, his Lord, and to make him his vassal. And to performe his promise, he led the King D. Fernand to Soria, where hauing propounded certaine reasons, in an assembly of the Noblemen of Castille, to perswade them that it was expedient the Kings person should bee put into his vncles custody, they deliuered him vnto him, protesting that they put him into his hands, being a free Prince, and therefore they intreated him to maintaine him in his liberty. The Noblemen durst not herein contradict the King D. Fernand, being within the country and in armes. The young Infant beeing carried in a gentlemans armes, beganne to weepe and cry out, wherefore they carried him backe to the lodging to giue him an aple, or some such like thing to please him. At that time there was present D. Pedro Nugnes Almexir, a hardy and generous knight, who beeing greeued at this trecherous act of the Earle D. Manrique, gaue order (that whilest they dandled the child, to still him) they should bring him a good horse behinde the Kings lodging, then approching neere vnto the young Prince,Pero Nugnes a faithful vassal. making shew to flatter him, hee tooke him in his armes, and slipping away by some secret passage well knowne to him, he carried him to his horse, and so fled with him to the towne of Saint Estienne of Gormas: doing this act for the liberty of his King with such dexterity and diligence (whilest that the King D. Fernand attended the Infants returne) as he was gon a good way before it was discouered.
This beeing knowne by the King D. Fernand hee grew into a great rage, and vsing threats, he commanded D. Manrique and the rest of his faction, to giue order, that the child might bee found out and brought againe, wheresoeuer he were: wherevpon the Earle D. Manrique, and his brethren, vnder collour of seeking their King D. Alphonso, had meanes to get out of Soria, where all was in Combustion. Being arriued at Saint Estienne de Gormas, that night they seized againe of the Kings person: notwithstanding whether remorse of so foule an act, altered the mindes of these knights of Lara, or that all the bretheren were not a like affected, as D. Manrique: D. Nugno the yongest of the brethren tooke king D. Alphonso, and carried him to Atiença, not respecting the accord made with the King D. Fernand, who holding himselfe deceiued by D. Manrique, sent him word by a knight, that hee was a traytor, and that he would bee reuenged. The Earle made no other answer, but that it was lawful for him to doe any thing to deliuer his King and natural Prince from captiuity. Afterwards the Earle meeting with the King D. Fernand, who accused him of treachery, and demaunded Iustice of the Estates of Castille; he answered againe, that he knew not that he was a traytor, but that hee repented him not to haue done his best endeauor, to deliuer his King, a child of so tender age from such vniust slauery.
[Page 310] After many reasons and allegations of either side,The yong King D. Alphonso giuen in garde to the inhabitants of Auila. the Earle D. Manrique was absolued: but the King D. Fernand kept in a manner all the places and townes in Castille, except some of the lesser, which continued vnder the obedience of the King D. Alphonso, who was not in any great safety, vntill they had found meanes to put him into the Citie of Auila, where hee was faithfully kept, by his good subiects the inhabitants thereof, vntill he was twelue yeeres old, wherefore they say commonly in Spaine, the Loyal of Auila.
The tumults and confusions of Castille,Nauarre. inuited D. Sancho King of Nauarre, surnamed the wise, to make his profit, which is the marke whereat all worldly men doe aime: yet had he some iust pretension to doe it, especially to inuade the lands lying vpon the riuer of Oja, which the Emperour D. Alphonso had laied hold on, during the vacancie and Interregne of Nauarre and Arragon. So as hee went to armes, entred in hostile manner into that Prouince, and tooke Logrogno, Entrena and Cerezo: and passing on, he also tooke Birbiesca, and in a manner all that was in his way, euen vnto Burgos: all which places he did fortefie, but yet he enioyed them not long. The King of Nauarre did all these things, without any resistance made by them of Castille, beeing fauoured by the confusion of the time, and the infancy of the young King D. Alphonso: besides that towards Arragon hee found himselfe assured by a peace concluded with the Earle D. Raymond Berenger, Death of D. Ra [...]mon [...] berenger Earle of Barcelone 1162. the which was the better confirmed by his death, which happened in the yeere 1162. in Piedmont, in the Bourge of Saint Dalmace, neere vnto Turin. This Prince went by sea into Italy, with his Nephew the Earle of Prouence, to conferre with the Emperor Frederic Barbarossa, who made warre then in the Dutchy of Milan.
D. Alphonso the second, and the sixth King of Arragon.
2. THis Earle had gouerned Cattelogne and Barcelone thirty one yeeres,Arragon. and the realme of Arragon fiue and twenty. He was wise and valiant, but too ambitious. He lest D. Raymond his sonne, who was afterwards called D. Alphonso, heire of both Estates by his testament: by the which hee gaue vnto D. Pedro his second son, the Earledome of Cerdagne, with the same rights as Cont Bernard William had held it, and moreouer the demeins and reuenues of the lands of Carcassone,Disposition of D. Raymond Berengers wil. and rights of Narbonne, and other places in Languedoc, reseruing the homage vnto the Earle of Barcelon and King of Arragon his eldest: substituting to D. Pedro his third son D. Sancho, in case hee died without children, and them two to their eldest brother D. Alphonso, either of them in his Siegneuries, with his children, vnto Henry the second, King of England, his ally and faithfull friend, the Queene D. Petronille his wife remayning Regent and tutresse of her Son, and Realme; but she brought D. Alphonso, being but 12. yeeres old, to the gouernment of the State, vnder the conduct of the Earle of Prouence, his cousin germain, the Queene giuing ouer that charge, as vnfit for women. This was the first King of Arragon that was Earle of Barcelone, since which time these two Estates have not beene diuided. Returning to D. Sancho King of Nauarre,Nauarre. hee gouerned his realme wisely and iustly, and had about him many good and vertuous Prelats and Knights: amongst the which were D. Viuian Bishop of Pampelone, the Earle D. Bela Ladron Lord, that is to say, gouernor in Alaua, Rodrigues Martines Gouernor in Maragnon: Pedro Ruis in Estella, and Gallipienço; Sancho Ramires in Sanguessa, Ximeno of Ayuar in Roncal; Ximen Aznares in Tafalla, Sancho Esquerra in Saint Mary of Vxua, Martin de Lees in Peralta, Aznar de Rada in Falses and in Valtierra, Peter of Araçury in Logrogno and Tudele, with diuers others. As for his domestike affaires, hee was married to D. Sancha Infanta of Castille, whom others call Beacia or Beatrix, daughter to the Emperor D. Alphonso, by whom he had a goodly issue: D. Sancho, who was King after his father, D. Fernand, and [Page 311] D. Ramir, Geneology of Nauarre. the which was Bishop of Pampelone: for Ecclesiastical charges which had great reuenues, were not there giuen to Pastors, which had care of Christians manners and consciences, but were portions for Kings children: hee was otherwise called D. Remy. Beside three sonnes, she brought him three daughters, D. Berenguela, who was married to Richard King of England, surnamed Corde-Lion, and had for her dowry the country of Maine in France, where shee spent the remainder of her daies, like a vertuous widow, after the decease of the King her husband D. Sanchos second daughter was D. Theresa, otherwise called Constance, who died a virgin: and the third was D. Blanche, married to Thiband Earle of Champaigne and Brie, from whom the race of the Kings of Nauarre, of the house of Champaigne had their beginning, in D. Thiband their son. About the yeere 1165.An. 1165. the sentence of the Processe betwixt the Bishops of Pampelone and Sarragosse, begunne in the time of D. Lope. Predecessor to D. Viuian, with D. Pedro of Zarroja, for the lymits of their Dioceses, and Iurisdictions, which had beene iudged by the Legat Hyacinthe, Cardinal of the title of Saint Mary in Cosmedin, was confirmed by Pope Alexander the third, successor to Adrian the fourth, beeing at Montpellier in France, who also by his Bull confirmed the preuiledges of the Church of Pampelone, and the order of the regular Chanoins of Saint Augustin, instituted by D. Pedro Roda, the Bishop, as other Popes his Predecessors had done.
During these things,Portugal. D. Alphonso Henriques King of Portugal, hauing some quiet with the Moores, who were not well setled vnder the obedience of the Almohades, spent his time about the fortification of the fronter townes of his realme, vnto the yeeres 1165. when as he went againe to field, parting from Alcaçar de Sal, and went and laied siege to Cezimbra, the which he carried, and in like manner Palmela hauing put the Moores of Badajos to rout, in the mountaines of Cezimbra, comming with great troupes of horse to succor these two places. It is a remarkable thing in this Prince, that although he were three score and fiue yeeres old, yet he was continually in armes, and himselfe in person, enduring the trauels and discomodities of the warre, as wel as the yongest. The troubles of Castile and Leon procured his peace on that side, where hee was to dispute his royal title, and the acknowledgment of the lands held by him, with D. Fernand king of Leon: who giuing some time of breathing vnto the Castillans , vpon whom he had made his profit, although he could not get their kings person, he retired into Leon, leauing them of Lara and Castro to end their owne quarrels.
3 The Estates of Castille and the Gouernors of places,Castille. amidest so great troubles which the King D. Fernand, hee of Nauarre, and the factions of the noblemen of the country had caused, maintained themselues as well as they could, whilest that the King D. Alphonso was bred vp at Auila. The Order of the knights of Calatraua, which had his beginning in the time of the King D. Sancho the Desired,Confirmation of the order of Calatraua. was now confirmed by Pope Alexander the third, by his Breefe in the yeere 1164. directed vnto D. Garcia, first Maister of the knights of that Order. It appeeres by the Spanish Histories, that at that time there were Abbots at Calatraua, and that D. Raymond liued yet: in whose place there succeeded Priors, by grant from the Chapter generall of the Order of Cisteaux. We finde also that at that time the house of Aualos (which hath beene famous since in Castille) was then great in Nauarre, from whence it is descended: and mention is made of many great personages of that family: of D. Ximen d' Aualox, Iean Mertines, and Sancho Martines d' Aualos brethren, and of Garcia Nunes d' Aualos: The family of Aualos. whereof D. Ximen, in the yeere 1162. gaue vnto the Monastery of Saint Emibian, certaine rights which he had in the church of Saint Felix a' Aualos, the letters whereof are yet extant in that Monastery.
The King D. Alphonso beeing eleuen yeere old; the Earles D. Manrique, D. Aluaro and D. Nugno de Lara with other Noblemen, which had the charge of him, thought it now fit, that he should goe and visit the townes of his realme, and shew himselfe to his subiects, who desired to see him: wherefore they drew him out of Auila, with good troupes of horse, besides an hundred and fifty horse which they of Auila gaue him for his gard. Some places which D. Fernand King of Leon had seized on in Castille, beganne already to reuolt; but when as King D. Alphonso went his progresse, euery [Page 312] towne where hee past, obeyed him, vntil hee came to Toledo, whereas D. Fernand Ruis Castro was Gouernor, since the raigne of the King D. Sanche, and ment to keepe it vntill the King D. Alphonso was fifteene yeeres old, as it was decreed by the fathers will: but the Earle D. Manrique de Lara was not of that minde: for hauing some secret intelligence with a knight of Toledo, called D. Estienne Illian, who had built the parish church, and the high tower of Saint Romains, and was in some bad termes with D. Fernand Ruis, hee had by his prctises meanes to stirre vp the people to a mutiny, hauing caused the King to approach to Saint Romains tower, in a disguised habit, where he hung out his armes and collours, so as D. Fernand (fearing his owne weaknesse) abandoned the castle, and fortefied himselfe in Huete.
By this meanes the city of Toledo was deliuered vnto the Earle Manrique in the Kings name, by this knight D. Estienne Illian, whose picture armed on horse-backe, for this goodly act, is to bee seene in the body of the great church of Toledo, and not for any prowesse that is knowne to the ignorant people. In recompence whereof they gaue him the gouernment of this Citie. From thence D. Manrique led the King to Huete, against D. Fernand Ruis, who beeing faithfully and couragiously assisted by the Inhabitants of Huete, sallied forth against the Earle D. Manrique, where there was a cruell battaile: before the fight D. Fernand had giuen his armes and deuice vnto a Squire of his, setting him in the most remarkable place of the battaile, to the end they should take him for his master: for hee knew they had vowed and conspired his death, at what price soeuer: so as comming to fight, the Earle D. Manrique followed by his choise men, picked out this Squire, whom hee slue with his owne hand: but an other of D. Fernands Squiers,The Earle D. Manrique de Lara slaine before Huete. reuenging his Campanions death, gaue the Earle a deadly wound, and slue him vpon the place: so as D. Manriques army hauing lost their Generall, was put to route, and defeated. D. Nugno de Lara for his brothers death, did afterwards accuse D. Fernand of treason, saying that hee had caused his brother to bee trecherously slaine, but it was ended by the Prelats, by reason of the great spoiles they endured; but the hatred continued still betwixt these two families: many forts came afterwards into the power of the yong King D. Alphonso, without any resistance.
The towne of Surita which was held by Lope d' Arenas, would not yeeld, obiecting the testament of the young King D. Sancho, yet notwithstanding they would haue the place, and hauing inuested it, they beganne to batter it. D. Lope Diaz de Haro, Lord of Biscay, was at this siege well accompanied, although hee had not beene called, the Earle D. Nugno de Lara and hee▪ beeing at some iarre. The taking of this place seeming euery day more difficult, D. Nugno, and the Earle D. Suero entred into the towne, vpon assurance giuen by oth, to parle, with Lope d' Arenas the Gouernor, but they were detained prisoners; Lope was soone after punished for this fraude, God shewing that there is not any thing which displeases him more then false-hood and treachery; and in truth there is no brute beast more detestable then that man which seekes to circumuent by promises and othes.
There was in King D. Alphonsos campe, one which had serued, or beene bred vp in Lope d' Arenas house, who presented himselfe vnto the King, offring to deliuer him the place, if hee would giue him meanes to liue, and that there were any one which would bee content hee should wound him, that hee might haue some collour to flie vnto the enemy. The King promised to recompence him well, but as for the hurting of any one, there was some difficulty: yet there was one Pedro Diaz, or Pedro Ruis, as others call him, of Toledo, offred himselfe to receiue the blow. This varlet, whose name was Domin [...]gullo, drew his sword presently, and gaue this poore Pedro Diaz, a deadly wound, and then fled, the gard and other soldiars making shew to follow him towards the towne, where hee was receiued and knowne by his old Master Lope d' Arenas, who nothing suspecting Dominguillo, was trecherously slaine by him; the murtherer hauing meanes to slip downe the wall, and to recouer the campe. Vpon the Gouernors death the souldiars and inhabitants resolued to yeeld the towne of Surita vnto the King, Dominguillo, who was prowd of this execution, demanded his reward of the [Page 313] King: but the King by a memorable example of Iustice, whosoeuer aduised him, vsed an admirable proportion in this action: for hee first caused his eyes to bee put out, for the murther which he had committed, hauing not made him acquainted therewith; and then hee gaue him that which was needfull for his entertainement: but hearing after that hee did glory too much in his treason, hee caused him to bee slaine. After this enterprise of Surita, the King dismissed his souldiers, who returned to their houses.
Howsoeuer D. Alphonso Henriques King of Portugal, ended his quarrels with D. Fernand of Leon;Portugal. yet in the yeere of our Lord 1169. hee had confirmation of his royall titles from Pope Alexander, to whom he sent his Bulles, taking the King D. Alphonso Henriques, his successours, Realme and subiects, into the protection of the church of Rome, paying two markes of gold for an acknowledgment or rent; the which the Archbishop of Braga, did receiue yeerely for the church of Rome, yet no man can say, that this rent was euer paied; and if D. Fernand married his daughter D. Vrraca, by whom he had one sonne called D. Alphonso, who succeeded him in his realmes of Leon and Galicia; yet this affinity did not suppresse the troubles and lamentable factions, which followed.
King D. Fernand, by the aduise of banished Portugais, caused the city of Rodrique to be fortified, the which some hold to bee ancient Mirobrisa, and there placed a good garrison, the which did wonderfully annoy the Portugals that lay neere it, & built Ledesma, neere to Salamanca, which did much in domage that city, as you shal heare: this King tooke pleasure in building,Places built by D. Fernand when hee was not prest with warre: and therefore they say that Granada, which is neere to Coria Valenc [...]a in the Bishoprike of Quiedo, Villalpando, Mansilla Majorga in the Bishoprike of Leon, and Castro in Toraphe in the Bishoprike of Zamora are his workes. Hee was diuorced from. Vrraca, by reason of consanguinity, and tooke to his second wife D. Theresa daughter to Nugno de Lara▪ after whose death he had a third wife called D. Vrraca Lopes, daughter to D. Lope Diaz, Lord of Biscay; By this last wife D. Fernand had D. Sancho and D. Garcia, lawful heires to the realme of Leon,Genealogy of Leon. for that they were, by the Popes sentence, borne in lawful wed-locke, & not D. Alphonso: yet they raigned not; neither did they leaue any heires.
4 The house of Biscay was then in great esteeme;The house of Biscay out of the which was issued the third wife of the King D. Fernand: the order and continuance of which family is thus set downe by the Spanish writers. They name for the best knowne stem of this house, D. suria, who by his mothers side was Nephew to the King of Scotland, begotten by a knight of Biscay, called D. Lope, who obtained the Siegneury of Biscay in the yeere 870. Suria in the Cantabrian tongue signifies white. He carried in his armories two wolues sables, either of them with a Lambe in his mouth, in a field Argent, which were the ancient armes of Biscay: he married to his second wife D. Dalda, daughter and heire to D. Sancho Esteguis Ordognes, Lord of Tauira of Durango, by whom he had one sonne, called D. Manso Lopes, who was Lord of Biscay, and of Tauira of Durango this D. Manso had by his first wife (for hee was married thrice) one sonne, called D. Inigo Esguerra, that is to say, deafe, in the Biscaine tongue, who was the third Lord of Biscay. Of him was borne D. Lope Diaz the fourth Lord of Biscaie, who liued in the time of D. Fernand Conçales Earle of Castille, D. Sancho Lopes was his sonne and the fifth Lord of Biscay: who although hee had two sonnes, D. Inigo and D. Garcia, surnamed Sanches, yet did neither of them succeed him in the Siegneurie of Biscay: the reason was, that the souldiars beeing in mutynie, at their returne from a certaine warre in Cubijana of Morillas, in the Prouince of Alaua, as D. Sancho Lopes came amongst their drawne swords to paci [...]ie them, he receiued a wound for an other, and was slaine, leauing these two verie little: wherefore the Biscaines hauing neede of a Lord able to gouerne them, they made choise of D. Inigo Esguerra the second of that name, bastard brother to the deceased, who was the sixth Lord of Biscay: of him came D. Lope Diaz the second, who ruled in Biscay. And to make some recompence to the children of D. Sancho Lopes, D. Inigo Sancho had Lodio giuen him for a portion, and D. Garcia that of Orozco. D. Lope Diaz the seuenth Lord of Biscay, was father to D. Diego [Page 314] Lopes, who succeeded him in the daies of King D. Alphonso the sixth. This D. Diego was the eighth Lord of Biscay, surnamed the white, and being maried to a Lady of Arragon, he begat one sonne called D. Lope Diaz, who was afterwards the ninth Lord of Biscay, the third of that name. It is that D. Lope which was at the siege of Surita, with King D. Alphonso, called the Noble, in whose raigne wee now are come, and whole daughter D. Vrraca was married to Fernand the second King of Leon and Gallicia: hee also (hauing built vp the towne of Haro, in Rioje) surnamed himselfe of Haro, and left it to his posterity. He had of D. Mencia his wife, one sonne called D. Diego Lopes de Haro, heire of his fathers estates, and an other daughter called D. Gaufreda, who some say had beene Queene of Nauarre, but it is doubtfull. This D. Diego Lopes, was the tenth Lord of Biscay, and a very good Knight: who had the honor to bee standard-bearer to the King of Castille, and was at al the exploits of warre, done by King D. Alphonso the ninth. Hee had to wife D. Maria Diaz de Lara, daughter to Cont Nugno, of whom we haue made mention, and she bare him D. Lopes Diaz de Haro, who was the eleuenth Lord of Biscay. His Image is to be seene kneeling, in the quier of the great church of Toledo, planted against a piller. The succession of these Lords, shall bee here-after set downe according to the time.
Returning to King D. Alphonso, Castille. after the taking of Surita, hauing dismissed his souldiars, he returned to Toledo, where hee kept his court, and assembled the Noblemen and knights his vassals: where finding himselfe in free possession of all the country of Toledo, he came to Burgos, where hee called an other assembly, and kept his court, in the yeere 1170.An. 1170. touching that which lies on this side the mountaines, belonging to Castille and Nagera:D. Alphonso the noble King of Castille comes of years. and for that the fifteenth yeere of his age was now ended, all the townes & forts were yeeled vp vnto him, without any contradiction, according to the will of his deceased father, yea those which were held by D. Fernand of Castro, who was neuer more seene in Castille, by reason of the quarrels he had with the house of Lara, but passing to the Moores, hee shewed himselfe a perpetuall enemy to his country. In the assembly at Burgos, there was speech of the excesse, and outrages done by Fernand King of Leon; to reuenge the which hee resolued to proclaime warre against him, but it was not put in execution long after, by reason of D. Alphonsos youth, who was not yet capable of so great an enterprise. There they treated also of the Kings marriage with Elenor daughter to Henry the second King of England,And marries Elenor of England. who was as renouned as any Prince at that day in Christendome: he was sonne to Geoffrey Duke of Aniou and Normandie. It was this Henry which had married Queene Elenor, heire of the Dutchie of Guienne, and countie of Poictou, put away by Lewis the seuenth the French King.
5 After these things, there was an enter-view of two yong Kings, D. Alphonso of Castille, and D. Alphonso of Arragon, at Sahagun, with shewes of great loue; and from thence they went to Sarragosse, from whence there was an Ambassage sent to effect the marriage of the King of Castille. The Ambassadors were D. Celebrun Archbishop of Toledo, the Bishops of Palenza, Calaorra, Burgos and Segobia, the Earles D. Ponce and D. Nugno, with other Noblemen; who found the court, with the Queene mother and her daughter at Burdeaux: whose returne the King of Castille attended at Sarragosse, where during his aboad, the league was renewed betwixt Castille and Arragon, and a new made for the mutuall defence of both Kings, against all men, except the King of England, in the which were named all the great men belonging to either estate: for assurance whereof, there was consigned and laied in pawne the castles of Nagera, Biguerra, Clauijo, Ocon and Arueda, for the King of Castille; and for the King of Arragon, Hariza, Daroca, Aranda, Epila Borja: with a condition that hee which should breake the league, should loose these places: and the conuentions were signed and confirmed by the two Kings, and their chiefest Nobles. The Ambassadors of Castille were welcome to Burdeaux, and their charge was very pleasing to the king of England: wherevpon the Princesse Elenor was sent into Spaine, beeing accompanied by Bernard Archbishop of Bourdeaux, the Bishoppes of Poictiers, Angoulesme, Perigueux, Xaintes, Agen, and Bazas: by Raoul de la Faye, Seneshall of Guienne, Helie Earle of Perigort, the Vicounts of Tartax, [Page 315] Chasteleraud, Chastillon, Mortmar, Vendome, Augoulesme, Labrit or Albret, with very many other Noblemen and Knights. By the treaty made with the Ambassadors it was sayd, that the assurace and contract of marriage should bee made at Tarrassone, and should be sollemnly ratefied in the presence of the King of Arragon: wherefore the two Kings came to Tarrassone, where these things were celebrated and sworne with great sollemnity,Guifts to th [...] new Queene of Castille in fouor of [...] marriage. in the yeere of our Lord 1170. and for accomplishment thereof at that instant D. Alphonso King of Castille, caused all the Knights of Castille, which were there present, to sweare fealtie to his future spouse: and moreouer hee gaue vnto her in faaour of the marriage, the castles and city of Burgos, Castro, Xeris, Auia, Monçon, Saldagne, Tariego, Dueregnas, Carrion, Aabeson, Medina del Aampo, Villa Escusa, Aguillar & Astudillo, & for her idle expences & to furnish her cabinet, he assigned particularly vnto her, Burgos, Nagera, and Castro Xeris: besides he gaue vnto her the rents of the port of Saint Emeterio, Besgo, Cabedo, Briza de Centillana, Calaorra, Logrogno, Arnedo, Biguerra, Granon, Vilhorado, Pancoruo, Monasterio, Poza, Atiença, Osma, Penafiil, Curiel, Surita, Hita, Aegna Negra and others. Moreouer hee promised to giue her the moytie of all hee should conquer from the Moores from the day of their marriage. These promises and matrimoniall conuentions were sworne in the presence of the Archbishop of Bourdeaux, and other English Ambassadors, to whom in the Queenes name hee caused the forts to bee deliuered, and the homages aboue mentioned to bee done, all in the presence of the King of Arragon, as an indifferent arbitrator for both parties. These things thus finished, the two Kings of Castille and Arragon, parted good friends, and the Ambassadors, with the new spouse, came with D. Alphonso the Noble, to Burgos, where the marriage was celebrated with great state and royal pompe, after which the court parting from Burgos, it came to Nagera, in the countrie of Oja, where the King gaue leaue to many which had come to attend the solemnitie of his marriage, namely to them of Auila, who had alwaies followed him, to whom for their willingnesse to serue him, hee graunted many priuiledges.
After which hee led the Queene to Toledo, where hee grew so amorons of a Iew, whom they called Hermosa, as hee forgot his new spouse, and intangled himselfe so farre in her loue,Disordanat Iust of D. Alphonso king of Castille. as hee almost lost his sences; whereat some Knights of Castille beeing verie much greeued, they thought to doe an act pleasing vnto God, and profitable to the commen-weale; to kill this Iew, the which in the beginning the King did beare verie impatiently, but in the end hee acknowledged his error, and detested it.
Vpon the confines of Arragon and Castille, there began at that time a petty estate in Albarrazin,Fort of Albarrazin. which place was vsurped by a Knight, called D. Pedro Ruis d' Açagra, who held it of God and his sword. Hee was borne in Nauarre, and wonne the loue of the Moores of Murcia, and other neighbour places, which did fauour and succor him in his enterprises, and withall hee had newly made a league with D. Sancho King of Nauarre, who supported him and vsed him, to bridle Arragon and Castille, with which estates hee had or feared some Iarres. This fort which had beene in ancient time called Saint Marie of Albarrazin, was a troublesome thorne in the feete of the Kings of Castille and Arragon,An. 1172. into whose territories D. Pedro Ruis [...] Asagra, made often roads, at his pleasure: who hauing about this yeere of our Lord 1172. taken some places in Castille, the King D. Alphonso the noble, resolued to make warre against him, and to take them from him if hee could: for this consideration hee made a priuate league with the King of Arragon, who was interessed; by the which it was concluded, that the King of Arragon should haue the fort of Albarrazin, and hee of Castille should haue the rest which D. Pedro did hold, for the obseruing of which Articles, hee of Arragon did giue in pawne to the King of Castille, the castle of Hariza, with Aranda, Boria and Arguedas: and the castle of Verdejo was giuen to the King of Arragon by him of castille, bynding also the townes of Agreda, Aquilar and Cerueda: which places were assurances for that which had beene contracted betwixt them, promising that if there should bee any contrauention, or fraude betwixt them, it should bee repaired within three yeeres, or the places lost for him that had committed the fraude. But [Page 316] these deseignes went to smoake, the two Kings beeing at a iarre for Hariza, the which was deliuered to the King of Castille by Nugno Sanches a knight, without the King of Arragons expresse command, and before the warre of Nauarre was begunne. Then the King of Castille was most commonly accompanied by D. Celebrun Archbishop of Toledo, Primat of Spaine, the Bishops D. Ioselin of Siguença, Gonçalo of Segobia, Raymond of Pale [...]a, Pedro of Bourgos, Sancho d' Auila, Bernard d' Osma, with other Prelats and Church-men, of which kinde of men Kings councels did then most commonly consist▪ and therefore whatsoeuer Princes committed, were it good or bad, is iustly to bee imputed to them, be it in religion or in matters of State. There were also many Noblemen of Marke in those daies; amongst the which were D. Ponce, Lord Steward, and D. Nugnes standard-bearer of Castille D. Gonçalo Maragnon, a standard-bearer also, and D. Roderigo Guttieres a Steward, which were the chiefe offices of the crowne: they were annual, as it seemes, or else at the Kings pleasure.
6. By their aduice and assistance, with other Prelats, Noblemen and Knights of his realmes,Nauarre. D. Alphonso entred Nauarre in the yeere 1173. with a great army, against his vncle D. Sancho the wife,An. 1173. moued therevnto, as wel by the spoiles which he had done in the territories of Rioje and Bureua, during his nonage, as also by the perswasion of the King of Arragon his cousin, whose countrie D. Sancho had inuaded, whilest that the armie of Arragon was in the Realme of Valencia against the Moores, thinking to make his profit thereby,Nauarre inuaded by the Kings of Castille and Arragon. whilest the King of Arragon was absent with his forces. So breaking the accord and peace, which hee had made with the deceased D. Raymond, and renewed with Queene Petronilla, hee had ouerrunne his country, and forced D. Alphonso King of Arragon, to giue ouer his prais-worthie enterprises, and to turne head against his enemie, whom he had repulsed into Nauarre, entring by Tudele, where hee did besiege and take the towne of Arguedas, the which hee fortefied and manned with a good garrison.
These two Kings of Castille and Arragon beeing in armes, and pressing D. Sancho in diuers places, hee found himselfe to weake to make head against them, so as his countries endured great spoiles and miseries, for his armie beeing defeated towards Castille, the Castillans did runne as farre as Pampelone: on the other side the King of Arragon tooke from him the towne and castle of Milagro, the garrison whereof did alwaies keepe his fronters in alarme, by reason whereof hee razed it, but it was since repaired by the Nauarrois. Notwithstanding these two vnited forces, yet D. Sancho defended himselfe valiantly against the King of Arragon and tooke from him the castles of Trasmos and Caxuelos. The most renouned Knights which were in those daies in Nauarre, as appeeres by the ancient Records of townes and Monasteries, were Inigo Almorauid in Roncal, Sancho Ramires in Aybar, Iordain in Saint Marie in Vxue, Ximen Almorauid in Peralta, Garcia of Albero in Tudele, and Martin Ruis in Estella, who had the gouernment of these places and forts, and commanded D. Shanchos souldiers.
7. During these warres,Arragon. the King of Castille resolued to propound a marriage vnto D. Alphonso King of Arragon, the which had beene treated of betwixt him and D. Sancha his aunt, daughter to the Emperor D. Alphonso, by his second wife D. Rica, and would attempt (by the charity which did guide both him and his councel) to breake the marriage which was already concluded betwixt the sayd King of Arragon and the daughter of Manuel the first Emperour of Constantinople,King of Arragon leaues the Emperors daughter, to marry D. Sancho of Castille. and so farre aduanced, as shee was come alreadie to Montpellier, when as D. Alphonso of Arragon forsooke her to hearken to the marriage of D. Sancho of Castille, to the great contempt and disgrace of the Emperor. This other marriage was afterwards celebrated in Sarragossa, in the presence of Cardinal Hiacinthe, the Popes Legat in Spaine, in the yeere 1174. in consideration whereof,An. 1174. the King of Arragon gaue vnto his spouse many townes in Arragon and Cattelogne, imitating the example of the King of Castile, who had extraordinarily aduanced the Princesse of England.
8 Queene Petronilla of Arragon was deceased the yeere before this marriage, it may bee whilst her sonne was in Prouence to dispute the succession of the Earle of [Page 317] Prouence his cousin, who had beene slaine nere vnto Nice by the Nissards: whose inhetitance he had obtained,Prouence re [...]ui [...]es to the Crowne of Arragon. notwithstanding that the Earle of Tolousa were a great enemy vnto him. They write that this Princesse by her last wil and testament did ordaine, that no women should succeed to the crowne of Arragon.
It was the same yeere 1174.Castille. that King D. Alphonso the noble confirmed the priuiledges of the city of Toledo, the which we haue set downe by Articles during the life of the Emperor D. Alphonso the sixth: a while after the King D. Alphonso of Castille, beeing at the siege of Cuenca,Arragon exempt for the soueraignty of Castille. he quit vnto D. Alphonso of Arragon the fealty and homage, and al pretension of soueraignty, which hee had to the realme of Arragon, in confirmation of their friendship, and in respect of their new contracted alliance, three and fortie yeeres after that the Realme of Arragon had begu [...]ne to hold of the crowne of Castille.
The Noblemen and Knights which had conducted Manuell the Emperors daughter to Montpellier,Arragon. seeing themselues and their Princesse thus mocked, not knowing what other course to take, they would haue carried her backe into Greece: But either by loue or force they married her to William Earle of Montpellier, in whose house shee was lodged: of which marriage issued a daughter, called Mary, who in time, was wife to the sonne and heire of this D. Alphonso King of Castille.Gerealogie of Arragon. This sonnes name was D. Pedro, borne of D. Sancho of Castille, besides shee brought the King her husband, D. Alphonso, who was Earle of Prouence, and D. Fernand, who beeing a Monke in the royall Monasterie of Poblette, which his father had finished, Hee left it, to bee Abbot of Montarragon. King D. Alphonso had three daughters also by the Queene D. Sancha, that is D. Constance who was married first to the King of Hongarie, and afterwards to the Emperour. Frederic the second, D. Elcnor and D. Sancha, both Countesses of Tolousa, the one married to Cont Raymond the father, and the other to Cont Raymond the sonne. This Queene D. Sancha was verie deuout, after the manner of that age: wherefore as soone as she was married she built the Monastery of Sixena, of the Nuns of Saint Iean.
9 This age was (as the rest) full of deuotions,Castille [...] and inuentions of new seruices: for Cardinall Hyacinthe beeing Legate a Latere for the Pope in Spaine, the order of knights or men at armes,Order of Saint Iames. of Saint Iames, had his beginning in the realme of Galicia, by an emulation betwixt some knights, & Monkes of Saint Eloy, a Monastery in the same Kingdome. These good religious fathers seeing the great concourse of people which came from all parts of Christendome to the sepulcher of Saint Iames, they beganne to build Hospitals, out of their reuenues which were very great, vpon the passage which in Spaine they doe commonly call the French way, to lodge and feed Pilgrimes, and to supplie all their necessities, in sicknesse or in health: wherein they imployed themselues honestly, and the first Hospitall of their foundation was that of Saint Marke the Euangilists, without the walles of the city of Leon: afterwards they built another vpon the passage of Castille, called de las Tiendas. In imitation of these Monkes, vsing such courtesie to strangers which went to Saint Iames, there were thirteene Knights, very deuout to this Apostle, taking him for their particular Patron and aduocate, according to their instruction, vowed themselues to gard and assure the way for pilgrimes against the incursions of the Moores, and other theeues which troubled Spaine; and hauing imparted their deseigne to the Monkes of Saint Eloy, they agreed to make one body amongst them, and to make the patrimonie of the Monastery of Saint Eloy common, with that of these Knights, and others which should ioyne with them: at that time they did enioy about twenty castles; which made the Monkes more willing to allow of this communion: al these holy souldiars were married from their first institution, wherefore they did onelie vow coniugal chastetie, and as for pouerty it was not very great, they onelie renounced the propertie of their goods, for the seruice of the order: enioying the fruites, whereof they payed tithe vnto the Monkes for the diuine seruice, wherein they were imployed: they did vowe obedience to their Prior and Maister, by such an order, as the Monkes should bee subiect to their Priors both for spirituall and temporall; and the Knights to the same Prior touching the [Page 318] spiritualty; but in regard of the temporall they should obay the maister of the order. Whereof the first was named D.First conuent of Knights of Saint Iames. Pedro Fernandes de Puente Encalada. The first conuent which was built for these Knights, was neere vnto Saint Markes Hospitall, without the walles of Leon, on a peece of ground belonging to the Monkes of Saint Eloy, which they gaue; into the which they all retired, taking vpon them a modest kinde of habit, fit for the warre, carrying upon a white cloake a red-crosse, in forme of a sword, for a marke of their order, and for an argument of humilitie they had haire powled, which was no smal abasement in those times.
Their Order was vnder Saint Augustin, according to that of the Monkes of Saint Eloy: and all these things were ordred in the presence of Cardinal Hyacinthe, the Legat, and allowed by him, hauing especiall authority for it. A while after D. Pedro, the Master of the Order, accompanied with certaine Knights, this order beeing wonderfully increased, went to Rome, to present himselfe to Pope Alexander, who confirmed the order in the yeare of our Lord 1175. according to the disposition of Cardinal Hyacinthe his Legat, who was afterwards Pope. Many have beleeued, and some haue written, that this order of Knights of Saint Iames is more ancient, grounding it vpon a certaine priuiledge which is found at Salamanca, in the Monasterie of the Holie Ghost, where at this present the relligious women of that order are: for besides the moderne Castillan Language, in the which this priuiledge is written, with the date and yeere thereof, counted from the natiuity of our Lord Iesus Christ, discouers the falshood: for that in those daies all Instruments, titles and letters were in written in Latin, and that they did account the yeeres from the Aera of Caesar, there is not any mention found in Authors of the Institution of this Order, nor of any exploit of the Knights thereof, before this time: besides other makes of falshood which may bee discouered in this priuiledge, as to intitle the King D. Fernand the Great Lord of Biscay, and King of Leon, which hee was not, and by consequence had no cause to grant priuiledges to that Monastery of the citie of Salamanca, which hath been alwaies of the iurisdiction of Leon. Whereas in the yeere 1034. which is the date thereof, there raigned D. Bernard the third of that name, so as it is not without cause if they doubt of the truth of the priuiledges granted to churches and conuents.
These Knights newly instituted being fallne into some dislike with D. Fernand King of Leon, raigning at that time, they left their Conuent of Saint Marke at Leon, and retired into Castille, where they were courteously receiued by the King D. Alphonso, who gaue them the towne and Castle of Vcles, called in old time Vrcesia, where they built that renowned conuent, which is the chiefe seate of their religion and order: yet they sent some of their brethren to dwell in their first conuent of Saint Marke at Leon, after the decease of the King D. Fernand, vpon condition that the superioritie should belong to that of Vcles: but it is not obserued, for the conuent of S. Marke doth not acknowledge that of Vcles in any thing, but doth keep their first reuenues, the which were since augmented in Estremadura, after the conquest thereof by them of Leon. In time this order did extend farre into Portugal, where it got great reuenues vnder the obedience of the conuent of Vcles, vnto the King D. Denis, who put the Knights out of his country.
This order of the Knights of Saint Iames did so grow in wealth and number, by the bountie of Kings,A thousand launces of the Order of Saint Iames. and indulgences of Popes, as they were able to arme a thousand launces compleat, in both conuents of Vcles and Saint Marke: and before that by the authority of Pope Adrian the sixth, the masters place was incorporate to the crowne of Castille, the Maisters of the Order were chosen and displaced, if there were cause, by the suffrages of thirteene brethren, who had that authoritie and power from the whole Order, the which doth enioy more dignities, conuents, monasteries, colleges,Two chiefe [...] and other lands, then any Order that is in Spaine: first there are those principal conuents, which are the chiefe of all the rest, which bee Vcles and Saint Marke, under the which are foure Hermitages, Saint Marie de la Pegna, neere vnto the Towne of Segure of the Mountaine, Saint Saluator of Munstiers, neere to Almesca: Saint Mary of Cagnamanes in the fields of Montiel, and Saint Anthony about Alhambra. [Page 319] Besides one Conuent in the Cittie of Seuille, two Colledges in the Vniuersitie of Salamanca,Colledges. sixe Monasteries of Religious women; which were the holy Ghost at Salamanca, S. [...]oy at Toledo, Saint Croix at Vailledolit, Saint Iames at Granado, S. Olalia at Merida, and Saint Iames in Iunguera of Barcelone.Religious command [...]ries of women. They haue also fiue Hospitals: S. Iames of Toledo, where they go to be cured which haue the poxe or French disease▪ and all other infirmities which depend thereon, S. Iames at Cuença, las Tiendas in Castile the old,Hospital [...] ▪ the hospitall neere vnto the Co [...]ent of Saint Mark at Leon, and the hospitall of the Conuent at Vcles. Moreouer, this Order hath many commanderies, the which are bound to serue in time of warre against the Moores, and to furnish 368. lances: those which belong to the iurisdiction of Vcles, are, the great Commanderie of Castille, that of Paracuellos, Monthernand, Mora, dos Barrios, Monreal, Horcajo, el Corral of Almaguer, el Campo de Critana, Alhambra, Membrilla, Montizon, Bedmar, Vacas, Segura de la Sierra, which is the best Commanderie of all Spaine: Yeste, Moratallal, Carauaca, Aledo, Ricote, Biedma, Cieça, Soconos, Torres, and Cagnamares, Montiel, Socuellamos, Villamaior, Carrizoja, Vilhermosa, Vallanoua de la Fuente, the buildings del campo de Montiel, Villa Escusa de Haro, the buildings of Mancha, and the riuer of Tayo, Huelamo, Orria, Estremera, Saint Croix de Sarça, Villoria, Villarubia, Alpages, and the Priorie of Vcles, the Chamber of the Priuiledges of the Order, and Alorqui. These bee those which acknowledge Vcles. Now those follow which are of the Iurisdiction of Saint Mark of Leon, the great Commanderie Aquilarejo, Calçadilla, la Puebla de Sancho Peres, el Santo, Villafrancha, la Fuente del maestre, Almendralegio, Lobon, Montijo, Merida, Alcuescar, Riuera, and Azebucha, Hallame, Ellotiua, Palomas, Ornachos, Reyna Hinojosa, Medina de la Torres, Valencia ventoso, Monasterio, Montemolino, Vsagre, Azuaga, Guadalcanal, Mures, Benaçuça, Estepa, the houses of Corduba, the buildings in the Prouince of Leon, the Prouince of the conuent of Leon, Villauoua of Alisdar, Vena Mexi, the Prouostship of Bienuenida. In Castile the old, are Pegna, Vsende, Estriana, Castrotoraua. Besides all these there are the commanderies of la Torre d' Ocague, Sarça, Mirauel, Castelleja de la Cuesta, Barra, Castroverdé. And in the Realme of Valencia are the commanderies of Museros, Enguerra, Orcheta, Sagra, Zenet and Fradel. Besides these Commanderies, this Order hath at this day aboue fixe hundred Knights of the habit, aboue two hundred Clerkes breethren, which remaine in the conuents, with Vicarages and other Benefices, so as it is wonderfull great and rich. And although it were first instituted to make warre against the Infidels, yet there are few at this day which affect these commanderies, or the habit to that end, but only to increase their reuenues, or to be in greater reputation among souldiers, by meanes of this habit. Such was the iurisdiction of this Order of Knights.
During the raigne of this King Don Alphonso the Noble, the Monasterie of religious women of Balbuena was built by Peter of Balbuena an Hermite: in like manner one Iohn of Ortega, borne at Quintana in Ortugno, in the Diocesse of Burgos, was sanctified, I know not for what holines, and his bodie was buried in the yeare 1173. in the Monastery which carries his name: where the Spanish Authors say, hee did many miracles. There were infinit donations made vnto Monasteries, Conuents, and Orders of Knights, by the King and the Nobility of Spaine, for the redemption of their soules, and of their kindred and friends deceased, as their letters report.
10 The Order of the Knights of Calatraua, whose beginning wee haue described in the life of the king D. Sancho the desired, was much augmented at that time,Order of Calatraua. and was only gouerned by masters: whereof the first was called D. Garcia, to whom succeeded D. Martin Peres of Syon: and the third master which gouerned at that time, was D. Nugno Peres, of Quignones. The first Conuent of this Order was at Calatraua: but since the Knights made diuers changes, as appeares by their Histories, as to Ciruelos, Buxeda, Corcoles, and castel of Saluatierra: and since the chiefe seate of their Order was translated to the castell of Couo, in the time of D. Nugno Hernandes the twelfth Master, where it now remaines. The rents and reuenues of this holy company of Warriours haue so increased from time to time, by the bountie of the Kings of Castile, as they haue beene seene to serue against the Moores with 300 Lances well appointed, whereunto those Commanderies [Page 320] are ordinarily bound, whose names be, first the great commanderie, Clauerra, Obre [...]a, and Argama [...]illa▪ the commanderies of Malagon, Mançares, Almagro, Montancheulos, Daymiel, Villarubia, val de pegnas, Eluico, and Saint Croix, Fuenteel Moral, and the houses of Citte Real, Castellanos, Almedouar del campo, Puerto Llano, Corral of Caracuel, Piedra Buena, Herrera, Fuente del Imperador, Carrion, Guadalerza, Mestança, Castilsers, Balestreros, Alcolea, Possuelo, Torroua, Bolagnos, Morall, Almiradiel, Hauanilla, the houses of Seuile, the houses of Corduba, Belmer, Villafranca, Lopera, Canaueral, Ximena, and Recena Pegna de Martos, Biuoras, Moratalaz, Tores and Canena, Vallaga, Sorita, Almoguera, Auignon, and Verniches, the houses of Talauera, those of Toledo, Huerta, Val de Carauanes, the houses of Plaisance, Ateca, Carezuela, Ortas, Calatraua the old. And in the realme of Arragon are the commanderies of Alca [...]is, Mouroijo, Penna Roija, Faraxneda, Ralfas, Castelseras, Laguna rotta, Molinos. In that of Valencia there are also other commanderies. In Castile are the Priories of Seuile, Granado, Iaen, Alhama, Fuencaliente, Porcuna, Sugueca, and Villatoro, besides other dignities & ecclesiasticall reuenues. This Order was confirmed Pope Alexander the third, and receiued into the protection and tuition of the Apostolike Sea, and had vnder it, Knights of the Alcantara for a time.
About the year 1176.Nauarre. was founded the Monasterie of our Ladie of Irançu, by Don Pedro de Paris, An. 1176. bishop of Pampelone, who notwithstanding he called himselfe so, was of Nauarre. It is very likely that the Prelates in those dayes had a great desire to build Monasteries and such like houses, that they might leaue markes and memorie after their death of their diligence in the estate whereunto they were called: for otherwise they could leaue no subiect to speake of them, that age beeing vnlearned, and full of ignorance, so as not knowing in a manner any other duties, they thought themselues sufficiently discharged, if they did build any retreate for Monkes: and withall, they had an assurance, that their beginning should not remaine imperfect, nor vnprouided of rich reuenues, seing that the hearts of Kings, and of all men in generall, were seasoned with this perswasion, that to enrich the Clergie, was the true meanes to wipe out all their offences, and to bee saued: Wherefore all their exhortations, councells, and other care, tended only to this end, to entertaine all, especially the Nobilitie in this opinion. This Bishop, according to this kind of doctrine, built and erected this Monasterie of Nostra Signora of Irançu, and there placed the religious of Cisteaux: the Abbot of which place is of great authoritie in Nauarre, and hath a voyce in the assembly of the Estates, as a chiefe member of the Clergie.
11 Returning to the secular affaires of Castile, wee finde that this yeare, Don Alphonso, Castille. the Noble, made another roade into Nauarre, being assisted by Don Celebrun, Arch-bishop of Toledo, and many other Bishops, but to small effect. The most renowned among the Knights, which serued him, were Don Gonçal of Maragnon, his Standard-bearer, and Don Roderigo Guttieres Lord Steward: these were Offices in the court of Castile,An. 1177. which were held during the kings pleasure.
This warre was diuerted by the inuasions which the Moores made into Castile and Arragon,Cuenca taken from the Moores. in the yeare 1177. Whereupon the two Kings ioyning their forces together, beseeged Cuença. The place was strong and well manned, and hard to be forced: wherefore the King of Castile left the king of Arragon there, who after many assaults tooke it. There they placed and instituted in Episcopall seate, changing that of old Valeria, by a graunt from Pope Alexander the third. After which, the Moores of Alarçon, doubting they should not be able to defend that place, quit it: which conquests remained to Castille: and this was at the same time when as King Don Alphonso the Noble, did remit the Soueraigntie and homage which the King of Arragon did owe to the Crowne of Castille.
In the yeare 1179.An. 1179. there was a new League made and confirmed betwixt these Princes of Castille and Arragon,League against Nauarre. to make warre against the king of Nauarre, at their common charge, and equall conquests: according to the which Don Alphonso the Noble did so presse the King Don Sancho alongst the Riuer of Oja, as hee tooke from him the places which hee had seazed on during his infancie, and recouered Burbiesca, [Page 321] Cereso, Granon, Entrena, and Logrogno, remaining by this meanes Lord and Master of Rioje and Bureua,Rio [...]e and [...] taken by the [...]astillans from Nauarr [...] the which the kings of Nauarre could neuer after get. The losse was made more grieuous by the death of Donna Beacia, Queene of Nauarre, a Princesse of great vertue, who (as some write) was buried in the Cathedrall church of Pampelone.
12. After all this, D. Alphonso the Noble came to Burgos, to prouide for the necessities of the warre, as well against Nauarre, as the Moores: and hauing need of great sums of money to that end, he propounded in a generall assembly of the Estates at Burgos, to leauie taxe vpon the people, whereunto the Nobility as well as the rest should contribute, imposing fiue Marauidis of gold for euery person, the which was valued aboue fiue Ducats: this counsell was giuen him by Diego Lopes de Haro, Nobility of Castile defend their freedoms Lord of Biscay, but it tooke no effect: for all the Gentlemen of Castile (beeing discontented that hee sought to infringe their liberties) fell to armes, and beeing led by the Earle Don Pedro de Lara, they were resolued to defend it, with the hazard of their liues. Wherefore D. Alphonso changed his opinion, and let them vnderstand, that from thencefoorth hee would maintaine their immunities, and that whatsoeuer he had then propounded, was not to continue, but onely to supply the present necessitie of this affaires, which he would seeke to furnish by some other meanes. For the great resolution which D. Pedro de Lara shewed in this action, they say, that the Nobilitie of Castille did grant to him and to his successors, a sollemne break [...] fast, in testimonie of his good indeuour in a businesse of so great consequence: and moreouer they affirme, that thereby the Lords of Lara haue the first voice for the Nobilitie in the Court of Castil.VVhente the Prouerb com [...] in Spaine, to reuenge his N [...] bilitie for 500 solz. It is not from these 5. Marauidis of gold, that the Prouerbe is growne in Spaine, To reuenge or defend their Nobilitie for fiue hundred solz, for fiue Marauidis are not fiue hundred solz. Wherefore leauing all the fables which some produce to that purpose, you must vnderstand, that according to the ancient lawes of Castile, the iniurie which any one did vnto a Gentleman, where they was a ciuill reparation, they payed fiue hundred solz for a fyne, which were worth foure hundred Marauidis of currant money at those dayes, and that which was done to one which was no Gentleman, was repayred by three hundred solz, which were worth but two hundred and fortie Marauidis: wherefore the Prouerbe, to reuenge his Nobility, for 500. solz, is drawne from these ciuill lawes. D. Alphonso king of Castile meaning to follow the warre with all vehemencie against the Moores, after that he had recouered those places which D. Sancho king of Nauarre had taken from him, and the quarrels betwixt him and his vncle Don Fernand king of Leon beeing somewhat reconciled: by the mediation of the Noblemen and Prelates of both Realmes, and by the meanes of the king of Arragon, who sent Don Berenger Bishop of Lerida, and D. Raymond of Moncada thither: the more to tye the holy Knights vnto him, and to haue them readie at need, he made Vcles the chiefe seate of the Knights of Saint Iames, to whom he gaue the Townes of Mora, Ocagne, Oreja, and other places, along the riuer of Tayo. He gaue to the Order of Calatraua, the townes of Magueda, Aceca, Cogolludo, Surita and others: hee peopled the towne of Palence in Vera, or rather Playsance, and there placed the auncient Episcopall sea: hee fortified Toledo, and rampared Alarcos in that Diocesse, beeing a place of importance vpon a hill on the left hand, comming from Almodouar del Campo, to Cité reall▪ about Caracuel.
13 In the meane time there fell out a great quarrell, betwixt Don Fernand king of Leon,Portugal. and Don Alphonso Henriques King of Portugall, by reason of the fort of Cité Roderigo,Kings of Leon and castile in quarrell. whereas the King of Leon maintained a garrison which did much annoy the Portugals: for the souldiers of this place did continually spoile the Portugals countrie, without any respect: wherefore D. Alphonso Henriques, who was now very old, sent this sonne D. Sancho with an army against this garrison of the King of Leon, and to race the place, whereof D. Fernand beeing aduertised, he fortified his guard there, and approching himselfe with good troupes, he encountred the Portugals neere to a place called Arraganal, or Arganal, where they were defeated, and their Generall D. Sancho taken, with many Noblemen and Knights of his armie, who notwithstanding were courteously set at libertie by the King of Leon.
D. Alphonso Henriques wonderfully incensed at this losse, being now aboue 85. yeares old, he gathered his army together, and went to horse, where entring Galicia in hostile [Page 322] manner, he tooke Lymia, Turon, and other places: then returning into his countrie, hee drew his forces againe together, and marched beyond Guadiana, where he did assaile the cittie of Badajos which the Moores held, beeing in a countrie, the conquest whereof did belong to the Realme of Leon: whereby it appeares, that among the Christian Princes of Spaine, there was some diuision made for their warres against the Moores, to the end they should not crosse one another by their ambition and couetousnesse. The king of Portugal battered Badajos with such speed, as he had meanes to enter it, and wonne two parts of the towne, forcing the Moores to retire into a part, which was of some strength, where they defended themselues. The King of Leon hearing of this enterprise of the King of Portugall, (although he were not fully reconciled with his nephew of Castile, by reason of the new troubles which happened by the reuolt of D. Fernand Ruiz de Castro, & that he must of force leaue some part of his forces to make head vpon the frontiers of Castile, (if happily they would presse him on that side) marched from Zamora, which was newly taken by him, with such souldiars as he could gather together, towards Badajos, whereas D. Alphonso came to meet him, and gaue him battaile, which the Portugals lost: so as D. Alphonso Henriques was forced to fortifie himselfe in that part of Badajos, which he had wonne▪ yet finding himselfe not very safe, he resolued to retire as well as he could into his countrie: but as they went out of the cittie in a great presse, hee bruized his foot against a barre of the gate, so as he was taken by the Leonois, who carryed him to the campe to the king D. Fernand, who receiued him with all honour, as his father-in-law, and a great Prince as he was,D. Alphonso K. of Portugal taken, and the warre of [...] from thence he was carried to Auila, where hee was carefully looked vnto, and there made an accord with the King of Leon his sonne-in-law: so as they continued good friends. The places which the Portugals had taken in Galicia, were restored, and D. Fernand desired no other satisfaction, but an oath of fealtie and acknowledgement of the countrie of Portugal, holding of Leon. So Don Alphonso Henriques returned free into his Realme of Portugall: after which time he could not ride, being Iame of his fall, but was still carried in a coach or chariot.
As for D. Fernand Ruis de Castro, Ieon. who, as wee haue sayd, had left the king of Castiles seruice, and was retired into the Moores countrie, after that hee had followed their armies some time, in the end he came to serue D. Fernand King of Leon, by whom he was put into cité Roderigo, after that he had succoured it, and chased away the Portugals. This Knight who was of a turbulent spirit, and did hate the Castillans deadly, bred a quarell betwixt the Kings of Leon and Castile, making continuall roades from his garrison of cité Roderigo, into the countrie of D. Alphonso King of Castile, and had newly defeated some troupes of Castillans, which were gathered together to repulse him, whereas some were slaine vpon the place, and some taken prisoners, among the which was the Earle D. Nugno de Lara, and others whome he deliuered afterwards vpon their faith. This was the occasion which did much trouble and hinder the King D. Fernand, when as hee came against his father-in-law:Badaios taken by D. Fernand of Leon. and the Portugals who beseeged Badajos, a towne in his iurisdiction belonging to the Moores, whom notwithstanding hee chased away, making himselfe master of the towne: where he left Aben Abel, a Moore for Gouernor, in whom he trusted, for that the Inhabitants were all Moores: but this Infidell did not keepe the place long, but yeelded it to Aben Iacob, great Miralmumin of the Almohades, sonne and heire to Abdelmon deceased.
15 Aben Abel did not onely commit this trecherie against the king D. Fernand, Portugal. but moreouer hauing gathered together great forces of the Moores Almohades, hee ouerrunne and spoyled the territories of Leon: then entring into Portugal, he came and beseeged the towne of Saint Iren,Exploits of D. Sancho against the Moores. in the which the king D. Alphonso Henriques was, being then old, and vnprofitable for the warre; who was in great danger to be taken within that place: but the King Don Fernand comming in good time, the seege was raised, and the Moores put to route: who were afterwards pursued by the Infant Don Sancho, who marched with the armie of Portugall neere vnto Seuille, where beeing incountred by the Moores, he vanquished them, and then beseeged Niebla: but he was forced to leaue it, beeing aduertised that the Moores were entred by Extremadura, and did beseege Veija: wherefore being prest to defend his owne, he left the other. Arriuing at Veija, he defeated [Page 323] and dispersed the Moores, and freed the towne from danger: this was in the yeare, 1181.1181.
At that time the chiefe in Spaine among the Princes of the Moores,Moores. according to the diuision which they had made among themselues, vnder the Soueraigntie of Maroc, were the Kings of Murcia; one of the which called Lobo, had had a perpetuall hatred against the Royall family of Almohade, called the Mazemutes. This Lobo had beene tributarie to the King of Arragon: but during the quarrels betwixt Arragon and Castile, he had rebelled, by the fauour of the King of Castile: whereupon the King of Arragon fauoured the Mazemutes. Lobo beeing dead, his sonne Modef succeeded him, who was father to Zaen, the last King of the Moores at Valencia.Zaen the last king of Valeneia. 16 As for Zamora which D. Fernand King of Leon had newly subdued, leon it was thus: The king of Leon hauing built and peopled the town of Ledesina and others, to accommodate his new Collonies, hee had somewhat restrained the territorie of Salamanca, whereat the Inhabitants beeing incensed, they rebelled against him: and hauing drawne vnto them Auila and Zamora, and infected other neighbour places with the poyson of their rebellion, they made [...]choice of a Knight, called Nugno Rauia, for their head; with whom going to field with a great number, as well of their cittizens, as of their allies, the King D. Fernand came and charged them neere vnto Valdemuça, where he did quite defeate them, and tooke their captaine D. Nugno Rauia aliue, whose head he caused to be cut off. This victorie made the chief of them which had taken armes against the King, to retire, giuing the rest occasion to giue ouer the enterprise, and then all ioyntly together demanded pardon, and obtained it. The towne of Zamora beeing (as we haue sayd) ingaged in this mutinie, the King D. Fernand led his victorious armie thither, but the Inhabitants yeelded without any difficultie: so within few daies these two townes, and others by their example, returned to the obedience of the king of Leon.
17 This yeare 1181. D. Sancho king of Nauarre,Nauarre. fortified a little towne, called at that time Gasteiz, to serue for a barre against the king of Castile, and to defend the frontier in the Prouince of Alaua. This place being since augmented in circuit and people, was called Victoria, Victoria built at Alaua. a part whereof (which at this day is called Villa de Suço) was that Bourg of Gasteiz. The king granted to his new town the same Lawes he had done to Logrogno, correcting and reforming them in some points: he gaue many priuiledges to the Inhabitants, namely, that they should not haue any stranger to bee Iudge or Gouernour ouer them, but one borne in the countrie, who should be chosen and changed by them, if they found him not faithfull and capable: the which was called the priuiledge Merino, according to the style of the countrie. They haue obserued this order in the gouernement of the towne the which is one of the best ordered in Spaine, hauing aboue all things beene carefull not to admit any new Christian to publike charges, vnlesse he bee of foure descents. The reason of this name Victoria, was for some victorie obtained in that countrey against the Castillans, as it is to be presumed: but by the defect of Histories of those times the particularities are not knowne.
After that this town came vnder the obedience of the kings of Castile, they did much inlarge it in circuit, and built the foure parishes of Saint Michel, Saint Vincent, S. Peter, and Saint Illefonce or Alphonse. It is written of this king D. Sancho the Wise, that hauing about this time ouer-runne the territorie of Rioje and Bureua, the which D. Alphonso of Castile had taken from him some yeares before, and beeing neere vnto Burgos, at a place called Atapuerca, he gaue a blow with his sword against an Elme, for a marke that the limits of Nauarre should extend so farre: then returning with an infinite number of cattell, and other spoyles, as he had a little past the Monasterie of Saint Peter of Cardegna, the Abbot of that place, who was a reuerent man, took the Standard of Cid Ruis Diaz great Grand-father to the king D. Sancho, (who was buried in that Monasterie) & mounted vpon a Mulet, beeing accompanied by tenne of his Monkes; the strongest of which carryed this Standard: he made all the hast he could after this armie, vntill hee had ouertaken the king, before whome he humbled himselfe. The king wondring to see these Monkes in this equipage, with standard of warre, yet he gaue them good reception, beeing of himselfe very deuout: and demanding what was the reason of their comming, the Abbot sayd vnto him, That he was Abbot of Saint Peter of Cardegna, and that he was come vnto him to beseech him, for the honour of Cid Ruis Diaz, his great Grandfather, [Page 324] (who was interred with them and his Standard which he saw in their hands) that it would please him to leaue the prey which he carried away. The King thought thereon a little, in the end he found himselfe so touched with the remembrance of Cid Ruis, and the deuotion and great reuerence he bare vnto the religious, as he left this great bootie which hee had made, to restore it to the owners, wherewith all men were not content.
The quarrels betwixt the kings of Castile and Nauarre continued long,Castile. although by fits they had some rest, but it was a counterfeit peace, or a feate of warre. Logrogno and Aguisejo were (by some accord made betwixt these Princes) as neuters betwixt Nauarre and Castile, in the hands of Ramir de Barea: but the citty of Calaorra was held by a knight called Don Diego Ximenes, in the name of Don Alphonso, king of Castile. And for that the warres betwixt these Christian Princes were very dishonorable and preiudiciall to religion, whereof they carryed the title, Pope Lucius the third then raigning, sent a Cardinall Legat into Spaine, to reconcile them, who vsed great diligence, but not with such effect, as he desired. The kings of Castile and Arragon had an interview, and he of Arragon past to Saint Iames, to visit the Apostles Sepulcher. This Legat did set downe an order betwixt these two kings, for the conquest of the Moores countrie, whereunto hee did animate these Princes, and assigned to Arragon, that which lyes from Valencia towards Cattelogne, and the rest to Castile: with which diuision the kings of Arragon (which came after) were not well content, so as they were faine to make a new diuision, extending the iurisdiction of Arragon, vnto Alicant: this happened since in the raigne of Don Pedro.
18 This king Don Alphonso of Arragon,Arragon. hauing about that time held a Prouinciall Councell at Tarragone in Cattelogne, made a decree among other things, That from thence foorth the Notaries should not set downe the yeares of the raigne of the Kings of France, in any contract which should be made in Cattelogne, as they had till then obserued, but onely the yere of the Incarnation of our Lord Iesus Christ; which was, that they would no more acknowledge the soueraigntie of France, of whom Cattelogne and the Countie of Barcelone did hold and depend. This King D. Alphonso finding himself mightie, and hauing a good share on this side the mountaines, busied himselfe in the French warres, taking part with the factions, which were among the Noblemen of that nation, and yet was neuer in very good tearmes with Castile, but for his own profit: yet he maintained himselfe wisely in his countrie, and with reputation.
19 Don Alphonso Henriques being very old,Portugall. An. 1183. and at the graues brinke, thought what was fit for his soules health, as he had beene instructed: he procured in the yeare 1183. to haue the bodie of Saint Vincent transported to Lisbone; the which they sayd, was in that countrie called Algarbo, on the holy promontorie, the which hath beene since called (by reason of this relique) Cape Saint Vincent, he was borne at Sarragossa. The king went twise in person to Cape S. Vincent, beeing 89. yeares old, for the remouing of this bodie, the which he placed in the Cathedrall church at Lisbone. This Prince was so religious, and so great a benefactor to the Clergie, as (besides the three Monasteries of S. Croix of Coimbta, of Alcouasa, and of S. Vincent at Lisbone) hee built the great Cathedrall church of that cittie, and that of Ebora, indowing them with greatreuenues. The queene Donna Malfada his wife, carrying the like zeale, did also build the Monasterie of Saint Dominike at Porto, the church of Saint Peter, the Monasterie of Leza, of the Order of S. Iohn, a League from the same cittie, and Saint Mary d Aquas Santas, Saint Saluator of Goandara, Saint Peter de Retes, Saint Mary de Gojos, and about Guymaranes the Monasterie of Acosta, with many others, to the number (as they say) of an 150. if they fayle not in their account. And for a testimonie of great charitie, they say, that these good Princes left a rent to the barke of Mexanfrio, vpon the riuer of Duero, to the end they should passe euery one without any fee.
Whilest they busied themselues about these workes of pietie, Aben-Iacob great Miralmumin of the Arabians, (being aduertised of the routs and ruine of his sectaries in Spain) past the streight in person with great forces of the Almohades Affricanes, where hauing ioyned with the Moores of Spaine, hee went to beseege Saint Iren, into the which Don Sancho the Infant of Portugall had put himselfe, beginning to make his Engines [Page 325] ready to batter it, where the beseeged were likely to be in great danger: but the good old man Don Alphonso Henriques would not let the Infidels glorie, in that they had done him this affront in his old age, but hauing put his men in order, and being resolute, hee ledde them to succor his sonne, who had intelligence of the Portugall armie, the which (being fauoured by a furious salley which the beseeged made) charged the Moores armie with such resolution, as they put them to flight, with great slaughter of their best men, and the losse of their king Aben Iacob, who being mortally wounded in the charge by a Portugal, dyed at the passage of the riuer of Tayo.1184. This battell was wonne in the yeare 1184. on S. Iohn Baptists day, fiue dayes after the Moores had begun the seege. Aben Ioseph his brother succeeded this Moore, and was the third King of the Almohades.
20 After this famous victorie,Portugal. these Princes, father and son came to Coimbra, which was at that time the chiefe towne of the Realme of Portugal, and from thence to Porto, where the marriage of D. Theresa Infanta of Portugall, was concluded with Philip Earle of Flanders. Beeing returned to Coimbra, D. Alphonso Henriques fell sicke, whereof hee dyed, being 91. yeares old, hauing raigned with the title of a King about 46. yeares, and had succeeeded in his fathers Estates, and held them 73.D. Sancho the 2. King of Por [...] tugal, first of that name. yeare. His body was interred in the Monasterie of S. Croix of Coimbra, D. Sancho his sonne was king after him in Portugall, surnamed the Builder of townes.
21 D. Fernand King of Leon,Leon. Fernand King of Leon puts away his wife. had a little before his death, put away D. Vrraca his daughter, by reason of proximitie of bloud, their marriage beeing made without a dispensation from the Pope, who beeing (as they write) wonderfully prest by the King, to giue them leaue to remaine together, would neuer yeeld vnto it, notwithstanding that of her was borne D. Alphonso, who succeeded his father in the Realmes of Leon and Gallicia: they were cousins in the third degree. D. Fernand married afterwards with the daughter of the Earle Don Nugno, who liued little with him: then he tooke to his third wife D. Vrraca Lopes, daughter to the Earle D. Lopes, and sister to Don Diego Lopes de Haro, with whom he continued not long, for hee died in the towne of Benauent in the yeare 1188. hauing had two sonnes by her called D. Sancho Fernandes, and D. Garcia. His bodie was interred at Compostella, in Saint Iames church, where as his mother D. Berenguela the Empresse did lye.
D. Alphonso the 9. of that name, the 27. King of Leon.
22 AT the time of his death; it seemed there remayned no cause of quarrell, betwixt Leon and Castile, which was not decided and ended.D. Alphonso King of Leon. His sonne D. Alphonso beeing troubled with continuall stormes and quarrels by his mother-in-law D. Vrraca Lopes, was retired into Portugall: so as at the time of his fathers death, he was absent, but being aduertised thereof, he came presently to Leon, where he was receiued and crowned king, without any contradiction. The King of Castiles Councellors were of opinion, that by the death of D. Fernand, their Prince had a good oportunitie offered, to bee reuenged of the wrongs which, were done him during his nonage. If he had then any desire of reuenge the future euents will shew.
D. Alphonso surnamed the Noble, raigning then in Castille,Castile. was numbred for the 4. of that name,Ginealogie of Castile. of those that raigned alone in Castille, whose posteritie was very great; for he had eleuen children by Queene Elenor, daughter of England; the eldest was Queene Blanche, mother to the king S. Lewis of France: the second D. Berenguela who was queene of Leon, daughter to D. Alphonso the ninth The 3. was a sonne named D. Sancho, who died in his Infancie: the 4. was D. Vrraca, Queene of Portugall, married to D. Alphonso the second of that name surnamed the Grosse: the 5. child was Don Fernand, who died also yong: the sixt was D. Malfada, dead in Salamanca and was not married: the 7. D. Constance Abbesse of las Huelgas de Burgos, a Monasterie built by her father. Then had D. Alphonsa, and D. Elenora two daughters, who died young: and successiuely the Queene was deliuered of another daughter, called also Elenor like her selfe, who was wife to Don Iayme, or Iames, first King of that Name, and the eighth King of Arragon.
[Page 326] In the end they had the infant Don Henry, who succeded his father in the realmes of Castile and Toledo. These were the children which issued of that marriage.
The other Don Alphonso being crowned King of Leon,Leon. his mother-in-law retired into Nagera, where she liued long in her widdow-hood, and beeing dead, was buried in the Monasterie of Saint Mary the royall, in the chappell of the true Crosse, whereas afterwards others of her house were interred, and three of her brethren, Don Lopes Diaz, D. Martin Lopes, and Don Diego Lopes de Haro. The new king of Leon stayed not long after his Coronation before he came to the court of Castile, beeing at Carrion, where they say, that King Don Alphonso the Noble his cousin made him knight, as he did also Conrad the fourth sonne to the Emperor Fredericke Barbarossa; to honour whom, the Spaniards write, that he would haue giuen him the Infanta Donna Berenguela his daughter, but she would not go into Germany: others say, that the marriage was made and accomplished: but Conrad beeing departed to returne into Germaine, (whither he was called to be Duke of Suabe) Donna Berenguela desired to be diuorced, the which was done by the meanes of Don Gonçalo Arch-bishop of Toledo, and Cardinal, Gregorie the Popes Legate: and was afterwards married to D. Alphonso King of Leon, cousin germaine to her father. Don Raymond called Flacade, Earle of Tholousa, was also made Knight in the company of these two Princes. In this ceremonie the King of Leon kissed the king of Castilles hand, which was a fore-telling of the pretensions and quarrels which should fall out betwixt these two Realmes.
The court beeing then at Carrion,Castile. there was an assembly of Noblemen vassals, which did acknowledge the Soueraigntie, to take the oath of fealtie vnto the King, as it was in auncient time obserued almost euery yeare, where they were accustomed to treate of matters of consequence concerning the State, and the houses of Princes. The Councellors of greatest note to D. Alphonso King of Castille in this assembly,Assembly of the Estates euery yeare in Spaine. were Don Gonçalo Arch-bishop of Toledo, Primate of Spaine, the Bishops Don Rodrigo of Calaorra, Don Maurice of Burgos, Don Arderic of Palence, and Don Gonçalo of Segobia, Don Iohn of Cuença, the Earles Don Pedro de Lara, Don Nugno de Lara, Don Diego Lope de Haro, Lord of Biscay, chiefe Standard-bearer of the kingdome, Don Rodrigo Guttieres Lord Stuard, and Guttiere Rodrigues Chancelor.
The discontents and secret hatred betwixt the Christian Princes,Hatred betwixt fiue christian kings raigning then in Spaine. which raigned then in Spaine, was great, beeing fiue, carrying the titles of Kings, that is, three Alphonsos, of Castile, Arragon, and Leon, and two Sanchos, one of Nauarre, and the other of Portugal. The King of Castile presumed to haue superiority ouer the other foure, as his vassals, notwithstanding any accords which had beene made: wherefore hee thought hee might lawfully controule them at his pleasure. Some yeares before he had taken from the king of Nauarre, the lands lying vpon the riuer of Oja, and Bureua, beeing the auncient patrimonie of Nauarre, which came not to them of Castile by any iust title, but by meere vsurpation and violence. As for him of Arragon, he complained, that the King of Castile had neuer kept any thing promised in the League, swhich had beene made betwixt them, but had made his profit in all warres, of the Arragonois bloud and meanes. The King of Leon began to find the error which he had committed, to haue come to the court of Castille, beeing at Carrion, and to haue kissed the Kings hand. As for Portugal, there was neuer any good correspondencie betwixt these Princes, and them of Castile, since the first Earle Don Henriques: so as these vlcers hauing infected the hearts of these Potentates, by iealousie, enuie, and bad councell: they mooued the kings of Arragon and Nauarre first of all, to make an offensiue and defensiue League; for the conclusion whereof the two Princes met at Boria, where, of mortall enemies, they became great friends. There it was accorded, that the frends & enemies of any one of these Princes, shold be reputed for such by the other, and that they should be bound to assist one another, for the defence of their Estates. For the obseruation of which accord, either of them did pawne for his part, the townes and castels following: for the King of Nauarre, the townes of Valtierra, Ablitas, Montagu, Saint Mary of Vxue, and Chastillon of Sanguesse with their forts: and for Arragon, the townes of Boria, Sos Malon, Ruesta and Petillas.
For the guard of these ten places, there was chosen, by a common consent of the two [Page 327] Kings, D. Fernand Ruis d' Aç [...]gra, a knight borne in Nauarre, but remained in Arragon, and was Gouernor of Daroca and Calatajub. He tooke an oath to both these Kings well and faithfully to keepe those places, to de liuer all tenne to him, in whose preiudice the treatie had beene broken by the other the which was not only sworne by both kings but also by their eldest sonnes, Don Sancho of Nauarre, and Don Pedro of Arragon. And moreouer, it was agreed, that whensoeuer Don Fernand [...] would discharge himselfe of the gard of those places and forts, that foure knights of either partie should be named, out of the which number, the two kings should either of them choose one, into whose hands the forts should be deliuered with the hike oath: that is, the fiue townes of Nauarre to the knight of Arragon, and the fiue of Arragon to the Nauarrois. These things thus concluded, sworne, and signed, the Kings departed, D. Sancho into Nauarre, and Don Alphonso Daroca: whereas the articles were againe confirmed and sworne, in the presence of the chiefe knights of both kingdomes: whereof those of Nauarre were D. Pedro Ladron de Gneuara, Inigo Ortis, Garcia Almorauid Pedro de Cascante, Michel de Leet, Lope de Valtierra, and Barthelemy de Rada, all of the most famous families in Nauarre.
This League beeing made in the yeare 1190.1190. was followed by another made betwixt the kings of Arragon and Leon,A League against casti [...] made by Arragon, Leon, and Portugal. into the which Don Sancho king of Portugall was drawn. An assembly being made to that end at Huesca, thither came the ambassadors, of Leon & Portugal, with ample authority and instructions: whereas a League was made among those Princes like vnto that of Boria, capitulating, that not any one of them should make warre, truce, or peace, without the consent of the others. These allyances made and confirmed with all the oaths and solemnities required, did not cause so great a storm as they did threaten: for the kings of Leon and Portugall were long quiet, without going any annoyance to Castile: the kings of Arragon and Nauarre made some attempts, but to small effect.
D. Sancho the 2. King of Portugall, the first of that name.
24 WHen as Don Sancho came to the Crowne of Portugall,Portugal. Genealogie of Portugal. he was 31. years old: foure yeares before he had married Donna Aldoncia, or Douce, daughter to Don Raymond Berenger Earle of Barcelone, and Regent of Arragon, and of Queene Petronilla. D. Sancho had by this Ladie Douce nine children, whereof there were foure sonnes, the eldest was called Don Alphonso, and was king after his father, hee was borne in his Grandfathers life time: the second was D. Fernand, who was Earle of Flanders, by marrying with the heire of that countrie, whose name was Iane daughter to Count Baudwin Emperour of Constantinople: the kings third sonne was D. Pedro, who was great in Arragon, where he married the Earle of Vrgels daughter: the fourth sonne dyed young, and was called D. Henriques. Besides these sonnes, he had fiue daughters, the eldest whereof was married to Don Alphonso king of Leon, the ninth of that name, and was called Donna Theresa, from whom he was diuorced, by reason of consanguinity, notwithstanding two daughters and one sonne which they had bad: after which diuorce shee liued religiously in Portugal, in the Monasterie of Lorban, which her father built, and indowed with great reuenues for her sake. King D. Alphonso who had put her away, did afterwards marry Donna Berenguela daughter to the king of Castile, who was as neere allyed to him as the other.
This was the practise of those kings, when they had a desire to change their wiues, either for their pleasures, or for some other aduancements, the Pope interposing himselfe, dispencing, binding or dissoluing at his will and pleasure, by the authoritie of the Romish Sea. The second daughter of D. Sancho king of Portugal, and of D. Aldoncia, was Donna Malfada, Queene of Castile, a Lady of rare beauty, whom D. Henry of Castile married: but Pope Innocent the 3. dissolued this marriage within few daies, by the solicitation of D. Berenguela sister to this king of Castile, who in disdaine, that Don Aluaro de Lara had concluded it without her priuitie, informed the Pope of their neere allyance that [Page 328] was betwixt them, and perswaded him to separate them: but this Princesse being thus reiected, retired in great disdaine into Portugal, where she liued the rest of her daies in the Monasterie of Ronca, built by her. The third daughter was Donna Sancha, a Nunne in the Monasterie of Saint Francis of Alanguer, built by her. The fourth, Donna Blanche, Lady of Guadalacaria in Castile: and the fifth and last was D. Berenguela, who was not maried, but did accompany her eldest sister Donna Theresa, when as she retired to the Monastery of Lorban. This King D. Sancho had familiarity with two Gentlewomen after the death of his wife: the first was called Donna Maria Aires of Fornello, by whom hee had one daughter called Donna Vrraca, and D. Martin Sanches of Portugall, who was Gouernor of the fronter of Portugall, and a great fauourite to Don Alphonso, king of Leon his brother-in-law: he married Donna Olalla Peres, daughter to the Earle D. Pero Fernandes de Castro. Don Sancho did marrie this Gentlewoman his friend, to knight called D. Gil Vasquez de Sonça, and tooke a second friend, whose name was Donna Maria Peres de Ribera, whom he loued much, and by her had Donna Theresa Sanches, who was wife to Don Alphonso Tellez, founder of the towne of Albuquerque, and had also one sonne called D. Ruy Sancho of Portugall, and another daughter Donna Constance Sanches, who built the Monasterie of Saint Francis at Coimbr [...]. D. Ruy Sancho was slaine in a battaile neere vnto Porto: so as the king D. Sancho had in all fifteene children; nine lawfull, and sixe Banards, whereof there were seuen sonnes and eight daughters. After the decease of his father, hauing raigned abour foure yeares, when as they began to treat of a League against the King of Castile, whereof we haue made mention, certaine English and French ships beeing arriued at Lisbone, with many Knights and souldiers, which went to the holy Land, by the Streight of Gibraltar, beeing stayed there by soule weather, hee made vse of this occasion, and intreated these passengers to assist him at the siege of Silues, in the countrie of Algarbe: and about the same time there arriued eighteen other ships of war, which his brother-in-law Philip Earle of Flanders sent him, with which forces hee tooke Sylues, and did great harme vnto the Moores of that countrie. It was at that time when the Emperour Frederick Barbarossa, king Philip Augustus of France, and Richard king of England, called Corde-Lyon, made their voyage into the East, that this towne of Silues was taken from the Moores, by the helpe of these strangers. This King Don Sancho built more townes, and peopled more countries then any of the kings of Portugall, whereby he purchased the name of Poblador, which is as much to say, as Builder, or peopler of Townes: Valencia of Minio, Torres-nouas, Monte-Maior the new, Batellas, Penamaçor, Sortella, Penella, Figueira, Couillana. Folgacino, and Montemor, were his works, with many other places; part of the which hee gaue to the Orders of Saint Iames and Auis, which began in his time in Portguall: to Saint Iames hee gaue Alcacar de Sal, Pamela and Almada: and to that of Auis, Valeillas, Alcanebe, Geromegna, Alcantade and Alpedrin, with the castell of Mafra. He recouered Yelbes from the Moores which they had taken from Portugall.
25 D. Alphonso king of Castille,Castile. against whom (as wee haue sayd) the other foure Christian Kings of Spaine had made a League, had not yet beene much annoyed thereby in the yeare 1194.An. 1194. wherefore hee thought rather to vndertake some warre against the Moores, then to defend himselfe against his neighbours, of whom he made shew to haue so little feare, as he would not leaue any thing which he had taken, or that were in controuersie: nay,Fort of Nauarre betwixt Logrogno and Negera. he built a towne betwixt Logrogno and Nagera, the which he called Nauarret, to the which he gaue many liberties and freedomes, as appeares by his letters granted in an assembly at Carrion, in the yeare 1095. Notwithstanding all this, the Confederats did not stirre: but Histories make mention, that D. Sancho surnamed the Strong, king of Nauarre, who had newly succeeded his father Don Sancho the Wise, beeing deceased the yeare before 1194. and he of Leon, allyed themselues with the King of Castile, for the warre which he intended against the Moores of Andalusia: to beginne the which he sent for Chiefe and General of his armie, D. Martin Arch-bishop of Toledo, a Prelate much esteemed by the Historiographers of Spaine, by reason of his great vertues, honoured among others by Don Roderigo his successour, who termes Don Martin, Stole, the Diademe of the Church; his wisedome & prouidence, the peace of many; his tongue [Page 329] the reformation of discipline, his hands, the releefe of the poore, and his armes, the persecution of Blasphemie, with other such Spanish elegancies, saying in the end, that the Church was happie which had such a Pastor: these are his very words. This Arch-bishop finding armes the fittest meanes to propagate the faith of Christ, made so furious an entry into Andalusia, as he left horrible markes throughout the whole Prouince, where he filled all with murther, ruine, fire and desolation, and then returned triumphantly, beeing laden with great and rich spoiles: but this expedition beeing suddenly made against the Moores, did afterwards bring more miserie and dishonor to the King and his Estate, then it had done profit or honor vnto the Bishop, who had shewed more rage and fury, then valour, reason, or warlike discipline.
26 The Arch-bishops exploit, did so incense Aben Ioseph King of the Arabians,Moores.(beeing sollicited by the Moores of Spaine) as hauing with great speed leuied a mighty armie of Affricane, Arabians, yea out of the regions neerest vnto the Negros, hee passed the S [...]eight, and came into Andalusia, where he ioyned with the Moores of Spaine, and marched beyond the mountaine which they call Sierra Morena, against the Christians King Don Alphonso the Noble, beeing aduertised of this great preparation, was come to lodge at Alarcos, a fort at that time (by reason of the situation) of great Importance, whether all his vassalls and men of warre of Toledo, Extremadura, and Castile came, where hee also attended supplies from Nauarre and Leon. The Moores marching with all speede, approched neere vnto Alarcos, the Christians campe beeing but weake, hauing not all their forces together: yet seeing the Moores collours flying in the ayre: the king Don Alphonso, and his Knights resolued not to keepe themselues within their rampars & trenches, but to charge the enemy valiantly, to the end they might haue the honor of such a victorie: but it fell out otherwise, for beeing come to handie-strokes, the lesser number, which were the Christians did valiantly, but the Moores beeing the greater, vanquished, and slue many braue men:Defeate of Christians nere vnto Alarcos. among the which D. Martin Martines the fourth master of the holy Knights of Calatraua dyed. The King D. Alphonso beeing sore wounded, saued himselfe by flight.1195. The losse of this battaile was the losse of Alarcos, and of many Christians that were within it, who fell into the Moores hands, as many other Townes and strong places did, the Infidels Seazing vpon the whole countrie, euen vnto the Ports of Yebenes, which is within sixe Leagues of Toledo. There are to be seene at this day, markes of this battaile, and of other incounters in those quarters, betwixt Ventas of Darasutan and Sacuela, in a plain called Matança, where there are infinit heapes of stones, and many crosses, shewing, that in former times, there had bin much bloud spilt in those places. Some charge D. Diego Lopes de Haro, saying, that he retired out of the fight too soone: others say, that he did it expressely, and led many Knights of Castile with him, beeing discontented for that the King had compared the knights of Extremadura with them: saying, that they were as good hors-men, and did fight as well as the Castillans. Others accuse the king and his captaines, that he made too great hast to fight, and had not attended the Nauarrois and Leonois, who were vpon the way, and made hast to ioyne with him: so as the fault of the one and the other, both of King, Captaines and Knights, was to seek their owne glorie, and not that of God, nor the profit of the common-weale; and the best excuse they had, was, that they shewed themselues more valiant then wise. The kings of Nauarre and Leon, beeing aduertised of this defeat, were not much troubled: for he of Nauarre (without passing any farther) led his men home into his countrie, and the king of Leon sent backe his, the which did much discontent the king of Castile: for they abandoned him at his need, whereas if they had aduanced, they might haue stayde the Conquest, ruines and spoiles, which the Moores made after the battell: yea he noted the little loue, and bad allyance of the King of Nauarre, who beeing entred into his countrie, would not vouchsafe to vist him, knowing that he was sicke of the wound, which he had receiued in the battaile. Don Alphonso king of Leon came to Toledo to see him, although hee loued him not much better then the king of Nauarre. All this he dissembled for the present, and reserued the reuenge till a conuenient time.
D. Sancho the 21. King of Nauarre, the eight of that name.
27. THis King of Nauarre.Nauarre which led succors to D. Alphonso of Castile, was Don Sancho the Strong, sonne to D. Sancho surnamed the Wise, who had succeeded his father, in the yeare 1194. as we haue sayd, hauing raigned three and forty yeares, seuen months and some dayes, he is interred at Pampelone, in the Cathedrall Church. This D. Sancho the sonne, at his comming to the Crowne, was aduised to proceed politikely with the King of Castille, vntill he were well setled: and therefore King D. Alphonso, did build at his owne pleasure, the towne of Nauarret, in the country of Rioje, the which was disputable betwixt them, and vpon the frontier of Nauarre: the surname of Strong, was giuen him for his valour, but they did also call him the Retired, for that in his latter dayes hauing a Canker in one of his feete, (which made it to swell, and put him to great paine) he shut himselfe vp into the castell of Tudele, and would not suffer any to see him, nor speake to him but his ordinarie seruants. This was the 21. King of Nauarre in number, and the eight of that name, descended by the masculine line from the first King D. Garcia Ximenes, the which had continued in successors males 518. yeares, fayling in him by the death of the Infant D. Fernand his sonne, who dyed before his father.
This Prince was much esteemed for his vertue, valour, Iustice, and gouernement, so as the Nauarrois held,Deeds of the king D. Sancho the Strong for the good of the Common-weale and Religion. he was the best King that had raigned ouer them. Among other testimonies he left of him, he turned the course of the riuer of Ebro, the which did runne by Mirepoix, and made it passe by Tudele, a towne which he did loue and frequent much: the which he did beautifie with a collegiall Church, of a fayre building: and richly indowed it: he fortified the places of his fronters towards Castile and Arragon, and built new forts; as the castell of Treuigno, in the Prouince of Alaua: he enlarged the towne of Victoria: and in Rioje, la Garde, and Saint Vincent: and towards Guienne, (which the English then held) he fortified the towne of Saint Sebastian, and Fonteraby in Guipuscoa, but it was for another. As for religious buildings, besides the Collegiall Church of Tudele, he made for his sepulcher, S. Mary the Royall at Ronceuaux, a Colledge of Chanoins, and moreouer the Monasteries of Saint Mary de Hitero, and Saint Mary de Oliua, both of the Order of Cisteaux, whose abbots haue a place and voice, in the Estates of Nauarre, the which the Prior of Ronceuaux hath in like manner, yet he was not very liberall, but in case of necessitie and workes of piety: wherefore hee gathered together greater treasures then any King in Spaine. By this his sparing, it may be, he lost the Prouinces of Alaua and Guipuscoa, which were ioyned to Castile. The iurisdiction of Nauarre was neuer so much restrained, as during the raigne of these two kings, Sanches the father and sonne.
This king of whom we speake, gaue himselfe occasion to Don Alphonso the Noble, to take armes against him: for seeing him much troubled to keepe his countrie from inuasion of the Moores,King of Nauarre & Leon inuade Castile who were growne proud by their late victorie, and that hee kept his bed wounded: hee thought it now a fit time to recouer his lands of Rioje and Bureua, which his aduersarie kept frō him: wherfore hauing layd a plot with the king of Leon his allye and confederate, he attempted warre against D. Alphonso Noble, and entred into Castile in the yeare 1196.An. 1196. putting all to fire and sword, especially in the countrie of Soria and Almaçan. D. Alphonso king of Leon, aduancing also into the Prouince of Campo did worse, for he brought in the Moores of Extremadura, with whome hee was in League.
There is no doubt but Don Alphonso king of Arragon would haue beene a partaker in this Inuasion of Castile,Arragon. if death had not preuented him in the same yeare 1196. He died in Perpignan, hauing raigned three and thirty yeares, eight moneths, and some dayes, and was buried in the royal Monasterie of Poublette, which he had founded: whose sonne and successor Don Pedro, thought it more safe to leaue the allyance of the kings of Nauarre and Leon, to ioyne with Castile, in whose defence and preseruation he employed himself [Page 331] faithfully against the two others: so as D. Alphonso the Noble, had by this support, meanes to stay the furie of his enemies, and to keepe his countrie and fronter townes.
During these quarrels amongst Princes,Castille. the Clergy was not idle; for the same yeere D. Rederigo Bishop of Calaorra, desirous to see the church of Saint Dominike de la Calsada (which Temple he had caused to be built) made an Episcopalsea,Dissention among the Ciergie. would needs place Chanoins there: which caused great troubles; for this seemed an attempt against father Lopes: Abbot of the Monastery of Saint Mary the royal of Nagera, who pretended to be Bishop of Nagera. On the other side D. Roderigo maintained, that there was no other Bishop, hauing iurisdiction at Nagera, but hee of Calaorra. The contention was great and drew neere vnto a scandale: but the King did so imbrace the cause, as information beeing made of the Abbots life and manners, hee was depriued by the Kings sentence from all Ecclesiasticall gouernment, and banished the realme of Castille: this the King did by the aduice of the Bishops which held against the Abbot who being dislodged, was soone after followed by all the Monkes, whom the Bishop Roderigo chased away, not onely aspiring to the Episcopal title of Nagera, which was in this Monastery, but also to that which did belong vnto the Abbay: who in steed of Monkes, placed Chanoins at Saint Mary the royal; but the King disliking the violent course of this Prelat, restored the Monkes to their Monastery: and the Chanonis were remooued to the church of Saint Dominike which was a signe of the future translation of the Episcopal sea of Nagera thether, which was the marke whereat the Bishop of Calaorra aymed; but it was not so soone effected, remayning onely for the present a Colledge of Chanoins: for the which the Abbot and Monkes of Nagera, commenced sute against the Bishop of Calaorra, the which continued long.
28 King D. Alphonso, being troubled by the Christians, armed and disarmed, both secular and Clergie;An. 1197. was also assailed in the yeere 1197. by the Miralmunim Aben Ioseph, who came and laied siege to Toledo, causing his horsemen Moores, to runne as farre as Madrid, and Ahala de Henares, who ouer running the country, spoiled Ocagna Vcles and Cuenca, destroying all they found without the walles of townes and forts; but at that time the Arabians made other purchase,Moores spoile Toledo and Castille. for seeing the strength of the city, and beeing aduertised of the great garrison and many Inhabitants which were within it, they returned into Andalusia by Alcaras, carrying with them an incredible number of Christians, of cattaile, and other spoiles: wherefore King D. Alphonso seeing himselfe freed from this daunger, resolued to imploy the Souldiars which hee had gathered together, and the alliance which hee had with D. Pedro King of Arragon, to bee reuenged of the Kings of Nauarre and Leon, who had spoiled his country during the troubles and calamiries which he suffred by the Moores.
Hee therefore led his army first into the territories of Leon,D. Alphonso King of Castille in [...]a [...]es Leon and Nauarre. where hee tooke Bolanos, Castrouerde, Valence and Carpio, he put many Leonois to the sword, and repulsed the Moores their allies, who came to succor them: Hauing punished him, hee turned against Nauarre, but he was forced to leaue that enterprise, to make head against the Miralmunim Aben Iosephe, who aduanced againe towards Toledo with greater forces then before, making shew to besiege that city, yet he past by Magueda, where hee did the like, but finding those places very strong and well fortefied, hee turned to Saint Olalla, the which hee tooke and razed: hee attempted Talauera in vaine, and past into the territory of La Vera, where he tooke Plaisance: then beyoud Tayo hee tooke Saint Croix, Montanges, and Trugillo. Hauing made this spoile and committed horrible cruelties, hee returned very rich with his army into Andalusia,An. 1198. in the yeere 1198. which was the greatest persecution which the Christians of Toledo, and other places aboue mentioned, did euer suffer, since the entry of the Arabians into Spaine, the which grew by the warre which D. Martin Archbishop of Toledo, had made in Andalusia; wherein it may bee, God would make it knowne, that hee tooke no pleasure to haue the Pastors of the church, play the captains and conductors of armies, for the which notwithstanding D. Martin and his Predecessor. Iean, are much commended by the Spaniards which haue written the History of that age.
[Page 332] The Kings of Castille and Arragon,Leon. hauing not yet forces sufficient to resist so mighty an army, as that of Aben Ioseph, kept themselues in the mountaines of Palomera about Auila, from whence they returned against the King of Leon, hearing that the Moores were dislodged, from whom they tooke Alba de Liste, and al that was in the way vnto Astroga, the which hauing ruined, they came & laied siege to Salamanca, but they tooke it not; only they spoiled and burned the country about it, and that of Alba de Tormes, carrying away the people, and leauing it desolate: in the end they tooke Montreal, and returned victors, finding not any one to make head against them. And such was the desire of King D. Alphonso, to bee reuenged of the Kings of Nauarre and Leon, as the better to effect his will, hee neglected the iniuries and spoiles hee had receiued from the Miralmunim, and made a truce with him: whereby hee gaue meanes to this King of the Moores, to commit horrible cruelties in Portugal, in the yeere of our Lord 1199.An. 1199.
This Realme of Portugal was at that time visited with many afflictions,Portugal. for besides the spoiles committed by the Moores, there was an extreame famine, with a great plague, whereof many died for hunger, and many left their country, especially in the country of Braga and Porto; besides the Pope did interdict the whole Realme of Portugal, for the marriage of D. Theresa with the King of Leon her kinsman, the which was concluded without his dispensation,The Moores spoile portugal. and therefore he would dissolue it. Aben Ioseph hauing made a truce with the King of Castille, marched towards Portugal, where hee recouered Sylues in Algarbe and Alcaçar de Sal; he ruined Cezimbra and Palmela, with other places, burning and spoyling all the champian country, and carrying away innumerable poore Christians prisoners. D. Sancho King of Portugal, could by no meanes resist this mighty Barbarian King, for beside the Moores forces, hee was prest by the warre of Leon: yet soone after he reouered Cezimbra and Pamela, and repaired them, but not in the same estate they had beene. The quarrel hee had with D. Alphonso King of Leon, was the breaking of the marriage of his sister D. Theresa; In this warre hee had better successe, it may bee, for that hee did affect it with more vehemency, beeing most commonly seene, that the hatred betwixt kins-folkes and allies is more violent, then that against strangers. He tooke by force from the King of Leon (beeing otherwise weake) the townes of Tuy and Ponteuedra in Gallicia, which hee held for a time. After these things, the Miralmunim of the Arabians, beeing assured of the King of Castille, by the truce which hee had made with him, retired to Maroc in Affrike, thinking that the Moores of Spaine were sufficient to resist all the enterprises which might bee made by Portugal, Leon and Arragon.
D. Pedro the second of that name the seuenth King of Arragon, called the Catholike.
29 D. Pedro the new King of Arragon,Arragon tooke possession of his Realme, in the yeere 1196. by the death of his father. Alphonso; hee was surnamed the Catholike, for that hee was too obedient to the Catholike church of Rome, and gaue much to Churches and Monasteries already built; hee built the Monastery of Escarpe, vpon the riuer of Cinca, of the Order of Cisteaux, not farre from Lerida. He had three sisters, the which were married during his raigne, as hath beene syd. As for his brother D. Alphonso who had gotten the Earldome of Prouence, hee had to wife D. Mary Neece to the Earle of Folguaguier, from whom issued D. Raymond Berenger, who was Earle of Prouence after his father.
There was an other Lady of the house of Folguaguier, Marriages of D. Pedro kings of Arragon. who was married to the King D. Pedro, by whom hauing one sonne, called. Raymond Berenger, she died soone after, and her sonne also: after which the King D. Pedro married the daughter of William, Earle of Montpellier, borne of that Princesse of Greece, which had beene made sure [Page 333] to D. Alphonso his father. This second wife was called Mary; and for that shee was not very faire, he was so one wearie, and would haue put her away: but Pope Innocent the third then raigning, would not yeeld vnto it, for hee was a strickt obseruer and defender of the Ecclesiastical lawes. For this cause D. Pedro went to Rome, where the Pope did him great honour, and crowned him in the church of Saint Pancrace, with a crowne of gold, garnished with pearles and precious stones of great valour: where they say hee renounced vnto the Pope, the right of Patronge to the churches of his Realme, the which his predecessors had enioyed; and did so much forger himselfe, as to acknowledge his Kingdome to hold of the Pope, and to binde himselfe, and promise for himselfe and his successors Kings,Submission of D Pedro King of Portugal to the Pope. to pay him a yeerely tribute of two hundred and fifty peeces of gold, called the Mahozemutins, of the name of the Miralmunim Aben Ioseph Mahozemut, vnder whose coine they were stamped: these peeces were about six ryals, then current, to which acknowledgement the Noblemen of Arragon did not consent. The King being returned into his country he beganne to leade a dissolute life, and contemning his wife, he sought for those that were faire and pleasing vnto him, wherein hee wanted not men to follow his licentious appetite: wherefore the Queene his wife, who was verie holy, seeing that her husband offended God, and that, not accompanying with her, it was to bee feared the Estates of Arragon and Montpellier would fall to a stranger, for want of issue borne of them, shee found means to abuse him with a commendable deceite: for vnderstanding by a groome of his chamber, called Pedro Flauian (who was sometimes a Minister of the Kings loue) that the next nigh he should bring him one of his Mistresses,A commendable deceite of Queene Mary of Hongary. shee wrought so with him, as hee brought her into the Kings chamber, in the concubines place, so as the King (in this opinion) spent the night with her, but perceiuing it in the morning, he was much displeased: yet considering the holy zeale of his Queene, and of those which had serued her in this action, hee was pacified, and tooke it in good part.
Soone after the Queene found her selfe with child, and at her time was brought in bed at Montpellier of a sonne, called D. Iaime, which they cal Diego in Castille, and Iaques in French, who was heire of Arragon and Montpellier, notwithstanding that Queene Mary had one brother by the fathers side, called William, who contended for the Earldome of Montpellier, and did often attempt to kill the Infant D. Iaime. This matter was long in question in the court at Rome, whether this Princesse went in person, as wel to oppose her selfe against her brother, as to end the processe which remained yet vndecided betwixt her and the King her husband, who sought stil to bee seperated from her by Hugo Tarrogia his Ambassador. There by the sentence of Pope Innocent, William was declared a bastard, and vncapable to succeed in the Earledome of Montpellier. After this sentence,Death of Queene Mary of Arragon. the Queene thinking to returne into Arragon, fel sicke, and died at Rome, where she was buried, at the Vatican, in Saint Peters church, neere vnto the to be of Saint Petronilla, daughter to Saint Peter as Authors write, and was put in the Catalogue of Saints. This Princesse had beene first married to the Earle of Cominges, by whom she had two daughters Mathilde and Petronilla.
In the beginning of the raigne of this King D. Pedro, hee had a great quarrel with the Queene D. Sanch [...] his mother, aunt to the Kings of Castille and Leon, for that the Kings Officers and Courtiers did not regard her as was fit, wherevpon shee seized vpon some townes belonging to her dowry. And for that it might breed great inconueniences, . Alphonso the Noble, King of Castille, labored to reconcile them, for the which he and the King D. Pedro met in the towne of Ariza, where an accord was made betwixt the mother and the sonne, so as euer after they liued in peace. By this accord the townes of Ariza, Epila and Ambite, with their castles, were giuen by the Queere Douager, vnto the King her sonne, and hee gaue vnto the Queene the townes of Torrtose and Vzcon, with some other places in the principality of Cattelogne. There came to this assembly D. Pedro d' Asagro, Lord of Albarrasin, who had beene much hated by the Kings of Castille & Arragon, but was then reconciled, of whom we haue made mention, this was in the yeere of our Lord 1200,An. 1200. at what time the marriage of D. Alphonso of Leon, and of D. Theresa of Portugal was dissolued by the decree of Pope Innocent the third, for that [Page 334] they were kin [...] folkes in a degree which was prohibited by the church of Rome.
30 The house of Nauarre approching neere it's end, for want of heires males,Nauarre. it is fit we should prepare the Readers to the accesse which the descendants from women which are issued from it, haue had vnto that crowne, speaking some thing of the house of Champagne, into the which D. Blanche, daughter to D. Sancho the wife, and sister to this King D. Sancho the strong was married.Descendants of the house of Champagne. The Earles of Champagne haue beene of great possessions in France, of an ancient and noble familie, as well of the house, as by their alliances and marriages with the greatest houses of Europe. In the nine hundred and ninth yeere, mention is made of Odon first Earle of Champagne, Brie, Blois, Chartres and Tourame, who was a turbulent man, and had great quarrels with Richard Duke of Normandy, whose daughter notwithstanding he tooke in the end to his second wife: he made warre against Rodolphe or Ralphe, the last King of Bourgogne, and was the cause why hee resigned his Scepter and crowne, to Conrade the Emperour, whose daughter Odon had taken to his first wife, and had Stephen and others by her.
This Stephen was Earle of Champagne, in the yeere of our Lord 1032. (after the decease of his father) and Lord of his other Estates by the succession of his brethren. Hee died in the holie warre in Syria, hauing begotten of his wife Alis or Adela, daughter to William the conqueror, Duke of Normandie, and King of England, Thyba [...]d and other children.
Thybaud surnamed the great, was Earle of Champagne, in the yeere of our Lord 1101. hee did also enioy the Earledomes of Brie, Blois and Chartres, and was called the father of the poore; hee had to wife Mihault a Princesse of Germany of a great house, by whom he had Henry who was Earle of Champagne and Bry after him, in the yeere of our Lord 1151. besides other children.
This Henry surnamed the Big, the fourth Earle of Champagne, was in Asia with King Lewis the yong, and afterwards with Philip Augustus, where hee did great seruice to the cause; hee married Mary of France, daughter to Lewis the seuenth called the young, by his first wife Elenor, Dutchesse of Guienne and Contesse of Poictiers: of this marriage issued Henry and Thibaud, who were successiuely Earles of Champagne one after an other. Henry went to the warre of Asia, and marrying with the daughter of Almerit King of Ierusalem, widow to Conrad Marquis of Montferrat, was made King of Ierusalem, but returning into France, hee died without issue male. Wherefore his brother Thibaud the second of that name, seized vpon the country of Champagne, in the yeere of our Lord 1196. to the preiudice of the two daughters of the deceased Cont Henry: and was the sixth Cont Palatin thereof. It was this Thibaud which married D. Blanche, daughter to D. Sancho the wise, King of Nauarre, who had one sonne after the death of her husband, about the yeere of our Lord 1201. called Thibaud, as the father, who was Earle of Champagne and Brie, notwithstanding the pretensions of a sister, which was borne in their fathers life time, who contended for this succession, but in vaine. Moreouer by the death of D. Sancho the strong (of whom wee now intreate) without children, hee came to the crowne of Nauarre, by his mothers succession: A Prince greatly allied to the houses of France and England, whereof wee will treate more at large. But let vs returne to D. Sancho the strong, raigning at this time in Nauarre.
This Prince married with a French Lady, daughter to Raymond Earle of Tolouse the fourth of that name, who was called D. Clemence: they hold that hee had not any children by her, wherefore, according vnto some Authors, hee left her, and married the daughter of the Emperour Frederic Barbarousse: notwithstanding this second marriage is doubtful: but as for the first, Garcia d' Eugui, bishop of Bayone, hath left in writing, that hee had one sonne named D. Ferdinand Calabasa, vvho died in his fathers life time, VVith a fall of a horse, running after a Beare, and vvas buried in the Collegial church of Tudele. Hee had no other lavvfull children, but mention is made of one bastard sonne, called William.
31 The ancient league of Castille and Arragon beeing renevved, betvvixt the Kings [Page 335] D. Alphonso the Noble and D. Pedro, they did arme to annoy the King of Nauarre, aboat the yeere of our Lord 1200. the which he foreseeing, he sought to be supported by forraine Princes, and proceeded so farre, as hee did sollicit Aben Ioseph Mazemut, to breake the truce which he had made for ten yeeres,A Mahumetan Prince keepes his faith religiously. with the King of Castille; some Authors affrming that D. Sancho went himselfe in person, into Affrike, to treat of the businesse with this Mahumetan Prince: who notwithstanding that he would not breake his faith, yet hee presented him with a great summe of money and many rich Iewels. During his absence, the confederate Kings, entred by diuers waies into Nauarre (where hee had left for his Lieutenant General, a knight called Alphonso Fernandes of Guendulain) and tooke Ayuar and the valley of Roncal, which fell to the King of Arragon, and on the other side Miranda, and Insura, or Inzula, which places the King of Castille kept for himselfe, these two confederate Kings hauing agreed to diuide the conquest of Nauarre betwixt them: this was all they did for that yeere. As for the King D. Sancho, hee fel sicke on the waie of a pestilent feuer, the which in the end fell to be a canker in one of his feete, which continued with him all his life.
This indisposition beeing knowne in Spaine, it gaue courage to the King of Castille to pursue his good fortune, and to trie all meanes possible to ioyne that Estate to his, presuming that the King D. Sancho (who had no children) could not liue long, and that he beeing dead, there should be no great opposition against him, for that D. Ramir, one of his brethren, was of the church, the other was young and absent, and the Earle of Champaigne his brother in law, was either dead, or gone to the holy Land, but howsoeuer, hee was so farre off, as before hee should returne into France, to debate his title to the Kingdome of Nauarre, wherevnto hee had right, hee did hope to bee in possession.
Vpon this deseigne hee leauied a new army,The King of Castille inuades Nauarre. entred into Alaua, and ouerrunne all that Prouince, where in the end hee besieged the Towne of Victoria, the which was valiantly defended by D. Alphonso Fernandes of Guendulayn, who had put himselfe into it with many good souldiers of Alaua and Nauarre, and maintained the siege long, without any succors, or newes from the King D. Sancho, vntil that their victuals beganne to faile them. During this siege the Deputies of the Prouince of Guipuscoa, came to D. Alphonso King of Castille, making offer that if he would goe thether in person, they would yeeld vnto him, hauing long desired to bee vnited to the crowne of Castille, for that they were ouercharged by the Kings of Nauarre, whose fortunes they had followed seuentie seuen yeeres. This offer was very pleasing vnto D. Alphonso, as a matter of great aduantage; wherefore leauing D. Diego Lopes de Haro to continue the siege of Victoria, he went in person to Guipuscoa, which Prouince put it selfe vnder his protection,Guipuscoa yeelded to the King of Castille. and of the Kings of Castille vpon certaine conditions, and deliuered into his hands the forts of Saint Sebastien and Fontaraby, with the castle of Veloaga, which is in the valley of Ojarçun, which frontierd vpon France, a fit place to assure him a passage, if need were, into Guienne, which was then held by the English, for that hee had married a Princesse of England. Besides these places they gaue him the castle of Athau, vpon the frontiers of Nauarre, which is now ruined, the castle of Achoros, Val du L'eniz, and the castle of Arrasate, called at this present Mondragon, vpon the frontiers of Biscay, with the fort which was then built vpon the mountaine of Helosua, the ruines whereof are to bee seene at this day, which mountaine is in the iurisdiction of the towne of Vergara, and is otherwise called Arizona. This D. Alphonso King of Castille, obtained this prouince of Guipuscoa, without force, and so returned wonderfully content to the siege of Victoria, which continued stil, the besieged hauing spent al their victuals; who by daily messengers, did sollicit D. Sancho their King, aduertising him of their extremity, whereby they should be forced to fall into their enemies hands, if hee did not preuent it, but hee beeing ignorant of all that had past in his country, beeing absent, ill disposed, and without good councell, aduised them to yeeld vnto the King of Castille, vpon the best conditions they could.
Hauing receiued this answere, the besieged held out senenteene daies longer, attending if the King had not taken some better aduice, but seeing there came nothing from [Page 336] him whereby they might hope of releefe,Victoria taken by the King, of Castille. beeing extremely prest with hunger and want of all things they yeelded the towne, the which for the scituation and fortification was held impregnable. By the taking of Victoria, the King of Castille was maister of that other Prouince of Alaua; the country of Araya yeelded vnto him; he tooke Irrurita, Maragnon, Saint Croix and all the valley of Campeso. King D. Alphonso made this goodly conquest in the yeere 1200. part by force, and part by a voluntary yeelding, and did greatly diminish the realme of Nauarre, although that some places submitted themselues againe vnder the obedience of the King D. Sancho, neither did the Prouince of Alaua euer receiue any law from Castille, except Victoria and Treuigno. To assure himselfe the better of the Guipuscoans, and to gralifie them also, the King of Castille caused to bee re-edefied vpon the sea coast of that Prouince, the townes of Guetario and Motrico, the which hee did fortifie, and indow with great preuiledges: after all these things, the King of Nauarre arriued at Carthagena, and slipt through Arragon into his country, bringing great treasure with him out of affrike, at what time D. Alphonso had newly besieged Estella, the which was freed from siege vpon the bruite of his comming, (so great power and reputation hath the name of a king that is present) but if he had staied longer in Affrike his country of Nauarre had beene wholy lost:Nauarre sends Ambassadors to Castille. hauing visibly seene the great harme which the King D. Alphonso had done him, hee sent Ambassadors vnto him, to desire him to restore him that which hee had taken from him in his absence, against al law and iustice, and against the accustomed manner of making warre in that age full of loyalty: but the King of Castille entertained him with delaies and doubtfull answeres.
32. Whilst that D.Ca [...] Sancho considers of his losses, and of the best meanes to repaire them, the King of Castille great, mighty, and redoubted, being allied to him of Arragon, and hauing a truce for many yeeres with Aben Ioseph, hee beganne to repaire the ruines which the Arabians had made: he restored the city of Plaisance, Bejar and other places of the country ruined: he did the like to Mirabel, Segura de la Serra, Monfredo, Moya, and many other places of the realme of Toledo: hee also built Aquilar del Campe in Castille: and moreouer in Guipuscoa, he built the towne of Castro d' Ordiales, Laredo, Saint Ander and Saint Vincent de la Barquera.
About the yeere 1201.An. 1201. there was a peace treated of betwixt Iohn, successor to Richard King of England, and King Philip Augustus of France, at Boutauant in Normandy, by the which amongst other Articles, a marriage was concluded betwixt the Infanta D. Blanche the daughter of D. Alphonso King of Castille,Marriage betwixt Lewis of France and D. Blanche of Castille. and Queene Elenor, sister to the King of England, with Lewis eldest sonne to Philip, and heire of the realme of France: for the which, Ambassadors were sent from both Kings into Castille, & they were made sure by a Deputy for Lewis, in the city of Burgos, with great feasting and state, and the Infanta was conducted by the King her father, and other Noblemen of Castille vnto the frontiers of Guienne, where the Deputies for the French King did receiue her, for whose dowry there was assigned by King Iohn her vncle, all the places which were in question betwixt him and the French King, whereof the sayd French King was in possession, in the Dutchies of Normandy, Brittaine and Aniou.
At the same time D. Alphonso King of Leon, seperated by the authority of Pope Innocent, from D. Theresa of Portugal his wife, sent to demande D. Berenguela, the King of Castilles other daughter: whereof (by reason of the discords which were betwixt these two Kings) the father made some difficulty; yet vanquished by the perswasions and intreaty of Queene Elenor, who desired as much to see her daughter weare a crowne, as a peace betwixt Castille and Leon, he yeelded vnto it, and these two Princes meeting to that effect in the towne of Vailledo it, the marriage was celebrated, assigning her for her dowry, the lands taken the yeere before from the king of Leon, except Carpio and Monreal, which remained to Castille. Of this marriage was borne the Infant D. Fernand, who succeded in the Realmes of Castille and Leon. Thinke that the Popes dispensation was not obtained for this marriage: for being cousin germains remoued, children of the vncle and nephew, Pope Innocent the third, did seperate them.
In the yeere 1202.Casfille. and 1203, the ancient preuiledges granted by the Kings of Nauar, [Page 337] vnto Saint Sebastian and Fontarabie, townes of Guipuscoa, were confirmed and augmented by the Kings of Castille, and their iurisdictions lymited, especially of Fontaraby, by the riuers of Oriaçun and Vidaso, which diuides that Prouince from FrAnce, and by the mountaine Pegnadaya, by Leçaca, by Belfa and the sea, and by Hirun vrançu, which is at this present a great Bourg, at which time Queene Elenor was deliuered to her last son, who was called D. Henry, by reason of his grand-father by the mothers side.
To these contents was added a truce betwixt this King. Alphonso the Noble,Nauarre. and D. Sancho the strong, King of Nauarre, for the concluding whereof, D. Sancho came in person, vpon assurance, to Guadalajara in Castille, there it was agreed there should be a cessation of armes betwixt the two Kingdomes, for fiue yeeres, with restitution of some of those places which the King of Castille had taken in Nauarre, and for the keeping of the truce, there were deliuered into the hands of certaine knights, named by both parties, the castles of Abuseio, Clauijo and Iuvera, for Castille; and Irureta, Inzula and Saint Adrian for the King of Nauarre: and for that the warre betwixt Nauarre and Arragon continued stil, the King of Castille tooke vpon him to reconcile them, and in the meane time caused al acts of hostility to cease.
These foure Princes being at peace,Leon. he of Leon mooued new troubles against D. Vrraca Lopes, his mother in law, with whom hee could neuer agree, seeking to frustrate her of her doury. And she for her part did neuer cease practising against D. Alphonso, seeking to depose him from the royal throne of Leon, and to aduance the Infant D. Sancho her sonne; for the which she did continually importune her brother, D. Diego Lopes de Haro, Lord of Biscay,VVarre betwixt the King of Leon and his mother in law. intreating him to imbrace this businesse, the which he had deferred vntil that time, when as hee went to field to aide the Queene his sister: but he was not the strongest, for D. Alphonso King of Leon, being assisted by the King of Castille, his father in law, chased him into Nauarre, from whence hee made roades into the territories of Castille, which made the two vnited Kings to goe and seeke him in his owne strength, where they defeated him in battaile, neere vnto Estella, where hee was forced to saue himselfe, which towne was inuested and, as it were, besieged by the armies of Castille and Leon, yet they could not take it. Vpon this occasion the foure Kings of Castille, Leon, Nauarre and Arragon met together in Alfaro, whether also came D. Sancha, Douager of Arragon, mother to the King D. Pedro, by the which the reconciliations and accords of these Princes were confirmed. D. Lopes being destitute of all meanes, hee retired in despight vnto the Moores pay at Valencia, and from thence to Maroc, where hee was accused to the councell of the Miralmumin, that hee had mounted D Pedro, King of Arragon, on horse-backe, being ouerthrowne in an incounter, which he had against the Moores of Valencia, vnder whose pay D. Diego made warre, yet hee was absolued.
The pittifull death of the Infant D. Fernand, Nauarre. brother to D. Sancho King of Nauarre, a Prince well beloued of the Nauarrois,An. 1207. ought to bee registred amongst the calamities which fell vpon that realme in those daies. The feast of Saint Nicholas being celebrated with superfluous bankers and sports, in the yeere 1207. in the towne of Tudele, according to the custome of Christians,Death of D. Fernand of Nauarre. as this generous Prince did runne on horse-backe armed, doing some exercises which hee had inuented, a hog passing through his horse legges, made him to fall, in such manner, as he brused his head against a piller of stoane whereof hee died, thirteene daies after, beeing thirty yeeres old. Of this Prince, whom the Authors commend for a braue and valiant Knight, there is no mention made in the warre betwixt Castille and Nauarre: wherefore it is to be presumed that the King his brother, doubting least hee should attempt some thing to his preiudice, during his absence, had led him with him into Affrike, although hee loued him deerely. Thus are the affaires of this world mingled with pleasure and griefe, loue and iealousie.
Of the marriage which had beene made the yeere before,Portugal. betwixt D. Alphonso Infant of Portugal, son to the King D. Sancho, then raigning, and D. Vrraca daughter to D. Alphonso King of Castille, was this yeere 1207. a son borne called D. Sancho,, as his grandfather by the fathers side, in whose life time this Lady was deliuered of an other [Page 338] sonne, who was named D. Alphonso, the which were Kings of Portugal successiuely.
Aben Ioseph Miralmumin of the Arabians Almohades,Moores. being dead in Affrike, whilest these things past in Spaine, there succeeded in his place his sonne called Aben Mahomad, surnamed the Greene, the fourth King of that Fect, ouer the Moores of Affrike and Spaine: this surname was giuen him, for that hee carried a Miter, or some such Ornament on his head, of a greene collour. In his raigne the truce expired, made betwixt the King of Castille, and his predecessor Aben Ioseph, when as they fell more cruelly to armes them ouer.
33 Betwixt both,Castille. D. Martin Archbishop of Toledo died, to whom succeed Roderigo Ximenes, borne in Nauarre, the Author of the History of Spaine which wee read at this day. A prelate of great authority, and much commended by the Spaniards: about the time of his death the riuer of Tayo did rise so high, as it was fiue foote aboue the port of Almofala in that city. This was about the end of December, and the yeere before there was so great an Ecclipse of the Sunne, as the day was darkned for the space of sixe houres. At that time King D. Alphonso did two remarkable workes in the city of Burgos in Castille: which were the Monastery of Saint Mary the royal, of that citty, called de las Huelgas, for the daughters of noble houses, according to the Order of the Cisteaux: and ioyning to this Monastery, hee caused the Hospital royal to bee built, indowing both the one and the other with great reuenues: for the third, which is no lesse to be esteemed, hee erected an vniuersity in the towne of Palencia, which was the first in Castille, since the comming of the Moores, and drew many learned men in al faculties thether, [...] of [...]. from France, England and other places, assigning large pensions to the professors: and as he was a warlike Prince, and could not liue long in quiet, the quarrels reuiuing betwixt the French and English, about the yeere 1209. hee made a voyage into Guienne,An. 1209. for that hee had an interest therein, yet hee returned without doing any thing memorable. Returning by the Prouince of Guipuscoa, hee gaue preuiledges to the towne of Guetaria, the which he restored, granting the like vnto Saint Sebastian. This towne hath a good hauen, couered from al windes, by a little Island which is before it, rysing in such manner,Iohn Sebastizan del [...]ano, the famous Pilot Boracat Guetaria. as it defends the ships from all stormes, and giues them free entry and passage with any winde: that famous pilote Iohn Sebastian del Cano, was borne at Guetaria, who in the time of the Emperor Charles the fifth did cōpasse the whole world by sea, D. Alphonso did also giue the like priuiledges to Motrico as to Guetaria.
The same yeere a peace was fully concluded,Arragon. betwixt D. Pedro King of Arragon, and D. Sancho the strong, king of Nauarre, by the mediation of D. Alphonso of Castille, and the Prelats and Noblemen of al the Kingdomes of Spaine, wherein the endeauors of D. Roderigo Ximenes Archbishop of Toledo, were very great this peace was made, the two kings being in field about Mallen: among other particularities which the Spaniards write of this accord, the King of Nauar lent vnto him of Arragon 20000. Marauidis of gold, for the which were giuen in pawne the castles of Gallur, Pitilla, Pina and Esco, the which were deliuered for sixe monthes into the hands of D. Ximeno de Rada, a Knight, at the end whereof, if the King of Arragon did not pay the money, the places should bee deliuered vnto the King of Nauarre, to hold them vntil he were satisfied. The dissention and warre which had continued betwixt Nauarre and Arragon, for the space of sixty fiue yeeres, was then ended, and there was a good and durable peace concluded betwixt those two Estates: after which it did behoue the King D. Pedro to passe into Prouence, by reason of the death of the Earle D. Alphonso his brother, whose daughters they of Beziers had married into France, without the consent of the King of Arragon, and had beene too busie in the gouernment of that Earldome, wherevpon hee came armed into Prouence, tooke Beziers and ruined it, and hauing wasted the country about Marseilles, he returned into Spaine, hauing setled his Nephew Raymond Berenger in his fathers succession: The towne of Tortose, was giuen by this King, to the Knights of the Temple, whereof Peter of Montague was Maister in the yeere 1210.
The yeere 1210. beeing come,Castille. and the truce betwixt the Moores and Christians expired,An. 1210. D. Alphonso the noble sent an army vnto the frontiers of Toledo vnder the conduct of his sonne D. Fernand, knowing that King Aben Mahumad was past out of [Page 339] Affrike into Spaine with great forces of Moores Almohades, and other his subiects. This young Prince D. Fernand impatient of idlenesse, began to ouerrunne the Moores country, about Baeça, Andujar and Iaen: but for all this, the Moore did not leaue to besiege and to take within the third month the towne of Saluatierra,Saluatierra taken by the Moores. with great slaughter of the inhabitants, carrying away them that remained for slaues. The King of Castille had drawne his forces together at Talauera, to diuert him, but not able to come in time bee retired, and so one after lost his sonne D. Fernand, in Madrid, by sicknesse, whereat hee was wonderfully greeued, his bodie was carried to Burgos, to the new Monasterie of Las Huelgas, D. Roderigo the Archbishop accompanying it, with many other Prelats and Knights,Death of the InFant D. Fernand. yea D. Berenguela Queene of Leon, beeing seperated from her husband by the Popes authority, who would not allow of the marriage, although hee had children by her. It is strange these Princes were no better aduised in the marriage of their daughters, seeing they obaled the Popes restraints.
This warre begunne did much trouble the King of Castille,Parliament at Toledo for the Moores warve. wherefore hauing called a Parliament of the Lords, Prelats and Deputies of the townes of his realme at Toledo, he resolued to invite al Christian Princes to his succour, and to demaund of Pope Clement the Indulgences and pardons of a Croisado, for this holy warre, to the end he might draw vnto it more Knights and souldiers, for this cause hee sent (by the election of the whole assembly) D. Roderigo to Rome; and for that necessity did force him to reforme the excesse and superfluities of his Realmes, there were orders set downe for feasts, apparel, and other things. There were also publike processions enioyned, with fasting, praying, and giuing of almes to pacifie the wrath of God.
In the end commandement was giuing to all his vassals and men of warre, to bee redie with horse and armes, for the yeere following. The like prouision was made by the Moores in Spaine, euery one preparing for the warre: that is, those of Extremadura Andalusia, Algarbes, Granado, Murcia and Valencia, and other lands which they held yet in the territory of Toledo; sollyciting moreouer their King and Miralmumin of Affrike, to repasse into Spaine, with the forces of those great Prouinces, which hee did hold in that part of the world.
Whilest these great preparations were making, the King of Castille came to Cuenca, where finding himselfe accompanied with good troupes of souldiers, hee made a road into the Moores country by the riuer of Xucar, to exercise his souldiers, and tooke from them the sort of Alcala, Las Cueuas of Algarande, and Tubas, and spoiled some Bourges in the territory of Valencia, and then hee returned to Cuenca, when the King of Arragon came vnto him, and offered to succour him with all the forces of his realme, in this warre; the King of Nauarre in like manner sent to make him the like offers.
In Italie the Archbishop D. Roderigo, Croisadoe preached against the Moores. vsed great dilligence, and obtained from Pope Innocent the third a bountifull grant of his spirituall treasors, of indulgences and pardons, to all those that should crosse themselues for this warre, the which was proclaimed in all places, and the Croisadoe preached, especially by the Archbishop of Toledo, in all places as hee returned, with such efficacy, as there came out of Italy, Germany France and England an infinite number of souldiers into Spaine, who vowed their liues to defend the Christian religion, and to repulse the persecutors thereof: so as hee assembled at Toledo an army (besides the forces of Castille,Great army aganist the Moores in Spaine. Arragon and Portugal) of aboue a hundred strangers, bearing armes, which number is by some augmented, and by others diminished: for there are some Authors which mention, one hundred thousand foote, and tenne thousand horse, others restraine it to fifty thousand foote, and twelue thousand horse, some more, some lesse; but howsoeuer, there was a great and mightie army, the which was lodged neere vnto the city, in the most fertil places of the riuer of Tayo. The King of Arragon came thether, as the Authors of the Arragon History write with twenty thousand foote, and 3500. horse, the number of footemen of Castille, and other countries of the King D. Alphonsos dominions was vncertaine, but they say there were 14000. horse, amongst the which were aboue fifteen hundred Knights nobly descended. Of them of Portugal the number is not [Page 340] set downe. All these souldiars, were entertained, lodged and bountifully rewarded by the King D. Alphonso, according to euery mans ranke and dignity, giuing pay to all in general: to euery footman sixe pence a day, and to euery horse-man two shillings, which were worth a Marauidis and one third part of the money which was then currant, and the boyes and women of these souldiars had pay accordingly, saith Garibay: the number of cartes to carry their baggage is made excessiue, by the Archbishop Roderigo, reporting them to bee 60000. the which by others is reduced to the like number of beasts of burthen, and not of cartes. What soeuer it were, this army was one of the greatest which had beene seene in many ages, wherein the vnion and concord was admirable, seeing it consisted of so many nations, of sundry languages and humors.An. 1212. This armie parted in Iune, in the yeere of our Lord 1212. the conduct of the vltramontany, or beyond the mountaines (for so they called the strangers) was giuen to Diego Lopes de Haro Lord of Biscay, who was now reconciled to the King of Castille, generall of the whole armie; they came to lodge at Malagon, about fourteene leagues from Toledo, the third daie; the place (beeing ill defended by the Arabians) was forced,Exploits of the Christians armies against the Moores. and the garrison cut in peeces. From thence the Christian Kings aduanced to Calatraua, which was come into the Moores power, and past the riuer of Guadiana.
Many were of opinion, that they should not spend their time in the sieges of townes, where most commonly the best men are lost: notwithstanding the towne of Calatraua was battred, and so prest, as the captaine of the garrison, called Aben-Abir, or according vnto others; Aben Calis, after that hee had valiantly defended himselfe, yeelded vpon composition to haue their liues saued, the which was duly obserued by the Kings of Castille and Arragon, contrary to the strangers wil, who would haue had them all put to the sword. The Earle D. Diego Lopes de Hara, had the charge to conduct them to a place of safety, according to the composition. The towne was spoiled by the strangers and Arragonois, and then deliuered to the Knights of the Calatraua: at which place there grew some discontentment, by reason that their victuals for so great a multitude grew short, as it often happens, and therefore the greatest armies are not euer of greatest effect; for in an excessiue multitude, there is euer confusion and disobedience, and it is impossible to prouide for all necessities,Great multituds in armies, are not euer of greatest effect. so as often times many great preparations haue gone to smoake by these defects, and haue lost goodly occasions of gallant exploites: but God prouided for it, for a great number of strangers, vpon this cause, returned into their countries, whereby the Spaniards purchased the more honor. The Archbishop of Narbonne with some of the nobility of his country and of the county of Poictou staied stil.
The army parted from Calatraua, and came and camped at Alarcos, which place, being found abandoned, was manned with a good garrison; there D. Sancho King of Nauarre came and ioyned with the Kings of Castille and Arragon, bringing with him great troupes of souldiers, both of his owne subiects, and of other nations, especially of French, leauied by him,D. Sancho king of Nauarre comes to aide the King of Castille. and voluntaries, beeing desirous to see this warre, hoping to winne honour and wealth if they liued, or dying to bee in the ranke of Martires, and to winne Paradice. The Histories make mention of D. Gomes Garces d' Agoncilo, standard-bearer of Nauarre, D. Garcia Almorauid, D. Pedro Martines de Leet, D. Pedro Garces d' Aronis, D. Sancho Fernandes of Montagudo, D. Pedro Martines of Subica, D. Martin of Milagro, D. Garcia Ximines of Varriz, D. William Roldouyn, D. Garcia Garces of Aoyz, D. Pedro Ximenes of Oilletà, and D. Ximenes d' Aybuar, chiefe Knights of Nauarre, which accompanied the King of Nauarre to this warre, many forts and places which were held by the Moores in that countrie, were taken by the Christian Princes, who marched against Saluatierra, where they tooke a vew of their army, the which they lodged vnder the mountaine called Sierra Morena, at Guadalfajar: Aben Mahomad, who had succeeded his father Aben Ioseph Mahozemut, in the Empire of the Almohades of Affrike, beeing aduertised of this great preparation which the Christians made against him, and his sect, was past into Spaine, with great troupes both of horse and foote, beeing followed by other forces which came dayly out of Affrike into [Page 341] Andalusia; so as hee had gathered together about Iaen, one of the greatest armies that had beene euer seene since the first entry of the Moores, whilest that the Christian armie was imployed to recouer the country which lies betwixt Toledo, and the mountaine which bounds Andalusia: the which the Moores seeing to bee lost they resolued to attend the Christians army in a place of aduantage, and to flie the plaines, so as marching to Baeça, they seized vpon the passage of Losa, in the fieldes of Tolousa.
The Christians (as it was the will of God) whilest their enemies were doubtful what course to take, past ouer the mountaine called Sierra Muradel, by safe and vnknowne waies, being guided by a huntsman and shepheard (whose Image is to bee seene in the great chappel of the Cathedral church of Toledo, cut in stone) and chased away some Moores which were in the castle of Ferral, neere vnto the rocke of Loça, from whence after many difficulties and councels, they made choise of a place fit to put themselues in battaile, as the Moores did in like manner. King Aben Mahumad, who lodged vpon a hill, where he might view his whole army, diuided into many squadrons; in that where the Kings person was were the most valiant Moores of the whole army, and they say hee caused that battailion to be compassed about with stakes, tied together with chaines, that taking from them al hope of flight, they might be forced to fight with more resolution, hee himselfe was seated in a high throne vnder a rich pauilion, and in this equipage hee proudly offred battaile to the confederate Kings, the which (for that their men were weary with the rough and vneasie passage of the mountaine) they would not accept that day; which the barbarous King tooke for his aduantage, as if feare had kept the Christians from fighting; writing to the chiefe townes of his dominions, that were neere, that he held the victory in his hands, and that within three daies hee should haue the three Kings his aduersaries at his command, notwithstanding that many of his captaines did assure him, that the Christians made shew rather to fight then to flie. The day following the Moores presented themselues againe in battaile, but the Christians kept themselues, within their forts and trenches:Batta [...]e memorable of Muradal, and deseat of the Moore [...]. The 3. day which was the 16. of Iuly, both armies ioyned in battaile, where there was a furious fight, battailon against battailon, and squadron against squadron, with such obstinacy, as the victory was for many houres doubtful, euery one, both captaines and souldiers, striuing to doe well, being seene and obserued by their Kings, and by the principal men of both parties; but in the end the Moores beganne to recoyle, and to goe to route. Then did the Christians presse them so furiously as they put them to a shameful & lamentable, flight & made an incredible slaughter. King Aben Mahumad (beeing perswaded by his brother Aben Zeit) retired with great griefe, towards the towne of Iaen, there beeing no meanes to gather his troupes againe together.Number of the dead. The Authors of the Spanish History write (wherein it may be they exceed) that there were 200000. Moores slaine vpon the place, and many prisoners taken, among the which they number aboue 35000. horse. Great was the riches they found in their campe, of tapistry, siluer plate, armes, horses, moyles, camels, gold and siluer coyned, and other things of great price. Of the Christians, according to the Archbishop Roderigo, there died but 25. others say 115. but Beuter and other affirme, there were 25000. slaine of the Christians side; the which is not vnlikely, considering the resistance the Moores made, and the long time the fight continued. But it is a thing worthy obseruation, that notwithstanding the great multitude of dead bodies, which lying one vpon an other, were like hils, after they had beene spoiled by the horse-boyes and peasants, there was little bloud seene vpon the ground: the which is to be imputed to the dry constitution of the Arabians and Affricans, Sotherne people, who (besides that they are dried vp with the heate of the sun in that region) eate those things which are of smal norrishmēt; and drinke nothing but water, so as they engender little bloud, the which is pale & discolloured. The Kings performed the parts, not only of wise and circomspect captaines, but also of valiant soldiers. The constancy of King D. Alphonso was great, who was neuer seene to change collour, nor the countenance of an assured captaine, notwithstanding the diuers euents which we may thinke were represented vnto him in so dangerous a battaile; great was his valour and resolution, to expose himself to a shower of arrowes [Page 342] which fel vpon his men,Valour of D. Alphonso the noble King of Castile. and to thrust himselfe into the presse, where hee saw they gaue backe, to succour them: so as the Lords and Prelats which were in armes that day, had great labor to keepe him back, D. Pedro King of Arragon had his cuirasse peirced to the quicke, with a lance, but God preserued him. The King of Nauarre did also carry himselfe worthily; but there was a Chanoine Chanter of the church of Toledo, called Domingo Pascal, who carried the crosse before the Archbishop D. Roderigo (as it is the customes to carry before Primates) which did wonders: for hee past and re-past, and ranne through the squadrons of the Moores with his crosse, and had no harme. The tombe of this Chanoine is to bee seene at this day, in Saint Lucies chappel, in the great church of Toledo. It is a pittie the Authors of these histories, haue not beene more iust vnto those valiant men which imployed themselues that daie, to maintaine the Christians estate in Spaine, and haue not written many particularities which happened during the fight, which should redound to the honour of families, and their posterities, and should serue as a spurre to generous mindes; wherein the Archbishop D. Roderigo, is chiefly to be blamed, hauing beene present at that battaile. The victorious army pursued them that fled vntil night, and then they went to lodge in the enemies campe, where they found tents victuals, armes and other riches in great aboundance, & there they past the night, giuing thankes vnto God for such an important victory.
Then the King D. Alphonso thought it fit to diuide the spoiles,Diuision of the spoiles after the battaile of Mura [...]al. and to doe publicke honor, after the manner of the ancients, to those great personages, which had carried them valiantly in the battaile. He named for Iudge and distributer of these things, D. Diego Lopes de Haro, a Nobleman very expert in matters of warre: by whom the tent of the Miralmumin of the Arabians was giuen to D. Pedro King of Arragon, the which was exceeding rich, yet others say it was alotted to the King of Nauarre for his part; to whom (for that hee with his men had first broken the fortification made with chaines, about the squadron where the great Miralmumins person was in battaile) was adiudged all the bootie taken within the sayd circuit,Armories of Nauarre, as the Spaniards report. in the which were many camels with their burthens; for which consideration some say, that the Kings of Nauarre carrie in their armes, chaines of gold in a field gueules. Of the rest of the spoiles which were foūd without this fortification, there was a good part thereof giuen to the King of Arragon. D. Diego Lopes did adiudge vnto D. Alphonso for his part, the honour of the victorie, and to the other captaines, knights and souldiers, what they could get. This diuision was allowed by the Kings and all the rest. Many haue thought that by reason of this victory King D. Alphonso tooke a castle Or, in a field gueules, which are the armes of Castille at this daie, inferring thereby, that the realme of Castille was a fort and assured rampar against the Moores, and Infidels their enemies, in whose bloud the Tower seemes to bee planted, but there are priuileges found in the treasury of Saint Dominike of Calsada (the which Garibay reports that he hath seen) more ancient then this battaile, granted by this king, hauing a seale of lead like vnto the Popes, the which hath on the one side a castle, and on the other, the picture of a king on horsebacke, the which doth witnesse that before the battaile of Muradal, or Tolouse, they vsed this deuise, or blason in their armes; it is like that this King D. Alphonso vsed it first in his armes, but vpon what consideration, it is neither easie nor safe to iudge. The Christian Princes making vse of this happy victory, whilst the Moores were amazed and weake, tooke Bicles, Castro Feral, Bagnos and Tolouse: then they came to Baeça, which they found abandoned, the inhabitants hauing carried their wiues, children, and all they had to Vbeda, except some which were fortified in the Megida, the which they burned.
Then they matrched to Vbeda, and tooke it by force, putting many of the Inhabitants to the sword, and making slaues of the rest, by the instigations of some Prelats which sollowed the army, the spoile where-of was giuen to the soldiars; the honor of the taking of Vbeda, is giuen to D. Lope Ferencio de Luna, an Arragonois: as they went on stil conquering vpon this sect of Mahumetists, it pleased God to stay the Christians army: for it began to be ful of diseases, the which in the end were contagious: wherfore these kings were forced to returne with their campe, and re-passing the mountaine, or Sierra Morena, by the same mount of Muradal, they came to Calatraua, where they found the [Page 343] Duke of Austria, whose name was Thiband sonne to Leopold, who beeing desirous to bee at this bartell, was come into Spaine with two hundred Knights, but it was too late: wherfore he returned into Germany by Arragon: there the Kings parted with great shewes of loue. He of Arragon meaning to entertaine the peace with Don Sancho of Nauarre, with all sinceritie, he restored vnto him fourteene castels and places of Strength which he had taken from him. The King D. Alphonso beeing come to Toledo, where hee was receiued with great triumph by the Arch-bishop Don Roderigo, it was ordained, that from that time the memorie of that great victorie obtained against the Moores,Feas of Triumphus crucis in Spaine, a monument of the victorie of Muradal. in the playnes of Tholousa, should be euery yeare celebrated on the sixteenth day of Iuly, vnder the title of Triumphus crucis, the which is obserued at this day, especially at Toledo; whereas they hang vp and display that day in the great Church, many Guidons, Ensignes and Standards of the Moores, which had beene taken then, or others which do represent them. The chiefe men which did accompany the King in this battaile, were Don Roderigo Ximenes Arch-bishop of Toledo, and Primate of Spaine, Don Roderigo of Siguença, D. Tello of Palença, D. Mendo of Osma, D. Pedro of Auila, D. Domingo of Plaisance, all Bishoppes, with other Prelates, all which did serue, either for counsell or for armes. D. Pedro Arias, or Aua, Master of the Order of Saint Iames, D. Roderigo Diaz, master of the Galatraua, D. Gomes Ramires Prior of the Templers, D. Guttiere or Iohn Gelmirido Prior of S. Iohn, with many Commanders and Knights of their Orders. Of Secular men, D. Diego Lopes de Haro, and his eldest sonne D. Lope Diaz de Haro, of whom it is written, that hauing some feeling, for that his father had absented himselfe out of Castile, after that he had fought at Estella against the king D. Alphonso, and also for that the losse of the battaile of Alarcos was imputed vnto him, he came and cast himselfe at his feet, a little before the battel, beseeching him to carry himselfe so well, according to the hope which hee had of him, that he might not be hereafter called the sonne of a traytor: where with the father beeing incensed, sayed vnto him: It is more to be feared, thou wilt be called the son of a whore: for no man will call thee the fonne of a traytor: which answer the father made vnto the sonne, as the Earle D. Pedro sonne to D. Denis king of Portugal writes in his booke of the Genealogies of Spaine, for that the mother of Don Lope Diaz, a woman of a weake brayne, beeing fallen in loue with a man of Burgos, which, they say, had beene a blackesmith, or Lock-smith, went out of Spain, and wandred through the world with this man, in a disguised habit. With D. Diego Lopes was also D. Pero Diaz his other sonne, D. Sancho Fernandes de Canamero, D. Martin Nugnes de Hinojoça, and Don Inigo de Mendosa, kinsmen or allyed to the house of Haro: moreouer, the Earles D. Fernand de Lara, D. Aluar Nugnes de Lara, Don Gonçalo Nugnes, D. Lope Diaz de los Cameros, Ruy Diaz de los Camer [...]s, and his brother Don Aluar Diaz, Don Pedro Aria of Toledo, Gonies Peres the Afturien, D. Garcia Ordognes, Iohn Gonçalo of Vzero, D. Gonçalo Gomes, D. Gomes Manriques, D. Gil Manriques, D. Alphonso Telles de Meneses, and his brethren, Fernand and Ruy Garcia, D. Roderigo Peres d' Auila, William Ginez, D. Willyam Pe [...]es and his brethren, Nugno Peres de Gusman, Gonçalo [...]uanes of Quintana, who was afterward master of the Calatraua, Don Iohn Gonçales, and Don Gonçalo Ruis and his brethren, Don Ruy Peres of Villalobos, Suero Tellez, Don Fernand Garcia, and many others of the Realmes of Castile and Toledo. Those which accorrpanied Don Pedro king of Arragon of greatest Nobilitie, were, Don Garcia Frontin Bishop of Tarassone, and Don Berenger elect of Barcelone, with other Clergie men: and of Knights, Don Garcia Romeu, Standard bearer royal or Arragon, Don Kimen Cornel, Aznar Pardo, Don Willyam of Peralta, Don Michel of Luezca, D. Sancho Earle of Rossillon, vncle to the King, and Don Nugno Sanches his son, Don Lope Ferrench de Luna, Arnaud of Alascon, or Artal of Alagon, William Aguillon of Tarragona, Don VVillyam of Ceruera, Berenger of Petra Mola, Don VVilliam of Catdona, Raymond Poulcques Earle of Ampurias, Don Pedro Ahones, Don Roderige of Liçana, Don Pedro Maça, Don Artorella, and Don Artal de Foees. The Arch-bishop of Bourdeaux came out of France, and the Bishop of Nantes from Briitanie, D. Rerald Arch-bishop of Narbone, and Thibaud of Blazon, Bishop of Poicton, issued out of Castile. These were many Noblemen and valiant Knights out of Leon and Portugal. Don Alphonso of king of Castile did reward the Nobilitie of his countrie with honours and liuings, according [Page 344] to euery mans degree. As for Aben Mahomad, King of the Moores Almohades, aster this notable losse, he cared no more for the affaires of Spaine, but passed sodenly into Affricke, fearing that the brute of his defeate would breed some innouation in his kingdom of Maroc, beeing not yet so well assured, but there remayned some feeling of the Almorauides gouernement: wherefore knowing how much a route or losse of a battaile may preiudice the reputation of a King, with a nation that is desirous of change, as the Arabians, he poasted speedily into Affricke to preuent it.
36 D. Sancho king of Portugall,Portugal, Death of Don Sancho king of Portugal. whilest these things past betwixt the Christian Princes and the Moores, died in his kingdome, the which he had held 27. yeares, beeing 58. yeares old, more broken with trauell then with age: a wise and well aduised Prince, but much crost with aduersities, notwithstanding he gathered together great treasures, and therefore is somewhat taxed of couetousnesse, which is the greatest cause of the ruine and dishonour of kings. They write, that he had at the time of his death in the castell of Lisbone, and in the Monasterie of Alcabaça, Saint Croix of Coimbra, and other places where his treasure lay, abouee 500000. Markes of gold (it may be they should say Marauidis of gold) and a thousand foure hundred markes in siluer coyned, besides many other Iewels: and yet his expence was great. Drawing neere his end, hee disposed thereof, giuing by his testament vnto his eldest sonne 200000. Marauidis of gold, and to either of his other three children 10000. Marauidis of gold, and 250. Markes of siluer, to his Bastards 7000. Marauidis of gold, and certaine Markes of siluer. The rest he ordained shold be employed to charitable vses, as to build and indow Monasteries and Hospitals, to redeeme captiues, and to make Chalices, Crosses, and such like ornaments. He also ordained to haue the bridge of Coimbra, and the house of Saint Ladre built, neither did hee forget the Apostolike Romaine Sea, for he did bequeath vnto Pope Innocent the third, an hundred Markes of gold, and there was not any Church in his Kingdom, but tasted of his bountie. He was interred in the chappell of Saint Croix of Coimbra, neere vnto the Queene Donna Aldoncia his wife, from whence he was afterwards remoued into the Arch of the great chappell. In the same Monastery are buried D. Henry, D. Sancha, Donna Blanca, D. Berenguela, and D. Constance his children.
D. Alphonso the 2. of that name, the third King of Portugall.
AFter him D. Alphonso his son held the scepter of Portugal, who was then about 27. yeares old,1212. Gencalogic of Portugall. and was crowned in the citty of Coimbra. And for that he was big, fat, and vnweldie of his person, they surnamed him the Grosse: he was alreadie father of two children, D. Sancho, and D. Alphonso, whereof the second married Matilda, heire to the Earle of Bologne in France: besides these he had by his wife D. Vrraca of Castile, Don Fernand, who was Lord of Serpa, and married to the daughter of the Earle D. Frenand of Lara, of Castile, called D. Sancha Fernandes, from whom issued a daughter, which was Queene of Denmarke; into which Realme D. Elenor daughter to this king D. Alphonso was first married. Besides these lawfull children, the king had company with a Moore, of whome he begot D. Alphonso Martines. D. Alphonso at his first entrance, had great lars with his sisters, for the hee would haue taken from them the lands which his father had giuen them for their portions: whose quarrell D. Alphonso king of Leon did imbrace, and sent his sonne D. Fernand, accompanied by D. Martin Sanches (brother to these Ladies) for his guide, being very young, with an armie, who took from the king of Portugal, Valencia of Minio, Melgaçon, Hulgoso, Frexo and other places: this war was afterwards ended by the commandement of Pope Innocent, who threatened to censure the kings of Portugal and Leon, if they made not a peace, to take armes against the Mores, who were enemies to the true Catholike Religion: from whom, about that time, and as the armie of Castile was dissolued after the battell of Muradal, D. Pedro king of Arragon tooke Castelfabid and Ademus, which are in the Realme of Valencia.
37 Wee haue sayd before,Arragon. that this king had a sonne by his wife, vnthought of, who was called Iaime, this Infant was much enuied, and his life sought by his Vncles [Page 345] of either side, who wished there had issued no heire from Don Pedro and Donna Mary Countesse of Montpellier, that they might haue succeeded to their Estates: a murtherous and couetous desire, which did chiefly possesse Don Fernand Abbot of Montarragon. Wherefore they did breed vp Don Iayme carefully, and as much as they could out of danger: the king his father was aduised to send him into France, to bee kept by some Noble man his friend, where hee might be more safe then in Spaine: wherefore hee gaue him to Simon Earle of Montfort to bring vp, in whome he had great confidence, but hee abused him: for warre beeing attempted against the Albigeois, in the which the Earles of Tholousa were ingaged, Don Pedro king of Arragon, and the Earle of Montfort grew enemies, and were in armes one against another; the Earle beeing made Generall against them of Albi, and their adherents: and the king Don Pedro fauouring the Earles of Tholousa, father and sonne, who had married his sisters. The euent was, as the Histories of Spaine report, that the Earle of Montfort (who had conceiued a great hatred against the Earles of Tholousa) hauing then great forces from the French king, vnder colour of making warre against the Albigeois, which were fallen from the Church of Rome, hee entred in hostile manner into the Earles countrie, whereof the king of Arragon beeing aduertised by his brother-in-law, hauing vntill then taken part with the Earle of Monfort, in this quarrell of the Albigeois he turned against him, hauing first aduised him, but in vaine, and caused the Pope to admonish him, that vnder the pretext of warre against the Albigeois, who were declared Heretickes, he should not reuenge his priuate quarrels. D. Pedro beeing passed into France, and meaning to beseege Symon of Montfort in the castle of Muret, which place he meant to abandon, there happened a furious skirmish among them, where as the king of Arragon was slaine vpon the place, and with him Don Aznar,, D. Pedro king of Arragon slain in France 1213. and Pedro Pardo, father and sonne, Don Games de Luna, Don Michel Luesia, Michel Rada, and many other Noblemen of Arragon: the Earle of Montfort retired safe with his men. Such was the pittifull end of this King Don Pedro, in September 1213. hauing raigned happily, and in great reputation, eighteene yeares, three moneths, and 20. dayes: his bodie has carried to the Monasterie of Sixena, founded by the Queene his mother. The Albigeois warre continued, the end whereof you may see in the Histories of France. They were people which opposed themselues against the Popes Supremacie, and hunane inuentions, brought in to the Christian Religion, taught first by one called Amaulry in the towne of Alby, and thereabouts; against whom the Pope incensed Christian Princes.
In this action Dominicke a Chanoine of Osma did great seruice to the Romish Church,Dominicke of Osma author of the Order of lacobins. beeing brought into France, by D. Diego his Bishop, whom the Pope did send his Legat for the effect. The Vniuersitie of Paris did also condemne the opinion of the Albigeois: but Dominick relying not much vppon disputations and reasons, perswaded all Princes and their subiects to armes, as beeing the most expedient meanes, for the which he was canonized, and put in the catalogue of Saints. It was he which brought in the Order of preaching Friars. Our French Histories say, that Don Pedro fauoured the Albigeois; and yet those of Spaine giue him the title of Catholike. In his time beganne the Impost for Beeues and other cattell in Cattelogne, which was after his returne from the battaile of Muradal, as well by reason of the great expences of the warre, as for the great summes disbursed, for the marriages of Don Pedro's three sisters.
Don Iames the first of that name, the eighth King of Arragon.
38 DOn Iames, or Iaime his sonne was then in the power of the Earle of Montfort in the towne of Carcassone, the which did much trouble the Arragonois and Castellans; who laboured all they could to haue their Prince, but it auayled little: wherefore Pope Innocent, the third was forced, at the sute and instance of the Estates of Arragon and Cattelogne, to send a Cardinall, called Peter of Beneuent, into Languedoc, to whome [Page 346] the young king was deliuered, and led by him into his Countrie, where hee was receiued and crowned at Monçon, and then tooke and receiued the oath at Lerida. It was ordayned in these assemblies of Monçon and Lerida, that Don Sancho Earle of Rossillon should gouerne the realme during the kings minoritie, but they gaue him limitation. The kings person was recommended to Friar William of Monredon,VVillyam of Monredon, and Raymond of Pegnafort or Roch [...]fort, Gouernors of the kings person. Master of the Templers, to whom was giuen for an Assistant, Friar Raymond of Pegnafort, a Castellan, he that compiled the books of the Decretals, and did write arguments in cases of conscience, whereof there shall be more ample mention made. Don Sancho Earle of Rossillon of a Regent, became a tyrant, and did in time much trouble the king Don Iames. These things past in this manner in Arragon, the yeare after the victory of Muradal, or Tholousa.
In Nauarre,Nauarre▪ Pampelone in sedition. the king D. Sancho the Strong, at his returne from Castile, found great disorders and mutinies among his subiects, especially in the citty of Pampelone, which grew by the young maydens of the towne, who had iniuried one another: and as oftentimes a small coale kindles a great fire, which burnes a house, yea a whole cittie, so these petty brabbles made all the Inhabitants fall into factions, those of the Bourg of Saint Sernin, and Saint Michel, to defend the female kind, fell to blowes and murthers, the which could not be preuented in the Kings absence, who by his presence pacified and reconciled them for a time: but beeing afterwards retired to his castell of Tudele, where he would not see any man, by reason that the incurable griefe in his foot increased daily, the young men of Pampelone reuiued their insolencies and quarrels, so as one day those of Saint Sernin and Saint Michel falling to armes, their fury and rage was such, as there were aboue 800. slaine vpon the place, both men, wiues, and virgins, and many houses were burnt: such was their furious rage one against another, the which caused the King Don Sancho to leaue his voluntarie prison, to pacifie it, as he did.
39 Among other remedies which might serue hereafter, hee found that peace could not continue long among a people, where there was a multitude of idle youth, and that of necessitie there must grow daily quarrels among them, if there were not meanes found out to employ them Seeing then that his subiects were giuen to armes, more then to any other exercise, he resolued, seeing there was no warre with his neighbors, to make a garrison vpon the Moores frontiers, whether the young men of the countrie should be sent, to be trained vp in martiall discipline, and to practise armes honorably against the enemies of Christ: for this cause he intreated the king D. Iames, or those which did then gouerne his Realme of Arragon, to sell him the fruites and possession of the townes of Ademus, Castel [...]abib, Ferreta, Ferrelon, and Calamator, for his life, to make them a schole for armes: the which hee obtained, confirming also by the same mediators the peace which had beene concluded betwixt the kings Don Sancho, and Don Pedro, some yeares before, the which began to be troubled betwixt these two estates.
D. Alphonso king of Castille,Castile. Exploits against the Moores. hauing suffered his soldiers to rest some time in their houses, drew his army againe together, in the yeare 1213. and recouered the Castell of Duegnas, which herestored to the Order of Calatraua: he also tooke the Castle of Ezna Vexor, the which the gaue to the Order of Saint Iames: from thence hee came and planted his campe before the towne of Alcarras, seated vpon a very high and rough part of the mountaine called Sierra Morena, the which hee tooke without any great difficulty, the Moores beeing yet amazed at the defeate they had the yeare before, and then hauing seazed vppon many other places with the like ease, hee returned to Toledo, where the Queenes D. Elenor his wife, and D. Berenguela his daughter, with the Infant Don Henry attended him. There was a great famine that yeare in Spaine, when as Don Roderigo Ximenes the Arch-bishop, did much good by his preaching, perswading the rich to releeue the poore: for which consideration the King did afterwards giue many places to him and his successors Arch-bishops, the which did much augment the reuenues of that Sea; honouring moreouer the sayd Don Roderigo, and his successors Arch-bishops, with the title of High Chancelors of Castile.
The Kings of Castile and LeonLeon. had beene no very good friends, vppon diuers occasions, but now lately by reason of the diuorce betwixt the King of Leon and his wife D. Berenguela, daughter of Castile, the which was partly the cause why the king of Leon was [Page 347] not at the battell of Muradal: but this yeare (all hatred forgotten) the two kings had an interview in the towne of Vailledolit, whereas it was agreed, that Carpio and Montreall should be restored to the King of Leon, vpon condition, that he should raze them, and that he should make warre against the Moores:Reconciliation of the Kings of Castille and Leon. for the execution whereof D. Diego Lopes de Haro was sent to accompany Don Alphonso king of Leon, with a good number of souldiers. The places beeing ruined, the king of Leon went against the Moores of Alcantara vppon the riuer of Tayo, on the confines of Portugall, the which hee tooke: whereas since he did institute an Order of Knights,Order of the Kn [...]ghts of Alcantara. like vnto that of Calatraua. This king D. Alphonso of Leon, is numbred the tenth of that name by them that mingle the kings of Castile and Leon together. We haue sayd before that he had two wiues, the one was daughter to Don Sancho the first king of Portugall, called Donna Theresa; of which marriage issued Don Fernand, who died before his father, Donna Sancha, and D. Dulce: being afterwards separated by the Popes authoritie, for that they were cousins in the third degree: he married to his second wife Donna Berenguela, daughter to Don Alphonso the Noble, king of Castile, of whom was borne Don Fernand, who was King of Castile and Leon, and Don Alphonso who came to be Lord of Molina,Gentalogie of Leon. and had moreouer two daughters by this Lady Donna Constance, a Nunne in las Huelgas of Burgos, and Donna Berenguela, who married with the Earle Iohn de Brenne, whom they termed king of Ierusalem. This second marriage was also dissolued, for that Donna Berenguela was daughter to her husbands cousin [...]germaine, & therefore Don Alphonso had a friend, which brought him a bastard, called Don Roderigo Alphonso of Leon.
After the taking of Alcantara,Castile. Don Diego Lopes de Haro came vnto the king of Castile, who beeing entred into Andalusia beseeged Baeça, which the Moores had rampared: but by reason of the great dearth, he raised the seege, and returned to Calatraua, where hauing left Don Roderigo the Arch-bishop, to order all things vpon the fronter, he came to Burgos. The Arch-bishop began to build the new towne of Milagro, where the worke-men were charged by the Moores, who made a great slaughter of them, and of many of the people which began to inhabit it: for the which the Arch-bishop prouided as well as he could, and made a truce with the enemie in the Kings name. Beeing returned to the king to Burgos he resolued to make a voiage into Guienne, where hee had some pretensions, in the right of Queene Elenor his wife. Before his departure, hee would conferre with Don Alphonso king of Portugal, his sonne-in-law, sending to intreate him to meete him at Plaisance, on a certaine day: but beeing vppon the way he fell sicke in Garci Mugnos a Bourg of Areualo, where he was forced to stay: then did his griefe increase, by the answer he receiued from the King of Portugall,Death of Don Alphonso the Noble King of Castile. who sent him word, he would not passe the limits of his kingdome, by reason whereof hee was so much mooued with choller, as he dyed, in the yeare 1214. the fiue and fiftith yeare of his raigne, and the nine and fiftith of his age: his body was carried to Burgos, whereas his funerals were made, and it interred in the Monasterie of las Huelgas, with the teares and griefe of all Spaine.
D. Henry the first of that name, the eighth King of Castile.
41 IN his place raigned his sonne D. Henry the first of that name in Castile and Toledo, who was but eleuen yeares old: whereupon the Prelats, Nobles and Commons assembled at Burgos, where hauing declared him king, and taken the oath, they made the Queene Donna Eleonora his mother, Gouernesse of his person and Realmes: but she suruiued her husband but 25. dayes,D Berenguela queene of Leon gouernesse of Castile. and was interred in the same Monasterie. By her decree Donna Berenguela the kings sister gouerned both him and his Realmes, who carried herselfe vprightly to the contentment of all the Estates, during her administration. She was Ladie of Vailledolit, Mugnon, Curiel, Gormas, Saint Stephen, of the castell of Burgos, and other places and rents assigned by Don Alphonso her father. During her regency the Councell of Latran was celebrated at Rome, vnder Pope Innocent the third with a [Page 348] great concourse of Prelates from all parts of Christendome. Whither there went D. Roderigo Ximenes Arch-bishop of Toledo and Primate of Spaine: the Arch-bishop of Braga,Councell of S. Iohn de Latran vnder Innocēt the third. the Bishop of Vic, and other Prelates of Spain. There were aboue 300. at this assembly, which did exercise chiefe dignities in the church, besides others innumerable of all estates, they did chiefely treate of the meanes how to vphold the Christians estate in Palestina, or the holy Land: then of the rights of Patronage and reception of fruites and reuenewes of Churches by lay men. The Archbishoppe Don Roderigo preached with the Popes leaue, in the assembly, very learnedly in Latin, according vnto those times: and for that that language was not well vnderstood by all that were there present, he expounded the substance of his Sermon in Italian, Germaine, French, English, Castillan, and Biscain,Processe for the Primacie of Spaine. or Nauarrois which was his naturall tongue, for the which he was much commended and esteemed, as Garybay saith, next to Doctor Blaz Ortiz, which done, and the Councell freed of the affaires which touched the generall of Christendome: the Arch-bishop D. Roderigo complayned of the contumacie and disobedience of the Arch-bishops of Narbone, Tarragone, Braga, and Saint Iames, who would not acknowledge the Primacie of Toledo: to proue the which he produced many priuiledges of the holy Apostolike sea, especially of these Popes, Vrbain, Gelasius, and Honorius the 2. Lucius the 3. Adrian the 4. and Innocent the 2. granted to the Church of Toledo, and the Prelates therof, as Primates of Spaine. He alledged many ancient Councels celebrated in Spaine, and iustified the equitie of his cause, by many ancient Histories and authenticall Records. The Pope desired to heare the parties interressed: wherefore the Archbishop of Braga beeing present, answered for himselfe: for him of Tarragone who was absent, the Bishop of Vic, one of his Suffragans presented himselfe, both which denyed the Primacie. They of Narbonne and Saint Iames were excused, beeing absent. And for that the Archbishop D. Roderigo Ximenes was prest to returne into Spaine, the processe remained for that time vndecided, yet he obtained from the Pope many great prouisions, which were both profitable and honorable, as to be Legate of Spaine for ten yeares, with power to make legitimate to the number of three hundred, with other ample faculties: right to choose and establish Bishops in all the townes which should come into the Christians power, and that the Church of Seuile in that case should acknowledge the Primacie of Toledo, without any sute: and that the Arch-bishop thereof should dispose of all other Ecclesiasticall dignities, in places conquered, or to be conquered. This Archbishop D. Roderigo Ximenes, hath written the Historie of Spaine in Latine vnto his time, and in like manner that of the Moores or Arabians since Mahumet.
THE ELEVENTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1 TRoubles for the gouernment of Castile, during the minority of the King D. Henry the first. Insolencies of the Lord of Lara.
- 2 Pretensions of the house of France to the Crowne of Castile.
- 3 D. Fernand the third of that name, ninth king of Castile, who was also the 30. of Leon.
- 4 Moores in Spaine fall from the Miralmumins, or kings of Affricke, diuers petty Potentates of that Sect erected in Spaine.
- 5 Warre betwixt the king of Leon, and him of Castile father and sonne.
- 6 The Order of Monkes of S. Dominicke: the first planting of them in Spaine.
- 7 Separation of the Knights of Alcantara, from them of Calatraua, and their habit.
- 8 D. Raymond Berenger Earle of Prouence, of the house of Cattelogne, his marriages and children.
- 9 Order of Merced, instituted in Arragon.
- 10 Order Seraphique of the Monkes of S. Francis.
- 11 Peopling of Monkes of this Order in Portugall, S. Anthonie of Padoua a Portuguez.
- 12 D. Sancho Capello, the fourth king of Portugall, second of that name.
- 13 Warre of the Castillans against the Moores.
- 14 Aben Mahumet king of Seuile.
- 15 Conquest of the Ilands Baleares, by D. Iames king of Arragon, the first of that name.
- 16 Re-union of Leon with Castile, by the death of D. Alphonso the ninth, vnder Don Fernand his sonne aboue-mentioned.
- 17 Title of the Kings of Ierusalem, vsurped by the Kings of Naples, and why.
- 18 Impatience of Thibaud Earle of Champagne, by the which D. Sancho king of Nauarre, his grandfather, is mooued to make an vniust accord with the King of Arragon.
- 19 Thibault the first of that name, 22. King of Nauarre.
- 20 Zeit Aben Zeit King of Valencia, becomes a Christian.
- 21 Expedition of Don Iames King of Arragon, against Zael Tyrant of Valencia a Moore.
- 22 Exemption of Cattelogne, from the Soueraigntie of France, by accord.
- 23 Exploits of the Castillans against the Moores of Andalusia, and the taking of Cordoua.
- 24 Beginning of the Realme of Granado, by Mahumet Aben Alamacar.
- 25 Raigne of Thibault King of Nauarre, his marriages and manners, his voyages into Affricke.
- 26 Conquest of Valencia by D. Iames King of Arragon.
- 27 Vniuersitie of Salamanca instituted by Don Fernand king of Castile
- 28 Realme of Murcia gotten by the King Don Fernand the third, and his other exploites against the Moores.
- [Page 350] 29 Raigne of D. Sancho Capello, King of Portugall, and the receiuing of his brother Don Alphonso Earle of Boullen.
- 30 Learned men first admitted into the Councell of Castile, the bookes of the law, called las siete partidas, Chanceries, and courts of Parlament established.
- 31 Seege of Seuile, and taking thereof, death of the King D. Fernand.
- 32 Death of D. Thibault king of Nauarre.
The Continuance and Descents of the Kings of Spaine mentioned in the eleuenth booke.
- Castile and Leon.
- 9. D. Fernand. 3-30.
- vnited the 2. Realmes.
- Portugal.
- 4. D. Sancho.
- Capello 2.
- Nauarre.
- 22 Thibauld 1.
- Granado and the beginning vnder
- 1. Mahumet Abe [...] Alhamar.
THE Arch-bishop D. Roderigo Ximenes beeing returned into Castile, found the affaires wonderfully troubled by the practises of D. Fernand Nugnes de Lara, D. Aluar Nugnes, and D. Gonçalo Nugnes, his breethren, sonnes the Earle D. Nugno de Lara, who (as their fathers and Vncles had done during the Nonnage of the king D. Alphonso the Noble) would haue the person of the young king Henry in their custodie, by which meanes they should haue all authoritie and prerogatiue in the gouernement of the state. These Noblemen, who were great and mightie,Troubles during the minority of D. Henry king of Castile. wrought so, as they had what they pretended, by the meanes of Garcia Laurens, who had the gouernement of the Prince, and in whom the Queene Regent did rely much. They corrupted him by gifts and promises, so as hee counselled the Queene D. Berenguela, and caused the Prelates, and other Noblemen of the Realme to allow thereof, that the king should be put into the hands of these Noblemen of the house of Lara: whereunto Don Roderigo Ximenes the Arch-bishop did also consent, so as they did homage, and did sweare faith and loyaltie in the hands of the Q. Regent, not to attempt nor change any thing in matter of State, were it in peace or war, without her counsell and consent, whom they should honor and respect, as it was fit: they should defend her, her estates and goods in all occasions, vpon paine to be held guiltie of high treason. These promises beeing made by the Lords of Lara, the king D. Henry was deliuered into the hands of the Earle D. Aluar Nugnes: The young king deliuered into the [...]ands of them of Lara. but they did not performe what they had promised, for as soone as they saw themselues seazed of the Kings person, and therefore reuerenced and seared, they began to pursue many great personages and rich men with all violence, so as some were forced to flie. Moreouer, falling vppon the liberties, goods, and reuenues of the Clergie, they made their profit of them: whereuppon they were excommunicated by Don Roderigo Deane of Toledo, Vice-gerent or Substitute to the Arch-bishop, the which did reclaime them from these insolencies, especially against the Clergie and Churches, whereof they promised to become Protectors.
[Page 351] But for that it is a hard matter to restraine great men, when they are once giuen to tyranny, these Earles of Lara turned against lay-men, which enioyed spirituall liuings, whom they did vexe and spoile of their reuenues, so as they grew odius to all sorts of men, and they began to be mooued, and to repine much at their excesse. D. Aluar who had beene newly made Earle of Auila,Factions in Castile. called an assembly of the Estates in the Kings name at Vailledolit, whither came certaine of his confederates, great men of Castile: but D. Lope Diaz de Haro, sonne to D. Diego Lord of Biscay, D. Gonçal Ruis Giron, and his breethren, D. Roderigo Ruis, D. Aluar D [...]az de los Cameros; and Don Alphonso Teles de los Meneses, with many other Noblemen of the Kingdome▪ detesting this tyrannie, exhorted the Queene to complaine of the extorsions, miseries and calamities, which the people and whole Realme suffered by their meanes: according to which aduice, she did write to the Earle Don Aluar Nugnes, D. Alur de Lara spoyles D. Berenguela the Queene Regent of her authority and estate. putting him in mind of the faith and homage which hee had sworne to her, and admonishing him to gouerne better: wherewith D. Aluar beeing incensed, he did all the wrong he could vnto the Queene, and in the end dispossest her of all that the King her father had left for her portion, yea he grew so insolent, as he commanded her to depart the Court; the which this poore Princesse was forced to do, retiring with her sister D. Elenor, who was yet a mayd, to Oteilla, where they remayned vntill the death of D. Henry their brother. This violent contempt was not concealed from the young King, who began to complaine, demanding to be deliuered againe vnto the Queene D. Berenguela his sister, but it was in vaine: for he himselfe beeing forced and resisting all he could, was led from place to place, as it pleased the Earle Don Aluaro: and which was more, he was forced by him to marry D. Malfada Infanta of Portugal, daughter to the King D. Sancho, without imparting it to the Prince, nor to the Princesses of the bloud;Marriage for [...]ced of the K. D. Henry. not to any but to his owne faction: which marriage hee beganne to broach at Palencia, where they were made sure; and suddenly beeing come to Medina del campo, hee caused them to lye together: whereat the Queene D. Berenguela was so mooued (beeing not made acquainted with this treaty) as she wrote vnto Pope Innocent the third, aduertising him that the married couple were so neere akin, as according to the ordonances of the Church, they could not be ioyned together without scandall, by whose meanes the Pope did separate them: whereupon D. Malfada (who was a very faire Princesse) returned into Portugal very much discontented, as well for the breach of the marriage, as for that Don Aluaro would presume to marrie her, the king D. Henry being an infant. They were cousins in the fourth degree by an vnequall line, wherof the Infanta had the better. Some Authors report it after this manner, that Queene D. Berenguela hauing sent one to Maqueda, where the king was, to carry him newes of his Estate, the Earles of Lara hauing intelligence thereof, caused him to be apprehended and put in prison, and hauing counterfeitted letters, to some priuate men of base condition, from the Queene, as if she would haue procured them to poyson the king, they caused this prisoner processe to bee made, who was for that cause hanged: yet not any one did beleeue, that euer the Queene D. Berenguela, would practise such a trecherie; but held it to be a fraud, deuised by the Earle D. Nugno, and D. Aluar his soone. Wherefore the Inhabitants of Maqueda beganne to mutine, which made the King and his Gouernors to go to Hue [...]é: where beeing arriued, a Knight called Rederigo Gonçales of Valuerdé, who had charge from the Queene D. Berenguela, to steale away the king. Don Fernand de Lara layed hold of him, and carryed him prisoner to Alarcon.
This made the Earles of Lara to keepe a more streight guard about the King,Ciuill warre in Castile. whome they conducted to Vailledolit, and there beganne the warre against them, which held the Queenes partie. Montalegre in the which Don Suer Teles Gir [...]n remayned, was beseeged and taken: and then ouer running and spoyling the countrey, Don Aluaro de Lara, chiefe of this warre, came to Carrion, then to Villana of Alcor, who hauing suddenly surprized Don Alphonso Teles de Meneses, without the fort, beeing ill accompanied, his men vnhorsed and disarmed some of Don Alphonsos troupe, and thought to take him prisoner, but he fled into the fort beeing wounded, where hee was beseeged by the King in person, and the Earle Don Aluaro, but not able to take it, they retired to Palencia, where the king was lodged in the bishops Pallace.
[Page 352] All things (say they) past before the marriage, which was then concluded in Palence. It beeing accompanied, the king would go against D. Lope Diaz de Haro, and passing by Burgos, whereas his sister the Queene D. Berenguela was, he went on, and did not see her, and so came to Calaorra, which fort was taken by Garcia Zapata, from Ruis Diaz de los Cameros, and his brother Aluaro Diaz. The king beeing afterwards returned to Burgos, the Queene his sister began to write, and to sollicite the Pope to dissolue this marriage, which was the cause why D. Aluaro dispossest her of her lands & reuenues, vnder the kings name and authoritie, which she could not resist. Moreouer, the Historians say, that Don Aluaro did pursue a second marriage for the King D. Henry, with Donna Sancha Infanta of Leon, daughter to Don Alphonso by his first wife D. Theresa, by the which it was agreed that after the death of the king D. Alphonso, the king D. Henry should succeed him in the Realme of Leon, and in the meane time he should giue vnto his father-in-law, the vse and possession of Saint Iohn de la Mota, whereof a Knight called Sancho Fernandes should bee Gouernor, and answerable for it: the Earle D. Aluaro thinking to fortifie himselfe with the support and fauour of the king Don Alphonso, by the granting of this place, although he repented him afterwards, giuing him in exchange Tiedra in stead of S. Iohn, and aboue 10000. Marauidis of gold, all to annoy the Queene D. Berenguela, and to disinherit the Infant D. Fernand of Leon his sonne and heire to the Realme, who was with her: for Tiedra did belong vnto the Queene, who was constrained to giue the place vnto the king Don Henry her brother, who demanded it. And then she sent the Infant D. Fernand vnto the king of Leon his father,: which done, she retired to Oteilla, and the king to Palence, from whence D. Gonçalo Nugnes de Lara, brother to the Earle D. Aluaro, was sent with good troupes of horse and foot, against D. Lope Diaz de Haro, who was towards Miranda of Ebro well accompanied: but as they were readie to fight, certaine religious men came betwixt them and parted them: so as the Earle D. Gonçalo returned to the king and D. Lope vnto the Queene; who was soone after beseeged by the king her brother, and the Earle of Lara in Oteilla, but not able to take it, they left it to go to Frechilla, where they razed the houses of D. Roderigo Gonçales Giron, and then they returned to Palence. The Queene had in the meane time sent to demand succors, from the king of Leon, somtimes her husband, the which he granted, but the seege beeing raised, there was no neede to send any. These things are written by many Authors very doubtfully and diuersly: how soeuer it were, the realmes of Castile and Toledo did indure much miserie by the wicked and tyrannous gouernement of the Earles of Lara, the which had an end by the suddaine and miserable death of the king D. Henry, whom they held in their power, and whose authoritie they did abuse impudently. This young Prince beeing at Palença, lodged in the bishops pallace, as they suffered him to play with certain young children of Noble houses, who serued him and were about the same age, sporting with them freely, and more inconsideratly then was fit for one of his quality: one of them whom they hold to bee of the house of Mendoça, cast a tyle from the top of a tower, which falling vpon the couering of an house, beat downe another, the which fell vpon the kings head, wherewith hee was so grieuously hurt,Death of D. H [...]nry king of Castile. as he dyed the eleuenth day after, in the yeare 1217. hauing raigned two yeares, nine moneths, and 15. daies, in great trouble: his bodie carryed to Burgos and layed in the Monasterie of las Huelgas, neere to his brother D. Fernand, where they do euery yeare vnto this day, make an aniuersarie for his soule. Such was the end of D. Henry, by the which D. Berenguela recouered her authoritie, and raigned with her sonne D. Fernand, the which she had by Don Alphonso king of Leon, by the diligence and foresight of the Noblemen of Castile, fearing lest the French should seaze vpon the Realme, by reason of the pretensions of the Infanta D. Blanche, Interest of the king of France to t [...]e crowne of Casti [...]te. the eldest daughter of Castile, maried into France, to Lewis sonne to Philip Augustus, who was mother to the king Saint Lewis.
D. Fernand called the Holy, the ninth king of Castile, and third of that name.
3 THe death of the King Don Henry, was very grieuous to the Earles of Lara, who sought to keepe it secret for some dayes, but it was in vaine: for the Queene D. Berenguela was presently aduertised, who instantly dispatched D. Diego Lope de Haro, and D. Gonçalo Ruis, to Toro in the countrie of Leon, to bring the Infant Don Fernand, who was there with the King his father. And for that she feared lest the King Don Alphonso of Leon, beeing aduertised of this death, should attempt something vppon the Realme of Castile, the Ambassadors had charge to conceale it, and to faine that the Queene was stil molested, and readie to be beseeged by her enemies, vpon which pretext they should demaund the Infant her sonne with some succors of souldiers, the which the Ambassadours did wisely effect, bringing D. Fernand to Oteilla, where hee was proclaimed king of Castile, Toledo, and Nagera in the open field, vnder an Elme, by the Noblemen which were there present: and presently marched towards Palencia,Fernand the third proclaimed king of Castile. where as the King, the Queen his mother, with their whole traine, were receiued with great honour by Don Tello the Bishop. From thence they came to Duegnas, which place they were constrained to force, so as the warre began to grow hote: which the Prelates and Noble-men of the countrie laboured to preuent, but in vaine: the Earle D. Aluar refusing to quit his authoritie, and to lay downe armes, vntill he had the person of the new King Don Fernand in his power, as he had had that of D. Henry: but the memorie of his bad gouernment distasted euery man: so as they were so farre from satisfying his desire, as they were all ashamed to haue beene so ill aduised, to giue the authoritie and gouernement of the Realme, to such violent persons as them of Lara: wherefore they sought how to haue the king obeyed by Armes, to the great ruine of the countrey. The King and Queene-mother past on with their troupes to Vailledolit, and so to the riuer of Duero: from thence they went to Coca, where they shut the gates against them: wherefore they came to Saint Iust, where they receiued two aduertisements: the one was, that they should not go to Auila nor Segouia: the other, that the Infant Don Sancho Fernandes, brother to Don Alphonso king of Leon, borne of D. Vrraca Lopes was comming against them with a mightie army: whereupon they turned backe towards Vailledolit, where they found some alterations against the Queene and her sonne, practised by them of Lara, whom by her wisedome she pacified▪ There hauing a [...]embled the Noblemen which had charges and dignities within the Realme, she intreated them to aduise what was fit for the peace and publike quiet, offering to do any thing which they should councell her. They who knew her to be a wise and discreet woman, were of opinion, that she should raigne as lawfull heire of Castile: but she desiring more the good and greatnesse of her sonne, then her owne, renounced the royaltie, in the presence of them all, & resigned it wholly vnto her fon Don Fernand, the which was a worthy act, and commended of all men. Whereupon the King was conducted vnto the Church of Saint Mary the great, and there with a generall applause and consent was confirmed King, and the oath taken of either side, the King being scarce seuenteene yeares, whose raigne was happie and full of all good.
4 The Moores of Spaine,Moores. subiect to Aben Mahomad, Miralmumin of Affricke, seeing themselues destitute of his ayde and support, after the losse of the Battaile of Muradal, (as it doth often happen after such inconueniences and losses) grew to haue a bad conceite of their King Mahomad, and did beleeue, or made shew to beleeue, that the battaile was lost by his fault: wherefore all such a [...] The Arabians in Spain re [...]ect the Miralmumins of Africk. had any charges and gouernements reuolted and erected many petty Kingdomes in Spaine. Among them, the first and chiefe was the Miralmumims owne brother called Zeit Aben-Zeit, who by others is called Zeita Buzeit, who seazed vpon the towne of Valencia, & the Iurisdictions therof. A cousin of his called Aben Mahomad, when as the Christians army, infected with the plague, returned into [Page 354] Castile, seazed vpon Baeça, who had the cittie of Cordoua also at his deuotion, with many other places in Andalusia, and on the confines of Toledo; whom many Moores followed, for that he was descended by masculine line from Abdelmon, the first king of the Almohades, and came of Abdalla one of his sonnes: these two had yet some colour to hold that which their grandfather had conquered in Spaine. But at Seuille there did rise a mightie Moore, called Aben Lalle, vnder whose power the townes of Eccia, Carmona, Xeres,Gouernours Moores make thems [...]lues Lords of their gouernements. and others of Andalusia did subiect themselues. In Murcia and Granado, there was one named Aben [...]Hut, made himselfe King, beeing of the race of those Moores which had raigned in Sarragossa. In this sort the other Moores made themselues masters of townes and Prouinces in Spaine, where they had beene set for Gouernors, all which did enter into league with the aboue-named as the mightiest, giuing an end in Spaine to the Empire of the Almohades, and Kings of Maroc, two and fiftie yeares after the passage of king Abdelmon. This was the last diuision betwixt the Moores of Spaine and Affricke, the which were neuer more vnited vnder one Crowne, notwithstanding that there haue many times troupes and armies past out of Africke into Spaine against the Christians, to succor those pettie Kings of the Moores which raigned there, whereas the Kings of Maroc might hold some sea-townes and forts giuen them by the Kings of Granado, to fauour their descents: yet they neuer after had any great power not Empire there. From these new erected estates, which were not yet very well vnited, the King of Castile (as we haue sayd) had taken the strong citty of Alcaraz, and he of Leon, that of Alcantara, in the yeare 1213. Since a truce beeing made betwixt the Christians and Moores for some yeares, these Infidels had leysure to settle themselues, and to fortifie their places.
In the yeare 1217.1217. Don Mathew Bishop of Lisbone, beeing leader of the armie of Portugal, tooke from them Alcaçar de Sal, beeing assisted by strangers, which were going into Syria, and by the Prior of the Templers, and Prior of Saint Iohn. These strangers were English, French, and Flemings, hauing a fleet of an hundred sayle, beeing mooued thereunto by the admonitions and decrees of the Councell of Saint Iohn de Latran, held by Pope Innocent the third, which was the fifth expedition made by publike decree and Councell, by the which Andrew king of Hungarie was named Generall of the Christians armie in the West, notwithstanding Iohn Earle of Brenne went in his place.
5 Returning to Castile,Castile. the young king Don Fernand, his mother, and and all the Castillans, were much troubled after they had chosen him, for that the King D. Alphonso his father, beeing discontented that D. Berenguela had by policy gorten away his sonne, and seemed to distrust him, and withall being desirous to vnite that realme to his of Leon and to be called Emperour of Spaine, he came into Spaine with a mightie armie: whereupon they sent Don Maurice Bishop of Burgos, and Don Domingo bishop of Auila to beseech the King not to disquiet his sonnes Realme,The King of Leon enters with an armie into Castile against his son D. Fernand. of whose good he should bee rather glad then sorrie: but he was thereby incensed the more. King Don Alphonso marching on as farre as Burgos, spoyling all where he past, found the citty well garded by Don Lope Diaz de Haro and other Noblemen, who were well accompanied: wherefore seeing there was no meanes to enter, he returned, doing all the harme he could. About this time the Queene D. Berenguela, parting from Vailledolit came to Palencia, whereas the Noblemen about Segobia and Auila came to offer her their seruice. The Castillans beeing freed from the feare of King Don Alphonso, the new Kings army was ledde to Mugnon, where the battery was begun: during the which the Queen returned to Burgos, to the funerals of her brother Don Henry, the which by her Order were very stately. Mugnon beeing taken, and the Queene come to the campe, with the souldiers which were at Burgos, they marched against Lerma and Lara, which places were taken by force. Beeing returned to Burgos, the army was led along the riuer of Oja, whereas the townes of Villorado, Nagera,D. Aluaro de Lara taken whereof followed a peace [...] Castile. and Nauarret yeelded vnto the King, but not their castels. In the meane time the Lords of Lara, laboured to make a generall rebellion against the king▪ so as the Princesse being forced to return to Palencia, there was an incounter vpon the way, where D. Aluaro was taken and led prisoner to Burgos, who was afterwards deliuered vpon condition that he should yeeld vnto the King, all the places and garrisons which were held and maintained by his men at arms, belonging to the Crowne, especially Amaya, Tariego, [Page 355] Cerezo, Villafranca of the Mountaines of Oca, the tower of Vilhorado, with the castles of Nauarret, Nagera and Pancoruo, the which was done: D. Fernand his brother did also yeeld Castroxeris, and Orcejon. By this meanes there was a peace betwixt the king and the Noblemen his subiects whom hee receiued into fauour, suffring them to hold their Offices and Gouernments: but it was a peace of sixe monthes onely, for seeing themselues out of credit, they rebelled againe, against whom the king sent some troupes, which forced them to retire to Leon. By reason whereof the warre reuiued betwixt Castille and Leon, but not too hotly: for there was presently a truce made, the Earle D. Aluaro falling sicke, whereof hee died at Toro,Death of D. Aluar and D. Fernand de Lara. hauing first made a vow to take vpon him the habit and order of Saint Iames; wherefore they buried him at V [...]les. Presently after D. Fernand de Lara his brother retired into Affrike, where hee was well entertained in the court of the King of Maroc; but hee died soone after, hauing caused himselfe to be carried to a Bourge inhabited by Christians, called Elbora, neere vnto the city of Maroc. Drawing neere his end, he tooke vpon him the habit of the Order of Hospitaliers, thinking it would serue to mitigate his offence, in which habit his bodie was carried into Castille, and buried in the Commanderie of Pont de Hitero, in the Bishoprike of Palencia, by the care of Donna Major his wife, D. Fernand and D. Aluar his sonnes.
6 This age brought forth new Orders of religion,Order of preaching friars. contrary to the precedent Orders of Monkes; for whereas these could not bee satisfied with temporal wealth, which was giuen them by Kings and Noblemen, as it were in emulation one of an other, those reiected all riches, making profession to be poore, and not to possesse any thing. The first was that of the preaching friars, which are called Iacobins in France, the Author whereof was that Chanoine of Osma, which came out of Spaine into France, with his Bishop, to maintaine the authority of the church of Rome, against the Albigeois and their adherents, beeing pronounced heretikes by Pope Innocent the third, as wee haue sayd: the vow and profession of this Order was, to preach against those which should stray from the faith. The Order was allowed and confirmed by Pope H [...]norius the third. Dominike was borne at Calaruega, and not at Calaroga, nor Calahorra; it is a Bourg in the Diocese of Osma, betwixt Aranda of Duero, and Saint Domingo of Silos, and is at this day a Monastery of Nunnes of that Order, the which was built by King D. Alphonso the eleuenth, or last of that name, where they doe shew his fathers house and the font where he was baptized.
The confirmation of his Order was presented by him,An. 1218. in the yeere 1218. vnto the King D. Fernand, hee himselfe hauing obtained it at Rome; and in truth the sea of Rome is much bound to these preaching friers,Conuents of the Order of Saint Dominike built by the King D. Fernand the 3. who haue beene one of the chiefe suppotters thereof, the King D. Fernand as an obedient sonne to the Pope, receiued the Order and the Author with great reuerence, and caused the Monasteries of Saint Croix of Segobia, and of Saint Domingo the royal at Madrid, to bee built. Dominike dying some time after at Bolonia, Pope Gregory the ninth, did canonize him, in the yeere 1223. there were other friars of this Order Canonized by Popes, as one Manes, [...]il, Anselme, Pelagius and Michel.
7 At the same time the Knights of the Order of Alcantara were diuided from that of Calatraua, beeing alike, and subiect vnto it, from which time they had their distinct maisters. D. Alphonso King of Leon, who had instituted this order, was a meanes that Alcantara, with all that this order did hold in the realme of Leon, was giuen to Saint Iulian del Pereiro of Portugal, which was of the same order of Cisteaux, vpon condition that the maister and Order of Pereiro and his successors should remaine vnder the obedience, and be subiect to the [...] site of the Maisters of Calatraua. So in the yeere of our Lord 1219. this order had it's beginning and distinct maisters.An. 1219. Their habit was first a hood, and the Nouices at this day carry a hood of white serge or stamine, and when as they receiue the communion,Ha [...]t of the Knights of Alcantara. euery one weares a white cloake. Since they haue taken a greene crosse, in fauour and at the instance of D. Fernand Infant of Castille, sonne to Iohn the first, who was afterwards King of Arragon, in the yeere 1411. as shalbe sayd. Such was the deuotion of that age, fertil of such things.
[Page 356] D. Fernand King of Castille, beeing freed from D. Aluaro, and D. Fernand Nugnes de Lara, which did trouble his realme, he began to raigne in peace; and beeing now of age fit to be married, the Queene D. Berenguela his mother, with the aduice of such as shee knew to be faithful, began to treat a marriage in Germany, with Beatrix, daughter to the Emperour Philip, and cousine to the Emperour Frederic the second King of Naples and Sicile. The Germains say, that she had beene married to Otton Duke of Saxony, who was Emperor after Philip; so as she must of necessity haue beene a widow. To this effect D. Maurice Bishop of Burgos, and D. Pedro Abbot of the Monastery of Saint Peter of Arlança,D. Ferdinand King of Castille merries the Emperor of Germanies daughter. with the Prior of the Order of Saint Iohn were sent Ambassadors wel attended, who concluded this marriage, notwithstanding that they held them foure monthes without any resolution: this Princesse was sent into Spaine through France, whereas Philip Augustus, then raigning, did her much honour throughout his whole realme, causing her to bee conducted vnto Guipus [...]oa, from whence the Noblemen of Spaine which were deputed to receiue her, conducted her to Victoria, whereas the Queene D. Berengula met her, and did accompany her to Burgos: this Princesse did please D. Fernand, for she was exceeding faire. Three daies after her arriual, the King was made Knight, and did arme himselfe in the Monastery of Las Huelgas, and then he married D. Beatrix the last of December 1220.An. 1220. Of this marriage issued many children, whereof the eldest was Alphonso, who succeeded in the two Realmes of Castille and Leon: the second was D. Frederic, the third D. Fernand, the fourth D. Henry, the fifth D. Philip the sixth D. Sancho, the seuenth and last D. Manuel. Hee had also two daughters, D. Elenor, who died and Infant, an D. Berenguela a Nunne in the Monastery of Las Huelgas.
The yeere following 1221. the marriage was concluded betwixt D. Elenor, the King of Castilles aunt, and D. Iames King of Arragon,Arragon. who was then but thirteene yeeres old, which argues falshood in some which haue written that this King before hee married this Princesse, had contracted a secret marriage with D. Theresa Gil of Bidaura, daughter of D. Iohn of Bidaura, of whom hee begot two sonnes, the one called D. Pedro, who was Lord of Aierbe, and the other D. Iaime Lord of Xerica, the which hath no great ground in nature, considering the King was very yong, and we must beleeue that the acquintance he had with this Lady, either as a spouse or a friend, was ten yeeres after, when he was diuorced from D. Elenor. He was in a manner constrained to make this alliance with Castille, hauing need of D. Fernands assistance, by reason of the troubles he had in his country, which grew through the bad and tyranous gouernment and ambition of his vncles: the which wee must relate and fetch farther off. This Prince had beene drawne, as wee haue sayd, out of the hands of Symon Earle of Montfort, and conducted into his realme of Arragon, where there was great contention betwixt the Estates,Contentions in Arragon. and the Earles of Roussillon, the father, and sonne to D. Fernand, and the Abbot of Montarragon, the Kings vncles, who in stead of gouerning the realme, would haue wrested it from him: notwithstanding by the fidelity of the Estates and their authority, together with the dilligence of the Cardinal of Beneuent the Legat, right preuailed, and the Infant D. Iames was ackowledged for lawfull King at Lerida, as I haue sayd, where the Princes contending did not appeere.Raymond Berenger Earle of [...]rouence father to fiue Queenes. 8 There were three Gouernors appointed, two in Arragon, which were D. Pedro d' Ahones, and D. Pedro Fernandes d' Açagra, whose Gouernments were distinct by the riuer of Ebro, and the third in Cattelog [...]e. Ouer all the which D. Sancho, Earle of Roussillon, was appointed superintendent. There it was also concluded, that D. Raymond Berenger, Earle of Prouence, a young Prince of nine yeeres of age, sonne to D. Alphonso, should be with the King, vnder the same tutors aboue mentioned, the which was put in execution: but the Earle soone after, about the yeere of our Lord 1216. escaped from them, and retired into Prouence, where hee married the daughter of Thomas Earle of Morienne, named Beatrix, who was mother of fiue Queenes.
To preuent the continual practises of the Earles of Roussillon, and of D. Fernand, vncles to the young King, it was resolued, about the yeere 1217. that hee should bee declared of full age, being then but tenne yeeres old, according vnto some, the which the [Page 357] Earle of Rousillon did wonderfully contradict: yet after great contention, he quit the Regency, in the yeere 1218. by the authority of the Estates assembled to that end at Tarragone, whereas the Earle receiued certaine places in fee of the King. At this time the authority of the Magistrate (called the Iustice of Arragon) was great, for the defence of the publike liberty.
The yeere following 1219. all the continent of Spaine was afflicted with a great drought (wherevnto it is very much subiect) as well through want of raine, as for that the springs were dried vp; so as there followed a great dearth, and pestilent diseases. These calamities were accompanied with troubles and ciuill seditions, by the rebellion of D. Roderigo Lizana, a man of great authority and power, who being incensed for some pretended wrongs against Lope d' Albero, hee surprized him in his house, and shut him vp in a fort of his, from whence the King deliuered him by force; his commandements, nor the decrees of his councel preuailing nothing. D. Roderigo despayring to finde grace with the King, retired to Albarrazin, to D. Pedro Fernandes de Açagra, whether they sen [...]troupes of souldiers to besiege them, who could not force the place, beeing strong both by nature and art: notwithstanding D. Roderigo and D. Pedro Fernandes, acknowledging their fault, obtained pardon of the King. In these sieges they vsed an Engine of battery made at Huesca, which did cast great stones, making one hundred and fifty shot in a day and a night, with great ruine.
These things happened in the yeere 1221. whilest they treated of the marriage of the sayd King D. Iames, with D. Elenor of Castille, the Mediators whereof were D. Symon Cornel, William Ceruera, and William Raymond of Moncade, hee which married Garsinde, the heire of the country of Berne: for the accomplishing wherof, the parties met at Agreda, where they were made sure, and the contract of marriage drawne, greatly to the Queenes aduantage, from whence they went to marry in the city of Tarrassone. Of this marriage D. Alphonso was borne, who died before the father: This marriage was not firme, for being made without a dispensation from the Pope, being cousins in a prohibited degree, it was dissolued by Pope Honorius the second after some yeeres, and the Infanta sent home into Castille; yet some say that shee professed herselfe in the Monastery of Saint Mary de la Vega.
9 A little before this, King D. Iaime, had instituted the Order which they call our Lady of the redemption of prisoners, otherwise de la Merced, Order of Merced. by the councel of his confessor friat Raymond of Pegnafort, or Rochefort, who set downe the rules for the religious of this Order, vnder that of Saint Augustine. Their profession and chiefe vow was to goe into the Moores country, to redeeme Christians that were prisoners, and if any one for want of money could not redeeme a Christian slaue out of the hands of an Infidel, and did see him by ill vsage in despaire or otherwise in danger to renounce the Christian faith, they were bound to put themselues in the slaues place, and to serue for him vntill they had paied his Maister the price agreed vpon, which was a rare charity. The first brother of this Order, was Peter Nolasco of Barcelona, or Francis according vnto some; who receiued the habit in the chiefe church of that towne, with great solemnity, in the yeere 1218. by the hands of friar Raymond the maister thereof, the King D. Iames being present. This habit was white, as they carry it at this day, with the armes of Arragon and Cattelog [...]e, which are, a crosse argent, and foure bends gueules in a field Or. The Order was since confirmed, in the yeere 1230. at the request of the King D. Iame and pursute of the master, D. Raymond of Rochfort, by Pope Gregory the ninth, he who confirmed the Order of the friars Mineurs, instituted after that of the preaching friers, by the Seraphicall father Saint Francis vnder the Order of Saint Augustin, [...]. but somewhat changed: the Author of this Order was wonderfully persecuted by the enemy of mankinde, enuious (say the Spanish Authors) of the great good which should come vnto the Catholike church of Rome, by the erudition and piety of the religious of that Order. This father of Franciscan friars, came into Spaine, during the raigne of D. Fernand King of Castille, of whom wee write, who receiued him with great reuerence, and did build many goodly conuents of that Order, and by his example other Kings did the like.
[Page 358] 11 Fiue of the Brethren of this Order,Portugal. not yet allowed nor confirmed by the Pope (the which notwithstanding florished in Portugal, in the latter time of king D. Alphonso the grosse) were desirous to passe to Maroc, there to preach the faith of Christ, but they prospered not; for the King of the Arabians, offended with the habit, countenances, and importunity of these friars, slue them all with his owne hand, by reason whereof they were put in the ranke of blessed Martires, according to their Legend. Of this cruel execution was an eye witnesse D. Pedro of Portugal, brother to the King, who caused their bodies to bee brought to Coimbra, where they were buried in the Monastery of Saint Croix.
They say that these Monkes partting from Portugal, had prophecied to the Queene D. Vrraca, that shee should die in the yeere of our Lord 1220. as it happened. In the time of the same King D. Alphonso florished that religious man whom they call Saint Anthony of Padoua, who notwithstanding was borne at Lisbone; and for his great knowledge, according to the time, was called the arke of the holy Scripture. Hee being a Chanoine of Saint Croix at Coimbra, had so great a feruency to serue God, as he became a friar of the Order of Saint Francis, changing his name, which was Fernand into that of Anthony; hee was a Doctor and a professor in diuinity, and did read in the vniuersities of Tolousa, Bolonia and Padoua, where he died; of whom Portugal and all Spaine glory much. As for King D. Alphonso surnamed the grosse, hee hath not ministred much matter to write of his actions: for his raigne was short, and himselfe in disposed of his person. Hee died in the yeere of our Lord 1223. beeing but eight and thirty yeeres old, whereof hee raigned eleuen. His body lies in Alcouaça, neere vnto that of the Queene his wife.
D. Sancho Capello the second of that name, the fourth King of Portugal.
12 D. Sancho his sonne,Surname of Capello, called Capello, raigned after him. He was sixteene yeeres old when he began to raigne, & was crowned in the city of Coimbra. His surname of Capello came by reason of the habits which hee ware wide and long, like a Clergy man. It may bee hee ware some great cap or hat, as the Portugals doe at this day, who will haue all their apparel very wide and easie, euen their buskins of Spanish leather, which are ruffled downe to their heeles, saying that it doth not become a gentleman to carry them straight and smooth.
This Prince was more courteous, affable, and a louer of peace then was fit for a commander that will keepe his subiects in awe. Wherefore hee was contemned by his subiects, and held for a couard and base minded, so as they attempted many things insolently and audatiously, against all right or reason, without respect of Prince, or Iustice, the which was ill administred in his time, his basenesse yeelding to the malice of his subiects. Hee married with D. Mencia Lope de Haro daughter to the Earle D. Lope Diaz de Haro, Marriage of the King D. Sancho. Lord of Biscay the fourth of that name: a Lady of great beauty and an excellent spirit, but not much pleasing to the Portugals, for the King tooke her, beeing a widow against their likings, and besides shee bare him no children: wherefore they vsed great meanes in the court of Rome to dissolue this marriage.
Amongst all the Kings of Portugal, as well those which went before, as which followed, hee onely was childlesse, for hee neither had lawfull children, nor bastards. D. Mencia Lopes did gouerne him in such sort, as no respect of the publike good of the Realme, nor the exhortations, intreaties, nor admonitions, made vnto him by the Noblemen, and religious persons, who were then much respected, neither yet any other meanes whatsoeuer, could mooue him to bee diuorced from her, wherefore they spake it publikely, that shee had bewitch'd him, what happened you shall vnderstand hereafter.
[Page 359] Returning to the affaires of Castille, the King D. Fernand hauing solemnized his aunts marriage, after all the feasts and sports he found himselfe ingaged in new troubles, procured by D. Fernand Ruiz Dias de los Cameros, Fernand Ruiz Diaz de l [...]s Cameros, a co [...] cus [...]ionar and a rebel. who had newly crost himselfe to passe into Syria, to the holy warre; for the performing of which voiage, it may bee his purse was not very well furnished, wherefore hee beganne to taxe and spoile the Kings country, which was vnder his command, for these concussions hee was cited to appeere in court, at Vailledolit, where he did in some sort iustifie himselfe.
Afterwards being pricked in conscience for these outrages, beeing also by nature in constant, feareful, and with all ill aduised, hee absented himselfe, wherefore the King seized vpon all his goods. D. Fernand Ruiz seeing that they proceeded against him with all rigour, fortefied himselfe in certaine castles, from the which hee did much trouble the Kings affaires, so as in the end hee was forced to compound with him and to giue him money.
By this accord,D. Gonsalo Peres Lord of Molina, and D Gons [...]l Nugnes de Lara rebel in Castille. hee yeelded vp the places which hee held, and receiued foureteene thousand peeces of gold. After him Gençalo Peres, Lord of Molina did rebel, beeing mooued therevnto by D. Gonçalo Nugnes de Lara, who beganne to ouerrunne and spoile those parts which lay neere his houses, like an enemy; not ceasing, for any admonitions or threats made vnto him in the Kings name, vntill that hee was forced to goe and besiege him in Molina; notwithstanding by the means of D. Berenguela the Queene mother, hee was restored to the Kings fauor, and the souldiers were drawne from before Molina, But D. Gonçalo Nugnes de Lara, who for feare of punishment was retired into the Moores country, demanding pardon also could not obtaine it: wherefore hee liued the remainder of his daies, which were but short, at Baeça in Andalusia, where hee died miserably, as his brethren D. Aluaro and D. Fernand had done, worthy in truth of great punishments, for their rash and seditious enterprises, beeing greater and more eminent then all the other Noblemen of the realme. The King beeing freed from this care, and the realme in some quiet, D. Maurice Bishop of Burgos, an English man borne, beganne in the yeere of our Lord 1222. to set his hand to the building of the great church of that city,An. 1222 according to the fashion wee see it at this day, the which was finished in his time. The Episcopal seat was before at Saint Laurence. The Archbiship D. Roderigo caused them also this yeere to worke about the building of the chiefe Church of Talauera, the which was indowed with foure dignities, and twelue Chanoi [...]s, and at the same time the Churches of Vailledolit and Osma were built by a Bishop of Osma, who had beene Secretary to the King D. Fernand. The church of Padron, the Bishops lodging, and the bridge which is vpon Minio were also then built, by the care and charge of D. Laurence Bishop of that place.
It was also about the beginning of this yeere 1222. that D. Ramir Infant of Nauarre,Nauarre. brother the King D. Sancho the retired, was made Bishop of Pampelone, of whose charity Authors write with admiration, that hee gaue all he had vnto the poore, and the more his riches did abound, the more he gaue.
In all the time after the marriage of the King D. Iames, Arrago [...] and D. Elenor of Castille, vnto the yeere 1228. when as the warre of Majorca was attempted, the realme of Arragon was troubled with continual seditions, procured by the Infant D. Fernand, the Kings vncle, beeing exceeding ambitious, who hauing entred into League, with D. Nugno of Arragon his cousin, sonne to D. Sancho Earle of Rosillon, D. William of Moncada (a little before enemies, but now growne friends, vpon this occasion) Pedro d' Ahones and others, tooke vpon him againe the Regency of the realme, by force, in the yeere 1223. and distributed amongst his fauourers and confederats the chiefe dignities of the realme, holding the King and Queene, in his power: but a while after the King esçaped from Tortosa, and retired to Huc [...]ra or Horta, where hauing conferted with the Nobility, hee raised an armie, with the which hee entred the territories of the Moores of Valencia and Murcia beeing tired with ciuill tumults, so as hee forced Azebut or Zeit King of Valencia to promise him tribut, and in like manner him of Murcia, which was the fi [...]th penny of their imposts. In this warre many commaunders of the League, intermedled, contrarie to the Kings liking. Amongst others, D. Pedro d' Ahones [Page 360] discontented that the King had made a truce with the Moores, sought to breake it, and did often lead troupes of souldiars into the territory of Valencia, spoyling all he found: so as the King hauing often aduised and intreated him to conteine himselfe, but in vaine hee commanded they should take him prisoner,D. Pedro de Ahones [...]. but D. Pedro seeking to defend himselfe, being pursued by the King and others, was slaine by D. Sancho Martines de Luna, with a lance: the which did put all the townes of Arragon (beeing already infected) into open rebellion against the King: who marched presently with his army into the countries of Sobrarbre, and Ribagorça, whereas the houses, lands and subiects of D. Pedro were, the which he wasted al he could.
The townes of Saragossa, Huesca and all the rest, except Calatajub, followed the Infant D. Fernand, and the Noblemen of his faction, as defenders (sayd they) of the publike liberty, the chiefe of the Saragossans, was their Bishop D. Sancho d' Ahones: brother to D. Pedro, that was slaine. On the other side the Kings army was led by D. Blasco Alagon, and Artal de Luna, who did much annoy them of Saragossa and others. In the end, the mildnesse, patience and dissimulation of the King D. Iames, surmounted al these alterations and mutinies, who could so winne the Princes and Noblemen, beeing much troubled to maintaine this warre, as they all submitted themselues vnto him; by whose example the townes were quiet, yet the citties of Saragossa, Huesca and Iacca made a league amonst themselues, for the defence of their lands and iurisdictions against theeues and robbers, and remainders of ciuil dissentions, and erected a Magistrate, holding a forme of Iustice, like vnto that which they call Hermandades in Castille, yet without any preiudice to the Kings royal preogatiue.
13 In Castille whilest that the King D. Fernand was busie to suppresse his owne subiects, and to dispose of the affaires of old Castille,Moores. the Inhabitants of Cuenca, Huete, Alarcon and Moja, beeing gathered together, made a roade into the territories of Valencia, from whence they brought a great booty. This was an aduice giuen by D. Berenguela the Queene mother, and the prelates of Castille, to the end they might breake the truce which was betwixt her sonne and the petty Kings of the Moores, thinking it high time the King should goe to the warre, and that it was the dutie of a Catholike Prince to pursue these infidels,Fernand King of Castille e [...] [...]ers Andalusia. with what right soeuer. Wherefore the King animated by this councel, gathered his army together, and marched into Andalusia, where at his first entry, Aben Mahomad, King of Baeça, made himselfe his vassal, sending to meet the Christians army, when it was at the passage of the mountaine called Puerto del Muradal. Afterwards they came to Quesada, whereas many Moores were slaine, and many taken, the townes of Lacra, Teua and Palhes were abandoned by the Moores, the castles of Esnader, Escamel and Espulei were razed, whereof the two last were yeelded by composition. From thence D. Lope Dias de Haro, was sent with D. Fernand Coci, Maister of the Order of Saint Iames, and D. Gonçal Tuannes, maister of Calatraua, to Biuoras, whereas there were certaine bands of Arabians of Affrike, whom they defeated, bringing away many prisoners. D. Roderigo Ximenes the Archbishop and Primat did accompany the King in this expedition, who after these happy exploits, returned to Toledo, whereas the Queenes attended him.
In the meane time D. Iames King of Arragon,Arragon. being discontented that the Castillans had attempted to inuade the Moores vpon the marches of his conquest, according to the diuision which had beene made by the Popes order, entred into Castille by his fronter, where he did some spoile towards Soria, and therefore the peace was like to breake betwixt these two Kingdomes: yet the King D. Fernand beeing come to Cuenca, the two Kings were reconciled, and had a friendly enterview there, yet the King of Castille, to the preiudice of Arragon, had receiued Zeit Abenzit King of Valencia to fealty and homage, as his vassal, who beeing terrified with the great power of the Christians, and mooued by the example of the King of Baeça was come to the King D. Fernand to Cuenca.
In the yeere 1224. there was a new army raised,M [...]res. and led into Andalusia,An. 1224. which committed great spoiles, and tooke Andujar and Mortos, with many forts and castles of smal fame, finding no resistance in field.
[Page 361] And in the yeere 1225. the Christians army was lead againe into the Marches of Andalusia, being drawn thether by their good successe, the King affecting nothing more then this Moorish warre, wherein he tooke exceeding delight. In which expedition Xadar was taken, and other inestimable harmes done vnto the Infidels. Of the fruits of this war the Knights of Calatraua, had Martos, for them and their successors: then was there in Spaine, Legat for Pope Honorius the third, Iohn Abbatis Villa, Bishop, Cardinal Sabina who perswaded the King of Castille,An. 1226. not to suffer the Moores in quiet, but to presse them whilst they were wauering: wherefore in the yeere 1226. the army of Castille assembled at Toledo, was lead into Andalusia, where they tooke from the Moores Saint Esteuan, Exnatoraphe, and the Tower of Albep, or Albezo, and be [...]ieged Iaen, which they could not take,Christians in pay with the Morres against the King of Castile. for the towne was great, and well fortified with men, and all things necessary for the warre. In it was D. Aluar Perez de Castro, a banished man of Castille, with 160. horse Christians.
Wherfore the king D. Fernand, raysing his siege went to Priego, where there were many knights of the Almohades lodged,Exploits of the Christians against the Moores. who were very rich; the town was taken by assault, & soone after the castle yeelded by cōposition. After which, the Christians tooke Loxa, & hauing taken great spoiles, and many prisoners in those places, they came and camped at Alhambra, which was a strong place, seated vpon a steepe rocke: but the Moores were so amazed, as without any resistance they abandoned their goods and fled to Granado: whereby it seemes, that that part of the fort of Granado, which is called Alhambra was built and peopled by these Moores;Granada and Alhambra. for after that time the towne of Granado, began to be wonderfully peopled with Moores, which were chased from such towns & places as the Christians did win in Andalusia. The fort of Alhambra being spoiled; the Christian army did ouerrun the champian country of Granado, burning and destroying al they found, with great slaughter of the Moores, amongst the which there died a famous captaine, called Harippus, a great enemy to the Christians, & who had done them much harme the yeeres before. The Christians approched so neere vnto the city of Granado, as the Moores [...]earing to be besieged, or that they wold spoile their goodly building there abouts, compounded and did homage to the King D. Fernand, deliuering him 1300. Christian captiues, which they held. This composition was treated by Aluaro Peres de Castro, aboue mentioned, whom the King D. Fernand receiued then into grace. And thinking he had done ynough, he returned with this victorious army to Toledo. D. Roderigo Ximenes did not willingly loose any one of these voiages, yet he could not bee present at this last, by reason of a sicknesse, which surprized him at Guadalfajar, so as hee gaue his troupes to D. Dominike Bishop of Plaisance, with power to execute his Episcopal charge in the campe. So did the Prelats in those daies labour in the Lords vineyard, as many doe also in this age. The Garrisons left by the King at Martos, Andujar, and other places of the fronter, among the which was D. Aluar Peres the commander, & the maister of the Order of Calatraua beganne to spoile the territories of Seuile, whereas there raigned a mighty Moore,Moores of Seuile de [...]cat [...]d▪ called Abullalle or Aben Lalle, who hauing drawne a great number of soldiars out of Seuile, Xeres, Carmona and Eccia, came and charged these Christians, who were neither amazed nor weake; wherefore they did not onely withstand the Moores valiantly, but did wholy defeat them, so as there were 20000. slaine vpon the place, yet the Moores hauing repaired their forces, besieged the castle of Garces, and notwithstanding that the Christians, which were nere, did attempt to succor it, and that the King D. Fernand with D. Lope Dias de Haro, with many other knights, did aduance to raise the siege, yet the place was taken: wherefore the King D. Fernand came to Exaldalulla, whether the King of Baeça came vnto him, being accompanied with 3000. horse Almohades▪ and Alarabes, and a great number of foote▪ offring both himselfe and his men to doe him seruice.14 Aben Mahomad King of Ba [...]sa [...]puts [...]im selfe vnder the protection of the king of Castille. He was welcome to the King, and entertained with al signes of friendship. These Princes being together, they made an accord, by the which the King of Baeça promised to deliuer vnto the King of Castille, the castiles of Saluatierra, Burgalhimar, & Capilla; vpon condition the King of Castille should take him & his country into his protection, & defend him against al menifor assurance of the deliuery of which places, it was agreed that the castle of Baeça shold be presently giuen in [Page 362] pawne to the King of Castille, the which he should yeeld vp againe, when hee should be in possession of the sayd three castles. Burgalhimar was presently deliuered; and 15. daies after Saluatierra (yet with some difficulty) receiued a garrison of Castille: but Capilla, a place in the Archbishoprike of Toledo, strong by nature, beeing built vpon a rocke, would not obay, wherfore three months being spent in treaties and parlees, and nothing concluded, the King returned to Toledo, leauing the fronter well manned; and winter being past, he came and laied siege to Capilla, being stil seized of the castle of Baeça: this place was obstinatly defended by the Moores which were rebels to Aben Mahomad, who furnished the campe with victuals from Cordoua, whether he was retired, shewing him selfe faithful in al things to the King D. Fernand. In the end Capilla was yeelded, vpon condition they should depart with ther baggage, and then the King returned to Toledo, sixe weekes after his departure. Soone after hee had newes that the Moores, subiects to Aben Mahomad, incensed at the submission which hee had made vnto the King of Castille, and that hee had sent victuals vnto the campe before Capilla, were rebelled against him, and had forced him to flie to the castle of Almodauat del Rio, whereas thinking to enter, he was preuented and slaine by two Moores, who had carried his head to Aben Lalle, Traytors iustly punished. King of Seuille. These murtherers thinking to haue done an act very pleasing to this Moorish King, and expecting some good recompence, were deceiued, for the King of Seuile caused both their heads to bee cut off, and cast vnto the dogges.
This happened in the yeere 1227.An. 1227. at that time died Lewis the eight, the French King, father to Saint Lewis, and husband to the Queene D. Blanche of Castille. This Lady by the will of the King her husband, was left Regent of the realme of France, during the minority of the King her sonne, who was but twelue yeeres old: wherewith many Noblemen of France being discontented, banded against her, to dispossesse her of the gouernment; thinking it vnworthy the name of the French, and ominous for their Estate, to be gouerned by a woman, especially a stranger. The chiefe of the conspirators were Philip Earle of Bologne the Kings vncle, Peter Duke of Brittan, Hugh de la March, Robert d' Eureux, Raymond Troubles in France for the Gouernment. of Tolousa, and Thybauld of Champagne, who was King of Nauarre: but the Queene, who it may bee found they had more regard to their priuate interests, then to the publike good, resisted them courragiously, beeing supported by other Noblemen of France, so as from words they fell to armes. Vpon this occasion the King D. Fernand was sollicited to succor the Queene D. Blanche his aunt, against the Rebels, whereof he excused himselfe; although hee seemed to be much greeued for her distresse: But hee was then so ingaged in warre against the Moore, as it was impossible for him to deuide his forces: but you must obserue that by the right of succession the realme of Castille did belong vnto her, the which D. Fernand did hold, so as there was little loue betwixt them. Afterwards all succeeded to the Queenes desire in France, who made frustrate her enemies deseignes, as the French Histories report, gouerning the realme, and breeding vp her sonne vnder the discipline of the religious of Saint Dominike and St. Francis, who were then in great credit. The King of Baeça being slaine as we haue sayd, new difficulties did arrise for the King of Castille, for the Moores of Baeça being aduertised thereof,Baesa Castle besieged by the Moores. they presently put themselues in armes, and began to assault the castle, the which was garded by the maister of the Knights of the Calatraua: who whilst hee defended himselfe valiantly, aduertised the King of his distresse, who poasted thither, hauing in his company. D. Aluaro Peres de Castro, & other knights. The brute of his comming did strike such a terror into these mutinous Moores, as they dislodged before they saw him, and fled to Grenado, as they also of Martos did: they coniecture that these did people the Albaycin of Grenado: the King put D. Lope Dias de Haro, Lord of Biscay,Great church of Toledo built by the Archbishop D. Roderigo. in garrison into Baeça, & into Martos D. Aluaro Peres de Castro, and D. Tell [...] Alphonso de Meneses and others in other places, and so returned to Toledo, whereas that yeer the Archbishop D. Roderigo Ximenes, began to build the great church, as it is at this present, different frō that form it was of before, when it was a Mosquee for the Moores.
15 In Arragon the expedition of Majorca was decreed 1228.Arragon. this Island was held by the Moores,An. 1228. and their King Abohibe, whom others call, Retabo [...]mhe, who did incessantly spoile the sea, and the coast of Spaine, without any pretext, and did impudently mocke [Page 363] at the King of Arragon when hee complained of the thefts and robberies committed by him or his men.Estates of Arragon make warre and peace and al Leagues, Author. H. Surite For this cause, at the Estates assembled at Barcelona, & they consenting and requiring it, according to the customes and preuiledges of the Arragonois & Cattelans, a war was resolued against this King of the Moores, and the Majorkins: for the which there were 155. vessels of al sorts prepared, the which transported the army to Palombara: the chiefe commanders were, D. Berengaire Palo [...]x, Bishop of Barcelona, D. Nugno of Arragon, Earle of Rossillon, William of Moncade; Lord of Berne, William Raymond of Moncade his cousin, Geoffry of Roccabertin, Oliuer Thermes, William of Saint Martin, Gerard Ceruillon, Raymond Allemand, William of Clermont, Hugues Mataplane, William of Saint Vincent, Raymond Belloc, Bernard Centillas, William Palafogi [...], Berengaire of Saint Eugene, and other great and valiant Noblemen of Arragon and Cattelogne: the first which leaped to land; was one named Bernard Argentone. At their first aboard the Arragonois were incountred, and sharply repulsed by the Moores, with the losse of the Lord of Bear [...]y, of D. Raymond his cousin, Hug [...]es of Mataplane, and many other knights and good souldiars which were slaine vpon the place: but when as the whole army was landed, and had better meanes to discouer both the enemies and the country, the Moores were beaten backe into their towne, and besieged: the which was with great dilligence and fury battered & assaulted; notwithstanding the siege was long and difficult; for it continued fifteene monthes, til in the end after much toile and losse, the city of Majorca came into the power of the Arragonois,Maiorca taken from the Moores. hauing beene valiantly and obstinatly defended by the Moores: the King Abohibe, & a son of his, and many Moores were slaine in this warre, and the city of Majorca forced: the spoile thereof was diuided by the Bishops of Barcelona and Lerida, by the Earles D. Nugno of Rossillon, D. Ponce Hug [...]es of Empurias, D. Pedro Cornel, and Symon Vrrea: but whether they shewed themselues partial in this diuision, or for some other occasion, the soldiars mutined, and spoiled the tents and baggage of these Bishops and Noblemen: al the Island being won, except some mountaines and forests, whether the remainder of the Moores which had escaped were retired,Nomination of the Bishop of Maiorca. Majorca was made subiect for the spiritualty, to the Bishop of Barcelona, but in such sort as it should haue a particular bishop, which was then named by the King: which bishop beeing dead, the nomination should belong to the bishop and Chapter of Barcelona, who sayd this right had beene long due vnto them. The first that was named to this dignity, was D. Raymond Torelta: an other son of the King of Majorcas, was a while after baptized, and was named Iames; he married a lady of the family of Alagon, daughter to D. Martin Rouland Alagon: from him is descended the house of Gottorio, so called of the place which was giuen in fee to this Prince of the Moores, by the King D. Iames; his sonne was Blasco Gottorio, and of him was begotten Michel Peres Gottorio. They of Minorca being terrefied, by the taking of Majorca, offred tribut to the King of Arragon; and not long after D. William Mongeri conquered the Island of Yuisa, sometimes called Ebusus and the Islands of Fromentaria and Cabrera, yeelded also through feare. They hold that there were in armes in these Islands, during this warre, about 40000. Moores footemen, and 50000 horse. The Earldome of Vrgel hauing beene long in sute, betwixt William of Moncade, Lord of Bearn, togither with Ponce Cabrera, & Arembiaxis, daughter to Armingol the last Earle of Vrgel, in the end, sentence was giuē of her side, who was married to D. Pedro of Portugal, son to the King D. Sancho the first, to which married couple, the King D. Iames did afterwards giue in exchange of the Earldome of Vrgel, the Islands of Majorca and Yuisa, to hold them during their liues, and many places in Cattelogne in propriety. Notwithstanding the county of Vrgel returned sometime after to D. Ponce de Cabrera, and the Islands Pytieuses, Yuisa and Fromentaria, were giuen in fee to the Archbishop of Tarragone.
In the same yeere 1228.Moores. D. Tello Alphonso de Meneses, and other captaines Castillans, commanders of the garrisons vpon the Moores frontiers, went to field, and ouerran the territory of Seuile about Baena,King of Seuile a Moore, tributary to the King of Castilele. Lucena & Castro del Rio: and Aben Lalle, King of Seuile, assailed the Christians, towards Biuoras, Baeça and Martos, seeking to diuert them which forraged his country: the King D. Fernand arriuing, the Moore fainted, and made himself his tributary, promising to pay him three hundred thousand Marauidis of gold.
[Page 364] The death of Aben Mahomad King of Baeça, gaue way to the raigne of Aben Hut who was of the race of the Kings of Saragossa, and enemy of the faction of the Almohades: this King seized vpon the fort of Ricot, in the realme of Murcia, and tooke occasion of their religion, publishing that that which the Almohades had brought in, was false,Aben Hut King of Murcia abolisheth the sect of Almohades in Spaine. and inuented by wicked, turbulent and mutinous persons, whose rash impiety the soueraigne God had shewed was displeasing vnto him, by their vnfortunate euents in the late warres of Spaine: wherefore they must returne to the simple beliefe of their auncestors, and reiect that prophane Almohade, with his King Abdelmon, and their followers. Vpon this quarrel hee intitled himselfe King of Murcia, and beganne to persecute the sect of the Almohades, so as all hee could get into his hands, he put to a miserable death; hee caused the Mesquites or Mesgides to bee purified, and washed, with exorcismes and superstitious ceremonies, as hauing beene poluted and violated, in seruing the new sect of the Almohades.
So vnder collour of restoring the ancient beliefe and knowledge of the law of Mahomet, hee was wonderfully followed, and was respected, feared and honoured, as King in the realme of Murcia and part of Andalusia, the country of Granado, Almery, Cordoua and Eccia: yet hee found Zael who made head against him, a Moore who had newly vsurped the realme of Valencia, and chased away Zeit Aben Zeit, for that they sayd hee had laied a plot with the Pope, and the King of Arragon, to become a Christian, and that hee had had conference to that end with the King D. Iames at Calatajub, whither hee had also carried his sonne. This Zael was sonne to Modef and Nephew to King Lobo: Aben Lalle King of Seuile made the like resistance, yet Aben Hut troubled them all, and tooke from them a part of their countries, so as hee became the most powerfull of all the Kings of the Moores in Spaine, beeing otherwise a bountifull Prince, and a good Iusticer. The new sect of the Almohades was thus rooted out by him, and the ancient interpretation of their Alphurcan restored in Spaine, eighty and one yeeres after that Almohad, had past.
Yet the first attempt he made against the Christians,Leon. succeeded but il; for D. Alphonso King of Leon, being in the country of Extremadura, where he had made warre, whilst that D. Fernand his sonne did ouerrunne Andalusia and their tooke the townes of badajos, Caceres and others, this King of the Moores presumed to dislodge him from Merida, before the which hee was camped, to which end hee came towards him with a mighty army: King D. Alphonso notwithstanding that hee was very old, gaue him battaile, and defeated this King of the Moores, forcing him to saue himselfe by flight: and returning to the siege, he tooke the towne of Merida, in the yeere 1229. which was the last of his exploits: for being now very old, and much broken, he died soone after, in the yeere 1230. at Villanoua of Sarrio, hauing raigned forty and foure yeeres in Leon Galicia and the Asturies: whose body was interred at Saint Iames.
16 The King D. Fernand who was then in Andalusia,Castille and Leon vnited. at the siege of Daralferza, being aduertized of his fathers death, tooke councell of the Noblemen which were with him in the army; who were all of opinion, that hee should goe with all speed into the realme of Leon, which by hereditary right did belong vnto him, before his sisters children did seize thereon, who pretended an equall right with him: for so had the King D. Alphonso ordained by his will, to preiudice his sonne D. Fernand, whom hee had alwaies hated and pursued to the death; yea a little before hee died, hee sought to marry his daughter Donna Sancha to D. Iames King of Arragon, who by the decree of Pope Honorius the third, had put away D. Elenor of Castille his wife. Don Alphonso offring to giue in dowry with the Infanta the Realmes of Leon, Galicia and the Asturies, after his decease, to depriue the King of Castille his sonne, but his death preuented the effect:D. Fernand King of Castille takes possession of the realme of Leon. wherefore the king D. Fernand following this good councel, came to Toledo, to passe from thence into Leon; vpon the way, hee met with the Queene D. Berenguela, his mother, at Orgaz, who came to hasten him, and returned with him to Toledo: from thence hee went with speed into the territories of Leon, where hee was receiued and acknowledged in all places where hee past for their lawfull King, vnto the city of Toro, which did him all the honour hee could desire, hauing sent their [Page 365] Deputies to meete him vpon the way, in the which hee was proclaimed King of Leon.
In the beginning the other towns and castles did not allow of this election of them of Toro, by reason of the Infants D. Sancha and D. Dulce Douce, who would in the confidence which they had in their cause, dispute their interest and put it to the triall of law: but all well considered D. Alphonsos will tooke no effect; for D. Fernand was sonne and right heire to these realmes before the daughters, who were forced to agree with their brother, and had 30000. doublons euery yeere during their liues. This accord betwixt the King Don Fernand and the Infantes of Leon his Sisters; was wrought and concluded betwixt the Queenes D. Berenguela the Kings mother, and D. Theresa, mother to the Infants: after that the King had beene crowned in Leon, the chiefe city of the Kingdome, in the presence of the Bishops D. Iohn of Oueydo, D. Roderigo of Leon, D. Nugno of Astorga, D. Martin of Salamanca, D. Michel of Cite Roderigo and D. Sancho of Coria. By this accord the King D. Fernand did peaceably enioy the Realmes of Leon, Galicia, & the Asturiaes, hauing raigned thirteene yeeres in Castille, the re-union of which Estates made this yeere, 1230. 73. yeeres after their last diuision, hath remained firme euer since, without any further seperation. From Leon, the King came to Beneuent, whereas the Infantaes his sisters met him, and there did ratifie the accord made by the two Queenes, renouncing all pretensions to the sayd Realmes, and to the testament made by the King D. Alphonso their father. Then the King went to visit the Prouinces, Townes and Forts of his Kingdomes, where without any contradiction he was receiued & intertained with great ioy and acclamation of the people, as it was fit.
This death of the King of Leon, fell out happely for D. Fernand, to couer his retreat from Daralferza, with some honourable pretext. In the meane time they made light skirmishes, with the taking and recouering of castles, vpon the fronters of Toledo and Andalusia.
In the yeere of our Lord 1231.An. 1231. Quesada was recouered by the Christians, and for a reward of their valour, in recouering thereof, was giuen to the church of Toledo, but it was afterwards lost and recouered againe diuers times. The King of Castille continuing his warre,Adelantamien. to of Casorla giuen to the Church of T [...]ledo. there was established vpon that fronter, that which they call Adelantamiento of Casorla, by the taking of Pilos, Toya, Lacra, Agozino, Font Iulian, Tour de Lago, Higuera, Maulula, Arcola, Dos Hermanas, Villa Montin, Niebla, Casorla, Concha and Chelis, all which places were by prodigality and inconsiderate zeale (altogether vsed in those religious times) giuen (in a religious acknowledgement to the Apostolike Sea) by the King D. Fernand to the Archbishops of Toledo, the which the haue enioyed vnto the assumption of the Cardinall D. Iohn Tauera to the Arch-bishoprike, who gaue this country to the Marquis of Camaraça, whose successour Don Iohn M [...]rtine; Silesio Cardinal, had by reason thereof great and earnest sute against the Church of Toledo; but notwithstanding that the Church had diuers sentences (by reason of the great sway the Church of Rome bore at that same time) in its fauour, yet could they neuer gette possession of any of those places, for certaine speciall reasons which are not specified.
17 At that time the realmes of Naples and Sicile were held by the Emperour Frederic the second, who married Yoland, the onely daughter of Iohn de Brenne, who called himselfe king of Ierusalem (which is the reason why the Kings of Naples and Sicile haue euer since intitled themselues Kings of Ierusalem) by which alliance they vnited the titles of Naples, Sicile and Ierusalem, which the descendentes of this Noble Princesse haue carried.
This Iohn of Brenne beeing chosen chiefe Generall of the Westerne succours, which by the procurement of the councell of Latran went into the Country of Syria, and obtained amongst them the first and soueraigne degree, and was called King of Acre or Ptolemaide: yet hee did neuer hold the city of Ierusalem: but hauing neede of greater forces to resist the Turkes and enemies of our faith, hee was forced [Page 366] to returne againe into Europe to sollicit the Christian Princes to assist him. Beeing arriued into Italie, hee married his daughter as wee haue sayd, and then passed into Sapine, in the yeere of our Lord 1232. to visit the sepulcher of Saint Iames, which was a pilgrimage of greatest merit after that of Ierusalem. Passing through Castille, hee was receiued with great honour by the King D. Fernand, who in confirmation of their friendship, gaue him D. Berenguela, his sister by father and mother in marriage.
The Realme of Nauarre was at that time but ill gouerned by reason of the Kings sollitary life,Nauarre. who was retired and did not speake with any man, but his houshold seruants, and would not heare of any affaires. This mischiefe was increased by the death of D. Ramir his brother, Bishop of Pampelone, who by his authority and respect might something haue restrained them that would haue troubled the state, were they home-bred or strangers: wherefore about the yeere of our Lord 1231. D. Lope Diaz. Lord of Biscay, who had some lands in the soueraignty of Nauarre, prouoked and supported by D. Fernand King of Castille, hee found an occasion to commit some spoiles in the Kingdome.
18 On the other side Thybauld Earle of Champagne, pretending right to the sayd realme by his mother D. Blanche, Impatiency of cont [...]hybau [...]d of Champaigne to raigne. daughter to the King D. Sancho the wise, had secret practises and Intelligences in Nauarre, to bee admitted to the Regency of the realme, during the life of King D. Sancho the retired: whereof hee being aduertised, after great negligence, in the end hee beganne to discouer it, to his great preiudice, wherefore beeing much discontented at these attempts, both of the King of Castille, and of the Earle of Champaigne, he resolued to frustrat both of their pretentions, and to be reuenged, especially of the King of Castille; he therefore gaue D. Iames King of Arragon to vnderstand, that hee had some matters to impart vnto him, which would redound greatly to his proffit: and therefore he intreated him to come to Tudele, excusing himselfe that hee had not come vnto him, by reason of the indisposition of his person: The King of Arragon fayled not to come to Tudele: and for that the King of Nauarre could not stirre out of his chamber, hee entred into the castle, where they conferred together.
The King D. Sancho complayning much of D. Fernand King of Castille, that not content to hold the Lands which his predecessors had wrested from him, had againe inuaded and spoiled his country, hee demanded his aduice and helpe to bee reuenged: and hauing in like manner discoursed of the disobedience and little respect of Thybauld Earle of Champagne, who had attempted to play the King in Nauarre in his life time, hee concluded, that if hee would make a firme alliance with him, and betwixt Nauarre and Arragon, to inuade the realme of Castille, and not to cease vntill they had forced the King D. Fernand to restore the Lands of the riuer of Oja, Bureua, Alaua, and Guipuscoa, or beeing conquered, to yeeld him the fruits and reuenues thereof, and to pay the charges of the warre, hee should bee content to harken to a mutuall donation of both realmes,Vniust accord betwixt the Kings of Nauarre and Arragon. very profitable for the King of Arragon, and his sonne D. Alphonso: which was, that the suruiuor should inherit both Kingdomes of Nauarre and Arragon. The King D. Iaime liked well heereof, for hee was in the floure of his age, and his sonne also likely to liue, whereas the King D. Sancho was aboue threescore and eight yeeres old, and moreouer hee was so fat, and full of humors, and so tormented with a canker, as hee expected hourely to leaue this world. This Accord beeing made betwixt them, they concluded that the troupes of both Realmes should bee ready against the next yeere, and should meet at the Rendezuous in May. The King D. Sancho desired nothing more then to recouer the Prouince of Guipuscoa, imagining that since the separation thereof,The [...]a a chief [...] commodity to a country. the realme of Nauarre had lost one of the chiefe commodities which a country may haue that lies vpon the sea.
The Noblemen and chiefe of the King D. Sanchos councell at this accord were D. Garcia Almora [...]id, D. Sancho Fernandes of Montague, D. William Baudouin, and D. William Iustice of Tudele, which is a principall dignitie. These and other Noblemen, with the Deputies of the Townes of Nauarre, signed the [Page 367] conuention and accord betwixt these two kings: the which the Noblemen of Arragon, which held the chiefe charges, did in like manner: among the which are named D. Pedro Fernandes d' Açagra Lord of Albarazin, Athon de Foces L. Steward, William de Moncade, Roderigo Liz [...]nes, Artal de Lune, Simon Vrrea, Blasco Maza, Pedro Peres Iustice Maior of Arragon, and Pedro Sanches Secretarie of State in Arragon. For the defraying of this warre, D. Sancho was forced to imploy his treasure, which was very great: for hauing liued long in this solitarie life, hee might easily gather together, hauing no cause of expence. He therefore deliuered to the king of Arragon, an hundred thousand solz of gold, that is to say, Crownes or Ducats, in loane, and aduance, and had in pawne, Herreta, Pegnaretonda, Ferrelon, and Faxine: and as he was wise and very iudicious in matters of war, he disposed what should be done in the beginning: but the loue of his treasure spoiled all: besides at such time as the army was to march against Castile, newes came vnto the king of Arragon, that the Iland of Maiorca had rebelled: wherefore beeing more carefull to keepe his owne, then to take from another, he made vse of those souldiers which hee had leauied for the warre of Castile, and led them into Majorca, so as the king of Nauarre found himself too weake to attempt any thing against Castile, whereas the Earle D. Lope d' Haro was in armes to fight with him at the passage. He was of opinion that the King D. Iames had mocked him, so as falling into a great rage, he wold breake the accord which they had made. King Iames was aduertized of all that he sayd and did, by some Knights of Nauarre, which were false vnto their Prince, and discontented with this strange and disdainfull manner of liuing, of the which D. Pedro Ximenes of Valtierra was one. The warre of Majorca beeing soone ended, the king Don Iames returned to Tudele to excuse himselfe, and to offer satisfaction hereafter, yea to furnish 2000. horse, with other forces for the warre of Castile, but the King Don Sancho would by no meanes enter into conference with him. Moreouer, Don Garcia Almorauid and Don Iohn Peres de Barzan, captaines of the armie, which was vppon the frontiers of Castile, beeing in sight of the enemie, were reduced to th [...]t extremitie by Don Lope Diaz de Haro, Spies in the Kings Councell as they feared euery day they should be forced to fight, he neglected both them and all they did: and they write, that a Gentleman beeing sent from them to acquaint the king with the estate of their affaires, and to demand two hundred horse of Supply, with the which they should be able to giue battell vnto the Castillans, he attended foure dayes, and could neither haue entry nor audience.Strange beh [...] uior of Don Sancho the Grosse in his age. This strange and disdainfull behaniour caused the king Don Iames to returne into Arragon much discontented, whereupon the Castillans spoyled Nauarre, the which he might easily haue preuented, whereuppon he grew wayward, and insupportable euen to his houshold seruants, who could not please him. This waywardnesse and distemperature, together with the burthen of a repleate and ill-disposed bodie, his long incurable disease,1234. together with his many yeares, brought him to his graue, in the yeare 1234. hauing raigned nine and thirty yeares, nine moneths, and ten dayes. He was buried in the royall Monasterie of the Chanoins of Saint Mary of Ronceuaux, the which hee himselfe had caused to be built.
D. Thibault first of that name, the 22. King of Nauarre.
1 [...] THe Nauarrois sent into France to Thibault Earle of Champagne, the sonne of D. Blanche, sister to the deceased king, to aduertise him of this succession, and to aduise him to make hast, before that Don Iames King of Arragon should seaze thereon, in vertue of the pretended rights, by reason of the mutuall donation past betwixt the two kings at Tudele, and also by meanes of the intelligences which he had within the Countrey: wherein the Earle was nothing slouthfull, for hauing many partizans in Nauarre, who had aduertised him of all that had past betwixt the two kings, and in the end of the death of his vncle. The Ambassadors found him alreadie in order, and readie to march towards Nauarre, where he arriued happily, for the well effecting of his desfeigne, by reason of [Page 368] some lets which restrained the King Don Iames, the which were more fitting for him to care for, then to pursue the donation made vnto him in preiudice of the right heire of that Crowne, without any reason or proportion, by a king troubled with violent passions both of body and mind. But it is very certaine, that the king of Arragon did little respect it: yea some haue written, that without any difficulty, he discharged the Nauarrois (they requiring it) of the oath, fealty and homage, which they had sworne, when as the contract betwixt him and the deceased king D. Sancho, was past at Tudele: others say, that afterwards he gaue all his pretensions and right to D. Pedro his sonne,Thibault Earle of Champaine obtaines the Realme of Nauarre. to pursue it when oportunitie did serue, as a matter whereof there was but small hope. Thus D. Thibault Earl of Champagne, was receiued, proclaimed, and crowned King of Nauarre, to the great ioy and content of all good Nauarrois.
The king of Arragon was then by the aduice of all his faithfull Councellers,Arragon. entred into the conquest of the Realme of Valencia, hauing a fit oportunity offered, by reason of the diuisions which were in the kingdome, betwixt the factions of Zeit Aben Zeit, and Zael or Zaen, which were both strong. This Zeit Aben Zeit seeing himselfe pursued, hee made open declaration of that which he had long before desseigned,Zeit King of Valence baptized. and making himself vassal to the king Don Iames, he became a Christian, and was called D. Vincent de Belluis. He afterwards married a Lady called Dominick Lopes of Sarragossa, of which mariage was borne a daughter called Alda Fernandes, who was married to Blaiçe Ximenes d' Arenos.
21 The warre of Valentia beeing resolued, the Generall of the army vnder the king was D. Blasco Alagon, by whose valour and diligence Morelia was taken; a place which was held impregnable:VVarre in Valence against the Moo [...]es. Buriane was also beseeged, and with great difficulty taken: Peniscola, Chiuert, Ceruera, Polpes, Alcalatena, Albufera, Almenata, Vxo, Noles, Castro, Alfandecho, Paterna, Bulla and other places, some by force, some by composition, and partly by the meanes and intelligences which king Zeit had, and by the fauour of such as held his partie, came into the power of the king D. Iames, so as by degrees hee enuironed the citty it selfe, cutting off their victuals and all other commodities. In these expugnations they did then vse rammes, moouing towers with many stages, and other sorts of engins. The resistance of the Moores which held Zaens partie was very great: neither were they abandoned of their friends, nor of the kings raigning in Affricke, for twelue gallies, and sixe vessels called Zabres of Tunez, shewed themselues often, as if they would land, or assayle the places held by the Arragonois along the coast, but without any effect. The Estates of Arragon and Cattelogne were assembled at Monçon in the yeare 1236.An. 1236. for the continuance of this warre,Estates at Mon son for the war of Val [...]nce. and the conquest of Valencia; without the which it was not lawfull for the king to vndertake any matter of importance. The President at these estates was Pedro Perez Iustice maior of Arragon, where there assisted D. William of Montgrin, co-adiutor to the Arch-bishop of Tarragone, the Bishops of Barcelona, Saragossa, Vic, and Tortosa, the Master and Prior of the Templers and Hospitaliers, Friar Raymond of Pegnafort, a most famous Iacobin, Roger Bernard Earle of Foix, and Don Fernand the kings vncle, D. Ponce Cabrera Earle tutelarie of Vrgel, D. Pedro Vgo Earle of Ampurias, D. Nugno Sanches Earle of Rossillon, D. Gerard Vicount of Cabrera, D. William of Cardona, D. William, and Pedro of Moncada, Berenger Puçuert, William and Berenger' Anglesol, Bernard Portella, Hugues Mataplan, sonne to Hugues, Galserand Pinos, William of Laquila, Raymond of Peralta, Peter Vicount of Villemuir, Raymond VVilliam Odeua, Berenger Erille, and William Ceruera, all Knights and Noblemen of Cattelogne. And of the realme of Arragon, D. Pedro Cornel Lord Steward, Bernard William, Garci Romeo, Symon Vrrea, Artorella, Artal de Lune, Blasco Alagon, Roderigo Lizana, Blasco Maza B [...]renger, Gombald Entenza, Symon de Foces, Assalit Gudalis, Fortun Verga, Simon Lueza and others. The meanes to defray this warre, besides the Croisados, pardons and indulgences, were ordayned to be leuied vpon the people, by the Imposition of a custome called Morabetine and the exaction of the Impost for cattell. In this assembly it was decreed, that all peeces of gold and siluer coyned, should be of one goodnes and weight, in Arragon and Cattelogne: to the obseruation of which Edict for coynes, all were bound to sweare, that were aboue 14. yeares old. During the seege of Valenci [...] many Noblemen, and common souldiers strangers, French and Englsh came to D. Iames his campe.
[Page 369] The Authors of the Arragon Historie write, that the Kings army, at the hottest of the siege, might bee 60000. foot, and a thousand horse, (meaning Knights and Masters) followed according vnto the Order and Discipline of warre in those dayes, by their vassalls, besides the forces at sea, This warre was long, and the seege troublesome: yet it was attempted, battered and assaulted, and the Moores within it brought to so great extremity, as Zaen the Vsurper of that Principalitie, beeing not yet well setled nor assured of the peoples wils,Val [...]ncia tak [...]n by the Arragonois. abandoned it, and retired to Denia. The cittie was yeelded the 28. of September, 1238.
The King Don Iames had in the yeare 1232. beene diuorced from D. Elenor of Castile his wife, and yet had declared D. Alphonso their son, the lawfull heire of the realmes of Arragon and Maiorca, the lands of Cattelogne, Vrgeil, Montpellier, and others: appointing for Gouernors of his youth, the Bishop of Tarragone, the Masters or Priors of the Templers and Hospitaliers, and William Ceruera: ordayning, that he should be bredde vp at Monçon: and if he should chance to die, then did he substitute vnto his Realmes and Seigneuries, Don Fernand of Arragon his vncle, and Don Raymond Berenger Earle of Prouence his cousin. Notwithstanding the king Don Pedro during this warre of Valencia contracted a new marriage with the daughter of Andrew king of Hungary, named Violant, Genealogie of Arragon. by whom he had a sonne called D. Pedro, who was king, after him, of Arragon and Valencia, and Prince of Cattelogne: he had moreouer the Infant Don Iaime, who was king of Maiorca and Minorca, and Earle of Rossillon and Montpellier, and a third called Don Sancho, who was Arch-bishop of Toledo, and Primate of Spaine. Hee had also fiue daughters by her: D. Isabell married to Philip the third King of France, sonne to Saint Lewis: D. Violant who was Queene of Castile and Leon, wife to D. Alphonso the ninth: D. Constance married to Don Manuell brother to the sayd D. Alphonso, King of Castile, D. Mary and D. Elenor who dyed young. The dowrie of Queene Yolant or Violant, as Surites writes, was ten thousand Markes of siluer, and two hundred of gold, for her mothers rights,Dowry of Q. Yolant. for the which the Duke of Austria became answerable. Moreouer, a portion of the County of Namur in Flanders, and the lands and rights which her Predecessors had enioyed in France, with certaine places which she did then possesse in Hongarie, and others that were fallen to her in Bourgogne, by her mothers right and succession. This Princesse was conducted to Barcelona in the yeare 1235. by the Bishop of the fiue Churches, and a kinsman of his called Cont Denis, who remained in Arragon, and was the Author of the noble family of Denis, which is vnited to that of Vrrez, hee had two sonnes Amour and Gabriel Denis. Don Pedro the eldest son of Queene Yolant, was married young to Constance, daughter to Manfroy, bastard to the Emperour Frederick the second, whom they called Prince of Tarentum, which was a degree to attaine vnto the succession of the Realmes of Naples and Sicily,Cattelogne freed from the Soueraignty of France. and by the marriage of his daughter Isabel with Philip the 22 Hardy, sonne to Saint Lewis the French king, the Kings of Arragon obtayned (as the histories of Spain report) a full freedome of the Principalitie of Cattelogne, and Earldome of Barcelona, to enioy it from that time in full proprietie and Soueraignty, without acknowledging themselues any more vassals to the Kings of France: the which was done at Clermont in Auuergne, whereas both Kings met in the yeare 1260. In recompence the King of Arragon did also quit for his part the rights of Soueraigntie which he pretended to Carcassone, Rhodes, Beziers, Locate, Albi, Amillaire, Nismes, Saint Giles, and other lands in France,Dowry of Q. Isabell. the which he assigned in dowrie to his daughter D. Isabel, with the reuenues of Carcassone and Beziers: and moreouer, he quit all right which he could pretend to the Earledome of Prouence, Folquaquier, Arles, Auignon and Marseilles, in fauour of Queene Marguerite of France.
The death of D. Sancho king of Nauarre, the beginning of the warre of Valencia, and the second marriage of D. Iames King of Arragon, happened all in the yeare 1234. by reason whereof,Accord betwixt the kings of Castile and Arragon for the diuor [...]e of Q. Elenor. and to giue order for the affaires of the Infanta D. Elenor, whom he had put away, by reason of the strict allyance which was betwixt them, according to the Popes decree, there was an interview of this King of Arragon, and of Don Fernand king of Castile, in the Monasterie of Huerta, vpon the confines of Castile; where it was accorded, that the Infant Don Alphonso, whom Don Iames had by Donna Elenor, named King of [Page 370] Arragon, if he had liued, should remaine in the custodie of the Queene his mother, to whom for an increase of her dowrie,The King of Arragon ask [...] pard [...]n of the Pope. the towne of Hariza was giuen, to enioy it during her life, but in case shee should marry againe, then should it returne to Arragon. These and other things being friendly accorded betwixt the two kings, they parted with great loue, to make warre against the Moores, euery one apart. Some haue left in writing, that D. Theresa of Bidaure, with whom the King D. Iames had had familiar acquaintance, before he married the Queene D. Yolant, and had children by her, sued him vppon a promise of marriage before the Pope, where she lost it for want of proofes, and D. Yolant was declared his lawfull wife. There the Bishop of Girone then the kings Confessor (hauing vnderstood by his confession of this matrimoniall promise) had reuealed it vnto Pope Innocent the fourth, but to what end he did it, it is vncertaine: but his testimonie alone was not allowed. The king beeing wonderfully incensed against the Bishop, hauing sent for him into his chamber, caused his toung to be cut out. For this outrage committed vpon the Bishop, notwithstanding that he were faultie, hauing reuealed the Kings confession, the Pope made great complaints, being at the Councell of Lyons, and in the end did interdict all the Realme of Arragon, and excommunicate the king D. Iames. To free them from this interdiction, and to get absolution, the king sent the Bishop of Valencia vnto the Pope to carry his excuse, and to make an humble petition, wherewith the Pope beeing somewhat pacified, he yeelded to send two Legates into Arragon with full power. Hauing assembled a Synode of Bishops at Lerida, they caused the king to come thither, who confessed his fault vppon his knees before these Fathers, with great submission and teares: who gaue him absolution, vpon condition, that he should cause the Monastery of Bienface, neere vnto Tortosa to be built, (the which hath beene since a Conuent of Chartrous Monkes) and to indow it with and hundred and forty pounds of siluer of annuall rent. And moreouer, that he should endow the hospitall of Saint Vincent of Valencia, with foure hundred pounds waight of siluer by the yeare for the nourishment of the poore: and that he should giue a Prebendarie to the great Church of Girone, for the maintenance of a Masse-priest: Then fell he to the loue of this ladie againe, and entertayned her during the life of his Queene D. Violant.
23 As for the king D. Fernand, Castile and Moores. he was affronted with the power of king Aben-Hut, who was mightie: but seeing his forces increased by the succession of the Realmes of Leon, which were fallen vnto him, he was in hope to effect his desseignes. Wherefore he assayled him towards Baeça which he held, and went and layed seege to Vbeda, a neere towne, strong, and well fortified, yet he prest them in such sort, as the Garrison compounded to depart with their liues: into the which the king D. Fernand entred the same yeare 1234. in the which his fortunes were seasoned with some bitternesse, according to the condition of humane things: for he lost the Queene D. Beatrix his wife, who died in Toro in the kingdome of Leon: her body was carryed to the Monasterie of las Huelgas of Burgos, and buried neere vnto the king D. Henry. Vpon this subiect the king D. Fernand came into the territories of Leon: during his absence the garrisons vppon the fronter tooke certaine Moores Almogaueres (for so they call their Mortepaiez) of the cittie of Cordoua:Cordoua surprised by the Christians. and for that they were in quarrell with the Inhabitants thereof, they were easily corrupted, promising to giue entry to the Christians into the cittie of Cordoua. The plot be [...]ing layd, and all things disposed accordingly, there came a good troupe of Christians in the night with ladders, the which they planted vnto the wall neere vnto the tower and Bourg, called Axarquia, where by the helpe and fauor of those Moores whom they had wonne, Aluaro, Colodro, and Benoist of Bagnos entred first, beeing well followed by their companions, without any discouerie of them of the towne, who slept without feare or apprehension vntill the morning, when as they saw the Christians had seazed vpon the tower, and there did fortifie themselues, attending succors from Don Aluar Perez, whom they had sent vnto beeing at Martos, vppon their entry: and as men expecting some great resistance, they had also sent to aduertise the King Don Fernand of their enterprize and happie successe, to the end he should approch neere to fauour them. The Moores of Cordoua seeing themselues surprized, went to armes, and beseeged the Christians in this tower, where they defended themselues: the combate was furious, and [Page 371] often renewed, euery one doing his best indeauour, wherein they spent some dayes, yet could they not chase the Christians out of the tower, which they had intrenched from the rest of the towne. In the meane time, the king D. Fernand aduanced with all speed, giuing order for the rest of his forces to follow, and passing by Extremadura, neere vnto Bienguerencia, the Gouernor a Moore, furnished the kings armie with victuals as it past, yet beeing summoned to deliuer the fort vnto the king, he made answer, that when he had taken Cordoua, it should be at his commandement, and in the meane time he would keep it: Wherefore the king of Castile passed on, and arriuing at Cordoua, hee found that D. Aluaro Perez de Castro, and other Captaines and souldiers in great numbers, were already come to succour his men. King Aben Hut beeing aduertised of all these things, and of D. Fernands arriuall with small forces, although there came great troupes afterwards, thought it fit to preuent him, if he could, or at the least to strike some terror into the Christians, and force them to retire from this seege. He had in his armie which lay about Eccia, a Christian Knight,D. Laurence Suarez betrays king Aben Hut who had entertained him in his exile. a banished man called D. Laurens Suares. Hauing imparted his desseigne vnto him, he resolued to send him one night vnto the campe, vnder colour of seeking to recouer the kings fauour: but it was to espie, and to discouer vnto him the true estate of the Christians armie. This Knight hauing obtained a pasport, came vnto the campe, and spake vnto the king, doing the contrarie to that which he had in charge: for he discouered vnto the King D. Fernand, all the Moores desseignes, and what forces hee had: wherefore beeing assured from the king, of his grace and fauour, he retired to Aben Hut, to whom he concealed what he had seene and vnderstood, telling him that the Christians army was much stronger then it was indeed. Wherefore king Aben Hut durst not attempt that which he had resolued, and thinking that they of Cordoua wold hold good for a time, he resolued to employ his forces to succour king Zaen, who was prest by the king of Arragon towards Valencia, thinking after that he had repulsed the Arragonois, to returne fortified with Zaens forces, and cause the Christians to retire from before Cordoua. Beeing arriued at Almery, to imbarke his army, a vassall of his, whom hee did much esteeme, called Aben Arramin, inuited him to supper, where he so feasted him, as beeing drunke, he cast him into a great vessell full of water, and there drowned him: wherupon the army disbanded, and D. Laurence Suarez whom king Aben Hut had ledde with him, retired to the king of Castile, who receiued him graciously, notwithstanding that he had betrayed him who had entertayned him during his exile. This death of this Moorish king,Cordoua yelded 1236. beeing generally knowne, especially at Cordoua, the beseeged despayred of succors, so as they yeelded the cittie vnto the king of Castile, the sixt moneth of the seege, in the yeare 1236, which was 522. yeares after that it had beene first taken by the Moores. The king Don Fernand caused a crosse to be set vppon the tower of the great Mesquide, in token of our redemption, and neere vnto it the standard of Castile, which Mesquide was purified (beeing one of the goodliest buildings in Spaine) and made the Cathedrall Church,D Lope de Hitero first Bishop of Cordoua of the which Don Lope de Hitero of Piçuerga was made bishop. The king did indow it with rents and reuenues like the rest, and so did the Arch-bishop Don Roderigo in his returne from Rome, where he had beene during the seege, and was not at the taking thereof, of his great griefe, but affaires of greater Importance had kept him absent: in the meane time Don Iohn Bishop of Osma was his Vice-gerent and Chancelor to the King. There the bells of Saint Iames were found, which the Alhagib Almançor had taken away in the yeare 975. and placed them in this great Mosqueé, making them to serue for lampes, which the king Don Fernand caused to be transported to their auncient mansion. The affaires of this great cittie, which had beene the chiefe of the Moores estate, were ordered by the king, both for religion [...] Iustice, and for the guard and safety therof, with great care. Don Tello Alphonso de M [...]neses, was made Gouernor of the citty, and Don Aluar Perez de Castro of the whole fronter.
The kingdome of Granado.
BY the losse of Cordoua and the death of king Aben Hut, the Moores were wonderfully dismayed and voyd of Councell: wherefore they returned to their old course euery one respecting his priuate interest: so as the Infidels estate was dismembred into many parts. Aben Hudiel among others, seazed vpon the Realme of Murcia, Zeit and Zaen being yet in warre, and contending for the realme of Valencia. In the country of Algarbe, whereof Niebla was the chiefe citty, Aben Iafon raigned, who had for his successor Aben Amarin, and then another called Aben Mofad. Those of Seuile would haue no king, but 24 onely a Gouernor:Beginning of Granado. where one Axataf was in great authoritie, and it was he which lost it. But aboue all the power of Mahomad Alienalagmar or Aben Alamar was great; so called for that he had a red face: who from a shepheard hauing followed armes, had attained to the chiefe places of honour, and was in such credit by reason of his valour, force, and stature, as in these tumults, the Inhabitants of Arjona, where he was borne, chose him for their king, and then other people submitted themselues vnder him especially the townes of Iaen, Bacça, which was ill garded, and Guadix, and in the end the citty of Granado, which he afterwards made his royall seate, and the chiefe of all his country and Seigneuries. This was the first king of Granado, whereas vntill that time there was no kingdome: it was erected at such time as Cordoua the chiefe cittie of all the Moores Estate in Spain was made subiect vnto the Christians.
25 Whilest that the king Don Fernand is busie at this honorable enterprize of Cordoua, and D. Iaime or Iames king of Arragon, at that of Valencia, which was nothing inferior, [...]auarre. Thibaud the new king of Nauarre had meanes of settle his affaires without any difficultie, for he found all the Estates of the Kingdome willing to obey him. At his reception he did sweare and confirme the liberties and priuiledges of the country, the which he did also augment. This was the beginning of the second masculine line of the Kings of Nauarre, [...]. the first ending in D. Sancho, the which since D. Garcia Ximenes had continued 518. yeares. Successions of States and Soueraignties falling to women against all lawe and presidents of well ordered kingdomes, in the first ages, is the cause that strange and vnknowne Princes, of diuers humors, come to raigne ouer Nations, which sometimes haue succeeded well, but very often great troubles and inconueniences haue followed. At this time the Nauarrois were not vnfortunate, to haue a king of the French nation, who was a meanes to augment the power and dignitie of that Crowne, by many accessories from France: his mother D. Blanche daughter to the king D. Sancho the Wise, and sister to the last Sancho, was the first which brought the succession of women into Nauarre, although she did not raigne, beeing dead before the king Don Sancho the Strong her brother. D. Pedro Ramires of Pedrola, Bishop of Pampelone, among others did faithfully maintaine the rights of this king Thibaud, who was called the Elder, to distinguish him from his sonne and successor, being also of the same name: of whose deedes wee haue no great instructions out of histories, onely we haue gathered out of some writings and records tending to other ends, [...]. that which we shall relate of him. He was thrice married, as the Spaniards write. First, he had to wife a Lady of Lorraine, daughter to an Earle of Metz, frō whom he was diuorced by the Popes authoritie hauing no children. His second wife was daughter to Guichard Lord of Beaujeu, who it may be was the 3. of that name: from which marriage issued Blanche, who [...] married to Iohn Duke of Brittaine, surnamed thered. Thirdly, he married Marguerite daughter to Archembaud one of the Earles of Foix (it may be there is some error in the name, for there is no mention made in the Histories of that time, of any Archembaud of Foix) of whom he begot Thibaud and Henry, who succeeded one after another in the Realme of Nauarre, and one daughter called Donna Leonora, and Don Pedro Lord of the house of Muruçabal (which is now ruined) neere vnto Mendegerria, so called in the Biscaine tongue, which significs a redde mountaine.
[Page 373] All these marriages, or at the least the two first, were before his comming to the crowne of Nauarre, which was in the 33. yeare of his age. The manners of this Prince are commended by the Spaniards, saying, That he was liberal, modest, a great builder, louing musicke, curious of matters belonging to tillage,Disp [...]sion of King [...]. by reason whereof he planted his country of Nauarre with many sorts of vnknowne frutes, the which he caused to bee brought out of France: so as there is yet a kind of Peare of Nauarre, which they call Thibuatinas, or Thibaudines: he was a great catholike, and zealous of the Romish Religion: the castell of Treuas was of his building.
In his time there was a great sute ended betwixt the blacke Monkes Benedictines, and those of Cisteaux, for that the deceased king D. Sancho, would haue changed the ancient Monkes of Saint Sauueur of Leyre, and placed them of the Order of Cisteaux there, the which he could not effect, being violently oppugned by the Benedictins: who during the raigne of king Thibaud lost their cause: but notwithstanding that they were condemned and dipossessed, yet they gaue it not ouer, vntill they were restored to their auncient possession; the which was after the death of Thibaud the second, Henry his brother raigning, to whom they bound themselues to pay 600. charges of corne yearely, vntill they had deliuered the summe of 8500. Marauidis of gold. Finally, to end the new instances which were daily made by the one or the other, D. Sancho Archb. of Toledo, Infant of Arragon, and he of Tarragone, hauing authority from the Apostolike sea of Rome, commanded the Monkes of S. Benet to perpetuall silence, and restored them of Cisteaux to the possession: and after the death of the king D. Henry, the Gouernor of Nauarre freed the Monks of this tribute, for the discharge of the Kings conscience, as an excessiue & vniust Impost. Thus the Cistercian Mònkes of S. Bernard, remained in quiet possession of the Monastery of S. Sauu [...]ur of Leyre. By reason of the contentions of these Monks, there were many letters, remembrances, and records of this Monasterie lost, the which did serue much in those times for the illustrating of matters of Nauarre. The Christian affaires in Syria being ill managed,Th [...]baud the [...]. king [...] goes into [...]. and their estate in those parts declining much, Pope Gregory the 9. cau [...]ed a Croysado to be preached throughout all Christendome, by the Monkes of the Orders of S. Dominick and S. Francis: wherefore many Princes and great Personages of France and other countries inrolled themselues, of which expedition Thibaud king of Nauarre was the chiefe. The Noblemen and Knights Christians, desiring to passe their troupes by sea, could not be accommodated by the Commonweales of Genoa and Pisa, who were then very strong in shipping, by reason of the mutuall warre they had together, to the great preiudice of Christendome. The Venetians in like manner troubled with the affairs of the Empire of Greece, gaue them no meanes to performe this voyage. Wherfore king Thibaud and his troupe were forced to take their way by land into Syria, where beeing atriued at Antioch, after infinit toyle, hauing to incounter with hunger, diseases, and want of all things, besides the enemy, who had seazed vpon the passages in the streights of Mou [...]t Taurus, he found that two parts of his souldiers which had come out of France, Nauarre, and the fronters of Germany, were wanting, beeing either dead by the way, or slaine by the Turks: the remainders of these poore Christians arriued at Acre, which is the ancient Ptolemaide, where they began to make war against the Turks with small suc [...]sse. A litle before this expedition,Vanity of the [...] Freder [...]ke the 2. the Emperor Frederick the 2. had bin in Palestina: and as if he had had no other occasion to make this voyage, but ambitiously to seeke to ioyne the vaine tide of king of Ierusalem, to the rest which he carried of many kingdomes, he entred the citty of Ierusalem without any resistance, hauing purchased the fauor of Corradin Sultan of Egypt: and hauing caused himselfe to be crowned there, he returned presently into Italy, hauing made a truce with the Infidels. [...] left some Germane souldiers in those contries to supply the garrisons, who had no good correspondency with the king of Nauarre nor his men, neither could they euer draw any succors from them, for that they held the French to be affected to the Pope, with whom their Emperor had had great quarrels: wherfore they were forced to make war alone. And the more to crosse K. Thibauds good fortune, it fell out that many Noblemen which came in his company disbanded, and returned home, among the which was the Duke of Brittany: so as the king D. Thibaud, after many vnfortunate Incounters, was forced to returne by sea into the west.
[Page 374] Beeing arriued in France, he made some abode there to visit his lands, and then he past into Nauarre. Don Thibaud king of Nauarre made not this voyage in the company of Saint Lewis the French king, as some write: but some yeares before, beeing in the yeere 1238. where as that of S. Lewis was ten yeares after, or twelue, as some affirme, as it appeares by the histories of France.
26 In the same yeare 1238.1238. Arragon. the citty of Valencia, hauing beene long beseeged by Don Iaime King of Arragon, and reduced to great necessitie, was yeelded vnto him by Zaen the Moore, who had vsurped that Principalitie, who retiring to Denia, left it without men or goods,Valence taken Peopling of Va [...]ence. leading with him aboue 50000. Moores, who carried with them (according to the composition) their gold siluer, armes and all their mooueables: so as that citie which was held one of the richest and most stately of all Spaine, was to be peopled anew, if they would keepe it: wherefore there were chiefe men appointed by the king D. Iames, to distribute the houses and buildings, lands, and possessions to the new Colonie, which was sent out of the countries of Cattelogne and Arragon. These were D. Berenger Palatiol Bishop of Barcelone, D. Vidal Canelia Bishop of Huesca, Don Pedro Fernandes d' Açagra, and Don Symon d' Vrraca, knights: who disposed of the places vnto those that should people this great citty, according vnto euery mans ranke, dignity, and merit.
There were 380. heads of families, among other men of marke, or old souldiers, (hauing faithfully and valiantly carried armes, as well at this seege, as in former warres) then to this effect inrolled, to hold the first place and prerogatiue among the Inhabitants thereof, and there were pri [...]ate lawes made for them of Valencia: yet the Gentlemen of Arragon, who were appointed for this new Colony, did insist, that they and their inheritors might enioy the priuiledges of Arragon, the which did afterwards breed trobles and dissentions betwixt them and the rest of the people. The Episcopall sea was restored to this citty, and D. Ferrier of S Martin was the first bishop, being made subiect to the Arch bishop of Tarragone: notwithstanding that in the Goths time, that church did acknowledge the Metropolitan of Toledo. D. Roderigo Lizana was made [...]the first Viceroy of Valencia, by the king D. Iames: there were many Christian families found in it, who did exercise their religion in the church of S. Sepulcher, called at this day S Bartholomew. It was then of a round forme, and but weakly walled, at this day it is enlarged and made square, and hath 12. gates, where as it had but 4. The chiefe citty of this realme beeing now in the power of the king of Arragon, he soone recouered all the other places and forts, which was a goodly conquest, and a great increase to his other Estates. The other places continued peopled with the ancient inhabitants, who were contented to liue vnder the king of Arragon, enioying their religion.
The affaires of Spain being in this estate,Castile. D. Fernand king of Castile, after the death of D. Beatrix his wife, married a French Lady called Ieanne, daughter to Symon Earle of Ponthieu, who was somewhat allyed to the house of Castile, by the mothers side; for that her mother, wife to Cont Symon, called Mary, was daughter to Adella Countesse of Ponth [...]eu, grand-child to king Lewis the 7. and D. Isabella of Castile, daughter to the Emperor D. Alphonso. [...]. This Lady was very mild, and greatly beloued and honored of the Spaniards. The king had by her the Infant D. Fernand, surnamed of Ponthieu, one daughter called D. Leonora, and another son, whose name was D. Louis. The marriage being consumated, the king led his new spouse through the townes of Castile and Leon, whereas great honours were done vnto her. In the meane time he disposed of all necessarie prouisions vpon the Mores fronters, where they were continually annoyed by their incursions, to preuent the which, the Gouernor D. Aluaro Perez de Castro, a wise and politick Captaine, omitted not any thing that might concerne the duty [...] charge. The Mores were so insolent vnder their new king Mahomad Aben-Alhamar, as D. Aluaro Perez was forced to come in person to confer with the king at Aillon, and to acquaint him with the affaires of that fronter: where the Mores were the stronger, and had a little before his departure, beseeged Marto [...], the which (without the succors which D. Tello Alphonso de Meneses brought) had bin taken, and in it his wife, whom he had left there. Wherupon the king commanded he should be supplyed with all things that were needfull: but as this knight returned into Andalusia, he dyed at Orgas, in the yeare 1239. whose losse was great: and at the same time [Page 375] there dyed also D. Lope Diaz de Haro, another valiant and wise knight, leauing one sonne, heire of the [...]eigneurie of Biscay and other lands, called D. Diego Lopes the 3. of that name. The good successe which the kings of Spaine had in their conquests, made them and their subiects the more superstitio [...]s. They of Arragon shewed great deuotin at that time, to an image which was found during the war of Valence, to the which there was a Monastery built at Puig, and it recommended to the Monks, called de la Merced. Then was the Episcopall seate of Calaorra remooued to S. Dominick de la Calçada, by the procurement of D. Iohn Perez the bishop, who spared not his paines to go to Rome, where he obtained wh [...]t he pretended from Pope Gregory the 9. the holy Father prouiding, and giuing power vnto the Bishop to taxe his Diocesses, for the defraying of his charges. If this touched the glory of God, or the edification of his church, let the wise iudge: b [...]t this did not hold, for some yeares after the church of Calaorra was restored to her former dignitie, and yet that of [...]. Dominick remained a Cathedral, being in former time but a Collegial, yet one bishop holding both vnto ourtime. At that time there liued a Doctor called Hugues Candido a lacobin, of whom Spaine makes great account. After the death of D. Aluaro de Castro, the king of Castile, hauing led an army in person into Andalusia, and giuen order for the safe keeping of the citty of Cordoua, he tooke partly by force, pa [...]tly by feare,Townes and castels taken frō the Mores and partly by accord, the citty of Eccia, and the townes of Estepa, Almodoual del Rio, Siettefilla, Lucena, Luque, Porcuna, Cote, Moron, Castellar, Marchena, Coeros, Cabra, Osuna, Baena, Monraquilar, Tenexir, Ballar, Bute Morgu, Pardal, Cafra, Ornachuelos, Mirabel, Fuenteçumel, Moratilla, and S. Ella, most of which places the knights of Calatraua, they of S. Iames, and the Prelates obtained from the king, and was giuen to the Noblemen and knights. The kings affairs were much aduanced by the taking of a Moore Almohade, who had past out of Affrick into Spaine, to challenge that which the kings of his race had enioyed there. Caid Arrax then raigned at Maroc, beeing grand child to Aben-Mahomad the Greene, borne at Bufax, who dyed while his father liued.
In the yeare 1240. a truce was made betwixt the king of Castile, and Mahomad Aben-Alamar of Arjona, who raigned in Granado. Vntill this time Don Roderigo the Archbishop and Primate hath written the historie or Chronicle of Spaine. The title which Don Fernand king of Castile gaue himselfe at that time, was, king of Castile, Toledo, Leon, Galicia, Cordoua, and Baeça, leauing that of Nagera, and other small places, for the which he tooke those of the great townes which he had conquered from the Moores. Hee gaue the like titles to the Queenes his mother and wife, as it appeares by that which was written of him in Latin the same yeare, as the custome was then: where particular mention is made of the infants D. Alphonso and D. Frederick, Vniuersitie of [...]alamanca. D. Martin Gençales of Mijancas, beeing Merino Maior of Castile. Besides the Art of warre, wherein the king was very expert▪ he was also very careful to maintaine Iustice in his kingdomes, with all other good gouernment,27 by reason whereof, he transported vnto Salamanca the Vniuersity which D. Alphonso his grandfather had instituted at Palença, as a place more commodious for the good of all Spaine, and in a country more fertill, and abounding with all things necessary, to which Vniuersity this king, his sonne D. Alphonso, and others their successors, haue giuen great reuenues, priuiledges, and exemptions, so as it is thought there is no Vniuersitie in the world where as the professors haue greater pensions.
Whilest that he busied himselfe in these good and honorable actions, hee had some troubles by the meanes of D. Diego Lope de Haro, who was retired into his country of Biscay, discontentdd with the King, yet after some little warre attempted against him, by the Infant D. Alphonso, the king was aduised not to estrange from his seruice a Nobleman of so good a race, frō whom the kings of Castil [...] had receiued so good seruices in their wars against the Moores: wheresore D. Diego Lop [...] was receiued into more fauor then before.
The truce made with Mahomad Aben-Alamar, expired in the yeare 1241.An. 1241. wherefore the Infant Don Alphonso was sent vnto the fronters of Andalusia: beeing atriued at Toledo, hee found the Ambassadours of Alboaquis, or according vnto some, of Ahen Hud [...]l King of Murcia, who went vnto the King Don Fernand, to offer him the Realme of Murcia, whome hee caused to returne backe, marching himselfe with them to receiue this realme, which was voluntarily offered vnto him, hauing in his company Don Pelayo [Page 376] Perez Correa, Master of the Knights of Saint Iames. The conditions were, that the king Alboaquis should remaine vassall to the king of Castile,Murcia deliuered to the king of Castile. and that the reuenues of the Realme of Murcia should be equally diuided betwixt the two Kings, and that the fort of Murcia should be deliuered into the hands of the Infant Don Alphonso, and they should compound with the Captaines which held the other places, the which was put in execution, with them of Alicant, Elche, Orihuela, Ceruillan, Alhama, Aledo, Ros and Cieca: but they of Lorca, Carthagena, and Mula, would not hearken to this composition, whereunto they were afterwards forced. Thus this Realme was vnited to Castile without any paine or danger, whither the king came in person, and was receiued with great ioy and honour.
At that time Don Roderigo Arch-bishop of Toledo was excommunicated by Don Pedro of Albalate,Arch-bishops in qu [...]rr [...]ls or the primacie. Arch-bishop of Tarragone, for that he had past by the Iurisdiction of his Arch-bishoppricke, carrying his crosse, as Primate of Spaine, for which dignity he of Tarragone did contend with him. The cause beeing pleaded at Rome before Pope Gregory the ninth,An. 1242. he declared by a decree giuen at Saint Iohn de Latran, in the yeare 1242. the sentence of the Excommunication against the Arch-bishop D. Roderigo to be void.
By reason of some losse which Don Roderigo Alphonso of Leon the kings bastard brother had vppon the marches of Andalusia, the king D. Fernand, and the Infant D. Alphonso marched towards the fronter, where diuiding their forces, the king remained in Andalusia, and the Insant tooke the way to Murcia. The king began to ouer-runne the countrie from Andujar towards Arjona and Iaen: he tooke Arjona, Pegalier, Montijar, and Cartejar, he caused his brother Don Alphonso, Lord of Molina, to enter into the Realme of Granado, who spoyled the champion countrie: and approching neere vnto the cittie, he made a shew as if hee would beseege it, entertayning his troupes about it vntill the king came in person to ioyne with him: where he had an incounter with King Mahomad Aben-Alhamar, who made a sally with aboue eight hundred horse, and great numbers of foote Moores, who were defeated; But after that the King resolued to retire to Cordoua, beeing not strong enough for such an enterprize. Towards Murcia the Infant Don Alphonso went to beseege Mula, which was his first exploit, for hee had not yet beseeged any place, the which hee tooke, and did much annoy Carthagena and Lorca. King Fernand beeing aduertised that the Moores came to put victuals into Iaen, and to fortifie it, he sent his brother Don Alphonso to meet them, who not onely repelled them and hindred the victualling, but also spoyled the whole countrie round about. In the meane time the King was come to Pozuelo, betwixt Toledo and Cordoua, to see the Queenes D. Berenguela his mother, and D. Ieanne his wife, which was the last sight betwixt the sonne and the mother. Hauing spent some dayes there in feasting and pleasure, the Queene-mother returned to Toledo, and the king came to Andujar with the Queene his wife, whom he led to Cordoua, and there left her, whilest that he cared for the warre, especially for the seege which he meant to lay to Iaen, spoyling the countrie about it, as he also did about Alcala of Bensaide and Illora, running euen vnto the gates of Grando, from whence he returned a victor to Marros. There he found Don Pelayo Perez Correa, Master of the knights of Saint Iames, who counselled him to inuest Iaen without any further delay: the which he did, and prest it with such fury, as the king of Granado had no time to succour it: who to preuent greater dangers, which he feared to fall vppon him by this warre, resolued to let the king Don Fernand vnderstand, that hee desired to make some good accord with him, if he would grant a safe-conduct to come vnto him, the which was granted:Iaen deliuered to the king of Castile. whereupon he came vnto the campe to kisse the king of Castiles hand, who entertained him courteously, so as they were good friends, and make an accord, that the city of Iaen should be deliu [...]d into the king D. Fernands hands, whome the king of Granado should acknowledge for his superior, and come to all assemblies in Castile, and moreouer should pay him 150000. Marauidis of gold for a tribute: others say 300000. beeing the moity of the reuenues of the Realme of Granado in those daies, which was esteemed to be 600000. Marauidis of gold, accounting euery Marauidis for 108. deniers, and euery denier for a Marauadis at this day: so as the reuenues of Granado did amount to 64800000 Marauidis, which make 172800. of gold, at 375. Marauidis apeece.
[Page 377] King Fernand did promise him for his part ayde and succor against a mighty family of the Moores, his capitall enemies, called the Oysemels. These conditions were faithfully performed of either part, and by this meanes Mahomad Aben Alomar remained peaceable king of Granado. The king Don Fernand hauing thus compounded with him, he turned his forces against the king of Seuile. The citty of Iaen (as some searchers of Antiquities do beleeue) is the ancient Mentiça, an Episcopal seate in the Goths time. The same dignitie was restored, and the Mesguide made a Cathedrall church by the king D. Fernand, in the yeare 1243. who continued there eight moneths, for that it had beene taken in Winter, and for that it did behooue him to giue order for many things, for the preseruation of his new conquests in that countrie, as also for the distrust hee might haue of the King of Granado, his new ally, whom notwithstanding he had no cause to doubt, beeing very faithfull. From Iaen he came to Cordoua, where he was aduised to assayle Carmona, whither king Mahomad came to serue him with fiue hundred Genets. Hauing spoyled the countrie, the two Kings came against Alcala of Guadajaira, which place by the king of Granados meanes, yeelded: from thence certaine fore-runners were sent to a place called Axarafe of Seuile, beeing led by the Master of the Knights of Saint Iames: and others vnder the conduct of the King of Granado, and the Master of the Knights of Calatraua, were sent towards Xeres. The King beeing in the mean time at Guadajaira, he had newes of the death of D. Berenguela his mother, whereat he was much grieued, so as the warre of Seuile grew somewhat cold, yet he was so farre imbarked, as he durst not abandon the fronter to come into Castile. The king of Granado had leaue to returne into his country, the King Don Fernand remaining very well satisfied of him.
Whilest matters passed thus in Castile,Portugal all was in combustion in Portugal, by the negligence and basenesse of the king Don Sancho Capello, who was wholly giuen to his wiues humors, beeing hated of the Portugals, and he himselfe disliked for her sake: for many malefactors and insolent persons were supported by her, who grew daily more audacious in their excesse, without any feare of Iustice, which was troden vnder foote, for their respect. For these considerations (the Queene beeing also barren) all the Noblemen of the kingdome desired to haue this woman separated, and sent out of Portugall: for the effecting whereof they made great instance at Rome: but neither exhortation, admonition, commandement nor censure could preuaile: for the King did so doat of D. Mencia Lopes, as hee would not leaue her; which the Portugals perceiuing, some of them presumed to seaze on her in the citty of Coimbra,Queene of [...]ortugal [...] his subiects for her insol [...]n [...]ies. & conducted her into Gallicia, from whence she neuer returned more into Portugall. Not content herewith (as excesse and insolencies were familiar and ordinarie among them) laying aside all respect and reuerence which they ought vnto their Prince, they sought to depose him from the royall dignitie: whereby it appeared that the whole subiect of the troubles did not consist in the Queene Donna Meu [...]ia, but in their ambition and priuate desseignes: for their chiefe desire was, to haue Don Alphonso the Kings brother, who was married to Matilda Countesse of Bologne, and liued in Picardy, aduanced to the royall throne in his place.
The newes of these tumults beeing published in Arragon, Don Pedro Intant of Portugal, who was Earle of Vrgel, and Lord of Segorue, intreated the King Don Iaime to send Ambassadours into Portugall to perswade the Noblemen and States of the Countrie to receiue him for Gouernour, as a Prince of Portugall, who beeing affected to the good and quiet of the Countrey, would order the affaires, to euery mans liking and content: The which the king Don Iaime did, but it was in vaine, for most of the Portugalls were so affected to the Earle of Bologne, as the Ambassadours of Arragon were forced to returne suddenly.
It was therefore resolued that the Earle Don Alphonso should be called: and to the end that matters might passe with some colour of Iustice and lawfull Order,D Alphonso called to be [...] Por [...] gal. they sent the Arch-bishop of Braga, the Bishop of Coimbra, with some Noble-men of the Countrey, to Pope Innocent the fourth, who had begunne a Councell at Lions, who did authorize this fact of the Estates by his Apostolicke power, and named Don Alphonso Earle of Bologne, Regent of Portugall; leauing the title of King to his brother Don Sancho Capello.
[Page 378] Some write, that the Earle came to Lions, to kisse the Popes foote, and accepted from his hands the charge of Gouernor of Portugal,D. Sancho king of Portugal abandons his realme in Iretires into [...]astile. and afterwards at Paris he sware the Articles and capitulations which were made in that behalfe: from whence he went into Portugall with the Popes Briefes, where he was receiued by the subiects but not by D. Sancho, who would not obey the Popes commandement, but retired into Castile. The Authors do not agree well about the time of this retreate: some saying, that it was during the raigne of Don Fernand: others attribute it to the time of D. Alphonso his sonne, which is the most likely: wherefore continuing to treate of the affaires of Castile in D. Fernands time, we will afterwards returne to the Estate of Portugal.
The yeare 1245. was the last of the life of Don Roderigo Ximenes Arch-bishop of Toledo,Cast [...]le. 1245. a Prelate of great esteeme among the Spaniards. He dyed in his returne of a voyage from Rome, vppon the confines of Castile and Arragon, in the Monasterie called Our Lady of Huerta or Horta, where he was interred: famous for his doctrine, good life, great experience, and rare eloquence, according to the time, and especially for his hatred against the name of the Mahumetists and Moores, to whom hee made warre with all his power, spirit, body, and wealth: he was a fauourer of the rents and priuiledges of the Clergie, the which he did much augment in Spaine, especially in his owne Sea, and built and peopled many places which had beene ruined. Don Iohn the second succeeded him in the Arch-bishopricke of Toledo, Primacie of Spaine, and Chancelorship of Castile. About the end of Don Roderigo Ximenes dayes, mention is made of a Booke found by a Iew in a stone,Booke sound in Spaine. in the which it was contained, without any shew of ioyning together: it was written in three languages, Hebrew, Greeke, and Latin, the which made mention of three worlds from Adam vnto Antichrist, shewing the nature and disposition of the men of either world: and in the beginning of the discourse of the third world, it contained, that the Sonne of God should be borne of Virgin, and suffer for the saluation of mankind: and (the which seemed more then wonderfull) it was written in this booke, that it should be found during the raigne of Don Fernand. Whether this were a thing done of purpose, or accidentall, by this strange inuention, rather then for that which the Booke contained, this Iew was mooued to become a Christian at Toledo: for hee might haue learned the comming of the Sonne of God in Isay, and other bookes of the old Testament, and in the Gospell, if he would haue read them.
In Segobia there was a stranger accident of a woman Iew, who had a great deuotion to the Virgin Mary in secret, who beeing wrongfully accused by her husband of adultery, as by the order of law she was ready to be cast downe from a high rocke neere the town, she recommended herselfe to the blessed Virgin, who preseruing her in the fal, layd her at the foot of the rocke without any harme. This Iew beeing ill instructed in her religion, and worse in that of the Christians, published this miracle vnto the people, and was ledde with great admiration vnto the church of S. Mary the great in Segobia, where beeing baptised, she was named Mary that leaped from the rocke: these are the tales of Friar Alphonso d' Espina in his booke called Fortalitium fidei.
The King Don Fernand hauing a great desire to chase the Moores of Seuille,An. 1246. about the yeare 1246. prepared an armie at sea in Biscay and Guipuscoa, whether hee sent a Captaine of great experience, called Raymond Boniface, borne at Burgos, inioyning him to be at a prefixt time vppon the coast of Andalusia, that he might at one instant beseege the cittie both by sea and land. In the meane time he so annoyed the towne of Carmona, as he forced them to some submission: hee tooke Constantine, the which he gaue to the citty of Cordoua, and to the towne of Reyna, wherewith he endowed the knights of the Order of Saint Iames, the which is at [...]his day a goodly Commanderie. The towne of Lora hauing yeelded for feare of a seege, the king gaue it to the Order of Saint Iohn of Hierusalem: he afterwards tooke Cantillana by force, where there were aboue seuen hundred Moores slaine: Guillena yeelded by composition, so as they sped well for that time, but rebelling afterwards, it was razed. Hereupon the king fell sicke, which stayed the course of his victories, for that he could not be in person in the army, the which is of great importance: yet Alcala del Rio was taken after a long seege, and a great resistance.
The king hauing recouered his health,Arragon. they treated a marriage betwixt the Infant Don [Page 379] Alphonso and D. Violant Infanta of Arragon, daughter to the King D. Iaime, and the Queene D. Violant his second wife,Marriage of the I [...]fant of Castil [...]e with [...]. V [...]olant of Arragon. the which was consummated in the towne of Vailledolit, whether the Princesse was brought this yeere 1246. By this marriage all quarrels betwixt these two Kings were reconciled: for the King D. Iames held himselfe wronged by him of Castille for many respects, but especially for that hee had assisted and supported his sonne D. Alphonso, who had conspired against him some yeeres before, with the Nobility of Arragon and Valencia, for that the King D. Iames, hauing in the yeere 1243. propounded vnto the Estates, assembled at Daroca, to allot portions vnto his children which he had by diuers ventures, that he might leaue them in peace after his death: he had assigned vnto D. Alphonso the eldest, the crowne of Arragon, and to D. Pedro, which he had by Queene Violant, the Principality of Cattelogne: which Pro [...]ince notwithstanding he would restraine by the riuer of Sigro, leauing by that meanes the towne of Lerida, in Arragon, whereat the Cattelans seemed to be much discontented, and the Infant D. Alphonso more, who would not haue this principality disme [...]bred from the crowne; this businesse being referred vnto the Estates which were held sometime after at Barcelona, the limits and iurisdiction of Cattelogne were extended vnto the riuer Signa, so as Ribagorçe and Pallars were conteined in Cattelogne: notwithstanding the King persisting to leaue D. Pedro his younger sonne heire of that Prouince, the Infant D. Alphonso conspired with D. Fernand his great vncle, D. Pedro of Portugal, D. Pedro Fernandes d' Aragra, D. Iohn Gonçal of Heredia, and drawing vnto him all the Nobility of Arragon and Valencia, he had taken armes, and being aided and fauored by D. Fernand King of Castille, he had caused great troubles in Arragon, the which the King hauing by good councel somewhat pacefied, hee was this yeere reconciled to the King of Castille, by meanes of this marriage, many Noblemen of both Kingdomes hauing beene mediators therein, yea and some learned men, whereof there were many in Castille,30 for this King D. Fernand was the first of the Kings of Castille,Learned men first a [...]mitted into the c [...]ncel of Castille. which did honour his councell of Estate with learned men, choosing twelue, which were well read in the law, who did alwaies accompany him, the which was imitated by many Kings his successors.
By these graue and learned men,Castille. was then begun, by the Kings commandement, the bookes of the lawes of the realme, called Las Siete partidas, the which was finished in the time of D. Alphonso his sonne: a worthy worke,Las Siet [...] par [...]das cont [...]yning the lawes of Castille. copious and ful of variety: this assembly of learned men was continued for a time, and then changed, mingling sometimes church-men amongst them, and knights that were not learned, for the affaires of the Estate. In the end they did conuert it into a Chancery, whereas suites were decided, the which was as a court of Parliament following the King, and afterwards it was diuided into two Courts or Chanceries, one setled at Grenado, and the other at Vailledolit, as we see in our time. In like manner D. Iames King of Arragon, caused the lawes and customes of Arragon, to be reduced into writing; as it were in one body, hauing til that time beene obserued by tradition, which volume was confirmed by the Estates held at Huesca, in the yeere. 1247.
The King being at Alcala del Rio, he was aduertised that his Admiral Raymond Boniface, was come into the mouth of the riuer of Guadalquiuir, with thriteene ships of warre, which had beene set vpon by twenty Moores ships of Seuile, Ce [...]ta and Tanger, whom the Christians had vanquished, taken three ships, broken and disarmed the second, and sonke one, the rest hauing recouered the sea. Of which danger the King hauing intelligence before, and that there was a fleet of Moores at sea, which attended his army, hee had sent some troupes of horse [...] foote vnto the sea coast to fauour them, if they should bee forced to run on shoare: but they arriued after the victory: these thirteene vessels keeping the month of the riuer, the land army came and camped about the city of Seuile,Seuile besi [...]ged. An. 1247 in the mouth of August 1247. not without great and bloudy skirmishes against the Moores, who sallied out vpon them which made the approches, especially towards the sea, vsing withall many politike stratagems to fire the ships which lay at anchor 31 within the riuer, which attempts the Admiral Raymond Boniface did valiantly withstand, and repulsed the Moores, to their great losse and shame.
[Page 370] The beginning of this siege was so prosperous for the Christians, as the garrison and Inhabitants of Carmona, being but sixe leagues from Seuile, resolued to yeeld themselues to King Fernand, supposing that if they did protract it any longer, they were vndone. The city being enuironed, and al passages stopt, so as there could no victuals enter, they were daily in fight both by land, and sea, where the Moores were most annoyed, and therefore they had a great desire to burne the nauy, but they found good resistance. Hee amongst the commanders which did most feats of armes, was D. Pelayo, Perez Correa, maister of the Order of Saint Iames, and of the Knights Garcia Perez de Vargas, of Toledo.
Whilst they were busie about this siege of Seuile, the Infant D. Alphonso of Castille was in the realme of Murcia, where he sought to take the towne of Xatiua, which is not farre from Valencia, hauing already seized vpon Enguerra; but the King D. Iaime, his father in law, crossed his conquests, saying that the attempted vpon his right, for that Xatiua and other neighbour places belonged vnto him, according to the last lymitation. And for that the Infant D. Alphonso did not retire his forces, the King of Arragon tooke Villena and Saix in the country of Castille, the which were held by the knights of Calatraua; and from the Moores he tooke Capdetes and Burgarra, places belonging to the conquest of Castille. These differences being like to cause greater troubles, some great personages interposed themselues, procuring the father in law and the sonne to meet at Almizra, where they reconciled them: yet the King of Arragon shewed himselfe very strict against D. Alphonso, refusing to giue him leaue to conquer Xatiua, the which hee promised to hold in doury to his wife Yoland. There they did assigne the lands which should belong to either Realme,Con [...]nes of M [...]rcia and Valence. appointing for the fronter to Murcia against Valencia, Almança, Sarazul, and the riuer Cabriuol: and to Valencia, Castralla, Biar, Saxona, Alarch, Finestrat, Torres, Polop, La Me [...]le lez d' Aquas, and Altea, with their confines. The mediators of this accord were the maister of Saint Iames, the Prior of the Templers, and D. Diego Lopes de Haro, who returned with the Infant D. Alphonso of Castille, and all their troupes, to the campe before Seuile, where the King of Granado arriued also, wel, accompanied, and there were some succors sent from the King of Arragon; at this siege there were great and dayly skyrmishes, especially about a bridge of boates which was betwixt the city, and the Bourg of Triana, vpon the riuer of Guada [...]quibir, the which in the end was broken by the Christians, hauing taken the oportunity of a great and violent winde, in the which they let slippe two great boates, the which came with such violence as they brake the bonds wherewith the bridge was tied: the which did wonderfully amaze the Moores.
This great city was so straightly besieged as they began to want victuals, and therefore doubting they should not be able to defend it long, they demanded a composition, the which was granted them vpon these conditions. That the city should be deliuered vnto the King D. Fernand, and that all the Moores that would should depart, with their goods, to whom there was left for a retreat the townes of Saint Lucar, Aznalfarache and Niebla:Seuile yeelded to King Fernand. and for that they should haue time to depart, the King nor his garrisons should not enter but a month after the making of this accord, and in the mean time the fort or castle of the city should be deliuered vnto the King. According to these Articles there went out of Seuile aboue a 100000. Moores of all ages and sexes, which past into Affrike, besides such as remained in Andalusia and Granado. Thus the King D. Fernand got this goodly great city in the yeere 1248. hauing continued his siege sixteene monthes:An. 1248. it was not commanded by any King, but only by a Gouernor called Axataf.
The first thing the King did was to prouide for matters of religion. He went in a [...]ollemne procession to the great Mesguide, the which was clensed and hallowed, and a Masse song by D. Guttiere elect Archbishop of Toledo, successor to D. Iohn deceased D. Raymond Lozana was chosen Archbishop of that church, the king resoluing to enrich it with great reuenues like vnto the rest. The greatest personages which were at this siege with the king D. Fernand, were his children, D. Alphonso, D. Frederic, and D. Henry, D. Guttiere Archbishop of Toledo, hee of Saint Iames, called D. Iohn Arias, [Page 381] D. Garcia Bishop of Cordoua, D. Sancho bishop of Coria, with other Prelats and Clergy men, as D. Pelayo Peres Correa the foureteenthmaister of the Knights of Saint Iames, D. Gonçalo Ybanes of Quintana, the fifteenth maister of Calatraua, the maister of the Alcantara, the Priors of the Templers and of Saint Iohn, with a great number of their Knights. Of secular Noblemen, there were D. Diego Lopes de Haro, Lord of Biscay, D. Pedro Nugnes de Gusman, D. Gonçalo Gonçales of Galicia, D. Pedro Ponce of Leon, D. Ruy Gonçales Giron, Artas Gonçales Quixada, D. Alphonso Telles de Meneses, D. Gomes Ruis de Mançanedo, D. Roderigo Aluares of Toledo; D. Roderigo Froles,. Fernand Yanes, Ruy Gonçales, first Alcayde or captaine of Carmona, Garcia Peres de Vargas, of Toledo, D. Laurence Suarez, and Diego Martines Adalid: all these were in the Land army. In that at sea was Ray [...]ond Boniface Admiral, with many knights and Squiers of Biscay and Cuipuscoa, with whom there ioyned many marriners and souldiers Basques, from about Bayonne in France: al that had done the King any seruice in this warre, were rewarded according to their merits and callings, much land, and many houses were giuen to the Nobility, wherein the Clergy was not forgotten. And for that the city was vnpeopled, the King inuited people from all parts, with guifts, preuiledges, and great immunities; so as it was soone full of inhabitants.
Soone after this prize, the King sent part of his victorious army against some places of strength thereabouts, the which were made subiect vnto him, some by force, and some by a voluntary composition, as Medina Sidonia, Alcala, Bejel, Alpechin, Aznalfarache, Arcos & Lebrixa and others towards the sea. By this conquest the King D. Fernand was free from all warre behinde the limits of his Prouince, for hee ment to entertaine peace and friendship with King Mahomad of Granado, who had alwaies carried himselfe faithfully towards him: wherefore he began now to conceiue in his imagination the conquest of all Affrike, and resolued to passe the Straights in the spring, with a great army, against Caid Arrax, Miralmumin of Maroc,Death of D. Fernand King of Castille. but death preuented him, in the city of Seuile, newly conquered, in the yeere 1252. hauing raigned in Castille about fiue and thirtie yeeres, and in Leon one and twenty. There were present at his death, his sons, D. Alphonso, D. Frederic and D. Henry, D. Alphonso Lord of Molina, the deceased Kings brother, and the Archbishop. Raymond. Hee gaue many admonitions to his sonnes, touching concord and the publike peace, recommending the Queene Donna Ieanne very straightly vnto them.
This King was reputed a Saint among the Spaniards, but he is not canonized by the Popes, yet he was a great fauorer of the Sea of Rome, and of all the Clergy in General, whom he aduanced to honour and riches, as much as any of his predecessors. He did wonderfully persecute the Albigeois, who descouered themselues in his countries, burning them aliue, and he himselfe setting fire to them. In his raigne and during the life of D. Iohn Archbishop of Toledo, Saint Lewis King of France imparted vnto the church of Toledo, some of the singularities which he and others had brought from the holy land from Egipt and other places; as, of the wood of the true crosse, one of the thornes of our Sauiours crowne; of the Virgin Maries milke: a peece of the purple roabe wherewith Christ was couered, some of the towel wherewith he wiped the Apostles feet, of the sheet wherein he was buried, and of the toyes wherewith he plaied when he was little, with other such relikes, whereof the Princes, Arabians and Turkes, yea and they of Constantinople, made rare presents vnto the French, who (aboue all other Christians) did reuerence these things, and did afterwards distribute them to other nations. These goodly Iewels were receiued by the Spaniards with great deuotion, and of this subiect there is a letter found written by that King Saint Lewis, in Latin, to the Chapter of Toledo, with a seale of gold, giuen at Estampes in the yeere 1248. The death of the King D. Fernand was much lamented by the Christians, and by the Moores also of Granado, who did mourne with great teares and lamentations after their manner.
32 Soone after the decease of D. Fernand, Nauarre. died Thybauld King of Nauarre, the first of that name, in Iuly, in the yeere 1253. in the towne of Pampelone, leauing the realme to his sonne Thybaud the second. After his reture from Syria, he had great troubles and difficulties with the Nobility and commons of his Realme, or that held in fee of him, [Page 382] whom he desired (as it was needfull, beeing new come and a stranger) to content, the which he did by his wisdome great patience and dexterity. Those which crost him most were D. William Vicont of Sola, D. Raymond Arnaud Vicont of Tartax, and D. Gaston of Moncade, Lord of Bearn, who made great complaints of the King; but he gaue them the best satisfaction he could. To the Vicont of Tartax, he gaue Ville-neuue, with all the land of Miexa, and Hostauares, and to the rest he gaue other things, so as he pacified them all.
The King had great controuersie with D. Pedro de [...]açolas Bishop of Pampelone, for the rights and immunities of his church, the which proceeded so farre, as the Bishop presumed to excommunicate the King, and did not onely interdict his owne Diocese of Pampelone, but the whole realme of Nauar, where by reason of his pretensions and controuersies, there was no Masse nor Mattins sayd, but whereas the King did force them, from the which they did appeale: and in the meane time the Bishop kept at Nauardun in Arragon: from whence going sometimes forth, the King caused him to bee taken and put in prison as a traitor, but it was too hardy an attempt, the people could not endure it, so as he was forced to set him free. These stormes continued three yeeres, whereas the Spaniards lay all the blame vpon the King. In the end by the mediation of Noblemen, Knights, Prelats and some good religious men, the King and the Bishop were reconciled. The King acknowledged his fault, and the interdiction was taken away, and some affirme that he went in person to Rome to demand absolution, the which he obtained of Pope Innocent the fourth. As we haue sayd, this King died in the yeere 1253. and was buried in the great church at Pampelone. About the same yeere there died also D. Blanche of Castille, Queene mother to Saint Lewis King of France, leauing vnto her sonne a good title to Castille (if he would haue followed it) and to his descendants: she was buried at Saint Denis neere Paris.
THE TVVELFTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1 D. Alphonso the tenth King of Castille and 31. of Leon, the 5. of that name in Castille and the tenth in Leon, or the 11.
- 2 D. Thibaud the second of that name, 23. King of Nauarre. Contentions betwixt him and the Kings of Castille and Arragon.
- 3 Fealty and homage done by the King D. Thibaud to him of Castille, which the inhabitants of Pampelone refuse to subscribe.
- 4 Marriage of D. Alphonso King of Castille, vnlawfully sought and broken.
- 5 Exploits of King D. Alphonso against the Moores.
- 6 Factions in Germany for the Empire, and the choosing of D. Alphonso King of Castille to the Imperial dignity.
- 7 D. Alphonso the third of that name, and fifth king of Portugal, his vnlawful marriage in Castille, and leauing his lawfull wife, the Popes Censures and interdictions.
- 8 Continuance of the raigne of Thibaud, second King of Nauarre, and his marriag [...]s.
- 9 Politique exercises, restauration of townes, priuat studies, and other Acts of D. Alphonso King of Castille, called the wise.
- 10 Negligence and inconstancy of D. Alphonso in the purs [...]te of the Imperial dignity: indiscretion of Saint Lewis King of France, to quit his interest to the realme of Castille.
- 11 Portugal exempt from all fealty and homage to Castille and Leon, the occasion of great tumults, and conspiracies againg King D. Alphonso the wise.
- 12 D. Henry the Grosse, first of that name, the 24. King of Nauarre.
- 13 D. Alphonso King of Castille cast from the Imperial dignity.
- 14 Persecution of the A [...]bigeois in Arragon and Cattalogne.
- 15 D. Ieanne daughter to the King D. Henry, heire of the realme of Nauarre, giues place to Philip the faire, King of France, and therefore is accounted the fiue and twentith King of Nauarre.
- 16 Ciuill dissention in Nauarre, for the gouernment against the French, and their partisans: impietie, murthers, cruelties, and the punishments of such excesse.
- 17 The fruitlesse and pernitious voiage of D. Alphonso king of Castille into France. A conference betwixt the Pope and him.
- 18 Enterprises of the Moores upon the realme of Castille; a continuance of the Estate and Empire of the Arabians in Mauritania.
- 19 Death of D. Fernand de la Cerde the elder of Castille, which was the cause of great troubles in that country.
- 20 D. Pedro the third of that name and ninth King of Arragon: his marriage with Constance the daughter of Manfroy, bastard to the Emperor Frederic, by reason whereof the Arragonois pretend right to Sicile and Naples.
- 21 The children of D. Fernand de la Cerde, reiected from the succession of the crowne of [Page 384] Castille: disanulling of the right of representation: the Law of Toro, contrary vnto it.
- 22 Building of the great fort of Alhambra, of Granado and of the two forts of Malaga.
- 23 D. Denis the first of that name, the sixth king of Portugal.
- 24 Ahominable league, and other practises of the Infant D. Sancho of Castille, to dispossesse his father.
- 25 Enterprises of Castillans and Arrag [...]nois against Nauarre.
- 26 Homage forced by D. Pedro King of Arragon, from his brother D. Iames, for the Islands of Majorca and Minorca, and other lands of his portion.
- 27 Massacre of the French in Sicile, called the Sicilian euensong, D. Pedro king of Arragon vsurpes the Island from the house of Aniou, and the warre which ensued.
- 28 Conspiracy in Arragon called the vnion against the king D. Pedro, for the defence of their preuiledges, and the authority of the Magistrate, called the Iustice Major of Arragon.
- 29 Censures against the Infant D. Sancho of Castille, and his rebellion against the Pope. The fathers curse vpon him and his posterity, not vaine, the death of D. Alphonso th [...] wise.
Continuance of the royall houses of Spaine mentioned in this twelfth Booke.
- 11. D. Alphonso, 10. 30.
- 23. D. Thybaud. 2.
- 24. D. Henry. 1.
- 25. D. Ieanne, and in respect of her Philip the faire.
- 5. D. Alphonso. 3.
- 6. D. Denis. 1.
- 9. D. Pedro. 3.
D. Alphonso the eleuenth of that name, the tenth King of Castille and thirty one of Leon.
1 THe Moores of Spaine were reduced to that extremity,Castile. as they did all obey the Kings of Castille and Arragon, as their vassals, euery one in their iurisdiction, the yeere that. Alphonso the eleuenth came vnto the crowne: but they continued not long in this Estate, for as liberty is the most pleasing of all things, when as they found any subiect of alteration they imbraced it. Yet in the beginning they kept themselues quiet, seeking to confirme the alliances which they had made with the King D. Fernand deceased: and for that King Mahomad of Granado shewed himselfe ready to doe this homage, the King D. Alphonso, who was alwaies bountifull, abated him 50000. Marauidis of gold of his yeerely tribute, beeing in the city of Seuile, where hee was proclaimed and crowned King of Castille, Leon &c.
The first Ordonance he made, was to decry the money which was then currant, called Pipions, in place whereof he caused an other peece to be coyned, which they named [Page 385] Burgaleses, euery one being ninety deniers, six deniers making a solz, and fifteene solz a marauidis of gold, so as the Burgalois and the marauidis in gold were all one in value. This change of money made all things deere in Spaine, wherevpon the King did much augment the Estates fees and ordinary pensions of his followers. The first alteration which happened in the Moores countries, was in Tareda, but they were easily supprest, for the petty King of that place, called Amet, was so amazed, as hee quit the place vnto the Christians, and fled into Affrike.
We haue sayd before that King D. Alphonso had married D. Violant daughter to D. Iaime or Iames King of Arragon, by whom hauing no children in six yeeres they had liued together, he intended to leaue her: wherevpon hee sent into Denmarke, to treat a marriage betwixt him and Christienne, the Kings daughter, attending the returne of his Ambassadors at Toledo, where he was againe visited by King Mahomad of Granado. The King of Arragon hauing some intelligence of this diuorce, which D. Alphonso pretended to make, was much discontented, and in a maner ready to proclaime war against Castille, if he had not bin diuerted by some noblemen and great personages of his realm, notwithstanding their subiects, vpon the frontiers, did for a long time spoile one an other, & their was a league also made betwixt Arragon and Nauarre, which did incense them more.
Thibaud the second of that name, and three and twentith King of Nauarre.
2 THis league was to defend the realme of the young Thybaud the second,Nauarrel who had succeeded his father in the yeere 1253. being not yet 15. yeeres old, whose gouernment, and the Regency of the realme was in the hands of Marguerite of Foix his mother,League betwixt the king of Arragon and the Queene widow of Nauar. The Histories of Nauarre say, that the King of Arragon came in person to Tudele to visit the Queene widow, and King Thibaud her sonne, whereas they made an offensiue and defenciue league: the King D. Iaime offring vnto the widow and to this Pupil, whatsoeuer hee could doe, or they demand, alwaies reseruing the rights which he pretended in Nauarre, the which he would end friendly, when as King Thibaud should be come to age, and in the meane time it was agreed that being of full yeeres, he should marry D. Constance or D. Sancha, daughters to the King of Arragon, and if King Thibaud died, then should D. Henry his brother marry one of them: the King of Arragon promising moreouer not to marry his daughters into the house of Castille, without the consent of Queen Margu [...]rite: she promised also for her part, to do her best endeauor that the King her son should not marry with any of the daughters of Castille, lawful, nor bastards, especially of King Fernands second marriage. In this league was comprehended the French King, and the Emperour, by Queene Marguerite: and the King of Arragon would insert a condition, that this present league should be allowed and confirmed by the Popes authority, within a certaine time, and great penalties and censures set downe by him, for them that should breake it. The Queene mother was assisted by D. Garcia Almora [...]id, D. Sancho Fernandes of Montagu, D. Garcia Gomes of Agoncillo, D. Gonçalo Yuanes of Batzan, D. Corbaran of Leet, D. Martin Garces of Eusa, D. Pero Gonçales of Morentiu, D. Martin Gonçales of Morentia, D. Guerero Siere, Symon Giros, D. Pedro Ximenes of Valtierra, and D. Lope Arcez, Deane of the Collegiall church of Tudele, who did all sollemnly sweare to obserue the Articles of this league. The company beeing gone from Tudele, the King of Castille was presently aduertised of the league which they had made; wherevpon hee sent many companies of horse and foote vnto the frontiers of Nauarre, pretending that the realme did belong to him, and that hee would pursue his right by armes. On the other side Queen Marguerite the Regent, manned the townes & forts ioyning vpon Castille with good garrisons, being also succored by the King of Arragon; so as the Castillans passed no farther at that time.Thybaud crowned king of Nauarre. In the meane time King Thibaud grew to be ful 25. yeers old, wherfore they thought it fit to declare him of age, & to crown him,An. 1254. the which was done in the yeere 1254. in the great church of Pampelone, [Page 386] where he did sweare to obserue and augment the preuiledges of the country. Being in possession of the gouernment, he would haue the alliance and league which his mother had made with the King of Arragon newly confirmed, for the effecting whereof, the two Kings met in the church called our Lady of Montagu,League confirmed betwixt Nauar and Arragon. where they did capitulate: and it was sayd that the King D. Iaime should defend the realme of Nauarre against al, and that not any one of the two Kings should make any peace or truce without the consent of the other, for assurance whereof, especially of the aboue mentioned marriages, there was deliuered in pawne, for King Thibaud, the forts of Gallipienço, Arguedas & Monreal: and for Arragon, the castles of Rueda, Sos and Vncastillo: which places should remaine in the hands of certaine knights of Nauarre, who notwithstanding should be discharged by the King of Nauar of the oth which they did owe him, and with his consent should take an oth to the King of Arragon, with a reseruation and promise to yeeld the places to him against whom the other had made the offence: all this was promised and sworne by both Kings, and the chiefe of their subiects; for the King of Nauarre, by D. Sancho Fernandes of Montagu, Seneshal of the realme, D. Garcia Almorauid, D. Gil of Rada, D. Gonçalo Yuanes of Batzan, D. Martin Ximenes of Ayuar, Fernand of Leet, Ramir Perez of Arronis, D. Corbaran of Leet, D. Artal of Luna, D. Pedro of Varillas, and other knights, with six Bourgeses of Tudele: and for the King of Arragon, D. Alphonso Infant of Arragon, D. Garcia Bishop of Tarrassone, D. Garcia Romeo, D. Pedro Cornel, D. Symon de Fosses, D. Frederic Lizana, D. Pedro Martines de Luna, D. Sancho d' Antilla and others. In this league were comprehended and named by the King of Nauar, the King of France and his brethren, and by the King D. Iaime, Charles Earle of Prouence, brother to the French King. This being concluded betwixt these Kings, the warre grew hot and furious vpon the frontiers of Nauarre and Castille; where the King of Arragon did more willingly assist, for that the same yeer the Moores of the country of Valencia being rebelled to the number of 60000. vnder one Alardrac their leader and captaine, the King of Castille did support and aide them vnder-hand, vpon a secret hatred which hee bare vnto the King D. Iames: yet by the diligent endeauors of some great personages, there was a truce made for some months, during the which the King D. Iaime being come into Nauarre, D. Diego Lopes de Haro, Lord of Biscay came vnto him, and made himself his vassal, being discontented with the King of Castille, which was no smal aduantage for the affaires of this league against Castille: for D. Diego was a braue & valiant captaine. King D. Alphonso pretended the realme of Nauarre by ancient right from his predecessors, or at the least that D. Thibaud should doe him homage, as the king D. Garcia Ramires, and the kings D. Sanchos, his sonne and Grandchild had done to King D. Alphonso the eight, Emperor of Spaines, and to other Kings of Castille; the which King Thibaud refused, alleadging that it was a forced acknowledgment, without any reason, and that he was so far from submitting himselfe to the Kings of Castille, as he pretended to recouer the territories of Bureua, Rioja, Alaua, Guipuscoa, and other lands in old Castille which the predecessors of D. Alphonso had vsurped of the crowne of Nauarre: these were the causes which made these Kings enter into warre, who (the truce being expired) went to field with their forces: the Nauarrois and Arragonois assembling the body of their army about Tudele; and the Castillans towards Alfaro and Calaorra.
The Kings of Castille and Arragon lead the contrary armies,Castillans i [...] armes against the Nauarrois and Arragonois. and were so nere one vnto the other, as they expected the houre when they should ioyne: but there were many good men which laboured to preuent this disorder, amongst Christian Princes, so neere allied: The King D. Alphonso gaue him of Arragon to vnderstand, that it was an vnworthy thing, and beyond all expectation, to see him that was his father in law, carry armes against him, hauing done him no wrong; wherefore he intreated him not to hinder him in his iust pursute of the right which he had to the realme of Nauar, which the Earle Thibaud detained from him. The King D. Iaime answered, that he could not in conscience, nor duty, abandon the defence of a yong Prince, which was recommended vnto him, whose affaires he esteemed as his owne. Many Prelats and men of great authority hauing imployed themselues in vaine to make a peace betwixt these Princes, a simple gentleman of Cattelogne, borne at Besalu, of the house of D. Violant Queene of Castille, [Page 387] preuailed more then al the rest. This gentleman came to the King of Arragon, and perswaded him with such liuely reasons, as he yeelded to a peace. Hauing done this good office with him, he did the like to the King of Castille, and was so happy in his negotiation, as they promised to confer personally together of their disputes and quarrels:Enterview of the Kings of Castille. Arragon and Nauarre. wherefore certaine Tents being pitched in a plaine betwixt both armies, the three Kings met, and imbraced one an other louingly, where they feasted each other, and made a good accord before they parted. Yet notwithstanding the league made betwixt the Kings of 3 Nauarre and Arragon,King of Nauarre confesseth himselfe vassal to him of Castille. and the courage which the yong King Thybaud did shew, he yeelded to doe homage to the Kings of Castille, as his predecessors had done for the realme of Nauarre, for the King of Castille thinking that he had won the King of Arragon, his father in law, by this enterview, the which in truth did auaile him much, for that the Queene Donna Violant his wife was there present, he demanded of King Thybaud the hardest conditions he could, desyring nothing lesse then to make an accord with him: but nothing being refused, they compounded, King Thybaud remayning vassal to the King D. Alphonso: and it was sayd that he should entertaine a Lieutennt in the court of Castille, and that whensoeuer the King of Nauarre should bee called vpon any occasion of warre, he should be bound to come and serue himselfe in person, or by his sayd Lieutenant with two hundred horse. The young King yeelded to all these conditions, either for that he was not able to resist his aduersary, or else doubting that the King of Arragon was wonne, or it may be in consideration of the publike quiet; besides hee did no new thing, but what his predecessors had done before him: yet D. Sancho Fernandes of Cascante,Inhabitants of Pampelone resuse the homage which their King did to him of Castille. and other knights of Nauarre disswaded him from it, the like did the Inhabitants of the Bourg of St. Sernin of Pampelone, who after that all the Prelats, knights and commonalties of the realme had approued this peace, they still disalowed it, and would not subscribe, wherevpon the King did punish them by fines, as mutines, yet his choller being past, some few daies after he considered that those of Pampelone were good and faithfull subiects, louing his honour and greatnesse, and that they had resisted his will by a true zeale, and loue, which they bare vnto the crowne of Nauarre, so as he caused their money to be restored vnto them againe, wherevpon there grew a custome which continued, that in matters concerning Castille, this Bourg did not set to their seale.
4 The diuorce which D. Alphonso King of Castille pretended to make,Castille. as we haue sayd, from the Queen D. Violant, could not take effect, for that the cause of sterility, which he obiected against her, did cease, being the wil of God she should be with child, in the yeere 1254. and yet the Ambassadors which were sent into Denmarke,D. Alphonsos second marriage pretena [...], diuinely broken. had wrought so, as they brought the Princesse Christienne to Toledo, wherewith the king D. Alphonso was wonderfully troubled, so as not knowing how to couer this fault, D. Philip his brother presented himselfe vnto him (being Abbot of Vailledolit, and Cueua Rubia, and designed Archbishop of Seuile, for which cause he had beene brought vp in studie, and had remained sometime in the Vniuersity of Paris) and demanded this Princesse in marriage. It greeued the King much to giue D. Philippe a portion, yet finding no better meanes to salue this disorder, hee caused him to marry her, and in fauour of this marriage allotted him great rents and reuenewes, but it was short and vnfortunate; for this Princesse Christienne thinking her selfe contemned and scorned, was so opprest with griefe as shee pined away and died.Genealogie of Castille. Thus the marriage of D. Violant of Arragon with the King D. Alphonso remayned firme; to whom afterwards shee gaue an ample off spring. Her first child was. D. Berenguela, then D. Beatrix, D. Fernand, surnamed de la Cerde, D. Sancho, who was King after the father, D. Pedro, D. Iohn, D. Iaime or Iames, of all which wee will hereafter make ample mention, and in the end shee had Donna Isahell, and Donna Leonora: Besides these lawfull children; the King had D. Alphonso Fernandes, whose mother is vnknowne, and D. Bentriz, begotten of D. Major Guillen of Guzman, daughter to Don Perez of Guzman, in which familie the Kings of Castille haue often found Ladies for their seruice. This daughter D. Beatrix was Queene of Portugal. The same yeere of our Lord 1254. there came vnto the Archipifcopal dignity of Toledo, and Primacy of Spaine, one called [Page 388] D. Sancho, whom the Spaniards hold to bee an Infant of Castille, sonne to the King D. Fernand deceased, and brother to this Alphonso, but it is not verie certaine. D. Pascal successor to D. Guttiere, had beene Archbishop before him. The same yeere there arriued at the Court of Castille, Edward, sonne and heire to Henry the third, King of England, who according to the custome of those times, was armed and made knight, by the King D. Alphonso.
As for the Moores,Moores. they were, as wee haue sayd, diuided into petty States, except Granado: all which had done homage to D. Alphonso King of Castille. In Algarbe there raigned in this quality Aben Mofad, who held Niebla and Xeres: a Lady a Moore ruled at Lebrixa, or Nebrissa, and Arcos: Murcia was held by Mahumet Aben Hudiel, and other places by other captaines and Lords, which did al hold of the King of Castille, to whom notwithstanding, when occasion serued, they shewed no great loyaltie: wherefore in the yeere 1256.An. 1256. King D. Alphonso dispossessed al these petty Kings, & he receiued 5 Xeres of the fronter, by a voluntary yeelding, where D. Nugno de Lara was made Gouernor, and Garcia Gomes Carillo, Petty Kings of the Moores dispossesed and ch [...]sed [...]at of Spaine. a hardy knight, his Lieutenant. Arcos and Lebrixa, following the example of Xeres, yeelded also to D. Henry the Kings brother, who was sent thether from Xeres. The yeere following 1257.An. 1257. the King came into Algarbe, where he tooke the towne of Niebla, and appointed lands about Seuile for King Aben Mofad, and many rents in that city, so as by this meanes he had al the rest of the country of Algarbe: that is, the townes of Gibraleon, Huelma, Serpa, Mora, Alcabin, Castro, Martin, Tauira, Faro and Laule, al held by Moores, who did not in any sort acknowledge the King of Granado, with whom D. Alphonso entertained firme friendship, so as hauing ordained an Aniuersary in the city of Seuile, for the King D. Fernand deceased, the which was celebrated yeerely in the Cathedral church, King Mahomet Aben Alhamar, sent many of his chiefe Moores thether, with a hundred footmen, carrying so many great torches of white waxe, the which they set about the dead kings tombe.
All matters betwixt Nauarre and Castille, were in outward apparence quiet, but the effects shewed this yeere 1257. that peace betwixt Princes, is most commonly entertained by no other bond, but their pleasures and commodities, without any respect of accords, othes or promises: for the king of Castille hauing raysed a mighty army, vnder collour of some doubt he had of the Moores, caused it to turne head towards the frontiers of Nauarre, to make some notable breach there, before they suspected him. Wherefore the two Kings, D. Iames of Arragon and D. Thybaud of Nauarre, went sodainely to armes, and sonne after D. Henry Infant of Castille, the Kings brother, and D. Diego Lopes Dias de Haro, sonne to D. Diego Lopes Dias, who was dead a little before, at the bathes of Bagnerets, came vnto the King of Arragon, being at Estelle, with whom they made a league against Castille, the Infant making great complaints against the King D. Alphonso. With the young Lord of Haro, there came D. Diego Lopes de Mendoça, Michel Inigues de Suaçu, Inigo Ximenes of Nanclares, Sancho Gonçales of Heredia, Ruy Sanches of Landa, which were all principal Noblemen of the Prouince of Alaua: Lopes of Velasco, Gonçalo Gomes of Aguero, Lopes Garcia of Salezar, Lopes Inigues of Orozco, Sancho Garcia of Salzedo, D. Gonçales of Cauallos, great Noblemen in the Mountaines, who came al with D. Diego Lope Dias their Lord, & did there homage to the King D. Iaime, promising to follow him against all Princes wheresoeuer he would lead them. The affaires standing vpō these termes, likely to breake out into an open combustion, those which loued peace labored in such fort, as the Kings of Castille & Arragon had an enterview at Soria, where a new accord was made.
And for that the Estates which king Thibaud had in France,Nauarre. that is to say, Champagne & Brie, required his presence, or of some great personage, Queene D. Marguerite went thether, but she died in the towne of Prouince, from whence she was carried to the Monastery of Cleruaux, and there buried: for this cause the king was forced to go himselfe, wherefore he recommended his country of Nauarre to the king of Arragon, and left a French knight for Seneshal and Gouernor thereof, his name was Ieoffry of Beaumont, of whom the Nauarrois made no great account, and lesse of the king of Arragon, to whom they would yeeld no obedience, so as there began to be a breach of friendship betwixt [Page 389] the Nauartois and Arragonois, in the yeere 1257. at which time D. Gil de Rada, a knight of Nauar, did homage to the King D. Iaime for his castle of Rada, for him and D. Maria de Leet his wise. The Seneshal seeing the coūtry, which was committed vnto him, ready to fal into a combustion, came vnto the king D. Iaime, who was at Barcelona, and obtained of him an assurance of peace, for a certaine time betwixt the two Estates.
The King of Castille finding himselfe in peace with all his neighbors,Castile. both Christians and Moores, he tooke care for the good gouernment of his subiects, who at that time made great complaints, for that by reason of the altering of the value of coines, al things were growne exceeding deere, which thinking to preuent, by setting a certaine price vpon al wares that were sold, he wrought a contrary effect, so as the death increased, wherefore he disanulled that law, and gaue them free liberty to sel their victuals & wares 6 at their pleasures.Faction [...] in Germany for the Empire. About that time there was great trouble in the Empire of Germany, betwixt Conrade sonne to Frederic the 2. King of Naples and Sicile, and William Earle of Holland, both which carried themselues as Emperors. The death of Conrade happened, who (as the Italians write) was poysoned by Manfroy his Lieutenant and bastard brother, who vsurped the realmes of Naples and Sicile, which the Popes would draw vnto them since Frederiks time, and exclude the house of Soaue: notwithstanding that Conrade left Conradin his son and heire,Impiety of Manfrey Frederiks bastard, in whose preiudice Manfroy made himself king, sugiesting that he had newes of his death in Germany, hauing in the meane time corrupted some to poison him, as he had done the father, but they failed him their vowed seruice. William Earle of Holland had bin chosen Emperor by the practises of Popes against Frederic who held that title vnto his death, which was soone after that of Conr [...]: for hauing war against the Frisons his rebels, he was defeated by them and drowned in a Marish. He being dead, the Electors of Germany were diuided, some striuing to haue a Prince of Germany chosen, according to the lawes of the Empire; and the others (it may be corrupted with money) sought to haue some forraine Prince placed in the Emperiall dignity, that he might pacefie the troubles and tumults which did afflict Germany, and Italy. Two Princes were then vpon the file: Richard sonne to Iohn King of England, and brother to Henry the third,Richard of England chosen Emperor. then raigning: and D. Alphonso King of Castille. Conrad Archbishop of Cologne and Lewis Cont Palatin of Rhin Electors, practised by the English man who was present, did chose him King of the Romains, where vnto the Archbishop of Mentz consented: But Adolph duke of Saxony, the Archbishop of Treues, and the Marquis of Brandeburg, disallowing of this Election, they named the king of Castille, who was absent, who being aduertized of this Electiō by a sollemn Ambassage, yet would he not go into Germany, hearing that Richard would force obedience by armes, & that the war was hotter among the Germains then before, wherefore attending the euent, he kept himself within the city of Toledo.
7 The same yeere of our Lord 1257.Portugal. D. Sancho Capello King of Portugal, whom they had depriued of the gouernment of the realme, to giue it to his brother D. Alphonso of Bologne, came into Castille, to King D. Alphonso the wise (according to the most certain Authors) intreating him to aide him in the recouery of his dignity, and to punish his rebelious subiects, who had made his brother their King in his life time: wherevnto the King of Castille was well affected: but a priuat respect made him to abandon the cause of the afflicted, for the Earle of Bologne, Regent of Portugal, knowing that his brother made this pursute, intreated King D. Alphonso by his letters, not to trouble him in the charge wherevnto he had beene called by the Estates of the realm, for lawful considerations, the which had also bin allowed and confirmed by the authority of the Romain sea. That if he would forbeare to annoy him, he promised to marry D. Beatrix his bastard daughter, which was then of age to be maried, & would be diuorced from the Countesse M [...]hault his wife,D. Alphonso of Portugal leaues his lawful wise the, Countesse of Balogne, to marry with Beatrix of Castille. & moreouer did reuiue the ancient homage which Portugal did to Leon. These offers made king D. Alphonso to open his eares, who entertayning the king D. Sancho with good words, concluded the marriage of D. Beatrix, with the Regent his brother, to whom he gaue in doury the country of Algarbe, newly taken from the Moores. this vnion of the realm of Algarbe to that of Portugal, was the cause that from that time the kings of Portugal carriedin their armes, a border gueules semee with castles or, [Page 390] without number, the which were since reduced to the number of seuen. The King D. Sancho Capello being out of al hope to raigne in Portugall,D. Sancho Capello spoiled of the realme of Portugal. died soone after in Castille, where for that short time he was entertained in a royal Estate, by D. Alphonso King of Castille, whose case was like vnto his some few yeeres after; for he was dispossessed by his owne sonne D. Sancho, where it was happy for him to haue preserued the friendship of the Moores: for there was not any Christian Prince, that did either fauor him or aide him. Whilst that the King D. Sancho of Portugal liued, the city of Coimbra resisted D. Alphonso his brother, and would neuer acknowledge him for Regent, and much lesse for King. And the writers of Portugal say, that the newes of the Kings death being published; he which commanded within the towne, whom some cal Fleet, demanded a pasport to goe vnto Toledo, to informe himselfe, of the Kings death, and that the tombe wherein he had beene laied, being opened, he began to fight, and to lament the aduenture of this Prince, and to protest of his loyaltie vnto him, and of the affection of the citizens of Combra, and laying the keyes of the city vpon his hands, he sayd, that seeing he had receiued them from him, with the charge and gouernment thereof, he deliuered it vp vnto him againe: and then resoluing to acknowledge King D. Alphonso for his lawfull Prince, and to draw the citizens therevnto, he returned into Portugal.
D. Alphonso the third of that name, the fifth King of Portugal.
BY the death of King D. Sancho Capello, Nauarre. which was the fifth yeere of his age, hauing raigned foure and thirty yeeres, leauing no children, the realme of Portugal fel to D. Alphonso his brother, without any dispute, who was crowned King in the city of Lisbone, in the yeere 1257. and being married to two wiues, hauing no lawfull cause of diuorce from the first, he was the cause of many troubles and miseries to the realme of Portugal, for the preuenting whereof he had beene called. He had children by the Countesse Mahault: Fernand, who accompanied his mother into Portugal and there remained, and Robert who succeeded his mother in the county of Bologne. Fernand, whom some call Peter, lies in the Monastery of Saint Dominike of Lisbone which this King built.
The Countesse his mother led him with her, when as being aduertised of this second marriage she came into Portugal, to know the cause why she was thus abandoned. She landed at Cascais, a sea towne at the mouth of the riuer of Tayo, fiue leagues from Lisbone, and from thence sent to intreat, exhort, and to summon the King her husband of his duty: for want whereof she made the protestations ordayned by the Canons in that cause: but she could haue no other reason nor answere from the King, but if it were lawful to breake the lawes, it was for a kingdome; and that if he thought to augment his dominions by marrying againe, he would euery day take a new wife. These were the fruits of her voyage, and D. Alphonso shewed himselfe so rigorous vnto her, as hee would not vouchsafe to see her, nor to heare any councel that was giuen hm by his seruants, who had a regard to Iustice, & feared God more then him; wherefore this poore Countesse returned, and left this sonne in Portugal: being in France, she made her complaints of the disloyalty of her husband to the King Saint Lewis, and sent some to doe the like to Pope Alexander the fourth, that by his Ecclesiastical censures, D. Alphonso might be forced to leaue D. Beatrix, and take the Countesse his lawful wife againe. The Pope did what he could, exhorting, commanding, yea and excommunicating the King, and interdicting his realme, but D. Alphonso was so obstinate as he suffred the realme of Portugal to remaine interdict ten or twelue yeeres,Contumacy of D. Alphonso King of Portugal. as long as the Countesse liued. During the which time the Portugals had leisure to forget that which they had learned in religion, when as the King finding himselfe free, he was absolued by Pope Clement the fourth, retayning D. Beatrix without any let, who in the meane time brought him foure children, the Infant D. Denis, so called for that hee was borne on Saint Denis day, [Page 391] in the yeare 1261. who was king of Portugal and Algarbe: the Infant D. Alphonso who was Lord of Portalegre,Genealogie of Portugal. Ronches, Murban, Castile, de Vide, and other lands, and had to wife D. Violant daughter to D. Manuel of Castile, sonne to D. Fernand the third, and two daughters D. Blancho, who was a Nunne in the Monasterie of Lorban, and afterwards Abbesse of Saint Mary de las Huelgas of Burgos, and D. Constance. Besides these lawfull children, this king D. Alphonso had one bastard sonne called Fernand Alphonso of Portugall, and one daughter whose name was D. Leonora of Portugall, married to an Earle called D. Gonçalo. Whilest he stood excommunicated, he made warre against the Moores which remained in Algarbe, in the yeare 1260.1260. and chased them out of Faro, Laule, Algezir, and Albofera, and augmented his dominions therewith. Hee built the towne of Castro of Portalegre and Extremos:Religious houses built by D. Alphonso during the Interdict. he repayred Veja, and other places which had beene ruined by the Moores. He did not leaue to build Monasteries and religious houses during the Interdiction: for he finished that of the preaching Friars of Saint Dominicke at Lisbone, and did build that of Saint Clara, of Saint Iren, and others: he gaue great almes, and did many charitable deeds, to expiate the sinne which he intended, by the taking of a second wife, not beeing separated from the first. Moreouer, to ease the people, and to haue greater store of fruites in the country, he caused certaine barren and waste ground to bee tilled: neither did he forget to maintaine Iustice, punishing theeues and malefactours, whome his brothers carelesnesse had made insolent. To conclude, although he were defectiue and blemished in his marriages, yet was hee a profitable Prince for his country.
Whilest these things passed in Portugall,Castile. and that the warre continued in Germany against the fauourers of Richard elect king of the Romanes, D. Alphonso king of Castile sent an Ambassage of certaine Cleargi-men to Pope Alexander the fourth, the which were D. Dominicke bishop of Auila, D. Garcia bishop of Sylues, and Iohn Alphonso Archdeacon of the church of Saint Iames, learned men, and of great authoritie, who demanded assignation of the time of his Coronation, and also to contradict the election of Richard, who did not care to prosecute his right by iustice, but by force and armes. Attending the euent of these troubles, and the returne of his Ambassadours, D. Alphonso king of Castile ordered some things touching the policie of his Realm, he decryed those sorts of money which he had coyned, called Bourgalois, and caused others to be made, which they called blacke pence, and in old Spanish, Prietos, fifteene of which were worth a Marauidis of gold: and he made other lawes which were profitable to the Common-weale. Whilest he was busie about these things, and irresolute of his voyage into Germany, hee had another crosse which stayed him more: for his brother D. Henry a turbulent Prince, and an enemy to all quiet, committed many insolencies at Lebrixa, where he did remain, tending to open rebellion: wherefore he sent D. Nugno de Lara from Seuile to suppresse him, by whom he was vanquished, and forced to fly to Valencia, from whence the king Don Iaime caused him to dislodge, for that he would not discontent his sonne in lawe: wherupon he past into Affrick to the King of Tunes. This Prince foure yeares after crost into Italy, and was made Senator of Rome (which is the chiefe dignity of that citty) and grew to haue great authority and credit in the estate of Italy, in the time of Pope Clement the fourth, who was successor to Vrbain the fourth.
8 The king of Nauarre,Nauarre. who was come into France, finding his affaires in great disorder, sought to settle them, & to maintain his rights in the Counties of Brie and Champagne, beeing in controuersie, the which he preserued by the fauour and authority of the King Saint Lewis: and moreouer a marriage was made betwixt him and Isabel of France, the kings daughter, at Melun, whom he led into Nauarre. D. Iame king of Arragon was the mediator of this marriage, who in a manner at the same time gaue his daughter Izabel in marriage to Philip the Hardy, sonne to the king Saint Lewis, and heire to the crown of France, promised vnto him long before. King Thibaud had not any children by this Princesse, wherefore his brother Henry succeeded him in the Realme of Nauarre. He had one bastard-daughter called D. Marquise, Children of king Thibaud the 2. whose mothers name was D. Marquise Lope de Rada, who we may coniecture was allyed to that Gil de Rada, who it may be for this iniurie left Nauarre, and retired into Arragon, where he did homage to the King D. Iaime for his castell of Rada. This daughter was afterwards married vnto Don Pero Fernandes [Page 392] Lord of Ixar, sonne to the King D. Iaime, and to D. Theresa Gil of Bedaura, whom he had secretly married, as we haue sayd.
9 It was at that time that by the commandement of D. Alphonso king of Castile,Castile. many learned men laboured to reduce into one body, the booke of the lawes of Castile, commonly called las siete partidas, which the King D. Fernand had caused them to begin, and which since hath beene augmented by the succeeding kings, with many ordonances, the which was reviewed againe by Pero Lopes Alcocer, Compiler of the lawes of Spaine. Doctor Escudero, Pero Lopes Arrieta, and in the end by Bartholomew of Ariença, Lawyers: these are the lawes by the which the Realmes of Castille and Arragon are gouerned, and the administration and practise of Iustice in those countries.
This King Don. Alphonso giuen to study, it may be more then was fit for a Prince which had so great a kingdome to gouerne,Tables astronomicall of Don Alphonso. caused also those famous Astronomicall tables to be made, which carry his name, hauing drawne into the citty of Toledo a great number of men learned in the Mathematickes and Physickes, as well of his owne countries, as out of Affricke and other parts, both Christians and Arabians, where be comprehends a certaine supputation of the heauenly motion of the starres, and planets, and of their aspects and incounters, setting downe for a rule and fundamentall point of all astronomicall account, the situation of Toledo, where he consumed an infinit treasure. Hee did beautifie these goodly Sciences of Physicke and Philosophie, causing the writings of the Arabians, and other Ancients to be put into more familiar tongues: whereby he deserues, that thankefull posteritie should maintaine a commendable memorie of his vertue: yet he is to be blamed, for that these honest exercises did so rauish his spirits, and hindred the care he ought to haue had of the affaires of State, that hee shewed himselfe so slacke and negligent, as thinking to be Emperor, he found himselfe not onely excluded from that dignity, but also dispossest of his owne Realme; hauing reaped no other fruites of his studies, but the vaine surname of Wise and Learned. Which doth admonish Princes to preferre action before contemplation, yet ioyning the one to the other with moderation. He left some markes of him in the Prouince of Guipuscoa, in the town of Mondragon, the which was so called by him for certaine causes, whereas the auncient name was Arraçate: and did indow it with great priuiledges, whereof the letters are to be seene at this day, Giuen in the towne of Exnatorafe, called at this day, as the Spaniards say, Adelantamiento of Caçorla, which are the most ancient letters which are to bee found in the Castillan tongue in all Spaine: for vntill this Kings raigne, all records, instruments, and publike writings were made in Latin: but he brought in the Castillan style, in all sorts of writings, causing many bookes, yea of the holy Scripture, to bee translated into that tongue, whereby it was much beautified. In this priuiledge there are many assistants or witnesses named, as well of his owne Realmes, as strangers: which shewes, that his Court was frequented (as if hee had beene peaceable Emperour) by Princes and Noblemen of the Empire, which are there named his Vassalls: as Hugh Duke of Bourgongne, Guy Earle of Flanders, Henry Duke of Lorraine, Lewis Earle of Beaumont, and other Princes holding their Lands and reuenewes in fee of the Empire: Many Princes of the Moores are there also named as Vassalls to this King. In the same qualitie are named in this priuiledge, Gaston Lord of Bearne, Guy Vicount of Limoges, who (it may bee) had some fees in Spaine, or depending of the Empire. Many also are named in this priuiledge as Benefactours: Queene Violant, his children Don Fernand, and Don Sancho, according to the custome of the Kings of Spaine: and of witnesses a great number.
This king Don Alphonso did also cause a collection of the Histories of Spaine to bee made, the which is read at this day, called a generall Chronicle. Beeing by reason of these things in great reputation, and esteemed among strangers, by the report (as it is likely) of learned men, whome he did cherish in all countries. The Sultan of Egypt, a Turke which raigned then, called Al [...]andexauer, sent him presents of cloth, and beastes of Egypt, Lybia, Aethiopia, and other neighbor Countries strange vnto the Spaniards, the which were requited by him with other gifts.
Beeing thus respected by Barbarians afarre off, hee was contemned by them [Page 393] which held their lands, dignities and liues of his bountie: for in the yeare 1261.An. 1261. there beeing an assembly at Granado,Moores. of all the Princes Moores, which held any lands in Spaine, they made a league together, and conspired all against him, and without any long delay, beeing long before prepared, they went to field and forced the townes of Xeres, Arcos, Bejar, Lebrixa, Medina Sidonia, Rota and Saint Lucar, king Mahumet Aben-Alhamar of Grando beeing the chiefe, against whome Garcia Gomes Gouernour of Xeres defended himselfe valiantly, but it auayled not. This reuolt did much annoy the elect Emperor Don Alphonso, yet hauing sent some troupes of horse and foote, the Moores which were disperst in the Christians countrie, were soone supprest.
The Realme of Valencia had beene subdued by the king of Arragon,Arragon. so as that time D. Simon de Fosses beeing Vice-roy, there was no alteration in those parts by the Moores: yet this Prince was neuer in good quiet with his subiects, by reason of the importunitie and contumacie of his eldest sonne Don Alphonso, who did continually stirre vp new tumults, vppon colour of portions betwixt him and his brethren: a question which had bin handled, but not decided in many Assemblies of the Estates, and by Iudges appointed by them during D. Alphonso's life-time. He died about the yeare 1260. soone after his marriage with Constance daughter to Gaston Lord of Bearne.Death of D. Alphonso Infant of Arragā In the yeare 1261. the marriage of the Infant D. Pedro was consummated (who then tooke the degree of the eldest) with Constance daughter to Manfroy Prince of Tarentum, soone after the celebration of the marriage of his sister D. Izabel with Philip of France, at Clermont in Auuergne. After which solemnities the question for the Infants portions was reuiued, with as bad successe as it had beene when Don Alphonso liued: for Don Pedro could not indure that any thing should be dismembred from the Crowne, nor that any lands or titles should bee assigned to his brethren, but would haue them to depend wholly vppon him, the which the King their father did not hold fit for the quiet and rranquility, of the Realme, knowing wel the rough disposition of Don Pedro, who was cruell and inexorable: wherefore notwithstanding the protestations of Don Pedro, which were ordinarie, refusing to allow of Order in that respect, but by constraint, and to obey the king his father. It was decreed, that after the decease of the King Don Iaime, the Infant D. Pedro should succeed in the realme of Arragon and Valencia, and should haue by the same right the Principalitie of Cattelogne, limited from the riuer of Singa vnto Cap de Crux. That Don Iames the younger should haue, with the title of a King, the Ilands of Majorca, Minorca, and the Pityuses, and moreouer the Counties of Rossillon, Collibre, Conflans, Cerdagne and Vallespire, with the rights of Montpellier, with charge to acknowledge the Soueraigntie of Arragon for these Segneuries vpon the maine land: but Don Pedro did complaine wonderfully at this portion which was assigned to his brother D. Iames. There were other quarrels pretended by the Nobility of Arragon, complaining that the king D. Iaime did breake their priuiledges and liberties: by reason whereof they made many leagues and factions. The matter beeing debated in the Estate of Sarragossa, and then at Exea, in the yeare 1265. there were orders made for the pacifying of those troubles: As not to giue any honors or militarie fees to any but to Gentlemen of race, and borne in the country. That no Gentleman should be subiect to the tribute of cattell, nor to any other. That in all controuersies which the Nobility might haue against the king, or among themselues, the Magistrate, called the Iustice Maior of Arragon, should be Iudge, beeing assisted by the Councell. That the King should not giue the fees and military rewards, affected to them that do him seruice, as a recompence of their vertue and valor, to any of his lawfull children, who by right haue their portions in the realme. In this assembly of the Estates the King was sollicited by the Pope to roote the Moores out of his Dominions, the which was hard to effect, neither was it done.
The warre in Germany began to grow cold by the absence of Richard, Castile. who for want of money was forced to dissolue his army, and to go into England, to make a supply, wheras he found his brother Henry ingaged in ciuill warres, whereby he stayed there, and neuer returned into the territories of the Empire: so as Don Alphonso by his delayes lost many good occasions to effect his desseignes. Approching heare vnto the Moores fronters with a great army, he built a castell in the territorie of Alarcos, which hee named [Page 394] Villa Reall, and since called citty Reall by the king D. Iohn the second. The place where it was built, was before called Pozuello of Saint Gil. Leauing all care of the Empire for a time, he made violent warre against the Moores of Granado, Murcia, and other confederates, so as Mahumet Aben-Alhamar was forced to flie to Aben Ioseph Miralmumin of Maroc for succors, who sent a thousand genets or light horse Arabians into Spain, in the yeare one thousand, two hundred, sixty three,An. 1263. which was the first succors which past into Spaine since that the kings of Maroc had abandoned and lost it, one and fifty yeares after the rout in the fields of Tolousa, or Muradal in Andalusia. The towne of Xeres was recouered by the Christians, and manned with a great garrison: Bejar, Medina, Sidonia, Rota, and S. Lucar were in like manner taken, as also Arcos and Lebrixa, from whence the king chased the Moores and planted Christians. Port S. Mary was built, and other small exploits of warre done whilest the good time lasted. Winter comming on, the king dissolued his army, the which was exceeding great: for he had called all such as had in former times beene at the warre, and had horse and armes, exempting them of the village of Martiniega, from the Custome of cattel, and other Tributes and Impositions, besides their ordinary pay. The king with some Noblemen stayed at Seuile: during this warre which was in the yeare 1264.1264. his father-in-law D. Iaime of Arragon met with him in Alcarras, with good troupes of souldiers, to second him against the Moores of Murcia, the which with their king was reduced vnder the obedience of the king of Castille,An. 1265. the yeare following 1265.
The king of Granado was so ioyfull of these succors which were come vnto him out of Affricke,Moores. and gaue such great intertainment to these Arabians, at his subiects charge, as many began to murmure against him, in somuch as the Captaines of Malaga and Guadix, of friends became his enemies, and many of his followers holding themselues lesse esteemed them these new come, conceiued a great hatred against him, so as hee began to feare a reuolt of his subiects. And for that he would not be ingaged in two wars at once, one ciuill, another forraine, he laboured to make his peace with king D. Alphonso, coming vpon assurance vnto him to Alcala of Bencaide, and there sware his fealty and homage anew,Accord betwixt Castile and Granado. in the presence of Mahomet Alamir his son, promising to pay him 250000. Marauidis of gold for a yearely tribute, and renounced the allyance of Aben Hudiel king of Murcia. Wherefore king D. Alphonso did more easily subdue him, who yeelded with al his townes, demanding pardon for his offence, the which he obtained by the intercession of the king of Granado newly reconciled: his life was saued, and some rents assigned him, but his royal dignity was taken from him, in the which the king of Castile placed another Moore, called also Mahomet, brother to Aben-Hut, who had beene slaine in Almerie, to whome he gaue the third part of the reuenues of that Realme. As for the Captaines of Malaga and Guadix, D. Alphonso had promised vnto the king of Granado by this last accord, not to fauor them against him, the which he kept at that time, & did procure a truce betwixt them for a season. During the which Mahomet Aben Alhamar came vnto D. Alphonso at Murcia, to intreate him againe (the truce being expired) not to support these two Captaines, which had rebelled against him: wherein the king of Castile dissembled, refusing to promise him directly, for he had an intent to bridle him by this meanes, and in the end to ruine him. Whereupon the king of Granado returned discontented: being in his country, he sought to corrupt the captaines of the king of Castiles forts, which were neere vnto him: namely, Don Nugno Gonçales sonne to the Earle Don Nugno de Lara, who was discontented for the wrongs and grieuances which his father Don Nugno de Lara, and his Vncle Don Iohn Nugnes had receiued from the king, perswading him to rebell against his Prince, with assurance that he would fauour him, and would giue him succors vpon all occasions.
During these actions king D. Alphonso, Castile. Emperor elect, had newes of the death of Richard his competitor, who had bin slaine in England, at the seege of a towne of smal consequence, being greatly sollicited by his partisans and fauorers to go into Germany, assuring him that he should be receiued without any contradiction: but he excused himselfe, either for that he wanted courage or mony, or else being stayed by the aduertisements he had of the king of Granados practises: yet he called a Court in the city of Burgos, to conferre [Page 395] of this voyage with the Estates of his countries, who did exhort him to march, yea offering him money, whereof he had then need, but there was no meanes at that time.
He had sent Ambassadors into France, for the marriage of his son D. Fernand surnamed de la Cerde, with the eldest daughter of the king S. Lewis, called Blanche, as her grand-mother, in the end of the yeare 1267.An. 1267. this Princesse being not ful ten yeares old, according to some Spaniards, and the supputation of Garrybay himselfe, who makes profession to be a great obseruer of times. By this marriage was decided a great controuersie betwixt the house of France, and that of Castile, for the succession of the Realms of Castile and Toledo; the which by right,Marriage of D. Fernand with Blanche daughter of France. and the custome receiued of the succession of the elder, did belong vnto the king S. Lewis: for that after the decease of the king D. Henry the first, who dyed without children, being slain with a tyle which fel vpon his head, the succession came to his eldest sister D. Blanche, mother to this S. Lewis, and not to D. Berenguela the yonger mother to king Fernand the 3. whom she had by the king of Leon. But the Spaniards disdaining to be gouerned by a stranger, did easily frustrate this right, through the carelesnes of the king S. Lewis, chosing D. Fernand his cousin germaine for their King. In fauor therfore of this marriage made betwixt D. Fernand de la Cerde, son to D. Alphonso the wise, K. of Castile, and D. Blanthe daughter to the king S. Lewis, he did quite renounce al the right and interest which he and his successors kings of France might pretend to the crowne of Castile and Toledo,S. Lewis quits the right he pretented. transferring it to Don. Fernand and to D. Blanche his spouse, and to their heires. This accord was made in France betwixt the king S. Lewis his councell, and confirmed by him, and the ambassador: of Spaine, with whom the Princesse was sent thorough the country of D. Thibaud, who had married Isabel her sister some ten yeres before.
The Princesse and her conductors were honourably intertained by the Nauatrois,Nauarre. although that they and the Castillans were no great friends: yet for that shee was their Queenes sister, they spared not any thing that belonged to duty and honesty. D. Thibaud was then in France, during his absence there were many things done in Nauarre by excesse, or through the error of Gouernors, or the policy of neighbor Princes. One of the principall knights of Nauarre called Gonçalo Tuanes of Batzan, retired to the king of Arragon, and made a fort vpon the fronters betwixt Arragon and Nauarre, which hee called Boeta, from whence he made great spoyles in the country of Nauarre. Notwithstanding the friendship which was betwixt the kings of Arragon and Nauarre, yet there wanted no grieuances and subiect of quarrel betwixt them. One of the most apparent pretensions, which the king D. Iaime had, was, that he sayd, that to succor the king D. Thibaud hee had made great expences, whereof he would be remboursed: making alwaies vse therof when there happened any disorder. The summe which he demanded was so great, as neither K. Thibaud nor his brother Henry, who raigned after him could euer acquit it. About that time, or soone after was the passage of the Princesse Blanche into Castile, whom the king D. Alphonso her father-in-law receiued at Logrogno: the king D. Thibaud arriued in Nauarre, where he labored to set some good order in his affairs, and to prepare all things necessary for his voyage beyond the sea, which he pretended to make with the king S. Lewis his father-in-law. He did somwhat repaire the breach of friendship which had bin betwixt the K. of Arragon and him, and renewed the accord with him of Castile: and hauing left his brother Henry Erle of Ronay, for Gouernor in Nauarre, he came into France, leading with him D. Iohn Nugnes de Lara, eldest son to D. Nugno Gonçales de Lara, and many other knights of Nauarre and Castile. He also led Q. Elizabeth or Isable with him, whom he left gouernesse of his Counties of Champagne and Brie, and then he parted with the king S. Lewis his father-in-law,An. 1269. who imbarked at Marseilles, with his whole army in May, 1269. to go into Syria: but he was forced by foule weather to land in Sicily, from whence hee past into Affricke, tooke Carthage, and beseeged Tunes: but the issue of this expedition was vnfortunate, as we may read in the Histories of France.
Some moneths before D. Iaime, Arragon. or Iames K. of Arragon, mooued with the like zeale to make war against the Infidels in the East, and to f [...]ee himselfe of a vow which he had made, had imbarked himselfe, but he was driuen back by a storme to Aiguesmortes. Hee had by reason of these enterprises, familiaritie, and treaties with the great Cham or Emperor of Tartaria, sending a Bourger of Perpignan, called Alain, Ambassadour vnto him. He consulted [Page 396] of the voyage at Toledo in an assembly of Princes. where hee did protest to go in person, although he were very old. King D. Alphonso promised money, Michel Paleologue Emperor of Constantinople offered ships and victuals by his Ambassadors, but he could not put it in execution. Yet his children D. Pedro, and D. Fernand proceeded in their voiage, and arriued in Palestina, where they stayed not long. At their returne they landed in the Iland of Sicily, then enioyed by king Charles the first brother to S. Lewis, from whome they receiued great honour and good vsage: there the infant D. Fernand was made knight by the hands of king Charles, whereat D. Pedro his brother took occasion to hate him, and neuer after loued him. As soone as K. Thibaud was gone out of Nauarre, whether hee neuer more returned, the king D. Iaime forgetting not the right he pretended to this realme, made donation and transport thereof to D. Pedro, resigning all his interest to him, by vertue of the mutuall donation made betwixt him and the last king D. Sancho the Strong.
In Castile there was nothing but feasting,Castile. for the new marriage of the Infant D. Fernand, at the which (being as stately as any had beene seene in Spaine) there were present D. Iaime of Arragon, Philip eldest son to S. Lewis king of France, Edward eldest son to the king of England, who had beene armed knight by the king D. Alphonso: D. Pedro Infant and heire of Arragon, and Mahomet king of Granado, not yet proclaimed an enemy with other Princes Moores: the king D. Alphonso himself, Emperor elect, his brethren and children, with his vncle D. Alphonso de Molina, and a great number of Prelats and Noblemen of his countries, and of France, Ingland, Italy and other places: whither also came the Lords of Lara, D. Lope Diaz de Haro, and other mal-contents, who did then conferre with the king of Granado, and concluded a dangerous league with him. Of this marriage were born the Infants D. Alphonso and D. Fernand de la Cerde, of whom we will make mention in the discourse of this Historie.
The feast being ended, D. Alphonso Emperor Elect, began to thinke afresh of his passage into Germany, whither they called him by ordinary messages: but whether feare or necessity did hinder him, he could not begin it. It may be the quarrels of Germany seemed too dangerous vnto him, beeing also loth to charge his subiects with the expences, for the conducting of an army into Italy and Germany: for that his prodigality had exhausted his treasure, and emptied his coffers. For besides the great expences which hee had made in searching out the Mathematickes and other commendable things which amounted to so great summes of mony, as a Spaniard writes, that for the compiling of the work which they call Tabulas Regis Castillae, hee spent more then the reuenues of S. Peters patrimony could amount vnto in ten yeares. He gaue at one time an hundred and fifty Kintals of siluer to the Empresse of Constantinople; who came vnto him to Victoria, to beseech him to ayde her, to redeeme the Emperor Bauldwin her husband, prisoner among the Turkes, from whom Michel Paleologue detained the Empire. And withall it is likely, that he spared not any mony to practise the Germaine Electors, by whom hee had beene chosen: together with the feasts, triumphs, gifts and presents of his sons marriage: and the prouision for war which it behooued him to make, to defend himselfe against the trecherie of the Moores, and of those that were vnited vnto them. All which things kept him so low, as he had neither meanes nor courage to poursue that which he had ambitiously affected. The rebellion of D. Lope Diaz de Haro, Lord of Biscay, the fift of that name, who had beene made king during the fore-sayd marriage, and of D. Nugno de Lara, and others, may in some sort excuse him. These with other their confederates were entred into a secret league with Mahomet Aben-Alhamar king of Granado, who for his part had openly broken the truce with the captaines of Malaga and Guadix, vassals to the king of Castile, annoying them all he could by open force: wherefore king D. Alphonso came to Seuile to oppose himselfe against this king of the Moores, and to preuent the desseignes of these conspirators, calling an assembly there of all his knights and other his faithfull subiects. Hauing a great army readie, and an occasion beeing offered, hee did assaile and suddenly take the town of Cadiz ill garded, and the Iland which was vnder the protection of the K. of Maroc, where the souldiers got great spoiles: but for that there wanted people, he left it still in the Moores hands. This was in the yeare 1269.
The King being at Seuile,Portugal. D. Denis infant of Portugal came vnto him, beeing well accompanied [Page 397] by the Noblemen and Knights of the country, who besought his grandfather to make him Knight, and moreouer, that he would discharge the Realme of Portugall, of the homage and vassalage it ought to the king of Leon. King D. Alphonso was desirous to gratifie this young Prince, sonne to his daughter D. Beatrix: but thinking it would bee taken ill by the Noblemen his subiects, hee aduised the Infant to propound it in an open assembly, the which he called to that end. The demaund being made in the name of Don Denis, who was yet a child of eight yeares old, by a Knight of Portugall, the opinion of D. Nugno de Lara (who had not yet declared himselfe) was, that by no meanes he should diminish the authority and greatnesse of his Crown, the which he should do, if he did quit this homage to the king of Portugall, and that in any other thing he was of opinion, the king should gratifie his grand-child D. Denis: VVise aduise of D. Nugno de Lara. wherewith the king seemed discontented against the Earle D. Nugno: wherefore the rest seeing that he would haue it so, they aduised him to do it. Whereupon the Realme of Portugal was freed from all homage and obedience 11 due to the kings of Leon and Castile, this yeare 1269. And D. Denis being made Knight by the king, he returned ioyfull to his father, who about the same time was absolued, and the generall Interdict, in the which the Realm had beene for twelue yeres space, taken away by Pope Clement the fourth.
This prodigality with some other reasons,Castile. did much discontent the Noblemen of Castile: and made the Earle D. Nugno to run into open rebellion, for that the king had taken it ill, for deliuering his opinion freely in open Councell. After these things audience was giuen to the Ambassadors of the Miralmumin Aben-Ioseph, who were come to complaine in their Masters name, for the taking and sacke of Cadiz, and to demand reparation: but they were sent home with good words. King D. Alphonso being parted from Seuile to come into Murcia, being at Villa Reall, he was abandoned by his brother D. Philip, the Earle D. Nugno de Lara, D. Lope Diaz de Haro, and other Noblemen & Knights which came into Castile, to put the League in execution which they had made with the king of Granado against their king, and to seeke to draw others vnto them, making the ground thereof to be the dismembring of Portugal from the Crowne of Leon: which league was renewed in Lerma. Many other Noblemen and knights ioyned with them, the chiefe whereof, besides the Infant D. Philip, the Earles D. Nugno de Lara, and Lope Diaz de Haro, were D. Esteuan Fernandes, D. Fernand Ruis de Castro, D. Ximen Ruis de los Cameros, D. Iean Nugnes, and D. Nugno Gonçales de Lara, children to the Erle D. Nugno, D. Aluar Diaz D. Diego Lope de Haro, brother to D. Lope Diaz, D. Lope de Mendoça, D. Gil Ruis de Roa, D. Aluar Diaz de las Asturias, and D. Roderigo Rodrigues de Saldagne, all discontented with K. D. Alphonso: some for one cause, some for another.
The first thing they did, after they had sworne the League,Nauarre. was to send the Infant D. Philip into Nauarre, to see if he could draw D. Henry the Regent of that Realme to ioyne with them, for the interest he had to pull downe D. Alphonso, who detained so many Prouinces belonging to the Crowne of Nauarre, the Confederats promising him (yet without any such intent) to ayde him in the recouery thereof. If hee would fauour them with the forces of the Realme which he had vnder his command, where they pretended to stay, and there assembled all forces, friends and meanes. The Regent Don Henry hauing duly considered of the consequence of this enterprise, beeing wise and well aduised, excused himselfe,VVise answer of D. Henry of Nauarre to the Conpirators of Castile. that he was but Lieutenant to his brother, to whom hee must yeeld an account of his gouernement, and that he desired nothing more, then to restore him his Realme in the same estate that he had deliuered it him, without attempting to trouble his Estate by any new enterprises, vpon a vaine hope of bettering it. Don Philip returned into Castile with this answer, being frustrate of his expectation. Soone after D. Henry had newes of the death of his brother K. Thibaud, which hapned in the town of Trapani in Sicile, in his returne from the voyage of Tunes, whereas the king S. Lewis was also dead, and the army forced by pestilence, and other discommodities, to returne, hauing done nothing of consequence.
D. Henry the Grosse, first of that name, 24. King of Nauarre.
DOn Thibaud hauing held the Crowne of Nauarre 17. yeares and about foure moneths, and dying without any lawfull children, Don Henry his brother succeeded him in the yeare 1271.An. 1271. he was surnamed the Grosse, for that he was exceeding fatte. And although the common opinion be, that fat men are most commonly of a soft and mild disposition, yet this was of a sower and froward conuersation; the which he did especially shew to Don Armingol Bishop of Pampelone, whom he did afflict much. D. Isabel the Queene Dowager who was in France, when as D. Thibaud her husband dyed, receiued his bodie (the which was carried with that of the King S. Lewis) and caused it to be buried in the Church of Prouins: and whether it were for the griefe of her husbands death, or some other infirmity, she liued not long after him. The Confederates of Castile, seeing Don Henry receiued king of Nauarre, sent to Don Philip againe, to sollicite him to ioyne with them in league. The new king Don Henry made answer, that seeing he was now absolute, and was not to make accompt of his actions to any one,Answer of the king of Nauar to the Confederates of Castile. hee was very willing to receiue the Confederates into his Realme, and to assist them with all his power: but vppon condition, that they should in like manner come with all their forces and friends, to put him in full possession of the lands of Bureua, Rioje, Alaua, Guipuscoa, and others, the which king D. Alphonso had vniustly vsurped and detained, belonging to the crowne of Nauarre.
This demand seemed great and difficult to the Infant Don Philip; and as one which had not reiected all loue of Brother or Country, he refused this allyance which would be so deare and burthensome, and therefore he made answer, that neither he nor his companions had any such power, as to accomplish that which he demanded, confessing freely that he would not do so great wrong vnto the King his Lord, as to dispossesse him of so great a country. The king Don Henry hearing this answer, would not enter into their League, beeing loth to breake the accords which Nauarre had with Castile, but vppon great aduantage: wherein he did wisely not to incense so mighty an enemie against him. Don Philip returning into Castile, met with his Confederates, to whom he related what he had done, the which they allowed.
King D. Alphonso was wonderfully perplexed,Castile. during these practises, imploying al his friends to pacifie and to diuert these conspirators from their enterprise. First he sent Don Henry Perez of Arana with letters of credit vnto them: the king went in person to Valencia with Queene D. Violant his wife, to intreate the king D. Iaime her father to mediat an accord for him, or to keepe him from ioyning with the Confederates: with whom Don Henry Perez labored in vaine, aduertising the king of all that past, as many of the Councell of Castile did in like manner: wherefore after many messages of either side, and many fruitlesse negotiations, which did rather kindle the fire then quench it, king D. Alphonso was forced to come to Burgos. The Confederats did not onely sollicit the king of Portugall to enter into their league, but also Aben Ioseph k. of Maroc, promising a safe accesse and all fauor against this Prince: the which was discouered by a letter written by this Morish king in the Arabian tong to the confederats: Iu the meane time the king of Granado began to make open war against Castile, ouer-running the country of Andalusia with the horsemen which he had out of Affrick: against whom he sent the Infant D. Fernand de la Cerde. D. Alphonso being come to Burgos some of the rebels came vnto him vppon pasport, where there were diuers conferences, the king shewing himselfe tractable in many things, for the desire he had to go into Germany: but all preuailed not, notwithstanding that there was an assembly of the Estates at Burgos for this pacification, the which was held without the towne, for the safety of the Conspirators, who reiecting all treaties of peace, retired to Granado, their troupes committing infinit spoiles where they past without any respect, loue, and charity of their country, yea in the country of Guadix, whereas the Captaine a Moore was enemy to Mahomet Aben Alhamar: and they say, they entred into Granado with aboue 5000 cattel, and many carts laden with spoile which they had taken.
Mohomad Mir, the second King of Granado.
WHilest these fugitiue Knights were at Granado,Moores. the king there dyed, which was in the yeare 1273. hauing raigned 36.An. 1273. yeares, and some moneths. By their support and assistance, his sonne obtained the Crowne, beeing also called Mahomad as his father, but surnamed Mir Almus-Lemin, otherwise Abedialle & Aboabdicke, and Alamir Aben-Azar: for after the death of Aben-Alhamar there were great diuisions vpon the election of a new king: some demanding a younger brother to this Mahomad Mir, who was called Ioseph Aben Alhamar, others would haue one of the Captaines of Malaga or Guadix, desiring thereby to make them leaue the allyance of the king of Castile, to the end they might vnite all the Moores of Spaine. For the fauour which the Christians did herein to Mahomad Mir, he caused a pallace to be built, which was called the pallace of D. Nugno. Such as had held the party of Ioseph Aben-Alhamar escaped, and retired with him to Malaga, from whence he went & spoiled the country of Granado; But the knights which were with king Mahomad, hauing assembled some forces, went against them, and defeated them neere vnto Antequera.
King D. Alphonso was come neere vnto Toledo,Castile. alwaies negotiating a peace, for the which they assembled the Estates againe at Auila, whither came D. Fernand Ruis de Castro and Roderigo Roderigues de Saldaigne, who abandoned their companions. Nothing being concluded, the King resolued to make war with all violence: he came to Requegna, wheras D. Iaime king of Arragon shold meet him. During his aboad there, he had intelligence 13 from his Agents in Germany, that the Electors, tyred with his delayes, and desiring to settle a good peace in Germany, had proceeded to a new election in the person of Rodolphus Erle of Habsburg and Holsacia, against the which his said Agents had obiected many things, and protested in his name of nullity. These newes did much trouble king D. Alphonso, who was ingaged in these ciuill dissentions, the which he then resolued to compound, at what price soeuer, to the end he might go into Germany to recouer his imperiall authority by armes, the which he had let slip by negligence. Wherefore hee sent the Queene D. Violant his wife to Cordoua, with some of his Councell, to treat a peace with the king of Granado, and with his owne rebellious subiects, and likewise with the Miralmumin Iacob Aben Ioseph, who threatened to passe into Spaine. He intreated and coniured the king of Arragon to ayde him to subdue them, if they wold not yeeld to reason, the which he promised, and he sent Ambassadors presently into Italy to Pope Gregory the 10 to make new protestations against the Election of Rodolphus, and to lay open vnto the Pope his pretensions and reasons. The Ambassadors were Friar Aymar a Iacobin, & Fernand of Zamora, Chancelor to the king, and Chanoine of Auila, who deliuered their charge in open Consistorie: yet the negligence and little regard which the king their master seemed to haue of the Empire, did make good the election of Rodolphus, so as they returned into Castile, without any effect.
Pope Gregorie hauing afterwards called a Councell at Lyons,Councel at Lyons vnder Pope Gregory the tenth. whether he came in person for the reformation of Christendome, especially for the reconciling of the Greeke Church with the Romaine or Latin, and in like manner to releeue them in the East, who went to ruine. He aduised king D. Alphonso, and admonished him by the Bishop of Astorga, to desist from his pretension of the Empire, where hee should do nothing but spend, and thrust himselfe and his kingdomes into open danger, without any hope of benefite: which aduice could not please the King, who being aduertised that the Queene, who was at Cordoua, had brought the king of Granado, and the Noblemen Confederats to some reasonable conditions, he came to Seuile, whither all the Noblemen came with the Queene, and the Infant D. Fernand, where as an accord was made. The Noblemen and Knights were restored to the kings fauour, and to their goods and honours.
[Page 400] The King of Granado promised to pay a yearely tribute of 300000. Marauidis of gold to him of Castile,Accord betwixt D. Alphonso and his rebellious subiects. and did pay him a great summe of ready money: the which D. Alphonso demanded to make his voyage into Germany, whereof he still dreamed. There was great dispute touching the Captaines of Malaga and Guadix, for king Mahomad would haue D. Alphonso wholly to abandon them. but in the end the Queene D. Violant procured a truce for them for a yeare. Thus the conspiracie made against D. Alphonso was dissolued in the yeare,An. 1274. 1274. the which had continued almost fiue yeares. Hee that wrought best effects in this negotiation of peace, and that tooke most paines was Gonçal Ruis of Atiença, a gallant Knight, and a faithfull seruant to the king D. Alphonso. There is no doubt, but this Prince, by his inconsiderate bountie, his negligence in great affaires, and contempt of his subiects and Councellors, was the cause of great troubles and diuisions, which were both preiudicial and dishonorable vnto him, although that conspiracies can not be excused.
Many Princes came to the Councell of Lyons, and many sent their Ambassadours: namely, Michel Paleologue Emperour of Constantinople sent Germain Patriarke of Constantinople, George Acropolite, and Theophanes Metropolitane of Nicea in Bithynia, with charge to make a shew to desire an Accord betwixt the Greeke and the Latine Churches: but in effect it was to diuert, by this goodly pretext, the Armes of Bauldwin his aduersarie, and of Charles King of Naples and Sicily, who pressed him, and to assure his Estate which hee had gotten by vniust and violent meanes.
Thither went Don Iames king of Arragon in person,Arragon. who came to do his filiall submission vnto the Pope: yet the king beeing desirous to be crowned in this Councell, by the hands of Pope Gregorie, (a Ceremonie whereof he made great account) he refused him, vnlesse he would acknowledge himselfe Vassall to the Church of Rome, and pay the arrerages of the Rent which the deceased King Don Pedro his father had promised: the which the King Don Iames would not do, holding it an vnworthy thing, so to debase the greatnesse of his Crowne, and restraine the libertie of his Realme in any sort. Wherefore seeming to haue some feeling thereof by his words, and making his merits knowne vnto the Church, by so many victories gotten against the Moores, in regard whereof, they should do him honour, hee returned very much discontented to Montpellier.
Both this yeare 1274. and some others before, the Realme of Arragon and Cattelogne had beene in continuall tumults and rebellions, the Nobilitie opposing themselues against the king, vppon colour of breach of their priuiledges and liberties, besides the continuall practises of the Infant Don Pedro against his brother Don Fernand, who drew the Nobilitie and Townes of Arragon into pernicious factions: Don Pedro proceeding so maliciously, as the king Don Iames their father was forced to take the gouernement of the Realme, and the managing of affaires from him: the which hee did in an open assembly of the Estates called to that end at Exea, in the which were condemned for contumacie, Don Artal of Luna, Lopes Ortis Sentia, Symon of Ahones, Diego Gurrea, and Pedro Ortis, by the sentence of Roderigo Castelliol, holding then the Magistracie of Iustice Maior of Arragon:Troubles in Arragon. by reason whereof, and of these seditions and quarrels, hee was afterwards slaine by Bertrand Canelia, and Don Willyam Raymond Odena smoothered in the water, by the commandement of the Infant Don Pedro, who accused his brother Don Fernand of treason, and practises against the life of their father: whereof diligent information was made, and Don Raymond Foulques, Vicount of Cardonne, Don Pedro Verga, Galserand de Pinos, and other Noblemen were poursued, both by reason thereof, and for that they refused to do their due seruices and obedience vnto the king, in his warres, voyages, and expeditions, as feudataries are bound, whereuppon they were depriued of their fees and military honours, according to the custome of Spaine, by the which Places and States were giuen to be held in fee, vnder the Soueraigntie of the Crowne, vppon condition to yeeld them vp vnto the king beeing demanded.
It did auaile them nothing to obiect the priuiledges of Cattelogne, which were: [Page 401] That the Nobility might quit the kings obedience in case of controuersies and sutes, especially if there were question of their liberties, and to protest it publikely. To compound which troubles the Estates were assembled againe that yeare 1274. at Lerida, and Iudges appointed by them: but the disorder was so great, as the king incensed with a rash and inhumane fury against his son D. Fernand and his confederates, he gaue him ouer in prey to his brother D. Pedro, who beseeged him in the Castell of Pomar, took him, and caused him to be drowned in the riuer of Signa,Don Pedro of Arragon drownes his brother. and obtained his goods and spoile, for the execution of this cruell act. D. Fernand had married Donna Aldoncia of Vrrea, by whom he lest a sonne called Don Philip Fernandes, which was the stemme of the noble house of Castro in Arragon.
14 These disorders were seconded by the proceedings of the Inquisitors Monkes, against them that were suspected to fauour the opinion of the Albigeois, condemned by the Popes. This Commission was affected by Friar Raymond of Begnafort a Iacobine abouementioned, and giuen to Friar Pedro Cadrieta, and William Colonico of the same Order, who inquiring of this crime with great vehemency, did many exploits in Cattelogne, namely, in the Diocesse of Vrgel, where they tooke out of the graue the bones of Arnaud of Castelbon, and of Ermesinde, or Brunicende his daughter, Grandmother to Roger Bernard Earle of Foix, deceased a little before, and caused them to be publikely burnt, condemning their memorie. Such was the estate of Arragon after the returne of the king D. Iames from the Councel of Lyons.
D. Henry king of Nauarre newly come to the Crowne,Nauarre. was to dispute with D. Pedro infant of Arragon, for the right which he pretended, to the Realme of Nauarre, as Cessionarie to D. Iaime his father: but it fell out happily for him, that there grew, so great diuision betwixt the father and the sonne: by reason whereof the Infant D. Pedro entred into familiarity with the king of Nauarre, that he might be fauoured by him [...] enterprises: and the better to incourage him, he sent a knight vnto him called D. William of Cruillas, to make an accord betwixt them for this pretended right, wherof the king D. Henry made no great account, yet he gaue him good words, and intertained this young Prince, still keeping Don Iaime in feare, that they would agree to his preiudice, which was a good meanes for the king of Nauarre to be assured of him: for D. Iaime fearing this league should take effect, preuented his sonne, and sought D. Henries friendship, making a truce for many yeares with him, during the which they should not talke of right, pretensions, nor of any reall nor personall actions. So King Henry the Grosse inioyed his Realme quietly, by the discord of others.
This king was married before he came to the Crowne, beeing but Earle of Ronay, to Ieanne daughter to Robert Earle of Arthois, Brother to Saint Lewis: so as shee was allyed to the Royall houses of France and Spaine. The king had Don Thibaud by this marriage,Genealo [...] of Nauarre. whome the nurce let fall out of a Gallerie, in the towne of Estella, and slue him: some say, it was his Gouernour, who let him fall vnaduisedly, and was so grieued, as hee cast himselfe headlong after the child, and slue himselfe: Hee had no other sonne, Wherefore the masculine line of the Earles of Champagne in Nauarre, ended in this king, hauing continued but forty yeares. Hee had besides one daughter by his wife called Donna Ieanne by her mothers name, who came to inherit the Realme of Nauarre with the Counties of Brie, Champagne, and other Estates of her Father. The Spanish Authours write, that the King and Queene, her father and mother, caused her to bee receiued and declared Queene in the Estates of Nauarre beeing but two yeares and seuen moneths old, which was a meanes to vnite Nauarre to France for some yeares. This King Don Henry beeing Lieutenant in Nauarre for Don Thibaud his brother, being yet vnmarried, had the company of a Lady, the heire of the house of Lacarra, of whom hee begatte a sonne, whome he named Henry as himselfe. Beeing growne, he was much fauoured by the kings which succeeded his father, and obtained the dignitie of Marshall, or chiefe Commander of armes in Nauarre:Family of Henriques of Nauarre Lords of Ab [...]tas. They hold, that the noble family of Henriques in Neuarre, Lords of Ablitas, is descended from him. D. Henry the Grosse raigned only three yeares, 7. moneths, and 17. dayes. He died in the citty of Pampelone in the Bishops pallace this yeare 1274. and was interred in the Cathedrall church.
[Page 402] There is no particular mention of his deedes, nor of his gouernement in Nauarre, but that he brake an vnion made in the time of the king D. Sancho, betwixt the Bourgers and inhabitants of Pampelone, from that time diuided in Nauarriere, a Bourg, the reason that mooued him thereunto, is not set downe, but that it it was preiudiciall to the Ci [...]le.
Donna Ieanne the onely daughter and heire to the king D. Henry, D. Ieanne he [...] [...] Nauarre. remained in the power of the Estates of Nauarre, beeing onely three yeares old: presently there grew great 15 troubles among the Nauarrois, as well for the gouernement of the Realme, as for the bringing vp of the Infanta. The gouernement of the Realme was in the hands of Pero Sanches de Montagu, D. Pero Sanches de Montagu Regent in Nauarre. Lord of Cascant: but for the bringing vp of the Infanta D. Ieanne, who was then in the custodie of the Queene her mother, there was great dispute in an assembly called to that end in the citty of Pampelone. Some would haue her deliuered to the king D. Alphonso and of this number was Don Garcia Almorauid: against these Don Pero Sanches of Montagu, Don Armingol Bishop of Pampelone, with many others, were of opinion, that she should be put into the hands of D. Iames king of Arragon: but the Queene her mother desired she might come into the hands of the French, demanding Philip king of France to be tutor to her daughter and Realme. In these debates which were neither gouerned by modestie nor reason, the Queene (fearing lest some inconuenience should fall vpon her daughter and her selfe, beeing assisted by the Noblemen and Knights which were of her faction) stole away in the night, and carried the Infanta (who was the cause of all the quarrell) with her into France,The b [...]ire of Nauarre transported into France by her mother. where shee was courteously intertained by King Philip the third then raigning, her cousin germaine. The Nauarrois hearing of her [...]parture, disputed no more for the daughter, but applyed themselues wholy to the [...] [...]ns which were made betwixt the kings of Arragon and Castile, either of the [...] [...] [...]e receiued King of Nauarre, vppon fauour of the rights which they pretended to haue.
Don Iaime of Arragon was first aduertised of the death of the King Don Henry: wherefore hee sent Ambassadours presently vnto the Estates, intreating them not to hinder him in the possession of the Realme which did of right belong vnto him, not only by reason of the adoption and donation which the king D. Sancho the strong had made vnto him, but by a more ancient title: for that (sayd they) the kings which had held the Realme since D. Alphonso the Warrior,Realme of Nauarre effected by the kings of Castile and Arragon. had vsurped it by force, and were intruders without any lawfull title, to the preiudice of the Kings of Arragon. Moreouer, he let them vnderstand, that there was due vnto him by the deceased kings of Nauarre, 60000. markes of siluer, which did augment and better his pretension to the sayd Realme: for which considerations the Ambassadors required them to receiue the king D. Iaime, or D. Pedro for their king. which they should best like of, promising them all good vsage. On the other side, king D. Alphonso desiring that his sonne D. Fernand de la Cerde should obtaine this realme, renouncing the ancient rights which he pretended thereunto, and without any other request, he gaue him an army to seaze thereon. It fell out that these two pretendants demanded ayde and support one of another, to recouer that which they both desired.
The Noblemen and Deputies of the Estates, seeing the great danger which did threaten the Realme by these diuisions, resolued to send the Bishop of Pampelone, and the gouernour, to Sos, to accommodate their affaires in some sort with D. Pedro of Arragon, who came thither, where they agreed, that in regard of 60000. markes of siluer, they should stand to that which should be set downe by Don Sancho Arch-bishop of Toledo, and brother to Don Pedro, who was held to be a Prelate of a good conscience, and as for the rest, they should vse no force of either side, but all peaceable meanes: whereuppon they made truce for a certaine time. The Ambassadors beeing returned, the place of the Nauarrois assembly was changed to Puente la Reyna, whether came the chiefe Prelates, Noblemen, and knights of the Realme, and the Deputies of the Townes of Pampelone, Tudele, Estella, Olite, Sanguessa, Puente la Reyna and others of the same iurisdiction.
There in the presence of this honourable Assembly Don Garcia Ortis of Açagra, one [Page 403] of the Agents for the Infant of Arragon, required to haue the King D. Iaime receiued for King of Nauarre, making a large relation of his rights, with promises and asseuerations that it should re [...]ound to the great good of the Realme: whilst they are thus busied, D. Fernand de la Cerde, Infant of Castille, entred the country in armes, where he had many knights of his party: Comming therefore by the country of Oja hee past Ebro, and besieged the towne of Viana, but finding it wel garded, hee left it, and came to Mendauia, the which he tooke, and afterwards won the tower of Moreda, and committed great spoiles finding no resistance in field. This force offred by the Castillan, made them incline more to Arragon, and to the end they might preuent the danger which did threaten them, they sent the Bishop D. Armingol againe to the Infant D. Pedro, being at Tarrassone, who although he were a Castillan, yet was hee not of D. Fernands faction, and with him were the Gouernor D. Gonçalo Yuanes of Batzan, and his sonne D. Iohn Gonçales of Batzan, D. Gil Balduin Gouernor of Tudele and D. Martin Garçes of Vnça. These Deputies gaue him to vnderstand from the Estates, that they should bee very glad if hee had any good interest to the realme of Nauar, and that they desired much to know from him, what good alliance they might now treat together. To whom D. Pedro made answere that he desired there should bee a promise of a marriage betwixt the Infanta D. Ieanne, and his eldest sonne D. Alphonso: and if that he should die before she came to ful age, then shee should marry with D. Iaime his second sonne, and if the marriage could not be accomplished with the Infanta, that it should then be with some one of her cosin germains, issued from the daughters of King Thibaud the first, especially of the Duchesse of Brittan. He offred to giue them his sonne D. Alphonso, to assist them in the gouernment of the realme: he did withall lay open vnto them the right which his father D. Iaime had to the realme of Nauarre, and the cession which had beene made vnto him, concluding, if these things were not pleasing vnto them, that they should aduise to receiue him for their King within a yeere, deliuering the whole realme freely vnto him.
The Ambassadors being returned with this answere,Accord betwixt the [...] of Nauarre and D. Pedro of Arragon. the assembly was put off to Olite, where hauing consulted of their affaires, they made an accord with the Infant of Arragon, according to the Articles which follow. That the marriage betwixt D. Alphonso of Arragon his eldest sonne, and the Infanta D. Ieanne should take effect: and if shee should die before the consummation, the Estates should seeke to marry him to one of her cousin germains, daughter to Iohn Duke of Brittaine; and in case D. Alphonso should die before the consummation of the marriage, the Infanta, or one of her cousins, should bee giuen to him of D. Pedros sonnes which should bee next heire to the crowne of Arragon. And whereas the Estates of Nauarre, could not for some lawfull let accomplish it, then they should pay vnto D. Pedro, a hundred and forty thousand Markes of siluer, for the expences hee had beene at in the defence of the realme of Nauarre, and that out of the reuenues of the crowne, besides the 60000. markes which were already due, making in all the sum of 200000. markes, as it was currant at that time, payable within one yeere after the sayd let, accounting from Easter day: which accords should not bee any preiudice to the rights and pretensions which his father D. Iaime and he had to the realme of Nauarre, wherein the Estates promised to bee fauourable vnto them, and to aide them all they could. These promises were made and sworne by most of the Noblemen and Deputies assembled in the yeere 1274. vpon paine of high treason if they failed, except in regard of the marriages, for that the Princesses were not in their power.
But D Garcia Almorauid and others, who were otherwise affected, did not allow of these accords, neither would they consent, not sweare them, which caused great troubles and diuisions within the realme, neither did any of these Articles take effect, for that Philip King of France, tooke the realme of Nauarre into his protection, and made his sonne King, to whom hee married the Infant D. Ieanne, frustrating the King of Arragon; for the Queene D. Ieanne widow to D. Henry, beeing retired into France, with the Infanta her daughter, heire to that crowne, and being aduertised of all that had past in the assembly of the Estates at Olité, was so incensed, as shee deliuered her daughter into the hands of [Page 404] King Philip, who receiued both her and the realme of Nauarre into his protection, and caused her to be brought vp with his two daughters,Nauarre vnder the protection of the French. Marguerite and Blanche, whom he had had by his second wife, Mary of Brabant, beeing also very young. This Infanta D. Ieanne was tall, beautifull, and of as good a grace as any Princesse of her time, wherefore King Philip married her very yong, by a future promise, to his sonne Philip, surnamed the faire, who succeeded in the realme of France.
16 The Estate of Nauarre standing vpon these termes D. Garcia Almorauid, a great enemy to the Gouernment of D. Pedro Sanches of Montagu, Lord of Cascante, and a fauourer of the Castillan faction, tooke occasion to enter into quarrell and to trouble the realme, vpon certaine iarres which were betwixt the Inhabitants of Pampelone, who had beene long diuided and in mutiny one against the other. Those of the quarter, called Nauarriere would haue made certaine fortifications against the Bourg, but they were hindred by the Gouernor, who thought that such barres betwixt the Inhabitants of one towne would be the very nurses of hatred and sedition: Wherefore D. Garcia taking vpon him to support the Inhabitants of Nauarriere, the realme grew into such factions, as there was nothing but Insolences, murther, thefts and such like disorders committed; to remedy the which the Estates were againe assembled at Pampelone, whereas disagreeing who should gouerne the country, they resolued to send into France, to beseech King Philip to send them a Nobleman to supply the place of Viceroy,Eustache of B. B [...]llemarche Gouernor of Nauarre. for their Princesse, who was vnder his Gouernment. King Philip sent them a knight, who was wise and very vertuous, called Eustache Beaumar, or Bellemarche, who was receiued and respected, in whose hands the Estates did sweare fealty vnto their Queene, whose person he did represent.
This knight by his wisdome and milde courses did soone reduce the realme to a quiet peace, D. Iaime King of Arragon, being iealous that the French did thus set footing into Nauarre, and being out of hope of the marriages which were concluded with his sonne D. Pedro at Olite, he beganne to demaund the other point of the Capitulation, which was to deliuer him the Realme, and that the Estates should assist him with their forces to recouer his rights, the which being not accomplished, a warre began betwixt Nauarre and Arragon. The pacification made within the realme by the French viceroy, continued not long, for some knights, enemies of all rest, began vnder hand to accuse, and to speake seditious words against their Gouernor, saying, that it was an ignominious thing for the Nauarrois to be gouerned by a stranger, seeking to draw the people of Pampelone into a muteny. Moreouer hauing practised some gentlemen of Castille, neere vnto the frontiers of Nauarre, making them to enter the country in hostile manner, to the end they might draw the Gouernor into armes, and to haue meanes in some incounter or charge, to dispatch him. The French Gouernor seeing the affaires troubled towards Castille, came to Estella, hauing giuen commandement to all knights and souldiars to come thether with their armes and horses, where he was aduertised to the treason which was plotted against him: wherefore in the night time he returned to Pampelone, where hauing complained in open councel of this treachery and rebellion, he did wonderfully amaze the confederats, but especially the chiefe actors, seeing their mallice discouered: wherefore as it often happens that the wicked, being reproched of their wickednesse, grow more impudent and mad, these conspirators were so rash, as they commanded him to retire into France, saying, there were men ynough in Nauarre, better able to gouerne then he: to whom the Gouernor answered, that he doubted not of the sufficiency of the Noblemen of Nauarre, and that for his part hee had not affected that charge, but it had beene imposed vpon him by King Philip his Lord; who was Tutor and Protector of their Queene and her realme; wherein they (who were priuat persons) should not hinder him, neither was he resolued to obey them: notwithstanding hee would assemble the Estates, and if it were sayd by a common consent that he should retire into France, he would obey, so as they gaue him a discharge, and testimony of his administration, otherwise he could not with his honour shew himselfe before his King, the which he esteemed more then his life.
The assembly being called at Pampelone, there was nothing concluded, for they [Page 405] found not any iust cause why they should refuse the Gouernment of this French knight: wherefore after many disputes, and seditious speeches vsed by the confederates of D. Garcia Almorauid, D. Garcia Almorauid chiefe of a faction. the chiefe Author of this disorder, they departed, and presently went to armes: so as the Gouernor was constrained to fortefie himselfe in the Bourg of Saint Sernin: the Inhabitants whereof promised to assist him, and to die at his feet, rather then to suffer him, who was Lieutenant to their Soueraigne Princesse, to take any wrong, whether also D. Corbaran of Bidaure retired.Pampel [...]ne diuided into two factions. Against this Bourg, they of Nauarriere banded for the other faction, D. Garcia Almorauid beeing their head: committing all acts of hostility, one against the other, which choller and the fury of a barbarous multitude could inuent; so as neither the authority, admonitions nor intreaties of Prelats, and other great personages, which seemed Neu [...]rs and Mediators of peace, preuailed any thing, but did rather adde oyle to this fire.
They did labour much to make a truce for forty daies, which did but giue them means to fortifie themselues, to commit all the cruelties which ensued, for the mutines of Nauarriere during the truce drew in,Bishop of Pampelone a fauorer of the seditious. by the meanes of the Bishop Pampelone, great supplies of strangers, with the which the truce being expired they attempted the Bourg: but seeing they could not force it, they went into the Vignes of the aduerse partie, the which they cut and pulled vp by the rootes; and not satisfied therewith, they murthered all the little Infants which they of the Bourg had put forth to nurce in those villages, beating out their braines (with a most barbarous inhumanity) against the stones and walles, adding to these impieties, many iniurious words against their aduersaries, to the dishonour of their Queene.
Moreouer this brutish people hauing intelligence that D. Pedro Sanches of Montagu, who in this last tumult had beene opposite to the Gouernor Eustache Bellemarche, would reconcile himselfe vnto him, they came in the night into his lodging, and murthered him cruelly. Such insolencies did the Inhabitants of Nauarriere commit against the Maiesty of God and their Queene:D. Pero Sanches de Montagu murthered. wherefore they drew a heauy Iudgement vpon them: for the French King beeing aduertised of their rebelious actions, vpon the descouery of their conspiracy, was wonderfully offended: wherefore he raised a great army, meaning to punish those which had carried so little respect vnto his greatnesse, and had beene the cause of the ensuing miseries, which army he himselfe would lead into Nauarre, in the yeere 1276. but being arriued at Saluaterre in Bearn, and forced to stay there some time,An. 1276. by reason of the aboundance of snow which had fallne, and stopt the passages of the mountaines, he was so sollicited by them that were not well pleased with this voyage, as he resolued to returne, giuing the floure of his army to Charles (the Histories of France call him Robert the second) Earle of Artois, to conduct it into Nauarre, who crossing the mountaines by Iacca,Earle of Artois sent into Nau [...]e to punish the rebels of Pampelone. came by Sanguessa to Pampelona, refusing to passe by the Valley of Roncal, for that the Inhabitants held the party of them of Nauarriere: To whose succors there were certaine bands of Castillans entred into the realme, who would haue retired, when as they heard of the comming of the French, but beeing charged in the reereward, they lost some men, and as they retired slowly, the French and Nauarrois of their party charged them againe, wherevpon they turned head, but they were defeated and put to flight, with great losse. And for that during the fight the Nauarrois cried often vnto the Castillans, Aqui tornais? that is to say, doe you returne? and that this demaund was often heard; they say that the hospital which was built to bury them that were slaine in this incounter, was for this caused named Aqui tornais, and so continues vnto this day. The Earle of Artois besieged Nauarriere, the which he prest in such sorrt,D. Garcia almorauid abandons the rebels. as D. Garcia Almorauid, who was within it with many of his confederates, fearing they should not bee able to defend it, got out in the night, abandoning those miserable wretches to the punishment which they had deserued. These commanders retired to the castle of Sar, from whence the French dislodged them, forcing them to flie into the Island of Sardaigne.
The Inhabitants of Nauarriere finding themselues in the morning without captaines, were much troubled, and like men which were better theeues and mutines then soldiars, they beganne to cry out for mercy, and to craue pardon of the Earle of Artois, who [Page 406] seeming to pitty them much,Nauarriere of Pampclone taken. whilst he entertained them with words on the one side, hee caused the walles and forts which were vnmanned to be assailed on the other, so as the souldiars entred sodainely, and made a cruell butchery of this wretched people, neuer ceasing to kil whilst that day lasted, and when night came they fel to the spoile, committing such excesse and violences, as victory, hatred and fury doth sugiest to insolent souldiars: and not content to haue slaine the men, and taken their goods, without respect of holy to prophane, they extended their rage euen vnto the houses and buildings, which they did ruine and burne: wherewith the other quaters of the towne were indomaged, the fire flying from one to the other, doing great harme to them that had not offended. The Chamber of accounts was fired, where there were many titles, letters and ancient Records of the realme of Nauarre burned: the rest which could bee saued, was carried to the castle of Tiebas, whereas the Treasor and Chamber of accounts of Nauarre hath continued long.Seuere punished. The fury beeing ended, those which had escaped the sword, were condemned, and publikely executed as traitors: not any one escaping the seuerity of that sentence, but such as the innocency of their age excused, and all their goods were confiscated.
Thus Nauarriere of Pampelone was ruined by a iust iudgement of God, in reuenge of the brutish cruelties, which these mutines did vse against innocent age, in the villages, against the city, and other their insolencies and rebellions. For the murther committed vpon the person of D. Pedro Sanches of Montagu, Lord of Cascante, and other their insolencies, there were called in question and accused before the Estates of Nauarre which were called to that end, D. Gonçal Inigo, Iohn Inçalbiz and his sonne, Symon of Varriz, Michel Garces of Varriz, Garcia Perez of Liçoani, Pedro Ximenes of Sabalça, Symon Perez of Opaco, Ineg [...] Gil of Vrdauiz, Sancho Inigues of Vrdaniz, Gonçal [...]o of Arbiçu, and Ruy Gonçales his brother, Sancho Perez of Aguerre, & Ochoa Perez his brother, Iohn of Armendariz, Iohn and Sanches the Biscain, al which appeering not, their cause was more hainous, hauing for their aduerse parties, Ruy Peres of Echales, Fernand Perez of Echales, Michel Perez of Subica, and Pedro of Aybar. By these proceedings and excutions, and rest of mutines were terrefied, and the realme remained in peace.
17 During these actions in Nauarre, D. Alphonso King of Castille.Castilie, made preparation to march, with an intent to despossesse the Emperor Rodolphus, who had beene chosen to his preiudice, notwithstanding that he had beene perswaded by many of his friends not to make any more account of the Empire, seeing the occasions which might haue fauored him were lost: yea Pope Gregory being come to the councel of Lyons, considering the miseries which might come to Christendome, if D. Alphonso should wilfully pursue his pretended right, hee sent one vnto him, called Fredul Abbot of Lunel, afterwards Bishoppe of Ouiedo, to perswade him to rest satisfied with his royall Estate, and not to trouble himselfe any more with the affaires of the Empire, seeing that by the consent of all the Electors, Rodolphus had beene crowned in the towne of Aix La Chappelle. And to make him beleeue that hee gaue him fatherly councell, he dispensed with him to take the tenth of all the reuenues of the Clergy, for sixe yeeres to make warre against the Moores. But D. Alphonso being obstinate, hee thought that if hee went to see the Pope, he might draw him to set downe some order betwixt him and Rodolphus, so as both might intitle themselues Kings of the Romains: wherefore he told the Abbot of Lunel, that he desired to passe into France, and to conferre personally with his Holinesse, in some commodious towne, either Montpellier, or where hee pleased.
The Pope hearing this answer, perswaded, himselfe that D. Alphonso had no great desire to be Emperor, wherevpon without further deliberation, he ratefied the Election of Rodolphus, Pope ratefies the elections of Rodolphus. with the cons [...]t of the whole consistory, in a conuocation at Lyons, calling him King of Romains, and commanding all the Princes and Prouinces of the Empire, to obay him: aduising Rodolphus to passe speedily into Italy, to receiue the crowne of the Empire. It may be he had regard to the diuersity of humors betwixt the Germains and Spaniards.
D. Alphonso hauing in the meane time setled his affaires, with his Nobility, and [Page 407] giuen order for the gouernment thereof (not caring to seeke any truce with Aben Ioseph King of Maroc, holding it would be dishonorable, which notwithstanding was the cause of great mischiefe, as we shall see) he went from Toledo, to goe into France, to the Pope, yet was he aduertised, that he had proceeded to the confirmation of Rodolphus. He was accompanied by D. Munuel his brother, the Queene D. Violant the Infants D. Sancho, D. Iohn, D. Pedro and D. Iaime his children, with many Noblemen and Knights of Marke, of Castille, Leon, and his other dominions. He left the gouernment of the realme to his eldest sonne D. Fernand, and the Moores frontier, to the Earle D. Nugno of Lara. Hee had giuen order to haue a fleet prepared of many ships, in the ports of Asturia, Gallicia, and Andalusia, the which coasting along Spaine, Languedoc and Prouence, should attend him at Marseilles, being furnished with many souldiers, and great store of victuals; sending with it the superfluous horses and baggage of his traine. D. Alphonso marching through the country of his father in law D. Iaime, he came to Tarragone where he was honourably entertained by him, then they arriued at Barcelona, about Christmas, in the yeere 1275.An. 1275.. Alphonso stayed there with his traine six weekes, being often aduised by the King of Arragon, not to proceed, giuing him many great and considerable reasons: but there was no meanes to diuert him from this voyage, beeing so farre aduanced.
Being come to Perpignan, hee stayed some time to conclude of the time and place of their enterview; the towne of Beaucaire was chosen, and the Archbishop of Narbonne had commandement to goe and meet him, and to conduct him. Hee left the Queene his wife and his children at Perpignan, except D. Sancho whom he sent into Castille, by the aduise of the King of Arragon; and crossing Languedoc hauing the Archbishop for his guide, he arriued at Beaucaire,Pope and D. Alphonso King of Cas [...]ille meet at Beaucaire. whereas the Pope met him with some of the chiefe Cardinals, the councel of Lyons being ended. D. Alphonso treated of many matters with the Pope, but he could not obtaine any thing that hee propounded. He shewed him the nullity of Rodolphus election by many reasons, complayning greatly of his confirmation, making a great instance vpon that point in vaine;Complaints & requests of D. Alphonso to the Pope; but in vaine. but the Pope wanted no excuses. Then he laied open to the Pope the reasons he had to the succession of the house of Suabe after the death of Conradin King of Naples and Sicile, and Duke of Suabe, who was inhumainly beheaded by the French at Naples, in the yeere 1269. who hauing left no lawfull children, the succession of the house belonged to him, in the right of his mother D. Beatrix, who was the right heire of that Dutchy, whereon Rodolphus had to his preiudice seized: besides he complayned of the French King, who had intruded, and seized vpon the realme of Nauarre, which by ancient rights belonged to the house of Castille, whereof he produced some reasons to iustifie his saying, but all was in vaine: finally he besought the Pope to be a mediator for the deliuery of D. Henry his brother, who since the battaile, and defeat of Conradin, was prisoner in the hands of Charles King of Naples and Sicile. D. Alphonso propounded many other things vnto the Pope, but without any effect: So as he spent the whole spring and part of the Sommer in this negotiation, vntill that the Pope seauing him much discontented, returned to Rome, yet hee still vsed the title and armes of the Empire, vntill that he was forced by censures to leaue them, the Archbishop of Seuile hauing charge to intimate them vnto him.
18. King D. Alphonso being busied in this vaine pursute, the MooresMoor [...]. his confederats and vassals of Spaine, called in Aben Ioseph Miralmumin of Affrike, thinking they might not onely shake off the Christians yoake, but make some notable breach in the Estates of Leon and Castille, the King being absent, or at the least they should seize vpon Andalusia; and for that wee haue often made mention of this King Iacob Aben Ioseph, it is needful we should relate what he was, and treate some thing of the Moores Estate in Affrike, for that those of Spaine haue had their support from them. The Miralmumin Aben Mahomad the old, of the race of the Almohades, beeing dead, after he had lost the battaile of Muradal, we made mention that his Grand-child called Caid Arrax, raigned, who was the sonne of Buxaf, dead before his father Mahumet. This Caid Arrax was the fifth King of Affrike, of the race of the Almohades, whose Empire extended from the [Page 408] West Ocean vnto Egipt. There were many Admirals, or Gouernors vnder him, ruling the Prouinces; among the which Gomorança Aben Zein, of the Linage of Abdalues, held that of Tremessen, who behauing himselfe couetously and violently in his gouernment, fell in disgrace with his King Caid Arrax, so as carrying himselfe rebelliously, the King came and besieged him in a castle called Tremezezir, whereas a Moore, cousin to Gomarança, going out of the fort slue the Miralmumin, seeming to yeeld vnto him, and shewing him a place whereby the castle might be taken. The army amazed at the death of their King, was instantly set vpon by the garrison of Tremezezir, being led by G [...]mararça▪ and put to flight,Kingdome of Trem [...]ss [...]. by which victory the Moore did appropriat that Prouince vnto himselfe, causing himselfe to be called King of Tremessen, and this was the beginning of that Kingdome.
At the same time there was in the city of Fez, a family of Moores, called the Benaotazes and Merines, which descended from a famous Moore, called Merin, who had beene a Christian and became a Mahometist. The chiefe of this house at that time, was called Bucar Aben Merin, and gouerned the city of Fez, vnder the Miralmumin Caid Arrax, after whose death, and the defeat of his army by Gomarança, before Tremezezir, this Bucar Aben Merin fell vpon the Almohades, which had escaped, and gathered themselues together about Fez,Realme of Fez. whom hauing put to rout, he carried himselfe for King of Fez, imitating that which his companion Gomarança Aben Zein had done in Tremessen, and giuing a beginning to this new Kingdome. A brother of his called Iacob Aben Ioseph, vsurped (in the same troubles) the Principality in Ribat: so as the Estate of the Almohades raigning in Maroc, was then much decaied. These being aduertised of the death of Caid Arrax, Almorcada the sixt Mira [...]mumi [...] of Maroc. and of the tyranies aboue named, did presently aduance a kinsman of his, to the royall seat, his name was Almorcada, who was the sixth Miralmumin of the race of the Almohades. He was no sooner crowned King, but he went to field with an army, to punish these rebels which had intitled themselues Kings in their gouernments: First he came and assailed Bucar Aben Merin, the new King of Fez, but he was repulst, and vanquished by him; so as the race of the Merins kept the possession of Fez, and of the territory, in the plaine country, or Algarue, as the Moores call it. So as Bucar dying a peceable King, his sonne Hiaja raigned after him, vnder the tutelage of Iacob Aben Ioseph, his vncle, for that he was then very young, but he liued not long; wherefore Iaccb Aben Ioseph remained heire of the realme of Fez, and was much esteemed and feared amongst the Moores, being called (as an honour) the old or elder of the Merins. This Moores good fortune was not so bounded for Budebuz nephew to Almorcada king of Maroc, being rebelled against him, and retired to Fez, he gaue him an occasion to get the realme of Maroc, and to ioyne it vnto Fez. Budebuz intreated Iacob Aben Ioseph, to aide him against his vncle, promising to giue him all that he held of the realme of Fez, vnto the riuer Natab.
Iacob Aben Ioseph gaue him such succors, as Almorcada being amazed, durst not attend him within Maroc, but fled, being pursued by certaine horsemen which Budebuz sent after him,Budebuz the seuen [...] King of Maroc. whom they ouertooke and slue, carrying his head to the King of Fez: wherefore Budebuz was peaceable King of Maroc, the seuenth and last of the Almohades. Finding himselfe setled in his Kingdome, he would haue mocked Iacob Aben Ioseph, who had helpt him to attaine this dignity, not caring to performe any promise, but threatned to take Fez from him, by reason of which Ingratitude, there beganne a cruell warre betwixt them, the which hauing continued three yeeres, at the last it was ended, by the defeat and death of King Budebuz, Iacob Aben Ioseph first King Merin at Maroc. being slaine in battaile, of whose Estate Iacob Aben Ioseph seized, giuing an end to the raigne of the Almohades, and a beginning to that of the family of Merin in Affrike, about the yeere of our Lord 1270. It is this Iacob Aben Ioseph, which we haue sayd, had sent one thousand light horses Arabians into Spaine to Mahumet Alhamar King of Granado, vnder the conduct of a captaine with one eye, of great authority: with whom D. Alphonso the wise, King of Castille, hauing not vouchsafed to treate of a truce, when as he went in France to court the Pope, Mir Almuz who had succeeded in Granado, and hee conspired together, to the preiudice of Castille, and all the Christians in Spaine: for this King of Granado beeing discontented with the [Page 409] accords which he had made at his first entrance, in the which he could not procure King Alphonso to abandon the captaines of Mal [...]ge and Guadix his enemies, he feared that these Moores which had beene enemies to his father and him, would attempt some thing against his realme, and therefore he resolued, at what price soeuer, to ruine them. And for that it was a meanes to imbarke him in a warre with the King of Castille, hee did solicit Iacob Aben Ioseph to vndertake the enterprise of Spaine, as his predecessors Kings of Arabia had done, offring him the townes and ports of Algezire and Tariffe, for his descent, whereof the Miralmumin did willingly accept, finding himselfe assured in his Estate, and mighty in men and armes: but it happened that they of Malaga and Guadix, seeing that the truee, which they had with the King of Granado, was nere expired, and doubting they should haue warre, and not be releeued by the forces of Castille, by reason of the Kings absence, they held it the best course to reconcile themselues to the King of Granado, as in like manner the captaine of Comares did, who was of the same league.
Notwithstanding the Miralmumin hauing leauied great forces to passe into Spaine, sent some troupes of Moores to receiue the townes of Algezire and Tariffe, according to the accord,The King of Maroc passeth into Spaine. the which were deliuered vnto them: so as he stayed not long to come himselfe in person to Algezire, whereas afterwards he past his troupes to the number of seuenteene thousand horse: The two Kings met in the country of Malaga, whereas they concluded to make warre against the Christians; the Affrican King towards Eccia, and he of Granado but Iaen. This passage was contrary to the expectation of the Christian Princes, for the Miralmumin, who could not make so great a leauy of horse, without knowledge, made a shew as if he would goe against one of his subiects which was rebelled, and had by stealth taken the towne of Ceuta; and the better to dissemble his deseigne, hee had sent to intreat the King of Arragon to assist him in this warre with tenne Gallies, and some ships of burthen, and with fiue hundred horse, to whom hee promised good entertainememt. Don Fernand de la Cerde Viceroy and Lieutenant generall in Spaine for his father, did not descouer that these forces were prepared for Castille, vntill they had past the straight, being then a Burgos, hee was aduertised of the League betwixt these Moorish Kings, and of the reconciliation of them of Malaga and Guadix with the King of Granado, all which inconueniences grew by the Kings absence, wherefore, both of himselfe, and at the instance of Don Nugno de Lara, who was at Cordoua, hee made the speediest preparation hee could, to oppose himselfe against the violence of these Infidels.
Don Nugno knowing that the Miralmumin tooke the way of Ecclia, drew neere vnto that quarter, with such forces as he could gather together: but finding the passage stopt, hee was forced for to fight with the Moores, where after a long fight hee was defeated and slaine, yet most of his men which escaped entred but night into Eccia.
The victorious Moores hauing found the body of Don Nugno, D. Nugno de Lara vanquished by the Moores and slaine. cut off his head and sent it to Mahumet King of Granado, who was glad of this victory, but very much discontented for the death of the Earle Don Nugno, who had beene the cause that hee raigned wherefore hee sent his head to Cordoua, to bee buried with his body. The like misfortune happened to Don Sancho of Arragon Archbishop of Toledo, who hauing gathered together all the souldiars of Toledo, Guadalajara, Madrid and Talauera, presented himselfe vpon the frontier, where hee incountred the King of Granados army, inuading the Diocesse of Iaen, where hee was slaine and his army put to route. His body, head and hand, where he ware the Pontifical Ring,Rout and death of D. Sancho of Arragon Archbishop of Toledo by the Moores, beeing seperated, were recouered from the Moores, and brought to Toledo, where they were buried with great sorrow of all the people, taking it for a mournfull presage for the affaires of Spaine: D. Gonçalo, Bishop of Burgos succeded him in this dignity, and was afterwards made Cardinal, the first amongst all the Bishops of the Church.
They write that the Archbishop Don Sancho did not die fighting, in the charge, but that beeing taken, there grewe debate betwixt some captaines Moores, some striuing to lead him to the Miralmumin Iacob Aben Ioseph, and others to King Mahumet, and [Page 410] that the Gouernor of Malaga, called Aben Atar arriuing; foreseeing that by the contention for this prisoner, there might happen some great slaughter amongst the captaines Moores, he cast an Azagaye, or Moorish dart at the Archbishop, and peerced his belly through, saying, God forbid so many braue men should kil one an other for a dogge. The day of this defeat, there arriued D. Lope Dias de Haro, Lord of Biscay, with a great number of souldiars, horse and foote, which he had sodainely leuied, and lead by great iourneies towards the frontier, by fauour whereof many which had remained at the battaile, ioyntly with his troupes, and without any delay went all ioyntly together to incounter the Moores, who receiued them couragiously, so as neither party could vant of the victory, when as the night parted them. The greatest deeds of armes in these incounters, were done about the Archbishop D. Sanchos crosse, the which he caused do be carried before him, as primat, and had fallne into the Moores hands: but the Christians recouered it againe, which made them hope for better.
19 These losses were augmented by the death of the Infant D. Fernand, the Viceroy, being in villa Real, since named city Royal, where he attended the rest of his forces which were leauied in all the countries subiect vnto Castille,Castille. to goe himselfe in person to this warre.Death of the Infant D. Fernand de Ia Cerde. This Prince finding himselfe neere his end, he recommended his eldest sonne D. Alphonso, being but an Infant, to D. Iohn Nugnes of Lara, eldest sonne to the Earle D. Nugno, coniuring him to take the charge and gard of him, and of his right vnto the realme, wherein he should by right succeed his grand-father Don Alphonso the wise; the which Don Iohn Nugnes promised him, and being dead, he caused his body to bee carried to Burgos, where it was buried in the Monastery of Las Huelgas. The miseries which ensued brought the realme into great trouble, and if God had not stayed the enterprises of the Infidels, by some admirable and vnknowne meanes, they were likey to haue giuen a great and mortall wound to the Christians Estate in Spaine, but he spared them. The Infant D. Sancho who had beene sent backe by King Alphonso, from Perpignan being aduertised of his brothers death, went with al speed to Villa Real, where he was receiued by the army, as Lieutenant to the King his father. The Myralmumin not able to take Eccia,Truce betwixt the Christians and Moores. and finding the Christians forces to be much augmented, he retired to Algezire and Tariffe: and seeming to himselfe that he had done ynough, and likewise the King of Granado, they resolued to make a truce for two yeeres with the Christians a the which being concluded and sworne, Iacob Aben Ioseph retired into Affrike, holding still the townes of Tariffe and Algezire, where he left good garrisons: this was the successe of the Arabians warre, King D. Alphonso being absent.
Being returned into Spaine about the end of the yeere 1276.An. 1276. he found the state in great disorder, whereof he had beene alwaies aduertised during his aboad in France. That which most grieued him, was the death of his eldest sonne D. Fernand, & not without cause, for his other sonne D. Sancho made shew that he had some disordred enterprise in his conceit, the which he put in execution, to the dishonor and preiudice of his father, and elder brothers children, wherein D. Lope Dias de Haro, Lord of Biscay, did animate, councel and conduct him: for as soone as the Infant D. Sancho arriued at Villa Real, where his brother died, D. Lope Dias came vnto him: whereas D. Sancho knowing that he was ill affected to the King D. Alphonso, and the deceased D. Fernand, and his familiar friend, he did freely acquaint him with the desire he had to reigne, saying, it was fit that he who was a knight,D Sanchos re [...]tion to [...]ssesse his [...]ewes of [...] Kingdome. and had learned to gouerne a realme, were it in warre or peace, should reigne after his father, rather then his Nephews, the sons of his brother D. Fernand, who were yet very yong, hauing need to Regents & Gouernors, charges which were effected but great personages, who by reason therof, grew into quarrel one with the other, to the oppression of the people, and hazard of the Estate, the which was chiefly to be feared in these reuolts & tumults of the Moores; who could imbrace such an occasiō, to augment their Estate with the preiudice of the Christians: intreating him to assist him to effect his deseigne, adding therewithal great promises: wherevnto D. Lope Diaz answered, according to the Infants desire, incorraging him to proceed in his enterprise, with assurance to aide him: with this resolution they past with the army by Cordoua, and repulst the Moores in such sort, as the Miralmumins retreat, & the abouementioned truce followed. [Page 411] Herevpon the King D. Alphonso, did somewhat stay his sonnes enterprise, but not quite ouerthrow it: for not long after D. Sancho not only assured himselfe to succeed his father in the Kingdome, but would also raigne in his life time.
D. Iaime King of Arragon,Arragon. being intreated by the Castillans, had inuaded the Moores by Marica during this warre, but with as bad successe, as the rest, for his men were put to rout nere to Xatiua,Death of D. lame of Arragon. wheras D. Garcia Ortis of Açagra with many others were slaine. The King resoluing to goe in person in his army, being old and broken, he fell sicke, and died at Valencia, whether he caused himselfe to be carried, hauing raigned threescore yeeres and ten monthes. A Prince whom Spaine, and especially his realme of Arragon, ought much to commend,His vertues. for his great, pollitike, and millitary vertues, and his great zeale to the religion of his age. They write of three notable precepts which hee gaue vnto D. Alphonso King of Castille, being with him at Toledo. That hee should make the townes and common people his friends, against the Insolencies of great men. That he should neuer punish offenders secretly;His buildings and valour. and that hee should neuer seeme fearefull in doing well. The Authors of Arragon write, that in his time hee built aboue two thousand Churches and Chapells, and that he fought thirtie times in battaile against the Moores; Hee left his sonne Don Pedro successor in his realme of Arragon, Valencia and Cattelogne. To D. Iames his second sonne, he left the Islands of Majorca and Minorca, with the title of a Kingdome, and the right of Soueraignty, but it continued not long. He gaue by testament to the children of D. Theresa Gil of Bedaure, that is, to D. Iames, Xirica, Toro, Eslida, Beho and Ahin: and to D. Pedro, Ayerbio, Lusia, Ahuero, Liso, Artasson, Castillon, Sustico, Borota, Azuere, Gabatraios and Beninuena. It is credible that he did marry this Lady secretly, yet after the death of Queene Iolant, which was about the yeere 1251. hauing accompanied with her before, it may be betwixt these two marriages, and not as some haue written, before his first marriage with D. Leonor of Castille. These two sonnes D. Iames and D. Pedro, borne of D. Theresa, were the Authors of the families of Xerica and Ayerbio. He also gaue by testament to D. Pedro Fernandes, whom hee had by D. Berenguela Fernandes, Ixar: and did substitute vnto his lawfull sonnes, the children of his daughters D. Isabel, Constance and Iolant: hee was interred in the habit of a Monke of Cisteaux, in the royal Monastery of Pobler.
D. Pedro the third of that name, and the ninth King of Arragon.
20 DOn Pedro his eldest sonne, was King in the yeere 1276. being surnamed the great, by reason of his great exploits, some good, some bad. His Sonne. D. Alphonso had the yeere before, by the care of D. Iames his Grandfather, beene sworne King of Arragon and Valencia, after D. Pedro his father, by the Estates assembled to that end at Lerida. He had him by D. Constance, daughter to Manfroy, Gene [...]logy of Arragon. bastard to the Emperor Frederic the second King of Sicile and Naples, of whom hee also begat D. Iames, who was King of Sicile; whose elder brother dying without children, he came to succeed in the Realme of Arragon. Besides these, he had D. Fadrique, or Frederic, to whom was giuen the realme of Sicile, and D. Pedro, who alone of all the brethren was no King, and two daughters. D. Isabel, who was married to Don Denis King of Portugal, and Constance or Violant, wife to Robert King Naples. In the right of his wife Constance, daughter to Manfroy the vsurping King of Naples and Sicile, hee challenged these realmes for him and his successours, who in the end enioyed them, and thus the Historie records it.
William the second of that name King of Naples and Sicile,Sicile and Naples held by the Normans. being dead, being of the Normans race, about the yeere 1189. Pope Clement the 3. then raigning, pretended that these realmes were fallne to the church of Rome. But the noblemen and barons of the realm, for diuers considerations, did make Tanered bastard son to Roger the 3. their King, who first intitled himselfe King of Naples and Sicile, whereat Pope Celestine the 3. successor to Clement, being discontented, he would haue dispossessed Tanered, to inuest the [Page 412] Emperor Henry the sixth sonne to Frederic Barbarossa Duke of Suabe, in the realmes of Naples and Sicile. And the better to assure him the royall title, he caused him to marry Constance Neece or lawfull daughter of Roger, who was a professed Nunne in the Monastery of Saint Mary, or as some write at Saint Peters of Palermo, dispensing with her vow and profession, by his papal authority, by whom the Emperor Henry had Frederic, who was afterwards Emperor, the second of that name. Henry sought long to dispossesse Tancred, but it was in vaine. He beeing dead, his sonne Roger raigned little, after whose decease, Queene Sibille caused an other sonne called William, to be presently crowned, being very yong, whom the Emperor Henry found meanes to circumuent, vpon collour of making some good accord with him: and hauing by policy drawne him to Palermo, without entring into any conference, he caused him to be gelt, and sent him into Germany, with his three sisters. By this meanes the Normands command in Naples and Sicile, fell into the hands of the house of Suabe.Sicile and Naples in the house of Suabe. After the death of Henry, Frederic his sonne being Emperour, and duke of Suabe, succeeded in these realmes, the which hee enioyed, notwithstanding many crosses which the Popes gaue him, against whom Gautier of Brene, husband to Queene Sybille, who had escaped out of prison, led an army, but hee was taken and slue himselfe in prison. Frederic had by many wiues many children: by Constance of Arragon, Henry the elder, duke of Suabe, and King of Romains: by Iolant of Brenne, daughter to the King of Ierusalem, Conrad, also duke of Suabe, and King of Romains, after the decease of his brother, and moreouer by testament King of Naples. By Mahaut, or Isabel, according vnto some, daughter to Iohn King of England, he had Henry the yonger, who was King of Sicile by Testament, and by a concubine Manfroy, Conrad and Henry succeeded after their father Frederic, respectiuely, in the realmes of Naples and Sicile. And for that they were young and absent, Manfroy was appointed to be Gouernor of these Estates by the Emperor, in his brothers names. Against whom Pope Innocent did chose the King of Englands brother to bee King of Naples and Sicile, but he neuer past into Italy. By the practises of Popes, these realmes were in great combustion, so as Manfroy was obeyed but by the lesser part. Wherefore Conrad King of Romains was forced to passe into Italy, with a great army, by meanes whereof the reduced these realmes vnder his obedience,Parricids committed by Conrad. who was afterwards so transported with a desire of raigne, as he caused his brother, Henry the younger, to bee slaine as Saint Felix, in Basilicata, and Frederic his Nephew, sonne to the elder Henry, to bee poysoned, hauing inuited him to supper: for which parricide God suffered that hee himselfe should die of poyson, which Manfroy his bastard brother gaue him.
By these deathes the realmes of Naples and Sicile came by lawfull succession to Conradin, brother to Frederic that was poysoned,Manfroys parricide. sonne to Henry the elder. But Manfroy who had gouerned in an others name, and tasted the sweet of command, resolued then to keepe these realmes for himselfe, sending men into Germany to dispatch Conradin, if it were possible, were it by poison or otherwise: in the meane time he held his authority of Lieutenant or Viceroy, against the Popes attempts: and after a while faigning that Conradin was dead, he clad himselfe in mourning, and making a great speech in an assembly of the Noblemen and States of the Realme, seeming to bee very sorrowfull for the death of his Nephew, he perswaded them to choose him King of Naples and Sicile by a generall consent, where he raigned thirteene yeeres: and the better to maintaine himselfe, he made a league with the Venetians and other Potentates of Italy: Against whom Pope Vrbain the fourth, called out of France Charles brother to Saint Lewis, Duke of Anjou,Charles of Aniou made king of Naples and Sicile▪ and Earle of Prouence, who had married D. Beatrix of Arragon, Proprietary of that Earldome, according to the Arragonois, who was inuested by him in the realmes of Naples and Sicile, in the yeere 1262. with charge that hee should expel Manfroy, and pay a rent vnto the Church as feudatarie. Charles, by the perswasion of D. Beatrix his wife, who was iealous to see her two sister Queenes, the one of France, the other of England, vndertooke the voiage of Italy, where his inuestiture was confirmed, and he crowned with his wife, at Rome, at Saint Iohn of Latran, by Pope Clement the fourth. Then passing on against Manfroy, who came to incounter him, both armies met [Page 413] about at Bencuent,Manfroy vanquished and slaine by the French. in the yeere 1266. whereas Manfroy was slaine in battaile, and his men vanquished; so as Charles remained peaceble King of Naples and Sicile. The body of Manfroy was not buried in holy ground, for that he stood excommunicate, but in a field nere vnto beneuent, from whence he was afterwards transported vnto the confines of Campania, his wife and children, being taken by the French, died in prison. Some yeeres after Conradin (the right heire of these realmes) past into Italy, being perswaded by many Italians of the Gibeline faction, who hauing incountred the French army neere vnto Arezzo, vanquished it: wherefore marching boldly on, hee had a second incounter with King Charles his army, neere vnto Alba, the which was vnfortunate for him; for his army was not onely defeated, but himselfe taken prisoner (thinking to saue himselfe, in a disguised habit) and carried to Naples, whereas King Charles by a detestable inhumanity (thrust on by Pope Clement) in the yeere 1269. cut off his head, with that of his cousin Frederic Duke of Austria, and of many Noblemen of Naples and Sicile, which had followed Conradins party. By these meanes the Popes gaue these realmes vnto the French, and called them the two Sicilles, the one on this side, the other beyond the Far. Henry brother to D. Alphonso King of Castille, Lieutenant of Rome, was partisan to Conradin in this warre, and was taken, as hath beene sayd.
If the Sultan of Egipt, a barbarous Prince, hauing the King Saint Lewis, and his brother Charles prisoners, had intreated them in like manner, the French would haue held it very strang. But God powred forth his vengeance vpon the French some yeeres after, in the Island of Sicile, whether they called D. Pedro King of Aragon, who had succeeded D. Iaime his father, in the yeere 1276. who without delay caused himselfe to be crowned in Saragossa, by. Bernard Oliuelia Archbishop of Tarragone: but before he receiued the crowne, he made protestation, that he would not be bound to any submission, nor promise, which. Pedro his Grandfather had made vnto the Pope, or the church of Rome, to the preiudice of the liberty of his realme, to the end they should not pretend that hee was their Leege-man, or vassal.
In the same assembly of Estates of Sarragossa, he caused the oth to be confirmed to his son D. Alphonso, to raigne after him, as heire presumptiue, and for that at his comming to the crowne, he had not assembled the Estates of Cattelogne at Barcelona, according to the ancient customes, there to promise and sweare the obseruation of the rights, lawes and preuiledges of the country, the Noblemen of Cattelogne, being long inured to tumults, they made a league and conspired with the townes, for the preseruation of their liberties: the chiefe of which conspiracy, were D. Roger Bernard Earle of Foix holding many fees, and much land in Cattelog [...]e, Arnold Roger Earle of Pallars, Ermengaud Earle of Vrgel, and Aznar his brother, Raymond Foulques Vicont of Cardone, Bernard Roger Eril, Raymond Anglesol, and William Raymond Iosse, whereof we will hereafter make mention: But wee must returne into Castille, where we haue left King D. Alphonso the wise much troubled, for the disorders which had happened during his absence.
21 Being arriued at Toledo, euery man repaired thether,Castille. and especially the Infant D. Sancho, who had made truce for two yeeres with the Moores. Thether came also D. Lope Diaz of Haro,An audacious speech of D. Lope Diaz d [...] Haro. who was so hardy, as to deliuer a message for them all, that it would please him to declare his sonne D. Sancho his successor in the realmes of Castille, Toledo, Leon and other places, seeing hee had already giuen some proofes of his vertue and valour against the Moores, and that he was the eldest of his sons lyuing: to whom the King made but a cold answere in the beginning, but hauing afterwards assembled the Estates in the towne of Segobia,D Alphonso reiects the children of D. Fernand his eldest sonne from the succession, and giues it to D. Sancho. by the councel of the Infant D. Manuel his brother, he resolued to gratefie D. Sancho, whom he made heire of the crowne after his decease, and in this quality hee was receiued by them all. Thus D. Alphonso and D. Fernand, the children of Don Fernand de la Cerde, were put from the royall succession, which did belong vnto them by right, although that some excuse this fact of D. Alphonso, saying that there was no law at that time which did binde him to leaue the realme more to one then to an other; as since there was made and receiued in the time of D. Fernand the fifth, in the city of Toro, where it was decreed vpon this difficultie that the children of the elder brother [Page 414] deceased, should in that respect be preferred before the vncle, representing their fathers person.
The Queene D. Violant, and D. Blanche widow to D. Fernand, were so discontented with this resolution of the Estates of Segobia, as taking his young children with them, they went out of the country of Castille, to D. Pedro King of Arragon, brother to the Queene D. Violant. Many Noblemen and townes of the Realme did also hold it to bee very vniust, foreseeing many great miseries which would ensue, if the children did liue. King D. Alphonso finding this discontentment, came to Burgos, where transported with choller, he caused his brother D. Fadrique, or Frederic, to bee smothered, without any forme of iustice, and commanded that D. Symon Ruis of Haro, Lord of Los Cameros, should he burned in the towne of Treuigno,Cruelty of King D Alphonso. for that they had assisted the Ladies in their retreat into Arragon, the which terrefied euery man. He sent also to D. Pedro King of Arragon, to complaine that he had receiued these Princesses, and the children, whereof he excused himselfe with good words.
Going from Burgos,An. 1278. he past through the country of Leon, and then tooke the way to Seuile, being resolued to make warre against the Moores, so as in the yeeere 1278. hee laied siege to Algezire, where there was a small garrison of the Miralmumins of Affrike; D. Pedro his sonne was chiefe at this siege; but notwithstanding they prest it both by sea and land, yet the Christians lost their labour.
During this enterprise the Infant D.The Queene D V [...]l [...]nt vachast. Sancho caused the Queene his mother to returne into Castille, to whom it was tedious to liue out of that Realme, where shee had some Mignons, as Histories report, who tax her of adultery: and he procured D. Pedro King of Arragon, to detaine the children of D. Fernand de la Cerde, his Nephewes, prisoners in the castle of Xatiua, to the end they should not carry them into France, to King Philip the 3. their mothers brother: who after she had done her vttermost endeauor for the deliuery of her children, in the end she came to the King her brother, to implore his aide and protection. The siege of Algezire was vnfortunate, for the army at sea was in a manner all lost, by the ambushes of the Miralmumin, who victualed the place; and as for that at land, there died so great a number of men as they were forced to rise, for the King of Moroc was vpon the passage, and came to Algezire, where the truce was renued, not comprehending the King of Granado, who fortefied the city of Granado that yeere, and there made that famous fort,Alhambra of Granado. which is called Alhambra, as stately a building as any 22 is in Spaine. The captaine of Malaga being againe reuolted, and come vnder the protection of the King of Castille, began two forts which defend that city, called Alcaça [...]a and Gebralfaro.
In the yeere 1279. the Infant D. Sancho and the King D. Pedro had an enterview betwixt Requena and Bunol,An. 1279. whereas they made a league, from whence the Infant returned to his father being at Badajos, whether also the rest of his children came, and there they resolued to make warre against the King of Granado: and therefore he sent away D. Sancho to assemble his forces in Castille, hauing in the meane time a desire to see D. Denis sonne to his bastard daughter, to whom he sent to intreat him to come to Badajos.
He was a very gallant Prince, whose Estate King D. Alphonso his father had begun toPortugal. set vp the yeere before, giuing him 40000. pounds of currant money yeerely: but this yeere 1279. he has the whole realme, by the decease of King D. Alphonso his father, who was buried in the Monastery of Saint Dominike of Lisbone, which he himselfe had built. This King Alphonso had raigned two and twenty yeeres, and died seuenty yeeres old. Ten yeere after his body was transported to the Monastery of Alcouaça.
D. Denis the first of that name, and the sixth King of Portugal.
23 THe King D. Denis his sonne was seuenteene yeeres old when he began to raigne, and was surnamed the builder, for that he made many goodly buildings in his [Page 415] Realme, as well holy, as prophane, Churches, Monasteries, Towers, Ports of the sea, and whole townes, wherof mention is made, that he did build and re-edifie, to the number of foure and fortie. At his comming to the Crowne, and before, there had beene some discontentment betwixt him and his mother D. Beatrix, daughter to D. Alphonso king of Castile, the which (it may be) did stay him from going to him to Badajos: for being come to Yelbes vpon the confines of Portugal, three small leagues from Badajos, he fell into a sudden distrust, and turned head, wherewith the King his Grandfather was much discontented.
King Don Alphonso thereupon parted from Badajos,Castille. and came to Seuile, where he had newes that the Infant D. Sancho came towards the citty of Iaen, with great troups of soldiers from Castile, Leon and Toledo. Wherefore he sent him those men he had, where there were certaine skirmishes rather to the Christians losse then the Moores. Beeing at Seuile, there came certaine messengers vnto him from Philip of France, to bee a meanes for the deliuerie of the children of D. Fernand de la Cerde, who were detained at Xatiua, and for other affaires. There it was concluded, that the two kings should meet at Bayone in December, in the yeare 1280.An. 1280. The king of Castile came thither with his children, and Philip the French king came to Salueteree in Bearne, where by Mediators it was concluded, that the realme of Iaen should be giuen to the children of la Cerde, the which they should hold in [...]ee, and do homage to the king of Castile, and the Infant D. Sancho: but he being aduertised of that which his father had concluded, would not consent thereunto, so as by his meanes they returned without any effect, euen touching the warre against the Moores, for the which there had an vnion bene propounded betwixt the kings of France and Castile, to inuade and conquer Affricke with their vnited forces, but it was left vnresolued. Beeing returned, D. Sancho made an enterprize vpon the king of Granado, but his men were charged by the Moores neere vnto Moclin, who slue aboue 2800. whereas Gonçalo Ruis Giron master of S. Iames, was sore hurt, and died within few daies after, to the great griefe of D. Sancho, and many others: whereupon he entred into the territories of Granado, where he made a wonderfull spoile, euen to the citty gates.
The yeare following 1281.An. 1281. there was an interview betwixt the king D. Alphonso, the infant D. Sancho, League betwixt the king of Castile and Arragon. and D. Pedro king of Arragon, at a place called Campillo, about Agreda, where there was a League sworne betwixt them against all Princes, and there were townes and castels deliuered for assurance of either side: yea they concluded to make war against Nauarre, and to diuide the conquest betwixt Castile and Arragon: it was at such time as the king D. Pedro plotted the warre of Sicily, whereof wee shall make mention. King D. Alphonso being afterwards come to Burgos, he married his two sonnes, D. Pedro to the daughter of the Earle of Narbone, and D. Iohn to the daughter of his sonne-in-law, Will [...]am of Montferrat, to whome he gaue two millions of Marauidis of the money of those times. The Infant D. Sancho did afterwards meet with D. Pedro at Tarrassone, where they renued their contract, but it tooke no great effect. The Realme of Castile beeing in great want, there was a decree to make copper money, and some peeces of siluer.
24 About the end of the yeare 1281. the king being importuned to release the children of his sonne D. Fernand, did somewhat relent, sending D. Fredulo Bishop of Ouiedo to the French king, vnder colour to send him vnto the Pope to procure a Croysado against the Moores: but the Infant D. Sancho was aduertised of all,D. Sancho of Castile makes a league with the Moores to dispossesse his father. and beeing discontented, that his father had disguised this businesse, he came to Cordoua, and made a league against his father with Mahomad Mirk. of Granado, who promised to pay him the third of the reuenues of his Realme for a tribute. Then did D. Sancho begin a miserable pursute, the which he neuer ceased, vntill he had driuen his aged father, with griefe and heauinesse, into the graue: who indeed had worthily deserued all the miseries which fell vpon him: for he shewed himselfe wilfull in his conceptions, and many times without iudgement in his prodigality without reason, and tractable to his owne losse: sharpe and very seuere vnto those which did not applaud his actions, but sought to perswade him to the contrarie. And he was so vniust in his iudgements (as appeared by his grand-children, the sonnes of D. Fernand de la Cerde) as it was an admirable thing, so many imperfections should bee found in a king so studious: yet it did not befit a son to be the scourge of his [...]athers vices.
[Page 416] The new King of Portugall, who would not trust king D. Alphonso his Grandfather, was now in quarrell with his brother,Portugal. called also D. Alphonso, whome he poursued with Armes, but aswell this controuersie, as that he had with his mother, were pacified by the meanes of Don Sancho of Castile, and of Don Pedro King of Arragon, to whose daughter called Don Isabel, borne of the Queene Don Constance, daughter to Manfroy King of Naples this Prince was married, which marriage was celebrated at Troncoso, in the yeare 1282. with royall pompe, about the time Don Sancho burst forth into open rebellion against his father. This King Don Denis did afterwards enter into league with Don Sancho, who drew vnto his seruice D. Iohn his brother, besides. D. Lope Diaz de Haro, Diego Lopes his brother, Ramir Diaz, D. Nugno de Lara, Don Pedro Aluares of the Asturies, Fernand Roderigo of Cabrera, and many others, which were out of the countrie since the death of the Infant Don Fredericke, and of Symon Ruis de los Cameros.
The Infant Don Sancho was so well beloued,Castille. as in a short time all men followed him, leauing the king D. Alphonso poore and miserable. The conspirators beeing assembled at Vailledolit, they were all of opinion, that D. Sancho should intitle himselfe king of Castile, and of the other dominions which his father had enjoyed: but hee shewed himselfe somewhat modest, saying,D. Sancho takes vpon him the regency, and refuseth the title of king. saying, that he would not do his father that wrong, to intitle himselfe King during his life time: but would rest satisfied to be tearmed Infant of Castile, the eldest and heire of those Realmes. So. Sancho carried great respect vnto the king his father, in words and vaine titles, but he made himselfe king in effect, ordayning lawes both for peace and warre, disposing of Captaines and Gouernors, and of the treasure at his owne will: the king D. Alphonso beeing driuen to that extremity as hee was forced to send his royall Crowne, with Iewels of inestimable value, in pawne for 70000. doublons to Iacob Aben Ioseph Miralmumin of Maroc, complaining vnto this Infidell king, of the wrongs he had receiued from his sonne and subiects who were Christians. They say, that king Iacob beeing a Barbarian, did heare of D. Alphonsos afflictions with teares in his eyes, and shewing this royall Crowne vnto his Knights, he sayd, That he did willingly imbrace this occasion, to succour a King of an ancient race, with his person and goods against the impietie of a wicked sonne: giuing so good an answer vnto the King D. Alphonso, as he was much esteemed and commended of all men. Necessitie and indignitie did so transport D. Alphonso, as he accepted the Moores offer, intreating him to passe the streights with his forces, the which he did: In the meane time D. Sancho married D. Mary daughter to D. Alphonso, Lord of Molina, his great vncle, brother to the king D. Fernand the third, who seeing himselfe supported by the kings of Arragon and Portugal, came to Cordoua, where by the aduice of the Noblemen and Knights of Castile that were present, and by a decree pronounced by the mouth of D. Manuel, in the name of the whole Nobilitie, the king D. Alphonso was depriued of all his Realmes: the causes they pretended, were the death of D. Fredericke and of Symon Ruis, obseruing no forme of Iustice, nor any orderly proceeding: the breach of the rights and priuiledges of the Nobility, and the wasting of the treasor. D. Iohn Nugnes de Lara, nor D. Iohn Nugnes, and Nugno Gonçales his children, D. Aluaro Nugnes, D. Fernand Perez Ponce, with many others, would not assist at this assembly, nor consent vnto this act of so pernicious a consequence.
The Miralmumin Iacob Aben Ioseph past at Algezire, with great troupes of horse, and the two kings had an enterview at Zahara in Granado, whereas he of Maroc arriued first. The manner of this interview is worthy obseruation, for the humanitie and courtesie which this mightie Moorish King vsed to a Prince of a contrarie Religion, sometimes his enemie, and deiected from his dignitie. Hee caused a great and rich Pauillion to bee set vp in the open field, in the which were two seates made like throanes, the one beeing higher and more eminent then the other: and hauing placed the chiefe Noblemen of the family of the Merins (from whence he was descended) at the entry, he commanded them all to kisse k. D. Alphonsos feet, and that they should not suffer him to light from his horse before he were neere vnto the Pauillion, where beeing arriued, King Aben Ioseph and hee imbraced one another like breethren, and so entred into the Pauillion holding hands. The royall and magnificent ceremonies which they vsed in their sitting downe, were great and long, either striuing to giue the more honorable place vnto the other: but in [Page 417] the end the king of Castile was forced to sit in the highest, the king of Maroc saying: It was reasonable that D. Alphonso, Humanity and modestie of the Moorish king. a king descended of kings, and borne of a king, should be set aboue rather then himselfe, whom God by his mercy had aduanced to that dignitie of late time.
These Monarkes beeing set, they conferred of their affaires, and hauing resolued, king D. Alphonso returned to Seuile, to gather together those small forces which were faithfull vnto him. The Moore marched with his army towards Osuna and Estepa, and then came to Eccia, where the two kings ioyned, and hauing taken Castro, they presented themselues before Cordoua: but the Infant Don Sancho had entred into it the night before with great troupes of horse, where as they spent twenty dayes in vaine, without any memorable act done by either side. Rising from thence, the king of Maroc, with the consent of D. Alphonso, did ouer-runne the champian country, and going through the pace of Muradal, he entred into the fields of Montiel, destroying all he incountred, and finding no resistance. Returning towards Eccia, D. Alphonso parted from Seuile to go and meet him,D. Alphonso distrusts the King of Maroc according to the king of Marocs desire. Beeing come vnto the campe, king Don Alphonso grew into so great a distrust, vppon reports, or some other vaine imagination, that the king of the Moores would stay him, as he parted by night in great hast, and returned to Seuile. The Miralmumin beeing much discontented at this iealousie, sent vnto him to excuse himselfe, and to assure him that he neuer had any such thought, intreating him to send him his troupes, the which he would entertaine, and so enter into the countrie of Granado against king Mahomad his enemy, hauing conspired with Don Sancho his sonne: whereunto D. Alphonso yeelded, and sent him a thousand horse, who presently receiued pay: but growing suddenly into a iealousie that they would leade them into Affricke, they abandoned the Miralmumin, and sent him the remainder of his money. The King of Maroc seeing these proceedings, grew discontented, and returned into Affricke, yet nothing estranged in his affection to pleasure D. Alphonso. D. Fernand Perez Ponce of Leon, Commander of these thousand horse, durst not returne to king D. Alphonso, hauing no lawfull excuse to haue abandoned king Iacob Aben Ioseph: but whilest he intertained himselfe about Cordoua, there was an oportunitie offered which did deface this blemish.
It was strange, that these thousand horse did charge ten thousand which sallyed out of the citty, the which were assembled from all the parts of Spaine for Don Sancho, and defeated them. Wherefore returning to Seuile they were well receiued: D. Sancho (who was then absent from Cordoua) was much discontented at this route, and did so sharpely rebuke his men for their rashnesse, daring to present themselues against his fathers Standard royall,Hypocrisie of the Infant D. Sancho. the which he did euer greatly reuerence. Thus Don Sancho did honour the Images and royall ensignes, but not the king his father: who being much incensed with the continuall vexation of his sonnes rebellion, who had vsurped his Realmes, hee pronounced in the presence of many men of marke, both Clergie and Secular, in the Cittie of Seuile, about the end of that yeare 1282.An. 1282. the curse of God and his vppon D. Sancho, a sonne, sayd he, disobedient, rebellious, and a parricide, declaring him incapable and vnworthy to raigne;Curse of the father vpon D. Sancho. depriuing him of his succession and inheritance, and discharging the subiects, as much as in him lay, from all oath and homage which they had done vnto him. This act was done with great solemnitie and maiestie, but they were but words, which D. Sancho did not much esteeme; who at the same time returned to Cordoua, and conferred with the king of Granado at Priego, to whome hee restored Arenas, and renewed their League.
In the yeare 1283.1283. D. Sancho beeing come to Carcetes, to Pont d'Alcantara, and to Ledesma, he forced the Infant D. Pedro his brother to hold his party, who notwithstanding had a great desire to follow his fathers, who intended to giue him the countrie of Murcia, with the title of a king. He did the like to the Infant D. Iohn, who aspired to haue the kingdome of Leon for himselfe, all which was forced. Many knights which followed these Princes, and which were well affected to king D. Alphonso, escaped and passing thorough Portugal came to Seuile. The towne of Agreda reuolted and followed the kings partie, and Infant D. Sancho beeing come against it, he had newes that Martin d'Aybar, [Page 418] Gouernor of Treuigno, was also reuolted, and had receiued Don Iohn Nugnes de Lara, with a great bootie which he had taken in the territories of Burgos, into Treuigno, from whence he made roads, and did annoy his people. D. Sancho sent D. Lope Diaz de Haro against them, who made them to keepe within their fort. Thus was the warre mannaged betwixt the father and the sonne in Castile and other places depending.
25 During the which D. Pedro king of Arragon,Nauarre. had giuen libertie to his soldiers vppon the fronter, who were daily in skirmish against the Nauarrois, especially they of Sos and Filera, against the Inhabitants of Sanguessa; and they were so incensed one against another, as they could not be pacified: yet the diligence of Eustache Bellemarche Gouernor of Nauarre, made them to lay aside armes, and to conclude a truce for a time Bellemarche returned into France, and in his place a Knight called Guerin of Amplepuis, gouerned the Realme of Nauarre. Philip the third King of France, beeing Protector of this Realme for his Neece Queene Iane, had also occasion to thinke of the affaires of Spaine, for that the children of D. Fernand de la Cerde, borne of his sister D. Blanche, had not only beene deiected by the King D. Alphonso from the right of succession to the Crowne of Castile, which did belong vnto them, as children to the eldest sonne, but also these two young Princes, D. Alphonso and D. Fernand de la Cerde, were kept prisoners in the castell of Xatiua by the king of Arragon: and moreouer beeing aduertised, that besides the Arragonois attempts in former times, their king had made a new accord at Campillo with D. Sancho of Castile,Practises of the Castillans and Arragonois against Nauar. where among other things it was concluded, that they should inuade the Realme of Nauarre at their common charges, and diuide the conquest equally. Moreouer that at another enterview betwixt D. Sancho of Castile, and D. Pedro of Arragon, the Infant had resigned vnto D. Pedro all the right he pretended to Nauarre, promising neuer to make warre there without his liking to the end he might bee the more freely assisted with the forces of Arragon, to dispossesse his father. King Philip was wise, and of power to preuent all these practises, all which he made frustrate in regard of Nauarre. Yet he did in vaine sollicite the kings of Castile and Arragon for the deliuerance of his Nephewes, who were at Xatiua. He sent good troupes of horsemen into Nauarre, for the guard of the countrie, and to be readie vpon all occasions.
The factions betwixt the Nobilitie of Castile (some holding the partie of King Don Alphonso, others that of Don Sancho his sonne) fell out happily for the French and Nauarrois in many things: for Nauarre serued for a retreat to all those that were in disgrace with Don Sancho. Many of the chiefe of Castile, and other places depending, came and ioyned with the troupes of France and Nauarre, and making roades into Castile, did alwaies keepe the Realme of Nauarre in reputation, and made the forces to be redoubted, the which changed many Gouernors in a short time: for after Eustache Bellemarche and Guerin of Amplepuis, William of Broede was sent thither, and then Iohn of Conflans L. of Dompierre, Marshall of Champagne, in the yeare 1283. when as among other Noblemen of Castile, there fled into Nauarre Don Nugno de Lara, Don Pero Aluarez of the Asturies, Don Ramir Diaz, Don Fernand Ruis de Cabrera, and Don Fernand Ruis de Saldaigne, who ioyned with others which made themselues strong in the Countrie, which were the Infant Don Iaime of Castile, Don Iohn Nugnes, Don Aluar Nugnes and others, all beeing assisted by the troupes of France and Nauarre, they made roades as far as Toledo, with great ruine of the country and people, for the French King hated Don Sancho, as an vsurper of his Nephewes right, neither was he lesse enemie to Don Pedro King of Arragon, as well for the detention of his nephewes, and his practises with Castile, as for that which had happened in the Realme of Naples, betwixt the Arragonois and the French, as you shall heare.
These spoilers being a competent armie of foure thousand horse, and great numbers of foot, returning towards Toledo, had a desseigne to enter into Arragon, and to assaile Tarrassone, whereof Don Pedro being aduertised, who kept a garrison of three hundred horse at Logrogno, for the defence of Castile, he sent to intreat the Infant Don Sancho to march thither, and to succour him against the French and Nauarrois, who came to destroy his Realme of Arragon, the which he did presently: so as beeing ioyned with the king Don Pedro they saued Tarrassone: yet the Arragonois lost the castell of VI, the [Page 419] which was wel defended by Ximeno of Artieda: they also lost Lerida and Filera, the which were giuen in gard to them to Sanguessa: Baylo and Arbuis were ruined, and the French and Nauarrois past vnto Verdun. Vpon their returne, the army of D. Pedro and D. Sancho attended them, where as they could not auoyd the battaile, which the French presented them: but the Knights of Castile which did accompany them, told them that they had willingly ouer-runne the country, and done their indeauors in all assaults, but to charge their lances against Don Sancho, it was not their intention: that is to say, to spoile towns, & to ruine poore innocents, who had no interest in great mens quarrels, they did it willingly, yet wold they not attempt any thing against the heads, who might giue them impunity for all their insolencies, and could take reuenge of them, if they shewed themselues too eager enemies. So the troupes of France and Nauarre returned towards Pampelone, from whence some of the Noblemen of Castile went to D. Sancho, hauing made their peace.
26 The King D. Pedro finding himselfe in this danger,Arragon. it made him to seeke a peace with Nauarre for some moneths: for he had many questions to decide with his Noblemen and Knights of Arragon and Cattelogne, who complained much of his sower disposition, and his tyrannous manner of gouernement, insulting ouer the greatest, yea against his owne bloud, contrarie to all lawe and nature. For wee reade, that there were scarce two yeares expired, after the decease of his father, when as hee forced his brother Don Iames, to whom the Ilands of Maiorca and Minorca, with other places adiacent, had beene giuen by testament,Iniustice of D. Pedro against his bro. with the title of a king, to hold them of him, as fees depending of the Crowne of Arragon, and therefore he caused him to take an oath and do homage, as also for the Counties of Rossillon, Cerdagne, Conflans, Vallespierre, Colibre, Omelades, Carlades, and for the rights of Montpellier: with promise for himselfe and his descendants Kings of Maiorca, to come to the Estates of Barcelona beeing called, and do deliuer the citty of Maiorca, the towne of Perpignan, and the castell of Cerdagne, vnto the Kings of Arragon, whensoeuer they shold demand them, in regard of which submissions and promises, the king Don Pedro did confirme these lands and portions to the king Don Iames his brother: for the which he would haue the Earles of Foix and Empurias, D. Dalmas of Rocabertin Vicount of Castelnau, Raymond of Vrgio, William Canet, Bernard Hugo Serralongue, Dalmais of Castelnau, Ponce Zagardia, Arnaud Corsaccio, William Sous, with the Deputies of the Ilands of Maiorca and Minorca to become cautions. Sometime after picking a quarrell against the Nobilitie of Cattelogne, and their priuiledges, this king Don Pedro did so furiously assaile the Earles of Foix, Vrgel, and Palliars, with the Vicount of Cardona, who were the most apparent, as hauing beseeged and taken them in Balaguer, he detained them long in a miserable prison, especially the Earle of Foix, whom he intreated vnworthily in the castell of Siurana. Moreouer, a little before this last warre of Nauarre, hee had attempted and executed great matters against the French, raigning in Italy, hauing employed the men and meanes of Arragon and Cattelogne, to the great discontentment and oppression of all his subiects, and hee was newly returned out of France, whether the warre of Naples and Sicily had drawne him, vppon the occasion which followeth.
27 The French hauing conquered Naples and Sicily,Insolencies of the French in Sicily. vnder Charles the first brother to Saint Louis, they committed many vnaccustomed insolencies among these nations, against the honor of women, with other exactions and spoiles vnder colour of Iustice: by reason whereof (as also by the iust iudgement of God, to whom without doubt the cruel deaths of Conradin, and of the Duke of Austria, whose heads King Charles had caused to be cut off, by the pernitious counsell of Pope Clement) the Sicilians did sollicite D. Pedro King of Arragon to pursue the right which he had vnto these Realmes, as husband to Q. Constance heire thereof, beeing daughter to king Manfroy, promising to ayde and assist him with their persons and goods: he which did most labour in this poursute was called Iohn de Procula or Prochida, borne at Salerne, Phisition to the deceased King Manfroy, who by his perswasions induced the king Don Pedro to affect this conquest: for the effecting whereof, he first made a secret league with Pope Nicholas the third, and with Michel Paleologue Emperour of Constantinople, obtayning from the Pope a promise of [Page 420] Inuestiture of the Realmes of Naples and Sicily. Martin the 4. beeing Pope after the decease of Nicholas, the king sent Hugh Mataplana a Catelan to Rome, to sound his disposition, touching the confirmation or renewing of this Leaque, and to intertaine him (for Martin was friend to Charles King of Naples) and to disguise the cause of his Ambassadors voyage, he had charge to mooue the Pope and the Consistorie, to canonize Don Friar Raymond of Pegnafort according to the aduice of a Prouinciall Councell held a litle before at Barcelona, by the Prelates of Arragon and Cattelogne. In the meane time D. Pedro did arme forty galleys with many ships, the which he caused to passe along the coast of Affricke vnder a colour of restoring Bouqueron king of Constatine in Africke, who was expelled by his brother: and the better to couer his enterprise, the Ambassador besought the Pope to take the Realme of Arragon into the protection of the Church, whilest that the king D. Pedro should be absent in the warre of Affricke, and to demaund leaue to exact a tenth of his Cleargie. The king was demanded by the Ambassadours of France, the reason of this great preparation, with offers, that if it were against the Infidels, King Philip their master would ayde him with all his forces, and withall protesting, that if it were to preiudice Charles king of Naples, he would take it ill: to whom he made no other answer, but that he had meanes sufficient to end the warre which hee had vndertaken, without employing any others. To Arnaud Roger Earle of Palliars, who demanded of him, in the name of the whole Nobilitie, whether he meant to leade them, he made a sharpe answer, that if his left hand presumed to inquire too curiously of that which the right intended to do, he would cut it off. So the army parted from Tortosa, beeing sollicited by Nicholas Copula and Raymond Portella.
In the meane time the French were slaine thorough out all the townes of Sicily,Sicilian euensoag. with such rage and hatred against the nation, as whereas they knew any women to be gotten with child by the French, they opened their wombes, and slue both mothers and children, for that they would not leaue any of their seed in the countrie. Onely one French-man called William Porcelot Gouernor of Galataphimia was let go vntouched, for the good opinion they had of his modestie and temperance. And then D. Pedro arriuing at Palermo, he caused himselfe to be crowned King, in the yeare 1281. King Charles being desirous to be reuenged of this iniurie, he led an army against Messina, but he was repulsed into Calabria, without any effect. The king of Arragon left Queene Constance his wife in Sicily with three children: D. Iames who was king of Sicily, D. Frederick and D. Tolant, establishing a Councell of Estate, whereof the chiefe were Willyam Galseran a Cattelan, Alain Leontine, holding the place of chiefe Iustice of Sicily, and chiefe author of their rebellion against the French, Iohn Prochida, and Roger de Loria his Admiral, to whom hee appointed an army of 25. gallies: but he wold haue in either of their two Captains, one a Cattelan, the other an Italian, the marriners should be part Cattelans, and part Italians, but the rowers should be all Italians. Hauing thus setled the affaires of this Realme, hee returned into Spaine, where he had many matters to attend: for besides open force, there past many scandalous books betwixt Charles King of Naples, and D. Pedro king of Arragon, so as not able to decide their quarrels neither by law nor armes, they challenged one another with a certaine number of Knights of either part: and this combate was allowed by the Pope; an vnworthy thing for a Christian Prelate. The place beeing appointed at Bourdeux, in the king of Englands country, a neuter-Prince in this cause. King Charles came at the day appointed, but he found not his aduersarie. Wherefore hauing attended most part of the day in the place appointed for the combat, and seeing no man appeare, he returned. The King of Arragon who had onely an intent to circumuent his enemy by the expectation of a combate, and in the meane time diuert him from the war of Sicily, had stayed in a safe place, from whence he came vnknowne to Bourdeaux with great speed, where attending vntill king Charles were parted, when he thought he was far enough off, he shewed himselfe in the place of battel, as if hee had had a great desire to fight, complaining that he had fayled, where after he had made the protestations requisit in the like case, he tooke an act of his presence from Iohn Graille Seneshall of Guien (to whom he left his helmet, his target, his lance, and his sword in witnesse of his appearance, and that he had kept his faith and promise) he returned with the like speed into Spaine: [Page 421] and a little before the French and Nauarrois forraged Castile, he arriued at Logrogno, where he intertained a garrison in fauour of D. Sancho, as we haue sayd. For these subtilties, Pope Martin (who had succeeded Nicholas the 3.) beeing a French-man borne, did excommunicate the king D. Pedro, giuing his Realme of Arragon to Charles of Valois second sonne to Philip King of France, who with the Popes dispensation married Constance daughter to Charles Prince of Salerne, the onley sonne to this Charles King of Naples, causing a Croysado to be preached against this king D. Pedro. Whilst that Charles King of Naples was in Gascony, the king of Arragons Admirall called Roger de Loria a Calabrois a very expert man in sea-fights, came running along the coast of Italy, with 45. galleys, and many other vessels, doing much harme: so as this army being discouered at Naples, approching so neere the citty, as the souldiers might be heard, prouoking the garrison by iniuries and casting of darts into the towne, Charles Prince of Salerne issued foorth with 36. gallies, and some other vessels against his enemies, where there was a furious fight, but the Admirall of Arragon was victor, who tooke and carried away nine galleys, with a great number of prisoners of note: and amongst the rest Charles who would needes go foorth against the will of the Popes Legat,Charles Prince of Salerne defeate and taken by the Arragonois. and contrary to the commandement which his father had giuen him at his going into France, not to depart out of Naples, nor to hazard a battell, either by sea or land in any sort whatsoeuer. The desire of glorie prouoked it, and brought him to this misery, which cost many Noblemen their liues, for the prisoners beeing brought to Messina, he beheld with his eyes the heads of 200. Gentlemen cut off, to reuenge the death of Conradin. His father beeing returned to Naples, found the affaires in a pittifull estate,Reuenge of the death of Conradin of Suabe. and liued not long after. At his death there were two Legats in Sicile to treate of an accord with Queene Constance, who was a wise and religious Lady, but not able to draw her to any reason, they did aggrauate the Excommunication against the King D. Pedro, and interdicted the Sicilians, the which did so incense them, as running in a rage to the prisons where the remainder of the French were that had beene taken by Roger de Loria, they sought to enter to murther them: but the French made resistance, so as these mutiners seeing there was no meanes to effect what they intended, they set fire of the prisons and burnt them all. After which there was an assembly of all the chiefe Magistrates of the townes of Sicile, to resolue what was to be done with Charles Prince of Salerne, and nine other Noblemen which were prisoners with him, where they concluded, that after the example of Conradin, and the other Noblemen, they must all dye.
Whereuppon wee may not let passe an act of Queene Constance, full of pietie and courage: for this Princesse hauing sent on a Friday morning, to aduertise Charles to thinke of the saluation of his soule, and that he was condemned to die after the same maner that Conradin had done: he answered, that hee tooke his death the more patiently, for that hee should receiue it the same day that our Sauiour Iesus Christ had suffered. This answer deliuered to the Queene, shee sayd, If it be so that the Prince takes his death so patiently by reason of that day, for my part I am resolued to shew him mercie for his sake, who the same day suffered death and passion for vs all. Whereuppon shee commanded he should be preserued without any harme, letting the people vnderstand (who did presse her to put him to death) that shee ought not in a matter of so great importance, and which might be the cause of great inconueniences, resolue nor excecute any thing, without the priuity of the king her husband: and therefore she commaunded that Prince Charles should be carried into Cattelogne to the king Don Pedro, to dispose of him as he should thinke fit by good aduice. This generous and Christian like act, is worthie of eternall prayse, as the excesse which king Charles, through bad councell, and an ilgouerned passion, had committed against Conradin and other Noblemen his prisoners, is to be blamed and detested. This Charles Prince of Salerne was afterwards king of Naples the second of that name.
28 After the king D. Pedros returne out of France, expecting daily (by reason of the Poues censures, and his enterprises against Nauarre) to be set vpon by Philip k. of France, and Charles of Valois his son: and the Noblemen and Knights of Arragon & Cattelogne, being tyred by him in the former wars, & ill intreated, as they thought, in their freedoms, [Page 422] (whereof the townes and commonalties of his Countries did also complaine) they did also stirrre vp troubles and seditions, and made an vnion together. The heads of the Nobility were, Symon of Vrrea the elder, D. Pedro Fernandes Lord of Ixar, and D. Pedro of Ayerbio,Vnion in Arragon against the king for their liberties. both base brothers vnto the King. Pedro Cornel, Artal Alagon, Lope Ferneçe de Luna, Athon des Posses, Sancho of Antillas, Gombald of Beneuent, and Symon of Vrrea the younger, all of Noble families, and moreouer Lope William of Oteicia, Pedro Iourdain Pegna, Gombald Tramasset, Giles of Bidaure, Pero Garces Nuez, who were Knights, whose predecessors had beene aduanced by Kings. These hauing made a league with the people did promise and sweare to let the king and his sonne D. Alphonso, (who was his Lieutenant generall) vnderstand, that if they did not containe themselues within the limittes of the lawes of the country, they would withdraw themselues from their obedience, and declare themselues enemies, and poursue them by armes that should seeke to breake them. The king had called the Estates to Tarassone, and afterwards to Saragossa. There he intreated, promised, and did all he could to breake this vnion: but he was forced to yeeld, and therefore he granted vnto the Arragonois, the priuiledge which they call general, wherby the liberty which had beene somewhat restrayned, was againe restored, the ancient maners of the Country, and customs of their Ancestors, fit for the country, put again in practise. And moreouer, there were lawes made for their Kings, which they should be bound to obey. And for that they were in a mutine in some places, by reason of certaine Impositions layed vpon salt, the trafficke thereof was made free by the Estates. Notwithstanding all these things, the king refused the iudgement of the Iustice Maior of Arragon, the which was then exercised by Pedro Martines Artassone, whom he deposed from his office: but soone after this dignity was fortified with stronger lawes. The like assembly was made at Barcelona, and to the same end; where they obtained confirmation of their old statutes and customes, which they call Vsatiques. They of Valencia beeing called to the Estates of Arragon, would not appeare, pretending liberty to assemble apart. In this Realme of Valencia there was a Magistrate established, who was President of the Iustice, who shold be an Arragonois, and should do right vnto the townes and Noblemen of that Realme, who enioy the priuiledges of Arragon: the first in this dignitie was Alphonso Martines. In Ribagorça there was also a peculiar Iudge created at Grados, from whence the first appeales should go to Barbastro, or to the Iustice of Arragon, and the second to the king, or to Iudges deputed by him: but these last ordonances were made and executed in the yeare 1285. at the Estates held at Huesca, where as the king did preside. They being transferred to Zufaria, the king being absent, Iohn Giles Tarin Iustice Maior of Arragon was President, where it was sayd, that he was a lawfull Iudge, yea in causes commenced against the King: who beeing cited and not appearing, there were decrees made against him in many instances. In the end the king confirmed the decrees of the Iustice Maior, and whatsoeuer should be concluded by the Estates, the Deputies, and Councellors hauing giuen their suffrages. At that time the king Don Pedro spoyled his brother D. Iames king of Majorca,King of Majorca dispoyled by his brother. of the County of Rossillon, for that he had retired himselfe into France, and had made a League against him with king Philip, who had promised him the Realme of Valencia, after the conquest which he did hope to make thereof, and of the rest of D. Pedros country. In these combustions was the estate of Arragon about the returne of the king D. Pedro from the warre of Nauarre attempted with the Castillans.
29 As for D. Sancho Infant of Castile,Castile. he with all his followers had bene also excommunicately by Pope Martin the 4. The Arch-bishop of Seuile, the Deane of Tudele in Nauarre, and the Arch-deacon of S. Iames in Gallicia were the denouncers thereof: wherfore it was concluded in D. Sanchos Councel, to kill all those that shold intimate or bring these censures: yet the Commissioners deputed by the Pope went on in their Commission, and did interdict all parts of Spaine, holding the Infants party. On the other side the fury of armes ruining the country, Queene Beatrix the widow of Portugal, D. Mary wife to the Infant, laboured to procure a peace, and to remedie those great miseries, at which time there was some hope that the king and his sonne should haue an interview: for the king was come to Constatine, & the Infant to Guadascanall, but the Infants minions and bad Councellers did hinder it. The Ladies pursuing this holy enterprise, Don Sancho fell [Page 423] sicke at Salamanca, and in such extremity, as the Phisitions had abandoned him: the king in like manner fell sicke vnto death, whereby it seemes that God was highly offended against these miserable Princes, whose reconciliation was thus preuented. The king seing his end drawing nigh,Alphonso king of Castile giues portions to his sonnes. he gaue by his will, Seuile and Badajos, with the title of a Realm, to his sonne Iohn, with charge, that he should hold them of the Crown of Castile and Leon. To D. Iames his other sonne he gaue the Realme of Murcia with the same condition. Hee pardoned all such as had carried armes against him, except his sonne D. Sancho. In the beginning of a will of his made in Nouember 1283. he makes great complaints of his aduersities, and doth much blame the kings of Portugall, Arragon, England, the Pope, and others,Curse of the father vppon D. Sancho and his posterity. who had fauoured D. Sancho, cursing him and all his posteritie, and leauing heires of his Soueraigne Realmes, D. Alphonso and D. Fernand de la Cerde, one in default of the other, and if they dyed without issue, he gaue them to Philip king of France, and to his descendants: He gaue many other Legacies to his other children, to Churches▪ and to his Officers and domestique seruants. By another testament apart, made in the yeare 1284. he ordained, that his heart should be carried and interred on mount Caluarie in the citty of Ierusalem, and his body in his citty of Seuile or Murcia, in the which his Executors should please. He dyed in the yeare 1284. and was buried at Seuile,An. 1284. hauing raigned 31. yeares, 10. moneths, and 23. dayes.
This Prince was a president of the weaknesse and inconstancie of humane things, not onely in the goods which they call of Fortune, but also of those of the mind, whereof he was as well furnished as any Prince that hath beene before or since him, all which did him more harme then good: for neither vertue, knowledge, honour nor riches auayle not, if the blessing of God do not accompany them, but they rather ruine a man. And in truth this Prince may be tearmed miserable in all these things. He was a great and mighty king, but nothing did suffice him, by reason of his prodigality, and ill-measured bounty: he was neuer sincerely beloued of his subiects, by reason of his sower disposition and wilfulnes, proceeding from too great a presumption of his knowledge: so as hee did neuer beleeue any good counsell: It was the fruite of his Philosophie, the which had made him so ouerweening, as he presumed to controule the Author of Nature, saying, That if he had bin present at the Creation of the world, he should in many things haue beene of another opinion, with other such speeches, full of impietie. By iudiciarie Astronomie, whereunto he was giuen beyond all reason,, he had foreseene (as he thought) his aduentures, the which made him affect the Imperiall dignitie, where hee purchased more dishonour then euer any Prince. This vanity made him cruell to his brother D. Frederick, and other Noblemen, to preuent the conspiracies which threatened him, but could not auoid them: the which he had done, if leauing these diuinations, hee had relyed wholly vpon the prouidence of God, without any further search. But it is the will of God, the curious should haue this torment, alwaies to feare their misfortune, which they would know by damnable meanes, giuing effect to vanity, and to the spirit of error, against those that follow it. The Queene D. Beatrix his mother (who it may be was superstitious, and giuen to these impieties) had neuer any contentment after his birth, hauing vnderstood when hee was in his cradle, from a Grecian, who was a great Sorceresse, that he should bee depriued of his Realmes.
THE THIRTEENTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1 Don Sancho the Braue, the fourth of that name, the eleuenth king of Castile, and the 32. of Leon.
- 2 Warre betwixt the French and the Arragonois in the Counties of Rossillon and Cattelogne, where as the king D. Pedro dyed.
- 3 D. Alphonso the third of that name, tenth king of Arragon, who continued the warre against the French.
- 4 Philip the Faire, king of France, husband to Ioane of Nauar, began to raigne in Nauar.
- 5 Aduancement of D. Lopes Diaz de Haro, preiudiciall both to the Realme of Castile, and to himselfe.
- 6 Acts and proceedings betwixt the Estates of Arragon, and the King Don Alphonso the third.
- 7 Treaties betwixt D. Alphonso king of Arragon, and Charles the Haulting, king of Naples, prisoner, and what succeeded.
- 8 Quarrels in the Court of Castile, and the death of D. Lopes Diaz de Haro.
- 9 Deliuerie of the children of D. Fernand de la Cerde from prison in Arragon. Don Alphonso de la Cerde declared king of Castile.
- 10 Tumults at Badajos supprest.
- 11 Family of Guzmans, who are Dukes of Medina Sidonia.
- 12 D. Iames the 2. of that name, 11. King of Arragon.
- 13 Peace betwixt the French and the Arragonois, and the retention of the Iland of Sicily by D. Fredericke of Arragon, brother to the king D. Iames, contrarie to the Capitulations.
- 14 Donation of the Ile of Corsica and Sardinia, to the king D. Iames of Arragon the second, by Pope Boniface the eighth.
- 15 D. Fernand the fourth of that name, the twelfth king of Castile, and the three and thirtith of Leon.
- 16 Iewish superstitions. Conuersion of some Iewes to the Christian faith.
- 17 Foundation of Bilboa in Biscay.
- 18 Compromise betwixt the children of D. Fernand de la Cerde, contending for the Realm of Castille, and D. Fernand then raigning: and betwixt the king of Arragon and him of Castile: and the sentence giuen by the arbitrators.
- 19 Lewis Hutin the 1. of that name, 26. king of Nauarre.
- 20 Translation of the Popes Court from Italy into France.
- 21 Persecution of the Templers.
- 22 Order of Christ in Portugall.
- 23. Order of Monteça in Arragon.
- 24 VVarre in Granado.
- 25 Deeds of the Cattelans in Greece and Thrace, after the wars of Sicily and Naples.
- [Page 425] 26 Troubles at Lyons, and in the Court of France.
- 27 Discourse of the crosses which did accompany Philip the Faire, as well in his raigne, as in priuate affaires.
- 28 D. Alphonso the 12. of that name, 13. King of Castile, 34. of Leon, and the troubles which happened at his entrie.
- 29 Papacie affected with murthers.
- 30 Philip the long King of France, 2. of that name, 27. king of Nauarre.
- 31 Exploits of the Castillans against the Moores: the sodaine and strange death of D. Pedro, and D Iohn Princes of Castile, and troubles in that Realme.
- 32 Perpetuall vnion of Arragon, Cattelogne, and Valencia.
- 33 D. Iames the eldest sonne of Arragon, quits the successsion of the Realme, and becomes a rebellious man.
- 34 Confirmation of the gift of Sardinia and Corsica to the house of Arragon by the Pope. Conquest of Sardinia by the Infant D. Alphonso.
- 35 Deedes of Denis King of Portugall. Pietie of Queene Isabell his wife: their buildings in Portugall.
- 36 Troubles in Castille by the death of D. Mary the Queene mother.
- 37 Maioritie of king D. Alphonso the twelfth of Castile.
- 38 Estate of the Moores of Granado at that time.
Order of the Kings raigning in Spaine, whereof mention is made in this 13. Booke.
- 11 D. Sancho
- 12 D. Fernand
- 13 D. Alphonso
- 4-23.
- 4-33.
- 11-34. Some number him for the 12.
- 10 D. Alphonso 3.
- 11 D. Iames 2.
- 25 Philip the faire 1.
- 26 Lewis Hutin 1.
- 27 Philip the Long 2.
D. Sancho the Braue, the fourth and last of that name, the 11. of Castile, and 32. of Leon.
1. IN the yeare 1284. D. Sancho caried himselfe as king, hauing performed his fathers obsequies in the city of Auila, where he was at the time of his decease, where he mourned in shew, for that which he had long desired, as we may iudge by his actions. He commanded that D. Maria his wife should be called Queene, and their daughter called Izabell, beeing but two yeares old, to bee declared and receiued heire of those Realmes, if he had no issue male: the titles which he gaue himselfe were, King of Castile, Leon, Toledo, Galicia, Seuile, Cordoua, Iaen, Murcia, Badajos, and Algarbe. He came to Toledo with D. Maria, Don Sancho of Castils titles and there they were crowned. By a complot made with D. Pedro king of Arragon, D. Iohn Nugnes of Lara was dispossest of the fort of Albarrazin, a free place holding of no man, the which was very preiudiciall to Castile: this place was afterwards giuen by the king D. Pedro, to a bastard sonne of his called D. Fernand, whome he had by D. Agnes Zapate. The Infant D. Iohn brother to the new king, with the helpe of some knights, which were fled ou [...] of Castile, thought to surprize Seuile▪ but the king posted thither with speed, & disappointed their desseignes. Being in that citty, Ambassadors came to him from Aben Ioseph king of Maroc, to settle some order betwixt Affricke and Spaine, but the king D. Sancho being incensed, that the king of Maroc had come to make warre against him in his fathers fauour, answered his Ambassadors very sowrely, saying, that he held his bread in one hand, and a staffe in the other, and that if any one would seeke to take away his bread, he would strike him with his staffe. The Ambassador, whose name was Abdalla, returned to Algezire, from whence they began to make roads into the territories of Medina Sidonia and Xeres, which caused the king D. Sancho to looke to his affaires: who for this cause began to make prouision of galleys and other vessels, in the sea townes of his Iurisdiction, and did entertaine a Captaine of Genoa, called Benet Zacharie with 12. gallies, to whom he gaue the port of S. Mary in propriety, vpon condition, that he should for euer entertaine one galley armed. This king hauing called a Court at Seuile, hee disanulled many priuiledges which were extorted in time of necessitie. Beeing returned into Castile hee disposed of matters of Iustice, and punished many which had beene rebels vnto him, causing some heads to be cut off.
These things past in the yeare 1284. about the end of which he had newes of the preparation which the king of France made to inuade Cattelogne, by reason whereof, he and his vncle D. Pedro of Arragon had an interview in Ciria, where they were moreouer aduertised that there was intelligence betwixt king Philip and him of Maroc, to make warre at one instant, the one in Cattelogne the other in Andalusia: wherefore beeing parted D. Sancho came to Burgos, to hold an assembly of the Estates.
D. Iohn Nugnes of Lara being dispossest of Albarrazin,Arragon. as we haue sayd, by Don Lopes Diaz de Haro, being the Commander, he put himselfe into Tudele, the which hee defended for Philip the faire king of Nauarre, against the king D. Pedro, and not onely repulsed him, but also tooke great store of victuals and cattell which was brought to the enemies campe: for he had within it aboue 300. horse, and a great number of foote: so as D. Pedro seeing that he should do no good before Tudele, he spoiled the countrie, and returned nto his Realme, to defend the passage against the king of France, who came to assaile him: from whom the Earle of Artois,Castile. whome the Spaniards call Charles, and the French Robert, was sent to the king Don Sancho beeing at Toledo, to perswade him to set at libertie without exception the sonnes of his deceased Brother Don Fernand de la Cerde, who [Page 427] were prisoners in the hands of D. Pedro King of Arragon; and then he intreated him not to succor the King of Arragon in the warre which the French King pretended to make against him, to whom the King D. Sancho made no other answere, but that he would send his Ambassadors to King Philip, to treat of those affaires: wherevpon he sent vnto him D. Martin Bishop of Calaorra, and D. Gomes Garcia of Toledo Abbot of Vailledolit, who found King Philip at the entry of the country of Cattelogne, with a great army, besieging Girone, who were but sleightly entertained, and returned without any effect. They write that the Earle of Arthois being dispatched from the court of Castille, taking his leaue, the King D. Sancho receiued a pacquet out of France: hauing opened it and read the letters, he sayd vnto the Earle that he had good friends in the court of France, who adduertised him of all that passed, intreating him to ioyne with them, and to become his friend: yet the Histories of France say, that this Earle of Arthois had beene before in Castille, after the suppression of the rebels of Nauarre, in the life time of King D. Alphonso, at which time this packet was brought, and not now: the which the Earle of Arthois hauing reported to the King it caused a great tumult and search in court. In the meane time the King D. Sancho made preparation to succor Xeres, the which was already inuested by the army of the Miralmumin of Maroc, where there were eighteene thousand horse Moores, or Arabian Affricans; and came from Toledo by Talauera and Merida to Seuille, whether the Moores made daily roades euen vnto the gates, the King D. Sancho hauing not yet sufficient forces to suppresse them: but within few daies after there came vnto him about foure thousand horse, as well of the military orders of Spaine, as of Noblemen, with the which he made a sufficient army to goe to field. Hauing mustred his troupes, he marched towards his enemies, to whom hee presented battaile, but the King of Maroc would not accept thereof: for besides the great forces at land which came daily to the King D. Sancho, hee had a mighty army at sea, which lay in the Port of Saint Mary, where there were aboue a hundred saile of great vessels. The King of Maroc raised his siege from Xeres,Accord betwixt the Kings of Maroc and castille. and afterwards they were made friends, hauing an enterview at Pegna Ferrada, or according vnto some in Albuhera, where the King of Castille receiued a present of Iacob Aben Ioseph, of two millions of Marauidis of gold, then currant. This peace was not pleasing to the Infant D. Iohn the Kings brother, nor to Don Lopes Diaz of Haro, who demaunded nothing but warre. About the end of the yeere 1285. the Queene D. Maria was brought to bed in Seuile of a sonne,An. 1285. called D. Fernand, who succeeded the father in those realmes.
2 Philip the 3. King of France, and his sonne Philip the faire King of Nauar, being entred into Cattelogne, had taken Perpignan, ruined seuen and twenty townes and castles,Arragon, Perpignan taken by the French. & laied siege to Girone. The victuals for the campe were brought from Narbone to the neerest hauens and ports of Empurias, Roses and others, and from thence was carried a little space by land with a gard of horsemen. Which the King desiring to preuent and withall to take the treasor which he knew was brought to pay the souldiers,The siege of Girone. he came and laied an ambush of fiue hundred horse, and about two thousand foot betwixt the sea and the French campe: whereof the King of France, being aduertised by his spies, sent before, by the aduice of the Constable of France, three hundred choise men at armes, vnder his charge, who being come to the ambush, and discouered to be few in number, were presently inuironed and charged with great cries, by the Arragonois, who thought to defeat them, but the French who were come thether to fight, did incounter them in such sort, as although they were much inferior in number, yet they seemed more then equal in valour and courrage.
The Arragonols animated by their King, who was present and fighting, behaued themselues valiantly, so as the one yeelding nothing vnto the other, the fight continued long without aduantage, vntill that the King D. Pedro being grieuously hurt in the face with a Lance, retired himselfe out of the fight, wherevpon his men beganne to faint. Many of his horsemen escaped with him, but as for the footmen they were all cut in peeces, there were some horsemen slaine vpon the field, on either side, but most Arragonois.
The King D. Pedro hauing caused himselfe to be carried to Villa-franca, died soone [Page 428] after of his wound. He had raigned nine yeeres, three monthes and foure daies; A generous Prince, but ambitious beyond all measure, being growne an irreconciliable enemy to the French, since the successe of the Island of Sicile, the which he left to D. Iaime or Iames his yonger sonne.
D. Alphonso the third of that name, and the tenth King of Arragon.
3 DOn Alphonso his eldest succeeded to the realme of Arragon, this yeere 1285. Don Pedro being aduertised by his Physitions, the chiefe whereof was Arnaud of Villeneufue (whose workes we haue but much curtalled by the Inquisitors) that he drew neere his end, he did sollicite his sonne D. Alphonso to hasten the conquest of Majorca, which he had vndertaken,D. Iames King o [...] Maiorca dispossest by his Nephew. and did much desire; wherefore D. Alphonso presently after his fathers death, led the army to Majorca, and tooke the Island, ioyning that of Majorca to the other titles of the Kings of Arragon. In this action the chiefe Commanders were D. Blasco of Alagon, Sancho of Antillas, Pedro Garces Nuez, Pedro Seses, Blasco Ximenes of Aierbio, Symon Perez Andosilla of Arragon: and of Cattelogne, D. Pedro de Moncade, Raymond of Vrgi and Maimon Plaigaman. Euen vpon the death of the King D. Pedro, there arriued in Cattelogne, Charles Prince of Salerne, called the halting, a prisoner, being conducted by Raymond Alleman, Symon of Estorio and William Ponce Cattelans, who had bound themselues to the Infant D. Iames, who was appointed King of Sicile, to carry him into Cattelogne, or to loose their liues, swearing that if any came to rescue him, and that they found themselues too weake, they would kill him and cast him into the sea. You must vnderstand that one of the chiefe conspirators in Sicile against the French, called Alain Leontain, a councellor of Estate, and chiefe Iustice of the realme, which is one of the greatest dignities, staied not long before he receiued from the Arragonois, a worthy reward for his notable treachery,Alain Leontin Author of the Sicilian Euensong a double traitor and his end. and immoderat appetit of reuenge: for being discouered that he sought to reconcile himselfe vnto the French, for some discontentment, he was sent prisoner to the castle of Siurane, from whence he neuer parted, being knowne to be a double traitor: and God brought him to this end, to shew that he detests those, that for their priuat passions seeke the ruine of Estates.
The Constable of France returning to the campe before Girone, he was receiued with all possible signes of ioy: whereas soone after they had newes of the death of D. Pedro King of Arragon,Girone taken by the French. whereof hauing aduertised the besieged that they should not continue obstinate; Raymond of Cardona, who commanded within the towne, demanded leaue to send one thether to vnderstand the truth, who brought him word that hee had seene the King his maister dead: wherevpon he yeelded vp the towne to the French King, the souldiars and Inhabitants departing and carrying away what they could, except gold and siluer which they were to leaue, for the which they were sercht. At this siege the plague fell into the campe, and the King himselfe grew sick, so as this warre ceased, and they began to thinke of their returne into France. The King had entertained certaine gallies of Pisa and Genoa, which hee now sent backe, hauing no more vse for them.
Sayling towards Italy, they were met by Roger of Loria Admiral of Sicile, who came to Cattelogne with fiue and fortie gallies, to succour the King of Arragon his Maister, of whose death he was then aduertised. This man who was pollitike, and loath to loose any oportunity, hauing vnderstood from these captaines the Estate of the affaires in Cattelogne, and especially of the enemies army, he entertained all their fleete, and lead them backe towards Ampurias, where they found the remainder of the French fleete in the hauen, whom they did sodainely set vpon and burne, all the souldiers and marriners hauing escaped, and ioyned with the rest of the Land-army. King Philip, who caused himselfe to bee carried in a litter, was much grieued at this losse, and his [Page 429] sicknesse did so increase,Death of Philip the third King of France. as he gaue vp the ghost in the towne of Perpignan, whether the annie came with great difficulty, the Arragonois hauing stopt the passages of the mountaines, so as they were forced to make their way by the sword.
Philip the first of that name, the fiue and twentith King of Nauarre.
4 PHilip his sonne, called the faire,Nauarre. who succeeded him, was both King of France and Nauarre, hauing a little before married D. lean the heire of Nauarre. Of which marriage were borne three sonnes, Lewis Hutin, Philip the long and Charles the faire, all which three were Kings of France and Nauarre one after an other, hauing no children. They had also two daughters, Ioane who died young (who is not in the French Genealogies) and Isabel Queene of England, mother to Edward the third, who contended for the succession of the Realme of France against Philip of Valois.
At the time 1286.An. 1286. Clement of Launay Viceroy of Nauar. the Realme of Nauarre was gouerned by a Gentleman called Clement of Launay in quality of Viceroy, who defended it against the daily inuasions of the Arragonois. A captaine of Nauarre, whose name was D. Iohn Corbaran, hauing the charge of the frontier towards Arragon, was defeated and taken by D. Pedro Cornel, an Arragonois. The Nauarrois also entring into the country of Arragon, besieged Tiermas, but could not take it, yet they did great spoiles. About the end of the yeere there was a truce made betwixt these two Kingdomes, and a defence made not to molest one an other vpon paine of death. There was also a truce concluded betwixt Philip King of France and Nauarre, and Don Alphonso King of Arragon, during the which they sought meanes to make a peace betwixt them, for the controuersies of Sicile and other places.
The death of Philip the third King of France being knowne in Castille, the King D.Castille. Sancho sent backe the Archbishop of Calaorra, and the Abbot of Vailedolit, his Ambassadors, to Philip the faire his sonne, to seeke some meanes of an accord, for many considerations: one and the most important was, that the Kings of France, father and sonne had beene the meanes at Rome to stop the dispensations of the marriage which D. Sancho had made with D. Maria his cousin. These Ambassadors carried backe into Spaine an entervew of both Kings graunted in the towne of Bayonne; yet they met not, for the King of France would not passe the mount of Marçan, and he of Castille staied at Saint Sebastians, sending their deputies to treat and end their quarrels. For King Philip there came Robert Duke of Bourgongne and others, for the King of Castile came D. Guttieres Archbishop of Toledo,Conference of Deputi [...]s for the Kings of France and Castille. successor to the Cardinal D. Gonçalo, with the Bishop of Calaorra, Burgos and others. The first demand which the French made, and whereon they did insist, was, that the King D. Sancho should leaue his wife D. Maria, to marry one of king Philips sisters, which should be either Marguerite or Blanche: which the Ambassadors of Spaine found to be out of reason: and hauing giuen aduice thereof vnto their King, who was neere, he was so much offended, as hee recalled them, and would not haue the conference to proceed any further. The Abbot of Vailledolit, who was superintendent of the Kings reuenues, by this voiage fell into disgrace with his master, and was accused to haue put this sauage demand into the Frenchmens heads: wherefore hee was straightly looked into, and dismist from all affaires. The King went from Saint Sebastians to Victoria, where the Queen attended him, from whence they past to Burgos, from thence he went to Saint Iames in pilgrimage. Passing by Sahagun, he caused the bodies of the King D. Alphonso the sixth, and the Queenes which were there interred, to be remoued.
5 His voyage being ended, hee honoured D. Lope Diaz de Haro, Haro Lord of Biseay exceedingly honored by the King D. Sancho. Lord of Biscay, with the dignity of high Steward, and Standard-bearer of the realme of Castille, giuing the suruiuance vnto D. Diego Lope de Haro his sonne, with promise neuer to dispossesse them of their offices, so as they did serue him and his sonne D. Fernand faithfully, without [Page 430] affecting any other parties, appointments or alliances, the which they promised sollemnly, vpon paine of losing Biscay, and all they had in Castille and Leon: and the King gaue into the hands of D. Lope, for assurance of that which he had promised, most of the forts in Castille.
By meanes of these things D. Lope Diaz was made Earle the first day of the yeere 1287.An. 1287. with command ouer all the country, from Burgos vnto the sea. To D. Diego Lopes de Haro the Earles brother, was giuen the Gouernment of the Moores frontier: about which time the marriage was made betwixt D. Iohn the Kings brother, and D. Maria Diaz de Haro, daughter to the Earle D. Lope: who had a great desire to see the King D. Sancho diuorced from the Queene his wife, to haue him marry the daughter of Gaston Lord of Berne his cousin, hoping that the children which should come of that marriage, should inherit those realmes, and those which hee had had by Queene Mary should be excluded, for that the marriage was made without the Popes dispensation: but God did otherwise dispose. This Princesse was brought in bed this yeere of her second sonne, called Alphonso, and then the King retired D. Isabel, heire of the Estate of Molina, whom her mother D. Blanch, sister to Queene Mary, would haue married to D. Alphonso King of Arragon. This great power and authority which the King had giuen to the Earle D. Lope, discontented many Noblemen of Gallicia, but especially of Leon, so as hee was prest to abate this power, too great for a subiect, the which hee abused: but the King had no will to diminish any thing, wherefore he tried to content them with good words: and in the meane time he ordained, that the Earle D. Lope should goe into the Marches of Galicia, with good numbers of souldiars, to suppresse such as would attempt any thing against his will. The Earle D. Lopes held a garrison at Astorga, and the King went an other way to see his Nephew D. Denis King of Portugal, to reconcile him with D. Alphonso of Portugal, who held some places vpon the frontiers of Leon, where by reason of his quarrels hee kept some souldiers, whether also some banished men of Castille retired themselues, who made roades into the territories of Leon. The two Kings of Castille and Portugal met at the siege of Ronches, and tooke it by composition: by the which D. Aluaro de Lana, who had retired himselfe to D. Alphonso of Portugall, was restored to D. Sanchos fauour. At this siege the King of Portugal did councel the King of Castille to humble D. Lope Diaz de Haro, who did abuse the authority which he had giuen him tyranously, else it was to be feared there would grow great troubles in Castille.
This aduice was wel taken by the King D. Sancho, and from that time hee began to study by what meanes he might take away or diminish that extraordinary power, but it was too late: It is not the custome for such as are once mounted, to stoope. The Earle D. Lope finding the Kings intent, retired to Gaston of Berne his cousin, there to make some faction: where he had newes of the death of D. Aluaro de Lara his competitor and enemy, whereof he was exceeding glad, and returned into Castille, but he found that the King had giuen his offices, and all that D. Aluaro had enioyed to his brother D. Iohn Nugnes de Lara, of as D. Lope found himselfe preuented; wherevpon he debaucht the Infant D. Iohn his sonne in law, leauing the court much discontented. D. Iohn made some roads about Salamanca; wherefore the King being in the towne of Carrion, the weeke before Easter, whether the Earle D. Lope Diaz came well accompanied, he complained vnto him of the excesse which his sonne in law D. Iohn had done, to whom the Earle answered proudly,Speech audatious of the Earl D. Lope Diaz de Haro. that hee had not done any thing but what he had aduised him; and that if hee would heare the Infants reasons, hee should goe to Vailledolit, and hee would bring him to Cigales. This proud manner of speech of the Earles, seemed strange vnto the King, and increased his desire to punish them both: Notwithstanding he went to Vailledolit, and the Earle with his sonne in law came to Cigales, not daring to come in the Kings presence in any great towne. There the Deputies of either part did confer dayly, at a place called Loueruela, whereas these iarres were somewhat reconciled: wherevpon the King came towards the frontiers of Arragon, to treat with the King D. Alphonso touching the deliuery of his Nephewes, the sonnes of La Cerde, whereof hee was much sollicited, euen by the Earle D. Lope Diaz.
[Page 431] Notwithstanding before the King D. Sancho could approch nere to Tarassone, where the King of Arragon was, the Earle had preuented him, who hauing spoken with the King of Arragon, hee reported vnto his maister, that he found by the way, that the King of Arragon would not be pleased with this kinde of enterview, and therefore hee had no need to passe any farther. The Earle finding himselfe somewhat crost by the enterview of the King D. Sancho and him of Portugal, did also thinke that this would bee nothing fauorable vnto him.
6 As for D.Arragon. Alphonso of Arragon, whom we haue left carefull to execute the charge which the King his father had giuen him, to dispossesse the King D. Iames his vncle of the Islands of Majorca and Minorca: after the conquest thereof hee had brought backe his victorious army to Valencia, and there was receiued and acknowledged for King by the Valentians. Yet he was admonished by D. Bernard, William Entenza and Symon of Vrrea, Ambassadors for the Estates of Vrrea, to come speedily to the assembly at Saragossa, where hauing sworne and promised the obseruation of the customes, rights and preuiledges of the country, and receiued the oth of fealty from the deputies, he might lawfully take vpon him the title of King of Arragon, the which (said they) he might not vse before this act and ceremony, according to the ancient customes of Arragon. The King hauing giuen them audience at Moruiedro, he answered them courteously, that he would repaire thether with speed: and as for the royal title, he had held it reasonable to take it, seeing he had beene so saluted by the Archbishop of Tarragone, and by the Cattelans and Valentians. Being come to Saragossa, he tooke and receiued the oth, and was crowned by the Bishop of Huesco, in the absence of the Archbishop of Tarragone, to whom (by the Popes decree) this office doth appertaine, where he protested that he held the realme as hereditary from his father, and was not bound to any. At this assembly of the Estates, which was in the yeere 1286. there grew great contention touching the reformation of the manners of courtiers, and the ordering of the Kings house, the noblemen and deputies of the Estates of Arragon maintayning that the knowledge thereof was incident to their charge; the King and his houshold seruants on the other side denied that there was either law or custome which tied the King or his followers to any such subiection.
In the end it was concluded that the reformation of the court should bee made byReformati [...] ▪ of the King of Arragon house be [...]or [...]ged to the generall Estates. twelue of the principal families (which they cal in that country Mesnadas) the like number of Knights, foure Deputies of Saragossa, and one of either of the other cities the which should giue their voices in that case. This vnion of Arragon obtained a decree, that the King should haue certaine councellors chosen, that is, foure of the chiefe Noblemen, which were D. Pedro d' Aierbe the kings vncle, Pedro Cornel, Artal Alagon and Pedro Martines de Luna; foure knights of noble and ancient races, which were D. Fortun Sanches Vera, Symon Perez Salanoua, Symon Perez Vera, and Arnaud de Castro, and foure of his household seruants: that is D. Gyles de Bedaure, Roderigo Sanches Pomar, Alphonso de Castel nouo and Fernand Perez Pigna: Moreouer two knights for the realme of Valencia, two citizens of Sarragossa, and one of either of the other cities of Huesca, of Tarassone, Iacca, Barbastro, Calatajub, Turol and Daroca: with a condition that whilst the King should remaine in Arragon, Ribagorça or Valencia, two of the noblemen, two of his houshold seruants, two Knights of Arragon, one of Valencia, and the foure Deputies of the realme of Arragon, should follow and reside in court, as councellors appointed by the vnion, the which by the mouth of D. Fortun, Sancho de Vera, Sancho Martines Laeunella, and the Deputies of Saragossa, Huesca and Turol (who were sent to that end) protested that if he did not receiue, obserue and maintaine these orders, they would seize vpon his reuenues, and of all the fees, offices and dignitles of such noblemen as should contradict them: thus were the Kings of Arragon intreated in those times.
This yeere the King restored D. Philip de Gastro, sonne to his vncle D. Fernand Sanches (who as we haue sayd was cast into the riuer of Singa) as wel to the possession of theMoores expelled out of Min [...]re [...]. castle of Pomar, as to the rest of his fathers patrimony: and for that there were some remainders of Moores which stood out in the Island of Minorca, the King soone after went thether with an army in person, and clensed the whose country, hauing forced them [Page 432] to fly into the castle of Agaic, and to compound, from whence according to the treaty, they were transported into Affrike, by D. Raymond Marquet and Berenger Majol. In the meane time King D. Alphonso did sollicit the Pope by his Ambassadors to receiue him into fauour, which the French did hinder: for besides the rights, pretended by Charles of Valois, and granted to him by the Pope, to the realme of Arragon, and lands anexed, which were interdict, there was moreouer, that not onely the two yong Princes D. Alphonso 7 and D. Fernand de la Cerde were detained prisoners by the King of Arragon, but also Charles, called the Limping, sonne and heire to Charles of Aniou, King of Naples and Sicile: for whose release Philip the father and sonne, Kings of France, had beene earnest solicitors, and taken armes, and euen at that instant Philip the faire did presse the Kings of Castille and Arragon, and in regard of Charles the Limping, E [...]ward King of England did labour to make a peace betwixt him and the Kings of Arragon and Sicile brethren. In the meane time there was continual warre in Italy, whether Robert Earle of Arthois had beene sent, who with the aduise of a Cardinal the Popes Legat, and Mary Princesse of Salerne, wife vnto Charles, who was prisoner, gouerned the realme of Naples. They were then vpon termes of a good accord, when as these Gouernors hauing sent a great army into Sicile, vnder the command of Renaud del Balso, Earle of Auellin, tooke the towne of Cattanea; whereof king D. Alphonso being aduertised, he sent backe Roger de Loria Admiral of Sicile, to succor and defend his brothers country. The Earle of Auellin hauing made this prize, hee sent the galleys, which had transported his army, backe to Naples, to bring the rest of his troupes which were yet on land: and at the same instant, Guy of Montfort, Earle of Languillare, with the Earles of Boullen and Flanders, hauing leauied men in Tuscany, were ready to imbarke vpon the bankes of Sienna, when as Roger de Loria the Admiral arriued in the Italian seas, who hauing descouered the fleet which went to transport the souldiars at Naples, hee pursued them, and tooke them easily, hauing none to make any defence, and soone after hee espied about sixty gallies sayling towards Sicile, which was the army of those French Noblemen aboue named, which had imbarqued in Tuscany, whose Admiral was called Arrighin, a Geneuois. Roger charged them courragiously, and put them to rout, without any great difficulty, for the souldiars in the French fleete could fight better at land then at sea: the Commanders were taken, all which paied their ransoms, except the Earle of Montfort▪ who was detained prisoner, and there died.
These two victories were the recouery of Cattanea the which was yeelded to the Arragonois, by the Earle of Auellin, who with his compagnions, returned with their bag and baggage to Naples. By this meanes the treaty of peace which Edward made was broken, but he desisted not, vntil he had drawne them to those conditions: That Charles should be set at liberty, paying twenty thousand, or (as some say) thirty thousand markes of siluer for his ransome. That he should procure the Pope to inuest King Iames in the realme of Naples,Conditions of peace betwixt the King of Arragon and Naples prisoner. that he should take away the Interdict, and absolue the two brethren of Arragon, and that he should be a meanes to make Charles Earle of Valois quit the interest he pretended in Catalogne, by vertue of a donation made vnto him by Pope Martin: for the execution whereof hee should haue three yeeres time, and in case he could not performe them, hee should returne againe to prison: for assurance whereof, hee should giue his three sonnes, Lewis, Robert and Iohn in hostage, with forty gentlemen of the county of Prouence. The which Charles hauing promised, and the hostages deliuered, he was released foure yeeres after his taking. He came into France, and labored in vaine with Charles of Valois,Charles of Valois wil not yeeld vp his right to Cattelogne. who would neuer relinguish the title hee had to Cattelogne. Pope Nicholas also would not yeeld vnto that which Charles had promised touching the realme of Sicile, the which hee sayd was a fee belonging to the church, wherefore he past speedily into Italy with good troupes of men, led by Emery of Narbone. Being in Tuscany, he spent some time to fauour the Guelphes party, against the Gibilins, the which were two frantike factions, afflicting Italy since the dissention betwixt the Popes and Emperor Frederic, continued among the Italians without subiect or sence, with horrible examples of Impiety and inhumanity. The French which delt in these quarrels, held the Guelphes faction.
[Page 433] Charles beeing come to Rome, Pope Nicholas the fourth crowned him in the yeere of our Lord 1289. King of both Siciles, from the which he could not be disswaded:An. 1289. wherewith they Arragonois held themselues much wronged, and fell to armes more violently then before. Suritez affirmes that this yeere King Charles the Limping came and presented himselfe armed betwixt the valley of Ionquera and the hill of Panizaçe, making a shew as if he came to yeeld himselfe to the King of Arragon, according to the treaty, and that hee returned sodainely to Perpignan. The Calabrois, neighbours to Sicile, were daily sollicited to reuolt; the which the Inhabitants of the Cathenzan did, who gaue themselues to King Iames: wherevpon king Charles beeing accompanied by the Earle of Artois, led an army thether, to succor which place, king Iames beeing come with his Admiral, and hauing landed his men, hee was incountred and defeated by the French, and forced to saue himselfe in his galleies, yet without any great losse; wherefore the Arragonois desiring to diuert this siege, they sailed towards Gayete, where hauing seized vpon a hill neere vnto it, they gaue many assaults, but without any effect. King Charles, and the Earle of Arthois, leauing sufficient troupes to entertaine the siege of Cathenzan, marched towards Gayete, being resolued to giue battaile to the Arragonois: but they kept themselues from fighting, beeing lodged in a place of aduantage and neere vnto their galleys.
There was a mediation for a true betwixt the two kings and the realmes of SicileTruce for fiue yeeres betwixt the French and Arragonoiz. and Naples, the which king Charles yeelded vnto for fiue yeeres, against the aduice of the Earle of Arthois, who held the victory in his hand, assuring himselfe to force the enemy to fight: wherevpon hee grew much discontented, and leauing Italy, returned into France with his troupes; vpon this truce Cathenzan was yeelded. This first conquest which the kings of Arragon made out of Spaine, was the cause of great broyles, warre and ruines in Christendome, for which they chiefely smarted, whereof the Popes were the subiect, as they stood well or ill affected to those Princes, of whose miseries, and of their ruines they were secure spectators, beeing defended from all daunger through the opinion of their holinesse and authority.
At the death of Pope Martin, his successour Honorius the fourth, had setled and confirmed D. Iames of Arragon, and absolued the King D. Pedro, but Pope Nicholas the fourth, malitiously and without any feare of the shedding of Christians bloud, did kindle a new warre betwixt the French and Arragonois, whereas hee would not crowne Charles King of Naples alone, but of Naples and Sicile together. D. Iames of Arragon holding Sicile at that time, at his coronation he tooke the armes which the realme hath since carried, which are in Eagle sable in a field argent, the which Manfroy was wont to beare, and the bends geules in a field Or of Barcelona.
8 The King of Castille being sollicited,Castille. and much troubled to resolue vpon the deliuery of his Nephewes of Cerde, detained in Arragon, and to recompence them in such sort as his soueraignty might remaine entire and peceable to him and his successours, hee sent to that end Ambassadors to Philip the faire, King of France, beeing at Lions: but what they could not then effect by treaties and negotiations, occasion did afterward bring to passe, for there happened a great excesse in the court of Castille, wherevpon ensued the deliuery of the Infantes of Cerde: the which notwithstanding was as much displeasing to the King of France, who had pursued it, as to him to Castille, who feared it, and auoided it all hee could. A most daungerous freedome for them that were deliuered, but of the restraint of their persons, as shall appeere.
The King Don Sancho being at Alfaro, with the Queene his wife, Don Gonçalo Archbishop of Toledo, with many other Prelats and Noblemen of his realmes, hauing alwaies a desire to retraine and punish the pride of the Earle Don Lope Diaz de Haro, and of the Infant D. Iohn his sonne in law, who were there present, hee sayd vnto them, that if they would not remaine both prisoners,Quarrels in court where D. Lope Diaz de Haro is slaine. they should deliuer vp the forts which they held within the realm, whereat the Earl and D. Iohn grew into such choller and rage, as beside words of contempt which they vsed, they laied their hands vpon their swords before the King their Lord, threatning to kill them that should offer to lay hands vpon [Page 434] them, and called to their friends for aide: but instantly all the Noblemen and Knights there present, drew their swords and slue the Earle vpon the place, whose right hand was cut off at the first blow (this was the reward for the seruice he had done in raysing D. Sancho to the crowne) the Infant D. Iohn did hurt D. Sancho Martines de Leyua, and Gonçalo Gomes de Mancanedo, and made great resistance, by reason hee was somewhat spared, for that he was the Kings brother: but when he saw his father in law slaine, hee beganne to flie for safety towards Queene Mary, who staied the King (that pursued him with the rest) from killing him with his owne hand. Beeing taken hee was put into a straight prison and fettered in the towne of Logrogno, from whence the King went with some troupes, to Treuigno and tooke it, and after that the castle of Haro. Queene Mary remayning at Saint Dominicke de la Calçada, shee was visited by the widow of the Earle that was slaine, whom the King D. Sancho let vnderstand, that her husbands rashnesse had brought him to that desaster, aduising her to perswade D. Diego Lopes de Haro her sonne to lay downe armes, and not to minister any further occasion of trouble: that if he did containe himselfe within the duty of a subiect, the King would forget what was past,The mother perswads her sonne to reuenge his fathers death. and both cherish and honour him, as his predecessors had beene honoured. This Lady promised to doe her best endeauor for a peace, but shee did the contrary: for she ceased not to incense her sonne, who was full of rage and desire of reuenge: so as hee retired into Nauarre, with his sister Donna Maria Diaz, wife to the Infant D. Iohn, who was prisoner, where hauing left her, he past into Arragon to the King Don Alphonso, 9 whether also came Gaston, Lord of Bearn, who was no lesse desirous to reuenge the death of the Earle his cousin. These Noblemen wrought in such sort, as the King Don Alphonso, King of Arragon sets the Infants of cerde at liberty. set Don Alphonso and Don Fernand, Infants of Cerde, at liberty, who had beene detained ten yeeres in the castle of Xatiua: and the King sending for them to Iacca, hee caused D. Alphonso the elder to take vpon him the titlle of Castile and Leon, to whom D. Diego Lopes de Haro did instantly doe homage, and acknowledged him for his soueraigne King.D. Alphonso de la Cerde saluted for King of Castille.
The King D. Sancho beeing aduertised of these things, was much discontented, and sought to dispossesse D. Diego Lopes of al his lands. Parting from Victoria, whereas the Queene was brought in bed of a sonne, who was called D. Henry, hee came to Vrdugna, the which he tooke, and then he forced la Bastida and Ocio in Rioje, where they had proclaimed D. Alphonso de la Cerde. The King D. Sancho beeing in this perplexity, Ambassadors came vnto him from Philip King of France and of Nauarre, who concluded an enterview of the two Kings at Bayone. Thether also came Ambassadors from Iacob Aben Ioseph King of Maroc, to renue the alliances past. D. Diego Lopes Gouernor generall of the Moores frontiers, brother to the Earle D. Lope Diaz, beeing aduertised of his death, beganne to grow fearefull, and to fortefie himselfe within Carmone, and notwithstanding all the promises and assurances, which the King D. Sancho could giue him, hee could not bee satisfied: so as hee was forced to passe into Arragon, where his Nephew was, who died there sonne after his vncles arriuall: wherevpon the Estates of Biscay, being without a Lord, fel into great combustions.
The King of Castille sent Don Diego Lopes de Salcedo thether, who tooke all the castles and forts of the country, except the towre of Vnçuera, the which was so well defended by the Lord thereof, as all the batteries and assaults which Salcedo could giue, could not force it. The King D. Sancho beeing much perplexed at these broiles, came to Burgos, whether he caused the Infant D. Iohn to be brought and put into the castle, & being confident that he should haue warre with Arragon, he sought to fortefie himselfe by Portugal, wherefore hauing sent to intreat D. Denis his Nephew for an enterview, they met at Sabugal.
There D.Portugal. Sancho demanded aide against the King of Arragon, and made a relation vnto the King of Portugal of all that had past betwixt him and his subiects in Castille. About that time the king D. Denis had by his wife D. Isabel of Arragon one daughter, named D. Constance, who was afterwards married to the Infant D.Genealogy of Portugal. Fernand of Castille. Afterwards the king D. Denis had by her the Infant D. Alphonso, who was king of Portugal. Others adde a daughter named Isabel.
[Page 435] The warre which the Nauarrois had against them of Arragon,Nauarre. gaue some respight to that betwixt Arragon and Castille, for King Philip intertayning strong garrisons of French in Nauarre during the pretensions of Charles of Valois in Cattelogne, there was no truce could hold, but they were stil at blowes, the French and Nauarrois taking from the Arragonois the towne of Sauveterre,An. 1290. in the yeere 1289. The yeere following 1290. Queene Iane of France and of Nauarre was brought was brought in bed of a sonne, named Lewis, who was heire of both realmes, and surnamed Hutin.
This yeere was the entervew betwixt Philip King of France and D.Castille. Sancho of Castille at Bayone, little fauorable to the Infants of Cerde, for the King of France being iealous that they were aided and supported in their quarrels by the King of Arragon, whom hee loued not, abandoned thē, and made a strict leage with him of Castille, yea in such sort, according to the Spanish Histories,Renenciation reiterated of the right which the Kings of France comming from Saint Lewis haue to castillle. as to take away all occasions of quarrell betwixt them he did againe renounce in fauour of D. Sancho, all the right hee had to the Realme of Castille. The King of Arragon desirous to come to some accord with the French, imployed Edward King of England, who vsed great dilligence to reconcile them, as we will shew. After the conference of Bayone, the King D. Sancho returning by Guipuscoa he granted priuiledges for the foundation of Tolouse, Segure and Villefranche, townes in that country.
10 During these broiles, the inhabitants of Badajos, by meanes of a quarrel betwixt two factions, reuolted against the King D. Sancho, and imbraced the party of D. Alphonso de la Cerde, who intituled himselfe King of Castille. The Bejarans and Portugalois, factions among the inhabitants of Badajos, fel to great contention among themselues, for that the Portugalois against all right had vsurped many possessions belonging to the Bejarans, through the fauour of the King D. Sancho: whereof many complaints beeing made by them that were dispossest, the King commanded Iustice should bee done them, and that they should bee restored to their goods:Tumult at Bada [...]os. the which beeing decreed, they that were in possession would not obey: wherefore the Bajarans hauing taken armes, and slaine many of their aduersaries, and chased the rest out of the towne, they recouered their owne in this manner: but the excesse and violence which they vsed was such, as fearing to bee seuerely punished, as they deserued, they seized vpon the high towne, and beeing fortefied there, they proclaimed D. Alphonso King of Castille and Leon.
In the beginning the King D. Sancho sent the Maisters of the Knights of Saint Iames, Calatraua and Alcantara, with the priors of Templers and Saint Iohn, who wrought in such sort as they retired the Bejarans from their folly, with assurance of their liues, but afterwards the King neglecting his faith promised by his Lieutenants, caused this people to be cruelly murthered, to the number of foure thousand, sparing neither women nor children, for the which he was iustly blamed.
There was also an other massacre at Talauera,Cruelty of the King D. Sancho. for the like faction; proclayming Don Alphonso de la Cerde for King of Castille, whereas one of the ports of the townes is called at this day Quartos, for that there were aboue foure hundred of the chiefe inhabitants slaine there. The continuall griefe wherein hee was by reasons of these difficulties, both at home and abroad, made him to commit these outrages, contrarie to all reason, the which was no signe of magnanimitie, besides, that the furies (if wee may so say) by r [...]son of his impietie and disobedience towardes his father did pursue him.
In the yeere of our Lord 1291.An. 1291. Queene Mary was brought in bed of her fourth sonne, who was named D. Pedro, and the warre being now begonne with Arragon, the King D. Sancho came to Cuenca, and sent good troupes against D. Iohn Nugnes de Lara, who spoiled the countries of Cuenca and Alarcon, who were defeated, and many Ensignes and Guidons carried to Valencia, whereas the king of Arragon and D. Diego Lopes de Haro were: these with other discontents made the King of fall into a double Quartane, which brought him in danger of his life. In the meane time the King of Arragon D. Diego Lopes and D. Iohn Nugnes beeing returned to Albarrazin, they did ouerrunne the territories of Molina, Siguença, Atien [...]a, Berlanga and Almacan, where they committed great spoiles, and carried away a great booty finding no resistance. D. Iohn [Page 436] Nugnes was fed with hope to recouer Albarrazin. The Queene who was come to Cuenca, to see the King her husband sicke, wrought meanes to winne Don Iohn Nugnes de Lara, whom they had often attempted to draw vnto the Kings seruice, but hee trusted him not, but now hee was perswaded, vpon a promise to giue in marriage to his sonne, called also D. Iohn Nugnes, D. Isabella, the heire of Molina, and the Queenes Neece, the which was performed: but hauing his head euer fraught with iealousie and distrust, hee was so easily induced to beleeue any aduertisment, as hee was still ready to dislodge: so as the King beeing at Palença, and discontented with D. Nugnes carriage, beganne also to distrust him. And for that hee had need of captaines, hee drew the Infant Don Iohn his brother out of prison, in the yeere of our Lord 1291. to imploy him against his rebels, hauing caused him to take a new oth, to be faithfull vnto him, and to his sonne D. Fernand, whose hands hee caused them all to kisse, as to the heire of the crowne. From Palença hee went in pilgrimage to Saint Iames, and by the way reduced vnder his obedience D. Iohn Alphonso d' Albuquerque, a knight of great authority in Gallicia, who had beene wonne by D. Iohn Nugnes. At his returne to Vailledolit, he found that his second sonne D. Alphonso was dead.
The same yeere a peace was concluded betwixt the Kings of France,Arragon. Naples and Arragon, the Ambassadors of these Princes being assembled with the Popes Noncio at Tarascon, at the instance of Edward King of England. For the King of Arragon came D. Nugnes Mataplane Bishop of Sarragossa, Raymond Anglesol, Berenger Puchuert, William Lunfort, and Bernard william Pinelio all Lawiers, who treated and agreed vpon these conditions.Peace betwixt France and Arragon. That the donation, made by Pope Martin to Charles of Valois, of the realme of Arragon and the appurtenances, should bee voide and of no force, paying a tribut of thirty ounces of gold yeerely to the Church of Rome. That the Island of Majorca should bee restored to the lawfull Lord, vpon condition that hee should acknowledge the King of Arragon for his soueraigne. That the Arragonois should depart out of the Island of Sicile, and leaue the free possession vnto Charles King of Naples. That D. Alphonso King of Arragon should bee at Rome on Whitsonday that present yeere, & lead an army against the Infidels. That he should perswade his brother D. Iames, and his mother D. Constance, to quit the realm of Sicile, or else to make war against them.
These were the principall Articles of this peace the which the Arragonois held infamous, accusing their King of impiety towards his mother, and treason to his brother: yet it was concluded and signed. And for the confirmation thereof, the bishop of Sarragossa and Berenger Puchuert went to Rome. Some doubt whether the full conclusion thereof were made during the life of King D. Alphonso, or at the entrance of the King D. Iames: for D. Alphonso died about this treaty, as hee made preparation to marry the daughter of Edward King of England, called Leonara: yet it is likely this peace was made in the life time of King D. Alphonso, yea some Authors affirme, that King Charles the Limping and he met in the valley of Iunquera, either of them beeing accompanied with twelue gentlemen onely, who carried no other armes then their swords, and that there they ratefied and signed this accord: as for the effects and execution thereof, it is credible they followed in the time of his successor. King D. Alphonso died in the seuen & twentith yeere of his age, hauing raigned fiue yeeres and seuen monthes. Being nere his end he would bee attired in the habit of Saint Francis, for an opinio [...] which raigned then, that there consisted some great vertue in that weed, and so hee was carried to the conuent of Franciscans at Barcelona.
About that time the King of Granado,Moores. had conference with the gouernor of the frontier of Castille, for the King D. Sancho being called D. Fernand Perez Ponce de Leon, and renued the treaty ad league with Castille, for the cofirmation whereof there was a Moorish knight sent to the King to Burgos. Isoeph Aben Iacob had succeeded his father Iacob Aben Ioseph, in the realme of Maroc, since the yeere of our Lord 1285. he hauing raigned fiue and twenty yeeres, with the reputation of a generous Prince, and a good Iusticer. This yeere he past into Spaine, and came to besiege Bejar, but hee could not take it, wherefore he returned into Affrike with little honour. Meaning to returne some time after into Spaine with greater forces, he could not passe, beeing stayed by the fleete [Page 437] of Castille, which was great and mighty, for feare whereof he stayed vpon the bankes of Tanger, for Benoist Zachary, Admiral of Castille, had taken thirteene galleys from him: by fauour of which victory the King D. Sancho marcht into Andalousia, to make an enterprise vpon Tarriffe.
By the way he conferred with D. Denis King of Portugal, made a new league withCastille. him, and a future marriage was concluded betwixt D. Fernand of Castille and D. Constance of Portugal, who were both very young. And for the fulfilling of all promises in due time, there were townes and castles deliuered in pawne of either side, yet the King D. Sancho had no aide from him of Portugal, in this expedition. Being come to Seuile, and hauing their ordained what was needful for the siege, Tariffe was battred, and furiously assaulted,Tariffe taken by the Casillans. and in the end taken, the gard whereof was giuen to D. Roderigo, maister of the Calatraua. A little before a marriage had beene treated of by Ambassadors, betwixt Don Iames the new King of Arragon, and the Infant D. Isabel of Castille, daughter to D. Sancho, beeing onely nine yeeres old. For confirmation whereof, pacification of the troubles, and other alliances, the two Kings of Castille and Arragon, met together in Calatajub, in the yeere of our Lord 1292.An. 1292. but the marriage tooke no effect.
For as much as D. Iohn Nugnes de Lara the elder, continued still to trouble the realm, the King D. Sancho hauing taken Canette and Moya from him, hee forced him to retire into France, whether Ambassadors were sent soone after, to renue the league with King Philip, Don Sancho fearing that by some sinister reports hee might bee diuerted from his friendship, Don Iohn Nugnes beeing absent, Don Isabel of Molina his daughter in law, died without any children, whose inheritance fell to the Queene Donna Maria her aunt. The Infant D. Iohn carrying still a hatred in heart against the King his brother, rebelled againe, ioyning with Don Iohn Nugnes de Lara the younger; and drawing vnto his partie many Knights, but the King pursued them in such sort, as D. Iohn de Lara was forced to yeeld vnto his mercy, and the Infant to flie into Portugal.
11 About that time D. Alphonso Perez de Guzman liued in great reputation in Spaine, beeing a wise and valiant Knight, who had long serued the Miralmumin Aben Iacob of Maroc and his father, leading their armies in qualitie of Lieutenant generall in the warres which they had against the other Moores of Affrike, where hee had wonne honour and great riches, with the which being returned into Spaine he purchased much land and great Seigneuries. This knight and Donna Marra Alonço Cornel gaue beginning to the family of the Dukes of Medina Sidonia, famous in our time in Spaine, the Lords whereof in the beg [...]inning intituled themselues Earles of Niebla.Beginning of [...] of Guzman and Dukes of Medina Sidonia. To this D. Alphonso Perez de Guzman the King D. Sancho gaue the gouernment of Tariffe, the which hee promised to keepe safely with lesse charge by two third parts then the Maister of the Calatraua had done. The Earle Don Iohn Nugnes de Lara hauing continued some time in France, had meanes to make his peace with the King and so returned into Castille, where they did presentlie imploy him against the Infant Don Iohn of Castille, and Don Iohn Alphonso of Albuquerque, who with many other of their confederates spoiled the whole countrie of Leon: but in an incounter hee was defeated and taken: afterwards beeing but slieghtly garded, hee found meanes to escape, and came to the court at Toro, whereas Queene Mary was deliuered of D. Beatrix her daughter, in the yeere of our Lord 1293.An. 1293. The King Don Sancho beeing aduertised that Mahumet M [...]r Almus Lemi King of Granado was like to make some attempt, hee sent the Earle Don Iohn Nugnes de Lara, with Don Iohn Nugnes his sone, and Don Nugno Gonçales vnto the fronter. The Earle of Lara the father beeing come to Cordoua died.
This motion of the Granadin Moore was but an idle brute, wherefore the troupes returned. And for that Don Denis King of Portugall died receiue the Infant Don Iohn of Castille and the other rebelles, the King D. Sancho sent him word, that according to their capitulations, hee could not giue any retreat vnto his enemies, and therefore he intreated him to cause them to depart his Countrie with all speed, the which he did.
[Page 438] The Infant D. Iohn going to sea, meaning to passe into France, was driuen by a storme to Tanger, from whence hee went to kisse the hands of the Miralmumin Aben Iacob, who entertained him courteously, and hauing conferred with him of the affaires of Spaine,D. Iohn of Castille brings the Moores into Spaine against the King his brother. knowing that he was desirous to annoy the King of Castille his brother, hee offred him fiue thousand horse to make the enterprise of Tariffe, the which D. Iohn did willingly accept, returned into Spaine, and besieged Tariffe, thinking to finde it vnfurnished, but D. Alphonso Perez de Guzman had wisely prouided, and defended it valiantly. It is not knowne by what accident a sonne of D. Alphonso Perez was fallne into the Moores hands: but some Authors write that D. Iohn seeing there was no meanes to take this place by force, hauing demaunded a parle, hee led this child vnto the ditch, and told the father, who was vpon the walles, that if hee did not deliuer the fort, hee would cut his sonnes throat: wherevnto D. Alphonso answered,Act of great constancy of D. Alphonso Perez de Guzman. that the towne was the Kings, who had giuen it him to keepe, and that it was his duety to defend it: as for his sonne, hee might doe what hee pleased, adding moreouer, that to let him vnderstand that he ment not to preferre the loue of his house, before that of his Prince, and the crowne of Castille, hee would rather giue a knife, if hee needed one, and at the same instant threw him his sword from the walles, and so retired to his lodging.
The Infant Don Iohn incensed at this disdainefull answere, presently caused this poore Innocents head to bee cut off:Cruelty of D. [...] at which spectacle the souldiers which were vpon the walles gaue a great shout, the which was heard by Don Alphonso Perez, beeing at the table with his wire: whereat beeing mooued, hee tooke his armes, and commaunded them to follow him.
Beeing come to the place where they had made this noyse, hee beganne to incourrage the souldiers, saying that hee was there to succour them, if they were prest, thinking it was some assault which the enemie gaue vnto the towne: but the souldiers tould him that no man prest them, and reported vnto him the cruelty which they had seene executed vpon his onely sonne: If it bee no other thing, sayd Don Alphonso, bee carefull of your gard, and so returned without any outward shew of alteration, and without speaking any thing to his wife, hee sat downe at the table with her. This is honoured amongst the Spaniards for one of the most generous acts in this house of Guzman that hath beene seene in Spaine. The Moores and their captaine Don Iohn, seeing that they had to deale with resolute men, raysed their siege, and returned into Affrike. Heerevpon the Miralmumin deliuered vp Algezire to the King of Granado, for that the entertayning of so great a garrison was both chargeable and preiudiciall vnto him. Thus the Kings of Maroc were dispossessed of all they held on this side the sea.
Soone after there arriued in Spaine the Infant Don Henry, sonne to the King Don Fernand the third, and vncle to this King D. Sancho, beeing freed from a long imprisonment with the French at Naples. Hee was well receiued, and did accompany the King into Biscay, whereas D. Diego Lepes Diaz, being come out of Arragon, had caused some [...]oubles, the which were pacefied by the Kings presence. The country did then belong vnto D. Maria Lope de Haro, wife vnto the Infant D. Iohn, who was banished out of Castille. The King being returned to Vailledolit, and from thence to Alcala de Henares, he fell sicke, which made him to dispose of the affaires of his realme: hee left Don Fernand his sonne and successor, vnder the gouernment of the Queene Donna Maria, to whom hee would haue all the Noblemen which held the chiefe dignities, and others which had charges within the realme,Death of the King D. Sancho. sweare: wherevnto hauing obeyed in his presence, he caused himselfe to be carried to Madrid, and from thence to Toledo, where hee died in the yeere of our Lord 1295.An. 1295. hauing raigned eleuen yeeres, and was buried in the great church of that city.
Whilest these things past in Castille,Nauarre. the realme of Nauarre was gouerned in the name of King Philip and of the widowe D. Iane, by a French Knight called Hughe of Con [...]ans, after the accustomed manner, notwithstanding the great Estates of the Realme, gouernments and other charges, were for the most part giuen to the Nauarrois, all which were entertained with the Kings money, and then they made their [Page 439] accompts by Liures, Solz, and Deniers, after the manner of France. Aboue al things the fronters towards Arragon were carefully garded, in which country in the latter wars they had made a great breach, and taken many places which they held by the treatie of Tarascon, or at the least in making a peace there was no mention made of yeelding them vp. Diego Sanches de Garriz beeing Merino or Prouost of Pampelone, the towne was set on fire in the night by Symon of Ardaiz, Michel of Alçanegui, and Garci-Sanches, men of base condition, desirous to do ill, wherewith many houses were burnt: these men beeing taken, were hanged. the Gouernor did fortifie many places and houses within the realm, especially vpon the fronters, and caused the English to dislodge out of the country, about the yeare 1295. by reason of the ciuill warres betwixt the kings of France and England: vnto that time continued the League betwixt France, Nauarra, and Castile, which was vnto the decease of the king D. Sancho: but then by reason of the factions which were reuiued betwixt his children and them of Cerdes, al leagues were broken.
D. Iames the 2. of that name, 11. king of Arragon.
12 IN Arragon presenly after the death of King D. Alphonso, Arragon. D. Pero his brother assembled the Noblemen and Deputies of the Townes at Sarragossa, to consult least the Realme should receiue some preiudice, during the absence of the King Don Iames his elder brother: thither came Don Symon of Vrrea, Bernard William Entenza, Pedro Cornes, Philippes Fernandes de Castro, Athon de Fosses, Iohn Ximenes of Vrrea, Sancho Antillas, Artal and Blasco of Alagon breethren, Lope Ference, Pedro Martines, Roderigo Ximenes de Luna, Gombadd Entenza and others. The king beeing arriued at Sarragossa, hee was there receiued and crowned, hauing sworne and promised the obseruation of the rights and priuiledges of the Country: protesting that he tooke possession of his fathers kingdome, belonging vnto him by right, as the elder, and not as an increase by reason of his brothers death, the which he declared, to the end he might keepe his interest to the Realme of Sicile, against his brother Don Frederick, who murmured, that the intention of the deceased king was to leaue him this Iland for his portion, being discontented at the peace concluded with Charles king of Naples and the French: the which D.Peace confirmed betwixt the French & Arragonois. Iames desired might take place, confirming it as soone as he came to the crowne, seeking by all means to haue peace with the French, but especially with the Sea of Rome, held at that time by Boniface the 8. who then did much fauour he French king.
13 By the meanes of Pope Boniface the eight a finall accord was made, about the coming of Don Iames to the Crowne of Arragon, with Charles king of Naples, the King Don Iames promising to deliuer his children, who were detayned in Cattelogne for Hostages: and moreouer to marry one of his daughters called Blanche, and to quit him the Realme of Sicile, which was but a charge or losse to Arragon. The Pope and king Charles for their parts, promised to procure Charles of Vallois to relinquish the right which hee might pretend in Cattelogne, by the Inuestiture made vnto him by Pope Martin the 4. for the accomplishing of which accord King Charles stayed some time in France, and also by Commission from the same Pope to mediate a peace betwixt France and England:Frederick of Arragon seazeth vpon S [...] cile. but returning into Italy, and thinking to haue free possession of Italy, hee found that Don Fredericke, brother to the king Don Iames of Arragon, had seazed thereon, by reason whereof there began a more violent warre then before. The Pope hauing cited the two breethren of Arragon, Don Iames came to Rome, and purged himselfe by oath, that he was ignorant of his brothers enterprise, offering to king Charles (who was present) ayde to recouer the Iland: whereupon they continued friends. Thither also came queene Constance, widow to Don Pedro, and Roger de Loria the Admirall, who were much honored by king Charles, intertayning Roger into his seruice.
14 The king D. Iames was made Standard-bearer of the Church by the Pope,Robert sonne to K. Charles put to rout by the Sicilians. who moreouer did inuest him in the Ilands of Corsica and Sardinia, which were held by the [Page 440] Pisans and Geneuois: vpon condition, that he should conquer them by armes at his own charge, and a certaine rent, which (some say) was two thousand markes of siluer to the Church of Rome, with other burthensome conditions. According to the offer which the king of Arragon had made vnto king Charles, he gaue him thirty gallies, with the which hauing ioyned his fleet of forty gallies, whereof Roger de Loria was Admirall, they sayled all towards Sicile, and hauing incountred D. Frederick with 60. gallies, commanded by Frederick d' Oria a Geneuois,D. Fred cricke put to route by the French. they gaue them battell, put them to route, took 22. gallies, and about 6000. prisoners, and if the Cattelans, who tooke part with Charles, had not made way, to giue D. Frederick meanes to escape, he had beene also taken. Roger de Loria was depriued of his goods in the Iland of Sicile, and condemned as guilty of high treason. Don Frederick saued himselfe in Cattelogne, where he did somewhat repaire his forces, and then returned to Messina. There hee found that the Sicilians had had their reuenge vpon the French, for they had fought with them, and taken Iohn de Loria, nephew to Roger, with sixteene gallies, and had cut off his head as a rebell, which caused Roger to shew himselfe cruell vnto his prisoners. Afterwards king Charles hauing sent Robert his third sonne with commission into the Iland, and hauing taken Cattanea, as he resolued to go and meet with a fleete of 60.Robert sonne to King Charles put to rout by the Sicilans. Gallies, which Philip Prince of Tarentum, his brother did leade the Sicilians, vnderstanding that Roberts gallies were in the port of Cattanea; vnmanned, went and assayled them, tooke some, and disperst the rest in the view of Philip, against whom hauing directed their prowes, they also gaue battel to his 60. gallies, whom they put to route, tooke him prisonser, and carried him to Palermo: wherfore Robert their king after these two routes, thinking that he should not be safe in Sicile, abandoned Cattanea, and returned to Naples. Whilest these contended for Sicile, the King D. Iames did quietly enioy his Estates of Arragon, hauing in the yeare 1295. made a new league with the Kings of France, Portugal, and Granado, against the new King of Castile in fauour of D. Alphonso de la Cerde, the titularie king of that Realme.
D. Fernand, or Ferdinand the 4. of that name, 12. king of Castile, 33. of Leon.
15 IT is a scourge greatly to be feared,Castile. with the which God (beeing displeased) doth punish nations, when he giues them children for Princes, and women for Gouernors: for the young age and weake sexe beeing alwaies little respected, and these instruments easie to gouerne by flatterers, and to be terrified by the violent, wee haue alwaies seene in such raignes, Maiestie in contempt, Iustice troden vnder foot, the people opprest, the good recoyled, Truth banished, and the Country in prey to their neighbors. D. Fernand of Castile being a child, the yeare 1295. when his father D. Sancho dyed, the gouernment of him, and of his Realme by the will of the deceased King, should remaine in the hands of the Queene D. Mary his mother. A little before D. Henry his great vncle was come into Spaine, who hauing beene chased out of the country for his turbulent spirit, during the raigne of Don Fernand the third had runne through many countries, both Christians and Infidels, and tryed diuers conditions: so as after many yeares he brought backe into Spaine the same qualities which had expelled him, yea far worse: by whose aduice the Queene was forced to gouerne her selfe, so as in effect he was Regent himselfe which the Earle D. Iohn Nugnes de Lara, and his brother D. Nugno Gonçales did enuie. Besides the Noblemen who during the life of the deceased king were out of the Realme, hoping in this new raigne to be restored, through the fauour of their partisans and friends, were now returned,D. Alphonso de la [...] and D Iohn of Castile cont [...]nd for the realme. which did not a little trouble the Queene mother, who for these considerations was forced to giue D. Henry great authority against her will. D. Diego Lope Diaz de Haro had vsurped the authoritie in the ancient patrimonie of his house of Biscay, and there were newes that the Infant D. Iohn came out of Affricke, to contend for the kingdome: Besides, that on the other side D. Alphonso de la Cerde, fauoured by the forces of Arragon, France, and Nauarre, carried himselfe openly or king of Castile.
[Page 441] Notwithstanding all these crosses and dangers, this Princesse who was of a great courage, caused Don Fernand her sonne to be proclaimed and crowned King of Castile, Leon, and other lands depending in the city of Toledo, writing vnto the Nobleman and Prouinces to acknowledge and receiue him: and to the end they should doe it the more willingly, she did release them of a tribute called Sica, which the deceased king, beeing prest with great necessittie, had imposed. In the beginning no man refused it, but the Noblemen mentioned bread such a confusion, as she had almost sunke vnder the burthen. D. Henry to settle his authoritie of Regent,Troubles [...]aised D. Henry which he sayd did belong vnto him, stirred vp the townes of Casile to open rebellion, so as the Queene mother and her sonne being come toVailledolit, where she had called an assembly of the Estates, they shut the gates against them, and caused them to stay without vntill night: neither would they then suffer such as had accompanied them to enter, but onely she, her sonne, their Officers and houshold seuants. Don Henry came thither, who hauing scarce saluted the Queene, he began to perswade her to end this dangerous warre, and to disperse the conspiracie of so many Princes against her and her sonne by her marriage with Don Pedro of Arragon, to whome this Princesse gaue a courragious and sharpe answer, reiecting this marriage as vnfit and pernitious.
The Infant Don Iohn the Kings vncle, beeing arriued in Granado, came to Extremadura, and seazed vpon the towne of Pont, or Alcantara, and then entred into Portugal, where by the fauor of the King Don Denis, he tooke vppon him the title of King of Castile, both of them writing to the Inhabitants of the frontier, that they should hold him for their Prince and Soueraigne Lord: and Don Denis not content herewith, sent to proclaime warre against the Queene D. Maria, and Don Henry. The wise Queene mother withstood all these dangers, and preuented them as well as she could, yeelding to the malice of the time, resisting some, and giuing contentment to others, with the least preiudice she could.
The king of Portugall came to Cite Roderigo, whereas the afflicted Queene mother with her sonne and puple were, and there they did in some sort renew their old allyan [...]es: they imposed silence to the Infant Don Iohn, who seemed to relinquish: and they did againe conclude a future marriage betwixt the king Don Fernand, and D. Constance Infanta of Portugal. To these intestine troubles, were added the enterprises of the Nauarrois and Arragonois,D. Alphonso de [...] into [...] who led by Alphonso de la Cerde, calling himselfe King of Castile, entred the country by S. Esteuan de Gormas, and passing vnto Leon, hee was there receiued without any difficultie. There Don Iohn, who was rebelled againe, caused himselfe to be crowned king of Leon, diuiding betwixt them the Realmes of Spaine: so as Don Alphonso should be king of Castile, Toledo, Cordoua, Murcia, and Iaen: and the Infant Don Iohn of Leon, Gallicia, Extremadura and Seuile. Into this confederacie entred the Kings of Arragon,Consederacy against [...] Portugal, Granado, and the Queene D. Violant, widow to the king Don Alphonso, with whom there also ioyned Philip of France and Nauarre, with many Noblemen and Knights of the Countrie: in all whose names Don Iames, king of Arragon, had spent to proclaime warre against the Queene D. Maria and her sonne Don Fernand, in the yeare 1269. so as there was a pittifull reuolt in all parts of Spaine: these afflicted Princes, mother and sonne,An. 1296. hauing no entrance into any towne without great difficultie. Afer this inuasion of Leon, the Nauarrois and Arragonois led by D. Alphonso entred into Sahagun, where they crowned him king of Castile, and tooke Villagarcia, Tordesillas, Medina del Riosecco, la Mota, Villa Fafila, with many other places and forts. Notwithstanding beeing at the seege of Maiorga, a place distant fiue leagues from Sahagun, he continued there three moneths, and finding no man to make resistance, God shewed his power, for the plague falling in the Nauarrois and the Arragonois Campe, they were forced to rayse their seege, and make a truce with the Queene widow to return home, who beeing opprest with infinit miseries, without counsell, ayde, or support, n [...]t onely made a truce, but also sent them linnen, carpets, and such like things, to the end they might carry away the bodies of many Noblemen and Knights which were dead of this contagion,Plague in Don [...] de la [...] campe. the more honorably, among the which were the Infant D. Pedro of Arragon, Don Symon, of V [...]rea, and Raymond Anglesol Arragonois, giuing commandement [Page 442] that they should suffer them to cary them away without any let or hinderance. Thus some retired into Nauarre, and others into Arragon. The king D. Iames on the other side, being entred by the fronters of Murcia, had conquered the greatest part of that kingdome. Hee of Portugal, notwithstanding the conference and league made at Cite Roderigo, shewed himselfe in armes vpon the fronter, and had spoiled the countrie vnto Simanca, and neere to Vailledolit; where beeing aduertised of the Nauarrois retreat, hee returned also,Inn [...]sion of Castile by the king of Granado. hauing taken most of the places of Alfajates and Sabugal, with some othes about those quarters: but the king of Granado thinking to effect some great matter in Andalusia, was repulsed by D. Alphonso Perez de Guzman Gouernor of that Prouince.
16 During these warres, many Iewes, mooued with feare more then with deuotion, turned to the Christian Religion in Spaine, whree they had dwellings & Synagogues almost in all good townes. The occasion was, that in the citty of Auila, there rose vp a certaine man of the Iewish nation, who tearmed himselfe a Prophet; with whom another of the town of Aillon, thrust on with the like spirit, did ioyne: who telling of many secret reuelations, prophesied vnto the Iewes that the time of their deliuerance did approch. The authority of these two personages, well knowe, was not little among them, and therefore they were easily credited; and the rather, for that they did accompany their preachings and discourses, with modestic, grauitie, and holinesse in their outward behauiour: so as these newes running throughout all Spaine, the people gaue themselues to prayers, fasting, almes, and all other commendable good workes, attending the day of their redemption, the which was foretold them by these Prophets, and appointed the last day of the fourth moneth: on the which (sayd they) should appeare many signes in heauen, with a loud sound of a trumpet. Thus hauing past the time in great repentance, feare and terrour, vnto that day, they were throughout all the townes, earely in the morning, all attired in white before their Synagogues, as they are accvstomed to do the day of their expiation, to pray vnto God to see those celestiall signes, and to receiue their Messias: but seeing nothing, they returned to their houses, whither beeing comes, as they say, there appeared many crosses on the walles and vpon their garments; whereof some made good vse, thinking it came from our Sauiour Iesus Christ, who reprooued their hardnes of heart: and therefore acknowleding the error wherein they had liued, receiued the holy baptisme; among the which was a great Phisition called Alphonso, who did afterwards write against the Iewes obstinacie. Others persisting in their impietie, did beleeue that these crosses were illusions of the diuell to deceiue them.
The storme wherewith Castile had beene beaten from Nauarre, Arragon, Portugal, Granado, and her owne rebels, beeing somewhat pacified, the Queene-mother ledde an armie into the country of Leon, whereas the Infant D. Iohn raigned, and beseeged Paredez: and on the other side D. Henry went to the fronters of Granado, where hee was defeated and put to flight, and without the speedie assistance of Alphonso Perez de Guzman, he had beene taken. This losse which did much preiudice the Realme of Castile was accompanied with combustions and practises, which Don Henry made, to the hurt of the king Don Fernand, in the city of Toledo, and the Diocesse of Auila and Segobia, where hauing gathered some troupes together, he marched to the campe before Paredez, and wrought so, as he made them raise the seege, vnder colour of holding a Parlament which was called at Vailledolit: and in the meane time he sought vnderhand to corrupt the Deputies of townes and commonalties, and of the other orders of the countrie, to the preiudice of Don Fernand. The Queene D. Maria preuented all these disorders, which were not hidden from her, but with great paine, seeking to content Don Henry. During these garboiles, they had newes, that the Nauarrois breaking the truce, had seazed vppon the Iuifuerie of the cittie of Nagera, a place strong by nature, the which they fortified, saying, that they held it in the name of the Infant Don Alphonso de la Cerde, whome they called king of Castile,Alphonso de Ronay Gouernor of Nauer. and as they would haue gone on along the riuer of Oja, they were repulsed by Don Iohn Alphonso de Haro, who beseeged them in the Iuifuerie, and prest them in such sort,An. 1297. as they were forced to leaue it, and to yeeld: this was in the yeare 1297. when as the kindgome of Nauar as gouerned in the name of the King and Queene of France by Alphonso de Ronay.
[Page 443] At which time Don Iames king of Arragon was in Italy,Arragon. where the peace made in the yeare 1295. betwixt him, the king of Naples, and the French king, was renewed and confirmed in the towne of Anania, in the presence of Pope Boniface, and the better to confirme the friendship betwixt these Princes, the king of Nauarre yeelded vp the townes of Lerda, Vlfirera and Sauueterre vnto the king Don Iames, beeing taken from the Crowne of Arragon: so as for this cause, the peace and amity betwixt Nauarre and Arragon was firme and vnited against Castile. By these treaties the fort of Albarazin was yeelded vppe to D. Iohn de Lara, to entertaine him, and was taken from D. Fernand bastard brother to the king Don Iames, as if it had beene vniustly taken from the father of Don Iohn, who did homage to the king of Arragon.
The widow Queene of Castile seeking by all meanes to preserue her sonnes RealmeCastille, from so many imminent dangers, renewed againe the treatie of mariage betwixt him and the Infanta D. Constance of Portugal, in the towne of Alcaniz, whether the Infanta was brought by the king her father, and accorded for a future spouse vnto the young king D. Fernand, and to make a more strict League of friendship,Accord betwixt Castile and Portugall by marriages. the King D. Denis concluded a marriage betwixt D. Beatrix Infanta of Castile, and his eldest sonne D. Alphonso, who was then but eight yeares old. These marriages were made with great disaduantage for the king of Castile, for the conuentions made in consideration thereof, were these. That the king of Portugal should hold in pawne Oliuencia, Conguela, Campo Moya, and S. Felix de los Gallegos, places belonging to the Crowne of Castile. Then did the king D. Denis renounce the league which he had with the Infant Don Iohn, who raigned in Leon, and gaue vnto the widow-Queene three hundred horse to go against him, but they returned soone after, hauing not done any thing. The Infant Don Alphonso de la Cerde on the other side seazed on the towne of Almaçan, and the troupes of Don Iohn Nugnes, and of the Infant Don Iohn had almost surprized Siguença; who finding themselues in great want of siluer, coyned great store of false money, vnder the stampe of the king Don Fernand, and did many other acts which were not commendable, the which necessitie, and ambitious obstinacy do force men vnto: so as D. Denis king of Portugal, at the instance of the widow and the young King, entred into Castile by Cite Roderigo, in shew to make warre against the Rebels, but it was all counterfeit: for the effects did shew he came more to fauour them then otherwise: whatsoeuer it were, hee did no act of an enemy against them, but propounded some conditions of peace, fauourable for them; beeing of opinion, that to retire the Infant Don Iohn from his pursute, and to draw him to the king Don Fernands seruice, they should grant the Realme of Gallicia to him and his for euer, and that of Leon for his life time; the which beeing disliked by the Councell of Castile, the king of Portugal grew thereat discontent, and so returned into his countrie: after which the Rebels tooke heart, and it was the cause of a new reuolt of many knights and townes, and protestations of others to do the like, if they did not what they demanded: wherefore the Queene D. Maria and her Councell, were forced to yeeld to many vnworthy things, and was rather gouerned with her sonne and her Councell, by her subiects, then she did gouerne them.
To this was added a new care which came from Nauarre,Nauarre. where as Alphonso de Roleed was Gouernor in the yeare 1300.An. 1300. who sent an Ambassador into Castile, in the name of king Philip the Faire, and D. Ieanne his wife, Queene proprietarie of Nauarre, to demand the lands and ancient patrimonie of the Crowne of Nauarre, vsurped by the precedent kings of Castile, extending from the limits which were then betwixt he two kingdoms, vnto Atapuerca, and places neere vnto the cittie of Burgos; which Ambassadour beeing a knight of Nauarre, was sent backe to the Queene D Maria and her Councell, with the best words they could giue him. The French king was then much troubled with the Flemings of Bruges and others, by whom he had receiued a notable route, with the death of many Noblemen among the which were Robert Earle of Artois, Renald of Nesle Constable of France, and aboue two hundred men of esteeme. The Ambassador beeing returned, the Gouernour held a Councell with the Infant. D. Alphonso de la Cerde, D. Iohn Nugnes de Lara, and other enemies to the king of Castile, at a place called Duegnas, where they resolued to send D. Iohn Nugnes vnto King Philip, with other Ambassadors, [Page 444] to the end he should authorize the promises made in this assembly, to ayde one another to conquer the lands of the riuer of Oja for the Crowne of Nauarre, and the Realme of Castile, for the Infant D. Alphonso de la Cerde. These Ambassadors were well receiued in the Court of France, and present dispatches were made, with approbation of all that had beene done, the king writing vnto the gouernor, that he shold giue all ayde and assistance to them that were fled out of Castile against the King D. Fernand.
17 At that time we find,Castile. that the towne of Bilbao was built by Don Diego Lapes de Haro, who had made his peace with the young King Don Fernand, and did enioy Biscay. This place is built vpon a riuer called in the country language Ybay Çabal,Foundation of Bilbao. which signifieth Great-riuer: for it is the greatest in all those quarters, and some affirme, that it is the riuer which was anciently called Neruium, very nauigable, the which falls into the sea at Portugalette, two leagues from Bilbao. This towne retained the name of a little hamlet neere vnto it so called as that time, but they now call it Bilbao the old, to make a difference betwixt it and the towne, where there is at this day as good trafficke for the Northerne parts, as at any vppon that coast. It was first peopled by men borne thereabouts. Beyond that towne the Bascangado language is no more in vse, which they will haue to be the ancient Cantabria.
In the assembly of Vailledolit, the Queen D. Maria had obtained great summes of money from some of the townes and Commonalties, to make warre against the rebels, and D. Henry had beene made Gouernor of the Mores fronter, who notwithstanding sought to entertaine the troubles and diuisions, where he tooke great delight, neither did hee care if that Tariffe had fallen into the king of Granados hands. Don Iohn Nugnes de Lara beeing returned out of France, hee beganne to ouer-runne the Bishopricke of Calaorra, with the Nauarrois and French, against whom D. Alphonso de Haro aduanced with some troupes leuied in hast, and finding him in a conuenient place, he fought with him, defeated him,D. Iohn Nugnes de Lara defeated and taken pris [...]ner. and tooke him prisoner, deliuering him into the hands of the Queene D. Maria, who hauing recouered from him all the places he held of the Crowne of Castile, and made him sweare that he shold from thencefoorth faithfully serue her sonne D. Fernand, she gaue him his libertie.An. 1301. In the yeare 1301. the King of Portugall came to Plaisance to meet with the Queene D. Maria, where they did treat to sue vnto the Pope for a dispensation of the marriagse which they had contracted betwixt the Infants of Castille and of Portugall, conferring of the charges they must be at, not onely to obtaine these dispensations from Pope Boniface, but also the legitimation of the King D. Fernand, for that the marriage betwixt the deceased King D. Sancho, and D. Maria of Molina, had neuer beene dispenced withall. For the effecting whereof they must haue good store of doublons: for Pope Boniface although he were of a Spanish race, yet would he not do any thing for them without a good fee. After the taking and composition of D. Iohn Nugnes de Lara, the Infant D. Iohn seeing himselfe abandoned of his best friend, reconciled himselfe vnto the widow Queene, and to the King Don Fernand her sonne, quitting the title of king of Leon, and all that he held in that country: and for that D. Diego Lope de Haro held the country of Biscay, which did belong vnto his wife D. Maria Diaz de Haro, hee had in recompence therof the towns of Mansilla, Paredes, Medina de Riosecco, Castro-nouo and Cabreros: for the Councell were not of opinion, that they should discontent Don Diego Lopes in dispossessing him.
These things thus repayred, it seemed that all troubles had beene pacified within the Realme, but those which were entertayned by the Infant Don Alphonso de la Cerde: wherfore it was resolued to repell him couragiously, beginning by the seege of Almaçan, which held for him: but D. Henry who desired no peace in Spaine, disappointed this enterprise, and afterwards the King of Arragon and he hauing met at Ariza; they made leagues and confederacies, without acquainting the Queene or her Councell therwith. The King of Arragon tooke Lorca, both towne and castell, by the sufferance of Don Henry and Don Iohn also. Thus was this couragious Queene opprest with a thousand insupportable difficulties in her Gouernement and Regency, which were procured by her owne subiects, besides the feare she had of forraine enemies.
There was a new assembly of estates called at Burgos, and afterwards continued at [Page 445] Zamora, where there were granted a subuention of great summes of mony for the war, and also for the dispensations which they demanded from the Pope, who by that meanes granted them, and they were published. The Infants D. Henry, and D. Iohn beeing still discontented, did soone begin to make new practises, to diuide the king and his mother, whose wisedome and iudgement did displease them. The Queene beeing at Burgos, there came other Ambassadors to her from the French king, to aduise her to do him reason for the lands of Nagera, the riuer of Oja, and others that were held by the precedent kings of Castile, otherwise they did protest in their Masters name, that he would haue recourse to armes: whereat the Queene was much perplexed, apprehending greatly the forces of such a king as Philip the Faire was. Hauing conferred with D. Henry, D. Iohn of Castile, and D. Iohn Nugnes de Lara, it was concluded with the Ambassadors, that the Queene of Castile, and the Gouernor of Nauar should meet at Victoria, where they should treate of all differences. Whilst that this poore Princesse did labor to maintaine her sons estate, the Noblemen aboue-named carried away the king to Leon, and did separate him from her: neither was there any thing concluded at the interview of Victoria, for the great differences of either part.
The king D. Iames sent a knight vnto D. Maria Queene of Castile beeing at Victoria,Arragon. to tell her, that if she would be a meanes, that he might hold the towne of Alicante without any controuersie, he would restore all that he had taken in the Realme of Murcia: wherunto she would not consent: for hauing (like a Lady of iudgement) intelligence what was done by her neighbours, she did not now so much feare the king of Arragon as shee had done, seeing him in trouble with his Nobility, by reason of a tribute which he had imposed as well vpon the Nobility as the rest of his Realme,Selga a tribute Diuisions in Arragon. called Selga: wherefore she sought to haue intelligence with the malcontents of Arragon, to intertaine and augment these diuisions. About this time dyed the Queene D. Constance, mother to the king D. Iames and D. Frederick at Barcelona.
The Queene-mother of Castile hearing the wrong they had done her,Castile. in carrying away her son, she came with all speed to Vailledolit, and to disappoint her aduersaries desseigns, she sent vnto the king of Portugal, to effect the marriage betwixt the king her son, and the Infanta D. Constance, that by this means she might get from him the places which he held in pawne of the Crowne of Castile, wherunto the Portugois yeelded But they which held the youg king D. Fernand, desirous to entertaine the king of Portugals fauor, to the end they might be supported by him in their tyrannies, aduised him not to yeeld vp any thing, promising that the marriage should be accomplished when he pleased: whereat he was very glad, and stayed not long to put the married couple together, but did not giue vp the townes. Hereupon the king D. Fernand called an assembly of the Estates at Medina del campo, whither the Deputies wold not come, without the expresse commandement of the Queene-mother, but she appointed them to go, promising to be there her selfe. The Deputies made great complaints, that the kings person was detained by the Infant D. Iohn, and D. Iohn de Lara. They for their part obiected many things against the Queen: In the mean time the king being practised by his mother, stole from the knights which had debaucht him, and followed her, holding the way to Burgos, but as he was yong and inconstant, before they came vnto the city, he abandoned her, and D. Henry, who was newly made great Master, and returned with the others; by reason whereof there was much dispute. The Queene bearing and dissembling all, being wise, and excusing her sons youth, who went to winter at Leon.
Whilst these things were in question,Moores of Granado. Mahumet Myr king of Granado, hauing alwaies entertained the friendship of the seditious Prince D. Henry of Castile by rare & continuall presents, after that he had tryed all meanes to recouer Tariffa, in the which D. Henry had alwaies fauored him, propounding it in the open Estates, and aduising them to yeeld it vnto him: but seeing he could not preuaile by these meanes, he vsed open force, assayling Andalusia, which was neere vnto him, an laying seege to Alcaudete, the which hee tooke thinking to do the like at Baena: Alphonso Peres of Saauedra was Captaine of the castell, and D. Fernand Alphonso of Cordoua, Payo, Arias, Iohn Martines of Argote, and others, being in garrison in the towne, he was repulst, and forced to returne into Granado: [Page 446] But soone after hearing that the towne of Iaen was not well manned, and that a peece of the wall was fallen, he came with greater forces, and gaue a furious assault, so as many good souldiers dyed in the defence thereof: and among them Henry Perez of Arana, a Knight of a noble house, yet it was preserued from the furie of the Moores: and king Mahumet seeing he could not take it, went to Quesada, the which hee forced. This king of the Moores was strictly allyed, and a great friend to D. Iames king of Arragon, to whome he had promised to ayde Don Alphonso de la Cerde with all his meanes to recouer the Realme of Castile, demanding for his part of the conquest of Tariffe, Medina Sidonia, Alala and Bejar, which were wont to belong to the Crowne of Granado, the which was granted,An. 1302. but he did not see it effected, for he dyed in the yeare 1302. the thirtith year of his raigne, and of the Arabians 685. In whose place raigned his sonne Mahumet the third called Aben Alhamar, or Alamir Aben-Azar. About that time dyed Raymond that great Philosopher, (yet had he no great learning, but in opinion) he was borne in the Iland of Maiorca, and in his younger yeares was a merchant. Beeing wearie of the world, hee retired into the deserts, and there composed that briefe Art, or abridgement of diuine and humane sciences, whereby they haue beleeued that men in an instant might become very learned: the which (he sayd) he had by reuelation. He was religious, and thinking to draw the Mahumetists to the knowledge of Iesus Christ, he past into Affricke, where preaching the faith with an inconsiderate zeale, he was stoned by the Moores. Notwithstanding his writings being examined and censured some yeares after his death, by the Iudgement of Aimeric a Iacobin, and other Inquisitours Spaniards, they were condemned by Pope Gregory, sitting at Auignon, as dangerous and full of ill doctrine, contrary to our faith.
The king of Castile,Castile. beeing (as he thought) at libertie, for that he was from his mother desired to confer with D. Denis king of Portugall his father-in-law, the which the Queene D. Maria, Enterview of the kings of Castile and Portugall. D. Henry, and D. Diego Lopes de Haro fought by all meanes to hinder, but they could not: for these two kings met at Badajos. The apparent colour of this interview was, that the king D. Fernand had of his father-in-law a present of a million of Marauidis of 18 mony currant in those times; but what was treated in secret was suspect to D. Henry, to Diego Lopes de Haro, and euen to D. Iohn Manuel, son to the Infant Manuel with others, who fearing lest they should plot something against them, made a league with the king of Arragon, and D. Alphonso de la Cerde, and would haue comprehended the Queene-mother in their league, but she refused it, and gaue good reasons for her excuse: wherefore they receiued the Infant D. Alphonso de la Cerde for king of Castile, the which the Queene seeking to hinder, she laboured in vaine, and retired to Medina del campo, the Inhabitants of which towne were faithfull to her sonne. Thereupon, being in the yeare 1304. Don Henry, An. 1304. who was very old, dyed, whose inconstant and turbulent spirit had troubled both himself and others, and so this league vanished: he was buried in the church of Saint Francis at Vailledolit. This death did much content the king, who was then at Cordoua, and hauing there setled his affaires with the new king of Granado, who made a league with him vpon the same conditions, and paying the same tribute which his father had done, he departed, leauing D. Iohn Nugnes de Lara for Gouernor general of the fronter, diuiding all the goods and possessions which D. Henry had held among his Knights, whereof a good part fell to D. Iohn Nugnes, although the king loued him little, but he feared him. The Queen-mother was then forced to follow his humors, yet she did all things for his profit and good. By her meanes D. Diego Lopes de Haro reconciled himselfe vnto him. But there fell out another contention betwixt D. Diego and the Infant D. Iohn, who notwithstanding any accord that had beene made, would haue the Country of Biscay, which did belong vnto him in the right of his wife. The Queen and the Noblemen of the Councell sought to pacifie them, but not able to do it, they stayed the decision of this controuersie, to end matters more important to the realm, with the king of Arragon, and the Infant D. Alphonso de la Cerde: for the one held in a manner all the Realme of Murcia, and the other intitled himselfe still king of Castile: for the which Don Iohn of Castile was sent to the king of Arragon, to take some good course with him, to end their pretensions and quarrels, who preuailed so, as the king of Arragon put that which concerned [Page 447] himselfe to compromise,Compromise betwixt the Christian Princes of Spaine. choosing for Abitrators the King of Portugall, who had married his sister Donna. Izabel, the same Don Iohn, and the Bishop of Sarragossa. The Infant Don Alphonso content in like manner that his right should be friendly decided, did choose and elect for Arbitrators, the kings of Arragon and Portugall, and the same Don. Iohn: the which, the King Don Fernand did willingly allow of, but not the Queene his Mother, who did fore-see, that the end of this compromise would fall out to her sonnes preiudice.
This election of Arbitratours signified to the King of Portugall, and accepted by him, hee went to Tarrassone in Arragon, passing by Medina del Campo, from whence the King Don Fernand did accompany him vnto Soria. To Tarassone there also came the King of Arragon, Don Iohn, and the Bishop of Sarragossa, who imployed themselues to examine the rights and pretensions of the parties, whilest that the King Don Fernand, and the Queene his Mother, attended their sentence in Agreda. In regard of the Realme of Murcia, the King of Portugall, Don Iohn, and the Bishop did pronounce: That the riuer of Segura should make the separation betwixt the Lands of Murcia and Valencia, so as that which is to the South of Murcia, should be of the Iurisdiction of Don Fernand: and from the sayd riuer towards Valencia, should belong to the King of Arragon: so as Don Iames did not onely get the towne of Alicante, which hee had demanded, but also many other places.
As for the differences betwixt the king Don Fernand, and Don Alphonso de la Cerde, which were greater, for the Don Alphonso pretended the whole Relame of Castile to belong lawfully vnto him, it was iudged and arbitrated by the kings of Arragon and Portugall: That for the right and interest which the sayd Don Alphonso pretended, by an arbitrarie sentence pronounced vppon the pretension of Don Alphonso de la Cerde, the king Don Fernand should giue and surrender vnto him the places which follow: Alba de Tormes, Bejar, Val de Corneja, Gibraleon, Gargantalaolla, Torremenga, Passaron, el Reall de Mancanares, Algaua, Mont de la Grede de Magan, the Towne of Sarria, with the appurtenances thereunto adjacent, Monçon, Lemos, Robayna Aliadra, Almonia, Canall, and la Barka Estercolina, Torre Blanca, Rodo Eledia, Hornacuelos, las Hazennas of Corduba, the Royall right and inheritance of Bonilla, with the appurtenances thereunto belonging, Colmenar of Sepulueda, and Aldea maior, with Sal de Campos, Vencos, Gaton, Ferran, Moliellas, the Salt-pits of Rubio, Belbimbre, Castro Caluon, the Port of Vizagra of the Cittie of Toledo, and the Martinengas of Madrid, and of Medina del campo.
All these fore-mentioned places were adiudged and giuen by the Arbitrators, to the Infant Don Alphonso, into the possession whereof, hee should (without any opposed contradiction) bee actually put and inuested by the king Don Fernand, by our Lady day (otherwise called the Natiuitie of the blessed Virgin Mary) in September following: and in consideration thereof, the Infant Don Alphonso should no more intitle himselfe king of Castile and Leon, nor carrie the armes quartered of Castile and Leon, as hee had done before, and continued it to that present day: and hee should deliuer vp, and surrender vnto the king Don Fernand, the Towne of Almaçan with the appurtenances adiacent, and some other places which hee had taken during the warre.
This arbitrarie sentence was giuen and pronounced by the Arbitrators in the yeare one thousand, three hundred and foure, whereunto were added and annexed great penalties and forfeitures to the partie that should infringe or violate the same: at the which were present Don Raymond Bishops of Valencia, Don Martin Bishop of Lisbon, the Bishop of Huesca, and the Bishop of Cordoua: Don Iohn Osorio Master of the knights of Saint Iames, Iohn Ximen, Diego Gonçales Secretarie of Tarassone, Gonçalo Gonçales, Raymond Altar of Aguilar, Pero Lopes of Padilla, Fernand Guttieres of Quixada, Gonçalo Diaz de Cauallos, Lope Garcia of Hermosilla, Martin Fernandes, Porto Carrero, Alphonso Perez of Saauedra, Sancho Ruis of Escalante: moreouer, there were also present at that time Velasco Peres of Leyua, Stephen Peres of Auila, Lope [Page 448] Peres of Burgos, with many other Noblemen and Knights; and it was written and signed by Andrew Perez of Corbera, publike Notarie of Tarrassone. In this last sentence D. Iohn was no Iudge, but Agent and Atturney for the king D. Fernand, in whose name hee yeelded. As for the Infant D. Alphonso, what shew soeuer he made, he was nothing pleased, as it will appeare by the euent. The kings hauing beene some daies together as well at Tarassone, as at Agreda, parted good friends.
These matters beeing ended they resolued to determine the controuersie betwixt the Infant D. Iohn, and Don Diego Lopes de Haro: to which end D. Diego was cited to come to Court, which was then at Medina del Campo, to answer to the demands of Don Iohn and of his wife D. Maria Diaz de Haro, heire proprietarie of Biscay: D. Diego would not plead in the Court of Leon, but he appeared in that of Castile, which gaue ninty dayes respite to the defender, notwithstanding if he let the thirtieth day passe and did not present himselfe, or giue a lawfull excuse, they might seaze vpon their sheepe, oxen, cowes, and swine, and eate them, tying the feete against the walles and trees, in signe of the demanders possession.
Don Diego appeared, and pleaded for his defence, that considering the accords and transactions made heretofore, betwixt him, Don Iohn, and Donna Maria his wife, by the which they had yeelded vnto him the possession of the Segneurie of Biscay, in regard of the recompences which they had receiued, wherewith they were contented, and had sworne and confirmed it by oath: they were now fallen from all the right they could pretend to the sayd Segneurie, and the dependances. The cause beeing pleaded of either side, with allegations of maine reason, they were referred to councell: and in the meane time, the Queene D. Maria foreseeing some new trouble, laboured by all meanes to accord them, or to vndergo an arbitrarie and friendly sentence: but Don Diego Lopes would not yeeld thereunto, but departed without the King or Queenes priuitie, and returned into Biscay, the which was very ill taken. The assembly beeing ended, the king came to Vailedolit,Sentence giuen by the king against D. Diego Lopes de Haro. where he was so importuned by the Infant Don Iohn, as he pronounced sentence, by the aduice of his Councel, contayning, That D. Iohn and his wife Donna Maria Diaz should be put in possession of Biscay: yet he did suspend the execution of the sentence, thinking that Don Diego would grow thereby more tractable: but he was resolued to hold his Segneurie: so the king seeing his obstinacie, would haue dismembred the country of Guipuscoa from his Crowne, to giue it to his vncle in recompence: wherunto he yeelded, to end all quarrels: but D. Maria Diaz de Haro beeing obstinate, sayd resolutely, that she demanded nothing of another mans, and that she would neuer quitte her fathers inheritance, no not if they would giue her ten times as much as the Segneury of Biscay was worth.
These poursuites did so trouble and disturbe euery man, and euen Don Iohn himselfe, as they all thought it fit and conuenient (the King so commanding) to surcease the processe for two yeares; during the which the parties should haue truce, and not attempt any thing one against another. And for that the great loue and friendship betwixt Don Diego Lopes de Haro, and Don Iohn Nugnes de Lara, was suspect vnto the king, he sought in the meane time to breede and stirre vp some iealousie and diuision betwixt them, gratifying Don Diego in many things, making his Sonne Don Lopes Diaz de Haro Lord Steward of his house, but it was not possible to diuide them: neither could Don Diego by any meanes bring Don Iohn Nugnes in fauour with the king, who was resolued to make warre against him, against the opinion of the Queene his mother, and all his Councell: so as hee was forced and constrained to dislodge hastily in the night from Aranda of Duero, and came to Don Diego Lopes and his sonne, who altogether made a league and confederacie against the king: Whereuppon there were many enterprises and incounters, without any great effect: so as beeing returned to Aranda, and the king not able to draw Diego from that partie, there was a day appointed to meet at Cerezo, and in the meane time a truce was made.
There Don Alphonso Perez de Guzman who did negotiate for the king, preuailed so with them of the league, and the Queen-mother with the king D. Fernand her son, who atattended the resolution of this assembly in the towne of Pancoruo, that all these, that [Page 449] is to say, the Lords of Haro father and sonne, and D. Iohn Nugnes, should remaine his seruants, and he receiued them into grace, yeelding vnto them all they were wont to enioy, and they for a gage of their faith deliuered some places in pawne. Don Iohn of Castile, who pursued the Seigneurie of Biscay, was not pleased with this accord, wherefore he did presse the king to haue the sentence giuen by him in fauour of D. Maria Diaz his wife, put in execution, wherewith the king was much troubled; and both he, the Queene and others of the Councell, sought by all meanes to agree these parties contending, who were resolued to go to armes: to preuent the which, the king made many great offers vnto Don Diego Lopes, the which he refused: but afterwards he repented it often. There was so great labouring for a peace, and especially by the Queene-mother, as in the end they yeelded to this composition. That Don Diego Lopes should, during his life, enioy the Segneurie of Biscay, and lands belonging thereunto, and that after his decease the possession should be giuen to Don Iohn, and to D. Maria his wife, or to their heires, except Vrdugna, Val de Balmeseda, and S. Olalla, which three places should remaine to Don Lope Diaz de Haro sonne to D. Diego: to whom moreouer the king should giue for the entertayning of this peace, Miranda of Ebro, and Vilalua of Losa. D. Diego Lopes yeelded to these conditions, to please the king though vnwillingly.
The troubles and seditions wherewith the Realme of Castile was afflicted at that time,Miserable Estate of Castile. was a plague which humane policie could not preuent: for when as one fire was quenched, another was suddenly kindled: so as these miseries continuing, men perished, the treasures were wasted, and Christians ruined one another in these cuill warres, giuing meanes and leysure to the Moores of Granado to assure their Estates, who furnished themselues with such store of munition, and built so many forts, towers, and castels, vppon the sea coast, as they maintained themselues for many yeres, against all the attempts of their enemies. D. Iohn Nugnes de Lara was not pleased to see an accord made betwixt D. Diego Lopes, and the Infant D. Iohn of Castille: wherefore he retired from Court, and fortified himselfe in Tordehumos, where he was beseeged by the king: but in the end the King was forced to giue him Moja and Cagnette, and to receiue him againe into fauour, seeing his vncle D. Iohn, to hinder the seege vnder-hand, caused the Knights to disband: yet for all this they liued not long in peace, for all these seditious men, although they had many quarrels among themselues, yet they agreed in this point, to keepe the Realme in perpetuall combustion. The Infant D. Iohn, and D. Iohn Nugnes did afterwards make a league against the king, vppon a false aduertisement, that the king meant to kill them: whereupon they troubled the State againe, so as they had great difficulty to retire the Infant D. Iohn from this enterprize: but as for D. Iohn Nugnes, he continued in his rebellion, and would not come to the Estates held at Burgos, where there was question to treate of the kings patrimony, and the reuenues of the Crowne; which were greatly impaired.
Mahumet Aben Alhamar, the third king of Granado.
THe Moores (as I haue sayd) during these garboiles,Granado. did fortifie themselues in Granado, ouer whom raigned Mahumet Aben Alhamar the third king, and third of that name, by the decease of his father Mahumet Myr, who at his death had left two sonnes, the which raigned one after another, and one daughter. The younger was called Mahumet Aben-Nacar Aben-Lemin Abeadille. King Mahumet during his raigne was blind by an accident, his sister was married to a great kinght, a Moore, called Ferrachen, Arraez, or Captaine of Malaga, who was alwaies much esteemed by the king, and honoured for his vertue. This Ferrachen vsurped the towne of Ceuta in Affrick and did great exploits both by sea and land. He had many children by his wife, who was Infant of Granado, among the which were Ismael and Mahumet, who raigned in Granado, as we will hereafter shew. This king Mahumet Aben Alhamar being blind, had from his entrance continued the war by his captaines against the Christians; the which had been begun in his fathers life time, and tooke Bethmar and other places, during the broyles in Castile.
[Page 450] Wherefore for a time he exempted himselfe of the tribute, which his predecessours had payed to the kings of Castile: but the king Don Fernand in the yeare 1304. hauing (as hath beene sayd) renewed their League, and sent Fernand Gomez of Toledo his Chancelor, with a Iew called Samuel, to Granado, to demand the tribute, where they treated a truce with Mahumet, whereat Mahumet was well pleased, and they did agree that either should enioy the places which they had taken one from another: that is, the king of Castile Tariffe, and the king of Granado Alcandete, Quesada, Bedmar and others, and that the yearely tribute should be payed to the king of Castile. Which Articles were signed by king Mahumet and the Ambassadors, and afterwards confirmed by the king D. Fernand in the citty of Cordoua, whether was sent to that end from the king of Granado, an Alfagui called Mahumet. This truce continued about foure yeares, during the which the Moores were carefull to furnish their countrie with all things necessary, to repell the inuasions of their forraine enemies: yet had they troubles among themselues: for Mahumet beeing growne contemptible among his subiects, by reason of his blindnesse, Aborrabe an audacious Moore, who was Gouernour of Almery, began to tyrannize, and to vsurpe the title of King: and although he were chased away, and forced (the towne being taken) to flie into Affricke, yet he left not to call himselfe King, and would haue surprized Ceuta.
During these things,Nauarre. Arnaud of Puyane, Bishop of Pampelona, a Basque by nation, held their Synods for reformation of his Clergie,Priests allowed to keepe Concubines. which was very needfull. Two yeares before their had beene a Synode held of many Bishops at Pegnafiel, where it was decreed that Priests might keepe Concubines secretly, but not openly.
In Arragon a marriage was treated betwixt the Infant D. Maria, Arragon. daughter to the king Don Iames and Lewis Hutin the eldest Sonne, and then with the Earle of Poictiers second sonne to King Philip the Faire, and of the Queene Don Ieanne his wife, but it tooke no effect. We haue sayd before, that the King Don Iames, the better to entertaine the peace which he had made with the French raigning in Naples, had promised to marrie Blanche the daughter of Charles the Limping,Genealogie of Arragon. the which he did. By this Ladie he had the issue which followes: Don Iames his eldest, who was married to D. Leonora Infant of Castile: but hauing not touched her, he sent her home, and made himselfe a knight of the order of Saint Iohn of Hierusalem, and was afterwards Master of the order of Monteça. D. Alphonso his second sonne was king after him. Don Pedro the third, Earle of Ampurias, D. Raymond Berenger Earle of Prages and Ribagorça, Don Iohn who was Archbishoppe of Toledo, and afterwards Patriarch of Alexandria, and Arch-bishop of Tarragone. Moreouer D. Constance married to Don Iohn Manuel of Castile, sonne to the Infant D. Manuel: D. Maria who was wife to Don Pedro Infant of Castile, sonne to Don Sancho the 4. D. Blanche a religious woman, and a Prioresse of Sixena: D. Violant married to the prince of Tarentum: and D. Isabella wife to Don Frederick Arch-duke of Austria: these were his lawfull children: and by his stolne loues he had a daughter, which dyed young, and Don Iames of Arragon, who hauing married the daughter and heire of Don Lope de Luna, was Earle of Luna.
The marriage treated betwixt D. Maria of Arragon,Nauarre. and the second sonne of France, by the meanes of Pope Boniface, tooke no effect, for that the conditions propounded semed very preiudiciall to Lewis Hutin, to whom the succession of Nauarre by right belonged as the eldest, the which the Pope and the king of Arragon would haue transferred to the Earle of Poictiers, with the Earledomes of Champaigne and Brie, and other lands belonging to Queene Ieanne their mother, This Donna Ieanne Queene of Nauar, a little before her death, caused that famous Colledge of Nauarre to be built in Paris, endowing it with good rents in Champaigne, as well for the entertayning of Regents and Professors in Diuinity and Humanity, as of the chappell and Ministers thereof. The same Princesse built the towne called Pont de la Roine in Nauarre, otherwise called Cares, and hauing liued in France one and thirty yeares, and neuer returned into Nauarre, she died in the yeare 1305. leauing Lewis, An. 1305. Philip, and Charles, who raigned in France and Nauarre successiuely one after another, and Isabel who was Queene of England, married to Edward the second, her children. She was buried at the Franciscans in Paris. A yeare alter [Page 451] the decease of this Lady King Philip desired to make an allyance with Castille, demaunding by his Ambassadors D. Isabel, sister to the King D. Fernand, but this marriage tooke no effect, for some reasons not written, some say it was three yeeres after the death of Queene Iane.
Lewis Hutin the first of that name, six and twentith King of Nauarre.
19 LEwis, sonne to King Philip and Donna Iane, surnamed Hutin, first of that name amongst the Kings of Nauarre, succeeded his mother in the sayd realme: he did not intitle himselfe King, vntill hee had beene crowned at Pampelone, but onely the eldest sonne and heire of the Realme: his surname of Hutin signifies mutin or riotous, which he purchased after his comming to the crowne of France, or as some say, before, whether it were that he had beene the cause of contentions, or that hee had pacefied them. The Queenes death being knowne in Nauarre, the Estates assembled at Pampelone, where they resolued to send Ambassadors into France, to beseech King Philip, to send them Lewis his sonne, their naturall Prince, and hauing written letters to that effect in the name of the Estates, they dispatched D. Arnaud of Puyana, Bishop of Pampelone, and Don Fortun Almorauid, Nauarrois send Ambassadors to the King of France and to Lewis Hutin their King. who were well and honorably accompanied: who being come to the court of France, they gaue the Kings to vnderstand the great griefe the people of Nauarre had for the death of their Queene, and Soueraigne Lady; for whose consolation, they besought them that their new King Lewis might goe thither as soone as might bee, accompanying this extreame desire of the Nauarrois, with necessary reasons, for that they had great complaints to make of the gouernment of their Viceroys, who had gouerned the affaires of the realme, to the great preiudice thereof. Whereof the continuall absence of their soueraigne Magistrate was the cause, who could not visibly see the Estate of his country and people, but was serued by the eyes and eares of others, whose reports are commonly false, and the truth either concealed or dissembled. This request seemed iust vnto the Kings, both father and sonne: yet King Lewis came not into Nauarre but two yeeres after, and in the meane time hee married Marguerite daughter to Robert Duke of Bourgongne, with whom hee had in marriage fifty thousand Liuers in siluer, and the lands of Gyen vpon Seine: of which marriage issued Ieanne, who was Queene of Nauarre, maried to Philip Earle of Eureux, son to Lewis of France, by whom the Kings of Nauarre haue pretended right to the Dutchy of Bourgongne against the Kings of France:Genealogy of Nauarre. for Robert Duke of Bourgongne, father to this Marguerite, hauing had many children, most of them left not any heires, and their posterity which had children, failed soone, there remayning no issue of the house of Bourgongne, but that of this Lady, married to Lewis Hutin.
20 Whilst that the King of Nauarre delaied the time to come into his Realme, there were Gouernors, or Viceroies, after the accustomed manner. The great quarrels which had happened in France some yeeres before, betwixt King Philp the faire and Pope Bontface the eight, had caused many disorders, by reason whereof there was a great famine throughout all the realme. Pope Boniface had excommunicated King Philip, and giuen his realme in prey to him that could take it; but hee was a prey to the French, who being led by Nogaret of Saint Felix, and by the inteligence of Sarra Colonne, surprized the Pope at Anania, and intreated him so il, as soone after for rage and spight hee died at Rome: whose successor Benedict the eleuenth, absolued the King, his house and his realme, who held the sea but eight monthes. After whose decease there grew great factions for the election of a new Pope, so as the sea was voide aboue tenne monthes, for that the French and Italian Cardinals, beeing assembled at Perugia, could not agree, who in the end concluded, that three French Cardinals should be named by the Italians, or else three Italians by the French, one of the which should bee chosen Pope by the other faction.
[Page 452] The Italians would needs name three French prelats, whom they knew to bee discontented and enemies to King Philip, among the which was the Archbishop of Bourdeaux, called Bertrand Gor, sonne to Bernard, a Basque by nation, who was chosen Pope by the French, and that at the instance of King Philip, who during the delay of forty daies, which had beene reserued for the two parties, after the nomination, to aduise which of the three they should choose, was aduertised of all: and they say that hee aduertised the Archbishop that he was one of the three named, and that if hee would promise and sweare vnto him to doe many things which he propounded, and among others to change the Popes sea from Italy into France, it was in his power to make him Pope. The good Archbishop desirous to attaine to that dignity, promised it, and did effect it being chosen, causing all the Cardinals and Officers of the court of Rome to come to Lions, where he was crowned in the Church of Saint Iust, that yeere 1305. There were present the French King, with many other Princes and Noblemen, and an infinite multitude of people of all sorts.
During the pompe of this coronation,Duke of Brittany slaine at the [...]opes coronation. Iohn Duke of Brittaine was slaine with the ruine of an old wal, on the which there was a world of people to see this spectacle, and the King and Pope himselfe were in great daunger. Hee was called Clement the fifth, who sent three Cardinals to Rome, to gouerne the city, and other places of the territories of the Church. Hee made his residence in France, for the most part in Auignon where other his successors remained for the space of seuenty yeeres, which were Clement the fifth, Iohn the two and twentith, Benedict the twelfth, Clement the sixth, who bought Auignon of Queene Iane, Innocent the sixth, Vrbaine the fifth, and Gregory the eleuenth, who returned the sea to Rome: It is called by the Italians the new transmigration, and captiuity of Babilon. This Pope granted to the French King the tithes of the Clergy, for reparation of the spoiles which the warre had caused, and the right of patronage of many Churches which were vacant, to prouide Ministers and Pastors worthy of their charges. King Lewis Hutin did accompany his father during all the alterations, so as he could not so soone goe into his realme of Nauarre, as he desired, besides hee was very young: notwithstanding all dispatches were made in his name. After that the Kings of France had vnited the crowne of Nauarre to theirs,Pretention of Soueraignty in Nauarre by the Kings of Castille. all quarrels for precedence, which the King of Castille pretended, ceased, the which hauing in former times gotten ouer France by their great power, they now lost by the same right of a greater power, which was that of France. Philip Earle of Poictiers, brother to King Lewis Hutin, to whom the King of Arragon had sought to marry his daughter Mary, vpon condition that they should make him King of Nauarre,An. 1306. was married in the yeere 1306. to Lane daughter to Othelin Earle of Bourgongne,Lewis King of Nauarre comes into his realm. the marriage was celebrated at Corbeil, after the which Lewis King of Nauarre went vnto his realme, well accompayned with French Noblility; beeing at Pampelone, hee was crowned, to the ioy of his subiects, in the yeere of our Lord 1307. and then he beganne to stile himselfe King,An. 1307. beeing about sixteene yeere of age. Hee sware to obserue the lawes and rights of the realme, and then hee went tovisit the towns and places thereof, with a great concourse of his vassals and subiects, who had not of long time seene their Kings and Soueraigne Princes, to whom the King shewed himselfe milde and affable: Notwithstanding being in the towne of Estella, hee caused D. Fortun Almorauid and Martin Ximenes of Ayuar to bee put in prison, who had mutined for the preuiledges of the Nobility of Nauarre, against the French Gouernors, and had medled in the gouernment, for the preseruation of the country: whereat the Nauarrois were somewhat discontented, but he paied them with reasons, and parting out of Nauarre, to returne into France, he carried these two prisoners with him: D. Fortun died in prison, but Martin got his liberty through the fauour of the Earle of Vallois, who notwithstanding liued not long after. Hee was followed by aboue two hundred gentlemen Nauarrois, whom he aduanced in France, both to make them more affectionate by his bounty,Pope Clement the fifth transports the Papal se [...] into France. and to accustome them to the manners of the French, and also to haue so many hostages, of those whom he distrusted.
21 Pope Clement the fifth, hauing (as we haue sayd) done a memorable act, which did much import the Italians and other nations, to haue transported the Papal sea into [Page 453] France vndertooke an other businesse worthy of no lesse fame, the Knights Templets being growne very rich, were by consequence insolent; they were enuied by great men, and generally hated; so as the people either mooued in conscience, and desire to reforme and roote out vice,An. 1308. Pursutt for the abolition of the Templers. or seeking to haue partof the spoile, in the yeere of our Lord 1308.An. 1308. made informations against them through al Christendome: sending word to the Bishops to make inquiry in their Bishopriks, of their liues, manners and religion, citing them generally to appeere at a councell which he had called to that end at Vienne in Daulphine, in the yeere of our Lord 1310. Before and after this councel, many of them (after informations made) being attainted and conuicted of greeuous crimes of heresie, Apostasie, & other impieties, against God, nature and al good manners, great executions followed, many being conuicted were put to death by fire, and other punishments: many (whose accusations were not well verefied) being cruelly tortured, confessed greenous crimes, whereof they would discharge themselues, being at their executions; and of this number was the great Maister of the Order, called Iames Mole of Bourgongne, many also without any confession, were put to death: wherefore the Pope hauing made a strict serch, resolued to abolish this Order, and pronounced this sentence against them, in the presence of the Kings of France and Nauarre,Sentence giuen by the Pope against the Templers. of Charles Earle of Vallois, Philip and Charles brethren to Lewis Hutin and others. The execution of this sentence was suspended, in regard of the Knights Templers of Castille, Arragon, Majorca and Portugal, the suppression of whom the Pope reserued to the disposition of the Apostolike sea, to prouide according vnto reason.
Thus ended the Order of the Templers, which had continued about two hundred yeeres: a president which should be followed in other things, which hauing beene instituted to a good end, and whose beginnings were not wholy to be blamed, are since so degenerat, as the professions of Christians is made odious and abominable to other nations. In time the knights Templers of Castille, Portugal and Arragon were supprest with the rest, being growne the more odious to all men, for that they had beene condemned by a councel. The Knights of Saint Iohn of Ierusalem were enriched with the spoiles of these Templers, who had in the yeere of our Lord 1308. taken the Island of Rhodes,Hospitaliers inricht with the spoiles of the Templers. or at the least hauing beene conquered by other Christians, were put in possession by Pope Clement the fifth. These Rhodiens (as they were afterwards called) made profession of the order of Saint Augustine, and obtained great preuiledges from the Popes, enioying this Island aboue two hundred yeeres. They had helpt to ruine the Templers, and therefore had part of the spoile. Pope Clement and King Philip the faire diuided their mouable goods betwixt them.
22 Other Orders of holy knight-hood had their beginnings by the ruines of this,Portugal. as those called of Christus in Portugal, by the deuotion and dilligence of the King D. Denis: who assigned them rents and reuenues of Templers Comanderies and benifices:Order of Christus in Portugal. and it was ordained that they should carry for a marke or badge, a white crosse with a red. This King of Portugal wrought so, as the knights of Saint Iames were seperated and exempted from the subiection of the Mastery of Castille, wherein hee was assisted by the Apostolike Authority, who made Alcacar de Sal the chiefe place of the order of Saint Iames, the which was afterwards translated to Pamela, D. Fernand King of Castille seized vpon the places, townes and forts, and all the reuenues of the Templers in his country, to dispose thereof as should be thought fit.
23 The Order called our Lady of Monteça tooke its beginning by the ruine of the Templers,Arragon. in the realme of Valencia which is like vnto the knights of Calatraua, and vnder the Order of Cisteaux, vnto whom were rents assigned out of the Templers confiscations. This Order was afterwards confirmed by Pope Iohn the two and twentith, successor to Clement the fifth. In the time of this Clement, Robert King of Naples sonne to Charles the Limping, was crowned in Auignon, being before Duke of Calabria, a great enemy of D. Frederic King of Sicile, of which Kingdome of Naples, we will forbeare to speake, for that it concernes not the affaires of Spaine, vntill that the Arragonois were called to that crowne by Queene Ioanne the two and twentith, as we shall heereafter shew.
[Page 454] 24 The accord betwixt the Kings of Castille and Granado,Castille. as soone as the King D. Fernand saw his estate somewhat setled, was broken: for the Kings of Castille and Arragon hauing met at Monreal,An. 1309. in the yeere of our Lord 1309. besides the marriage which was treated betwixt the Infant D. Iames of Arragon, and the Infanta D. Leonora of Castille,VVatre made by Castille and Arragon against Granado. they concluded to make warre against King -Mahumet Aben-Alhamar the blinde: and although the conquest of Granado did belong to Castille, yet a sixth part thereof was granted to the King of Arragon, who made preparation to besiege Almery, whilest that the King D. Fernand should besiege Algezire.
The King of Granado aduertised of this plot,Moores. was much incensed against these Princes, which had not kept their words, but especially against the King of Arragon, who had no interest to Granado, the diuision being made betwixt the ancient Christian Kings, and by the Popes authority. He sent a good garrison to Algezire, and to all other places, attending the euent of this warre, the which was begunne by the King of Arragon, who sent some galleys in fauour of Aborrabe the Moore, who was expelled, stiling himselfe King of Almery, who besieged Ceuta in Affrike, and tooke it by meanes of these succors; at the same time the King of Arragon came and layed siege to Almerie, and he of Castille to Algezire.
The Moores incensed most against the Arragonois, went to field on that side, and gaue many routs, and hindrances to them that held the siege, and to them that came to it. Algezire being well furnished, defended it selfe in such sort, as the King D. Fernand finding the siege would bee long, sent the Archbishop of Seuile, D. Alphonso Perez de Gusman, Gibraltar taken. and D. Iohn Nugnes de Lara, with part of the army to Gibraltar, the which place was yeelded, and the Inhabitants and souldiars transported into Affrike, with their baggage, in ships which the King of Castille did furnish, according to the accord: for an old Moore being there, who complayning vnto the King of diuers alterations, wherevnto he had beene forced, all the people were resolued to passe into Affrike, and not to liue any more in Spaine. This Moore beeing come thether at the newes of the taking thereof, sayd vnto the King: ‘I was an Inhabitant of Seuille, when thy Great grand fatherof, sayd vnto the King: I was an Inhabitant of Seuille, when thy Great grand-father D. Fernand tooke it, from whence being expelled, I came to remaine at Xeres, from thence D. Alphonso thy grand-father chased me, and I retired to Tariffe, the which being taken by the King D. Sancho thy father, I thought to liue here in peace, from whence you dislodge mee: Wherefore I will passe into Affrike, to spend the remainder of my daies, with all the Inhabitants of this place, where wee shall haue no cause to feare the Christians.’
The King Don Fernand being returned to Algezire, and seeking by all meanes possible to force it, the Moores by commission from their King made an accord with him, to yeeld vnto him all the places taken in the former warres in Andalusia, and moreouer fifty thousand doublons, so as hee would raise the siege from before Algezire. This accord was made when as the King could not doe any more by reason of the discommodities which his army suffred,Accord betwixt Granado and Castille. through the continual raine, and other crosses, so as many Noblemen died of infirmities, amongst the which was Don Diego Lopes de Haro; by whose decease the Siegneurie of Biscay went out of the familie or Haro,Biscay falles to D. Iohn of Castille. and fell into the possession of them of the bloud royal of Castille, by D. Iohn husband to Donna Maria Diaz de Haro, daughter and heire to Lope Diaz de Haro, slaine at Alfaro. During this warre D. Alphonso Perez de Guzman died also in an incounter against the Moores, beeing shot through with an arrow, hee lest one sonne and heire, Don Iohn Alphonso de Guzman, Lord of Saint Lucar.
These losses were increased by the retreat of Don Iohn of Castille, who carried many knights away with him, the which did much weaken the army: wherefore the King resolued to agree, and receiued the sum of gold aboue mentioned, with the places of Quesada, Bedmar, Quadros and Chungin.
Thus Algezire was deliuered, and a truce made betwixt the Realmes of Castille and Granado: but when as the King D. Fernand found himselfe seized of these townes, and of a good summe of money, hee did not much care to maintaine that which hee had promised, but sent Don Pedro his brother with the rest of the army, to the casile [Page 455] of Tempul, neere to Algezire, the which he tooke, and then returned to Seuille, where D. Iohn Nugnes de Lara was newly arriued out of France, from Pope Clement, of whom he had obtained permission for the King, to take the tithes for the warres against the Moores. King Mahumet the Blinde was soone after deposed by his own brother Mahumet Azar Aben Lemin, The King of Granado deposed. being fauored by many great men Moores, who were discontented to be gouerned by a blinde King, who could not lead them to the warres in person. He was taken and dispossessed in the yeere 1309. hauing raigned seuen yeeres, the six hundred ninty and two of the Arabians.
As for the siege of Almery,Arragon. it was nothing fortunat for the Arragonois, who were beaten both by the succors that were sent from Granado, and by the besieged which sallied out vpon them, so as they lost many good knights and valiant souldiar. Such was the religious duty of vassals to their Lords, and of subiects to their Prince, & so holy and inviolable the military discipline in those daies, that Martin Ximenes of Ayuar, holding a fee of Symon Perez of Arenos, slaine in that warre, was accused of felony, for that he had not succored his Lord in fight: but he prooued his alibi, and that he was not in that incounter: and D. Pedro Martines de Luna being accused of the like crime, purged himselfe by oth, before the King and Noblemen, that he was not at the charge whereas Symon Perez had beene slaine, D. Fernand Infant of Majorca was at this siege, where he gaue great proofes of his valour.
Some Authors make mention of memorable exploits, done about that time in Grece, by some troupes of Arragonois and Cattelans, the which we may not omit. It happened about the yeere 1302. that in Italy betwixt Charles the Limping King of Naples, and D. Frederic of Arragon, holding the Island of Sicile, contrary to the treaty of peace made at Tarascon, after many routs giuen and receiued of either part, there was an accord made by the meanes of Charles of Valois and others; the conditions were. That D. Frederic should enioy the realme of Sicile during his life, the which after his death should returne to King Charles of Naples, or to his successors. That the Princes treating this peace, and hauing interest therein, should bee a meanes that the Island of Corsica and Sardinia should be giuen to D. Frederic and his descendants.
The townes taken by the Arragonois and Cattelans on this side the straight should bee yeelded vp. The Mediators should bee sutors that the interdict of Sicile should be discharged, and the prisoners should be deliuered, amongst the which was Philip Prince of Tarentum, sonne to Charles, and Gautier Earle of Brenne, which accord was ratefied by Pope Boniface, Tribut imposed by the Pope vpon the realm of Sicile. who imposed a tribut of fifteene thousand florins of gold vpon the realme of Sicile, paiable yeerely vnto the church of Rome. Vpon the conclusion of this peace, the captaines and souldiers of either part retired into other countries. Roger de Loria, who had beene in great reputation to bee [...]n excellent sea captaine, yea the best of his age, retired himselfe into Spaine, where he died in the city of Valencia, in the yeere 1305. and left an honorable posterity. About foure thousand Cattelans and Arragonois, and amongst them some Sicilians sayled towards Greece, vnder the command 25 of Roger Florio, Cattelans and Arragonois in Greece and Thrace. Berenger Entenza an Arragonois, and others, to serue the Emperor Andronicus Paleologus then raigning, whose sonne Michel Paleologus slue Roger Florio in treason at Adrianople, a man of valour, of a Germain race, but borne at Brindisi, much lamented; wherevpon the troupes of Cattelans and Arragonois did choose for their General Berenger Entenza, being commanded vnder him by Fernand of Ahones, Corbaran of Leet, Bernard of Rochfort, Raymond of Montanero, William Sichar, Symon Albert and others. Being mutined by reason of these Grecian Princes, they fortified themselues vpon the straight of Calipoli, and there made warre with all violence against the Emperor Andronicus, Grecians defeated by the Cattelans. and cut in peeces Caio Iean one of his children, with foure hundred horse, which were sent against them at a place called Pont Roial, six miles from Constantinople. But soone after Berenger Entenza beeing incountred at sea, and taken by Edward de Oria, was carried prisoner to Pera, and from thence to Trebysonde: yet the rest of his army held the fort of Calipoli stil.
The strength of this army consisted in two thousand fiue hundred horse at the most, who being led by Bernard of Rochfort, who was chosen their head after the taking of [Page 456] Entenza, gaue a notable defeat to Michel Paleologus, sonne to Andronicus (who had with him all the Cauallarie of Constantinople) neere to the towne of Apros in Thrace, so as Michel being wounded was forced to saue himselfe by flight, and shut himselfe into Adrianopoli, whereas the Cattelans beseeged him long.
Their fort of Calipoli being afterwards assailed by Andriol Moro (who led Theodore Paleologus Marquis of Montferrat into Italy with an army) was so well defended, as there were aboue sixe hundred with their commander Andriol slaine there. Yet necessity in the meane time did consume these Cattelan troupes being in an enemies countrie, few in number and farre from all succors, so as finding themselues in extreame despaire, D. Fernand, Infant of Majorca, arriued happely, being sent by D. Frederic King of Sicile, to giue them some releefe. Then was Berenger Entenza returned from prison, who seeking to resume his authority of captaine generall, against Bernard of Rochfort, there grew such a quarrel betwixt them and their partisans, as Entenza was slaine; wherefore the Infant of Majorcca detesting so rash and mutinous an army left them, and thinking to returne into Sicile, fell vpon the Isle of Negrepont, where hee was staied and carried prisoner to Saint Omer, a fort of Athens: being put into the hands of Gaultier of Brenne, ruling in that country.
Soone after Bernard of Rochfort and Albert his brother, commanding the Cattelans at Calipoli, suffred themselues to bee surprized by the Gouernor of Negrepont called Thiba [...]d of Sipoise, who deliuered them to Robert King of Naples, who caused them to die in prison: by reason whereof the Cattelan troupes beganne to ouerrunne the country, like made men, without commanders, and without order, and falling vpon the country of Macedonie which was nere, they past through it like a lightning, ouerthrowing all they incountred, vntill they came into the territorie of Athens, whereas the French commanded; staying there they demaunded to bee entertained in pay by Duke Gaultier, but hee desirous rather to chase away this vagabond people, who were poore and insolent,The French deseated by the Cattelans in Greece and Gaultier of Brenne slaine. went to incounter them with his forces, to fight with them, by whom notwithstanding hee was defeated and slaine, and almost all his men. By this victory the Cattelans made themselues Maisters of all that the French held in that country, and lodged themselues there, whereas since they had many commanders successiuely, as D. Manfroy son to D. Frederic King of Sicile, then D. Frederic Alphonso his brother, who remained Gouernor there, and married the daughter of Boniface of Verona a Nobleman of great power in Negrepont, with others: from thence is come the title of Dukes of Athens to the Princes of Arragon. D. Fernand Infant of Majorca being deliuered out of prison through the fauour of Robert King of Naples,Genealogie of Maiorca. his kinsman, married Isabel the heire of Morea by whom he had D. Iames who was King of Majorca after D. Sancho his vncle; hee tooke Clarence, and made many other conquests in Morea. D. Fernand to to his second wife married a Princesse of Cypres, of whom Fernand was borne, who was husband to Eschiue daughter to Hugues King of Cypres. After this second marriage, and the birth of this sonne, D. Fernand of Majorca Prince of Morea, hauing performed great matters both in the East and West, died in the floure of his age, about the yeere of our Lord 1315. so as the affaires of the Arragonois in that countrie went to ruine.
He was the third sonne of D. Iames King of Majorca the first of that name, whose posterity we haue gathered out of histories, after this manner. He had by his wife Esclermonde of Foix, Iames his eldest sonne, who being wholy giuen to deuotion, left the succession of the realme, to his yonger brother, and became a Franciscan friar. D. Sancho the second sonne was King after the father, in the yeere of our Lord 1312. who hauing married the daughter of Charles the second King of Naples, named Marie, had no children by her, wherefore dying, hee left the Realme of Majorca, to Don Iames sonne to his brother D. Fernand aboue named. Of this first stemme of Majorca, wee finde there issued these three sonnes, D. Iames, D. Sancho and D. Fernand, and one daughter named D. Sancha, married to Robert Duke of Calabria; to the which some adde D. Philip the fourth sonne.
But returning to Spaine,Nauarre. we finde that about the time of these last wars of Granado, [Page 457] whereof wee haue newly made mention, or soone after, the Nauarrois renued their old quarrels against them of Arragon, to whom (notwithstanding any accords) they were neuer good friends: so as going out of Pitiella, a place then of the Kingdome of Nauarre, they entred the neighbour country of Arragon, and committed great spoiles, whereat D. Iames King of Arragon being incensed, hee sent an army to beseege that place, but they were dislodged by the Inhabitants of Sanguesse, a frontire towne of Nauarre, being assisted by some French troupes,Arragonois defeated. who fought with them and they were defeated. The Arragonois being returned againe into Nauarre, and hauing runne as farre as the towne of Olite, and forraged the country, they were againe charged by them of Sanguesse and other neighbor places, being ready to passe the riuer of Arragon, at the ford of Saint Adrian, and were there defeated with great slaughter of their men, and the losse of the Standard royal of Arragon, which they of Sanguesse carried away, by reason whereof, and in remembrance of their vertue and valour, they carry for their armes, by grant from King Lewis Hutin, the bands gueules of Arragon, but in a field argent.
26 In the yeere of our Lord 1312.An. 1312. were the troubles of Lions vpon Rhosne,Troubles at Lions. betwixt the Inhabitants of the towne and their Archbishop Peter of Bresse, by reason that he did vsurpe vpon the Kings Iustice: King Philip sent his sonne the King of Nauarre thether, who tooke this Prelat prisoner, and sent him to the King his father, for which cause, and for that he durst presume to lay his hands vpon an Archbishop, he was called Hutin, or mutin as some say. The citizens of Lion beeing pacefied, they mutined againe, by reason of the differences which they had with their Archbishop, but they were supprest, and punished by the same King of Nauar, and reduced vnder the King his fathers obedience. It was at that time that Marguerite Queene of Nauar, the Countesse Ieanne of Poictiers & Blanche of la Marche, who had married the three brethren of France, Lewis Hutin, Philip and Charles, were accused of adultry, & put in prison at Chasteau Gaillard, of the which the Countesse Ieanne of Poictiers, was found innocent and absolued: but Marguerite Queene of Nauar, and the Contesse Blanch being conuicted, were condemned to perpetual prison, whereas Marguerite died soone after: the adulterers were put to death with cruel torments: the which were Philip and Gaulter of A [...]noy brethren. An vsher of the chamber, who serued as baud and messenger of their loues, was hanged. It is reported of this Queene of Nauar, that seeing any faire yong man passe by, shee caused him to be taken, & brought secretly at night into her chamber, & that after she had taken her dishonest pleasure with him, she caused him to bee cast into the riuer of Seyne, to the end hee should not vaunt thereof: the which was discouered by a scholler, who saued himselfe by swimming, being not wel bound. Thereof grew that ambiguous sentence. Reginam interficere nolite timere bonum est. This vnchastnesse is attributed by some to Ieanne mother to Lewis Hutin, Queene of Nauarre, who was a scourge to the Flemings, and the cause of al the wars betwixt the King and them.
The king D. Fernand about the end of the war of Granado,Castille. gaue order for the building of Sauveterre, and Azpeity in Guipuscoa, granting then the rights & preuiledges of Victoria: he married his daughter Isabel to Duke Iohn of Brittaine, and made D. Iohn Manuel of Castille, sonne to D. Manuel, Lord Steward of his house, taking that dignity from his brother D. Pedro, to whom in recompence he gaue Almaçan and Berlanga: whereby it appeeres that these offices depended on the kings pleasure. This D. Iohn Manuel had two daughters, which were both Queenes, the one named D. Ieanne, wife to Henry the second King of Castile, and the other D. Constance, married to D. Pedro King of Portugal. During the marriage of Duke Iohn of Brittaine, and of D. Isabel at Burgos, the Infant D. Iohn of Castile, alwaies like himself, turbulent & seditious, came nere vnto the city, accompanied with soldiars,Distrust of D. Iohn of Castille, and treachery of the King D. Fernand, the cause of great trouble & would not enter without assurance, the which was giuen him: yet notwithstanding the King commanded he should be taken and slaine; whereof beeing aduertised by the Queene mother, vpon whose word hee was chiefely entred into the Citie; hee went forth verie earely in the morning, seeming for to goe a hunting, and so escaped: Beeing pursued in vaine by the Kings men which hee had sent after him. Many knights and among others D. Iohn Nugnes de Lara, detesting the Kings treachery, and withal ill affected to him, followed D. Iohn, and beganne new [Page 458] troubles in the Realme of Castille. The Duke of Brittaine gaue them leaue to end their quarrels, and carried away his spouse into Brittaine. The Queene mother, with the Archbishop of Saint Iames, and the Bishops of Palence, Lugo and Mondognedo, labored to pacifie, and content these rebels, and in the meane time D. Constance the Queene raigning was brought in bed of her sonne D. Alphonso, in the city of Salamanca, who was heire of the Realmes of Castille and Leon. The King of Castille and Arragon,Alliance renued betwixt Castille and Arragon. had an enterview at Calatajub, where a promise of marriage was made betwixt D. Leonora of Castille, who was but three yeeres old, and the Infant D. Iames of Arragon, and an other marriage was concluded betwixt D. Pedro brother to the King of Castille with Donna Maria daughter to the King of Arragon, and there the two Kings made a new league and confederation against the Infidels, to make warre against whom the King of Castille called an assembly of the Estates of Castille at Vailedolit, from whence D. Pedro the Kings brother was sent with an army, to beseege Alcaudete. In the meane time the King staied in Castille, making seizures, and taking by force certaine castles which did belong vnto his Rebels. Afterwards hee came in person into Andalusia where being arriued at Martos, hee caused two knights brethren to bee apprehended, being accused for a murther commited on the person of Don Iohn Alphonso de Benauides, who had beene slaine at Palence, going out of the Kings lodging. These two brethren whom they called Peter and Iohn of Carauajal,Two brethren e [...]ecuted vniustly. beeing condemned without any great proofes, to bee cast downe head-long from the top of the rocke of Martos, as they were at their execution, protesting of their Innocency, they adiourned the King to appeere before the Tribunal seat of Almighty GOD,Alcaudete taken by the King of Castille. within thirty daies after, to giue reason of the death which he made them suffer vniustly: notwithstanding all this, they were executed.
The King beeing come to the Campe before Alcaudete, hee beganne to be ill, and came to Iaen, where hee remained some daies, little regarding his Physitions, in the meane time D. Pedro tooke Alcaudete.
Mahumet Aben-Azar the fourth King. of Granado.
IN the realme of Granado,Moores. the yonger brother hauing dispossest the elder, had much ado to be receiued, and obeyed by the Moores Granadins, who resisted him, especially Farrachen his brother in law, captaine of Malaga: so as Alcaudete could not be releeued. The new King Mahumet Aben-Azar. Aben-Lemin, being in some sort setled and assured of his Kingdome, caused his brother that was prisoner to be cruelly slaine, and sent to the King D. Fernand being at Iaen, to renue the league which the Kings his predec [...]ssors had with Castille, the which was done, the Infant Don Pedro beeing present, where amongst other resolutions, it was concluded, that all together should make warre against Ferrachen of Malaga: but the sodaine death of Don Fernand, crossed this deseigue.
The King being laied to sleepe one afternoone,Castille. the thirtieth day from the assignation which was giuen him by the two gentlemen which were executed at Martos, when as they of his chamber thought that he slept more then was fit, they entred into his chamber to see what he did,Death of King F [...]r [...]and the four [...]o. where they found him starke dead, the which was attributed to the iudgement of God. This vnexpected death which happened in the yeere of our Lord 1312. did much trouble the Realme, he was about fiue and twenty yeeres old, he had raigned aboue seuenteene, and was buried in the great church at Cordoua.
Soone after Philip the Faire the French King died,Nauarre. leauing the Crowne and Scepter to Lewis Hutin King of Nauarre his sonne. Some hold that this King Philip had the like adiournement to the Iudgement of God, in the towne of Bourdeaux, where there was a knight of the Templers executed in his presence, beeing borne at Naples, who seeing [Page 459] the Pope and the King at a window, to behold this execution, cried out with a loud voice, seeing there is no worldly power to the which I may appeale from the sentence giuen against the Templers by the Pope, at the Kings instance, I doe adiorne them both to appeere before God within one yeere,An. 1313. so as that yeere being 1313. they both died.
Lewis Hutin had then raigned eight yeeres in Nauarre, when he came to the crowne of France, King Philip the faire his father is noted to bee very vnfortunat in many things, both in religion, in the gouernment of his realme, and in his owne house. Hee was neuer in peace with the Church of Rome, in the which (although he were the eldest sonne) he caused many scandales, hauing had deadly hatred with the Popes, especially with 27 Pope Boniface the eight,Vnfortunat obseruations in Philp the Faire and his posterity. whom hee forced to die miserably: hee transported the Sea of Rome into France, Clement the fifth being made Pope, whom he vsed as a fit instrument, in many bad practises, as hatred and couetousnesse did mooue him: hee did ruine with a strang cruelty and without discretion the Order of the Templers, which sect, admit it were corrupted yet many deserued better vsage: he falsefied the money in France, exacted tithes of the Clergy, imposed the tribut called Maletosts, and the fifth penny vpon all Marchandise: he was prodigall without iudgement: hee intreated the Flemings vniustly, and their Princes cruelly, by captiuities and vnworthy vexations, not sparing the innocent virgin Philip daughter to Cont Guy, who had beene giuen him in hostage, whom they say he caused to be smothered: others affirme he caused her to be poisoned: some say shee was drowned, with many gentlewomen and maidens of honour which did attend her, others, and it may be the most certaine, write, that she died for griefe. All this Kings children died young, their wiues were accused and conuicted of adultery, and his own suspected to haue beene vnchast: yet he instituted the Court of Parliament of Paris, and caused the palace to bee built, which may bee numbred amongst his memorable deeds. The first notable act which his sonne Lewis Hutin did after his comming to the crowne of France, was that he caused Enguerrant of Marigni, Earle of Longueuille to be hanged, being accused to haue hindred the King from subduing the Flemings, but the chiefe occasion was, for that he was suspected to haue robbed King Philips treasure, the which was found empty by his children Lewis, Philip and Charles: he had no greater enemy then Charles of Valois the Kings vncle, to whom Enguerrant had once giuen the lie debating in councel of the bad gouernment of that treasor as they say. There is no great memory of that which past in Nauarre, after that King Lewis came to the crowne of France, his daies being but short, for eighteene monthes after he died at Bois de Vincennes, being about foure and twenty yeeres old, leauing Clemence his second wife, daughter to Charles the second King of Naples and sister to King Robert, Marriage of Lewis Hutin and his death. great with child of a sonne, which liued not. Hee had married Clemence presently after the condemnation of his first wife Marguerite, by whom hee had one daughter, named Ieanne, who was Queene of Nauarre, but not so soone: for attending Queene Clemences deliuery, Philip of France, Earle of Poictiers, was chosen Regent of the two Realmes of France and Nauarre, to gouerne them vntill the child which should bee borne, if it were a male, should come to the age of foureteene yeere; and if it were a daughter, that to her and her sister Ieanne should belong the Realme of Nauarre, with the counties of Champaigne and Brie: but he should succeed to the crowne of France, by vertue of the law Salique, as some Authors thinke: but rather by the right of custome inueterat amongst the French, conformable to the order which God hath set in nature, and according to the good constitutions of ancient Estates, not to receiue a woman to the crowne, who is made to bee gouerned, and not to command. Whatsoeuer it were, this law was then practised, as well in regard of France, as of Nauarre, whereas Philip the Long, brother to the deceased King raigned, in the yeere of our Lord 1315. not without great troubles and tumults amongst the Nauarrois.
D. Alphonso the twelfth of that name: thirteenth King of Castille and foure and thirtith of Leon.
28. THe vnhappinesse of the house of Castille,Castille. continued the minority of King D. Alphonso, being numbred by some the eleuenth, by others the twelfth of that name for the Infant D. Iohn of Castille, and D. Iohn Nugnes de Lara (two firebrands which had often put the Realme into combustion) hearing of the Kings death, were returned, the one from Valencia, the other out of Portugal, whether they were fled, to ruine the Estate, after their accustomed manner; and seeing that the Infant D. Pedro, brother to the deceased King, by the consent of the Queenes, was entred into the mannaging of the affaires, and the gouernment of the King, who was at Auila, they came to Vailledolit, and could the Queene Donna Maria, and that they were well content she should gouerne, but that they would neuer endure that D. Pedro should haue that authority: and from that time they sought all meanes to get the King into their hands, but the Inhabitants of Auila, and D. Sancho, their Bishop elect, gaue him so good gards as they labored in vaine, being resolued not to giue the possession and gouernment of this yong Prince to any one that were not appointed by the assembly of the Estates: imitating therein the fidelity and care of their ancestors towards King Alphonso the ninth, whereof followed great factions, and tyranous ciuil warre throughtout the whole realme: the ring-leaders wherof, on the one side, were the Infant D. Pedro, fauored by the Queene Donna Maria: and on the other the Infant D. Iohn, a warlike and factious Prince, who had ioyned vnto him D. Iohn Nugnes, and the fauor of Queene Constance the Kings mother: either of them being followed with a great number of knights: a generall assembly beeing called at Palence, the deputies of the Estates were also diuided, some desyring that the Queen D. Maria and her sonne D. Pedro should haue the gouernment of the King, and others demanding that D. Iohn alone should haue this charge: so as there was nothing done, but to animate them more to ruine the publike, and their priuat enemies. The Inhabitants of Auila, without any further respect, did acknowledge the Queene Donna Maria D. Pedro for tutors to the King, and Gouernors of the realme, yet would they not suffer them to lead the King out of their towne. D. Pedro with this aduantage made a progresse throught out the Realme, and comming to Toledo, and from thence into Andalusia, hee was receiued, and generally obeyed.
Ismael the fifth King of Granado.
IT happened that in the realme of Granado,Moores. the citizens of Granado had rebelled against King Mahumet Aben-Azar, the murtherer of his brother: the Author of which rebellion was Ismael, the sonne of Ferrachen, and of the Kings sister, who held Malaga. He with the fauor of his father, and of a mighty Moore,Sedition in Granado against King Mahumet. of the lignage of the Merins of Maroc, called Ozmin, pursued King Mahumet in such sort, as he shut him vp, and besieged him in the fort of Granado, called Alhambra, the which notwithstanding was well manned with Moores of his party, and strong both by nature and art. D. Pedro aduertised of this disorder by King Mahumet, who was a friend and ally to Castille, and intreated by him to succor him, went to field with such troupes as he could gather togither in so short a time: but before he could come to Granado, hee had newes that the fort was yeelded to Ismael, and that King Mahumet had reseigned the realme vnto him, beeing contented to liue in a priuat Estate in the towne of Guadix, without any other title, then Lord of Guadix: wherevpon D. Pedro returned, and came and assaulted the castle of Rute, a verie strong place, and which hee tooke, whilest that the affaires of Granado were yet in disorder. Thus King Mahumet was dispossest of his crowne, which hee had [Page 461] gotten by tyranous cruelty, hauing enioyed it about foure yeeres.
The faction of Castille which followed D. Iohn, Castile. assembled in the towne of Sahagun, whereas Queene Constance fell sicke, and died so poore, as shee had beene forced to sell her Iewels to feed her. This death and the prosperities of D. Pedro, made D. Iohn to propound some meanes for an accord, so as he and D. Pedro agreed, that the nourishment of the King should be at the disposition of the Queene Donna Maria his grand-mother, & as for the gouernment, it should be common betwixt them two, as it seemed the Estates of Palence had thought fit: wherewith the Queene D. Maria seemed wel pleased: for at the least shee got by this accord, that the Kings person was deliuered vnto her, whom she led to Toro,An. 1314. in the yeere 1314. where she caused him to be bred vp, vnder the care of a noble Lady, grand-child to Theodore Lascari, sometimes Emperor of Greece, her name was Vataça. An other assembly of the Estates was called at Burgos, where it was decreed that the gouernment of the King, and the regency of the realme should be reduced al into one body betwixt Queene Mary, D. Pedro and D. Iohn, and if any one of them should die,Death of D. Iohn Nugnes de Lara. it should remaine to the two others, that did suruiue, and to one if two died. There was an order set downe for the augmenting of the reuenues of the crowne, with many other decrees, for the good of the King and realme. D. Iohn Nugnes de Lara died then being come to the assembly of the Estates, and left no children.
The Estates being ended, D. Pedro came into Andalusia,Moores. to assist Mahumet Aben-Azar, who held Guadix, being depriued of the realme of Granado, leauing the Queene D. Maria, and the Infant D. Iohn to gouerne in Castille. D. Pedro had an incounter vpon the frontiers with the Moores, whereas he slue a thousand fiue hundreth, and did afterwards take from them the castle of Cambil and Ardauados. Mahumet Aben-Azar, caused himselfe to bee stil called King of Granado, notwithstanding that hee had promised to leaue this title Ismael: but this victory of D. Pedros freed him, hauing in his company the maisters of the knights of Saint Iames and Calatraua. They write that among the Moores which were slaine vpon the place, there were aboue forty captaines, and almost al the floure of Granado, so as King Ismael found himselfe much weakened, wherefore D. Pedro and his captaines, both this yeere,An. 1315. which was in the yeere of our Lord 1315. and the next following, made many courses and enterprises in the territory of Granado, spoyling the vignes and fields, euen vnto the city gate, King Ismael making no resistance in field, nor any pursuite, when as they retired charged with spoiles. After this the King of the Moores hauing tried to besiege Gibraltar, hee was repulst, and forced to retire with shame, by D. Pedros army, the which surprized the towne of Belmes, which was ill garded, and then forced the Moores of the castle to yeeld, at which siege they lay three weekes, and yet no succours came from Granado, (being but eight small leagues from thence) but too late, after the yeelding which succours returned notwithstanding without fighting. During this warre Ismael laboured to haue a truce, or to make an accord with the Christians, but D. Pedro would not harken to it, desyring to roote that race of Infidels out of Spaine, whereof hee seemed to bee in a good way, and in great hope, wherefore they anoyed one an other all they could, but King Ismael seeing that in the end he should not be able to subsist, he sent to solicite the King of Maroc, for the community that was betwixt them in sect and nation, to aide him to defend the realme of Granado against the Christians, the which beeing lost hee must not thinke that euer the Arabians should haue any accesse or entry into Europe, for assurance of which Affrican Kings armies, he not onely offred Algezire, but also al the places which are from Algezire vnto Ronde inclusiuely; Ronde, Castellar, Axuneua, Estepona, Marbela and others.
29 Whilest that Christian Princes made warre against Infidels, the Clergy and pillers of the Romish Church were not well vnited amongst themselues. After the death of Pope Clement the fifth, the Cardinals beeing assembled at Carpentras for the election of a new Pope, they grew into so great a fury, as two of them were murthered in the Conclaue, the rest disbanded, and were dispersed throughout France, abandoning all, seeing there was no meanes to accord them.
King Lewis Hutin who liued then, was very carefull to pacefie this scandale, causing [Page 462] them all to come to Lions where they held their conclaue in the conuent of Iacobins, where after his death, there was chosen by two and twenty Cardinals, Iames of Oça, Cardinal of Saint Ruffinus,Sarragosse and Tolousa made Archbishopriks. Bishop of Portuense, borne at Cahors, who was called Iohn the two and twentith. This Pope made Sarragossa an Archbishoprike, and likewise Tolouse, and erected Cahors, the place of his brith, to a Bishoprike.
Philip the long, the second of that name, the seuen and twentith King of Nauarre.
30 IT was in the yeere of our Lord 1315. that Philip the long came to the crowne of France and Nauarre,Nauarre. at whose entrance they beganne to dispute of the law Salique: for many Noblemen were of opinion, that Iohn Posthumus, the sonne of King Lewis Hutin being dead, the realmes of France and Nauarre did belong by right of succession, to Ieanne of France his daughter, by Marguerite of Bourgongne.
Those which held this partie, were Eude Duke of Bourgongne, Lewis Earle of Neuers, Himbert Daulphin of Viennois, and other of their faction: but Philip, who for the diuersity of opinions and interpretations feared that the law Salique did not extend to the succession of Kingdomes, and that possibly his right was not grounded thereon, contrary to the custome receiued in all other nations, and especially in Nauarre, whereof he pretended to disapoint Ieanne the heire thereof as well as of the crowne of France, hauing also many noblemen which fauoured him, hee wonne his cause, by meanes of greater efficacy then disputes, and allegations of rights: for hee gaue Ieanne his eldest daughter in marriage to the Duke of Bourgongne, and for doury the countie of Bourgongne her patrimonie: To the Earle of Neuers his second called Marguerite, and Marie the third to the Daulphin: in this manner hee stopt their mouthes, and made them consent with the rest, recoyling Ieanne his Neece not onely from the crowne of France, but also from the Realme of Nauarre, which was not to bee questioned with. Force and authority preuailed in this point; besides this Princesse was not gratious with the French, by reason of her mothers fault. The Nauarrois followed the authority of the French, because they could not withstand it, and receiued Philip the long for their King, that yeere 1315.
The Kings Tutors,Castile. and the Gouernors of the realme of Castille were required by the Estates in an assembly made at Carrion, to giue caution for their gouernment, and to giue an account what they had done, Don Pedro obtained liberty from the Pope to receiue the tithes, and to proclaime a Croisadoe against the Moores, against whom hee made violent and succesfull warre, as hath beene sayd, whereof his fellow Tutor was enuious, and gaue him many crosses, to draw him into daunger; of such force is enuie, that to preiudice an other, hee doth often bring ruine vnto himselfe, and to a whole Estate.
Thus the affaires of great Monarkes are often times ill mannaged by them, who haue the most important charges, who being loth to yeeld one vnto an other, in that which concernes the good and proffit of the State and the seruice of their Prince, and being alwaies enuious of the honour and glory of their companions, let slippe occasions, dissemble, delay, and had rather incurre the perpetuall infamy of traitors, cowards and peruerse emulators, then to aide one an other in a good action.
Thus did D. Iohn against D. Pedro, crossing and hindring his gallant deseignes and enterprises of warre, vpon the Moores frontiers, whilest that hee gouerned within the heart of the Realme; sometimes staying the Nobility of Castille and Leon from going to D. Pedro, sometimes keeping backe the treasure, and alwaies finding meanes to crosse him, and to make the people lesse obedient vnto him, so as the Queene Donna Maria, who was a verie wise Ladie, and saw cleerely into these troubles and bad affections, [Page 463] had much toyle to keepe them from an open diuision: and did often and wisely call an assembly of the Estates to that effect, sometimes at Vailledolit for the Castillans, and somtimes at Medina del campo for them of Leon and Extremadura.
In their yeare 1317. Don Berenger Arch-bishop of Saint Iames, An. 1317. brought a commandement and censures from the Pope to put Don Alphonso de la Cerde in possession of the lands and goods which were adiudged by the Arbitrators at Tarassone: whereunto the Gouernours would not obey, but sent their reasons to the Pope, excusing themselues, that the Infant had not for his part kept the conditions set downe in the sentence.
31 Don Pedro notwithstanding the enuie which his vncle Don Iohn bare vnto him,Moores. did still seeke to annoy the Moores all he could, and in the beginning of the yeare, 1319.An. 1319. Tiscar a strong place taken by Don Pedro. he resolued to beseege the towne of Tiscar, which was held by a Moore, called Mahumet Andon, and was one of the strongest places in Spaine: yet the happines, iudgement, and good fortune of Don Pedro were such, as (notwithstanding it was with great toyle and danger of the souldiers) it was taken: whereat euen the Christians themselues wondered, considering the strength of the place. The castell made some resistance after the taking of the towne, but in the end it yeelded by composition: That the Moores which were within it with their Lord Mahumet Andon, should depart with bag and baggage, the which was granted and kept. 4500. soules went out of the place, and were put in safety into Baça. This did increase Don Iohns enuie against the prosperities of Don Pedro: wherefore he approched then vnto the fronters, beeing thrust on by iealousie, to attempt somthing against the Moores for his part: hee came to Baena, euen as Don Pedro prepared to beseege the towne of Belmar, beeing aduertised of Don Iohns comming, he marched that way, that they might ioyne their forces together, and do some notable exploite in the enemies countrie. Hauing ioyned at Alcaudete with great demonstrations of loue, they led the armie ioyntly through the champian countrie towards Granado, whereof Don Iohn led the foreward, and hauing taken the castell of Yllora, they presented themselues before Granado, standing a whole day in battell in the sight thereof, and yet king Ismael neuer sallyed foorth, not sent any one forth to skirmish with them, nor to discouer them. Don Pedro was of opinion to begin the seege, but Don Iohn held it fittest to retire, saying, that they neither had men enough, nor munition sufficient to beseege such a towne: whereas the king was in person, accompanied with all the flower of his Knights and souldiers, and an incredible multitude of people: for at that time they thought there liued within that cittie aboue 200000. persons, although there were scarce 500. heads of families Moores by race, for all the rest were Christians Renegados or their descendants, or Christian slaues.
Vpon these perswasions, the Princes and Captaines began to turne head, hauing changed the order of their march, Don Iohn beeing in the rereward. When as the Granadins saw them dislodge, king Ismael sent forth his men, commanding them to charge the enemie in the rereward, and to presse them in such sort, as they might put them out of order, if it were possible, and that they should not then forget that which the discipline of warre required: the which they did execute resolutely, so as Don Pedro was forced to turn head with the foreward to succour Don Iohn: but the disorder was such amongst Don Pedros men, as he could not bring them to march in Battaile, nor to keep any good order: where he tormented himselfe in such sort, hauing his sword drawne, crying sometimes to one, sometimes to another, as he was out of breath, and lost his speech, and in an instant by this strange accident he fell downe dead from his horse: the which beeing reported to D. Iohn who saw himselfe in danger,Strange death of D. Pedro of Castile, and D. Iohn his vnkle the contrarietie of passions wherewith he was afflicted, were of such force, as it happened to him as to his nephew, so as loosing his speech, he fel amazed from his horse. The armie hauing lost their two Commanders, notwithstanding any indeauour of the Arch-bishop of Toledo, and the Masters of the militarie Orders of S. Iames and Calatraua, all were put to rout, and were pursued farre by the Mores with great slaughter; who spoyled their campe, and ceased their poursute: wherefore the Christians which were about Don Pedro that was dead, and Don Iohn drawing towards his end had meanes to escape, laying him that was aliue on an horse, and the dead bodie vpon a moyle: but beeing surprized by the night, they which conducted Don Iohn marching [Page 464] more slowly then the rest, saw him expire: wherefore fearing to be pursued, they left the bodie vpon the field, and saued themselues as they could. Don Iohn left one son of the same name, who for that he had lost an eye, was called the blind, and was his heire and successor in the Segneurie of Biscay. He sent to intreat King Ismael to send him his fathers bodie. The King caused it to be sought for, which being found, hee commanded it should be brought to Granado, where it was layed in a great hall, in the fort of Alhambra, vpon a herse couered with rich cloth of gold, setting a great number of waxe tapers about it; the king commanding the Noblemen, and knights Moores, with all the Christian captiues that were in Granado, to pray about the dead body: doing many other solemnities after their manner, then he sent to D. Iohn, that he should send for his fathers body, the which he gaue him willingly, being sorry for the accident which had happened, for Don Iohn had neuer done him wrong. Don Iohn the blind sent many Knights thither, to whom the bodie was deliuered, and they were accompanied to the first towne of the Christians, then they tooke their way to Cordoua, from thence it was trasported to Burgos, whither they had carried D. Pedro, and there they were interred. By this vnexpected victorie the affaires of Ismael king of Granado grew in reputation and force, recouering many places which had beene lost before. Don Iohn Manuel the sonne of D. Manuel of Castile maintaining the warre against the Moores. Towards Murcia Ismael tooke Huescar, Ores, and Galere, places belonging to the Order of Saint Iames: and returning towards Andalusia, he beseeged Martos, and tooke it by force, commanding them to kill all they found aliue in it: yet most of them saued themselues in the fort, and defended it against the Moores, who lost many of their best men: and among others, a Nephew to Ozmin, the which gaue great occasion of murmure against king Ismael, for that he did so hazard his Nobility in these dangerous assaults. In this estate stood the warre of Granado, the which was ended with them fo Andalusia, vpon king Ismaels returne to Granado, vpon condition, that the Castillans, being ready to chuse new tutors for the yong king D. Alphonso, should not receiue nor acknowledge any, but that should confirme this truce.
During these alterations,Castile. the Q. D. Maria was gone into Portugal, where she had conference with her son-in-law, D. Alphonso Infant of Portugal, at Font dAugilero, a Bourg of Cite Roderigo, & frō thence was returned with the yong K. of Castile to Toro, where she had newes of the moserable end of D. Pedro and D. Iohn: whereupon she made present dispatches to all the chiefe townes of the realme, and to the Noblemen, aduertising them of this disaster, and exhorting them to continue faithfull vnto the king her grand-child, and not to receiue commandement from any, but from him or them that should bee appointed by the Estates: for she feared D. Iohn Manuel, who was rich and mighty, an desirous of innouations, would seeke to attaine to the Regencie of the king and Realme: and saw on the other side, that D. Iohn the blind had the like ambition: against whom the Q. opposed D. Philip her son,Tumults in Castile for the gouernement. (but as the most certaine Authors say D. Alphonso) vncle to the king D. Alphonso. All these Noblemen being well followed, and keeping the field with good troupes of soldiers, they wre ready to ioyne in battell neere vnto Auila, the which was preuented by D. Iohn Manuel. The Infant D. Fernand de la Cerde, who was Lord Steward to the king, was an actor in these ciuill seditions, so as the realmes of Castile, Leon, and their appurtenances, were full of all excesse, violence, and insolencies, the which continued long: notwithstanding that the Estates had chosen for tutors D. Philip or Don Alphonso▪ D. Iohn Manuel, An. 1320. and D. Iohn the blind in the yeare 1320. In the meane time the K. D. Alphonso to make his name more reuerent amongst his subiects, granted certaine priuiledges vnto townes, and among others, to wall in a Bourg, called Renteria, the which was named Villanoua of Ojarçum in Guipuscoa, and gaue it the title of a town, & the priuiledges of S. Sebastian from whence it is but a league distant. The Infant D. Philip, or Alphonso sware the truce made betwixt the king of Granado and them of Andalusia, wherein the Cittie of Cordoua was comprehended, for that they had giuen their voice for the gouernement of the King to Don Iohn Manuel, against whome King Ismael was incensed.
This yeare D. Iohn, Infant of Arragon, son to the king D. Iames the 2. was consecrated Archb. of Toledo, in the towne of Lerida in Cattelogne, in stead of D. Gonçales deceased, [Page 465] many Prelates beeing present, and namely, D. Ximenes de Luna Arch-bishop of Tarragone, and Don Pedro de Luna, first Arch-bishop of Saragossa, erected to that dignitie in the yeare 1318. by Pope Iohn the 22. ouer the Bishops of Pampelona, Calahorra, Calçada, Tarassone, Huesca, Segobia, and Albarazin. These two Arch-bishops of Tarragone and Saragossa did watch if the new Arch-bishop of Toledo, as Primate of Spaine, would march through their Dioceses with his crosse before him, to the end they might oppose themselues by vertue of a certaine Constitution made at the Councell of Tarragone, and so it happened: whereupon the Arch-bishop of Toledo and all his followers were excommunicated by them, for entring into their Iurisdictions: which censure and excommunication was published by him of Sarragossa: whereat the King Don Iames was much offended, and did write vnto the Pope, making great complaints of this manner of proceeding: but being afterwards perswaded that it was done to maintaine the dignity of the Churches of his Realme, he was pacified. The Primate appealed from their sentences and proceeded against them. The Pope calling the deciding of this question to the Apostolicke sea, absolued the Arch-bishop of Toledo in the meane time, and gaue him facultie to absolue his followers and seruants. He was the seuen and fiftieth Arch-bishop of this sea, Primate of Spaine.
At the same time,Arragon. Order of Montesa. or litle before, the king of Arragon had giuen to the knights of Monteça, the towne and castell of Monteça, wherof this Order carries the name: the first Master was William of Errill, who tooke the white habite of Galatraua, in the yeare 1319. in the Monasterie of Santa Cruz, from the hands of the Commander of Alcaniz. These knights had some yeares after facultie to leaue the habite of Cisteaux, and in stead thereof to carrie a redde crosse vpon their brests granted by Pope Benedict the thirteenth, and confirmed by Pope Martin the fifth. The King. D. Iames by the aduice of his Estates held at Tarragone, did make a perpetuall vnion of the Realmes of Arragon and Valencia, and the principalitie of Cattelogne, the which from that time, should not for any occasion 32 be dis-united. In which assembly,Vnion perpetuall [...] Estates of [...] Va [...]encia, and Ca [...]e [...]ogne the Infant Don Iames the eldest and heire to the Crown, beeing readie to marrie D. Leonora of Castile, suddenly, by a strange affection, quitting both his wife, and so goodly a succession as that of the Realme of Arragon, told the king his father, that he had made a vow neither to marrie nor to raigne: so as notwithstanding all the perswasions of the king and Noblemen, he quit his birth-right to his brother 33 D. Alphonso, after the example of Esau. Beeing there set at liberty by the king, he discharged the Estates of the oath they had made vnto him, and presently put on the habite of the Knights of Ierusalem,Iames heire of Arragon quits his inheritance the which he receiued by the hands of Bernard Solier, in the presence of his brother Don Iohn Arch-bishop of Toledo, Don Symon of Luna, Arch-bishop of Tarragone, Berenger Bishop of Vic, and Raymond of Ampurias, Prior of S. Iohn in Cattelogne, and others. Afterwards this ill aduised Prince, hauing left this Order, became one of Monteça, where he spent his dayes in dissolutenes and filthy pleasures. This age afforded other such like examples in Don Iames, eldest sonne to the king of Maiorca, and Lewis sonne to Charles the lymping king of Castile, who became Franciscan Friars: but they were mooued by zeale of religion, and were not giuen to vices. His second brother D. Alphonso was by the same Estates of Tarragone acknowledged, and sworne heire of those kingdomes after the decease of Don Iames their father. This Infant had married D. Theresa of Entenza, and had in her right the Country of Vrgel, which came vnto her by succession from her vncle Don Armingol of Cabrera, vpon condition she should marrie the Infant Don Alphonso: of which marriage was borne at that time Don Pedro, who was king of Arragon, the fourth of that name. At the same Estates of Arragon were pacified the quarrels betwixt Don Artal of Alagon, and Don Symon Cornel, who kept the Realme in diuision: and that according to the aduice and order of the Magistrate called the Iustice Maior of Arragon, called Symon Peres of Salanoua, the parties should vndergo the iudgement of the King and his Estates. Doubtlesse the authority of this Magistrate at that time was great who might both censure the King and the Estates, and appoint them a place, and admit them that did assist, or reiect them.
But returning to the affaires of Castile,Castille. the election of Don Iohn of Arragon to the Arch-bishoppricke of Toledo, did not much please the Queene D. Maria, fearing hee [Page 466] would not greatly fauour D. Alphonso king of Castile, but would alwaies hold the partie of Don Manuel his brother-in-law, who was a mighty Prince in Castile, and wonderfull factious: but the Pope assured the contrarie, and past his election: and to speake the truth he neuer supported D. Iohn Manuel in any action that was preiudiciall to the King, although that Toledo and the iurisdiction thereof were in his gouernement, by reason of the tutelage: so as they fell to such debate, as Pope Iohn was forced to send a Cardinal Legate into Spaine, to reconcile them, and to bring the Archbishop into his sea, the which he had abandoned. The Queene D. Maria hauing called the Estates at Palence, in the yeare 1322.An. 1322. as she prepared her selfe to go thither, she fell sicke at Vailledolit, whereof she dyed,Death of Q. D. Mary of Castile. to the great griefe of all good men: for by her wisedome and bountie, she had bene the support and onely defence of Spaine, against the rebellious and ambitious desires of Princes and Noblemen, wherein she labouerd wonderfully, with great happinesse and commendable successe. The young king and the Realme were depriued of this support, for the which he soone after smarted. The Queenes bodie was layed in the Monasterie of las Huelgas at Vailledolit, which she had caused to be built, hauing also founded in her time that of Saint Paul in the same towne, and that of the preaching Friars at Toro, with others. We read as memorable thing, vpon the religious exercises, and concerning the diuine seruice, in the Constitutions of D. Iohn Arch bishop of Toledo then liuing, that the Priests do offer the Hostie at the least foure times in the yere, and that after Morning prayer.
The same yeare the Estates beeing assembled in the towne of Siracusa in Sicile,Arragon. the king Don Frederick caused his sonne Don Pedro to be crowned king with him, and they raigned together in that Iland, Don Pedro did afterwards marrie Izabel daughter to Iohn King of Bohemia, or of Henry Duke of Carinthia, as some say. It was at such time as the expedition was made for the conquest of Sardinia, whereof D. Alphonso, Infant of Arragon, was Generall by the resolution of the Estates, held at Gyrone, and in consideration of the subuention giuen by them for the charges of that warre. We haue sayed before, that the Ilands of Sardinia and Corsica had beene giuen in fee by Pope Boniface the eight vnto 34 Don Iames King of Arragon, and to his successors males or females paying a certain rent to the Church of Rome, for an acknowledgement of Soueraigntie, and that hee should conquer them at his owne perill. The same donation had been confirmed by Pope Benedict in the yeare 1304. to the same king Don Iames, and facultie giuen him to leauie the tythes for this conqeust, and a Legate appointed to assist therein: but it was deferred by reason of other lets. The reasons which moued the Popes to make this donation, were their passions and hatred against the common-weales of Genoua and Pisa, who commanded in those Ilands: but the pretext was, that these Ilands lying in the Mediterrranean sea, as a barre betwixt Affricke and Italy, diuiding it from the North to the South, they entertained the Potentates of Italy, especially these two common-weales of Genoua and Pisa, who were then very strong at sea, in continuall quarrels and warre, most pernitious for Christendome: sighting for the possession thereof, with great effusion of bloud, and wasting of their forces and treasures, the which they should haue employed in better occasions, against the Infidels, vnder his colour, the fame of the Castillans and Arragonois and of their Princes being then great, it seemed expedient for the suppressing of all iealousie and quarrell betwixt the Geneuois and Pisans, to take from them the right of these Ilands, and to transferre them to a greater power, which might be able to keep and defend them from the inuasions of Satrasins and Arabians, who still made some breach there. The conquest therefore of the Iland of Sardinia beeing vndertaken in the time of Pope Iohn the 22. sitting in Auignon, by this king D. Iames the 2. there were many ships of warre and burthen prepared, as well in a port called Fangoso, vnder Tortosa, at the mouth of Ebro, as at Barcelona, Tarragone, Valencia & other places of that coast, wherin they spent much time, whilest that the king D. Iames tooke his fourth wife Eclisende sister to Othon of Moncada, a woman of good yeares: and he made D. Pedro his son Eatle of Ribagorça and Ampurias, the last Earle Mangolin being dead without children. And for that the enterprise seemed difficult, by reason of the Pisans power, who enioyed the Iland, and had newly made a peace with the Geneuois, the king of Arragon did sollicite [Page 467] Pope Iohn the 22. by his Ambassador Vidal of Villanoua, to assist him in this warre with his meanes and fauour, to the Princes of Italy: but this Pope beeing distasted by certaine Cardinals which fauoured the Pisans, sought to diuert this enterprise all he could: exhorting the king of Arragon rather to poursue his right by Iustice, then by armes: notwithstanding the fleete beeing in a manner readie to set sayle, and the king persisted in his resolution, and bound himself to pay great tributes vnto the Church. At that time the chiefe men in the Iland were Brancaleon d' Oria, and Hugues Vicont of Bassi: this last being corrupted by the king of Arragon, shewed himselfe an enemy to the Pisans, and began the war of Sardinia with happie successe. The king drew vnto his partie Guelphe Earle of Donoratico, Kinsman to Cardinall Luke Fiesco, and suddenly sent Dalmais Vicount of Rocabertin, and his vncle Girard, Bertrand of Castelet, and Hugh of S. Paix Cattelans, with 200. horse, and 2000. foot, to fortifie his partisans in the Iland. Whilest that the armie assembled in the port of Fangoso, where there met about the end of Iune, in the yeare 1233. sixty gallies, and 20. ships armed, and aboue twice as many other vessels carrying victuals and baggage. The Infant D. Alphonso parted with his fleet, vnder the conduct of Francisco Carroço Admirall, and came with a good wind to the port of S. Marke, neere vnto the ruines of the ancient cittie of Sulsi, a Colony of the Carthaginians. The souldiers beeing landed, began to presse the towne from the Church, in the which were Barnabas d' Oria sonne to Brancaleon and other Captaines, who after long resistance yeelded it to the Infant D. Alphonso. The cities of Cailleti, Eglise, Aquafredda, Iojosaguarda, Orguilos,Sardinia inuaded by the Arragonois. Oleastro, Quirrano, Patra and other places, held good for the Pisans: whilest they battered the towne of Eglise, the Admirall Francisco Carroso, with 20. gallies beseeged the port of Cailleri, and Dalmais Vicount of Rocabertin by land, seazed vppon an hill which commanded the castell, or fort of that citty: but this place was releeeud by Manfroy sonne to Regnier, one of Earles of Donoratico, who came to Terranoua with 25. gallies of Pisa, and some number of souldiers, the which hauing landed at Decimo, a Bourg so called, for that it is ten myles from Cailleri: by the fauour of this armie, he gathered together a great number of Sardes, and fortified himselfe in such sort, as hee presumed to offer battaile to the Arragonois. Those that were before the towne of Eglise were wonderfully afflicted with sicknesse, which grew through the bad disposition of the ayre of Sardinia, and euen the Infant D. Alphonso was in danger of death, yet persisting at the seege, the towne beeing prest by force, and want of victuals, it was yeelded,Eglise yeelded to the Arragonois. hauing held out eight moneths: during the which many dyed through the infection of the pestilent ayre, Don Artal de Luna, and his sonne of the same name, Gambault of Beneuent D'almais of Chastelnoua, Girard of Rocabertin, Gillebert Centillas, Pedro Querault, Raymond Berenger Ceruillon, Raymond Alleman, Galcer and S. Paix, and Raymond of Cardona, all men of note: so as the taking of the towne of Eglise, cost the Arragonois deare. After this exploit, the Infant D. Alphonso led the armie to the seege of Cailleri, against whome Manfroy aduanced with those Pisans which he had brought, and some Sardes gathered together, where there was a fierce and bloudie battell: but the Arragonois had the victorie, hauing lost D. Alleman de Luna, Defcate of Pisans and Sardes before Cailleri. nephew to D. Symon de Luna Arch bishop of Tarragone, who was much lamented: Manfroy being wounded, saued himselfe in the fort of Cailleri: and at that instant there arriued 18. gallies of supplies to the Infant D. Alphonso from Barcelona. Wherefore the towne and fort of Cailleri were more straightly and violently battered then before, so as the beseeged beeing reduced to great extremities, following the aduise of Manfroy their Captaine, and by his leading, made a sudden sally foorth with all their horse, (among the which were 500. souldiers, the best and most resolute spirits among all the Pisans) and charged the Arragonois army, with great terrour and amazement: yet through the diligence of the Infant and his Captains, the enemy was repulsed, with the losse of three hundred horse. Here Manfroy was grieuously wounded againe, whereof, and for griefe of this last losse, he died soone after; the which draue the beseeged into such despaire, that hauing aduertised the Pisans of their estate, and they sending to demand a peace of the king. D. Iames, beeing at Barcelona, by the meanes and negotiation of Brancaleon D' Oria, they came to composition vppon these conditions: That the citty and castell of Cailleri bee yeelded vp to the Infant, and the prisoners of [Page 468] either part deliuered; which citty and castell should be deliuered againe vnto the Pisans, vppon condition, that they should hold it, and all they enioyed in Sardinia, in fee and homage of the crowne of Arragon; Yea some Authors among the Arragonois say, that the citty it selfe of Pisa, and that it should be lawfull for the trafficke in Cattelogne and Arragon, and to haue a Consull in the citty of Barcelona. These things being accorded and performed, the Infant D. Alphonso gaue many castels, lands and reuenues to Noblemen and Gentlemen which had serued faithfully and valiantly in this warre, in the which many gallies of Majorca had continued. He left. D. Philip de Salces Gouernour of Sardinia, and Commander of the men of warre, and D. Berenger Carroso, sonne to Don Francis, to cammand the gallies which were left there for the guard of the Iland. Hauing thus disposed of the affaires, the army imbarked at Saint Macaire, and sayled with their Generall D. Alphonso towards Barcelona, where they arriued with a prosperous wind, about the beginning of August,An. 1324. in the yeare 1324. There were great signes of ioy made at the landing of his victorious armie, and thanks-giuing vnto God in the citty of Barcelona; but some write, that the king Don Iames going foorth to meet his sonne triumphing and full of glorie, for the warre of Sardinia so happily ended, seeing him attired in the habit of a Sarde, he grew sad, and would not speake vnto him, vntill hee had taken a more seemely garment: wherefore in the midst of this pompe, the Infant put on his coate of armes, and then the king his father imbraced him, and honored him much, saying aloud, that he tooke great delight to see him attired like the Commander of a victorious warre, and not in the habite of a slaue. After the conquest of Sardinia, the king D. Iames was sollicited by Castruccio Castracani, gouerning at that time at Luca, to make the expedition of Corsica against the Geneuois, promising that he would prouide them such worke in Italy, as the enterprise of that Iland should easie: but Barnabas d' Oria, who was then in fauour with the King D. Iames, diuerted him, shewing that it should bee more expedient and profitable, to practise the chiefe Noblemen of Corsica, and to draw them to his seruice. The affaires of Sardinia continued not long quiet, as we will shew: but it is necessary to relate first what past in the other parts of Spaine, during these wars and conquests of the Arragonois.
35 In Portugal there was then erected the Order of Knights of Christus, Portugal. by Buls from Pope Iohn in the yeare 1320. by the which it was receiued into the protection of the Apostolike sea of Rome,Order of Christus in Portugal. and the towne of Castro Marin assigned for the chiefe of this Order, being neere vnto the Mores, and since the content was transported to Touar. The knights of this Order carry a red crosse split and opened by the foure branches, with a white line, so as one crosse makes two, the one red, the other white. The election of the Master belongs to 13. persons: that is, the Prior, the Commander maior, the Treasurer, the Secretary, and nine Commanders. The election was made, euery one of these 13. giuing his voyce; the which being publikely pronounced, he that had most voices was chosen Master. The first was D. Gil Martines, who had beene Master of the militarie Order of Auis. The elect is bound (swearing in the Priors hands) to promise to bee in fauour with the Pope, and the Church of Rome, and to present himselfe vnto the King, to do him the homage of fealty. The Commanders of this Order, are, the Prior, the great Commander, the Treasurer, Secretary, Commander of Arquin, of Rodano, Proença, Olallas, Castilejo, Sancheyra, Prucos, Segura, Lardoça, and Derosmanichal. Since there hath beene added the Commanders of S. Michel, and S. Mary in the Ilands, by the king Don Manuel. An 1323. In the yeare 1323. the king D. Denis endowed this Order with priuiledges fit for the dignity thereof,Genealogie of Portugall. and the ornament of his religion. The same yeare D. Beatrix wife to the Infant D. Alphonso, was brought in bed of a son in the city of Coimbra, who was named Peter, and raigned after his Grandfather and father: This king Denis was in so great esteeme among the Portugals, as they haue a Prouerbe in vse at this day: El Rey D. Denis, que fix quanto quiz, that is to say, The king D. Denis who did all he would. It is as well by reason of the institution of these militarie Orders, as of many foundations and remembrances he left of him: as the Monasterie of S. Francis of Portalegre, and the Monasterie of Nuns of the Order of Cisteaux, or S. Bernard: of S. Denis, of Odiuela a league and a halfe from Lisbone, where he appointed his body should be interred: and other publike [Page 469] workes, as causeys, towers, castels, walles, fortifications, and reparations of townes without number. By him the new street of Lisbone, so much esteemed in Portugall, was made, as also the castels of Serpa, Moura, Oliuencia, Campo maior, Argela and the fortresse: that of Portalegre, Odiana, Marbar; the castell of Abibe, Alegrete, Monches, Monfort, Beyros, Arroyolos, Hebora monte, Bosba, Villauiciosa, Montcarraz, Redondo, Model, Beja, Geromena, Sabugal, Alfayates, Castelrubio, Villamaior, Castellobon, Castellomejor, Almeida, Castelmendo, and Pinel, most of the which were walled in by this king. He did also wall in Braga, Guimaranes, Miranda of Duero, with the Castell of Monçon, and Carastolo. He built new Muja, Saluueterre, Montargel, Atalaya, Acerceyra, and many others, which we will omit for breuities sake. The king Don Denis spent his time, and employed his treasure in such things. He had some warre against Castile in fauour of the rebels and otherwise, as we haue formerly related: and moreouer, against his owne brother, whom he spoiled of his lands, forcing him to retire into Castile to his wiues kindred. Towards the end of his dayes, there was no good agreement betwixt him and his sonne Don Alphonso: for the sonne bred such a reuolt and sedition throughout the whole Realme, as he was often in armes against the father, and readie to giue battell, neere to Coimbra, Saint Iren, Albaran and else-where, beeing thrust on by faltterers and counsellors of iniquity: which disorders Queene Izabel, a Princesse full of piety,Piety of the Queen Izabel. did happily repaire, and preuented the effusion of bloud, praying continually vnto God for concord betwixt the father and sonne, the which shee obtayned before the decease of the king her husband, which was in the yeare 1325. hauing raigned 45. yeares,An. 1325. nine moneths, and 5. dayes, and the 64. of his age. He dyed at S. Iren, and was interred in the Monasterie of S. Denis of Oduielas,Death of the king D. Denis. as hee had ordayned by his testament, by the which he gaue 140000. lyutes of money then currant in Portugall, to be distributed to poore hospitals, monasteries, widowes, orphelins, maarrying of maydens, redemption of prisoners, and such like, at the discretion of the Queene his wife, and the Executors of his testament. Besides, his lawfull children, he had by one, or by diuers concubines, Don Alphonso, the beginner of the family of Albuquerque, Don Pedro, who gaue himselfe to studie, and hath compiled a Volume of the great Houses of Spayne, D. Iohn, and D. Fernand, one daughter that was married to D. Iohn de la Cerde, and one daugther a Nun.
This holy Queene Izabel, daughter to Don Pedro the third king of Arragon, and of Donna Constance daughter to Manfroy king of Naples, was married beeing but eleuen yeares old, and carried her selfe so wisely and religiously, as she was admired and honoured of all men: she shewed in her royall estate a wonderfull humilitie and modestie: shee laboured with her hands to auoyde idlenesse, and what shee made shee gaue away for Gods sake, wherein shee did not spare her meanes which were otherwise great: fasting and prayer were her delights, and she was in continuall anguish for her sins, and for her peoples: she serued God as she had beene instructed, by gifts, offerings, Masses, and suffrages without measure. Finally, she was so giuen to contemplation, and to the spirit, as she tooke no delight in any thing that pleased the sences: shee fledde and forsooke (as much as possibly shee could) all royall Pallaces, beeing the Magazine of delights, and of peruerse affections, so as the king Don Denis who was of a contrarie disposition, made small account of her, giuing himselfe often to vnlawfull and lustfull loues, by whome hee had children, the which this good and vertuous Queene caused to bee bredde vp as her owne, although shee were wonderfully afflicted to see this bad course of the King her husband; fearing, and rightly, that God would punish him: for this consideration she did pray continually for his amendment, which happened in the end. The K. D. Denis did oft vse her roughly, wherein she shewed such patience, as she neuer vsed any word of complaint, but only prayed to God to let him vnderstand the truth: yea when she was in a maner chased from his presence, and retired to her house at Alenguer, by reason of the quarrels betwixt the father and the son, wherof the minions of the Court layd all the blame vpon her, perswading the k. that she intertayned them, against all likelihood of truth. Shee did wonderfully esteem the Orders of begging Friars, thinking that their estate was the most perfect among the Christians, and therefore shee gaue as well to them within the realme as without. She built the monastery of S. Claire the royal of Combra, she finished [Page 470] the house of the Innocents at S. Iren, the which was begunne by D. Martin Bishop of la Garde: and did the like to the Monasterie of Almonster of Nunnes, the which was begun by a Lady called D. Berengnela Ayres: and after the decease of the King her husband, shee gaue herselfe wholy to a religious life, and tooke vpon her the habit of S. Claire, which she vsed euer after: she should her Iewels, and conuerted them into Ornaments and vessels to serue churches, the which she gaue to many Monasteries. Shee went vnkonwne on foot to visit the Sepulcher of S. Iames, asking almes, and past her dayes in like workes with great zeale: she dyed in the towne of Estremos, whether she went to mediate a peace betwixt her sonne and the king of Castile her grand-child, borne of her daughter. Besides these aboue-named workes, she had built at Torresnouas a Monasterie of repentants, and at Leyra an hospitall of poore bashfull men. Her body was carried to Coimbra, and layd in the Monasterie of Santa Cruz. The apparitions which the Spaniards write happened vnto her in her life time, and at her death, with such like things, are the impostures of Monkes of those times.
36 As for affaires of Castile, wee find,Castile. that after the decease of the Queene D. Maria, (who by her wisedome preuented many mischiefes) the troubles grew greater then euer: all Iustice ceased, and the most insolent were most in credit. King Don Alphonso, although he were young, was much discontented at these disorders, and sought to redresse them, but he was not obeyed: so as by reason of the violences, tyrannies, ruine of places, murthers, and other such wickednesse, which then raigned, he saw his subiects abandon their houses, and retire into Arragon, Nauarre, Portugall and else-where, there to seeke peace and rest: the Gouernours were cause of all these miseries, vising the people of their Iurisdictions tyrannously, beeing in perpetuall discord among themselues. Those that were of the priuie Councell aduised him to seaze vppon the places belonging to D. Blanche his Cousin, daughter to the deceased Don Pedro, the which were in the hands of Garsilaço de la Vega, in the name of Donna Maria of Arragon her mother: for that (sayd they) it was not fit the King of Arragon should meddle much in the affaires of Castile, nor that he should know all the vlcers of that kingdome, the which hee did, more then was conuenient, by the meanes of these places, and vnder colour to procure the good of Donna Blanche his Grand-child, watching in the meane time to make his profit with the preiudice of Castile.
He which was most vehement in thsi Councell, was Don Garsilaço himselfe, beeing Marin Maior of Castile. Don Iohn of Arragon Arch-bishop of Toledo, was by that reason suspected to them, hauing for his chiefe aduersarie Don Iohn Manuel, one of the Kings tutors, who had his gouernement in the Country of Toledo, and against whose disordinate desires, the Arch bishop of Toledo, (a better seruant to the King then they esteemed him) had alwaies opposed himselfe. So as they treated secretly with the king to take the royall seales from him, for they held it dangerous,Sea is taken from the Arch bishop of Toledo. that an Arragonois should be Chancelor of the Realme; who by reason of that dignity was priuie to all that was treated and resolued in the kings Councell.
According to this resolution, there was an occasion offered: The Arch-bishop beeing in the Kings Pallace, and beeing demanded of the Affaires of the Bishoppricke, touching the Estate, and the kings reuenues, hee excused himselfe vppon the actions of Don Iohn Manuel his brother-in-law, who was there present, who answered very peremptorily for himselfe, so as there were bitter words betwixt them in the Kings presence. For this cause soone after the seales were taken away, and giuen to Don Garcylaço de Vega: whereat the Arch-bishop Don Iohn beeing much discontented, hee neuer ceased vntill hee had exchanged his Arch-bishoppricke of Toledo, with that of Tarragone, causing Don Iohn de Luna, to be aduanced to the Archiepiscopall dignitie of Toledo, and Primacie of Spaine by Pope Iohn.
37 In the meane time came the yeare 1326.1326. when as the King tooke vppon him the gouernement of his Realme, at a Parlament held at Vailledolit, whereas D. Philip or Alphonso, Don Iohn Manuel, and Don Iohn the Blind were discharged of their administration, which they had managed with geat scandall. There did the king sweare to obserue the fundamentall Lawes of the Realme, and to administer Iustice, maintaining [Page 471] euery one in his estate, goods, and honour. To whome also the Deputies of the Estates did sweare fidelitie,Oth reciprocal betwixt the K. and his subiects and offered the rights and ordinarie seruices due vnto the Crowne. This done, the King did choose two wise Knights to bee of his Councell of State, Don Garcylaço de la Vega, aboue-named, and Aluar Nugnes Osorio: and for his treasure a Iew called Ioseph of Ecchia, to whome he gaue the Superintendencie of the Customes, Imposts, Rents and Reuenues of the Realme.
In the disposition whereof, hee did not gouerne himselfe by the aduice of Don Iohn Manuel, nor Don Iohn the Blind, nor did much esteeme them: whereat beeing iealous and discountented, they parted from Vailledolit without taking any leaue of the King, and made a league together at Cigales. The king was soone aduertised hereof, and did in few dayes breake this plot, making himselfe sure to Donna Constance Manuel, daughter to Don Iohn Manuel at Vailledolit: but this marriage tooke to effect: and he gaue vnto Don Iohn Manuel, (to draw him vnto him) the gouernement of the fronter. Thus was Don Iohn the Blind abandoned, so as hee was more incensed then before: Thus Prince entertayned such bad desseignes, as his end was miserable. Hee sought to marrie Donna Blanche daughter to Don Pedro of Castile, to the end hee might enjoy the places which shee held vppon the frontier of Arragon, and from thence make warre against the King Don Alphonso: Hee made a league with the new King of Portugall against him, and attempted all meanes to annoy his Prince, notwithstanding that the king of Don Alphonso tryed al waies to pacifie him, so as he was forced to vse more violent remedies.
38 During these home-bred troubles of Castile,Moores. Ismael king of Granado was slaine by his subiects, vppon this occasion. Among the prisoners which the Moores had brought from Martos, there was a Christian woman, exceeding fayre, who fell into the hands of the kings Cousin, sonne to the Gouernour of Algezire, who was called Mahumet. This prisoner beeing seene by king Ismael, he grew so in loue with her, as he demanded her of Mahumet: who yeelding more vnto his desires, then to the respect hee ought vnto his Prince, refused him plainely: whereupon the king gaue him many bitter and threatning words: Mahumet either for feare or disdaine, to haue beene threatened with iniurious words, layed a plot with Ozmin, who was already much discontented for the death of his sonne, whome they had so little spared at the assault of the rocke of Martos, and resolued together to kill king Ismael, and to place in the royall Seate of Granado, a Moore called Mahumet Aben Alhamar, or the Vermell, who descended from ithe first king of Granado, and carried the same name, saying, that the Crowne belonged more rightly to him, then to Ismael, who was allyed to these kings onely by the Mothers side. This king was called to this Councell, and they made a new confederacie with Ozmin, who should bee readie in Armes with his friends and seruants, whilest that Mahumet, sonne to the Gouernour of Algezire, with his father, and another brother, should execute the murther vpon the person of king Ismael. These things beeing concluded, the Conspirators entred into Alhambra of Granado, and addressing themselues vnto the king, they told him, that they had some matters of great importance to impart vnto him, desiring him to giue them audience in some retired place: the which the king willingly graunted, who beeing entred into a gallerie, the father and the sonne marching before the king, and his brother after, with the great Prouost, or Constable of Granado, whom they called Alguazil Maior, the two foremost turned suddenly vppon the king, and gaue him two wouds vpon the head. The Alguazil seeing this disloyaltie, drew his sword to defend his king, and fought so valiantly against these two traytors, father and sonne, as hee made them giue backe vnto the end of the gallerie, and to enter into a chamber, into the which hee shut them, notwithstanding that the brother, who was the third murtherer, had wounded him behind in foure places, who returning afterwards against the king, gaue him a mortall wound in the shoulder. The Alguazil hauing shut vp the two first, came against the third, and forced him to enter into an old cabinet, into the which he also shut him.Ismael king of Granado [...] by [...]. Beeing thus freed of the traytors, this faithfull seruant came vnto the king, whom he found grieuously wounded, and almost fainting, hauing taken him in his armes, and carried him into a chamber, in the which were his mother, widow to Ferrachen and his wiues, where leauing the cure and care of him to them, hee went into the pallace [Page 472] Court of Alhambra, where as he found many, as well of the conspirators, as of others which might haue heard the noyse, and vnderstood something of the fact, to whome hee sayd, there was no great danger, and that the kings wounds were light: and hauing called some vnto him, whom he knew faithfull vnto the king, he entred with them into those places where as the traytors were shut, and cut off their heads: then he returned into the chamber where as the king was in the Phisitions and Surgeons hands, but there was no more hope of life: wherefore going out of Alhambra, he met with Ozmin, who came running at this noyse well accompanied, and asked him of the kings life. The Alguazil dissembling the truth, answered, that all was well, intreating him to accompany him to seaze vpon those that were suspected to be of this conspiracie, the which Ozmin durst not refuse: thus of a traytor he became faithfull by constraint, and running through the city of Granado, they seazed vpon all the friends and seruants of the murtherer Mahumet, and brought them into Alhambra, where in the heate they were put to death. In the meane time king Ismael breathed his last, hauing raigned by force about nine yeares: this was in the yeare 1322. and the 705. of the Arabians.
Mahumet the sixt K. of Granado.
TO him succeeded his sonne Mahomet the sixt, by the meanes and dexteritie of the Prouost or Alquazil, who hauing seene the kings death, and keeping it as secret as he could, he gaue the Noblemen and Knights Granadins to vnderstand, that they should shew themselues in armes before the castell, to receiue the Kings commandements, and namely Ozmin, who was not well assured in his conscience, but studied what hee should do: yet he came well followed. The Nobility being assembled, the Alguazil being faithfull to the king, euen after his death, taking the eldest to three sons (which he had left) in his armes, he went out of Alhambra, and declared the truth vnto the assembly, how the king had benne slaine by the treason of Mahumet, and what had followed, and presenting the child, who was but twelue yeares old, vnto the knights, hee recommended him vnto them, and perswaded them to acknowledge him for their lawfull king. Ozmin who was of greatest authority among them, was wonderfully perpelxt, and wauering in his discourses, yet thinking that he should rule this Infant better then any other, he was the first that gaue his consent, saying Mahumet is our king. His voyce was allowed by all that were present, and the brute both of Ismaels death, and of the election of Mahumet his sonne, was dispersed through the town: and soone after the new king was led through the streets and shewed vnto the Granadins, who were discontended at this sudden change, as wel by reason of the King murthered, as of the hasty election of his sonne, beeing so young, yet it held good: but notwithstanding that this young Mahumet obtained the Realme by a law full meanes, yet his end was miserable, being a familiar thing among the Arabians, one to spoyle and dispossesse an other by wicked and cruell treasons, as a people alwaies void of all good gouernement. Such of the conspirators as were not taken, fled: among the which was Mahumet Aben-Athamar, who in time returned to Granado, and raigned, as we shall hereafter shew.
What past in Nauarre during the raigne of Philip the Long,Nauarre. who dyed about the time of these reuolutions in Granado, we find not any thing worth the relating: only mention is made of a Gouernor for the king in that Realme, called Ponce of Morentain, whome some terme Lord of Rossillon: othes, Vicont of Anay, of Arnaud of Barbastan Bishop of Pampleona, D. Martin of Ayuar Standard-bearer of the Realme, D. Iuigo Peres de Rada a Knight, D. Iohn Arnaud of Espeleta, of the Abbot of Lerin, of D. Martin Iuanes of Vrris, D. Pedro Ximenes of Mirafuentes, D. Garcia Martines of Ollaoqui, Diego Martines of Vrris, and Martines of Arletta, knights, who made the Councell of state of that Realme.
THE FOVRTEENTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1 CHarles the Faire, first of that name, the 28. king of Nauarre: troubles in the Realm vnder the Gouernors: his marriages.
- 2 Excesse, massacres, and spoyling of the Iewes in Nauarre.
- 3 Ieanne daughter to Lewis Hutin, Queene of Nauarre, and in her right Philip of Eureux, accounted for the 29. King of Nauarre, and the third of that name: Articles accorded at his comming to the Estates.
- 4 Bry and Champaigne hereditarie to the House of Nauarre.
- 5 The family of Beaumont in Naurarre.
- 6 D. Alphonso the fourth of that name, King of Portugall.
- 7 Murther of D. Iohn the Blind, Prince of Castile, by the commandement of King Don Alphonso the 12. King of Castile.
- 8 D. Alphonso the 4. of that name, King of Portugal.
- 9 Disordered affections of Don Alphonso King of Castile: the Kings trenheries, enuie of Courtiers, murthers and massacres.
- 10 Loue of the king. D. Alphonso with D. Leonora of Guzman.
- 11 Ancient custome in choosing the Lords of Alaua, to gouerne the country, vnder the Soueraigntie of Castile, abolished, and the vnion of that Prouince.
- 12 Order of the Knights of the band instituted by the king D. Alphonso, their lawes and orders.
- 13 Continuance of the kings of Maroc in Affricke: exploits of warre betwixt the Christians and the Moores.
- 14 The children of D. Alphonso King of Castile of diuerse conditions. Troubles, and poursuits of Rebels.
- 15 Estate of Nauarre, warre betwixt the Castillans and Nauarrois.
- 16 Estate of Arragon, warre against the Sardes, and the Geneuots their allies.
- 17 D. Pedro the fourth of that name, and 13. King of Arragon.
- 18 Troubles in Castile: cruelties of King D. Alphonso the twelfth.
- 19 Warre of the Moores against Castile, whereof followed the famous battell of Salado.
- 20 Disposition of D. Pedro king of Arragon, his hatred against Don Iames king of Maiorca his kinsman.
- 21 Continuance of the warre betwixt Castile and Arragon.
- 22 Estate of Nauarre: the voyage of King Philip of Eureux into Andalusia and his death.
- 23 Seege of Algezire, and the taking thereof.
- 24 Vniust persecution of D. Iames king of Maiorca, by D. Pedro king of Arragon.
- 25 Donation of the Ilands of the Canaries to Don Lewis de la Cerde, by Pope Clement the sixth.
- [Page 476] 26 Marriages of D. Pedro the fourth king of Arragon: Seditions and rebellions of his subiects for the succession, and how he sub [...] sarragossa and Valencia.
- 27 Politicke acts of Don Alphonso king of Castile. Estates held in Castile.
Continuance of the royall Families of Spayne, whereof mention is made in this 14. Booke.
- 28 Charles the Faire
- 29 Philip of Eureux, by reason of Ieanne his wife, daughter to Lewis Hutin.
- 12 D. Alphonso 4.
- 13 D. Pedro 4.
- 7. D. Alphonso 4.
Charles the Faire, the first of that name, and eight and twentith King of Nauarre.
TO King Philip, being dead at Fontainbleau without heires male, succeeded in the yeere of our Lord 1321. his brother Charles the Faire, in the two Realmes of France and Nauarre, to the preiudice of his Neece Ieanne, the lawfull heire of Nauarre. Charles when hee was farre from these successions, had put away Blanche his wife, being conuicted of adultery, as hath beene sayd, whose life was saued, for that the marriage might bee dissolued without death, by the Popes authority, for that there was betwixt the husband and the wife a spiritual alliance, which had made the marriage vnlawfull, so as by consequent there was no adultery, but simple fornication, for that Charles the Faire was Godfather to Blanche. Wherefore hee tooke to his second wife the daughter of Henry of Luxembourg Emperor, and sister to Iohn King of Bohemia,Marriage of King Charles the first. hauing first demaunded in marriage Donna Violant of Arragon, daughter to the King D. Iames the second, but could not obtaine her, for some reasons. In the beginning of King Charles his raigne, Ponce Morantin being Gouernor and Viceroy of the country, the castle of Gorriti was surprized by them of Guipuscoa from the Nauarrois: for this and other considerations, the Gouernor hauing raised an army of Nauarrois and French, entred into Guipuscoa, being resolued to put the country to fire and sword: and beginning by Tolousa in Guipuscoa, he burned Berastegui, and did incredible harm, sparing neither holy nor prophane. Marching towards Beotiba, the Nauarrois army was stayed at the foot of the mountaines by the Guipuscoans, who were gathered together to the number of eight hundred (some say eight thousand) in armes, vnder the conduct of Gil Lopes of Ognes, Lord of Larrea, and were seized vpon the Straights and places of aduantage, where the army should passe, hauing planted some peasants vpon the tops of the rockes and precipices, who when the body of the army beeing aduanced in these difficult passages, should march, they should roule downe pipes full of stones, which they had prepared, the which ouerthrew many,Defeat of Nauarrois in Guipuscoa. and besides put such a disorder in the army, as that eight hundred armed men which were vpon the passages, presented themselues, and put all their enemies to rout, with a wonderfull slaughter, and tooke all their baggage: the which was esteemed worth a hundred thousand liuers, a matter almost incredible, considering the inequality of their forces, but it is witnessed, not onely by the records of Guipuscoa, but also of Nauarre, so dangerous is the hazard of warre, and so great an aduantage doth the scituation of a country giue, when it is well chosen by a wise and expert captaine.
Amongst the men of marke that were slaine in the Nauarrois army, were found the Viceroys brother,Men of account slaine. and D. Michel Sanches Alaues, D. Martin of Roncal, Martin Vrtiz, the Lord of Rosobel, Iohn Corboran of Leer, Iohn Martines of Medrano, Iohn Henriques, D. Martin de la Pegna, Pero Sotes, Iohn Lopes of Vrros Merin Major of the Mountaine, Peter of Ayuar, Martin of Vrsa sonne to Martin of Ayuar, who carried the Standard royal, and others to the number of fiue and fifty knights. Amongst the prisoners was Martin of Ayuar and an other sonneof his. The number of souldiars that were slaine, was very great: and of this incounter they doe at this day sing songs, both in Castille and Guipuscoa, in their country language. Here of grew other warres betwixt Castille and Nauarre.
In the yeere of our Lord 1324. Queene Mary beeing dead, King Charles married the third time with Ieanne daughter to Lewis of France,Third marriage of King Charles. Earle of Eureux, and sister to Philip of Eureux, who was King of Nauarre soone after, by reason of his wife Ieanne, daughter to King Lewis Hutin, heire of Nauarre. The same yeere Nauarette of Pampelone, by the permission of Charles, was begunne to be re-edefied, hauing beene ruined eight and [Page 476] forty yeeres before by Robert Earle of Arthois. This King Charles the Faire, nor his brother Philip the Long, neuer came into Nauarre,Princes absence cause of liberty and disorder. by reason whereof many grew insolent, especially vpon the frontiers, against the will of their Prince, the Gouernors, and Viceroys winking at them, who regarded more their owne priuat proffit and passions then the honour and seruice of their Maister; wherefore betwixt the Nauarrois and Arragonois, of the frontiers of Sanguessa Real, and other bordering places, notwithstanding any accord the Kings had made, there was stil roades and spoyling one of an other, so as the Arragonois were forced to keepe great garrisons in those parts, whereof the King of Arragon complayned to King Charles, who commanded still that they should liue like neighbours and friends, but he was not obeyed.
In the yeere of our Lord 1328. King Charles died at Bois de Vincennes, haing raigned seuen yeeres and some daies, leauing Queene Ieanne his wife with child, who was deliuered of a daughter, called Belanche, married afterwards to Philip Duke of Orleance, hee was buried at Saint Denis in France. After the death of this King, there were great quarrels and diuisions both in France and Nauarre. In France, for that during the Queenes being with child Edward King of England, sonne to Isabel of France, sister to the deceased King maintained that the Gouernment did belong to him: One the other side Philip sonne to Charles Earle of Valois, cousin germaine to the three last Kings, said that the regency did belong to him, as next heire to the crowne of France, which did not belong but to males descended of males, and was regent. The Queene beeing deliuered at Bois de Vincennes of a daughter, Philip, of Regent was proclaymed King, against the pretensions of Edward King of England, who was put by, vnder collour of the Salique law. Herevpon followed great and continuall warres, which had in a manner ruined France, if God had not releeued it. These contended a doubtfull title, which belonged to neither of them, if the crowne had fallne to the femal: for Ieanne daughter to King Lewis Hutin, did precede them al.
2 The death of King Charles beeing knowne in Nauarre, this nation, which was accustomed to liue licentiously, for that they had not a long time seene the face of their Kings, thought now they had gotten liberty to doe what they pleased; so as they beganne to mutine and to raise seditions in all the townes of the realme. In the end they discharged their choller vpon the Iewes who were dispersed throughout the townes in great numbers, and very odious to the Christians, as well by reason of the diuesity of religion,M [...]ssaker of Iewes in Nauarre. as for their excessiue vsury, whereby they did exhaust al their substance: wherefore they beganne to spoile them in all places as enemies, at Estella, Viana, Funes, Marzilla and many other places, with so great cruelty, and greedinesse to get, as it is sayd they slue aboue tenne thousand persons of that sect, men, women and little children. To redresse which excesse, and to take away the cause, the Estates of Nauarre assembled at Puenta la Reyna, to resolue without any respect, to whom the realme of Nauarre belonged, whether to Edward King of England or to D. Ieanne Countesse of Eureux. The Estates were referred to Pampelone, the chiefe towne of the Realme, whereas their opinions were diuers, many holding that King Edward should haue the Realme of Nauarre, as grandchild (borne of the daughter) to Queene Ieanne, daughter to King Henry, rather then the Countesse of Eureux, in regard of the sex: others, and with more reason, held for the Countesse, who was in the same degree, but daughter to a sonne, and heire to Queene Ieanne, and peruailed, drawing the rest to their opinion.
3 Thus was Ieanne Countesse of Eureux declared the true and lawfull Queene of Nauarre,D. Ieanne Queene of Nauarre. in the yeere of our Lord 1328. the realme hauing beene vacant about foure monthes. And vntill that she and Cont Philip her husband, should come and take possession of the Realm,An. 1328. they declared Regent and Viceroy D. Iohn Corboran of Leer, Standard-bearer of the realme, and Iohn Martines of Medrano.
Philip the third of that name, the nine and twentith King of Nauarre.
PHilip Earle of Eureux, sonne to Lewis of France, who was sonne to Philip the third,3 sonne to the King Saint Lewis, is counted by vs for the nine and twentith King of Nauarre, the third of that name, and was surnamed the noble. As soone as the Election was made by the Estates of Nauar, they sent Ambassadors to Ph. of Valois the French King, to let him vnderstand the reasons that the King elected had vnto the realme, which had mooued the Estates to make this election; and by the same Ambassadors they aduertised Philip of Eureux and Ieanne his wife thereof, sommoning them to come and take possession of the realme, and to gouerne it. The French King did no way hinder it, wherefore the Kings of Nauarre elect prepared for their voiage, and arriued there about the beginning of the yeere of our Lord 1329.An. 1329. hauing not seene a King in their country of a long time. The Prelats, Knights and wise men of the realme before their comming, had set downe in writing the conditions wherevnto they would receiue them in the succession of the realme, the which before the solemnities of the coronation and oth, they presented vnto Philip and to Ieanne his wife, the which they yeelded willingly vnto. The Estate beeing assembled at Pampelone, these conditions were sworne by them, whereof the principal Articles were.
1 First to the Estates to maintaine and keepe the rights,Articles sworn by the Kings of Nauarre. lawes, customes, liberties and preuiledges of the Realme, both written and not written, and whereof they were in possession, to them and their successors for euer, and not to diminish, but rather augment them.
2 That they should disanull all that had beene done to the preiudice thereof by the King their Predecessours, and by their Ministers, without delay, notwithstanding any let.
3 That for the terme of twelue yeeres to come, they should not coine any money, but such as was then currant within the Realme, and that during their liues they should not conine aboue one sort of new money, and that they should distribute part of the reuenues, profits and commodities of the realme vnto the subiects.
4 That they should not receiue into their seruice aboue foure strangers, but should imploy them of the country.
5 That the forts and garrisons of the realme, should be giuen to gentlemen borne and dwelling in the Country, and not to any stranger: who should doe homage to the Queene, and promise for to hold them for her, and for the lawfull heire of the countrie.
6 That they should not exchange nor ingage the realme for any other Estat whatsoeuer.
7 That they should not sell nor ingage any of reuenues of the crowne, neither should make any law nor statute against the realme, nor against them that should lawfully succeed therein.
8 That to the first sonne which God should giue them, comming to the age of twenty yeeres, they should leaue the Kingdome free and without factions, vpon condition that the Estates should pay vnto them for their expences a hundred thousand Sanchets (which was a peece of gold then currant) or in other French money equiualent.
9 That if God gaue them no children, in that case they should leaue the realme after them free, with the forts, in the hands of the Estates, to inuest them to whom by right it should belong.
10 That if they infring any of these Articles, or any part of them, the subiects should be quit of their oth of subiection which they ought them.
These Articles being promised and sworne by the King and Queene, they were sollemnly crowned, and the Deputies of the Estates, Noblemen and Officers of the crowne [Page 478] tooke their oth of obedience,Coronation of Philip of Eue [...]eu [...]. in the Cathedral chruch of Pampelone. And afterwards there were orders set downe by the King and Queene for the Gouernment of the Realme: the which being written were sent into France, and confirmed by King Philip of Valois at Paris the same yeere of our Lord 1329. After that time the French Kings 4 had no command in Nauarre, hauing held that realme eight and fifty yeeres vnited to the crowne of France: yet King Philip of Valois, retained of the inheritance of his cousin, the Countesse of Bry, and a while after hee gaue them other lands in exchange, yet not of that value.
Philip and Ieanne King of Nauarre had these children following,Genealogy of Nauarre. Charles who succeded in the realme, Philip Earle of Longueuille, Lewis Earle of Beaumont le Royer, and afterwards Duke of Duras, Ieanne married to the vicont of Rohan, Mary Queene of Arragon, wife to D. Pedro the ceremonious, Blanche Queene of France, last wife to Philip of Valois, and Agnes Countesse of Foix married to Gaston Phaebus: some of which were borne before their Election, and some after. Lewis the third sonne of this marriage was Earle of Beaumont in Normandie, for that he married the heire of that house, by whom he had one sonne called Charles of Beaumont, who married the daughter of the Vicont 5 of Mauleon in Nauar,Beginning of the house of Beaumont in Nauarre. and was the first Standard-bearer of the realm, through the fauour of King Charles his vncle. Of this Charles of Beaumont is descended the house of Beaumont in Nauarre. After the death of the Countesse of Beaumont, Lewis married Ieanne daughter and heire to the Duke of Duras, vpon the coast of Macedonia, towards the Adriatike sea, and was intitled Duke.
These things being done in Nauarre, King Philip being aduertised that the French King marched with a mighty army against the Flemings rebelled, who had chased away Lewis their Earle, and committed many insolencies against the Kings Officers, both in words and deeds: he parted out of Nauarre, beeing loath to faile him at need who had so kindly suffered him to take possession of the Realme, leauing the Queene D. Ieanne to gouerne. Nauarre. He was present at the battaile which King Philip of Valois gaue the Flemings at Cassel, whereas twenty thousand were slaine vpon the place: by meanes whereof Count Lewis was restored to his Estate, and the Flemings subdued. This warre being ended, the King of Nauarre returned into his realme: It was then that the Infant D. Alphonso de la Cerde, sonne to D. Fernand, eldest sonne to King D. Alphonso of the Astrologuer, being ill intreated in Castille,Donation made by the Infant D Alphonso de la Cerde to the Kings of Nauarre. where he pretended the crowne, made a donation vnto the crowne of Nauarre, of the rights which he pretended in Guipuscoa, Alaua, Rioja and other lands, the which had in former times belonged to Nauarre, and were vsurped and retained by the Kings of Castille. Some affirme that this donation was made in the yere of our Lord 1330. But howsoeuer, King Philip desirous to do Iustice, & to gouerne his Realm wel, which had great need, and therefore was necessary to entertaine peace with his neighbours, made no great account thereof at that time, but sent Ambassadors to D. Alphonso then raigning in Castile,Ambassadors sent from Nauarre to Castille. to seeke his friendship. The Ambassadors found the King at Talauera la Reyna, who entertained them well. Their Ambassage was, that the Realme hauing many yeeres wanted the Soueraigne Magistate, and in a manner abandoned by their Kings, it was no wonder if many things had happened contrarie to the ancient alliances betwixt the houses of Castille and Nauarre, for what did the Viceroys and Gouernors, care, beeing strangers (hauing no resemblance of manners, nor other bond of friendship with the Spaniards) how all things went, so as they were obeyed in the country, and that they might vaunt they had rather done wrong, then receiued any, keeping continuall garrisons of strangers, ready to commit any insolencies: whereof God had some times shewed his Iudgement, euen in the last incounter neere vnto Beotibar: where by an extraordinary and miraculous punishmen, God had chastised the negligence of the foure last Kings, which had held the realme of Nauarre, who had respected it so little as they had scarce looked towards it, yea the two last neuer came nere it, which had made the bad to grow more insolent, and so to continue, vntill that the lawfull heires of the crowne of Nauarre were come to their possession, by the decease of King Charles the Faire, Philip Earle of Eureux, [Page 479] husband to their true Queene D. Ieanne, being called to raigne, who had sent this Ambassage vnto him, to let him vnderstand these things, as a neighbour Prince and friend, with whom they desired to entertaine peace and friendship, by all good offices which Princes and neighbour Estates may receiue one from an other.
The King D. Alphonso hauing heard this Ambassage, fitted vnto the deseignes of the new Kings of Nauarre, moderating the things which had past betwixt these two realms, before their Election, answered, that hee was glad the Nauarrois had had meanes to recouer them for their Kings, to whom the crowne did by right belong, and that for his part he desired to entertaine a perpetuall friendship with King Philip and Queene Ieanne, and to shew it by the effects in any occasion that should be offered, wherewith he would acquaint his subiects, to the end their Kings vassals, both Nauarrois and French, should be well intreated in Castille, and if any wrong were done them, it should bee repaired: and that they should aduertise their Kings on his behalfe, to doe the like in thier countries. The Ambassadors returning with this answere, gaue great contentment to King Philip, who to administer Iustice, erected a new Court of Parliament in Nauarre, the which was called New to distinguish it from the Old, hee and the three Estates of the realme naming men, worthy of that charge. The like Ambassage was sent by him into Arragon and Portugal, who were returned with pleasing answers. Matters beeing thus setled in a better Estate then before,Ambassadors from Nauarre to Arragon and Portugal. the King and Queene returned into France, leauing for Gouernor a French gentleman, called Henry of Guliac, or of Solibert, but with a more lymited power then former Viceroys and Gouernors. Such was the Estate of Nauarre vnto the yeere 1331.
Let vs now returne to the History of Arragon, the which we haue left at the new conquest of Sardinia,Arragon. in the which soone after the departure of the Infant D. Alphonso they fel to rebellion, beginning in the towne of Sassari, the which is one of the greatest of the Island,Sardinia rebels against the Arragonois. by the faction of them of the house and family of Oria, great and mighty Lords, especially in that towne, whereof the chiefe were Francesquin, Mastin, Branca, and Vinciguerra, all of the family of Oria. These with their partisans hauing sought many meanes to expell the garrison of Arragonois which was at Sassari, in the end they rebelled openly, and by their example, and vpon the first oportunity, the Pisans holding the city and castle of Caglieri, seemed to haue a desire to doe the like: whereof the King of Arragon beeing aduertisied, he neglected all other deseignes, and thought of the preseruation of this Island, which hee had subdued with great charge and losse: and for the which and for that of Corsica, hee was bound to pay vnto the Pope and to the Sea of Rome, an excessiue tribut of two thousand markes siluer, and to entertaine a certaine number of souldiers for the defence of the church.
The decease of D. Sancho King of Majorça without children, had made him desirous to ioyne the Islands and the Siegneuries which he had enioyed vpon the firme land to his crowne of Arragon, wherefore he had sent the Infant D. Alphonso into the counties of Rossillon and Cerdagne, with forces to seize thereon, but he was so careful of the affaires of Sardinia, as he did easily incline to the request which D. Philip, brother to the deceased King of Majorca, made in fauour of his Nephew D. Iames, sonne to the Infant D. Fernand their brother, who as wee haue sayd died Prince of Morea: wherefore the realme of Majorca,D. Iames King of Majorca, second of that name. and the succession of the King D. Sancho was left vnto this D. Iames being yet very young, except the right of Soueraignty. Being now forced to send an army into Sardinia, to his great charge, the Pope was intreated by the Infant D. Pedro (who was sent Ambassador expresly to that end by the king his father) being at Auignon, to abate this tribute to fiue hundred markes, and to exempt him from the moity of the souldiars pay, wherevnto he was liable by reason of the same contract, and for the sayd Islands, for the defence of the territories of the church. The Infant D. Pedro was courteously receiued by the Pope, and fauourably heard in the consistory, where he obtained abatement of halfe the tribute and of the souldiers pay for tenne yeeres, and moreouer to receiue the tithes for two yeeres.
In the meane time the King D. Iames armed twelue gallies in Cattelogne, and sent thē before to Sardinia, vnder the charge of Bernard Cespuiade, to assist the Arragonois, [Page 480] and others that held for him in the Island: Barnabo who had beene faithfull to the King of Arragon, was now dead, whose children Cassan, Galeor, Geoffroy and Brancaleon, shewed themselues enemies vnto him, and so in like manner did Federic, Azon and Iohn Malespina, Marquises, who were rich and of great power in Sardinia: Notwithstanding that their vncles Christian Spinola, entertained the friendship of the King D. Iames, and was acceptable vnto him. These men by general conspiracy, had taken armes, in fauour of an army which the Pisan and the Gibiline faction of Genoa did raise to send into Sardinia, the which was newly increased by two and twenty Genoua gallies, which had beene first entertained by Frederic King of Sicile, making warre against Robert King of Naples, of the which Gaspar d' Oria was General, who afterwards leauing the party of the Arragonois and Sicilians, and carrying away the King D. Frederickes money, hee ioyned with the Pisans, who made him Admiral of all the fleet. Then beganne there cruel warres betwixt the Cattelans and Geneuois, whom Francisco Carroso, Generall of the Gallies of Arragon, and a sworne enemy to that nation, did punish seuerly when as he tooke any one of their Pirats. Hauing imbarked certaine troupes of old souldiars, Arragonois and Cattelans, he came and presented himselfe before the port of Cailleri, about the end of August, in the yeere 1325. and held the city and fort as it were besieged.
This yeere the Estates were called at Sarragossa in Arragon, where were present D. Pedro de Luna, Estates of Arragon. Archbishop of Sarragossa, D. Sancho de Arragon the Kings brother: Don Iames of Arragon of Xerica, D. Symon Cornel, D. Pero Martines de Luna, D. Blasco Maza de Verga, D. Iohn Ximenes of Vrrea, Don Symon de Fosses, Don Raymond of Perault, Don Martin Gil of Atrosil, Don Gombald Tramasset, Don William Entenza, Don Michel Peres Gottorio, Don Gil Garces of Atrosil, don Michel Gurrea, Don Blasco Maza de Celles, Don Symon Peres de Punia, Don Artorella of Ortis, Don Garcia Peres pegna acuta, D. Pedro Ruis de Sagra, D. Ponce Ignes Entenza, D. Lope Ximenes de Luna, D. Pedro de Laino, D. Michel Peres Zapata, with other Noblemen and Knights that were present, and the Deputies of D. Blasco de Alagon, of D. Lopes de Luna, of D. Alphonso Fernand of Ixar, and others absent, and the Deputies of the townes and commonalties hauing any place in the sayd Estates.Right of representation. There D. Pedro, sonne to the Infant D. Alphonso, was sworne presumptiue heire, and successor to the crowne, after the decease of the Grandfather and father: the which was then decreed and practised, for that Don Pedro Earle of Ribagorça and Ampurias did maintaine that if his brother D. Alphonso should die before their father, the realme did belong to him by right of Proximity, wherefore he refused then to sweare vnto his Nephew, but hee did afterwards. There the Articles of the generall priuiledges were confirmed, the which had beene accorded and sworne by the deceased King Don Pedro, and it was ordained for a law, that no free man shuold be put to the racke, and that confiscations should not bee allowed, but in cases of coyning, and high treason.
The young King of Majorca beeing vnder the Gouernment of his vncle D. Philip, was there made sure to Don Constance of Arragon, daughter to the Infant Don Alphonso, hee beeing eleuen yeeres old, and she fiue: these were the chiefe actes of this assembly.
The Pisans army, led by Gaspar d' Oria, approaching neere vnto the Gulph of Cailleri, where as Francisco Carroça laie with the army of Arragon,Battaile at sea before Caillery. there was a cruel and dangerous battaile for the looser, for their rests were vp: but the Arragonois, were victors, who by this memorable victory, tooke a part of the towne of Cailleri, called Stampace; beeing assaulted at sea by Francisco Carroço, and at Land by Raymond of Peralta. Soone after there fell so dangerous a sedition betwixt the Land and Sea-forces of the Arragonois, as both captaines and souldiars ranne like madde men one vpon an other with greater obstinacy then against their enemies, and many were cruelly slaine: so as this rage had a manner ruined the Arragonois Estate in that Island, but God had otherwise decreed: for the Pisans beeing very weake, and brought low with the long precedent warres,Pisans quit the Island of Sardinia. which they had sustained both against the Geneuois and Arragonois, did quit the Island of Sardinia, by an agreement made betwixt the [Page 481] King of Arragon, and their Senat, in the yeere of our Lord 1326. so as the towne of Sassari was yeelded to the Arragonois,Pisans quit the Island of Sardinia. the Marquis of Malespina surceasing, and promising to be obedient to the King and his Lieutenants. Thus the Kings of Arragon became Lords of Sardinia without contradiction, for a time: but in their owne country of Cattelogne, and Valencia, there wanted no troubles and quarrels, which grew amongst the Noblemen of the country,Troubles and quarrels where is much idle Nobility. beeing an ordinary thing, that whereas there is great store of idle Nobilitie, there is alwaies [...] and contention; to the oppression of the people.
D. Arnaud Roger Earle of Palliars, and Raymond Folch Vicout of Cardona, were then in armes one against an other, by reason of a murther committed on the person of D. William Queralt, whereof the Earle of Palliars was accused, and either of them hauing a great troupe of friends and Partisans, held allattelogne in confusion, with their horrible insolencies. In the country of Valencia, D. Iames Lord of Xerica, was in quarrell with his owne mother D. Beatrix of Loria, and would haue put her out of her lands and possessions, so as this quarrel did in a manner diuide the King and his sonne D. Alphonso, the one supporting the mother, and the other the sonne.The soueraigne should alwaies be a Iudge and not a Partisan in his subiects quarrels. These quarrels were reconciled with much paine: for when as the Souveraigne Magistrate doth medle in his subiects, quarrels, and of a iudge becomes a Partisan, his authority leanes to the one side, and the remedies are more difficult, and lesse effectuall. D. Iames of Xerica, during these troubles, married the widowe Queene of D. Sancho of Majorca, whose name was Mary, sister to Robert King of Naples, a woman of an vnchast life.
In the yeere of our Lord 1327. Don Iames the Young of Majorca did homage for the Islands, and Land which the held, as well in Cattelogne, as on this side the mountaines to the King of Arragon, as to his soueraigue, in the presence of Don Philip his vncle and Tutor, Don Pedro and Don Raymond Berenger, the Kings children, Caston of Moncade, Bishoppe of Huesca, and many others: and within few daies after Don Iames King of Arragon died in the towne of Barcelona, hauing raigned sixe and thirty yeeres, foure monthes and a halfe. A Prince rather inclined to good then bad, to whom learning and learned men owe the foundation of the Vniuersitie of Lerida, in Cattelogne, seuen and twenty yeeres before his death, which hee endowed with many preuiledges, and would haue that alone throughout all his dominions, forbidding all other schooles but for Grammer and Logicke. His bodie lies buried in the Monastery of Santa Cruz.
D. Alphonso the fourth of that name, the twelfth King of Arragon.
DOn Alphonso his sonne, succeeded him, to whom was giuen the surname of pittifull.6 Hee was not the eldest, but that Don Iames his eldest brother, quitting in his fathers life time, the succession of the crowne of Arragon, as wee haue said, entred and inuested himselfe into that Order of Knights of Saint Iohn of Ierusalem: Hee was King.
This was his issue; During his fathers life,Genealogy of Arragon. hee married first Donna Therefa of Entenza, Countesse heire of Vrgell, by whom hee had the Infant Don Pedro, borne at seuen monthes end, who was King, and he Infant Don Iames Earle of Vrgell and Vicont of Ajar, and moreouer foure other sonnes and one daughter, who died verie yong, and are interred at Sarragossa in Saint Francis Church with their mother Donna Constance, who was wife vnto Don Iames the last King of Majorca. Donna Theresa had not the title of a Queene, for that shee died foure daies before the King Don Iames her father in lawe. Beeing King, hee tooke to his second wife, Donna Leonora of Castille, daughter to the King Don Fernand the fourth, who was mother to Don Fernand Marquisse of Tortoça, who married at Ebora, Donna Maria of Portugal, [Page 482] daughter to the King Don Pedro, and was slaine by the commaundement of his brother raigning an Arragon; hee had also by her Don Iohn, who died in Castille, Don Alphonso beeing come to the crowne, hee gaue the countrie of Vrgel and other Lands, to his second sonne Don Iames.
Comming to Saragossa where the generall Estates were assembled, hee tooke and receiued a reciprocall oth according to the auncient custome of Kings his predecessors, and was crowned King in the yeere of our Lord 1328. in which yeere were crowned in Nauarre Philip of Eureux, in France Philip of Valois, and at Rome the Emperour Lewis of Bauaria. At this Coronation of King Don Alphonso did assist with the Deputies of the Estates, Don Iames of Arragon Lord of Xerica, Don Pedro Iuge of Arborea, Don Raymond Folc Vicount of Cardona, Don Arnauld Roger of Mataplane Earle of Palliars, Don Alphonso Fernandes of Arragon Lord of Ixar, Don Lope de Luna, Don William and Berenger Anglesol, Don Iohn Ximenes of Vrrea, Don Pedro Ceruel Don William Ceruillon, Don Othon of Moncado, and Don Othon of Fosses, with other Noblemen. There were aboue two hundred and fiftie Knights made with the ceremonies accustomed in those times, where there was present the Ambassadors of Iohn King of Bohemia, called Henry Bomallia, who brought a promise from his Maister that hee would come into Spaine, to make warre against the Moores, with the King of Arragon, the which he did not.
The warre which Arragon made against the Infidells,King of Arragon makes warre against the Moores of Affricke. was more in Affrike then in Spaine: for the opportunity of Sardinia did inuite the Kings of Arragon for to raise their powers and make warre against the Moores, which commaunded at Tunes, Bugie, and Tremessen: Notwithstanding beeing mutined againe by the perswasion of the Geneuois, this yeere a truce was made betwixt the King of Arragon, and Abubacar pettie King of Tunes and Bugia, and Abduria Hamen King of Tremessen. The Court beeing at Daroca, about the end of this yeere, an Edict was made, that for tenne yeeres, no towne, castle, gouernment, nor any customes, imposts or places of Iustice whatsoeuer, should bee giuen or alyenated from the reuenewes of the Crowne: the which the King seeking afterwardes for to breake, it caused great alterations and tumults, Don Iames King of Maiorca did a new homage to King D. Alphonso for his realme, and other lands, submitting himselfe to the Souveraignty of Arragon.
After all these things they thought to prouide for the reuolts of Sardinia, whereas Barnabe d' Oria, Reuolts in Sardinia. beeing young and ill aduised, had surprized Castle Geneuois, and chased away the garrisons which were placed there by the vncles Cassan and Galeaz, whom Azon Marquisse of Malespina did aide and support: but Cassan and Galeaz Oria, hauing incounted Azon and his troupes, marching towards Castel Geneuois, they fought with them, defeated them, and tooke Azon prisoner: wee shall hereafter make mention of these new broiles, but we must returne to the affaires of Castille and other countries of Spaine.
The league made in Castille,Castile. betwixt Don Iohn Manuel, and Don Iohn the Blinde, beeing broken, by a treaty of a future marriage, betwixt the King and D. Constance Manuel: D. Iohn Manuel went vnto his Gouernment vpon the frontier, wherevnto hee had beene in consideration thereof newly aduanced, and remained at Cordoua, from whence hee issued forth one daie, beeing aduertised of a great troupe of Moores Granadins, led by Ozmin, who was chosen gouernor of the King and Realme of Granado, and Commaunder of the souldiars about Antiquero, the which hee charged sodainely, and made a great and cruell slaughter of them, vpon the riuer of Guadal-force, beeing assisted by the holie Knights of Saint Iaimes, Calatraua, Alcantara and their Maisters.
Ozmin had beene chosen to his dignity by the Granadins,Moores. who were ignorant, or at least dissembled, how ill hee had beene affected to the deceased king Ismael, seeing the power of the realme in his hands, hee brake the truce without any cause, and surprized Rute beeing il garded by the Christians, beeing lawfull for him to dispose of the affaires of the kingdome, during the minority of king Mahumet, seeing there was not any man of authority to contradict him, the good & fathful Alguazil, or Prouost (who had put the [Page 483] scepter into the hands, of Mahumet, and reuenged his fathers death) beeing dead, in whose place was substituted a Christian renegado, borne at Calçade, whose name was Rodnan.
7 King D. Alphonso, during these things, went from Burgos to Toro,Castile. where he sought by all milde courses to winne D. Iohn the Blinde, seeming to haue a desire to giue him contentment and to honour him,Treachery of D. Alphonso King of Castille against eishbloud. wherevnto D. Iohn yeelded, and beeing inuited to dine with the King vpon All Saints day, thinking to make good cheere, he was by the Kings commandement murthered, with two Knights his vassalls, called Garci Fernandes Sarmiento, and Lopes Aluares of Hermosilla. After this fact (to vnseemely for a King who is the mirror of Iustice) they made his processe; who beeing layed vpon a Beere couered with a blacke cloath, the King condemned him as a traitor and did confiscate all his goods, and vnited them to the crowne, hauing aboue fourescore townes and castles. The deceased left one only daughter his heire, the which was conueied into France by her Gouernesse, and came to Bayone, which at that time was held by the English, and was afterwards wife to D. Iohns Nugnes de Lara. D. Maria Diaz de Haro, d. Iohns mother, who was then in the Monastery of Peralez, hearing of his death, and wanting good councel,Biscay sold to King D. Alphonso. by the perswasion of D. Garcilaço de la Vega should the Siegneury of Biscay to the King, the which was not confiscable, for it was her patrimony: yet the King did not enioy it very soone, neither is the sale very certaine. the murther of D. Iohn the Blinde, comming to the knowledge of D. Iohn Manuel, made him to stand vpon his gard: wherefore leauing the fronter, and the Kings forces, hee retired to a castle of his called Chincilla, where he fortefied himselfe, from whence the King could not of a long time draw him, notwithstanding all promises and assurances: wherefore hee himselfe came to Seuille, where hee made a stately entry, and beganne to make warre against the Moores, with great perparation both by land and sea. Thether came a sonne of Ozmines, called Abraham the drinker for that hee drinke wine, who offered for to doe him seruice, and hee was entertained. On the othe side D. Iohn Manuell gaue the King of Granado to vnderstand, that he was at his commaundement, and that hee would giue him great meanes to anoy the King of Castile.
In the yeere of our Lord 1328. King Don Alphonso did beseege Oluera, and tooke it by composition, to haue their liues and goods saued: in the meane time beeing aduertised that the Moores of Ayamont, fearing a seege, sent their wiues, and vnnecessary people towards Ronde, hee sent the troupes of Seuile to spoile them, and to take this multitude prisoners. Ruy Gonçales of Mancanedo, who led this companie, did effect what hee had in charge, but seeking to attempt Ayamont, the Moores within it made a verie furious sallie vpon him and his troupes, and put them all to rout, tooke away their Standard, and slue him that carried it: and but for the Archbishop of Seuile, who made it good, and withstood the force of the Barbarians with some knights and souldiars which hee had rallied together, they had beene all cut in peeces. The King after the taking of Oluera came to Pruna, a strong towne, which had a castle impregnable: yet there were two Christians, which did assure the King that they had a meanes to take it. The King hauing giuen them a good troupe, and set them to worke, he gaue a generall assault to the towne with his whole army, so as the beseeged holding themselues assured of the castle, left onely two or three Moores to gard it,Pruna taken by the Christians. and went all to defend the towne: whereby the two Christians, with them that followed them had meanes to seize vpon the castle, the vnexpected taking whereof made the towne to be presently yeelded.
From thence the Christian armie went to Ayamont, and to the tower of Alfaquin, the which yeelded without any resistance. Alphonso Geoffrey Tenorio, Admirall at Sea, gaue battaile to two and twentie gallies, some belonging to the King of Granado, and some to him of Maroc, the which he vanquished, and tooke twelue hundred Moores. hee sunke foure gallies, and carried away three: And for this yeere beeing 1328. there was no other exploite of warre done,An. 1328. by reason of the rayne, and winter approching, which made the King returne to Seuile.
[Page 484] Don Iohn Manuel reuolted against his King and country, by reason of disloyalty vsed to D. Iohn the blinde, and allied himselfe with the Kings of Arragon and Granado, being the more incensed with the newes hee had, that the King treated a marriage with the Infanta of Portugal, leauing his daughter D. Constance Manuel, to whom hee was made sure, we haue sayd. The Infanta was called Mary, and was daughter to King D. Alphonso, who had in the yeere of our Lord 1325. succeeded King Denis his father in the realme of Portugal, and of D. Beatrix of Castille, sister to the King D. Fernand the fourth, so as she was cousin Germaine to his future Spouse.
D. Alphonso the fourth of that name, the seuenth King of Portugal.
8 THis D. Alphonso of Portugall was surnamed the braue,Portugal. for that he was valiant and generous. He was about fiue and thirty yeeres old, when hee beganne to raigne, and had beene made sure to D. Beatrix, beeing but eight yeeres old, and was married at the age of sixteene.Genealogy of Portugal. They had many children, whereof Alphonso, Dems and Iohn died young: then they had D. Pedro, who was King after his father, Donna Maria, of whose marriage with King D. Alphonso of Castille, we haue begunne to speake, and D. Leonora or Eluira, who was wife to D. Pedro the Ceremonious, King of Arragon. This King D. Alphonso had beene very turbulent in his fathers life time, maintayning certaine rebels against him: yet beeing come vnto the crowne, hee became vertuous, and a great fauorer of Iustice, making many good lawes, and gouerning his realme wisely: yet hee had great quarrels with D. Alphonso Sanches his bastard brother, to the great oppression of his subiects: for Don Alphonso Sanches was a braue knight, and could well defend himselfe, hauing the fauour of the Castillians, and of the King of Arragon, who sought many meanes to reconcile them, but in vaine. The subiect of their quarrels was onely iealousie, conceiued in the heart of King D. Alphonso, for that King Denis their father had loued this bastard exceedingly. But in the end the King was Maister, neuer ceasing vntill he had chased him into Castile, after which he confiscated his goods, and proceeded against him by course of Iustice.
9 During the treaty of marriage betwixt D. Maria of Portugal and D. Alphonso King of Castille,Castille. D. Iohn Manuel, with the helpe of the Arragonois and Granadins, beganne to ouerrunne the territories of Castille, from Almança vnto Pegnafiel, running, burning and spoyling all they incountred: Then did the King make his well beloued fauorite and councellor, D. Aluar Nugnes Osorio, Earle of Transtamara, Lemos and Sarria,Dukes, Marquises and Earles and hereditary in Spaine. and Lord of Riuiere and Cabrera, for in those daies there was no Earledome hereditary in Castille nor Leon, and hereof Spaine doth yet retaine those markes of antiquity, that the children of Noblemen carrying the titles of Dukes, Marquises or Earles (which were all personall and temporall dignities) dare not take them after the decease of their fathers, without a new permission from the King, except some which haue that right by preuiledge.
Hee did this to oppose him to D. Iohn Manuel, against whom hee sent D. Garcilaço de la Vega, whilest that hee remained at Cordoua, and prepared for his future marriage with the Infanta of Portugall: Don Garcilaço comming to Soria, was ill receiued, for the Nobility hauing had a false aduertisment that hee was come thether to carrie many Knights prisoners,Murther of Garcila [...]o de la Vega. they murthered him in Saint Francis Church, beeing at Masse with his people. These were the fruites of the Infidelity which the King had vsed against Don Iohn the Blinde, a Prince of his owne bloud, by reason whereof euerie one grewe very iealous both of him, and of his priuate seruants. This murther did much displease the King, and incensed him against Don Iohn Manuel more then before.
[Page 485] Hee came to Toledo, where hauing assembled great forces, hee went and beseeged Escalona. D. Iohn Manuel on the other side laied siege to Huete, but neither of them preuailed. The marriage with the Infanta of Portugall was in the end concluded, and moreouer D. Blanche, daughter to the deceased D. Pedro of Castile, the Kings vncle, was accorded to the Infant D. Pedro of Portugal. Pope Iohn beeing aduertised of the reuolt of Castile, gaue charge to Don Pedro of Toledo, Bishop of Carthagena, newly made Cardinal, to mediate a peace in the realme, interposing his Apostolike authority: but hee labored in va [...]ne, for hee found the King so incensed, as hee would not heare of any composition with his subiects, giuing the Cardinal probable reasons: wherefore hee made his report vnto the Pope, and discharge himselfe of his commission.
During these troubles, D. Fernand Rodrigues of Bilbao, Prior of Saint Iohn,Reuolts in Castille, a great friend to Don Iohn Manuel, caused the cities of Toro and Zamora to rebell against the King, saying that it was by reason hee had aduanced D. Aluaro Nugnes Osorio to the dignity of an Earle: the towne of Vailledolit did the like, whereas Ioseph of Eccia [...] Iew, Intendant generall of the imposts, had like to haue beene slaine. Herevpon the King left the seege of Escalona; and came to Vailledolit: where the inhabitants, beeing animated by the Prior of Saint Iohn, shut the gates against him: yet beeing come to a parle with Don Iohn Martines de Leyua, Iohn Veles of Gueuara, Fernand Ladron of Rioja, and Ruis Diaz his brother,The King is forced to dismisse D. Aluaro his Mignon. Pero Rodrigues of Villega, and Garcilaço de la Vega, sonne to him that had beene slaine at Soria: these knights and others wrought so, as the King dismist the Earle Don Aluar Nugnes, and so was receiued into the towne, and by the same meanes hee made a composition with Toro and Zamora; from thence hee went to Ciudad Roderigo, to celebrate his marriage.
Seeking for to retire out of Don Aluaro's hands, the fortes which hee had giuen vnto him in charge, hee could not recouer them all, and moreouer Don Aluar, beeing discontented with this disgrace, hee presently went and ioyned with Don Iohn Manuell: wherevpon the King was aduised to kill him: And seeking a murtherer, and a fit occasion, hee found a man furnished with the quallities of a disloyall Courtiar: this was Raymyr Flores de Guzman, who notwithstanding that hee had beene a verie great friend to the Earle, offered to dispatch him, vpon the great promises which the King made him: wherefore fayning to bee in disgrace with him hee went vnto the Earle, by whom beeing well entertained, lyuing and lying together, hee had meanes and oportunity to kill him whilest that the King did celebrate his marriage in Alfayates, and did capitulate with D. Alphonso King of Portugal, who came in person to Font Grimald.
The Court beeing come neere to Medina del Campo, the King was aduertised of the death of Count Aluar, to iustifie the which hee caused his processe to bee made, and condemned him himselfe sitting in the seat of Iustice at Tordehumos: hee caused his body to be burned, and his goods to bee confiscated as a traitor, whereof Ramir Flores de Guzman, had for his reward, and the price of his friends bloud, which he had shed, the castle of Beluer, and the towne of Cabreros. These are commonly the fauours of the best beloued Courtiers, which abuse the familiarity of their Kings, or relie to much thereon. King Don Alphonso perceiuing the misery whereinto hee did runne, desired to make a peace with Don Iohn Manuel, but hee laboured in vaine, for the Prior of Saint Iohn vndid all that hee could doe.
The same yeere, beeing the yeere of our Lord 1329. the marriage which had beene treated some monthes before,Arragon. betwixt Don Alphonso King of Arragon and D. Leonora of Castile, sister to his King Don Alphonso of Castile,An. 1329. was celebrated at Tarassone, whereas both Kings met, beeing accompanied by many Princes, Princesses, Prelates and Knights, and the Ambassadors of Don Alphonso King of Portugal. There was the league renued betwixt the three Estates of Castille, Arragon and Portugal, and decreed to receiue one an others Rebels, promising withall to assist the King of Castille in his warres against the Moores, with the forces of Arragon and Portugall: [Page 486] what issue came of this marriage wee haue before related, when as D. Leonora saw her selfe mother to Don Fernand her first sonne, which was at the end of the yeere, beeing desirous hee should succeed the King his father, shee sought by all meanes to shewe her selfe a stepmother to Don Pedro, her husbands sonne by his first wife, but hee finding it, hee kept himselfe farre off during his fathers life. Don Pedro for his part was of a rough and sower disposition.
As soone as the Infant D. Fernand was borne, the King his father gaue him the Marquisate of Tortose and Albarrazin, contrary to the Edict and law of Daroca, whereof wee haue made mention, whereat the Estates were much discontented, and with them the Infant D. Pedro, Don Pedro de Luna, Archbishop of Saragossa, Don Michel Gurrea, who was at it were Gouernor of the Realme, a dignity which they were wont to giue to the eldest Princes of Arragon, Don Pedro and Syraon Gurrea brethren: this last was Abbot of Montatragon, Vidal of Villanoua, Garcia de L [...]ris, Michel Zapate, and other Noblemen: yet they were forced to haue patience, for D. Alphonso King of Arragon suffered himselfe to bee wholy gouerned by D. Leonora: this was the first subiect of hatred betwixt D. Pedro and her.
The King of Castille beeing much discontended for the death of D. Garcilaço de la Vega, Castile. came presently after his marriage to his aunt being at Soria, where causing informations to bee made against the murtherers hee condemned the guiltie to death, and did confiscate their goods. Hee assembled the Estates of all his realmes at Madrid, of whom hee obtained of guift of great summes of Marauidis of gold, to make warre against the Moores, who that yeere had sodainely taken the towne of Priego. D. Iohn Manuel, as well for the marriage betwixt the King of Arragon, and the Infanta of Castille, as for that his wife, sister to the King of Arragon, was newly dead, lost his support on that side: yet hee married againe with D. Blanche, daughter to the Infant D. Fernand de la Cerde, younger brother to D. Alphonso de la Cerde, cousin to D. Iohn Nugnes de Lara, which de Lara married at the same time the daughter of D. Iohn the blinde, the heire of Biscay, who was yet at Bayone, whether shee had beene conuaied, when her father was slaine, her name was Mary.
The King beeing prest to resist the Inuasions of the Moores, hee found meanes to make a peace with Don Iohn Manuell, to whom he restored Donna Constance his daughter, whom hee had kept in the castle of Toro, and graunted vnto him certaine other conditions, whereby hee pacefied the intestin troubles of the realme. Beeing at Vailledolit, hee caused Ioseph of Eccia, the Iew, to yeeld an account of the reuenues of his customes, and for that there had beene great complaints made of him, hee tooke that charge from him, ordayning that from thenceforth it should bee discharged by Christians, with the title of Treasorers, and not of Customers.
In the yeere of our Lord 1330. the Kings of Castille and Portugal, meeting at Font Grimald,An. 1330. renued their alliances and leagues, and did capitulate a new, that the King of Portugal should assist him of Castille, with fiue hundred horse for the Moores warre: and then was a marriage celebrated betwixt Don Pedro the Infant of Portugal, and Donna Blanche daughter to Don Pedro of Castille. The Rendezuous for the Christians army was appointed at Cordoua, whether the King came with his fiue hundred horse Portugois: led by the maister of the troupes of the Order of Christus; so as all things being ready they laied siege to Thiebe Hardales.
Mahumet King of Granado, who kept himselfe in a manner alwaies in the castle of Alhambra,Moores. gaue the whole conduct of the warre to Ozmin, who hauing taken Pruna by treason came and lodged with six thousand horse, and good troupes of foote at Turon, three leagues from Thiebe, seeking by his continuall alarmes to diuert the Christians seege, making daylie skirmishes about the riuer of Guadathiebe, which was the common watering of both armies: notwithstanding all this, the Christians continued their battery, and the towne was valiantly defended by the Inhabitants, who burned the Engins of battery with wilde fire, and did frustrate many of the assaylants attempts. In the end Ozmin desirous to raise the seege,Str [...]gem of [...]. he resolued to charge the campe with this pollicie. He diuided his army into two, and sent three thousand horses farre about, and [Page 487] by couered places, to charge the Christian army behind, or in flanke, vpon signe giuen, whilst that he with the other three thousand, and his footmen did set vpon them in front, thinking that the whole armie would make head against him, and that whilest they were in fight, the rest falling vpon them with great cryes, should amaze them, and easily disorder them: but he fayled in this disseigne: for the king of Castile beeing aduertised by his spies, that part of the Mores army was disbanded, and that the rest came against him, hee appointed a good squadron of horse to defend the rere, and he with the rest went to incounter Ozmin, whom he fought withall and repulsed, and had defeated him, if the three thousand horse, which he had sent to charge the armie behind, had not turned head, (finding all things in good order) and come in time to succour Ozmin, which was the cause he was not wholy defeated. Whilest they were in fight, the king sent two thousand horse to assayle the Mores campe, and to spoyle their baggage, the which they effected, bringing away many prisoners.
This ill-succeeding enterprise was poorely repayred the next day by the Moores, who slue about fifty souldiers whom they found disbanded about the riuer, and this was all: wherefore they retired, and the seege was continued: and then the Moores beeing out of hope of succors, yeelded to haue their liues saued. Afterwards Priego and Lagnetta were yeelded, and the forts of Cuenas and Ortexica recouered, which had beene abandoned by the Moores.
With these victories king D. Alphonso returned to Seuile, being much incensed against Don Iohn Manuel, who had still secret intelligence with the king of Granado, and beeing ill affected to D. Alphonso, had not stirred during the seege, notwithstanding that hee had promised to assayle the Moores towards Murcia, neither was hee much contented with the Portugois, who left him almost at the beginning of the seege of Thiebe, and returned to their houses. By reason of these infidelities, he resolued to haue peace with the king of Granado, who sought it and accepted what he offeeed to his Ambassadors at Seuile, that he should pay him twelue thousand doublons of yearely tribute, and do him homage for his Realme of Granado, so as he might be allowed to draw victuals out of the Christians country, paying the twentith penny.
10 The king D. Alphonso beeing at Seuile without any cares of warre,Castile. he gaue himselfe to the long-sought loue of Donna Leonora of Guzman, daughter to Don Pero Nugnes de Guzman, who had beene wife to Don Iohn de Velasco, whom he enioyed. This Lady (who had not her like for beautie in all Spaine) did so gouerne him, as hee did not any thing but by her will, excusing himselfe that the Queene Donna Maria, whome hee had married but two yeares before, had no children. Being come from Seuile to Xeres of Badajos, to visit Queene Elizabeth his Grand-mother, Dowager of Portugall, beeing yet aliue, he found there by chance the Infant D. Alphonso de la Cerde, that came out of France, who kist his hand and yeelded vnto him the right which he pretended to the Realmes of Castile and Leon,D. Alphonso de la Cerde qui [...]s [...]is interest to Cast [...]l. the which he had long disputed but in vaine. He had the same yeare (as some hold) yeelded to Philip king of Nauarre, the interest which he had or might pretend as king of Castile, to Alaua, Rioja, Guipuscoa, and other lands adjacent, of the auncient patrimony of Nauarre. The king of Nauarre in recompence gaue him certaine places and pensions, to entertayne his estate, and so they continued good friends. This D. Alphonso de la Cerde had married a Lady in France of the bloud Royall, named Malfade, by whom he had two sonnes, Don Lewis and Don Iohn: this last was Earle of Angoulesme, and Constable of France, during the raigne of King Iohn, whom the Histories of France, cal Don Iohn of Spaine. Thus Don Alphonso was prouided for, beeing issued from the eldest sonne of D. Alphonso the Learned. Don Iohn Manuel the king, seeing that it was now time to liue in peace, employed Donna Leonora of Guzman, to bring him into fauour, the which she obtayned, yet was it not wholy to his content.An. 1331. This Lady was deliuered in the yeare 1331. of a sonne by the king, who was named Don Pedro, and to whome the king assigned for a perpetuall inheritance, Aguilar del campo, and many other reuenues.
11 In those times they of the Prouince of Alaua, had a custome to choose a Lord,Custome of Alaua▪ vnder the soueraignty of Castille, who did gouerne, and enioyed the reuenues which [Page 488] were appointed for the Lords of the Countrie: sometimes they were Princes of the house of Castile, the kings children, and sometimes the Lords of Biscay, or of the house of Lara, or others, as they thought good: for the doing whereof, they were accustomed to assemble in the field of Arriaga, neere to Victoria, and there made their election: and those of this election were called brethren, and the assemblie a Brotherhood. Thither came the chiefe families of Alaua, with the Bishop of Calaorra, and the deputies for the Labourers: the towne of Victoria, and that of Treuigno were not of this assembly, but had bin alwaies vnited to the Crowne. This yeare the Brotherhood sent deputies vnto the king, beeing at Burgos, desiring him to incorporate them vnto the crowne, and that they might no more choose any Lord, or subalternall gouernour; for that in the factions and seditions past, they had beene distracted from the kings obedience, by the Gouernors, whereby the countrey had suffered much. The King desirous to giue them contentment, assuring his estate the more thereby, and increasing his demeynes, came to Victoria, and from thence to the assembly of the Brotherhood, beeing in the field of Arriaga; whereas publikely, and in all their names, there was a petition presented vnto him by these Knights hereafter named: D. Lopes of Mendoça, D. Bertrand Iuanes of Gueuara, Lord of Ogna, and Ladron of Gueuara his son, Iuan Hurtado of Mendoça, Fernand Ruis of Mendoça, Arch-deacon of Calaorra, Ruis Lopes of Mendoça, sons to D. Lopes Diego Hurtado of Mendoça, Fernand Peres of Ayala, Fernand Sanches of Velaico, Gonçalo Iuanez of Mendoça, and Hurtado Diaz his brother, Lopes Garcia of Salazar, and Ruis Diaz of Torres. These beeing followed by many other gentlemen, and the deputies of the Clergie, and third Estate, presented many Articles vnto the King, beseeching him to grant them,Alaua vnited to the Crowne of Castile. promising for their part, that this should bee their last assembly, and that the name and effect of their Brotherhood should remaine for euer extinct. The King hauing heard them, and giuen the Articles to his Councell to peruse, receiued them, and vnited the Prouince of Alaua for euer vnto the crowne of Castile; whereof letters were afterward dispatcht at Victoria, in the yeare 1332. And these were the Articles.
1 That the King nor his successors should not alienate any place of his demeines.
2 That the gentlemen and their goods should bee free and exempt from all subsidies, as they had bin heretofore.
3 That the Monasteriall Churches and Collations which belonged to Noblemen, should be preserued for them as before, and whereas the Incumbents were not resident, the gentlemen should receiue the reuenues.
4 That all Labourers dwelling vpon gentlemens land, should be subiect vnto them, the Seigneurie, and Iustice soueraigne reserued to the King, and the Oxe of March, but all amercements should be the Lords.
5 That the Gentlemen and others of the countrie should gouerne themselues according to the customes and rights of Soportilla, and in all offences their causes should bee iudged according to the lawes of the Siete partidas.
6 That the Iudges royall, and Captaines of castels should be borne and resident in the country, who could not proceed against any one but vpon complaint, vnlesse they were condemned or banished, and that all prisoners should be deliuered vpon caution, vnlesse they were subiect to a corporall punishment.
7 That all Labourers dwelling vnder Monasteriall Churches, and Collations of Gentlemen, should bee free and exempted from all tribute and subiection, except the Oxe of March.
8 That Labourers dwelling in Pallaces and Castels of Gentlemen, should haue the same exemptions, so as there were but one at once, and those which nurse Gentlemens lawfull children, should enioy the like priuiledges, during the time of their nourishment.
9 The Gentlemen which dwell in villages vnder the Iurisdiction of Victoria, should enioy the same rights with them of the Prouince of Alaua: wherein should bee obserued the sentence giuen betwixt the towne of Victoria, and the villages thereunto belonging.
10 Whosoeuer should kill a Gentleman, should pay 500. solz for a fyne, and whosoeuer should hurt or dishonor a gentleman, should pay the like summe vnto the party.
[Page 489] 11 That there should be no forges of Iron set vp in the territorie of Alaua, to the end the mountaines should not be consumed.
12 That no man might build a house without the barre.
13 That all sales, donations, answers, assignations and pleas, shold be iudged where they had beene begun.
14 That a Subsidie being demanded of him, who should tearme himselfe a Gentleman, enioying the rights of Castile, he should be exempt.
15 That the king should make no new building, or towne in Alaua.
16 That the villages of Mendoça and Mendeuil should be free from all tributes and Impositions, and enioy the ancient rights, yet their Seigneurie should belong vnto the Crowne.
17 That the Bourg of Gue [...]ara should be free from all tribute, as it had bene before ordayned by the assembly of Alaua, and likewise of the Oxe of March, the Soueraigntie notwithstanding belonging to the king.
These were the exemptions and chiefe priuiledges granted to the Gentlemen of Alaua, in the yeare 1331.An. 1331. In former times all sutes were decided and iudged without any Lawes or Statutes, but onely by naturall reason, and by Arbitrators, but then they were reduced into a frame according vnto certaine Lawes, and they had a certaine seate of Iustice appointed. During the kings aboad at Victoria, he did institute (as some affirme) the Order of the Knights of the Band,Order of the Knights of the band. to maintaine souldiers in Spaine, the which went to decay: yet some hold it was some yeares before. But this yeare returning to Burgos, hee set downe the Orders, whereof the chiefe Articles are these:
They carried a red band foure fingers broade, in manner of a scarfe, which came from the left shoulder vnder the right arme, the which the king gaue onely to Gentlemen which had followed the Court tenne yeares, or beene in the warre against the Mores and by their Orders it was not to be giuen but to younger brothers, who had no great shares in their fathers inheritances. These Knights beeing receiued, tooke an oath to obserue the rules of the Order which follow:
1 That the knight of the band should be bound to speake vnto the king for the common good and defence of them of his countrie,Articles of the Order. beeing required by them.
2 That he should speake the truth vnto the King, and should be bound to reueale vnto the King what he should knowe or heare spoken against him.
3 The Knight conuicted of a lie, should not carrie a sword for one whole moneth.
4 He should conuerse with souldiers and other men of qualitie, and not with men of base conditions.
5 They should keepe their promise to all men, of what estate and condition soeuer.
6 They should be prouided of armes and horses, vppon paine to loose the title of Knight-hood.
7 The Knight should not be seene mounted vpon a Moile, nor without band, nor sword.
8 He should be no Iester, but his discourse should be graue the honest.
9 He should not complaine of his wounds, nor vaunt of his valour.
10 He should not play at cardes nor dice, nor ingage his armes, nor apparell.
11 He should honour and serue Ladies and Gentlewomen.
12 If two Knights of the band had a quarrell, the rest should bee bound to seeke all meanes to reconcile them.
13 The Knight which did vsurpe the band, and had not receiued it from the kings hands, should be bound to defend it against two knights of the Order of the band, and if he did vanquish them, he might then carry it without contradiction, but if he were vanquished, he should be banished from the Court.
14 Any knight winning the prize at the Iusts of armes of the knights of the band, should be receiued into their Order.
15 That the knight of the band which should draw his sword against another knight of the same Order, should forbeare the Court for two moneths: and for two moneths [Page 490] after should weare but halfe a band, and if he should wound his companion, hee should be sixe moneths in prison, and banished the Court for sixe moneths more.
16 The king should bee sole Iudge of all matters concerning the knights of the Band.
17 All the knights of the Band should bee bound to accompany the king vnto the warre.
18 They might not go to the war with the Band, but against Infidels, and in all other they should lay aside the Band.
19 The knights of the Band should assemble thrice a yeare, to treate of the affaires of their Order, where the king should appoint it, beeing mounted and armed, and the sayd assemblies should be in April, September, and at Christmas.
20 They should exercise themselues in Iousts, Ioco de-canna, tossing the pike, and managing of horses, at a certaine time appointed.
21 No knight should liue in Court, without seruing a Ladie or Gentlewoman to haue her in marriage, or otherwise with honour.
22 The knights of the Band should be bound to be at all tourneys within ten leagues of the Court.
23 If any of them did marrie within twenty leagues of the Court, the other knights should be bound to beare him companie, and to honour him and his spouse, making some exercises of armes, and giuing him presents.
24 The first Sunday of euery moneth they should come into the great hall of the Pallace, and there exercise all sorts of armes before the king, without offending one another either maliciously, or in choller.
25 A knight beeing ready to dye, he should be visited, comforted, and exhorted by his companions, and after his death they should be bound to assist at his funerals, and should mourne a moneth, all Iousts and exercises of armes ceasing.
26 His Band that was dead should be restored to the king by the other knights, who should be sutors to haue some one of his children receiued into the Order, or to obtaine some present for the widow to honour her, and entertaine her estate of Nobility, or to marry some of her daughters.
The first knights of this Order, yet not all at once were chosen, without respect to the elder, to honour him, and not to draw it into consequence.
- The king Alphonso.
- The Infant D. Pedro.
- D. Henry.
- D. Fernand.
- D. Tello.
- D. Iohn Nugnes.
- D. Henriques.
- D. Alphonso Fernand Cornel.
- D. Lope Diaz d' Almaçan.
- D. Fernand Perez Portocarrero.
- D. Charles of Gueuara.
- D. Fernand Henriques.
- D. Aluar Garcia of Albornez.
- D. Pero Fernandes.
- D. Garcy leoffrey Tenorio.
- D. Iuan Esteuanes.
- D. Diego Garcia of Toledo.
- D. Martin Alphonso of Cardona.
- D. Gonçal Ruis de la Vega.
- D. Iohn Alphonso of Benauides.
- D. Garcilaço de la Vega.
- D. Fernand Garcia Duque.
- D. Garcia Fernandes Tello.
- D. Pero Gonçal of Aguero.
- D. Iohn Alphonso Cariello.
- D. Inigo Lopes Horozco.
- D. Garcia Guttiere of Caruajal.
- D. Guttiere Fernandes of Toledo.
- D. Diego Fernandes of Castiello.
- D. Pero Ruiz of Villegas.
- D. Alphonso Fernandes Iuge.
- D. Ruy Gonçales of Castagneda.
- D. Ruy Ramires de Guzman.
- D. Sancho Martines de Ley [...]a.
- D. Iohn Gonçales of Baçan.
- D. Pero Trillo.
- D. Suero Perez of Quinones.
- D. Gonçal Mexia.
- D. Fernand Cariello.
- D. Iohn de Rojas.
- D. Pero Aluarez Ozorio.
- D. Pero Perez of Padilla.
- D. Gil Quintagna.
- D. Iohn Rodrigues of Villegas.
- [Page 491] D. Diego Perez Sarmiento.
- D. Mendo Rodrigues of Viezma.
- D. Iohn Fernandes Cornel.
- D. Iohn of Ceruejule.
- D. Iohn Rodrigues of Cizueros.
- D. Orion of Liebana.
- D. Iohn Fernandes Delgadillo.
- D. Gomes Capiello.
- D. Bertrand of Gueuara.
- D. Iohn Tenorio.
- D. Obietto of Tordesillas.
- D. Iohn Fernandes of Bahamon.
- D. Alphonso Tenorio.
- Some put. D. Iohn the Blind in the number of these Knights, which shewes that the Order was long before instituted.
These were at this time the most renowned families of Spaine, wherof some are wholy extinct. Other houses are since growne great, as the Velasques, Manriques, Pimentel, Mendoça, Cordoua, Pacheco, Estunica, Fajardos, Arellanos, Tendillas, Cueuas, Andradas, Fonçecas, Luna, Villandrado, Sotomaiores.
This Order of Knight-hood did flourish for a time, but for that it was not religious as the rest, it was neglected and came to nothing.
At the same time Henry of Solibert Gouernor of Nauarre,Nauarr [...] by the perswasion, as it is likely, of D. Iohn Manuel, and of Don Iohn Nugnes de Lara, entred into quarrell with the king of Castile: and for that he knew the forces of Nauarre were not sufficient to annoy the King of Castile, and that those of France, were both farre off, and in warre with the English, he insinuated himselfe with the king of Arragon, vnder hope of a marriage betwixt. D. Ieanne eldest daughter to Philip king of Nauarre, and Don Pedro Infant of Arragon, and heire to the Crowne: for this effect D. Pero Gonçales of Morentin, was sent to Tortosa in Cattelogne, where he was well receiued by the king, who hauing appointed D. Pedro de Luna, Arch-bishop of Saragossa, to treate with him of this marriage, they concluded it, as we shall shew, and agreed, that it should be accomplished within a certaine time, and that in the meane time D. Pedro should ayde the Gouernors of Nauarre, both present and to come,League and mariage betwixt Nauarre and Arragon. in all the wars they should haue for the realme of Nauarre. The chiefe motiue of this marriage, was D. Iohn Alonzo de Haro, Seigneur de los Cameros, who was very inward with D. Iohn Manuel, and sought al occasions to annoy king D. Alphonso. D. Ieanne Queene of Nauarre being in France, was that yeare deliuered of the Infant D. Charles, heire of the Realme of Nauarre, and the County of Eureux.
Another marriage was treated of in Portugal,Castille. to the preiudice of king D. Alphonso of Castile: For D. Fernand Rodrigues of Bilbao, Prior of S. Iohn, Chancelor to Queene Mary, wife to king D. Alphonso, a great friend to D. Iohn Manuel, and to whome the reuenges which the king did vsually take of his Nobility were not pleasing: beeing also incensed at the familiarity which the king had with D. Leonora of Guzman, and at the authority shee had within the Realme, being also much deuoted to the king of Portugall, he preuailed so with him by his practises, as he caused a diuorce betwixt the Infant D. Pedro of Portugall, and his wife D. Blanche of Castile, who was very sickly, and made him to marrie D. Constance daughter to D. Iohn Manuel, who thought to haue bin Queene of Castile. The king of Castile, who dreamed not of these things, thought himselfe assured of the Christians, and was wholy attentiue to the actions of the Moores of Granado, with whom he sought meanes to breake the truce, by stopping of their victuals: but beeing better aduised, hee sent to demand the tribute for that yere of king Mahumet, the which was paid, so as he suffered the Mores to haue passage for their victuals out of Andalusia, and other places therabouts: yet king Mahumet vnderstanding what small assurance there was in this truce, and watching all occasions, either how to free himselfe from the subiection of the Christians, or to annoy them: he past soone after into Affricke, to sollicite king Albohaçen Miralmumin of Maroc, to make some great enterprise with him in Spaine.
13 And for that the Moores of Spaine haue alwaies had great affinity and intelligence with these Miralmumins of Affricke,Moores. it shall be fit to relate the continuance, since Ioseph Aben Iacob, the second king of the race of Merins, whom we left vpon the banks of Affrick trying to passe into Spaine in the yeare 1291. when as the king of Castile tooke Tariffe from him: but being stopt by Benedict Zachary Admirall of Castile, he conuerted his desseigns against Alboacid king of Tremessen, and his successor Boham.
This Miralmumin beeing at the seege of Tremessen, a familiar friend of his called [Page 492] Alfetrian, Bucale 3. king of the race of the Merins in Affricke. slue him in his bed: whereupon his son Bucale tooke vppon him the scepter of the Arabian Mores, and was the 3. king of the race of Merins. Being yet in the campe before Tremessen, Albohaya his vncle being inuested by the Maroquins to take the Realme from Bucale, he refused it for himselfe, but he aduanced another King of the same family of Merins,Bot [...]bid 4. king of [...]aroc. called Botebid, son to a brother of this Bucale, who forced him to fly, finding himselfe too weake to make head against him. Bucale thinking to saue himselfe in Africke was slaine by them that pursued him, neere vnto Mont Atlas. Thus Bot [...]bid raigned the 4. of the familie of Merins, who at the end of the yeare, ended both raigne and life in whose place Abortabe his Brother was the fift king of Maroc, by the helpe of certaine Christian souldiers,Abortabe 5. king. who were then in Affricke, led by a knight called Gonçalo Sanches of Troncones, who notwithstanding had like to haue beene slaine by this ingratefull barbarian, beeing forced to saue his life by flight, and so retired into Spaine. Abortabe raigned onely 2. yeares, and died in the citty of Ribate, leauing the Realme of Maroc to his great Vncle Aben Ioseph, sonne to king Iacob Aben Ioseph, the first of the family of the Merins which had raigned in Maroc, and brother to Aben Iacob. This Aben Ioseph had one son called Alboali, Aben Ioseph 6 King of Maroc whome he sought to make king of Fez in his life time, but as he had indiscreetly, and too ambitiously cherished this son, he was forced to repent him, for such was the sons hatred, as he depriued his father of the Realme of Maroc, and appointed him (by the intercession of the Almodes then raigning at Tunis, who had there erected a kingdome of the reliques of their families and forces chased from Maroc) Bolahu for his aboade and entertainment: and Alboali raigned in the 7.Alboali 7. king of the race of Merins. place: but he enioyed it not long: for it was the wil of God, that this wicked sonne fell grieuously sicke in the towne of Fez, neere vnto Tremessen (not that Fez which is the chiefe of a kingdome) his father Aben Ioseph came thither to beseege him, and prest him in such sort, as he was forced to leaue the realm of Maroc and Fez, and to content himselfe with that of Sojumenca. By this meanes Aben Ioseph recouered his Crowne and royall authority in Maroc, who holding Alboali vnworthy to succeed him: he appointed Alboacen his younger sonne to be heire of the Crowne. Alboali the elder aduertised of this institution, watched a time when both the father and the sonne were absent out of Maroc, and comming thither on the sudden well accompanied, he seazed thereon, thinking by that meanes to haue recouered his realme: but hee was beseeged by king Aben Ioseph and Albohacen, vpon whom making a sally, he was defeated, and sore wounded, so as he was forced to yeeld to his fathers will, and to retire himselfe to Sojumenca, the which was granted him againe for his portion: after which Aben Ioseph liued 18. yeares quietly king of Maroc, by whose decease succeeded his son Alboacen, Alboacen 8. King of the Merins. the eighth king of the family of Merins, yet with great contention against his elder brother Alboali, who sought by all practises to cast him from his throne, and beeing not of strength sufficient himselfe, he begged ayde of other Barbarian Kings, so as with the forces he obtained from king Botexefin sonne to Boham then raigning at Tremessen, he came againe to beseege the capital town of Maroc, where Abderrahamen a braue knight commanded, who defended it so valiantly, as he forced Alboali to retire with shame, who in his retreat was incountred and defeated by the kings army, and sonne after beseeged in his towne of Sojumenca, who seeing himselfe reduced to extremitie, hee took a new composition, promising neuer to pretend any interest to the realm of Maroc, but to content himselfe with that of Sojumenca: for assurance whereof he gaue his sonne called Bozien for hostage. Wee must needes confesse that the humanity both of the father and the sonne to Alboali was exceeding great, hauing so often rebelled, and aspired to the crowne, a crime which doth often cause all respect of bloud and allyance to bee forgotten, euen in Christian Princes. Alboacen rising from Sojumenca, ouer-runne Pilla, and burnt all the countrie of Tremessen, in reuenge that King Botexefin had giuen ayde to his brother at the seege of Maroc: It is this Alboacen which had beene sollicited by Mahumet king of Granado, to passe into Spaine against Don Alphonso the eleuenth king of Castile: and who afterwards hauing subdued the Realmes of Sojumenca and Tremissen, was the greatest Prince in all Affricke.
Returning then into Spaine, wee say, that Ozmin Generall of the forces of Granado, dyed about the yeare 1332.1332. soone after the truce made betwixt Castile and Granado: [Page 493] leauing two sonnes Abraham and Abucebet, after whose death King Mahumet put himselfe into fauour with King Alboacen, (for Ozmin notwithstanding that he was of the same family of Merins, had alwaies beene an enemy vnto him) wherefore Mahumet going to Fez, he was courteously entertayned by the Miralmumin, to whome hauing made his complaints of the King of Castile, who did alwaies trecherously breake the truce: he perswaded and intreated him, to ioyne with him against Spaine.King Mahumets words to Alboacen. ‘For (sayd hee) God hauing made you the mightiest Prince of the Religion, published by the Prophet Mahumet, and whome so many Kings and Princes of Affricke obey, thou canst not more religiously, and with greater honour employ thy forces, then against the Christians of Spaine, our persecutors, and the implacable enemies of our law, nor more profitably addresse thy noble enterprises, nor with hope of better successe, then against them, hauing the ports and townes of Spayne at thy command, from the Streight along the coast of the Mediterranean sea▪ whereunto the troubled Estate of Castile both alwaies inuite thee, wheras Don Alphonso, who tearmes, himselfe King, through an insatiable desire of rule, hauing spoyled him subiects of their lawfull inheritances, and pursued them in their honours and liues by tyrannous cruelty, extending his outragious disdaine euen to women of his owne bloud, and others of noble Families, hee hath so estranged most of the Princes and Noblemen of Spaine, as they now seeke our friendship, and offer to ioyne with vs, to make warre against him. It will be therefore an act worthy of thy wisedome, not to let slippe so great occasions, and befitting the generositie of thy Noble and renowned Family, by this oportunitie to repayre the ruined honour of the Arabians, troden vnder foote in Spayne, for the sinnes of our Nation, by the will and pleasure of the great God, who shewes plainely, that hee hath now turned his wrath against the Spaniards, both Princes and people beeing plunged in all impietie, disloyalty, dissimulation, and couetousnesse.’
To this effect spake Mahumet to the King of Maroc, who heard him with great attention, and answered by the aduice of his Councell: that hee desired nothing more, then to do what he had propounded, but at that time hee could not wholy attend it as it was fit, beeing let by the warre which he had against the king of Tremessen, the which being ended, hee would employ himselfe in person with all his forces. In the mean time he offered him good troupes of horse, and gaue him great summes of mony. Thus the king of Granado returned well satisfied into his country, where beeing arriued, hee sent presently to Don Iohn Manuel, to conclude a firme League with him, and the other Noblemen his Confederates, and to resolue of the meanes how to beginne the warre against the King of Castile.
In this league ioyned Don Iohn Nugnes de Lara, Don Iohn Martines de Leyua, and many others: and there was sent from them vnto Granado with the messengers Moores, Don Pero Martines Clauijo, to haue the king confirme their accord. Wherefore the same yeare 1332. Rodeuan Captaine of the Lymits of Granado towards Murcia, Abuceber sonne to Ozmin deceased, and Machilif Gouernour of Antequera; entred the Realme of Murcia in armes, vnto the territorie of Valencia, spoyling, killing, and burning all about Orihuela and Guardamer: from whence they returned laden with spoyles to Granado, whereby king Don Alphonso knew that hee must of force go to armes: for before hee had a conceit that Mahumets practises would prooue vaine, and hoped to reclaime his Rebels, by promises and other practises, but he was deceiued. Wherefore to beginne a warre of so great waight and difficultie, hee went in pilgrimage to Saint Iames, and there was made Knight, beeing in compleat armour, ordayning that from thence-foorth whosoeuer should desire to be made a knight, should present himselfe armed at all peeces. Returning to Burgos, he caused himselfe to be crowned king, to giue more authoritie to his royall Maiestie: he also caused Queene Mary his wife to be crowned with great pompe and charge to the Inhabitants. The next day the king did arme and make aboue an hundred Noblemen and Gentlemen Knights, in he Monasterie of Huelgas, being al couered with white. The ceremonie being ended, he gaue to the Citie of Burgos, the place of Nugno, with the iurisdiction for euer, to recompence the expences they had beene at in his Coronation.
[Page 494] During these Ceremonies the king of Maroc sent his sonne Abomelic, called the Infant Picao, into Granado, with seuen thousand horse: armed a la Genette, who landed at Algezire, whereof the Gouernors of Tariffe and Gibraltar, did presently aduertise the king of Castile, which newes he receiued, to checke his ioy for the birth of two children, the one by the Queene his wife in Vailledolit, whose name was Don Fernand, the other by Donna Leonora of Guzman, called Don Sancho, to whom the king assigned Ledesma, and other places. Assoone as the Moore Abomelte had landed, he tooke vppon him the title of King of Algezire and Ronde, and came and beseeged the towne of Gibraltar, in the beginning of the yeare 1333.An. 1333. for the releefe whereof the king D. Alphonso sent the masters of the militarie Orders of S. Iames, Calatraua, Alcantare, and the Knights of the band: seeking by all meanes possible to giue contentment to Don Iohn Manuel and other Noblemen which had rebelled against him, but it was labour lost: wherefore hearing that the king of Granado had on the other side beseeged castell del Rio, in the territorie of Cordoua, he marched to the fronter in person. Those which defended castel del Rio, beeing commanded by Martin Alphonso, behaued themselues so valiantly, with some small succours which came vnto them from Cordoua, as the king of Granado raysed the seege and went to Cabra, a towne belonging to the knights of Calatraua, the which hee tooke by the treason of the Gouernour Pero Diaz of Agrayo, and hauing sent the prisoners hee found in it to Granado, he razed the place. The towne of Gibaltar beeing battered and furiously assaulted by the Affricane Moores, for the space of fiue moneths, hauing receiued no succours from the King of Castile, was yeelded vp by Vasco Perez de de Meyra, who in stead of imploying the kings mony ahout the fortification of the place, and to furnish it with victuals and other necessaries, had made goodly purchases for his owne particular, about Xeres.
After the taking of Cabra, D. Iohn Nugnes de Prado, master of Calatraua, presented himselfe in view of the Moores army, with the troupes of Cordoua, Eccia, Carmona, Marchena, and other places, meaning to giue them battell, but king Mahumet retired himselfe. King Don Alphonso finding all things in disorder at his comming to Seuile, hee presently led his army before Gibraltar, to recouer it from the enemy, before they should haue leysure to fortifie it, but it was manned with a great garrison, which made many sallies, the which was losse of many good men of either part: in the end the Christian army beeing greatly opprest with hunger, the gallies beeing not able to furnish the campe with victuals, they were forced to rayse the seege, to returne another time, as they did. At the retreat of Abomelic, King of Algezire, they surprized in the passage so greata number of Christians of all sorts, as beeing led to Algezire, the best of these poore slaues was sold for a doublon. Some months after, the King of Granado tooke the castell of Benamexir, a place belonging to the knights of S. Iames, the which was defended by Gomes Arias, and afterwards spoyled the territorie of Cordoua, euen to the citty gates, finding not any resistance for the army returned to the seege of Gibraltar, the which they found more difficult then before, yet the Christians vsed all diligence to batter, mayne, sappe, and assault it continually: king Abomelic sent to haue the king of Granado to approch with his forces, beeing resolued to giue battel, and to rayse the seege from Gibraltar. King Mahumet was readie, and came and camped neere vnto the riuer of Guadiara, aduertising Abomelic of his beeing there, who came to field, whereas the two Morish armyes ioyned, within a league of the king of Castiles campe, to whom they presented themselues in battel three dayes together: but D. Alphonso was abuised to forbeare, and wisely. For the hazard of a battell, drawes after it either the happines, or the ruine of an estate, and should neuer be put in question by any wise captaine within his owne countrie, but vpon very great aduantage, wherefore he fortified his campe with a trench, which reached to either shoore. The armies hauing continued thus neere together some dayes without fighting, there was a truce propounded, whereunto king D. Alphonso was the more willing to yeeld hauing newes of many insolencies which the rebels of Castile had committed.Townes taken by the Moores. Wherefore it was concluded of either side for foure yeares, the king of Granado remaining vassall to him of Castile, paying a tribute of 12000. doublons, and Gibraltar should remaine in the possession of Abomelic, who ioyned to his titles.
[Page 495] During this warre D. Iohn Manuel, and Don Iohn Nugnes de Lara, had conference with Don Alphonso of Arragon, at the castell of Habib, seeking to draw him to their league, against D. Alphonso king of Castile his brother-in-law, but they could not preuaile. These, with other of their faction,Death of D. Fernand heire of Castile. began to ouer-runne the countrie, to take townes and prisoners, and to do all acts of hostility, in the Realme of Castile. The king hearing of this spoyle, at the very instant when as he was aduertised of the death of his onely sonne and heire Don Fernand, in the citty of Toro, was wonderfully afflicted, and therefore inclined to a truce, as we haue sayd: after which he was visited by king Mahumet in his campe, whome he receiued kindly, giuing great presents one vnto another. King Mahumet returning to his army, many that were desirous of innouation, murmured at this interview, and reproched vnto the king, that he had eaten with a Christian king. Among others Abraham and Abuceber, sons to Ozmin, (smothering in their brests an hereditarie hatred against this king, and all his house) made a conspiracie, with such as they knew to be ill affected, hauing intelligence with Mahomad Alhamar, already mentioned in the conspiracie against his father: and watching an oportunity to put their wicked desseigne in execution, seeing him one day attired in a rich roabe which king D. Alphonso had giuen him they began to detest him, and to rayle of him to all men, saying, that he shewed himselfe to be base and a coward, and that as he did outwardly carry the badge of a Christian, so there was no doubt but he was insected within:Mahumet king of Granado murthered by his subiects. with such and the like reasons he incensed the Moores in generall, so as they slue the king inhumanely with their swords at the entry of his tent, as he was talking with his Alguazil in the 23. yeare of his age, and of the Arabians 716. hauing raigned in Granado eleuen yeares.
Ioseph the seuenth King of Granado.
AT the time of this murther committed on the person of a king by his execrable subiects, from whom they had receiued all good honour; Rodoan, a captaine of great authoritie, and much fauoured by the deceased king, whose Alguazil he had beene, was then absent from the armie, but he was soone aduertised of this disaster, wherefore he went with all the speed he could, not vnto the campe, to pacifie the mutinies which might rise by reason of this accident, but to the cittie of Granado, wheras king Mahumets breethren were bred vp, which were two, Farrachen the elder, and Ioseph the yonger, into whose hands (beeing most affected to him) he would put the scepter of the Granadins, as he did to the preiudice of the elder, and hauing great authority in the cittie of Granado, he caused the people to choose Ioseph. The example of which citty was followed by all the rest of the kingdome, and soone after allowed by Abomelic, King of Algezire, and by Abraham and Abucebet, the murtherers of king Mahumet, who contemning the truce made some few daies before with the king of Castile, and wheron they had taken occasion to murther their Prince, thought to breake it instantly, presuming that the tumult of armes, and the necessitie of warre would passe ouer their treason with silence, the which in a time of peace might be punished. Abomelic beeing as desirous of warre, sent Ambassadors to Granado to this effect: to congratulate the Kings elections, and to perswade him to take armes, and to go to field. The new king thinking it not conuenient to oppose himselfe to the desire of the men of warre, for that they were yet mutined with the murther of the King his brother, committed in the middest of their campe, in hatred of the truce, and fearing that Ferrachen his elder brother, would easily winne them, if they were discontented, he suffered himselfe to be perswaded: whereupon he sent his Ambassadors to the Miralmumin of Maroc, that he might be receiued vnder his protection, the which hee obtayned.
The King of Castile beeing aduertised of these practises, as hee was readie to dislodge from Seuile,Castile. to go and suppresse the Rebels, hee was forced to stay there. And [Page 496] at the same time hauing discouered, that certaine Knights had had a secret Conspiracy with king Mahumet deceased, to the preiudice of his Crown, he caused one of them called Diego Sanches de Iaen to be executed at Cordoua, the rest fled into the Moores countrie,Seuerity of the king of Castile, makes many christian Knights fly to the Moores. of which number were Don Gonçalo Lord of Aguilar and Montilla, and his brother Don Fernand Gonçales of Aguilar, who made themselues vassals to the king of Granado, and by them and others of the same sort, (who were well entertayned by king Ioseph) the warre was begun; making roades from their Castels of Aguilar, Montilla, Monturgue, and other forts which were in their hands, agreeing with D. Iohn Manuel, D. Nugno de Lara, and other rebels, who for their parts committed no lesse excesse in Castile, the which did much trouble the king Don. Alphonso, fearing aboue all, that the brethren of Aguilar would deliuer the places which they held, vnto the Moores.
Alboacen king of Maroc was glad of these troubles,Moores. and desired to entertain the reuolts of Castile, for that he had an intent to go in person into Spaine, with a great power, as soone as the warre of Tremessen should giue him any leysure, the which notwithstanding did so trouble him, as he changed his resolution for a time, and was so prest, as hee called home some of his troupes, which he had sent into Spaine with his son Abomelic: whereupon he sent him word, that he should seeke by all secret practises to make a truce for himselfe alone, aduertising him, that if the king of Castiles ambassadors should demand, if he meant to comprehend King Alboacen his father, hee should answer, that it might bee hee would accept thereof, if any messengers were sent vnto him. According to these instructions Abomelic sent Ambassadors to king D. Alphonso being at Seuile, to treat of a truce, to whom the question was made according to king Alboacens desire,Truce very beneficial for the Moores. and vpon their answer D. Gonçalo Garcia of Gallegos, Alcaide maior of Seuile, was sent to Maroc to vnderstand king Alboacens will concerning this truce, who answered, that hee would willingly enter, so as Ioseph the new king of Granado were comprehended: for being vnder his protection, he could not abandon him, desiring that he might be assured from all troubles, and moreouer fred from the tribute which hee payed to the king of Castile during this truce. The Alcaide who had no such commission, aduertised the king his master, who seeing himselfe annoyed by his owne subiects, was content the king of Granado should bee comprehended, and that he should not pay any tribute during the truce, the which was concluded in the beginning of the yeare 1334.1334. to continue foure yeares, causing king Alhoacen to make his Letters pattents sealed with a seale of gold, and so in like manner did D. Alphonso king of Castile, Abomelic of Algezire and Ioseph of Granado. This Ioseph called Aben Amet was the first King of the Moores of Granado, that was exempt from paying tribute to the kings of Castile in time of peace, through the fauour of the king of Maroc, and the factions and seditions of Castile.
14 King Don Alphonso beeing thus afflicted betwixt warre and truce,Castile. in the Cittie of Seuile Donna Loonora of Guzman brought him two sonnes at one birth. Don Henry, who obtayned the Realme of Castile, as you shall heare, and Don Fredericke who was Master of the Order of Saint Iames.
About March this yeare 1334. the king went from Seuile, hauing prouided for the places on the fronters, as it was necessarie, and came to Vailledolit where hauing suddenly raised an armie, he marched against the Rebels, and hauing taken some places from them, he came to Lerma, whereas Don Iohn Nugnes de Lara was, for whom he layed many ambushes, but without effect: wherefore he entred into Biscay, and beeing at Guernica, a place deputed for the assembly of the Estates of the countrie, vnder a tree, after the manner of their ancestors, he receiued from them the oath of fealty, and they yeelded vnto him most of the townes and places of the country: for some held yet for Donna Maria of Haro their Lady. This beeing done, hee came to Bermeo, and assayled a castell vppon the sea, called Saint Iohn de la Pegna, two small Leagues from Bermeo: the Garrison was obstinat in the defence thereof, and would not yeeld: wherefore the king beeing called away for matters of greater consequence, built certaine small forts about it, and manned them with souldiers to hinder their going in the comming out, and came to Logrogno, and from thence to Algoncillo, where hee surprized Don Iohn Alphonso de Haro, Lord of that place, one of the rebels, whome he caused presently to be slayne, [Page 497] and did confiscate his goods, except los Cameros, which he gaue vnto his brother: then returning to Burgos, he beseeged Herrera, a place belonging to Don Iohn Nugnes, who either wearie of the warre, or distrusting the euent thereof, hee made his peace with the king, and returned to his seruice.
During this seege Queene Mary was brought in bed of a sonne at Burgos, who was named Don Pedro heire of the kingdome. The Writers of Arragon say, that this Infant was supposed by Queene Mary, being iealous that the king her husband did so loue D. Leonora of Guzman, and that she brought him so many children. The king hauing pacified the troubles towards Biscay, he marched with his army towards D. Iohn Manuels country, and beseeged Rojas,Disloyalty of King D. Alphonso. the which was defended by a Gentleman called Diego Gil, in the name of D. Lope Diaz de Rojas, vassall to Don Iohn Manuel. This Diego Gil, hauing made some resistance, in the end yeelded, vppon condition to haue their liues saued: notwithstanding the king condemned him to death, with some others, for that he had resisted against the Standard royall. And then there was an Edict made: That all Gentlemen holding towns, castels,Edict against Captaines of places, that did resist the king. or houses of strength, belonging to any Nobleman, knight, or other of the kings vassals, the king comming thither in person, they should be bound to receiue him, without any imputation: if not, they should loose their liues: which Decree was afterwards put in practise vppon the Gouernour of Iscar, who lost his head, for that hee had presumed to resist the king.
About the end of the yeare, king Don Alphonso came to Atera, a place neere to Calatajub, where he found Donna Leonora his sister, Queene of Arragon, with whome hauing treated of certaine affaires, he returned to Vailledolit, where by the negotiation of certaine Mediators,Accord betwixt the king of Castile and Don Iohn Manuel. an accord was made betwixt him and Don Iohn Manuel, and a peace throughout all the Realme, which the Spanish Authors attribute to his seueritie against the Rebels, when hee tooke them, condemning most of them after their deaths: about the same time Donna Leonora of Guzman was deliuered of a Sonne, whome the King named Don Fernand: for which cause there were generally great feasts and Ioy, and at Court there was a stately tourney: where on the one side the knights of the Band did runne, among the which was the king in a disguised habit.
15 The yeare following 1335.Nauarre there were some alterations towards Nauarre, which Realme was gouerned by Henry of Solibert, aboue-named, beeing resident in the Castell of Olite, with three thousand Livres of entertaynment, the places of strength beeing put by the Estates into the hands of faithfull Knights. The Castels of the riuer, whereof Arnaud of Leet was Merin or Gouernour, were held by these Captaines following:
- At the castell of Cortes, commanded Iohn de Soiçi.
- At Herrera, Pero Sanches of Varelo.
- At Penna Ronde, Pero Ximenes of Funez.
- At Corell, Pero Sanches of Montagu, sonne to Fortun.
- At Araciel, Inigo Aznar of Corello.
- At Sancho Abarca, Mathew Saillant.
- At Estaca, Garci Perez of Dax.
- At Valtierra, Geoffrey of Villaribo.
- At Cadrieta, Gonçalo Perez of Gorrocian.
- At Coparrosso, D. Alphonso of Spaine.
- At Ablitas, Iohn Martines of Necuessa.
- At Arguedas, Pero Sanches of Montagu, sonne to Pero.
- Artaxone was held by the Inhabitants.
- The Castell of Rade, by Symon Martines of Barasoayn, for the Heires of Oger of Mauleon, for want of homage.
- In the Merindad or Iurisdiction of Sanguessa, whereas Oger of Gramont was Merin, there commanded.
- [Page 498] At Saint Care, Iohn Renaut le Chat.
- At the castell of Murillo, Diego Peres of Esperun.
- At S. Martin of Vnx, Garci Ximenes of S. Martin.
- At Vxue, D. Alphonso of Spaine.
- At Gallipienço, Pedro Arnaud of Vrtuuia.
- At Casseda, Stephen of Cormelles.
- At Pegna, Peter of Cuyuero.
- At the old castell of Sanguessa, Garcy Arnaldes of Espleta.
- At Petiella in Arragon, D. Martin Fernandes de Saraça.
- At Pintano, D. Simon de Sotes.
- At Ongaçaria, Helias Martines of Irurozgui.
- At Leguin, Iohn Martines of Eusa.
- At Yrurtegui, Martin Garcia of Ollaogui.
- At Valcarlos, Martin Ynigues of Vrça.
- At Rochfort, Lobet of Narbays.
- At Monteyran, Pedro Sanches of Olicaratea.
- At Rochbrun, Willyam Arnand Durdes.
- At Guerga, Iohn de Sauain.
- At Thiebes, Garci Michel of Escayren.
- At Castell-nouo, Roderigo of Ayuar.
- At Burgui, Pedro Azuar of Ezcura.
- At Ysaba, Martin Garcia of Leyun.
- In the Merindad of Iurisdiction of Pampelone, Fernand Diaz de villa alta, held the castell of Toloyna.
- Iohn of Rouceray, that of Aza.
- Iohn of Bulli, Labraca.
- Iohn Fernandes of Baguedan, the castell of Oro.
- Bernard of S. Pelage, that of Falces.
- Pedro Garcia of Ciraguegui, Carçar.
- Iohn Botayroa, and Martin Sanches of Villamera, the castle of Lana.
- Roger of Alamaina, Andofilla.
- Corbaran of Leet, Reça.
- Romieu Martines of Arrornis, Açagra.
- Alphonso Diaz of Morentiu, Peralta.
- Diego Sanches of Eulate, Artaçona.
- Iohn Velez of Medrano, the tower of Viana.
- Diego Lopes of Alsasua, the castell of Toro.
- Martin Sanches of Azedo, Maragnon.
- Iohn Moreuant, the castell of la Garde.
- Renauld of Bourray, the castell of Milagro.
- Alphonso Perez of Morantiu, the castell of Montjordan▪
- Garci Sanches of Espeleta, Lerin.
- Ordoniz of Blandiaco, Funes.
- D. Pedro Ximenes of Mirafuentes, Arcos.
- Lope Perez of Agnoa, the castell of Miranda.
- Philip of Coynon, the castell of Belmarques.
- Sancho Perez of Ladoça, the tower of Mendauia.
- Michel Remires of Cufia, the castell of Celatambor.
- Sancho of Liçaraçu, the castell of Larraga.
Which Captaines of Forts were all entertayned by the King, and enioyed many priuiledges, according to the lawes and customes of Nauarre. The treatie of marriage continued still, betwixt the Infant of Nauarre, and D. Pedro heire of Arragon, by D. Pedro de Luna, Arch-bishop of Sarragossa, D. Pedro Gonçales of Morentiu, and other Deputies, who hauing beene long together in the towne of Cortez, concluded it in the yeare 1334. [Page 499] The conditions were, that King Philip of Nauarre, should giue in dowry with his daughter D. Ieanne, Ten thousand pound. a 100000. Sanchots, which were worth so many Liuers turnois, and for assurance of a future marriage, there were giuen in pawne for Nauarre, Lescar, Arguedas, Saint Care, Murillo, Gallipenço and Murgui; and for the King of Arragon, Fayos, Boria, Malona, Campdalijub, Sos and Sauveterre, & the Articles were signed by the parties with many knights at Daroca. The King of Castille hearing of this alliance, being iealous and foreseeing that they sought but an occasition of warre, he wrote vnto the Gouernor, that hee could neuer vnderstand that his subiects had wronged the Nauarrois, and that if any thing had beene committed which required reparation, hee was readie to see it done: but the Gouernor giuing a deafe eare to that which hee had written,VVarre betwixt Nauar and Castille. persisted in his resolution and seized vpon the Monastery of Hitero by force, being then in the possession of Castille, and had before beene of Nauarre. The King of Castille seeing the warre to be ineuitable, sent to the King of Arragon, to intreat him to be a meanes, that his sonne D. Pedro, might not ioyne with the Nauarrois, nor aide them to annoy Castille. The King of Arragon, beeing verie sicke answered that his indisposition would not suffer him to thinke of such affaires, and that if his sonne had a will to fauor the Nauarrois, he could not hinder him, being in that Estate. This answere beeing made knowne to the Arragonois, they grewe more desirous to ioyne with the Nauarrois, wherevpon D. Lope de Luna, one of the greatest Noblemen of the Realme, D. Michel Perez Zapata and Lopes Garcia, accompanied with many other knights, whom the Infant D. Pedro gaue them, to the number of fiue hundred horse, came to the Gouernor to Tudele, from whence enting into Castille with the forces of Nauarre, they made a great spoile, and brought away a great booty, finding not any one to make head against them: whereof the King of Castille beeing aduertised, hee was much greeued, giuing the speediest order hee could to man the frontiers: hee sent D. Alphonso Ortiz Prior of Saint Iohn, to D. Iohn Nugnes de Lara, to the end hee should take vpon him the charge to defend the country, with such troupes as hee should giue him: but D. Iohn notwithstanding his reconciliation with the King, would not trust him, keeping himselfe still in Biscay, and yet the King promised to giue him Maralles and Villalon, with many other things: wherefore King D. Alphonso made Martin Fernandes Puerto Carrero General of this warre, and sent with him vnto the frontier D. Diego Lopes de Haro, sonne to D. Lopes the little, D. Fernand Rodrigues of Villalobos, D. Iohn Garcia Manriques, D. Rodrigo of Cisneros, D. Pero Nugnes de Guzman, and his brother, Ramir Flores, D. Lopes Diaz of Almasan, D. Gonçalo Ruis Giron, D. Gonçalo Ruis Diaça, D. Aluar Rodrigues Daça, Alphonso Fernandes Cornel, Garsilaso de la Vega, and his brother Gonçalo Ruis de la Vega, Pero Ruis Carilli, Iohn Alphonso of Benauides, D. Rodrigues of Sandoual, Sancho Sanches de Roias, and many other knights of marke, which did not refuse to march vnder Martin Fernandes, although there were many amongst them of greater houses, in regard that hee did represent the person of the Infant D. Pedro of Castille, and had displayed the standard royall, and was appointed by the King to be his Lieutenant generall; and as the King sought to make his excuse,Obedience of the Noblemen of Castille to their King and Lord. saying, that hee would gladly his sonne had beene of age to goe to horse, and that hee would willingly haue made him their leader and general, they answered, that they would not onely obey Martin Fernandes Puerto Carrero, whom they knew to bee a worthy knight, seeing hee gaue him them for their Leader, but any one of lesse qualitie, yea a groome of his stable, if he commaunded it.
The Gouernor of Nauarre beeing aduertised of this army of Castillans, fortefied the Monastery of Hitero, and sent thether D. Michel Perez Zapata, thinking they would come and assaile it. The Castillans being all assembled at Alfaro, leauing the Monastery, marched directly towards Tudele; being discouered, the Arragonois and Nauarrois sallied forth to incounter them, not caring to attend the returne of Michel Perez, who had led part of their forces to Hitero.
The Castillans were stronger in horse,Defeat of the Arragonois and Nauarrois by the Castillars. and the place fit to vse them: wherefore beeing ioyned, although the Nauarrois made great resistance, yet they were put to rout, and repulst towards the towne, with great slaughter, and the losse of many that were taken prisoners. And you must vnderstand that neither the Gouernor, not D. Lope [Page 500] de Luna, were at this charge, but kept themselues in Tudela, so as the army of Arragonois and Nauarrois were without a head, and were chased euen to the towne gates. The victorious Castillans returning towards Alfaro, incountred Michel Perez Zapata, with his troupes, comming from Hitero, who put his men in battaile, by the fauor of a Dich, the which he defended against his enemies, who were full of fury, after their late victory, and sought to force it, but many miscarried: yet the multitude of the Castillans preuailed, and Michel Perez was ouerthrowne, and taken prisoner with many others: if night had not approcht without doubt (as the Histories say) the Nauarrois and Arragonois, in this last incounter, had beene all put to the sword.
Thus the Castillans after two victories, returned with many prisoners, and great spoiles to Alfaro, forbearing for a time to returne into Nauarre, hauing not gotten these victories without losse. Those that were in the Monastery of Saint Mary of Hitero, notwithstanding that they were well fortefied, and furnished with victuals, durst not abide there, so as the Castillans seized thereon, from whence they went to beseege the Castille of Tudeguen, in the which there was a garrison of Gascons and Nauarrois, who yeelded the place; beeing perswaded by the faire speeches of a Castillan monke, who was in the castle with them. The Castillans taking heart by this happy successe returned afterwards thrice into Nauarre, and spoiled the country, carrying away many prisoners, and great store of cattaile.
On the other side the people of Guipuscoa,Guipuscoans enemies to the Nauarrois. hearing of the warre, vpon the frontiers of Castille, Nauarre and Arragon, hauing no commaundement, entred in armes into Nauarre, vnder the conduct of Lopes Garcia of Lazcano, whom they made their captaine, spoyling a great part of the country of the iurisdiction of Pampelone; and in the end they laied seege to the castle of Vnça, which they tooke. The King of Castille aduertised of these happy exploits, was desirous to stay the course of their victories, fearing least hee should kindle a warre betwixt France and Spaine, which should not bee easily quencht: wherefore he commaunded them to containe themselues, and onely to defend the frontiers of his Kingdome, yea hee [...]lled home most of the captaines and knights, which were vnder the Infant D. Pedro's Banner, being led by Martin Fernandes Puerto Carrero. Hee and some others did instantly obey, but Garcilaso de la Vega, and Gonçalo Ruis his brother, made an other roade, with certaine troupes, into Nauarre, about Sosiere, where they left lamentable markes, burning and spoyling all they found. The newes of these outrages came into France, which did mooue many kinsmen, friends and subiects of King Philip to apprehend the spoiles which the Castillans had made in Nauarre,Gaston Earle of Foix the first of that name. among the which Gaston Lord of Bearne, and Earle of Foix made hast to passe the mountaines, with many souldiers, Bearnois and Gascons, and hauing taken view of his troupes at Viane, which is a league from Logrogno, he entred into Castille, where hee made the like spoile as the Castillans had done in Nauarre, and then came and camped before Logrogno, the Inhabitants whereof sallied forth vpon them, beeing led by a gentleman of the country called Ruis Diaz of Gaona, but they were repulst into the towne, and pursued so neere,Defeate of the garrison of Logrogno by the Earle of Foix. as without the valour of Ruis Diaz of Gaona (who with three companions made head against the enemies, at the entry of the bridge, whilst the rest had recouered the towne, and assured the Ports) they had entred Pel-mel with them, and taken Logrogno. This Esquier imploied his life for the preseruation of his country, imitating (but with lesse happinesse) the example of the Romaine Horatius Cocles, for hee was slaine vpon the bridge. The Earle of Foix fayling of his hope to take Logrogno by this meanes, retruned with his men to Viana.
The King of Castille beeing in the meane time aduertised of his comming, had commanded many companies of foote and horse to march towards the frontiers, meaning that when they had raised a great army, they should enter into Nauarre, if it were conuenient, so as it was likely there would bee a dangerous warre betwixt these two mighty Kingdomes: for it is to bee presumed the French King would haue beene engaged, in fauour of his cousin Philip King of Nauarre, and not to giue occasion to the Spaniards to presume to passe so easily ouer the limits wherewith nature had diuided those two nations. But it was the will of God, that in this heat of their courrages of either side, Iohn [Page 501] Archbishop of Rheims came into Nauar, going in pilgrimage to Saint Iames of Gallicia, who seeing this warre begunne betwixt the Nauarrois and the Castillans, for light occasions; wrote a letter to the King of Castile, admonishing him to harken vnto a peace. The King who was no lesse desirous then the Archbishop, imbraced this occasion; and shewing that the reuerence of so great a prelat, made him willing to obey his holy aduertisments, he sent vnto him Martin Fernandes Puerto Carrero, D. Gil Carillo of Albornoz, Archdeacon of Calatraua in the church of Toledo, who was afterwards Cardinall. By the aduice and resolution of which three, with whom was ioyned Fernand Sanches of Vailledolit, notarie Maior, or Secretary of Castille, who concluded a peace vpon these conditions.
That there should be peace betwixt Philip King of Nauarre and D. Alphonso King of Castile,Peace betwixt Nauarre and Castile. their vassals and subiects, and a cessation of armes for a certaine time. That foure commissioners should bee named, two for Nauarre, and two for Castile, for the restablishment and restitution of what had beene taken of either part, and for the reparation of any thing that should bee committed to the preiudice of this accord. That the Monastery of Santa Maria of Hitero, should be restored to the Monkes, who should remaine Neuters, vntill it were decided to what iurisdiction it did belong: to the end the diuine seruice should not be interrupted, nor they any waies molested by the Nauarrois or Castillans. That the castles of Tudeguen and Vrsa should remaine in the possession of the King of Castile, vntil their differences were decided, and a definitiue sentence giuen. That in regard of the propriety of the Monastery of Hitero, there should bee arbitrators chosen, a Nauarrois, a Castillan and a Cardinal of Rome, who should bee agreeable to both parties, to iudge thereof, and in the meane time all quarrels should cease betwixt the two realmes, Kings and subiects. These Articles beeing concluded, they were afterwards confirmed by the two Kings.
16 During these warres of the King of Castille against the Moores and his Rebels,Arragon. and against Nauarre, the realme of Arragon was troubled with the quarrels and hatred of the Queene D. Leonor against the Infant D. Pedro her sonne in law, shewing herselfe in all shee could, a right mother in law. Wherein shee was the more to bee feared, for that she did gouerne the King D. Alphonso her husband at her pleasure, and did worke in him what impressions she would, so as many times the Infant was in great danger, which he did afterwards reuenge. Besides these intestine iarres, the King of Arragon was much troubled which the continual rebellions of the Sardiniens,Sardinien turbulent. and their Lords, who were for the most part Geneuois, but hee wrought so by his wisdome, and dilligence, as without sing any force, but in extremity, he reduced most of them to his deuotion. Francis d' Orta sonne to Leonard, as well in his owne name, as of Alion, Marian Fabian Dignamin, and Nicholas of Oria, came and did homage to the King, and obtained pardon, and confirmation of all the Lands which they did hold in Sardinia; vpon condition that they should not giue any aide nor fauour to the rebels and banished men of the towne of Sassari, where notwithstanding the King granted a repeale for such as had beene condemned of light crimes, but those of the families of the Cathons, Pali and d' Oria, who had beene condemned of high treason, by D. Berenger of Carosso, were banished the Island for euer. This nation of the Sardes was so prompt to reuolt, as notwithstanding any prouision the King of Arragon could make, and all accords and treaties, hee was constrained to be watchful,Geneuois of the Ghibeline faction against the Arragonois in Sardinia. with care, and exeeding great charge. Ayton of Oria hauing rigged out nine gallies, and some other Genouay ships of the Ghibeline faction, remayning at Sauonne, houering about the Island of Sardinia, surprized neere vnto Cap de Terre, nine ships of Cattelogna, and sunke them, and so passing on he terrified all the Arragonois in the Island, and held the fort of Cailleri as it were beseeged for a time, which made all the Sardiniens in a manner to rebel: wherevpon D. Alphonso King of Arragon sent D. Raymond of Cardona thether, a captaine of great experience, and made him Lieutenant general of that Island.
These things past in the yeere of our Lord 1330. about the time that the Moores did inuade the realme of Murcia, of the which wee haue treated, at which time the Infant D. Pedro Earl of Ribagorça and Ampurias, the Kings brother married Ieanne sister to Gaston [Page 502] Earle of Foix, the first of that name, and daughter to Roger Bernard.
The Cattelans enemies irreconciliable to the Geneuois, and newly incensed by the losses which they had receiued by the army of Ayton d' Oria, who after that he had spoiled all that he found of the Arragonois faction vpon the bankes of Sardinia, retired into Corsica, to the Port of Boniface; they drew out of their Ports and Hauens of Cattelogne about forty Gallies,Cattelans burne and spoile the riuer of Genoa. and thirty Foists and Brigantins, and directing their course towards the riuer of Genoa, they burnt al the Geneuois houses of pleasure, without respect of friend or foe: for the common weale of Genoa being then diuided, by reason of the faction of Guelphes and Ghibelins; the Ghibilins open enemies to the King of Arragon did for the most reside at Sauonne, and from thence made their sallies and enterprises; sometimes drawing some priuate men of the Guelphes faction, to runne vpon the Cattelans, by reason whereof this Cattelan army intreated them all after one manner.
During these wrackes, Luke of Fiesco one of the chiefe of the Guelphes faction, had begunne to treat with King D. Alphonso, by the meanes of Francis of Saint Eulalia, that if he would harken to a good accord with the Geneuois, holding the city of Genoa for friend, and forget al wrongs done, they would furnish him with fifteene gallies, and follow his standard against the Geneuois Ghibelins remayning at Sauonne, who had caused all the reuolts and troubles in Sardinia, wherewith the King was very well pleased: but the spoiles which the Cattelan army had made during the treaty in the riuer of Genoa intercepted all; so as these two factions of Genoa, being equally afflicted by a forraine enemy, were the more willing to giue credit to the perswasions of Robert King of Naples, who reconciled them, and then they ioyned against the King of Arragon, to dispossesse him of the Island of Sardinia. The heads of the two factions, were the families of Oria for the Guelphes,Genouois spoile the coast of Cattelogne. and Spinola for the Ghibelins. Beeing thus incensed they runne along the coast of Cattelogne, with three score saile, where they tooke many ships and other spoiles, leauing lamentable spectacles in all places where they had landed. Thirteene of their gallies passing from thence into Sardinia, attempted the fort and Port of Caillerij in vaine, from whence they were repulst with losse. These warres at sea, betwixt the Cattelans and Geneuois might bee held equall, for they were the mightiest nations at sea in that age. All was full of difficultie, and iealousie in the Island, notwithstanding that King Don Alphonso, by his bountie, aduancements, alliances and marriages contracted in his fauour, and at his instance betwixt the Noblemen Cattelans, and Sardiniens, or Geneuois (hauing charges or lands in the Island) had sought to draw them vnto him, and to make them friends, and affected to his party: yet he was in continuall warre, and was forced to keepe great garrisons in the Island, and many gallies at sea with so great charge, as all the reuenues of the Island of Sardinia did auaile him little: beeing often constayned to importune the Pope, to discharge him of the tribute, which hee ought vnto the church of Rome, by reason of this chargeable conquest.
Thus King Don Alphonso past his raigne in these home-bred and forraine troubles,Mary of Naples Queene of Maiorca vnchast. beeing but short. A little before hee died Don Iames of Arragon, Lord of Xerica, who had married Queene Marie, which had beene left by D. Sancho King of Majorca, who liuing dissolutly & vnchastly, was by this king sent home to the king of Naples her father.
The peace betwixt Arragon and Granado was sworne by him and confirmed at the castle of Valence, with Albuhacen, Abencomixe and Pascal Circra, Ambassadors for King Ioseph Abenamet, vpon the like conditions, as with Castille. A little before his death, D. Leonor seeing herselfe mother of two sonnes, D. Fernand and D. Iohn, who was yet in his swatheling cloathes, to be much hated (and not without cause) of the Infant D. Pedro, who should succeed to the crowne, shee sought to put into the hands of the King of Castille, her brother (whose fauour shee affected) the castels of Verdegio and Sometio frontier places; but Don Pedro hauing alwaies an eye to his mother in lawes actions, especially at that time, the King beeing very ill disposed, preuented her, and put garrisons therein. The Queene without attending the King her husbands death, dislodged from Barcelona, and seized vpon Fraga, from whence shee sent garrisons [Page 503] to places belonging to her children.Death of D. Alphonso the fourth King of Arragon. In the meane time the King died in the city of Barcelona in the yeere of our Lord 1336. hauing raigned eight yeeres, and about three monthes. Being ready to die, he made the marriage of D. Iames his second sonne with Cicile daughter to the Earle of Comminges: his body lies in the town of Lerida.
D. Pedro the fourth of that name, and the thirteenth of Arragon.
17 DOn Pedro his sonne, whom he had by D. Theresa of Entenza Countesse of Vrgel, before that he assembled the Estates, or performed any ceremony, tooke vpon him the royal title, against all custome, affecting nothing more then to bee first reuenged of the Queene Donna Leonor his mother in law, whose places he seized on, and sent Ferry of Apilla, Gouernor to the Infant D. Iames after her, to bring her to Sarragossa: but hearing of the Kings death, she tooke the way to Castile, by great iournies, and past Ebro at Tortose, then going by Turol and Albarrasin, she came into her brothers country, being accompanied by the Bishop of Burgos, & D. Pedro of Xerica, carrying great store of treasure and iewels with her, which bread a warre betwixt these two Realmes of Castille and Arragon. D. Alphonso King of Castille, in fauour of his sister, deliuered Michel Perex Zapate, and other Arragonois out of prison, whom she imployed against the King D. Pedro, with other noblemen, whom she had wonne.
D. Pedro the fourth of that name, was surnamed the ceremonious, for that in all his actions he was very slow, and spent the time in superfluous ceremonies. He was crowned at Sarragossa, not without emulation of the Cattelans; but custome hath giuen this right to the city of Sarragossa, that the Kings are crowned there, and no where else. Th [...]ther came not any Noblemen of Cattelogne, except D. Othon of Moncade, and D. Raymond of Peralte. The King hauing taken and receiued the oth after the accustomed manner, retired to Lerida, to the Estates of Cattelogne: where hee disanulled all the donations made by the King his father, and the alienation of the reuenues, and despoiled D. Pedro of Xerica (who had accompanied the Queene Donna Leonor into Castille) of all his goods.
In the beginning of his raigne,Disp [...]sition of the King D. Frederics wil. died D. Frederic King of Sicile, beeing very old and consumed with the goute, who had held the realme with great troubles and warre the space of one and forty yeers, and six monthes, leauing his sonne D. Pedro to succeed him, who was the fourth King of the race of Arragon, which held Sicile. The King his father leauing many children, sonnes and daughters, by Queene Leonor his wife, by his will excluded the daughters from the succession of Sicile, ordayning that if in his posterity the males should faile, the Realme should bee vnited to that of Arragon. Wee haue sayd before that D. Pedro King of Arragon, had promised to marry D. Ieanne the eldest daughter of Nauarre,Treaty of marriage betwixt D. Pedro King of Arragon, and D. Maria of Nauarre. but this marriage tooke no effect: for hee did more affect Mary the second daughter of King Philip, procuring him and Queene Ieanne to yeeld therevnto: wherefore he sent for his Ambassadors into France, Iohn Sanches of Marojal, Chamberlaine of the great church of Sarragossa, and Garcia Loris, a knight, who in his name concluded a marriage at Anet, with the Infant Mary, who was not yet twelue yeeres old: and it was accorded by the matrimonial contract, that for want of heires male of King Philip, and Queene Ieanne his wife, Mary the second daughter should inherit the realme of Nauarre, and not the elder. The King and Queene of Nauarre, did binde themselues to giue her in dowry three score thousand Sanchots; and for assurance of this marriage, there were giuen in deposito by King Philip the castles of Arguedas, Saint Cara, Estacha, Murillo, Gallipenço, and Burgui; and for the King of Arragon, Sos, los Fayos, Borja, Saluatierra, Malon and Campdalijub, which places were put into the hands of certaine gentlemen, to be deliuered to any of these Princes, to whose preiudice the accord had beene broken. The King of Arragon assigned Tarracone, Iacca and Teruel, for his wiues ioynter: and it was agreed that the Princesse should bee deliuered [Page 502] [...] [Page 503] [...] [Page 504] vnto the Inhabitants of Tudele, within a certaine time, and there kept by them; to bee deliuered vnto her spouse, being full twelue yeeres old: and moreouer, as at the reception of King Philip, it had beene capitulated that the first sonne borne of Queene Ieane his wife, beeing come to the age of twenty yeeres, they should deliuer him the realme to gouerne, and that the Estates should bee bound to pay him a hundred thousand Sanchots; in like manner, if Donna Maria, the future Queene of Arragon, should come to the succession of the Realme of Nauarre, the Estates should bee bound to pay him the like sum of money: These were the principal Articles of this marriage, which was soone after accomplished.
In the yeere of our Lord 1337,An. 1337. the King D. Pedro being come to Valence, he sent Bernard of Villaragut, Arnaud Morera, and Azbert Caliaza Ambassadors to the Pope, to doe him homage for the Islands of Corsica, and Sardinia: In this last the Estate was then somewhat quiet: for Azon and Iohn, Marquisses of Malespine, sonnes to Opicin, Damian Bernabas, and Brancaleon d' Oria, Earles of Donoratico, the townes left vnto the Pisans, demanteled, and without any munition, Peter Iuge of Arborea, with Murian and Iohn his brethren, all holding lands, and beeing subiects in the Island, conteined themselues in the friendship of the new King of Arragon, and did willingly acknowledge him for their superior. The rest of the family of Oria, for a wrong newly receiued from Raymond of Cardona, had beene forcebly drawne vnto it: who notwithstanding by the intercession of the Pope, and the Kings of France, and Sicile, had beene receiued into sauour, and restored to their goods. Such was the Estate of Arragon, at D. Pedro comming to the crowne.
18 D. Alphonso King of Castille hauing made a peace with the Nauarrois,Castille. found himselfe freed of a great care, beeing ready to fall into new broiles by the practises of his owne subiects. This Prince thinking to raigne more securely, had taken a course of extreame seuerity, shewing himselfe cruel and treacherous to his Nobility, whereby hee was feared,Cruelty makes Kings to bee feared, but withal they loose the loue of their subiects. but withall he lost the loue and respect of his subiects: so as he was no sooner freed from one daunger, but hee fell into an other, worse then the first: wherefore this distrust lying smothered in the heart of D. Iohn Manuel, D. Iohn Nugnes de Lara, D. Pero Fernandes de Castro, D. Iohn Alphonso of Albuquerque, and others, reconciled heretofore vnto the King by necessity, rather then of their owne free will, they held a Maxime, That a tyrant being offended, will at some time reuenge himselfe; and therefore they must not trust him,A Tyrant offended is neuer truly reconciled. vpon any reconciliation, who to pacefie the troubles which had growne by his owne error, had made no difficulty to sacrifize (vpon the peoples spleene) his owne Mignons: degrading, and in the end murthering, and condemning them as traitors, after their death, yea the Princes of his owne bloud, rapting their goods and Estates, and depriuing the lawfull heires: seeking to raigne ouer free men, and of generous spirits, as ouer beasts, intreating them as base and effeminate slaues, who might not speake their opinions freely, in matters of state and gouernment; of the which they were held dead members, and without feeling: wherefore if they were men, hauing vnderstanding and reason, they should neuer forget the nature of D. Alphonso, who was proud, a contemner of all law, and treacherous: yea they proceeded so farre, as Don Iohn Manuel withdrew himselfe from the subiection of King D. Alphonso, by protestation and publike act.
The Noblemen beeing thus ill affected to their King,VVarre in Castille made by the rebels. they made a league (during the warre of Nauarre) with D. Alphonso King of Portugall, and did incense him to take armes for their defence, but their attempts had no better successe then the precedent, for D. Alphonso King of Castille, meaning to preuent these disorders, gaue commendement throughout all the Prouinces of his Realme, to suppresse all those that should take armes without his priuity and warrant, seeking by all meanes to keepe the Rebelles diuided one from an other. Moreouer hauing some fealing, that cruelty was to violent a remedie for men that were nobly borne, hee sought by all milde and courteous meanes to diuide them, and to draw some of them vnto his seruice; the which he effected with D. Pero Fernandes de Castro, and D. Iohn Alphonso of Alburquerque, who abandoned their companions.
[Page 505] And not able to doe the like with the rest, he went in person to beseege D. Iohn Nugnes Lara, being in Lerma, and gaue order that in other parts of the Realme they should seize vpon the houses and persons of other rebels, beseeging and forcing them if they made resistance:VVarre made by Portugal against Castile. and aboue al he sent against D. Iohn Manuel, the orders of holy knights. The seege being before Lerma, there were many skirmishes and furious incounters: wherevpon the King of Portugall tooke occasion to declare himselfe, sending word vnto the King of Castile, that he should leaue D. Iohn Nugnes de Lara in peace, who (he sayd) was his vassal, where of the King of Castile made no great esteeme, but continued his seege more violent then before: some authors say that the King of Castile, had a desire to repudiat his lawful wife Donna Maria, who was daughter to D. Alphonso King of Portugal, and to marry D. Leonara de Guzman, his concubine, and that it was the true cause of their hatred. D. Iohn Manuel going secretly out of the castle of Garci Nugnes, he came to Pegnafiel to fauor them that were beseeged within Lerma. In the meane time the tower of Lobaton and Soto were taken by the Kings men, where some Knights being taken, they were condemned and put to death.
The King of Portugall thinking hee had iust cause to enter in hostil manner into Castile, hee beseeged Badajos: which seege continued, vntill that D. Pero Alphonso de Sosa a Portugall, was defeated, with his troupes, by the garrisons and people of Andalusie and Extremadura, neere vnto Villanoua of Barca Rotta, where many Portugals of account beeing slaine, the King was forced to raise his seege. They of Lerma seeing themselues battred with great obstinacy, beganne to distrust their owne strength, and were out of hope of any succours, wherefore they sought meanes how to let D. Iohn Nugnes de Lara escape by night; least hee should fall into the King of Castiles hands, who was much incensed, but all passage were so stopt as hee could not possibly get out, so as in the end hee was forced to compound, yeelding himselfe, with the forts of Biscay, vpon condition that hee should haue his life saued, the which was promised him and kept. The townes of Lerma, Busto and Villafranca in the mountaines of Oca, were demanteled, and the forts of Biscay deliuered into the Kings hands, for an assurance of Don Iohn Nugnes faith, hauing promised and sworne neuer to leaue his seruice, who followed the court at Vailledolit, and was afterwards much honored by the King, who besides other dignities made him chiefe standard-bearer of the Realme, and in the end he recouered al that had beene taken from him.
D. Iohn Manuel seeing this,Arragon. retired himselfe into Arragon, where there were great broiles betwixt the King D. Pedro, and D. Leonora his mother in law, and her partisans: for D. Pedro of Xerica, whose lands the King had taken away, was in armes, with Diego Lopes of Haro, Iohn Martin of Leua, Lope Diaz Rogio and other Commanders, beeing sent by the King of Castile, who assisted them with men, money and councell: and to conferre of these quarrels, hee and his sister Donna Leonora met at Ayllon, whereas shee made great complaints of the King D. Pedro, who had chased her out of Arragon, and spoiled both her and her children.
The King of Castile desyring to bee reuenged of the King of Portugall,Castile and Portugal. hee marched towardes Badajos, where vpon the way hee was aduertised that Donna Leonora de Guzman was deliuered of a sonne, the which hee caused to bee named Don Tello, An. 1337. this was in the yeere of our Lord 1337. Donna Beatrix his aunte, Queene of Portugall, came vnto him at Badajos, intreating him for to pardon the Portugalles, and not to enter in hostile manner into the countrie, promising to finde meanes to reconcile all quarrels betwixt her sonne and him, and that all reasonable satisfaction should bee made.
Her praiers were reiected, and hee marched with his army towards the towne of Yelbes, where hee cut vp the Vignes and Oliue trees, and spoiled all there abouts, then hee past by Ronches and Beros,King of Castile inuades Portugal with an army. and returned to Chelles and Oliuencia, desyring much to incounter the Portugal army, the which hee knew to bee in field, but it marched an other way. Don Alphonso Ieoffres Tenorio, Admirall of Castille, defeated the Portugal army at sea, beeing commanded by Manuel Pecagno a Geneuois, and carried away the Admirall prisoner, yet not without losse of some of his ships and men.
[Page 506] This was the first attempt of Castile against Portugal, the which was staied by the Kings sicknesse, wherevpon he caused himself to be carried to Seuile, and put his army into garrisons: but being soone recouered, he gathered his forces againe togither, and entred into the country of Algarbe (notwithstanding that the great master of Rhodes, by commission from Pope Benedict the eleuenth, had exhorted him to desist from this war: and in like manner the Archbishop of Rheims, who was then Ambassador in Castile for the French King) he past the riuer of Guadiana, and came to Ayamont, which finding abandoned, he repast at Castromarin, the which was wel fortefied, so as he would not stay, but marcht towards Tabira, where he burnt the trees, and razed the farme houses there abouts, and then he returned into Castile by Alcautin. Whilest he wasted the country of Algarbe in Porgutal, the King of Portugal did the like in Gallica, and beseeged Saluatierra, who although he tooke it not, yet hee spoiled a great country, and left it desoalte, by reason of the couardize of Don Pero Fernandes, who was Gouernor in these parts, who would neuer shew himselfe to make head against the King of Portugall, for that hee had beene bread vp a Page in his court: wherefore the Portugall army hauing spoiled the countrie of Galicia at their pleasures, they returned without any incounter.
The Moores were ioyfull spectators of these warres betwixt the father in law and son, so as they did strictly entertaine the truce which they had made with the King of Castile: and for the better confirmation thereof, there came a great Ambassage into Castile, from Albohaçen the Miralmumin of Maroc, the chiefe whereof were two Alfaquins or Doctors of Mahumets sect, of great reputatoin, who presented vnto King D. Alphonso Barbary horses, rich swords, cloath of gold and of precious silke, Ostriges, Falcons and other beasts, who hauing receiued an honourable reward, and obtained confirmation of the truce, with reparation of some excesse which had beene committed amongst the garrisons of the frontiers, they rturned well satisfied, but soone after the Moore changed aduice and councell, hearing (to their great griefe) that there had beene a truce concluded betwixt the two Kings of Castile and Porgual. This truce was treated and made by the diligence of the great Maister of Rhodes, and the Archbishop of Rheims Ambassador for France, it was concluded with the King of Castile in the towne of Merida, about the end of the yeere 1337. or in the beginning of the next.
During this was betwixt Castile and Portugal, D. Ximenes de Luna Archbishop of Toledo died,Death of Ximene de Luna Archbishop of Toledo. in whose place the Chapter did choose (but through the Kings fauour, who had written) D. Gil Aluares of Cuenca, otherwise called D. Gil Carrillo of Alboronza councellor of Estate to King D. Alphonso, and Archdeacon of Calatraua, in the same church, a man of great vertue amongst the Spaniards, who for his wisdome and iudgement, did in time merit to be a Cardinal of Rome, with the title of Saint Clement, Bishop of Sabina, and Apostolike Legat in Italy, the Romaine Sea beeing then resident in Auignon. During which dignity he did many things for the good of the church: and amongst other monuments and testimonies which remaine of him at this day, there is the Colledge of Saint Clement in the city of Bolonia, the which they commonly call the Colledge of Spaine, the which was built by the executors of this Prelat, who did so appoint it.Colledge of Clement at Bolonia. It hath aboue three thousand ducats of rent, with the which there are thirty students entertained, whereof twenty be Lawiers, six Diuins and foure Phisitions, besides foure Chaplains, al Spaniards, except one who may be a Portugal. The Rector of this Colledge hath ciuil and criminal iurisdiction, and is not subiect to the Legat, nor to any other Magistrat of the city, the Colledge enioying as ample preuiledges as any knights or gentlemen there. About the end of the yeere 1337. was founded the towne of Algria of Dulanci, two Leagues from Victoria, in the Prouince of Alaua, of many villages there about, the which obtained from the King the preuiledges, and lawes of the Realme, whereby the Inhabitants should gouerne themselues, and market euery Monday, with liberty to choose their owne Iudges.
In the yeere of our Lord 1338. D. Pedro King of Arragon, married D. Maria, second daughter to King Philip, Arragon. and to Queene Iean of Nauar, in the towne of Alagon, the Bishop of Chaalons doing the ceremony,An. 1338. hauing accompanied the Queen-mother to the [Page 507] Bride, who came alone to this marriage, without her husband Philip, being ingaged in those cruel and bloudy warres betwixt the French and English; contending for the crowne of France. Pope Benedict the eleuenth,Marriage betwixt D. Pedro King of Arragon and D. Mary the yonger of Nauar. then raigning, dispensed with the married couple for the bond of consanguinity, which was betwixt them, at the request of Philip of Valois, the French King: from Alagon the new Quene was conducted to Sarragossa, whereas the feast and pompe was ended, for the which they had prepared long before in that cittie, beeing chosen for the celebration of this marriage: but the indisposition of D. Ieane Queene of Nauarre, was the cause that they were married at Alagon,
19 The newes of a truce betwixt the Kings of Castille and Portugal,Moores, beeing vnderstood at Granado, and from thence sent to Maroc; at such time as King Albohaçen had surmounted all warres and difficulties in Affrike, these Moorish Kings had a desire to fill Spaine with fire and murther, beeing thrust on by two contrary passions, the one of feare, to be first set vpon by the King of Castille, who was now freed from his intestine wars: the other of hope, that their armes should be as successful against the Christians of Europe, as they had beene against the babarous Affricans: for King Albohaçen hauing not long before called troupes out of Spaine, which had followed Abomelic his soone, lying then idle on this side the seas, whereas al was quiet: and beeing assisted by the forces of Granado, sent into Affrike by King Ioseph, hee had lately depriued Botexesin, who raigned in Tremessen, both of Kingdome and life, and had vnited vnto his crowne the Realme of Sojumenca: so as beeing growne as haughty in courage, as powerful in Siegneuries and subiects, he had no lesse conceptions, then to restore the ancient glorie of the Miralmumins his Predecessors in Spaine, and wholy to expell the Christians. Besides the respect of religion did much incourage him, holding it not onely honourable,Expedition of Moores into Spaine. but also conscientious, to aduance Mahumets sect by armes, according to his Doctrine: wherefore hauing by the aduice of his Alfaquins and Alcaides concluded this warre, hee beganne to giue order that his troupes should march towards the Straight, and passe by little and little to Algezire, and other places of Granado, making a Magazin for victuals, armes, engins and other munition for the warre, at Tanger; where of the Christian Princes were presently aduertised by their Gouernors of sorts vpon that frontier, and of King Abomelics passage and returne into Spaine, and of the preparations which both he and Ioseph King of Grando made: infallible arguments that they would soone make open warres, as it happened in the beginning of the yeere 1338. D. Alphonso King of Castile seeing this burthen ready to fall vpon him, fore cast all meanes how to beare it: hee made Orders and taxes vpon victuals, and cut off the Spaniards superfluities in apparels and other pompes: hee sent his sea-army into the Straights, to stop the Moores passage: hee obtained from Pope Benedict pardons and Indulgences for all those that should contribute to this warre: hee assigned places for the souldiers Rendezvous: hee leauied footmen, artisans and pioners: and in generall hee prouided for all things which hee thought necessarie for the warres: but aboue all hee pacefied the troubles growne betwixt D. Pedro King of Arragon, and Donna Leonora his Mother in law. In all which businesses, the Archbishop of Rheims, Ambassador for France in Castile, laboured with great affection, and to the end there should bee nothing defectiue for the wel gouerning of the common weale, the Prelats and Masters of the Orders made diligent search among them that were their suffragans and dependants: so as D. Ruis Peres Maister of the Order of Alcantara was deposed by D. Iohn Nugnes master of Calatraua, who had iurisdiction ouer him, and power to doe it. Yet amidest al these Cares, the King did not forget the loue of D. Leonora of Guzman, whose brother called Don Alphonso Melendez of Guzman, was by him made maister of the Order of the holy knights of Saints Iames.An. 1339. The yeere 1339. beeing come, hee went towards Seuile, where was the Rendezvous, for all his troupes, both horse and foote, so as hauing in few daies gathered together a great and well ordred army, hee entred the territories of Antequera & Archidona, the which he spoiled running vp to Ronda, frō whence he was forced to retire to Seuile for want of victuals, where he spent the rest of the spring to distribute the forts & places vpon the frontiers vnto captaines, making D. Gonzales Nugno, or as others [Page 508] say, Martinez Miaster of Alcantara (newely elect) Gouernor and his Lieutenant generall there, and hee himselfe came to Madrid. The Moores incensed at this entry which the Christian army had made into their country, went to field by two seueral waies, the Infant Abomelic (who had great numbers of light horse) by Medina Sidonia, whose teritory he spoiled, and Ioseph King of Granado entred by Silos, which place belnging vnto the knights of Saints Iames and well manned, hee beseeged, and battred furiously, but it was not onely brauely defended by the garrison but their campe was assaulted by the Castillan army,Moores raised from the siege of Silos. and they forced to dislodge by D. Alphonso Melendez de Guzman who was the Leader, not without great dishonor and losse to the King of the Moores: who at the same time was stript fo the victuals ofhis army, which he caused to bee conducted to Priegos, by the Gouernor D. Gonzale Martines, who carried the prey to Alcaudette. The gallies of Castille being ioyned to them of Arragon, held King Abomelic as it were beseeged in Algezire, lying in the straight; taking from him all hope of succours, either of men or victuals from Affrike: wherevpon the Moores beeing aduertised that in Lebrixa was one of the store-houses for he Christian army, thought they might well surprise it: wherevpon they sent about one thousand fiue hundred horse among the Oliue trees of Xeres (where they tooke a great booty) but they foūd that D. Fernand Puerto Carrero, gouernor of Tariffe, was entred a little before with a good number of souldiars; wherefore their defeigne beeing disapointed, they turned towards Arcos, where they spoiled, and carried away great store of cattaile, whereof the Inhabitants within Seuile being aduertised, they went with their city standard to field, and beeing ioyned to the Maister of Alcantara, to D. Aluar Perez of Guzman, to D. Pero Ponce of Leon (who went out of Arcos) and others, they came and incountred these forragers vnlooked for, whom they charged so furiously, as they put them to rout, and recouered all the prey. King Abomelic continuing the spoile about Xeres, marcht with three thousand and fiue hundred horse which he had reserued, and a great number of foot towards Alcala de los Ganzules, and beseeged it, beeing ignorant of the defeat of his men. The victorious Christians, hauing ioyned with Fernand Gonçales d' Aguilar, who had some horse, and being also fortefied by them of Eccia, marcht that way, and charged this army of Moores with such fury,Moores defeated. as they put them to flight, and chasing and killing them they pursued them far, his campe remayning in great confusion and disorder. King Abomelic being hastely pursued, had no meanes to get to horse, but fell amongst the footmen, who fled and were hardly followed: so as in the end, not to be knowne, hee cast himselfe amongst those which lay vpon the ground slaine or wounded, where a Christian souldiar passing by and not knowing him thrust him through with his sword,Abomelic a Moorish King slaine. whereof hee died soone after. The Christians (as some write were not aboue 2000. horse, and two thousand fiue hundred foote; who without any great losse, slue ten thousand Moores in this surprize and pursute: they spoiled theri campe, and tooke their baggage which was great, and so returned ioyfully to Xeres. The Kings body was afterwards found, neere vnto a brooke whether he had crept (as it was likely) to quench the burning thirst, which doth commonly afflict such as are wounded, hauing lost much bloud. King Albohacen his father being aduertised of this pittifull accident, was inflamed with wrath, and desire of reueng, makeing al possible speed to passe into Spaine.
Whilest that hee prepares himselfe,Castile. there fell out a great disorder in Andalusia, by the meanes of D. Leonora of Guzman. This woman who gouerned the King, made reports & accused D. Gonzal Nugnes Maister of Alcantara, of certaine matters, the which did much incense the King;Troubles by the report of a woman. wherefore being come to Madrid, hee sent to the Maister to come presently vnto him. D. Gonzal who was fully aduertised why hee was sent for, and knowing how dangerous the King was to them hee did not like, obeyed not: but thrust on by distrust, hee left his seruice, and debauching many of his knights, hee acquainted himselfe with the Moores, and beganne to make practises in Granado. The King beeing aduertised of his reuolt, returned sodainely and had meanes (before hee could dislodge) to beseege him in a towne called Valence, belonging to the Order of Alcantara, whereas D. Gonçale defended himselfe vnto the end, and would neuer harken to any words or promises whatsoeuer.
[Page 509] In the end, not able to hold it any longer, hee offred to yeeld vnto the Kings mercy, but it was too late: for the place was forced, and he taken and put to death and his body condemned and burnt as a Traitor by the Kings sentence. Such as had followed his party, and held other places yeelded. A man in truth worthy of a more honorable death, who besides many generous acts, and worthy seruices done vnto the crowne of Castille, had beene in the two aboue mentioned victories and adorned the Temples of the towne where he was forced, with the standards and ensignes hee had taken from the Moores. D. Nugno Chamiço was chosen in his place.
Ieoffery Giralbert Admiral of Arragon,Moores. who kept the Sraight with the gallies of Arragon, being landed vpon the shoare nere to Algezire, had an incounter with the Moores, by whom he was vanquished, and slaine with an arrow, wherevpon the army returned into Arragon, that of Castile remayning at the passage, the which consisted onely of three and thirtie gallies, and some few ships, to weake a force to stoppe the Moores passage out of Affrike: so as about three thousand Genets past presently into Algezire, without any let, and beganne to ouerrunne the country about Arcos, Xeres and Medina Sidonia, gathering together a gret prey: but thinking to put it into Algenire, they were forced to leaue it by the way, being charged by the horsemen which went out of Xeres, who slue many vpon the place, amongst which was Boutui, a famous captaine of the Moores.
King Alhohaçen had caused a great number of vessels of al sorts to be made ready, both in the ports of Spaine and Affrike, meaning to carry into Spaine one of the greatest armies that euer went out of Affrike, to stop whose passage, King Alphonso was il prouided: and as he was distrustfull, and of a strange humour, and many times vniust vnto his best seruants, hee compaline of Don Alphonso Ieoffrey Tenorio his Admiral, saying that hee slept, and suffred the Moores to passe and repasse at their pleasure,Loyalty ill rewarded makes a good seruant despaire. the which was not true: for the Admirall did his duety with those few Gallies hee had, and did often take foists and other vessels which did houer about those coastes, and ships laden with victuals which came out of Affrike into Spaine: namely from Centa to Algezire; the which notwithstanding did not satisfie the King, who would exact some great effect of necessity: wherefore hee thrust the Admirall unto despaire, the which was verie preiudiciall to that warre.
King Albohaçen beeing come to Ceuta in the beginning of the yeere of our Lord 1340.An. 1340. and hauing there gathered together to the number of three score and ten Gallies, and other vessels to passe his horsemen, victuals, armes, engines and other equipage of warre, neere to a hundred and foure score sailes, as wel of his owne, as of the Kings of Granado, hee went with this mighty army towards Spaine, where it was easie to land, finding no resistance, whereat King D. Alphonso, who was at Seuile was much incensed, blaming his Admiral incessantly of cowardise and treachery, the which hee took so greeously, as he resolued rashly to goe and charge the Moores at what price soeuer▪ and hauing drawne those few Gallies and Ships he had out of Saint Lucar, into the open sea, he presented himselfe before Algezire, prouoking the enemie to battaile, who going out of Algezire and Gibraltar, farre more in number then the Christian Gallies, there was a fierce and cruel battaile,Defeat of the Castillan army and death of the Admiral. the end whereof was the whole losse of the Castillan army, whereof there were but fiue gallies saued, the which recouered the neere port of Tariffe, and some few ships, which escaped by fauour of the winde and current, sayling, towards Carthagena. The Admirall was slaine in this conflict, saying, that the King should know he was neither Coward nor Traitor: but it was a rash attempt in him, to hazard so small a fleete against so great an armie, who should haue considred, that by the losse of a battaile hee gaue the whole commande of the sea vnto the enemy. Thus this Admirall thinking to preserue his honor, which hee might well haue warranted by the reasons of warre, which disallow all great hazards, but in extremity, hee did more blemish it. This losse which happened to Don Alphonso King of Castille, partly by his owne bitternesse, and vniust rigour to his faithfull seruant, did much afflict him, so as hee was forced to seeke speedie meanes to repaire so great a ruine: for the Moores army insolent of this victory, and knowing that there were no forces at sea able to [Page 510] make head against them, vaunted that they would beseege Seuile: wherefore the King of Castille was forced to conuert the true which hee had made with the King of Portugall to a peace, and to consent that D. Constance Manuel should marry with Don Pedro Infant of Portugall, whose wife D. Blanche beeing fallne into a Palsey, was put away by him. By meanes of this peace, and at the instance of the Queene Donna Maria, daughter to the King of Portugal, hee promised to lend all his shippes of warre to the King of Castille, the which stayied not long before they arriued at Seuile, when as the King gaue order to rigge out fifteene gallies of his owne, and twelue ships, of the which hee gaue the charge vnto Don Alphonso Ortiz Calderon, Prior of Saint Iohn.
In the meane time King Albohacens army past, the Moores Gallies and Ships neuer ceasing for a long time, to transport horse and foote, victualles and munition for the warre, which they had prepared, the which was as great and fearefull as any had beene seene, for hey write in their Histories that this Arabian King had gathered together all the forces hee could from the shoare of the Westerne Atlantike sea,Great preparation of war made by King Alboacen against Spaine. vnto Egipt, hauing by the conquest of the Realmes of Tremessen and Sojumença, so extended the bounds of his Empire as there was not any King or Potentat in all the length of Affrike, which was not his subiect, or strictly allied vnto him: so as the Spanish authors say, that hee brought into Spaine aboue seuenty thousand horse; and foure hundred thousand foote, the Arabians and Affricans comming from all part vpon the newes of this great expedition, by the preachings and perswasions of the Alfaquins, Doctors and Priests of their law, who were sent through out all the regions of Affrike, by King Alboacen, to the end that such, as spoile and gaine (the common end of warre) could not mooue, might bee perswaded to take armes for religions cause. This great multitude of Infidels, were neere fiue monthes in passing, hauing at this passage, besides the Gallies of Maroc and Granado, those of the Kings of Tunes and Bugie, whereof hee of Tunes was father in law to Alboacen, and their common landings were Algezire and Gibraltar.
It behooued King D. Alphonso studie how hee should resist so great a power, the whihc did wonderfully trouble him: yet beeing a Prince of a great courage, hee prouided for many things speedely, which were of great importance for the warre. And doubting that the Moores first attempt would bee against Tariffe, hee manned it with a good garrison of old souldiars, and gaue the charge thereof to Iohn Alphonso of Benauides, furnishing the place with all things necessarie to maintaine a seege: wherein hee was not deceiued, for it was presently inuested by the enemie, King Albaçen beeing in person in the armie. Experience hath often taught, that multitudes giue no victory; for besides that God will therein shew a testimony, that it is hee alone, without the force of mans arme, which rayseth and pulles downe Kingdomes and states; there are so many naturall and humaine reasons, which doe concurre with this point of religion, as thee is no cause to call it in question. The confusion, disorder, disobedience, mutinies, hunger, diseases, the infinit carriages and lets of baggage, iealousies betwixt commanders, and diuersity of nations, the negligence and rash confidence which Kings ground vpon their great numbers of men,Armies vnprofitable by their too great multitudes. are inseparable mischeefes to great armies, the which haue most commonly ruined them, but haue alwaies made them vnprofitable and a burthen, to them that haue lead them. So it happened to King Alboaçen in this voiage: for as soone as hee had landed this infinite multitude of Arabians and other Nations, presuming that there was not any Christian is Spaine, that would dare to present himselfe before so great a power, and that hee should presently see himselfe Maister of all the townes of Andalusia: besides hee thought hee had no cause to feare any impeachment at sea, the two armies of Castille and Arragon hauing beene defeated: so as all small vessels of burthen might passe safely from Spaine to Affrike, and furnish his campe with victualls, if hee should haue any neede, wherevpon hee presently disarmed all his Gallies and drew them into the Ports, hauing no other thought but to make warre by land, but it fell out otherwise: for there was not any pettie place vpon the frontiers of Andalusia but held good: so as being forced to attend his prouisions for so great an army from Affrike, for that the countrie of Granado [Page 511] could not supply it, he found himselfe (being at the seege of Tariffe) in great want of victuals, being easie for the gallies of Castile and Portugal, to spoile all passengers which brought munition from the ports of Africke into Spaine: wherefore he repented himself much of this enterprise, and would gladly haue found some meanes to haue retired honorably.
At that time Don Iohn Martines de Leyua arriued at Seuile, returning from Pope Benedict who kept at Auignon: from whom he brought pardons and full indulgences, to such as should crosse themselues for this warre against the Infidels, or otherwise employ them selues or their goods for the aduancement thereof, with an especiall charge and commission to Don Gil Carillo of Albornoz, Arch-bishop of Toledo, to publish this Croisado, making him to that end Legate of the Apostolike sea. The army before Tariffe being opprest with famine, King Alboacen gaue Don Iohn Alphonso of Benauides, the Gouernor, to vnderstand, that he had some matters to treat of with him for the good of the king his master, and therefore he should send some vnto him, to conferre with him. The Gouernour hauing receiued hostages, sent two Gentlemen vnto him: but beeing aduertised at the same instant that the gallies of Castile and Portugall had beene all cast away by tempest vppon the coast, so as the sea beeing free, victuals began to come aboundantly from Affrike vnto the campe: when as these Knights came vnto king Alboacen, hee sayd nothing of consequence vnto them, but was desirous agiane to continue the warre, sending backe these messengers, and retiring his hostages. Then did they make a furious batteire, with all kinds of engines vsuall in those times, against the which the beseeged rampared themselues, and made a gallant defence. King D. Alphonso hauing called to seuile, the Noblemen of his Councell, and the chiefe men among his subiects, sitting in his royall throne with great maiestie, holding in his right hand the sword, wherewith hee had beene girt in Saint Iames Chruch of Gallicia, when he was made Knight, and in his left hand the Crowne, wherewith he had beene crowned in the cittie of Bourgos: ‘he spake grauely vnto them of the present estate of his affaires,D. Alphonsos speech to his Councell. and the danger wherein the Christian realms of Spaine then were, by the importune malice, and impiety of the Arabians, their ancient enemies, coniured together at that time from the East vnto the West, to glut their implacable thirst with the bloud of Spaniards: against whose forces, without all doubt, in time, Spaine should not be able to resist, many of their best men hauing beene consumed by the factions and diuisions which had raigned among them, whereby Spaine had wasted her selfe by her owne armes, and withall the ill successe of his armies at sea, brought twise to nothing: so as for so dangerous a mischiefe, there was need of an extraordinarie remedie, the honour of the name of Christians, the Crowne of Castile, and their liberties, liues, and goods, beeing then in question: wherein he had need of good and faithfull Councell, and for that cause had called them together, praying God to put into their harts and vnderstandings, what was fit for the honor and increase of his Crowne, and the Common-weale.’ Whereupon many different opinions hauing beene propounded, all in the end concluded, that they must rayse the seege from before Tariffe: for the effecting whereof they must find meanes to ioyne the forces of Portugall, Arragon and Castile together for the which they began presently to giue order. The Queene of Castile got a promise from Don Alphonso King of Portugall her father, to ayde the king her husband with all his forces, whereupon there was an enterview of the two kings, at Irumegna, a towne in Portugall.
The king of Castile sent to encourage them of Tariffe, giuing them hope of speedie succours: forbidding them expresly not to sally foorth vpon the enemy, for that the losse of one man did more import them, then an hundred to King Alboacen: he obtained a new army at sea from the king of Arragon, (the which was commanded by the Prior of Saint Iohn, who had escaped in the tempest) to ioyne with those few gallies which he had yet left: and presently after the king of Portugall came in person to Seuile, beeing accompanied with all the flower of his Nobility, and the best souldiers of his country. The leauied men in all parts of Spaine both foot and horse, which enrolled themselues for this religious warre, but especially out of Biscay, Alaua, and Guipuscoa, which bee the best footmen of Spaine, the which were commanded by Don Pero Nugnes de Gazman, their Lord [Page 512] Don Iohn Nugnes de Lara, beeing employed in the conduct of the horse. To conclude, their indeauors were such, as within few dayes there were mustred about Seuile 25000. foote, and 14000. horse, with which forces the two kings of Castile and Portugal, resolued to offer battell vnto the enemy which was before Tariffe, beeing farre more mighty then they, hauing besides the great number of horse and foote which he brought out of Affricke, ioyned vnto him the forces of Granado, the which consisted of 7000. horse, and a great multitude of foot. Assoone as the Christian army began to march, Alboacen king of Maroc, and Ioseph king of Granado, sent Albohamar Infant of Maroc with 2000. horse to keepe the passage of the riuer of Salado,Skrim [...]sh at the passage of the riuer Salado which runnes betwixt Pegna du Cerf, and Tariffe, the which were defeated by a thousand horse and 4000. foot, which the King of Castile had sent to put themselues into Tariffe, the which they effected happily, after this exploit, through fauour of the night, the Moorish kings hauing already raised their seege, burnt thier engines of batterie, and retired their army into a place of aduantage, called Alfaneque. These troups were the bands of D. Henry and D. Tello, children aduowed of Castile, the which were led by wise and expert Captaines.
The day after this defeat the two armies presented themselues vppon the bankes of the riuer of Salado, which the Christian meant to passe, and so they did, but with great resistance and difficultie: yet Gonçalo Ruis de la Vega, and his brother Garciaço, who marched in the head of the army, assured the passage for the rest, repulsing the Mores, who defended it valiantly, when as the Christians were all past without breaking, they found the great squadrons of the Moores in Order, ready to fight, so as in an instant they ioyned, and were so mingled, as the kings themselues on either side, sparing not their owne persons, and performing the duties as well of souldiers, as of Generals of armies, were many times found in danger: and their obstinacie was so great in the fight, as the Arch-bishop of Toledo was faine (partly by intreaties, and partly by force) to draw the king of Castile out of the presse, where he had the fore-part of his saddle shot through with an arrow: a dangerous blow, if it had lighted a little higher, the which might haue made the kingdomes of Spaine a prey vnto the Mores by the losse of a battell, which doth commonly follow the death of the Generall. But God disposed otherwise, according to his mercy to the Christians: for the Moores beeing rather hindred then helped by their multitudes, gaue way and fled, where as the slaughter was so great, as the number of the dead (as Authors write) is not credible, but howsoeuer,Defeats memorable of the Moores at Salado. the Christians had an absolute victorie, who might haue slaine more, and it may be haue extinguished the name of Moores in Spaine, if they had poursued the disordered enemies, who fled one ouer another, and not busied themselues at the spoyle, especially the footmen. The camp remayning free to the Christians, as they gathered the spoyles together, there were found among the dead, one of the king of Marocs wiues, called Fatima, daughter to the king of Tunes, of the race of the Almohades, and three other Ladies. Among the prisoners Abohamar sonne to king Alboacen, and his nephewes Aboham and Alboali, it may be children to Alboali, who had beene king of Sojumenca, two of the kings daughters, and other Moores of noate. The Kings of Maroc and Granado escaped by flight, and retired to diuers places. Alboacen apprehending, that by this defeate his reputation and honour would bee much blemished, and thereby the fidelitie of his subiects shaken, fearing least a sonne of his called Abderramen, whom he had left at Maroc, should seaze vppon the kingdome, he past the same night to Ceuta.
This battell wonne by the Christians the eight and twentith of October, in the yeare 1340. is rightly paralelled to that of Muradal or Tholousa, by the which the Moores lost the command of Spaine, some 128. yeares before; for thereby the great desseins of the King of Maroc were disappointed, hauing promised vnto himselfe the conquest of all Spaine, so as after that time the warre grew more easie and light. This victorie was honoured and renowned by many religious and ciuill acts among the Spaniards for besides that during the conflict,Superstitious acknowledgements of so great a victory the name of Saint Iames, (who was held Patron and Protector of Spaine) did sownd (as they say) in the ayre, and that Don Alphonso Gonçales Pereyra, Prior of S. Iohn, or of Crato in Portugal, had carried with him a peece or fragment of the true Crosse, and many other such perswasions and inducements [Page 513] put in practise (according to the doctrine of those times) in the campe, and in all other places whether that newes came, thankes were giuen vnto God for so great a grace, and great demonstrations of ioy made throughout all the townes. D. Alphonso King of Castile, the day after the battell entred into Tariffe, and caused the breaches to bee repayred, commending and rewarding the Captaines and souldiers which had carried themselues valiantly in the seege. Hauing afterwards viewed the enemies spoiles, the king of Castile did distribute it, according to euery mans merits.
The king of Portugall would not haue any thing, but certaine furnitures and caparasons for horses, and swords richly wrought after the Moresco fashion: but the King of Castile his sonne-in-law gaue him a prisoner, a Moore of the bloud royall, one of the sonnes of Alboali, who had beene king of Sojumenca. Thus the two kings, father-in-law, and sonne-in-law, parted, very well satisfied one of another. To acknowledge the grace which God had done vnto the Christians, by so great a victorie, the king of Castile took this course, he sent Iohn Martines de Layua, to Pope Benedict, then residing at Auignon, with his royall Standard, which had beene carried in the battell, accompanied with foure and twenty of the chiefe Ensignes which he had taken from the Moores, the which were borne by so many Moores. Moreouer, he sent him an hundred horse richly appointed, euery one hauing a sword and a target hanging at his saddle pommell, and were led by so many Moores. With these horses he sent his owne, on the which hee was mounted the day of the battell, couered with the royall armes of Castile and Leon: and moreouer, many rich Iewels, and other singularities, which things were presented vnto the Pope with great ceremony and pompe, and receiued with no lesse honour and solemnity by the Pope and Cardinals. And the more to honour this act, the Pope the same day did sing a pontificall Masse, and did preach, much commending the king of Castile, and to reward him, he powred foorth his spirituall treasures, granting him store of Indulgences, with the which Iohn Martines de Leyua returned, beeing well recompenced.
Some Authors write, that the victuallers, carters, pioners, merchants, Lackies, and others of base quality in the Christians campe, falling vppon the baggage, whilest the souldiers were in fight, had taken great spoiles of gold, siluer, and other riches, and that the king being aduertised thereof, was perswaded not to suffer men, which had not beene in the battell, nor aduentured their liues, to enioy the booties which were due vnto souldiers: wherefore meaning to follow this aduice, he forced many to bring backe that which they had taken: but the greater number escaped, who fearing to be dispossest of that which they had gotten, beeing all their fortunes, left Castile, and went into Nauarre, Arragon, France and other countries, with such store of doubl duckets, as the price of gold was fallen a sixt part, and all merchandize much risen.
20 In this warre were furnished twenty gallies of Cattelogne,Arragon. by Don Pedro king of Arragon, and eight by him of Majorca. The King Don Pedro was not there in person, neither did he send any forces by land, by reason of his owne affaires and domesticke desseignes, which he did plot to the prejudice of his subject. A violent Prince, proud, disdainfull, and full of reuenge. Don Iames King of Majorca his cousin and brother-in-law,Qualities of the King D. Pedro. was forced in the city of Barcelona, the yeare before the defeate of the Moores at Salado, to do him homage for the Ilands and other Segneuries which he held vppon the Mayne, as to his Soueraigne, causing him to kneele before him, whereuppon this Prince retired him selfe in a great rage to Perpignan: from whence soone after he was forced to returne to Court, and to accompany the king Don Pedro vnto Auignon, whither he went to visit the Pope, where it happened that these Kings walking through the towne together, a seruant of the King of Majorcas, doing some seruice vnto his master indiscreetly, hee did so mooue the King Don Pedro, as he was ready to draw his sword, and to strike the king of Majorca himselfe, which was the beginning of their quarrels, the which continued long and violent.
The arriuall and entire of the king Don Pedro into Auignon, was vey honorable, for at the passage of the riuer of Durance, he was met and receiued by two and twenty Cardinals, and entred with the king of Majorca into the towne, betwixt Cardinall Neapoleon of Vrsins, and he of Cominges: but the next day (after he had shewed his spleene against [Page 514] his brother in law, it may be moued with some sower answer which the Pope had giuen him) he retired to Villa-noua discoutented. The chiefe man which then serued him in his most important affaires, was Nicholas of Ionuille, a French man, who was Earle of Terra-noua in the Kingdome of Naples, and had maried Marguerite daughter to the Admirall Roger of Loria. This man was aduanced in the place of D. Pedro Earle of Ribagorça, the Kings vncle, who was giuen more to a contemplatiue life, then to worldly affaires: for the which notwithstanding he had had long and bitter iarres with D. Pedro de Luna, Archbishop of Sarragossa, who was desirous to gouerne, and to mannage the affaires of the Realme: but their contention had beene ended by the aduancement of this third, and they were reconciled at the marriage of D. Lope de Luna, the sonne of Artail, and nephew to the Archbishop, and D. Violant the Kings aunt, and sister to the Earle of Ribagorça, who was widow to Philip Despote of Romania, and sonne to Philip Prince of Tarentum, the which were celebrated at Lerida, and from whence they went to Auignon. The King D. Pedro beeing returned from this voyage, hee commenced a criminall Processe against the King of Maiorca, for that he caused money to be coyned in the Towne of Perpignan, and he caused him to bee cited to appeare before the Estates then assembled at Barcelona, not much troubling himselfe that the French King (carrying himselfe at Soueraigne of Montpellier, and other lands belonging to the King of Maiorca, on this side the Pyrenees) had seized vpon the sorts and castles of all these places. The King of Maiorca not appearing, his totall ruine was resolued by the King, the which followed as we shall hereafter shew.
At that time such was the Estate of Sardinia:Estate of Sardinia. Caillery, Aquafredda, Iojosaguarda, Quirro Castelorguilleux, Gallicelli, Castel Pedresio, Faba Osoli, Sasseri, and la Bastide of Sorria, were held by Arragon garrisons: Marian Iudge of Arbore [...], had beene newly made Earle of Gothian by the king, Iohn Marquis of Malespine, and the Earles of Donoratico were friends to the kings of Arragon: but in Italy the Pisans, the Genouois, and with them Luquin Vicount, (who then ruled at Milan) had made a league, and conspired to chase the Arragonois out of Sardinia, where they also had their partisans and intelligences: for besides other factions, the family of Doria was then diuided into foure factions. These things did trouble the king D. Pedro admist his enterprises, at such time as hee sought the ruine of D. Iames King of Maiorca, and when hee was sollicited by Hugh Cortingo, Petra Allerata, and Loupe Cinerca, chiefe men of the Iland of Corsica, to vndertake the conquest thereof, whereof the Bishop of Aleria was the minister and ambassadour: and euen then when it was most needful to haue sent his gallies to the Streight, in fauor of the k. of Castille, and for the common interest of all the Christian Princes of Spaine.
Before the yeare 1340.Portugal. past, the Infant D. Pedro of Portugall had a sonne by his new spouse D. Constance Manuel, whome he had marred at Ebora, with a dowrie of 300000. doublons, and many rich iewels, and this Infant was named D. Fernand or Ferdinand, who was king of Portugall after the Grandfather and father.
21 In the yeare 1341.Castile. D. Alphonso king of Castile hauing called a Parlament of all his Realmes at Herrena in Extremadura, there were great summes of mony giuen him, his subiects seeing that he employed it profitably, for the defence and increase of the crowne: from thence he came to Madrid, where he gaue Order for all that was necessarie for the warre, and appointed the Rendez-vous for his troupes at Cordoua, from whence he sent them of Seuile and Cordoua to make incursions, attending the rest of his forces: he made a shew to go to Malaga, the which put the Moores into great feare: but hee marched to Alcala of Bencayde, vppon the arriuall of those troupes which he expected, the which he found vnfurnished, for the king of Granado did confidently beleeue, that he would haue led his armie to Malaga: This place after some weake resistance yeelded, vpon condition that the Inhabititants should haue their liues saued: Moclin was taken by the diligence of D. Alphonso Fernand [...]s Cornel. There was some ouerture of a truce made in the behalfe of the king of Granado, but without any conclusion, for that the king of Castile would not haue king Alboacen comprehended: Priegos was also taken by composition: the like hapned to Sarrabuey, being prest by Martin Fernandes Puerto Carrero. D. Alphonso Melendez de Guzman, master of S. Iames, did also win the castel of Benamexir: other places, as Rute, [Page 515] and the tower of Matrera were also forced: then winter approching, the king left good garrisons in his townes, and of the sea to Giles Bocanegora, a Geneuois with fortie gallies, and other ships, and then he came to Vailledolit, where he assigned the Estates at Burgos, at the which the seege of Algezire beeing propounded, there was granted vnto him an Imposition, called Alcauala, which was the twentith part of all merchandize, that should be sold within the Realme. Thus as the king desseigned the seege of Algezire, his Admiral Giles Bocanegra hauing surprized twelue gallies of Granado in the port of Bullon, he burnt foure, sunke two,Victories at sea of the Christians against the Moores. and carried away the other sixe. The king of Portugall sent ten of his gallies to ioyne with them of Castile, which were in the port of Xatares, being commanded by Charles Peçano or Pecagno. In the meane time many of the Moores gallies assembled at Ceuta, the which they sayd, exceeded the number of 80. which threatened to passe into Spaine with great forces to reuenge their former losses. The king of Castile aduertised herof, came to Seuile, where by the way he vnderstood that the Mores army was come out of Affricke into Spaine, and that they were entred into the mouth of the riuer of Guadamecil with great numbers of souldiers, victuals, and other prouisions, the which they had landed, but it was suddenly beseeged by the gallies of Castile and Portugal, to whose succor came 13. gallies of Algezire, the which were fought with all by part of the Christian army, who sunke foure of them, two were taken, and the rest ran on ground. Being returned to their companions, who had shut vp the Moores army in the mouth of the riuer, there was a furious battell giuen, where as the Christians had the better, and the Moores lost 25. of their gallies. This done, the Portugl Admirall returned being sent for by the king his master: he came to kisse the kinig of Castiles hands at Xeres, who did him great honour, and gaue him letters in testimony of his vertue to the King of Portugal his master, intreating him to send him backe againe with his gallies. But the army at sea was nothing weakened hereby, for at the same time that the gallies of Portugal departed there arriued 20. from Arragon, of the which D. Pearo of Moncada was Generall, who in their way had incountred and vaniquished 13. gallies of the Moores, whereof they carried away foure, two were borken against the shore, and the rest saued themselues at Velez in Affricke. The king came to Xatares, and being himself desirous to discouer the country of Algezire, and the situation of the towne, he went abord a gally, and houered along the coast, and by the gulph, finding the country very pleasant: wherefore hee grew more desirous to beseege that fort: and being returned to Seuile, and giuen order for all things necessarie for such an enterprise, he came and inuested it both by sea and land, in the month of August 1342. hauing not yet all his forces together,An. 1342. but onely 4000. foot: and 2600. horse, with his sea army of Castile and Arragon. In Algezire they made accompt, that there were at the least 800. horse, and 12000. foote Moores, all archers, and Crosse-bow men, who did much annoy the Christians, by their continuall sallies and skirmishes, but assoone as the king of Castile had taken a fort, called Carthagena, lying betwixt Algezire and Gibraltar, they presented themselues more warily. A Moore taken in this castell, beeing brought vnto the king to discouer the state of the towne, was so transported with a desperate furie, as had not his Guard beene, and others that were neere vnto the Kings person, he had slaine him. Matters standing on these tearmes, the king of Arragon reuoked his army, for that he had need thereof against the king of Maiorca, the which did somewhat incomodate the seege: and at the same time the king had another cause of griefe, for the death of D. Alphonso Melendez de Guzman, master of S. Iames: in whose place D. Frederic the kings base sonne was chosen in the campe. There arriued daily at the campe great numbers of men from diuers forrain countries, to serue against the Infidels: by reason whereof, and fore-seeing that this seege would bee difficult and long, King D. Alphonso intreated the Christian Princes of France and Portugal, and the Pope himselfe to lend him mony. The French king assisted him with 50000. Crownes, which were made ouer to Genoa. Whilst they lye before Algezire, Ioseph King of Granado hauing gathered together 6000. horse, which he had in his country, with 2000. Affricans, being in garrison at Ronda, hee ouer-ran the country as far as Eccia, where hauing spoyled all, he came to Palma, which he entred without any great difficulty, putting all the Christians hee found in it to the sword, then packing vppe his baggage, hee returned with all [Page 516] speed to Granado, fearing to be charged by the Garrisons and Commons there-abouts, who began to make a head. There was a More with one eye taken in the camp, who came from Castellar, and was sent to kill the King of Castile, as hee himselfe confessed, for the which he was executed. This yeare about Nouember, there arriued ten gallies, sent by the king of Arragon, and commanded by Mathew Mercier of Valence: the like number came from Portugal, and ioyned with the army, but within three weekes they returned, and to man knew the reason, yet the seege was not stayed, nor the batterie discontinued before Algezire: Inigo Lopes of Ozorco, who had charge of the Engines, vsing great diligence.
This was one of the longest seeges we read of in Spaine,An. 1343. without any intermission of Winter or other season. The yeare 1343. beeing come, the king of Granado entred againe into Andalusia, hee recouered and razed the Catle of Benamexir, and spoyled the Towne of Estepa, but hee could not stay there: for that the Castle held good, and yet during all these incursions, this Moorish king did sollicite King Don Alphonso to come to some truce, offering the like conditions, whereunto he and his Predecessors had beene formerly bound, but for that he would not leaue the league and friendship of the King of Maroc, the King of Castile would not hearken to any treatie: although hee vnderstood, that king Alboacen was a Ceuta, and that he made great preparation to come and raise the seege of Algezire, wherein he was stayed by the iealousie hee had of his sonne Alderramen, least hee should make himselfe King of Maroc in his absence, whose head hee was in the end forced to cut off, hauing to that end sent H [...]scar his Alguazil, or Prouost to Maroc, who by promises and good words, lulled this sonne asleepe, being impatient in his ambition, and so executed his charge. The Moores of Ronda and Malaga, beeing two thousand horse, and as many foot, came running towards Eccia, not knowing that the king had sent a great troupe of horse into those marches, to hinder their courses: yet they forraged the countrie, and tooke their way home-wards, but Fernand Gonçales of Aguilar cut off their passage in the right, at a riuer called de las Yeguas, and charged them so furiously at the breake of day, as notwithstanding any resistance, they abandoned their prey, and were put to route, leauing aboue sixe hundred of their men slaine and taken, and three hundred horse, which the Christians caried away. There were a good number of horse past alreadie out of Affricke, so as the king of Granado ioyning them to the forces of his countrie, hee might put an arny to field, able to present battell to them that were at the seege before Algezire, their forces being then some-what diuided, for that king Don Alphonso had (as we haue sayd) sent a good part of his horse-men towards Eccia, Carmona, Marchena, Vtrera, Aguilar, and other places: but beeing either fearefull, by reason of former losses, or he expected greater succours from Affricke, hee deferred it very happily for the king of Castile, and beganne to practise a truce, whereunto King Don Alphonso made shew to incline, protracting the time, vntill the comming of his horse, whome hee had sent for with all speed vnto the campe, the which beeing come, there were so many difficulties propounded by him, as nothing was concluded.
The King of Maroc being vpon the Affricke shoare with a great army, hee sollicited him of Granado to giue battaile, offering to send him part of his troupes, if he were not of sufficient strength. The King of Granado excused himselfe, for that both their forces vnited together, were not able to resist the fury of the Christians before Tariffe wherfore he aduised & intreated him to passe in person, and to bring with him all the forces he had, but there was no meanes to perswade the king of Maroc to passe the streight: so as the seege continued, where there daily arriued Princes and Knights from France, England & other places: there is speciall mention made of a Duke of Lancaster, and an Earle of Salisbury English men, of Gaston Earle of Foix, and his brother Roger Regnaud, whom some call Bernard Vicount of Castelbon, and especially of Philip King of Nauarre, whose history we haue need to returne vnto.
22 This Prince hauing his residence for the most part in France,Nauarre employing himself vertuously for the defence of that realm against the English, who eontended for it against Philip of Valois then raigning: his country of Nauar being gouerned in the meane time by Lieutenants, or Viceroys French-men, whereof wee haue named some. And in these [Page 517] times mention is made of one Regnaud Pons, and of one William Brake, Gouernors, in whose times the lawes of Duel were much practised in Nauarre, a well among the Nobility, as others, who decided their controuersies and quarrels by combat. The wars betwixt the French and English beeing somewhat appeased about the yeare 1343, more for want of meanes to make warre, and for need of rest then otherwise. Philip king of Nauarre obtayned leaue to come and visit his countrie, and if it were conuenient to see the seege of Algezire, whereof there was so great brute throughout all Christendome. this desire increased in him, beeing in Nauarre, and the rather for that hee vnderstood there should be a battaile, as it was likely, and that the king of Castile did resolutely attend it. Wherefore king Philip inuited many of his friends, and leauied men as well in Nauarre, as in France, giuing order for the shipping of munition and victuals in the ports of Guipuscoa, and so marched on, hauing giuen aduice of all vnto king D. Alphonso, leading with him only an hundred horse, and three hundred foot, which were ready about him, giuing order for the rest to follow. There was great honor done him in all the townes of Castile, where he past, the king hauing so commanded, and he arriued at Seuile about the Spring, whither the king of Castile sent Ambassadours to welcome him, and conduct him to Xeres vppon the frontier, whether many Noblemen, and souldiers should come to accompanie him, as well to do him honour, as for the safetie of his person, for that the Moores Armie lay incamped vpon the Riuer of Guadiana.
Thus the king of Nauarre was conducted vnto Xeres, and from thence to the campe, with all the shewes of friendship and amity that could bee desired: The king went foorth to meete him, beeing attended on by many great and worthie personages Castillans and strangers, French, English, Germaines, and other Nations. The King of Castile did such honour to the King of Nauarre, as hee would not determine of any matter of consequence, without calling him to councell, neither heare nor answer any Ambassadors but in his presence. The King of Nauarre likewise for his part shewed himselfe very desirous to please him.
There were many skirmishes at that time, in the which the Nauarrois and Gascons carried themselues very valiantly: notwithstanding mention is made by the Histories of Spayne, of a great oportunitie lost of giuing the Moores a notable route, by the default of Gaston Earle of Foix, who that day had the leading of the Nauarrols and Gascons, but they speake of it doubtfully, as a thing vncertaine, and it may be without any iust ground, adding withall, that the Earle for shame demanded his conge, pretending certaine reasons that hee could not stay, as well for that his souldiers were vnpayed, as for the neede they might haue of him in France, neither could the king of Nauarre, or hee of Castile (who offered him all contentment) stay him by any intreaties or perswasions. Finally, (according to the Spanish Authors) hee departed with a good troupe of Knights and souldiers, leading his brother with him: but being at Seuile, hee died, which shewes that sicknesse was the cause of his retreate, or rather the wounds which hee had receiued in a furious skirmih, which he maintained against the Moores which sallied out of Algezire, in the which our French-Histories affirme that he was slaine. He was father to Gaston Phebus, of whom mention shall be made hereafter. Philip king of Nauarre fell also sicke, with other Noblemen, which grew by the intemperature of the ayre of Andalusia, beeing too violent for the French, who changed nothing of their accustomed manner of lyuing, being in a different climate. The king of Nauarres sicknesse was such, as hee was aduised to cause himselfe to be transported into France, so as he was forced to take leaue of the king of Castile, who neglected no good office to comfort him but beeing come to Xeres,Death of Don Philip king of Nauarre. his sicknesse so increased, as he was forced to stay, and dyed there in September 1343. He had raigned about 15. yeares and fiue months in Nauarre. His body was carreid to Pampelona, and there interred in the Cathedrall church: wheresoeuer his body past through the Realme of Castile, there were great ceremonies done, and shewes of mourning, by commandement from king D. Alphonso. The Spanish Authors (who slatter not the French) write, that this infirmity increased by griefe, for some errors which the French (which followed him) had committed in an ambush which had bin layd for the Moore, where by their too great hast they lost a goodly oportunity to defeat a great number.
[Page 518] The English Noble-men beeing also called home by their king left the campe: and so as Authors report, king D. Alphonso remained alone with his owne subiects, and such of Portugal and Arragon, as hee had entertayned: the which may well seeme to bee written by Spaniards, that they alone might haue the honour of the taking and winning of Algezire.
23 After the retreat of these strangers,Castile. the king was much troubled for many respects: for besides that he was left weake, his treasures were spent, by reason of his exceeding charge, and the rewards hee was forced to giue to such as come to serue him from forraine countries: for besides his land army which he must furnish with all things necessarie, he was forced to entertaine the gallies of Genoa, Portugal and Arragon, that hee might be master of the sea: the which they could hardly do, for that the enemy was strong who soone aftter past out of Affricke, with sixty gallies Moores, and many other vessels, landing many horse and foot, with great store of victuals at Estepona, whom they might easily haue put into Algezire, where they began to want, if they had beene men of resolution: for besides that the king of Castiles army was not equall in strength, it was then dispersed in diuers parts. With this new supply the Moores might muster 12000. horse, an infinit number of foote. King D. Alphonso got succours and money from the French king, the Pope, and other Princes his friends, and from the Prelates, townes, and priuate men of his realme, who lent him willingly what they could spare: so as hee stayed the Genouois, who would haue beene gone, and contented both them and others, with great wisedome and good husbandry.
The King of Castile,Portugal. notwithstanding his affaires of war, did not forget any thing that might serue to better the Estate of his Prouinces, building and peopling new townes, as Monreal vpon Deua a riuer in Guipuscoa, and Playsance, vpon the same riuer, the which he peopled with men out of the valley of Marquina, granting them the rights and priuiledges of Logrogno, and assigning their bounds and limits.
These things past in the yeare 1343. in the which there hapned at Lisbon, the chiefe city of Portugall, great earth-quakes which ruined many goodly buildings, to the great terror of the inhabitants: and in this accident dyed the Admirall of Portugall.
The aduerse armies in Andalusia, were continually in skirmish and light incounters,Castile. but Ioseph King of Granado would by no meanes yeeld to a battel, notwithstanding the great supplies he had from Ceuta, and that he had with him a son of king Alboacens, called Hali, with many other great personages Moores, but desired rather to trie if he could get king Alphonso to yeeld vnto a truce: wherefore he sent two Ambassadors vnto him, who had beene formerly employed, to whom the king of Castile seemed to giue a willing eare: by whome there was added vnto the conditions of the former accords, that king Alboacen should pay him for the charge of this seege, 300000. doublons of gold. These conditions being imparted vnto king Ioseph, with a suspension of armes, he presently past ouer to Ceuta, to conferre with Alboacen. But in his return, he was set vpon (notwithstanding the assurance giuen him by king Alphonso) by a gally of Genoa, thinking to take the 300000. doublons with the king, but the kings gally being well armed, defended it selfe, and so escaped, whereof king Ioseph made great complaints vnto the king of Castile, who without doubt would haue sunke the Genouois gallie with the Captaine, if he could haue taken it, but he had gotten to sea, fearing to be punished, and so retired to Genoa. The treaties of truce being troubled by reason of this infidelity of the Genouois, the Mores army which was at Gibraltar, aduanced vnto the riuer of Palmons, halfe a league from the Christians campe: where their fore-runners incountring the two armies which followed, had like to haue come to a generall battell, but the Moores retired first, hauing lost some men. Their whole desire was to victuall Algezire, where they vnderstood, that all things wanted, and that many small vessels, laden with victuals, had beene taken at sea, seeking by day or night to enter into it, through fauour of the wind or current: for the christians gallies were exceeding watchfull. But they presented themselues so often by land, making shew that they would fight, and watched their oportunitie so by sea, as fiue Vessels of Ceuta had meanes to enter, and to refresh the beseeged with some victuals, and other necessarie prouisions, whereof the Captaine was a Moore, called Muça, who beeing discharged, [Page 519] returned to Ceuta without losse, reporting vnto King Albeacen the great necessitie of the beseeged. King Alphonso, was much troubled hereat, but the estate of the beseeged beeing hereby a little eased, was not much bettered: for these victuals lasted not long, considering their multitude of people, and their great extremitie, and the Princes of the Moores seeing, that in the end they must either hazard a battaile, which they did much feare, hauing so often (to their cost) tryed the Christians valour, or loose the place, which had beene long and obstinately beseeged.
The king of Granado, with the aduice of Alboacen, did reuiue the treatie of truce, and the conditions of former accords; which were, that he should be vassal to the king of Castile, and should pay him tribute: and moreouer, that obtayning a truce for fifteene yeares, (wherein king Alboacen should be comprehended) the towne of Algezire should be yeelded vnto him, and that the Moores which were within it, should haue liberty to depart with their goods whither they pleased the which after long deliberation, was concluded. But they cut off fiue yeares of the time of the truce, the which was made but for ten yeares. King Alphonso had a desire to see a young Price a Moore, that was within it, he was sonne to Abomelic, but his Gouernour would not suffer him, saying, as hee caried him away, that the King of Castile had no reason to see an Infant, whome he depriued of his Inheritance.
This ended this seege, hauing continued nineteene moneths, during the which there were many sharpe and furious incounters, whereof some might be accompted battailes: they within the towne made fifteene great sallies the twelue first moneths, where as many valiant men of either side were slaine. About the end of this seege, there had bene sent out of Arragon Iames Escriuain, and Mathew Mercer Captaines, with twenty gallies, who wonne great honour there. The king entred into Algezire in great pompe, where hauing planted many of his Enslgnes vppon the towers, the great Mesgide was purified and hallowed with great ceremonies, the which was named Saint Maries of the Palme. The wals and rampiers beeing repayred, and the houses and land distributed to new dwellers, the king came to Seuile, from whence hee sent two daughters of King Alboacens, which had beene taken at the battaile of Tariffe, causing them to be honourably conducted into Affricke, and richly attired: wherewith the Moorish king was so pleased, as he could not sufficiently commend his bountie and courtesie; who hauing royally rewarded the Ambassadours, which did accompany these Princesses, hee sent vnto the King of Castile a rich present of pretious stones, silkes, armes, horses, lyons, and other beasts, infinite perfumes, and whatsoeuer hee thought rare; the which did much confirme the league of friendship betwixt them: but it happened that Alboacen within few dayes after, beeing set vppon and incountred by one of his sonnes called Alboanen, Alboacen king of Maroc dispossest by his sonne. who had rebelled against him, and abandoning the duty of a sonne, depriued him of the kingdome of Fez, whereby the king of Castile entred into a new iealousie of warre, this vsurping sonne not respecting the truce made with his father.
This Alboanen did not onely take from his father the Realme of Fez,Moores. but also all that hee held in Spaine, as Ronde, Zachara, Gibraltar, Ximena, Marbella, Estepona, Castillar and others. But whilest the Moores molested one another, the King of Castile and his subiects had some rest, whereof they had great need, by reason of their continuall toyle, and great expences at the seege of Algezire.
In the meane the king of Castile seeing that the quarrel [...] betwixt Don Pedro king of Arragon,Arragon. and his brethren D. Fernand and D. Iohn, borne of D. Leonora of Castile his sister, continued still, he sought to reconcile them, sending Diego Garcia of Toledo to that end, who laboured much, but in vaine. Beeing there, there was a marriage treated of, betwixt D. Fernand Manuel, sonne to D. Iohn Manuel, and D. Ieanne of Arragon, daughter to Don Raymond Berenger, Earle of Prages, Vncle to the King Don Pedro. The allyance and amitie of Arragon had beene very auayleable to Don Iohn Manuel, the which hee could not forget, although the King of Castile were not much pleased therewith.
24 During the seege of Algezire, the king Don Pedro sought to ruine D. Iames king of Majorca, his cousin and brother-in-lawe, by force and all other vnworthie meanes, [Page 520] seeking to make him odious by false accusations, where as force could not preuaile. Hauing drawne him to Barcelona, vppon hope of a reconciliation, hee charged him in open assembly, that he had fraudulently fought to carrie him, with his brother Don Iames Earle of Vrgel, and their Vncle Don Pedro Earle of Ribagorça, into Majorca, and there to detayne them prisoners, vntill that he were released from the oath of fidelitie, and acknowledgement of Soueraigntie, which hee and his Predecessors had made vnto the Kings of Arragon: and in this discontent and feare, he sent him away, retayning notwithstanding his wife Donna Constance, who was his sister: and without any long delay, the King Don Pedro sent Arnanld Erillo, and William Bellera to ouer-runne the County of Rossillon, and other lands belonging to the King of Majorca, lying neere vnto Cattelogne, and to seaze vppon the places of strength, the Princes and Princesses of his bloud and his allyes employing themselues in vaine to pacifie them. But such was his hatred and insatiable desire of greatnesse, as hee proclaimed open warre against this poore king of Majorca, weake in meanes, and it may be, in courage, to make head against so mighty a king, and so obstinate an enemie.
And at that time Don Pedro of Moncado was recalled with his Gallies from the Streights, as wee haue sayd, who hauing increased his army with many other vessels rigged out vppon the coasts of Cattelogne and Valence, hee came to Palomera, a hauen in the Iland of Majorca, with an hundred and sixe sayles, where hee landed many horse and foote, the king beeing there in person, who before his departure, had coloured this enterprise with a pretext of Fellonie and Rebellion, pronouncing a sentence against the King Don Iames, Maiorca conqac [...]ed by the king of Arragon. in an assembly of Noblemen and Princes at Barcelona, and confiscating his goods. In this army was Don Pedro of Arragon, Earle of Ampurias and Ribagorça, the kings Vncle, holding the place of Seneshall and chiefe of Armes: Don Pedro of Arragon Lord of Xerica newly reconciled, Don Blasco of Alagon, who carried the Standard royall: Don Iohn Ximenes of Vrreé, Don Philip of Castro, D. Alphonso Roger of Loria, brother to Don Pedro of Xerica, Galuan and Raymond Angleçole, Acart Murio, Arnauld Erillo, Gonçal Diaz of Arenos, Iohn Pernandes of Luna, Artal of Fosses, Michel Perez Zapate, lourdain Vrries, Sancho Peres Pomar, with other Noblemen and Captaines. Against these forces the king of Majorca had leauied three hundred horse and fifteene thousand foote, but he was betrayed and abandoned, and forced to flie, and quit the Iland: so as the king Don Pedro seazed thereon without fighting, and was receiued into the city of Majorca, whereof Don Arnold Erillo was made Gouernour, and Gillebert Centilla Captaine of the souldiers that were there left in garrison. The Iland of Minorca made no greater resistance, and that of Yuiça lesse. Minorca was giuen in gouernment to Gillebert Ceruera, and Yuiça to Martin Arbes. These Ilands subdued, the king returned to Barcelona, from whence he presently marched in to the Countie of Rossillon, with his whole army, whither the Cardinall of Rhodez, the Popes Legat, came vnto him, to aduise him to desist from armes: who could get no other answer, but that the king of Majorca should come and yeeld himselfe to his will. During this warre, there was borne at Ceruera,Monster borne in Cattelogne staine by the parents, and they punished. in the territorie of Lerida in Cattelogne, a monstrous child, hauing two heads and foure legges, whose father and mother seeking to conceale it, buried it aliue, but beeing discouered in this attempt, they were punished, as murtherers of their child.
There were great tumults and seditions at that time in Arragon, betwixt many Noblemen, contending by armes for their possessions, so as the king commanded that D. Athon of Fosses should be apprehended and punished, to terrifie others, he also caused his reuenues and lands to be seazed on, from the which he did appeale vnto the Magistrate of the Iustice of Arragon, which was then in the hands of Garci Fernandes of Castro, wherupon there grew great contention: for the kings learned Councel pretended that the authority of the Iustice of Arragon did not extend out of the assembly of the Estates, and that this Magistrate was there onely a Iudge of controuersies, which did rise against the king, being not lawfull for him out of the Estates, to make himselfe Iudge of any controuersie against his royall Maiesty, but in sutes of state, and condition of persons, or in causes whereas the king is called for a warrant, or in complaints which the people may make against the kings Officers.
[Page 521] The king therefore commanded, (for that Garti Fernandes of Castro, Iustice of Arragon, was allyed to Athon of Fosses) that Michel Perez Zapate, Lieutenant generall of Arragon in the kings absence, should put Athon in prison, but finding himselfe too weake,Submission of the king of Maiorca dispossest for that Athon was supported by many seditious persons, and had the countenance of diuers great men his kinsmen and friends, he had recourse vnto the Iurates of Sarragossa, according to the custome of his ancestors, enioyning them to fore-see, that the Estate receiued no preiudice, and that Iustice should not be forced.
The warre of Rossillon continued, neither would the king D. Pedro yeeld for any intercession the Pope could make, persisting still, that the king Don Iames (who was dispossest of Majorca) should come and submit himselfe vnto him, without any condition. The towne of the yeelded vnto him. In the end Arnold Bishop of Aux, the Popes Nuncio, did mediate, that the King of Majorca should come and yeeld himselfe into the hands of the king D. Pedro, and deliuer him his forts, vpon assurance that they should not attempt any thing against his person, nor put him in prison: the which beeing granted, D. Iames king of Majorca, vpon the assurance of D. Pedro of Xerica, came to Elne, and casting himselfe at the king of Arragons feet, he submitted himselfe to his clemencie, beseeching him to haue regard vnto his ranke and dignity, to suffer him to iustifie himselfe, and that he would be pleased to sue ciuilly against him and howsoeuer, at the least, preserue vnto his Nephewes, children to his brother D. Fernand, their right vnto the realme of Majorca, and other lands, and cause the towne of Perpignan to be deliuered vnto him. The king D. Pedro blinded with hatred and choller, reiected all these requests after a strange and insolent manner, and being entred into perpignan, he caused a Decree to be published, by the which he did confiscate the Iland of Majorca, and all the lands of the king Don Iames, Decree against the king Don Iames. vniting them inseparably to the Crowne of Arragon: which decree he caused to be set vp at euery corner. This poore Prince being thus intreated, he left the county of Rossillon, and retired himselfe to Berga, a place assigned him for his aboad, vntill that his aduersary should giue order for his entertainment. The king D. Pedro (after these seuere and vniust proceedings) returned to Barcelona, where he entred armed, as triumphing for a victory gotten of some great enemy. Beeing there in counsell,A thousand pound starling. he assigned 10000. livers of pension for the king D. Iames dispossest, vntil he had giuen him lands and reuenues out of Spaine: remitting vnto him his rights of Montpellier, and other places on this side the Pyrenees, alreadie in his possession.
These things beeing signified vnto him by Don Pedro of Moncado, Philip Boillo, and Garcia of Loris, hee reiected them all, saying: That he had rather liue banished in a strange Country, and suffer all the miseries in the world, then to yeeld to so great an iniustice, or allow of so vnworthie conditions, imposed vppon him by a king which was his kinsman. Whereuppon the King Don Pedro renewed the warre, that hee might either take him, or chase him out of the Kingdome.
This miserable Prince destitute and quite stript of all meanes, and abandoned of his friends, and the courage to defie Don Pedro of Xerica, accusing him of disloyaltie, for that hee had promised him many things (perswading him to come to Elne) which had not beene kept: but Don Pedro was absolued by the king, who declared that hee had not fayled in any thing he had promised▪ so as Don Iames sometimes King of Majorca, frustrate of all hope, was forced to retire into the Countie of Cerdagne, hoping to hold those Lands by the fauour and support of Geoffrey Estandart a French-man, Gouernour of Puicerdan, and other Segneuries on this side the mountaines: but beeing deceiued and forsaken of all, hee was forced to flie, and to passe the mountaines in Nouember, the Winter beeing exceeding sharpe: so as vppon mount Pimorent, which diuides the Contie of Cerdagne from Gasconie, hee was like to haue dyed with the extremitie of cold, where hee fell into such a passion of griefe, as he was readie to haue slaine himselfe. This vsage did D. Iames the king of Majorca receiue of his brother-in-law, Don Pedro king of Arragon, who was at that time againe sollicited to attempt the conquest of Corsica, wherunto he yeelded, and set some gallies to the port of Boniface, this yeare 1344. hauing intelligence, and a secret league with William Roncaual, Rowland Ornan, Henry Cortingo, and others of the chiefe of the Iland.
[Page 522] In the yeare 1345.Castile. D. Alphonso King of Castile, gaue order for the building of the new towne of S. Ander,1345. called Heybar, and a league from thence of the towne of Marquine, called also Helgoybar, which he peopled with the inhabitants of the villages of that countrie, giuing them lawes and priuiledges according to the iurisdiction of Logrogne.
25 The yeare following 1346.An. 1346. a donation was made by Pope Clement the 6. resident in Auignon, to D. Lewis de la Cerde, sonne to the Infant D. Alphonso, of the fortunate Ilands or Canaries, vpon condition that he should conquer them, and cause the Gospell to be preached there: to this end he came into Arragon, and there began to prepare an army at sea, wherein he was much assisted and fauoured by the king D. Pedro: but we find not that he past into the Ilands, and to speake truly, it would haue beene distastfull vnto the king of Castile, in whose Streight these Ilands are situated: yet this D. Lewis held the title of Prince of the fortunate Ilands. D. Iohn Manuel (who had neuer loued the king of Castile from his heart) was glad of these petty discontentments, by fauour whereof hee spread abroad false reports and aduertisements, to draw the two kings of Castile and Arragon into warre, but what he could not do by his practises, occasion wrought, at the treaty of marriage which the king of Castile would make betwixt D. Fernand of Arragon his nephew, sonne to his sister D. Leonora, and D. Eluira Infanta of Portugal, who is by some called also Leonora, by reason whereof king D. Alphonso, and D. Leonora his sister had an interview at Tordelaguna: which put the king D. Pedro into such iealousie, being then a widower, (which was in the yeare 1347.) as hauing done what hee could to diuert this marriage,1347. he resolued to demand the Infanta of Portugal for himselfe, for the which he sent his ambassadors. The king of Castile beeing much mooued, that hee of Arragon did thus seeke to crosse him, sent Don Iohn Alphonso of Albuquerque into Portugal, to hinder the conclusion of this marriage, but hee arriued too late, for the ambassadour of Arragon had so negotiated, as all was concluded: whereat the king Don Alphonso was much offended.
26 This D. Pedro king of Arragon had in his time many wiues,Arragon. the first was D. Maria Infanta of Nauarre, daughter to king Philip of Eureux, by whom he had D. Constance Queene of Sicily, wife to D. Frederic the second. D. Ieanne married afterwards to D. Iohn Earle of Ampurias, and one sonne, who died as soone as he was borne, and the mother fiue dayes after, in the yeare 1347. To his 2. wife he had this Infant of Portugall: to his third he tooke D. Leonora, some call her D. Constance, daughter to Frederick the 2. King of Sicily, by whom he had D. Iohn his successor in the Realme: D. Martin Earle of Xerica and Luna, and Duke of Momblanc, and first Constable of Arragon, (who by the death of his elder brother, was also King of Arragon) and D. Leonora, which was wife to D. Iohn Infant of Castile, afterwards king, the first of that name of Castile and Leon. Besides these great Princesses, the King Don Pedro, being old and a widower, fell in loue with a subiect of his owne of a meane family called Sibile, a widow, borne at Forcia in the territorie of Ampurias, and married her, of whom he had D. Izabella, who was Countesse of Vrgel, and wife to Don Iames. These were the marriages of the king Don Pedro, who raigning cruelly and couetously, incensed the Estates and Nobilitie of his Realmes of Arragon and Valence against him, whereas the subiects made Leagues against their Prince, which did in a manner ruine and confound that Estate, King Don Alphonso not forgetting to make vse of that occasion, to be reuenged of the wrong and iniurie which hee pretended had beene done him, in disappointing the mariage of his Nephew Don Fernand with the Infanta of Portugall.
The King Don Pedro hauing no sonnes at the consummation of this second marriage, sought to haue an oath taken to D. Constance, his eldest daughter, heire to the Realme of Arragon, and other lands depending and annexed after his decease, the which was cause of great seditions: for Don Iohn, Earle of Vrgel, the kings brother, gouerning the Realme then as Gouernour, or Lieutenant generall, opposed himselfe violently: by reason whereof the King (who was violent and rough in all his actions) chased him away, and tooke from him his publike charge: then hauing emancipated Donna Constance his daughter, hee made and instituted her Gouernesse, or Regent of the Realme, to make her way to the succession, there beeing present at this act, and his principall [Page 523] councellors, D. Hunges Bishop of Vic, D. Pedro Thousio maister of Montesa, D. Pedro of Xerica viceroy of Valence, Pedro Fenouilles, Audemar Mousses, Gonçalu Diaz of Arenos, & Ga [...]cerand Belpuccio. D. Pedro the King vncle, Earle of Ampurias, tooke that oth to his Princeesse in the name of the Estates, vpon condition, that if it were found the hereditarie right did belong vnto D. Iames, the oth should be voide. D. Iames seeing himselfe disapointed, stirred up troubles in the country of Valence: hee had recourse to the vnion of Arragon, to retaine his digmity of Gouernor of the Realme: hee made a league with his brethren D. Fernand and D. Iohn sonnes to D. Leonora of Castile, and with the King of Gastile himselfe, and disquieted al Arragon.
The dispossest King of Majorca hearing of these tumults, would bee an actor, and came neere vnto Majorca, with certaine gallies of France and Genoa, whereof Charles Grimaldi was General, but as misfortune did still accompany him hee effected nothing of worth in those Islands nor vpon the coast of Cattelogne, whether hee afterwards came, and was repulst by the King himselfe. By the aduice of Bernard of Cabrera, who was then held a man of great wisdome and iudgement, he made his vncle D. Pedro, Earle of Amputias, chiefe of his councel, and seeking by all meanes to catch his rebels, or to diuide their league, hee wrought so as the Earle of Vrgel his brother came vnto him, whom hee restored to his dignity of Gouernor of the realme, but it continued not many daies, for he died presently, not without suspition to haue beene poysoned. Beeing at an assemblie of the Estates at Saragossa, he granted them all they demaunded, and renued the contract made by King Alphonso the third, with vnion of Arragon, by the which sixteene castles were put into the power of the vnion, with liberty to deliuer them to whom they would, if the King should infringe the accord.
This yeere of our Lord 1347.An. 1347. during these troubles the Kings marriage was consomated with the Infanta of Portugal,Marriage of the King D. Pedro with the infaint of Portugal. the which were very mournful, for that in a short space the Kings men receiued two notable routs by the rebels, the one neere vnto Xatiua, where there died on the Kings part Andrew William the Secretarie, Lieutenant to the Viceroy of Valence, and his sonne: the other neere vnto Valence,Defeat of the Kings men. in the which Gonçal Diaz of Arnos, and Pedro Mugnon captaines of the Kings men lost their liues. So as the king, who in the meane time kept at Moruiedro, in a manner beseeged, was much perplexed, and not knowing what to resolue, he suffred himselfe to bee perswaded to enter into the city of Valence, where hee found himselfe entangled in the mutinies of the citizens, who respected and honoured him so little,Valencians seditious. as notwithstanding his presence, they spoiled and murthered one an other, after a pittiful manner. The Noble men and captaines holding his party, were then fortefied in Daroca, whereof the chiefe were D. Pedro of Xerica, D. Lope of Luna, D. Blasco of Alagon, D. Pedro Fernandes of Ixar, D. Thomas Cornel, D. Iohn Ximenes of Vrrea, and D. Iohn Martines of Luna.
The Rebels were fauored and assisted vnder-hand,King of Castile fauors the rebels against the King of Arragon by D. Alphonso King of Castile, who suffred them to make great leauies of souldiars in his countries, for the loue hee bare vnto the sonnes of his sister D. Leonora, Douager of Arragon: and D. Fernand the eldest had alreadie lead many bands of Castillans to Valence, and D. Iohn his brother prepared to passe into Arragon with other troupes, to be the generall of that warre, the which the Arragonois demaunded: yet by reason of the complaints made by the King D. Pedro, who said that the league betwixt Castile and Arragon, was broken by King D. Alphonso, sollyciting all his friends and priuat councellors, especially Queene Mary his wife, and D. Leonora of Guzman, his best beloued, to disswade the King from this enterprise, laying before him the consequence of this rebellion, there were sent by the King of Castille, and by his sister the Queene D. Leonora, into Arragon D. Fernando Perez Puerto Carrero, and to Valence Lope Perez of Fonseca, to treat of the meanes to pacefie these troubles.
The King D. Pedro promised great matters to his brethren, and desired nothing more then to haue the Castillan troupes called home by their King: but notwithstanding any likelihood of an accord, they drew what succors they would from Castile: wherefore King D. Alphonso beeing importuned by the King D. Pedro, and discontented with these seditions, beeing also mooued with a desire he had to see the Queene D. Leonora [Page 524] his sister and her children assured in their Estates, which had been left them by the deceased King D. Iames, and by diuers other passions, he could take on better resolution, then to shew himselfe a common friend: and for that hee could not well hinder the credit which his Nephewes had in Castille for the leauying of men, hee also suffered the King of Arragon to leauy horsemen for his money, entertayning Aluar Garcia of Albornoz, who brought him aboue sixe hundred Castillan horsemen. With these forces and others of his subiects, who fauoured his violences, hee came to battaile with the Rebels of Valence and Saragossa,Rebels defeated by the king D. Pedro. beseeging Epila, being commanded by his brother D. Fernand, whom he put to rout betwixt the riuer of Xalon and Epila, where the Infant D. Fernand was taken prisoner: but his good fortune was, to fall into the hands of the Castillan horsemen, who being loath hee should come into the power of the incensed King D. Pedro, sent him speedily into Castille, to King D. Alphonso his vncle. In this battaile died Iohn Ximenes of Vrrea, the chiefe fauourer of the vnion, Gombald Tramasset, Symon Perez Pina, and Galuan Anglesole.
After this defeat there was a firme League made betwixt Castile and Arragon, by the treaty of a marriage of one of the King D. Pedros daughters, with D. Henry, son aduowed to the King of Castile: and there were conditions propounded for Queene Leonor and her children; that the King of Arragon should suffer them to enioy their goods and Estates freely, and that the Gouernment of Arragon should bee giuen to the Infants D. Fernand and D. Iohn, and that the King should not proceed against the confederats of Valence, against whom he was more incensed then against the rest. The King D. Pedro would not grant the gouernment of Aragon to his brethren, nor pardon his rebels, but desired the King of Castile to assist him with horse-men, that hee might punish them by armes: and in regard of the marriage, he would haue D. Henry inuested in the country of Murcia, with the title of a King: otherwise he should not marry his daughter. These difficult and distastfull treaties to either partie, were spent in disputes, without any conclusion.
The defeat of the confederats army at Epila, did so terrefie them of Saragossa, as many men of marke went out of the Realme, others sent vnto the King of sue for their liues: so as that great city whose forces had beene fearefull to the Kings of Arragon, was then made subiect with the whole realme: for the King hauing calling there an assembly of the Estates, such as he pleased, hee wrested away the popular lawes, and the preuiledges of the vnion,Reformation of the Gournors iurisdiction. namely those of King D. Alphonso the third, and the confirmation which he himselfe had made was disanulled, and new Articles made against the seditious: many that were culpable, were condemned to die, and their goods confiscate. Thus the rights and preuiledges gotten seditiously by armes, were lost againe by armes. There the iurisdiction of the Gouernor of the realme was also reformed, a dignity neere vnto that of the King, the which hauing to that time beene held by Princes, or great personages, with great abuse, corruption and libertie, for that it had beene an ancient custome, vsed in Arragon, not to call such men in question for their faults, but ciuily, beeing exempt from condemnation of death, prison or banishment. It was then decreed, that from thenceforth that dignity should not bee giuen to Princes, nor to any one that were to powerful aboue the rest, but to simple knights: to the end that if they did commit any fraude or abuse, or did violate the Lawes and publike liberty, they might make their criminall processe,Lymitation of the iurisdiction of the iustice Maior of Arragon. and take away their liues, if the case so required. The iurisdiction or the iustice Major of Arragon, was there also lymited: that is, he should haue authority to suppresse the vniust decrees of the Kings officers, and the rash attempts, and actions of mighty men, with all publike force, and maintaine iustice betwixt great and smal: and it was decreed, that this Magistrat should not be giuen by the peoples suffrages, nor at the appetite of the Plebeians, to men of base condition, but to knights, which should be named by the King.
Saragossa being subdued, the King led his army against them of Valence, who persisted in their rebellion.Valence subdued. The Valentians in the beginning thought to be able to resist and there were some incounters betwixt them and the Kings men: but being often beaten, and repulst with losse, they resolued in the end to yeeld the city, the which the king (being [Page 525] sharpe and seuere by nature) would haue razed, plowed vp, and the place sowen with fault, in hatred of the insolencies and contempt of which the Valentians had vsed against him: yet he was diuerted from this cruell intent, by the Noblemen that were about him, and his wrath was appeased, by the punishment of Iohn Ruis Corellia, Raymond Scorne, Iames Romanin, and Ponce of Solier, men of noble families, who were put to death, and others that were more lightly punished.
Such was the end of the reuolts and tumults of Arragon and Valence:Reuolts in Sardynia, During the which the Island of Sardynia was likewise in a combustion, entertained by the Geneuois, hauing lands there, namely by Mathew, Nicolosio, Iohn Anthony & Iulian Doria, by whose support the Sardiniens did rise, and spoiled the countries which held the Arragon party. D. William of Ceruillon was then Gouernor for the King D. Pedro in that Island, who thinking to repaire the harme which the rebels had done, was defeated and slaine neere to Bestide, which the enemies did beseege: wherefore D. Rambaud of Corbera was sent in his place, and Ponce Santa paz for Generall of the Arragon gallies. These were moire fortunate then Ceruillon had beene: for D. Rambaud raised the seege from before Sasseri, and recouered many places: wherein he was faithfully assisted by Marian, Iudge of Arborea, and by Iohn his brother, and so prest the faction of Doria, which was contrarie to the Arragonois, as he freed the Island: the which ministred occasion vnto the common weale of Genoa, to breake the peace which they had with the King of Arragon: Iohn Murta was then Duke of Genoa, beeing in the yeere of our Lord An. 1348.1348. wherefore they of the family of Doria, with the helpe and support they had from the common weale of Genoa, beseeged Sasseri againe, and gaue a rout to Hugues Corbera, brother to the Gouernor D. Rambaud, who was then absent, for he was come into Cattelogne to makes new leauies of souldiars; so as the affaires of Sardinia were in greater combustion then euer.
D. Rambaud returning to his Gouernment, with some gallies and good numbers of souldiars of Cattelogne, he toucht at the Island of Majorca,Last attempt of D. Iames King of Maiorca. euen as there was a battaile ready to be giuen betwixt the Arragonois and the dispossest King D. Iames, who hauing armed many vessels vpon the coasts of Prouence and Languedoc, and giuen the leading thereof to Charles of Grimaldi Lord of Monaco, had landed in the Island of Majorca, being resolute either to recouer those Islands or to die: to make head, against him (besides the care of D. Gilibert Ruillia, Gouernor for the King D. Pedro, in the Islands of Majorca and Minorca) D. Ponce of Moncade Admiral of Arragon, laying a side his voyage of Sicile, whether he was going, had also landed in Majorca, so as there were in armes, for the King of Arragon, the day of this battaile, comprehending D. Rambuds forces, eight hundred horse, and about twenty thousand foote: who ioyning with the King D. Iames men,D▪ Iames King of Maiorca slaine. defeated them, after a long & cruel fight with great slaughter; whereas the King Don Iames (a Prince alwaies vnfortunate in his enterprises) lost his life: his sonne, called also D. Iames, being a prisoner, and sore wounded: wherefore the King Don Pedro by this victory held the conquest of that Island from that time without any contradiction, notwithstanding that hee had gotten it by tyranie and iniustice. A little before the death of this last King of Majorca, he had sold to Philip of Valois the French King, all the interest hee had to Montpellier and other lands on this side the Pyrenee mountaines, wherevpon the King of Arragon sent D. Pedro Fenouillet Lord of Lisle and Cagnette, in Ambassage into France, to transact with king Philip for these rights, who agreed that the sale thereof, made by the deceased king of Majorca, should bee good, vpon condition, that what the French king had not yet paied of the price, should bee deliuered to the king of Arragon: and then did they treat of a marriage betwixt D. Constance, daughter to the king D. Pedro, and Lewis Earle of Aniou, Grandchild to king Philip, to ballance by this alliance the fauours which don Fernand and Don Iohn, brethren to the king Don Pedro, might haue in France, who pretended (besides their portions and rights which were kept from them in Arragon, by the king their brother) that after him the succession of the crowne did belong to D. Fernand, and not to D. Constance, to whom the king her father would haue it fall. But this marriage tooke no effect.
[Page 526] 27 Comming to the affaires which past at that time in Castille,Castile. after the pacification of the troubles of Arragon, we finde that King D. Alphonso spent his time in peopling of his townes and country: amongst others he peopled the towne of Sumaya in Guiposcoa otherwise called Villa Grana of Sumaya, and gaue it the preuiledges of Saint Sebastian, whether there appellations goe, and from thence to the court. And his realm of Castile being in reasonable good quiet, seeing such as professed armes (whereof Castile and his other countries did abound) seeke all occasions to imploy their armes, medling, more then hee desired, with the factions and mutinies of his Neighbors: bieng also duly aduertised of that which had past in Affrike, and of the little loue which the new King of Fez bare him, who held many places of importance in Spaine, he held it nenessary to make an expedition against the Infidels: for it is a difficult thing to keepe great Kingdomes full of people in peace, especially after long pactise of warre, but they will disquiet both spirituall and temporall at home, if they bee not imployed abroade: so as armes hath this vnhappinesse, that after they are once taken, they cannot be laied downe without great and difficult labour, and that many times succeeds ill.
About this time, which was in the yeere of our Lord 1348. Don Garcia Lope Maister of the Calatraua, beeing accused of many disorders, retired into Arragon. Being cited to appeere personally before the King of Castile, and absent, hee was condemned and degraded for his co [...]tumacy, and so died; in whose place the Knights of Calatraua in Arragon, proceeded in Arragon, contrary to the lawes and rules of their Order. The Castillans of Calatraua,Schisme betwixt the Knights of Calatrans. did also choose one; so as this Schisme was like to haue bread some great disorder, if by the mediation of the Pope, and the Kings of Castile and Arragon, the parties had not referred it to Don Pedro King of Arragon who decreed; That the Maister chosen at Calatraua should stand, and that any one which held that dignity dying, the election of his successor should not bee made any where else, but in the couent of Calatraua.
This Maister confirmed, was called Don Iohn Nugnes of Prado, who they sayd was Bastard vnto D. Blanche, the King of Portugals aunte, and Abbesse of Huelgas neere Burgos. To Don Iohn Fernandes his competitor, was left the Commanderie of Alcaniz, with the title of great Commander, yet subiect to the Maister of Calatraua. The approbation of these Maisters, beeing chosen, belongs to the Abbots of the Order of Cisteaux. Amidest these tumults King Don Alphonso resolued for to raise an armie to beseege Gibraltar, thinking that during the [...]editions betwixt the Arabian Kings, father and sonne in Affrike, it could not bee releeued: and therefore hauing so fit an occasion offred him, hee made no difficulty to bee the first in armes, pretending that hee did not breake the truce, seeing that this place and others in Spaine, were held by Alboanen, with whom hee had not any treaty: For the mannaging and conduct of this warre, which was of no small consequence, hee assembled the generall Estates of all his realmes in the towne of Alcala of Henares, where (besides the Noblemen and Deputies accustomed to come in former assemblies) many Townes and Commonalties were newly called, and receiued to giue their voices, and to haue a place in such assemblies. For vntil that time, the people and townes, which are called by the Toledans, beiond the mountaines, as Castile the old, Gallicia, Asturia and the nighbour countries, were those which did commonly assist, and did contribute and beare the charges, as beeing most retired from the discomodities of the warre: but now at this time, they of Toledo, Andalusia and such like, were also called by the King, for his intent was, to demaund the subsidie called Alcauala throughout his whole Realme. This assembly and many others which were made in after times, did for the most part consist of good townes, who sent their Deputies: but since they found that multitude bred confusion, and therefore there were eighteene principall places chosen, which should haue voices, and places in assemblies,Places in the realme of Castile hauing vouces in the Estates. that is, sixteene cities and two townes. Spaine, as we haue said in the discription thereof, is in a manner diuided in the midest by the mountaine called in old time Idubeda the which at this present hath diuerse names. By reason whereof they distinguish the people at this day to those of this side an the other side the mountaines. On this side, wee will call the Toledans, and the nighbour Prouinces: on the [Page 527] other side, shall bee those of Burgos. Therefore on this side the mountaines, they call at this day, to the Estates of Spaine, for the Prouince of Toledo, the city of Toledo, Cuenca, Guadalajara, and Madrid: and for the other Prouinces, Seuile, Granado, Murcia, Cordona and Iaen. Beyond the mountaines for the Straight of Castile, Burgos, Soria, Segobia, Auila and Vailledolit: and for that of Leon, the city of Leon, Salamanca, Zamora, and Toro. These are the eighteene places which send their Deputies to the Estates, among the which Burgos, Leon, Granado, Seuile,Debats betwixt Toledo and Burgos for precedence. Cordoua, Murcia, Iaen and Toledo (townes which haue beene seates of Kingdomes) haue their places assigned, and hold ranke: the rest take their places, as it happens, and their Deputies speake as they sit: as for the citty of Toledo in this assembly at Alcala of Henares, it contended for precedence with that of Burgos, alleadging many reasons, not altogether friuolous. First the greatnesse of the city, and great numbers of people and Nobility inhabiting there, next the seat of the Archbishop and Primat, the statelinesse of the Church, the Prelate whereof was high Chancellor of all the Realmes subiect to Castille: and moreouer offring to their consideration, the antiquity of the foundation of that city, which had beene the head during the Gothes raigne, not onely of all that is contained within the two seas, and the Pyrenees, but also of Gotike Gaule, which at this day wee call Languedoc, so many councels celebrated there, and that sence the Arabians had become Maisters of Spaine, it had beene a royal seat, hauing had many Kings, which did exceed all the Potentats Moores of Spaine, in power and riches except him of Cordoua. God hauing since of his grace suffred Christian Princes to conquer it, she alone amongst all the cities of Spaine, had beene honoured with an Imperiall title, by reason whereof, and many other preuileges there produced, they maintained the precedence to belong vnto her. Burgos on the other side maintained that she was the capitall city, & the ancient seat of the Princes of Castile, which was the title their Kings carried: that from Castile & Leon did grow the conquests of the rest of the Realmes of Spaine, and that shee was called the royal city; but their chiefe ground was, that time out of minde, shee had had the first place and voice in such assemblies. Vpon these differences, the Noblemen fell into factions, as their passions did transport them, or as they had their Siegneuries and houses lying in the territory and iurisdiction of the one or the other citie. King. D. Alphonso vsing therein wise aduise, hauing taken the knowledge of this cause vnto himselfe, he pronounced thus: I speake (sayd he) for them of Toledo, and say, the city of Toledo will doe as it shall please the King. Let Burgos speake now. This manner of decreeing contented both parties, for it seemed to them of Toledo, that the King hauing made himselfe, as it were, their Attorney, had spoken first in the behalfe of their city. And they of Burgos holding that the Kings words did nothing preiudice their pretensions, seeing they spake before the other Deputies, they surceased for the voice. Concerning their ranke and precedence, the King desyring to preserue the seate to Burgos, and Toledo refusing to sit vnder he, the King ordained, that from thenceforth the Deputie of Toledo should not sit vpon the same banke with the other Deputies, but opposite vnto them,Order betwixt Toledo and Burgos for predence. yet not in the same ranke: which order is obserued at this day in the generall assemblies of the Estates of Castile. The first voice kept for the city of Burgos, was the cause the King obtained the subsidie of Alcauala, which hee required of all his subiects: for Burgos paied it already, and therefore did not contradict it: whereas if Toledo (which had not borne this imposition) had spoken first,Alcauala an Imposition. shee had opposed herselfe, as she did, and incourraged other townes to doe the like by her example. All in the end yeelded vnto it, hauing heard the reasons which mooued the King to demaund it, and the neede hee had for the good of the Realme, and the maintenance of the warre against the Moores.
The assembly at Alcala of Henares beeing dissolued, and the King hauing gathered together great store of treasor, by the speedie obedience of his subiects, hee beganne to discharge some of his debts, and to retire many precious iewels which had beene pawned, hee ordred iustice, and in the end applied his minde wholy to this seege, which hee ment to lay to Gibraltar, and to prouide for al things necessary both by sea and land, seeing that the time and the opportunity of the Moores seditions of Affrike, did inuite [Page 528] him. The towne of Gibraltar had beene greatly fortefied by the Moores, since the time they had taken it from the Christians: so as the enterprise was no lesse difficulte then that of Algezire. But there was this aduantage, they did not so much feare any succors from Affrike, as if the affaires of the Arabian Moories had beene quiet: notwithstanding to prouide for all euents, he sent Velasco Martenez Alcaide or Prouost of the court, to the King of Arragon in Ambassage, and with him Alphonso Gonçales of Gallego: to confirme the alliance and friendship betwixt them, and to reuine the treaty of marriage betwixt his sonne D. Henry, and one of the Infants of Arragon: but his chiefe deseigne was, to demaund ten gallies to keepe the straight. THe King D. Pedro answered the Ambassadors, that he would send an Ambassador expresly vnto the King of Castile their maister, the which he did.
King D. Alphonso was already before Gibralter,Arragon. when as the Ambassador came to him from Arragon. There was an end made of the differences of the Queene D. Leonora, and the Infants D. Fernand and D. Iohn whom the King Don Pedro should suffer peaceably to enioy that which had beene assigned him by the deceased King, as well in dowry, as in portion: and if it should happen that after that time they should mooue any troubles in Arragon, that King D. Alphonso should not giue them, nor suffer to bee giuen them any aide or succors. Nothing was concluded in regard of the marriage, for that the King Don Pedro required, that Don Henry should bee inuested in many Townes and Prouinces, which was not conuenient for the King of Castile to giue. For succors, the King D. Pedro sent foure of his gallies, to ioyne with them that were in the Straight, whereof Raymond of Villanoua was captaine, being manned with foure hundred crosbow men.
The towne of Gibraltar was furiously batred, with all sorts of Engins, and defended very valiantly,Castile. the garrison beeing very strong, and consisting of the best souldiars that were amongst the Moores, who made many sailles vpon the Christians, in the which were slaine their best men of either side; and moreouer King D. Alphonso's came was much annoyed by the courses of the Neighbour garrisons, and by the King of Granados horse men, who had the gard of those places which the Moores held in Spaine. This seege hauing continued some monthes, the plague fell into the Christians campe, yet the King beeing obstinate in his resolution, would not dislodge: for hee knew that the Moores, being destitute of succors could not long resist, but must bee either forced, or yeeld. Beeing in this resolution, it pleased God that hee himselfe was strooken with the plague whereof hee died in the campe, in the yeere of our Lord 1350. the nine and thirtith yeere of his age, and the eight and thirtith of his raigne. Some haue written that hee died not of the plague,Death of king D. Alphonso. but of poyson, the which was giuen him by the Moores practises. This accident was the cause of remoouing the seege of Gibraltar.
A little before D. Ieanne Queene of Nauarre, widow to King Philip of Eureux, died at Conflans in France,Nauarre. who had gouerned her Realme, whereof shee was proprietary, after the decease of her husband,Death of Iean Queene of Nauarre. with good discretion, and yet shee had some subiects not very tractable, who sought nothing but quarrels. There were still riots committed by them vpon the frontiers of Nauarre, namely by the Inhabitants of Sanguesse and the Arragonois, notwithstanding all which, yet could shee wisely entertaine the alliance and peace with D. Pedro King of Arragon her sonne in law, yea after the death of Queene Donna Maria, her daughter: so as during her life, the King D. Pedro endured all the Insolencies of the Nauarrois, who some times made roades farre into his countrie, not seeming to take knowledge thereof, for the honour and respect hee bare vnto his mother in law, neither did hee make any complaints, nor was mooued, as hee ought to haue beene, for that the Estates of Arragon, and others beeing rebelled against him for the causes aboue mentioned, many made their retreat into Nauarre, from whence they drew assistance of armes, victuals and other things, to make warre against him.
It is credible that the King of Arragon shewed himselfe patient in these things, that he might not disapoint other desseignes of greater importance: for knowing that Ieanne Queene of Nauarre was much honoured in France, hee entertained her friendship, [Page 529] to the end that by her meanes he might haue King Philip of Valois more fauourable vnto him, who was incensed against him for D. Iames of Majorca. This Lady laboured so, as shee entertained peace betwixt them, and confirmed againe the alliances past, by a treatie of marriage, which she propounded, betwixt Charles, Grand-child to King Philip, and one of the daughters of the King don Pedro; and of her daughter Donna Maria.
This Princesse being come into France with Charles and Philip her sonnes, to dispose of her lands and estates which she had there, hauing left Iohn of Conflans, Lord of Dampierre, Marshal of Champagne for Gouernor in Nauarre, she died at the end of the yeere 1349. fiue yeeres after the decease of her husband, hauing held the Realme of Nauarre about two and twenty yeeres, counting since the death of King Charles the Faire: to whom succeeded her sonne Charles, who was surnamed the Bad.
THE FIFTEENTH BOOKE of the Historie of Spaine.
- 1 DOn Pedro first of that name, the foureteenth King of Castile and fiue and thirty of Leon, and his seuere beginning to raigne.
- 2 House of Lara Lords of Biscay, and the Siegneuries held by them.
- 3 Vnfortunate marriage of D. Pedro King of Castile, with Blanche of Bourbon. Vnlawfull loue of this King with Donna Maria of Padilla, persecutions and murthers of the Noblemen of Castile, his second vnlawfull marriage, and other excesse done by him.
- 4 Refuge into France of D. Henry Earle of Transtamare, bastard brother to the King of Castile.
- 5 D. Charles called the bad, the thirtith King of Nauarre, and second of that name, his sower disposition and rough proceedings, in the pursuite of his pretended right to Brie and Champagne.
- 6 Abolition of Caesars Aera in Arragon: Girone made a Principality for the elder of Arragon: warre of Sardinia.
- 7 Cruel warre betwixt Castille and Arragon. Cruelties of D. Pedro King of Castile against his subiects, and against his owne bloud.
- 8 D. Pedro the eight King of Portugal, sole of that name.
- 9 Vnfortunate loues of D. Pedro King of Portugal, with D. Agnes Castro.
- 10 Disposition of D. Pedro King of Portugal, his equity and dilligence.
- 11 Imprisonment of the King of Nauarre, his escape, and their proceeding against him in France.
- 12 Proceedings of the warre of Castile and Arragon: cruelties, murthers and spoiles of D. Pedro King of Castile.
- 13 Turbulent Estate of Granado: treacheries and cruelties of D. Pedro of Castile, against the Princes Moores.
- 14 Practises betwixt the Kings of Castile and Nauarre, and continuation of the warre betwixt Castile and Arragon.
- 15 Disloyaltie of D. Pedro King of Arragon, to D. Henry Earle of Transtamare.
- 16 New accords betwixt D. Pedro King of Arragon and D. Henry Earle of Transtamare: continuation of the warre against Castile.
- 17 Accords betwixt Nauarre and Arragon, against Castile. Vnworthy death of D. Bernard of Cabrera.
- 18 Returne of the Popes Sea, from Auignon to Rome.
- 19 Expedition made by D. Henry Earle of Transtamare into Castile against the King D. Pedro, his brother, and the Earles victory.
- [Page 531] 20 Returne of the King D. Pedro: defeat of D. Henry: cruelties against the vanquished, pollicies of the King of Nauarre during these quarrels.
- 21 Ingratitude of the King D. Pedro to the English, who had restored him; his impieties, tyranies and cruelties.
- 22 Second expedition of Count Henry into Castile, conquest of that Realme with the helpe of the French, death of the King D. Pedro the cruel.
- 23. D. Fernand sole of that name, and ninth King of Portugal.
Kings of Spaine mentioned in this fifteenth Booke.
- 14. D. Pedro. 1.—35.
- 30. D. Charles. 2.
- 8. D. Pedro. 1.
- 9. D. Fernand. 1.
D. Pedro the first and sole of that name, surnamed the cruel, the foureteenth King of Castile, and fiur and thirtith of Leon.
THe beginning of the raigne of D. Pedro, sonne to D. Alphonso of Castile,1 was in the yeere 1350.An. 1350. in the which Pope Clement the sixth ordained that the Iubile which they had beene accustomed to celebrate (yet without any ground) euery hundred yeere amongst Christians, should from that time be kept from fifty, to fifty yeeres, after the manner of the Iewes. D. Pedro was at Seuile with the Queene his mother, when the King his father died, where his obsequies being made, they consulted for the ordring the Estate of the new Kings house, and the affaires of the Kingdome. D. Leonora of Guzman, her children, kinsfolkes and friends being in great perplexity, at the death of King D. Alphonso, retired themselues into diuerse parts of the realme.
This yong King being but fifteene yeeres old began his raigne with cruelty,D. Pedro King of Castile cruel. in which vice he continued his whole life, but to his cost. D. Leonora being sollicited by some Knights to come to Seuile, she came, vpon their faith, but she was presently apprehended and put in prison, to satisfie the rage of iealousie of Queene Mary the Kings mother,Le [...]nor of Guzman the deceased kings m [...]stres [...] by the widow Queene. wherevpon D. Henry Earle of Transtamare, and some of his brethren, children to this Lady, thought to fortefie themselues in Algezire, but they were set vpon, and forced to flie, some into Portugal, some else-where: against whom the King was more incensed then before, for the marriage which followed betwixt D. Henry Earle of Transtamare, and D. Ieanne Manuel, daughter to D. Iohn Manuel one of the mightiest Princes in Spaine, next vnto the King, to which marriage the King D. Pedro himselfe aspired.
[Page 532] This being accomplished, the married couple were forced to flie into the Asturi [...]as, to auoide the Kings fury,Quarrels touching the successor to the crowne of Castile. who the same first yeere, being fallne into a great sicknesse, and almost abandoned by the Physitions hee descouered the hearts and disposition of the Princes and Noblemen of his Realme, by the quarrels they entred into for the successor to the crowne, thinking the King would die: Some being of opinion to call D. Fernand or Arragon, Marquisse of Tortose, Nephew to the deceased King, sonne to D. Leonora his sister: others giuing their voice to D. Iohn Nugnes of Lara, Lord of Biscay, issued by the mothers line from the bloud royal Castile: of which party were D. Alphonso Fernand Cornel, and Garsilaço de la Vega: the contrary party was held by D. Iohn Alphonso of Albuquerque, a Knight of great credit with the Queene mother. The Kings recouery ended this controuersie, touching him that should succeed to the crowne, but it gaue beginning and force to the factions and insolencies which followed; for D. Iohn Nugnes de Lara being gone from court,Hatred betwixt D. Iohn Nugnes de Lara and D. Iohn Alphonso of Albuquerque. in a great rage against the Lord of Albuquerque, for some byting words cast forth in their controuersies during the Kings sicknesse, the cares of this young and ill experienced King (cholerike by nature, and inclyned to reuenge) were filled with the reports of such as gouerned him, wherevpon hee was so incensed against this house of Lara, their friends and adherents, as it was euident that hee sought but an opportunity to doe them some mischiefe.
The death of D. Iohn Nugnes, which followed soone after in the towne of Burgos, made his aduersaries deseignes more easie: he left for successor to his Siegneuries (which were great) one sonne, but two yeeres old, called D. Nugno de Lara. And at the same time D. Fernand Manuel, Lord of Villena died also, leauing one onely daughter, named D. Blanch, who died also soone after. These deathes did much content D. Iohn Alphonso of Albuquerque, for that hee was freed from great emulators and aduersaries which hated his authority, and the familiarity he had with the King, who preferred him before all the Princes and Noblemen of Castile. The King was aduised by his councell, to seize vpon these young pupils, and of their lands, according to which hee went towards Burgos, causing D. Leonora of Guzman to be brought after him, whom hee sent with a good gard to prison to Talauera. Being at Henera, the importunities of his mother Donna Maria, were such, as he was forced to deliuer vnto her this poore imprisoned Lady,D. Leonora of Guzman murthered by the commandement of the widow queen. who with a womanish and boundlesse rage, caused her to bee cruelly murthered, in reuenge that she had many times defrauded her of the amorous imbracings of the King her husband, and presently shee begged all her goods; an act which was nothing royal, and which did redownd to the great contempt of the deceased King Don Alphonso: Since which time, and by reason of this murther, the towne of Talauera was and is called, de la Reyna, or of the Queene. The King D. Pedro did this being yong and ill aduised. Being come to Burgos, at his first arriual, he caused Garsilaco de la Vega to be slaine in his owne lodging: and afterwards there were also dispatcht Alphonso Garcia Camargo, Fernandes of Medina, and Alphonso Fernandes, Noblemen murthered by the commandement of the King D. Pedro. Secretary or Notary, a Burgeois of that city, al for the quarrels betwixt the Lord of Albuquerque and the house of Lara. A lady of honor called D. Mencia, wife to Martin Ruis of Abendagno, Gouernesse to the yong Infant Nugno de Lara, Lord of Biscay, hearing of these cruel executions of the new King, transported the Infant from Paredes de Naua in Biscay, least the King should do it some harme. The King hearing thereof, pursued them himselfe, vnto the bridge of Larra, where vnderstanding that the Gouernesse and the Nurce had recouered the town of Vermejo, he returned to Burgos, and resolued to make war against the Biscayns, so as within few daies he sent Ruis Diaz of Rojas to beseege Orosco, the which Iohn of Abendagno,House of Lara. son to Martin aboue named, held, who yeelded the place by composition: In the 2 meane time D. Nugno of Lara died, being but three yeers old, in the towne of Vermejo, by whose decease the Siegneuries of Biscay and others, came to his two sisters, or to the eldest of them, called D. Ieanne of Lara, and if she died, to D. Isabel the yonger: but the King had these yong Ladies in his power, with al the lands and Siegneuries of the deceased D. Iohn Nugnes. The father of these children, had three sisters, whereof the eldest, named D. Blanch, was wife to D. Iohn Manuel. The second called D. Marguerite, was a religious woman in the towne of Caleruega, in the Monastery of Saint Dominike, built by [Page 533] King D. Alphonso father to this King: and the third D. Maria was married intso France twise▪ first to the Earle of Estampes, and next to Charles of Valois Earle of Alençon, brother to King Philip the sixth, or as some hold, his brothers sonne. Of the first bed shee had one sonne, who was Earle of Estampes; and of the second foure, whereof the one was Earle of Alençon named Peter, the second whom they called Robert Earle of Perch: and the two other of the church. This Lady Mary did afterwards contend, in the time of King Henry the second, for the Siegneuries of Biscay, as we shal shew: at the time of the death of this yong Lord D. Nugno de Lara, Siegneuries and rights of the house of Lara. there were in this house, besides the Siegneury of Biscay, the townes of Saint Gadee, Loçoya, Eglise, Salouer, Font Burvene, Berçoso, Cibico of the tower, Galez, Paredez of Naua, Villallon, Cuenca of Tamarit, Melgar of the frontier, Barzon. Moral of the Queene, Aquilar del Campo, Caleruegos, Beluer, St. Iames de la Puebla by Salamanca, Orepeça, the field of Arrannelo and other townes; besides these great Siegneuries, the house of Lara & Lords of Biscay, had this prerogatiue, alwaies to lead the foreward in armies, whereas the King was in person. In assemblies of the Estates, the Lords of Lara were general Attorneies, or Deputies for the Nobility by an especial preuiledge, and often times they did carry the standard royal. Besides these things, Don Iohn Nugnes de Lara deceased, held by reason of his marriage, the townes of Lerma,Lands called Beetries in Biscay Alaua and the neighbor countries▪ Villa-franca in the mountaines of Oca, Busto, Amejugo, Balorcanos, Tor de Blanco & other places, besides the rights of Linager which he had, as chiefe of the house of Lara, and Lord of Biscay, to the lands called Beetrias. They were certaine lands, and passages of the country so named, hauing this preuiledge from all antiquity, to choose what Lord they pleased out of the nobility, of that lynage or family soeuer, to command ouer them, and to defend them: and among them there were some that might change their Lord 7. times a day, if they pleased: others hauing the like power to change their Lord, were yet bound to choose of the same family to those that were first recommended: so as they were rights purchased to families, many such prerogatiues had the Lords of Biscay, and of Lara. The liberties of these lands called Beetries, the King D. Pedro sought to abolish, at the Estates assembled 1351. and the 2. of his raigne at Vailledolit.An. 1351.
3 Before he came to the said Estates, he was visited by Charls King of Nauar, & as they did sympathise wel in nature and disposition, they made great shewes of loue, and gaue royal presents one vnto an other. After this enterview, the King D. Pedro came to Vailledolit, from whence Iohn of Ruel as Bishop of Burgos, & Aluar Garcia of Albornoz,Marriage treated of betwixt D. Pedro King of Castile and Blanch of Bourbon. were sent Ambassadors into France, to treat of a marriage betwixt the king, and Blanch daughter to Peter duke of Bourbon, whose elder sister Ieanne, was married to Charls the Daulphin, son to king Iohn, then raigning in France, the marriage was concluded, but vnfortunate was the issue, as wil appeere. D. Pedro hauing begun his raigne by such violences, he abated nothing in the continuance: for the assembly of Vailledolit being ended, hearing that D. Alphonso Cornel was discontented with those things which he had done, and that he fortified himselfe in his town of Aguilar in Andalusia: and on the other side D. Tello, one of the children of D. Leonora with his brother D. Henry, fortefied, the one at Arande of Duero, the other at Gijon, he went against them in person, & first beseeged Gijon. Bein at this seege, he fel in loue with a gentlewoman, attending vpon D. Isabella of Meneses, wife to D. Iohn Alphonso of Albuquerque, her name was D. Maria of Padilla: she was smal of statute,Loues of the King D. Pedro. but exceeding faire and pleasing, with whom he was so far in loue, as notwithstanding he attended the comming of his new spouse out of France, yet must he satisfie his lust with this, imploying therein not only D. Iohn Alphonso of Albuquerque his mignon,Vncle boude to his Neece. but euen an vncle of the gentlewomans, her mothers brother, called Iohn Fernandes of Hinestroça, who managed the businesse so wel, as he brought her, & deliuered her vnto him at Sahagun, very tractable. Gijon yeelded, and D. Henry retired, so as the army was led against D. Tellos conutry, who was retired into Arragon: but by the meanes of the King of Arragon, their peace was concluded, betwixt the Ambassadors of these two Princes, at Soria, with shew that it would continue: wherefore there was not any one more to subdue, but D. Alphonso Fernand Cornel, for the which the troupes had marched towards Andalusia, and he was beseeged in Aguilar, where he was wel fortefied, but what can one knight doe (how powerfull soeuer) against the power of a King; the [Page 534] place was taken, and Alponso being retired into a tower, he yeelded to D. Diego Gomes of Toledo, whose great friend he had beene, hoping that by his meanes he should obtaine his life, or that his goods should be preserued for his children. As they led him prisoner, he met with D. Iohn Alphonso of Albuquerque, who said vnto him, that he wondred how he, who had shewed himselfe so braue a knight, had vndertaken so foolish an enterprise. To whom he answered, That it was the custome of Castile, to make men and to vndoe them sodainely. D. Alphonso had beene at the taking and death of D. Gonçalo Martines of Ouiedo,Aquilar taken and the vnworthy death o [...] D. Alphonso Fernand Cornel. maister of Alcantara. During the raigne of King D. Alphonso: and the same day and month that he was slaine by the father, this man was put to death by the commandment of the son, and with him were also executed D. Pedro Cornel, his cousin, Iohn Alphonso Carillo, Iuanes of Biedma, Iohn Gonçales of Asa, and Ponce Diaz of Quesada. The wals of Aquilar were ruined, & the goods of D. Alphonso Cornel confisked, & giuen by the King to diuers: among other D. Maria of Padilla, the Kings mistres, being deliuered in the city of Cordoue of a daughter, whom they named d. Beatrix, the King gaue her the townes of Montalban, Capilla, Burguillos, Mondejar and Ioncos: of this confiscation Pedro Suarez of Toledo had Bolano. To his brother Diego Gomes was giuen Casarubros of the mountaine, and to Inigo Lopes of Orosco, Torija.
These things happened in the 1353.An. 1353. to the great discontentment of many, who did much esteeme the vertue of D. Alphonso Fernandes Cornel. The King came afterwards to Torrijos in the country of Toledo, where running at a Tourney, he was hurt in the right hand, by the which he lost such aboundance of bloud as he was in danger of his life, for they could finde no meanes to stanch it. Being in this cure, he was aduertised of the arriuall of Blanch of Bourbon his spowse at Vailledolit, being accompanied by the Vicont of Narbone, and many other Noblemen and Knights of France, who had beene receiued with great shewes of ioy by D. Maria the Queene mother: but the King was wonderfully troubled, for he was so transported with the alurements of D. Maria of Padilla, as hee was amazed at these newes, as if hee had beens strooke with a flash of lightning, and would gladly that they had neuer spoake of marrying him; yet he must of force goe to Vailledolit, to celebrate the marriage, and to perswade him therevnto, D. Iohn Alphonso of Albuquerque returned happely out of Portugal, whether he had beene sent, and without him, who gouerned all, the King had not dislodged. D. Iohn Alphonso brought with him from Portugal, D. Iohn de la Cerde, sonne to D. Lewis, who was sonne in law to D. Alphonso Fernandes Cornel, and came out of Affrike, whether he had retired himselfe, during the dissentions and ciuil warres of Castile, and had conducted some enterprises happely for King Alboanen against Alfohaçen his father. Bringing letters of fauour and recommendation from the King of Portugal, this Prince was receiued into grace, by the King, but he gaue him not any part of his father in lawes goods. In Spaine they report a strange case of D. Maria Cornel his wife. That hauing some prouocations of desire in her husbands absence, she quencht her lust by death, thrusting vp burning fire brands into her body. Before the Kings going to Vailledolit, he made an accord with his brethren D. Henry and D. Tello, who were come in armes, and wel accompanied to Cigales, and then he went tio celebrate his marriage much against his will, but perswaded therevnto by D. Iohn Alphonso of Albuquerque, who desired to see the King to haue a lawfull heire, and was in some iealousie of his owne authority, fearing least the kinsmen of D. Maria of Padilla, whom he himselfe had giuen vnto the King, should get before him in the gouernment of the affaires, as it was likely.
The third day after the marriage, notwithstanding any perswasions or intreaties, which D. Maria the Queene mother, and D. Leonora Queene Dowager or Arragon, his aunt,The King D. Pedro quits his new spouse there daies after his marriage. he left his new bridge, a young Princesse of 18. yeeres of age, and went with all speed to Montalban, nere vnto Toledo, to visit Donna Maria of Padilla, by whom he was inchanted. This vnworhty part of the Kings, did much trouble the whole court, especially D. Iohn Alphonso of Albuquerque, who finding by some signes that the King was not pleased with him by reason of this marriage, hee durst not to follow him, but retired to his houses. Don Fernand and D. Iohn, Infants of Arragon, with many other knights followed him. He tooke D. Maria of Padilla from Montalban, & brought her to Toledo. [Page 535] These that were about him preuayled so by their intreaties, as he returned to Vailledolit to his wife, but he stayed but two dayes, and went away againe leauing the Lady much perplexed at these strange courses.
The Queene D. Blanche retired with the Queene-mother to Tordesillas, and the king returned to D. Mary of Padilla, who entertained the hatred and dislike which the king had of his wife, that shee alone might enioy him. It is written by Diego of Valera, that among all the precious iewels which the Queene had brought out of France, there was a rich girdle, which she presented to the king her husband, the which D. Mary of Padilla hauing in her power, she found out a Iew,Girdle inchanted. a Magitian, which did inchant it, so as when the king would put it on, beeing amazed, and demanding what Prodigie it might be, his minions (who were allyed to his concubine) answered, that they were the goodly presents which this French Gentlewoman had brought him. Whereupon he was much incensed against this poore Lady. In the meane time D. Tello, the kings base brother, married D. Ieanne, the eldest daughter of D. Iohn Nugnes de Lara deceased: whereuppon by this marriage he became Lord of Biscay, and of the other places and lands aboue-mentioned, the which did much offend the king, causing him to grow into a greater furie and rage against him and the rest then before, whereof the sharpest effects were against them that reprooued his leud life, and the indignities he did vnto the Queene his wife: whom for spite, hee caused to be led to Areualo with a guard, and vnder the custodie of Don Pedro Gudi [...]l, Bishop of Segobia, and a Bourgesse of Toledo, in whome he trusted (his name was Tello Palomochio) as a prisoner, and began to displace all the Officers of her house, and al others which had beene aduanced by the fauor of D. Iohn Alphonso of Albuquerque: hee tooke away the Office of Chamberlaine from Guttiere Fernandes of Toledo, and gaue it to Diego Garcia of Padilla, brother to his Mistris: that of Cup-bearer, which Iohn Rodrigues of Viedma held, was giuen to Aluar Garcia of Albornoz: the allowance of diet was taken from Guttiere Gomes of Toledo, and giuen to Pero Gonçales of Mendoça, a great Lord in Alaua, from whence are descended the Dukes of Infantazgo. In Seuile the king did also change many of the chiefe Officers of the Realme, which had beene aduanced by the fauour and councell of Don Iohn Alphonso of Albuquerque, giuing them to others that were recommended by Diego Garcia of Padilla, and Iohn Fernandes of Hinestroça: namely, he looke the gouernment of the frontier from Don Garcia Fernandes Manriquez, and aduanced Fernand Perez Puerto Carrero.
Thus the king altered things within his Realme, & forced the greatest to humble themselues, and to sue vnto the kinsfolkes and fauorites of Donna Maria of Padilla, hating all them deadly that did but tell him, that he ought to loue Donna Blanche the Queene his wife, and liue Christian-like and honestly with her: as Don Gil Carillo of Albornoz, Arch-bishop of Toledo, had sought to do, who being of his councell, and a Prelate of great dignitie in Spaine, had presumed to reprehend his disordered life in that behalfe:Arch-bishop of Toledo forced to leaue Spaine but hee tooke it in so ill part, as this reuerent man was forced to abandon all the liuing hee had in Spaine, and retire to Auignon to Pope Clement, by whose successor Innocent the sixth, who came to the Popedome that yeare 1353. he was made Cardinall, and in his life-time they proceeded to a new election in the Arch-bishoppricke of Toledo, and Primacie of Spaine, putting in his place one Don Blaise.
This King made himselfe to be feared, and so much hated of all the Noblemen of his Realme, as euery man made choice of a party, and sought how to assure himselfe from his fury and violence. Don Iohn Nugnes of Prado, Master of Calatraua, a friend to Don Iohn Alphonso of Abuquerque, retired into Arragon, to the Commanderie of Alcaniz: but the king who had a desire to haue him in his power, sought all meanes, lawfull and vnlawfull to assure him, so as he made him come vppon his faith and promise, that he should haue to harme. This good Knight, who found himselfe guiltlesse of any crime, but that he had beene a friend to the Lord of Albuquerque, came into Castile, to the towne of Almagro, but he was presently beseeged by the kings commandement, by Don Iohn de la Cerde, and by Peter Nugnes of Godoy, who notwithstanding did secretly aduice him to returne into Arragon, before that the king (who was gone out of Seuile to come thither) were arriued: the which he would not do, saying, That he found his conscience free from [Page 536] all rebellion, and that he had no cause to feare to put himselfe into the kings mercy: but it succeeded ill for him. The king beeing come the master came vnto him, and cast himselfe at his feet, intreating him to receiue him in his iustifications: but this cruell Prince refusing to heare him him,Imprisonment and murther of D. Iohn Nugnes of Prado▪ master of Calatraua. depriued him instantly of the Master-ship of Calatraua, the which he gaue to Diego Garcia of Padilla, and commaunded that he should bee carried prisoner to the castell of Masqueda, whereas Stephen Domingo of Auila commanded: an there within few dayes after he was murthered by Diego Lopes of Portas, seruant to Diego Garcia of Padilla; whereof the king would haue excused himselfe, saying, That it was done without his commandement: but it appeared sufficiently that he was not discontented there-with. Going from Almagro the king came before the towne of Medellin, belonging to the Lord of Albuquerque, whereas Diego Gomes of Silua, a Knight of Galicia, a commanded▪ the towne yeelded fearing the kings furie, and soone after the castle, the which the king in disdaine of the Lord of Albuquerque, caused to be instantly razed: after which hee led his army before Albuquerque, the which was held in the name of their Lord, by Martin Alphonso Botello, a Genlteman of Portugall, and vnder him commanded Peter Esteuanez Carpintero, Commander maior of Calatraua. The King hauing summoned them to yeeld the place; vppon refusall, he proclaymed them Rebels, whereof the Portugall, (who was not his subiect) made no accompt. The Commander excused himselfe, saying, That the place was not in his power. Wherefore he past on towards Cobdesera, another place belonging to Don Iohn Alphonso, the which he would not take, so as after some skirmishes he left Don Henry Earle of Transtamare, and Don Frederic Master of S. Iames, his breethren, who followed him against their wils, and he came to Caceres. Afterwards he resolued to send ambassadors into Portugall, whither the Lord of Albuquerque was retired, to demand him of the king of Portugall as his subiect and a rebell: but the king of Portugall excused himselfe, and sought to bring D. Iohn Alphonso of Albuquerque again into fauour: but it tooke no effect: for D. Iohn Alphonso entred into league with the Erle of Transtamare, who was one of these Ambassadours, and with Don Frederic master of Saint Iames, and they proceeded so farre, as beeing thrust on with hatred and disdaine of their king, they sought to perswade D. Pedro, Infant of Portugall, to ioyne with them, promising to make him king of Castile, shewing him that hee had a title; beeing Nephew or Grand-child to King Sancho the Braue, sonne to his daughter Donna Beatrix. But the king Don Alphonso his father crost this proiect, and would not suffer his sonne to ingage himselfe in this enterprise.
The more to haue modestie in contempt, and to ouerthrow all diuine and humane lawes,1354. the king Don Pedro, in the yeare 1354. wihtout any dispensation from the Pope, but onely assisted by two bishops his owne creatures, Sancho of Auila, and Iohn of Salamanca, caused himselfe by their sentence to bee separated from the Queen Donna Blanche, and in the towne of Cuellar, hee married a Ladie, widow to Don Diego of Haro, called Donna Ieanne of Castro,Second marriage of King D. Pedro his first wife yet liuing. daughter to Don Pedro of Castro, of whose exquisite beauty hee was much enamoured: hauing married her, hee had newes of this league made by his breethren with Don Iohn Alphonso of Albuquerque, wherefore hee went from Cuellar, and gaue this Lady her last adiew, who retired to Duegnas, where shee past her dayes, hauing brought the King a sonne, who was named Iohn, and causing herselfe to be styled Queene of Castile and Leon. To oppose himslfe against this new conspiracie, the king beeing come to Castro Xeris, he made the marriage of the Infant Don Iohn of Arragon his cousin, with Donna Izabella, the second daughter of the deceased Don Iohn Nugnes of Lara. And for that hee vnderstood that Don Tello his brother followed the partie of Don Henry and Don Frederic his other breethren, he would haue Don Iohn of Arragon take vpbon him the title of Lord of Biscay. From thence he past to Toro, leauing Donna Maria of Padilla at Castro Xeris, beeing readie to be deliuered of a daughter which was named Donna Constance, future wife to the Duke of Lancaster an Englishman. The Confederates were fortified by Don Fernand of Castro, brother to Donna Ieanne, married, and suddenly abandoned by the King, is hatred of the contempt of his sister.
This king seeing that so many great personages rebelled against him, imputing all the [Page 537] cause of this mischiefe vnto his wife the Queene Donna Blanche, he caused her to bee taken out of the castell of Areualo, and conducted to Toledo, Don Iohn Fernandes of Hinestroça, Vncle to Donna Maria of Padilla, hauing taken the charge thereof. This pore Princesse seeing her selfe in her enemies hands, and attending nothing but death from her cruell husband, as soone as she was entred into the cittie of Toledo, shee intreated them to lead her directly vnto the great Church, vnder color of deuotion, the which was granted her: but beeing once entred, she would not go foorth, but challenged the priuiledge of the place, so as presenlty all the cittie of Toledo shewed themselues for her, euery one pittying her vnworthie vsage: wherefore Don Iohn Fernandes of Hinestroça, durst not attempt to force her, but returned vnto the king, beeing at Segure de la Sierre, whither he was come to make warre against Don Frederic Master of Saint Iames. At this newes the king came in a furie to Ocagne, and there in the place of Don Frederic, Master of S. Iames, hee created D. Iohn Garcia of Padilla,Master of S. Iames married Lord of Villagera, brother to his mistris D. Maria of Padilla, the first of all the Mastes of S. Iames that was married. In the mean time the Inhabitants of Toledo in generall, resolued to keepe the Queene within their towne, from all violence, and not to receiue the king, vntill he were reconciled and did promise to lead an honest life with her. As the incensed King thought to be reuenged of all these things, he found himself abandoned by many Noblemen of his trayne, among the which were the Infants of Arragon his cousins, and Don Lopes Sanches of Abendagno, great commander of Castile, who beeing discontented with his excesse, as well in the course of his life, as in the gouernment of his Realme, and at his ill vsage of the Nobility, they ioyned with his brethren, and with the citty of Toledo, and all those of Andalusia, and other Noblemen and Communalties, who altogether made petition vnto the King, beleeching him, that for his owne honour, and the publike good, he would leaue the company of Donna Maria of Padilla, and liue with the Queene Donna Blanche his wife, as God had commanded him, and common honestie required: and that he should gouerne his realm by the good and faithfull councell of good men.
Donna Leonora his aunt, Queene Dowager of Arragon, presented this petition vnto him, the reuerence of this Lady gaue the confederates hope to obtayne something, but she laboured in vine: for the king was so much incensed against the confederates, and on the other side did so doate on D. Maria of Padilla, as he made no accompt of this admonition: so as the whole Realme was in combustion, and the Princes, with others of their faction, came to Medina del campo, whereon they seazed. There Don Iohn Alphonso of Albuquerque was poisoned by an Italian Phisition called Paul Romain, beeing hired thereunto by the king.D. Iohn Alphonso of Albuquerque poysoned. He was Grand-child to Don Denis King of Portugal: within few dayes after there were aboue seuen thousand horse at Medina del campo, holding the Q. D. Blanches party and the confederates presented a new petition vnto the king, who had taken his way to Toro, and the chiefe of them spake vnto him about Tejadillo, neere vnto Toro, beeing fifty Knights in field of either side, but they preuayled nothing: for the king leauing all, went to Vruegna, where Donna Maria of Padilla was, to bee merry with her. Queene Mary the kings mother receiued the Confederates into Toro, and wrought so, as she drew the king thither, where they began to make a kind of accord, and to dispose of the Offices of the kings house, and of Gouernments and places, displacing some, and aduancing others, as they thought good: and namely, they disappointed all them of Padilla, and their adherents: the which the king ratified, but against his will, as it appeared soone after: for he made a dispatch from Tordesillas, to Don Pedro Infant of Arragon, Earle of Ampurias, who gouerned the country of Arragon the King his Nephew beeing then in Cattelogne, by the which he complayned of that his subiects had forced him vnto: intreating him by the bond of their allyance to be his friend: and thereupon he came to Segobia, in the beginning of the yeare 1355. and from thence to Burgos,1355. where hee called a generall assembly of the Estates, in the which hee complayned greatly of the Queene his mother, and of the Princes and Noblemen confederates, saying, that they had detayned him prisoner in the city of Toro, and had forced him to do many things against his will and dignitie: demanding mony from his subiects, that hee might make war against them, and punish them according to their merits, the which he obtained. After [Page 538] the end of the Estates he came to Medina del campo, where he caused to bee slaine in his owne lodging one day in the holy weeke,Murthers commited by Don [...] king of Castile. Peter Ruis of Villega, Gouernor generall of he frontier of Castile, and Sancho Ruis of Rojas: and caused many to be put in prison. Returning to Toro, he had an incounter with Don Henries men, who went to ioyne with Don Frederic his brother at Talauera, from whence they after marched to Toledo, and had meanes to enter, although their comming was not pleasing to all the Cittizens, beeing the meanes to draw a warre uppon them as it happened, for that the king followed them soone after, and entred as it were by force, constrayning them to depart. This was a meanes for him to haue the Queene his wife in his power, who was poorely defended by the diuided Toledains, so as shee was sent to the castle of Siguença. The king caused about foure and twenty Burgesses to be executed in the cittie by Iustice, who had taken the Queenes part too openly: among the which a Gold-smith, about 80. years old, beeing condemned, and ready to be executed,Cruel executions the city of Toledo. his soone, a young man of eighteen yeares of age, presented himselfe, who (mooued with pietie and a filiall loue) besought the king to do him the grace, not to suffer his father to end the dayes of his old age after that manner, offering to suffer death for him. The king (who had no royall part in him) accepted the condition, and caused this young innocent man to be executed, who in regard of his pietie did merit to saue his fathers life, and to liue himselfe with honour and reward due to so great vertue: the name of this yong man through the negligence of Writers, is supprest.Piety of a son ill rewarded by D. Pedro. After these dishonorable exploites, the king went to Cuenca, which held for Queene Blanche, but he could not take it: whereupon he marched against Toro, and brought all the warre into the territories of Leon and Biscay, where his men were twise defeated, by D. Tello, and Iohn of Abendagno, with the death and imprisonment of many. The K▪ being before Toro, he had newes of the death of Don Iohn Garcia of Padilla, brother to Donna Maria, his mistris, being chosen master of S. Iames, against his brother Don Frederic, whereat he was much grieued.
During this heauines, there came vnto the campe, William Bishop of Bolonia, Cardinall of Saint Marie in Cosmedin, Legate to Pope Innocent the sixth, beeing sent to pacifie the troubles of Castile, and to reconcile the King and Queene: but he lost his labor, and obtayed nothing of him, but that hee procured the deliuerance of Peter Barroso, a Doctor of the Lawes, and bishop of Siguença, who was prisoner, for that he had held the Queenes party. The king wrought so, partly by force, and partly by parlees and promises, he as hee was suffered to enter into Toro, vppon condition that hee should not kill any man: the which he promised, and kept according to his faith: for he was no sooner entred but he caused to be slaine within the castell, in the presence of the Queene his mother, Peter Stephen Carpinter, Master of Calatraua, Ruis Gonçales of Castagneda, Martin Alphonso Tello, and Alphonso Telles, the which Queene Mary did so abhorre, as shee swounded, and was in danger of death: and soone after, not able to endure the sight of her sons cruelties,Queen mother vnchast. she demanded leaue to retire into Portugall to her father king D. Alphonso, who caused her to be slayne soone after, for that shee liued vnchast with Don Martin Telles. The King Don Pedro did also cause to be slaine in Toro, Gomes Manriques of Orihuela, Diego Perez of Godoy, Alphonso Gomes, great Commander of Calatraua, and many others.
The knights which defended the towne of Cuenca hearing of these bloudie executions left Castile, and retired into Arragon: others which held other places, distrusting their strength, abandoned them, and past into France: wherefore the king thinking himselfe now in a manner a conqueror, transported with a tyrannous hatred against the Nobility of his Realme, yea against his owne bloud, he resolued to roote them out one after another, not trusting in any one of them. Hauing beseeged Palençcuela, he watched an oportunity to kill the two Infants of Arragon his cousins, Don Frederic his brother, who was partly reconciled, and Don Iohn de la Cerde: but by reason of the absence of Doth Tello, his brother (whom he would catch in the same net) he deferred it: and the better to surprize him, he made shew to pardon him, and Don Iohn of Abendagno also, and to remit all that was past. This Don Iohn of Abendagno was one of the chiefe Knights of Biscay, and without whose aduise Don Tello, Lord of Biscay, did not any thing. Notwithstanding [Page 539] as the fauours of great men are vncertaine and wauering, Don Tello enuying him, for that he was rich,D. Tello Lord of Biscay causeth D. Iohn of Abendagno to be murthered. and welbeloued in the countrie, caused him to bee slaine awhile after in the towne of Bilbora. Palençuela being taken by composition, the king Don Pedro made a tourney at Tordesillas, whree he had resolued to murther Don Frederic his brother, and others: notwithstanding hauing by the same treason, caused two other Knights to bee slaine, the one of Toledo, the other of Vailledolit, he thought it sufficient for this time, and deferred this execution vntill another oportunitie.
Don Henry who was in the Asturia's, seeing that all were brought vnder, and reconciled 4 vnto the king, he demanded leaue afarre off, and obtained it (for hee would not trust the king but vpon good termes) and went to serue the French king. Passing by the mountains of Asturia, he escaped many ambushes which the king had layd for him, notwithstanding his assurance giuen, but he was ordayned to better fortune: wherefore beeing come into Biscay, and hauing there conferred with Don Tello his brother, hee imbarked and landed at Rochel, from whence he went to Paris to King Iohn then raigning, who receiued him, and honoured him much. The king of Arragon was aduertised of all these troubles and alterations, beeing then resident at Perpignan, for the which he was not sorie. At that time there raigned three bad kings in Spaine, this Don Pedro king of Castile, Don Pedro of Arragon, and Don Charles of Nauarre, violent Princes, who whilest they liued, did continually afflict both themselues and thier subiects, by tyrannies: so as they purchased the surnames of Bad and Cruell.
Charles the second of that name, and the thirtith king of Nauarre.
5. LEauing the Estate of Castile at this time somewhat quiet,Nauarre we will returne to the affaires of Nauarre, the which we left at the death of Donna Ieanne, wife to King Philip of Eureux: to whome of three sonnes, Charles, Philip, and Lewis: Charles the eldest succeeded to the Crowne of Nauarre; who was surnamed the bad, by reason of the troubles he caused, as well on this side, as beyond the Pyreneé mountaines, and of his strange disposition. Beeing called by the three Estates of the Realme, hee came in the yeare 1350. and was crowned in the cittie of Pampelona, in an assembly made to that end after the manner of his Predecessors, swearing to obserue the lawes and liberties of the country. His coronation was accompanied with some bountie to the Cathedrall church of Pampelona, to the which among other things, he gaue a great crosse of siluer, enameled with Flower de Luces azure.
During his coronation, some of his people mutined, pretending a breach of thier priuiledges, whome the king did punish to seuerely, causing many to be hanged, and to bee executed by other cruell punishments, as the cure farre exceeded the disease. With the like violence he afflicted the Nobility of Nauarre,Manners of K. Charles the 2. so as they decayed greatly: and he shewed himselfe in all his actions inconstant, wauering, and light of beleefe: If hee had any good in him, it was a certaine respect he bare to Clergie men, and to schollers. At his coming the king of Arragon sent a Secretarie of his vnto him, called Peter of Tarrega, to confirme the League which was betwixt these two Realmes: and soone after hee sent him another ambassage, by Don Lope Earle of Luna, and Don Iohn Fernandes of Heredia, Castellan of Amposta, for a more ample confirmation of the league and allyance betwixt them two: propounding vnto the king of Nauarre an allyance by marriage, to the end he might hold the kingdomes of Nauarre and Arragon well vnited, for the king of Arragon feared much, least Don Pedro king of Castile, (who was a violent, dangerous, and faithlesse Prince) should breake the peace that was betwixt the two Realmes, imbracing the quarrels of the Queene dowager of Arragon and of her children, and should ioyne with Nauarre, by some allyance which might be preiudiciall vnto him. Hereuppon the Ambassadors propounded a marriage betwixt Don Charles king of Nauarre, and one of the daughters of the king of Sicily, who was of the house of Arragon. And for that it was [Page 540] bruted, that the king of Castile (who had not then concluded a marriage with Blanche of Bourbon) pretended to marrie Blanche of Nauarre, sister to this King Charles, and widdow to Philip of Valois the French king, he was intreated to hinder it. King Charles who had a desire, and was councelled to take a wife in France, excused himselfe from marrying with Sicile, assuring the king of Arragon, that the Queen Dowager of France would not marrie any more: for it had beene a custome long obserued in France, that the Queenes remayning widowes, how young soeuer, did not marrie againe: finally, hee conclded with the Ambassadours of an interview betwixt the king of Arragon and him: but before it could be effected, Don Pedro king of Castile (who had beene aduertised of all which had past betwixt the King Don Charles, and the ambassadours of Arragon) wrought so as he drew the King of Nauarre to Bourgos,Enterview of the Kings of Nauarre and Castile. where there was great embracings, and rich presents giuen of either side, in the yeare 1351. as we haue sayd. At this enterview was Philip brother to king Charles. Beeing returned into Nauarre, and hauing many great desseigns in his head, hee made preparation to passe into France: Whereof the King of Arragon beeing aduertised, he sent to summon him of his promise, that they should meete together, whereunto he yeelded, assigning the place at Momblanc, where by the same meanes he should visit,Enterview betwixt the kings of Arragon and Castile. passing by Huesca, his Neeces D. Constance and D. Ieanne, Infants of Arragon. Then the King Don Charles tooke his way towards France, leading with him his two breethren, Don Philip and Don Lewis. The enterview of these Princes at Momblanc, made them no better friends, neither did they conclude that which D. Pedro king of Arragon did expect.
The king of Nauarre being come into France, he beganne to make claime to many things, for besides the Earledomes of Champagne and Brie, which he pretended to belong vnto him, hee made a title to the Duchie of Bourgongue, by reason of his mother Queene Ieanne, issued from that house of Bourgogne by her mother, with many other claimes, wherein king Iohn had no intent to do him right, finding it so by his Councell.
[...] He had for his chief aduersarie another Charles or Iohn, according to the French Histories, who was Constable of France, of the house of Castile, Earle of Angoulesme, sonne to Don Alphonso de la Cerde, of whome wee haue often made mention, whereby there were great insolencies, murthers, and rebellions committed throughout the Realme of France, as we will touch briefly in passing, for that these quarrels belong rather to the Historie of France then Spaine.
The king of Nauarre beeing in these poursuites, by the course of Iustice, before the Estates of France, and the Courts of Parlament, King Iohn thinking to pacifie him, and to make him more tractable, gaue him one of his daughters in marriage, and in recompence of his demands, gaue him Mante and Meulan: but this did not abate his pride, but wrought a contrarie effect. This Princesse called Ieanne, was the onely wife of King Charles of Nauarre,Genealogie of Nauarre. who had a great and a noble issue by her. Charles was the first borne of this marriage, who was king after his father Philip, who dyed young, Peter who was Earle of Mortaing in Normandie. Moreouer, they had these daughters following, Mary who was Countesse of Denia, married to Don Alphonso of Arragon, Blanche who died at the age of thirteene yeares, and Ieanne future Duchesse of Brittaine, and after that Queene of England.
Of the Earle of Mortaing, some Histories say, is issued one sonne named Peter of Peralta, who was Constable of Nauarre, the stemme of the Marquis of Falses, yet by the feminine line, who are also Earles of Saint Esteuan. Before the marriage of King Charles hee had a bastard sonne, called Don Leon of Nauarre, or Lyonel, from whome are descended the Marquises of Cortes, Marshals of Nauarre, begotten of a Gentlewoman of the house of Euçe. Of him was borne Don Philip, the first of that line, Marshall of Nauarre [...] of Don Philip was borne Don Pedro; of him Don Philip and Don Pedro brethren: of Don Pedro anther Don Pedro, all successiuely Marshals of Nauarre. In this last Don Pedro fayled the Masculine line of D. Lyonel: for hee left onely one daughter, called Donna Hieronyma of Nature, who was first wife to Don Iohn of Benauides, a Castillian Knight, who was also Marshall of Nauarre in regard of her: and to her second [Page 541] husband shee had Don Martin of Corduba and Velasco, Earle of Alcaudere, who was in our time Marshall of Nauarre. This is the posterity of the bloud royall of Nauar, descended of this king Charles, who poursuing with all violence his rights against the French King, who held the Duchie of Bourgongne and other lands, which had beene the patrimony of his Predecessors, he had for aduersary (as we haue sayd) Charles of Spaine: and such was the hatred betwixt them, by reason of these pretensions, as in the end all France was set on fire with ciuill wars, and the English were drawne in by the king of Nauarre, who was supported by them: who to be reuenged of his enemy D. Charles of Spain, Constable and Earle of Angoulesme,Murther of the Constable of France by the king of Nauars men. both being then in Normandy, he caused him to be surprized in the night in the towne of Aigle, and murthered in his bed, by the hands of D. Rodrigo of Vriz, D. Iohn Ramir of Arrellan, D. Corbaran of Leet, the Barrons of Garro and Antiede, and other Knights and souldiers of Nauarre. Hee was so farre from dissembling this fact, as he confessed it, and did iustifie it to be done by his commandement, and that he had iustly slaine him: whereat the king, and the whole court were much troubled, seing the great impudencie of the king of Nauarre, the which was entertayned by many within the Realme which did adhere vnto him, besides the league he had with the English, to the which he also sought to draw D. Pedro king of Arragon, who notwithstanding would not heare of it, for that he was allyed to the French king, whose friendship he resolued to entertaine. To preuent the mischiefes which might grow by such furies, King Iohn was forced to dissemble, and by promise of impunity, gifts, and yeelding of townes and places, according to the demands and pretensions of the King of Nauarre, seeke to break the league which he had treated with the English, yea giuing him the Duke of Aniou his son in hostage, to draw him to Court, where being come, the king made a shew that he wold arraigne him, but it prooued a ieast: for hauing caused him to come before him on his knees, and to craue pardon, he pa [...]doned him the Constables murther, and all that he had committed against the Crowne of France and his authoritie, Queene Blanche, widow to K. Philip, his sister, and Queene Ieane his wife being intercessors for him: but this reconciliation was soone troubled: for the king of Nauarre thinking that the French king had rather dissembled his displeasure, then forgotten it, did not quit the allyances which he had made to the preiudice of France, but did stil intertaine secret practises both within and without the Realme: and as he was turbulent, and euer full of iealousie and distrust, King Iohn hauing called the Estates of his Realme, and shewed the necessities of war, demanding mony for the leuie of 30000. men, the King of Nauar sought to hinder this subuention, and did contradict it with all his power: notwithstanding it was granted. King Iohn being wonderfully incensed at the King of Nauars impudency and pride, who in stead of assisting him, like a good son-in-law, who had beene newly absolued by him from so great a crime, shewed himselfe a violent aduersarie to his desseins, he sought a fit occasion to punish him, the which fell out opportunely in the city of Rouan, at the reception of the Daulphin Charles in Normandy, who had beene newly aduanced to that Duchie; whither came the Noblemen of the countrie, namely, the king of Nauarre, as Earle of Eureux, a member of the Dutchie, where as he with many others were surprized: the King was sent prisoner to the castle of Alleux in Pallueil, and some Noblemen were executed, as you may read at large in the French Historie.
King Iohn had aduertised Don Pedro King of Arragon, of all those proceedings, that he might see he had done nothing lightly, beeing a reasonable thing, that Kings, how soueraigne soeuer, should iustifie their actions, and to made them apparent, else they were to be reputed Tyrants, and to be hated of all the world, as violent and vniust. Gaston Phebus then Earle of Foix, who had married Agnes, sister to the king of Nauarre, was more discontented then any other at his imprisonment, who passing into Spaine, sought to incense Don Pedro King of Arragon his brother-in-law, and to procure him to declare himselfe enemy to King Iohn, if he did not release the King of Nauar, but the King D. Pedro wold not yeeld vnto it: for he held the friendship of France to be a firm support for his Estates: besides he stil feared a war betwixt him and D. Pedro; yet he promised to be an intercessor for him to k. Iohn, and to intreat him to shew his clemency, & to intreat his prisoner without passion, but by the course of Iustice, & moreouer not to exact all his right of him, [Page 540] [...] [Page 541] [...] [Page 542] in respect he was a king, and his son-in-law, and of the bloud of France: the which hee did with great affection; sending ambassadors to that end to the French king: so as king Iohn as well by the intercession of the King of Arragon, as of the aboue-named Queenes, and other Noblemen of his Realme, gaue the king of Nauarre to vnderstand, that hee should prepare himselfe to answer to the accusations of his Atturney generall, and that he wold allow him to take learned councell vnto him, of what nation he would desire, for his iustification, assuring him that he would not crosse him in his defences: that if it were found he had done him any wrong, that he would make him such satisfaction, as he shold rest contented: but if on the other side he were found guiltie of high treason, it was in him to pardon him, or not, at his pleasure. Hereupon they entred into processe according vnto iustice, but within few dayes after King Iohn was taken in Guien by the English, which stayed these iudiciall proceedings. During his imprisonment, Lewis his yonger brother came into Nauarre, to gouerne the Realme, who was sollicited by D. Pedro king of Arragon, and receiued ayde from him against the king of Castile, who had made sharpe wars against him, as you shall heare. But necessity forceth vs to treat of the affaires of Arragon during the first yeares of the raign of D. Pedro of Castile, and D. Charles of Nauarre.
6 D. Pedro king of Arragon,Arragon. being reasonably quiet within his realm, by the last accord made in the fauor, & by the perswasion of D. Alphonso king of Castile, at the camp of Gibraltar, with his mother-in-law D. Leonora dowager of Arragon and her children, D. Fernand, and Don Iohn: gaue himselfe to some reformation of politicke things, and in the yeare 1350. he abolished the vse of Caesars Aera, according to the which they did accompt the yeares, and did date their contracts all letters, gouerning all their negotiations in Arragon after the ancient manner of Spaine, commanding from thence-foorth to follow the computation of yeares taken from the Natiuity of our Lord Iesus Christ.AEra of Caesar abolished in Arragon. This manner of computation by Aera, had bin brought in by the ancient Spaniards, to gratifie Augustus Caesar, accompting their yeres from that time that they made a diuision of the world with Mark Anthony and Lepidus. Spaine among other Prouinces of Europe, was fallen to him alone, which was the 4. yeare of his Empire, and 38. yeares before the Natiuity of our Lord. The yeare 1351.1351. following, D. Iohn his son beeing borne at Perpignan, of his third wife,Girone a principality for the eldest son of Arragon. D. Leonora of Sicile, or Constance according to some, hee instantly made him duke of Girone, & called him Prince of Girone, which title the eldest son of Arragon hath since caried, and gaue him to be bred vp to Bernard of Cabrera, one of his most truly Councellers. Moreouer, he would haue the Estates sweare vnto this Infant, in the towne of Perpignan, as heire presumptiue of the Crowne: but he was diuerted from this desseine by the perswasions of D. Pedro of Xerica, D. Iohn Fernandes of Heredia, Prior of S. Iohn, and of D. Iohn Lopes of Sesebio Iustice of Arragon: who aduertised him, that the oath accustomed to be made to kings children, and to kings themselues, was alwaies first done in Arragon, and in the city of Sarragossa, and that to breake this order without vrgent occasion, could not but breed confusions. The ambassadors of Iohn the French king, came to him to Perpignan, who treated againe of a marriage betwixt Lewis of France duke of Aniou, and Ieanne 2. daughter to the king D. Pedro, the which took no better effect, then the other which had bin treated for D. Constance the eldest. There came also vnto this K. ambassadors from the Venetians and Geneuois, who were at great wars among themselues, either of them affecting his fauor but he inclined most to the common-weale of Genoa, as the most profitable for his affaires, especially in regard of the Iland of Sardinia: but by the perswasion of D. Bernard of Cabrera, laying before him the ancient hatred of the Geneuois against the Cattelans, & their many trecheries of their citizens against the crown of Arragon, he made a league with the Venetians, & in their fauor armed against the Geneuois, commanding Ponce of S. Paix,League betwixt the king of Arragon & the Venetians. Generall of the Cattelan army, to go into Sicily with 26. gallies well armed, the which he did, to whom there afterwards ioyned 20. Venetian gallies, in the port of Messina, commanded by Pancrace Iustinian. The Geneuois for their parts had rigged out 65. gallies, whereof Perin of Grimaldi was Generall: who being past litle before, sayling towards Constantinople: (against the walles of which citty the common-weale of Genoa held the town of Pera) were followed by the Arragonois and Venetian armie, beeing increased, besides the gallies of Iustinian, by 16. other Venetian [Page 543] gallies, commanded by Nicholas Piçan: and of 4. of Valence, whereof Ripol a Cattelan had the charge: and moreouer of 9. gallies of Iohn Paleologue, Emperour of Constantinople then raigning. The two armies coming to fight in the streight of the Bosphore of Thrace, the Cauelans and Venetians had the victory, but very bloudy: for they lost 14. gallies, yet most of the soldiers were saued. Ponce of S. Paix, chiefe of the Cattelans, with the toyle he had endured that day (and it may be by some wounds he had receiued) dyed soone after at Constantinople:Battel very cruel betwixt the Genouois and Venetians. Ricol was slaine in the fight. Pancrace Iustinian dyed also at Constantinople of the wounds he had receiued, and there dyed many other Gentlemen and Venetian soldiers during the conflict. As for the Geneuois, there were 24. gallies taken or sunke, with all their burthens: the rest of the Cattelans hauing repaired 11. gallies which remayned of their fleet, able to serue (for the rest were so broken as they were altogether vnprofitable) mette at Negrepont, whereas 12. gallies of Cattelogne and Valencia, sent for a supply by the King D. Pedro, did also enter: and there they also ioyned with the rest of the Venetian gallies. These two States being perswaded by the Pope & Christian Princes to make a peace, the king of Arragon in the end remayned an enemy to Genoa, for notwithstanding all the perswasions of the Popes Nuncio, he stil answered, that he would haue no friendship with the common-weale, vnlesse they would quit vnto him the Iland of Corsica, and that their souldiers should dislodge out of Sardinia. To crosse this peace betwixt the Venetians and Genouois, the king D. Pedro sent Raymondus Lullius, in ambassage vnto Venice, he was son or kinsman to him that was the greatest Philosopher of his age. This was in the yeare 1352, in the which the Prince D. Iohn, the kings son,The Prince D. Iohn sworne heire presumptiut. was sworne heire, and successor to the realme in the city of Saragossa, after the accustomed manner.
There were ciuill warres, with strange and trecherous reuolts at that time in Sardynia, where as the Geneuois held Alguer, and the castle Genouois, with whom many Sardinians ioyned, and Marian Iudge of Arborea (a great fauorer, vntill that time of the Arragon name in that Iland) with others; whom they suspected not, fel from the king D. Pedro: so as D. Rambaud of Corbera the Gouernor, could hardly resist so great a fury, to whome there arriued D. Stephen of Arragon, son to William Duke of Athens, being sent by the K. D. Pedro with gallies and soldiers: and in the yeare 1353. D. Bernard of Cabrera was sent with 45. vessels called Vxeres: who hauing ioyned with 20. Venetian gallies,An. 1353. whereof Nicholas Pisan was chief, they came to fight with an army of Genouois, led by Anthony Grimaldi, in the view of Alguer, where as the Genouois were defeated, with the losse of 35. gallies, and aboue 3000. prisoners: wherupon Alguer was then abandoned by the Dorian faction, of which family Fabian Rosso, (found among the prisoners) was beheaded for that he did rebell vpon euery occasion. This rigour vsed to Fabian, did so incense him against the Arragonois, as hauing perswaded them of Alguer to a new rebellion, and in steade of Iudge of Arborea, he caused himselfe to be called king of Sardinia; which title he tooke at the instigation of Timber of Rocabertin his wife, beeing desirous aboue all the women of her time to be called Queene. D. Bernard of Cabrera did afterwards giue a defeat at land, to the reuolted Sardinians, neere vnto Cailleri, in Bourg called Quarto: & hauing manned th fort of Cailleri, the town of Sasseri, & other places▪ he returned into Cattelognes; leauing the gard of the Iland to D. Rambaud of Corbera, and ouer the soldiers Count Arnaud of Pallars, who being prest by the Sardinians, and the Genoa faction, were soone after somwhat fortified by 500. archers, 80. men at armes, and 20. light horse, which D. Michel Peres Zapate, an old experienced Captaine, brought vnto them. The K. being much incensed against the Genouois, who hee knew were assisted by Iohn Archb. and Duke of Milan, hee held his reputation to bee so ingaged in this war of Sardinia, as hee resolued to passe into that Iland in person, and to lead such forces, as he might both root out all his enemies, and inuade Corsica, which he still demanded for the price of any peace that was propounded vnto him with that common-weale by the Pope and other Christian Potentates. He came with this dessein to Barcelona, where in the yeare 1354. he caused the standard royal to be displayed; a signe,An. 1354. that a royall army should go to sea. Zachary Contarin Ambassadour of Venice, did presse him to this expedition, for the which there were inrolled a thousand men at armes, fiue hundred Genets or light horse-men, and ten thousand foote, all vnder the command of Don Bernard of Cabrera, who in this warre held [Page 540] the place of Seneshall; which was that which we call Constable: and hee had in like manner the generall command ouer the gallies and shippes. The king left his Vncle Don Pedro Earle of Ribagorça and Ampurias, Regent or Gouernour in his absence, and parting from Roses with twenty shippes, fiue Gallies, and many other vessels, hee arriued in a port called Comte, three miles from Alguer in Sa [...]dynia, but with great difficultie by reason of the torment. There passed in his companie Iohn Graille, Captall of Buch, with many other Noblemen strangers, and of his owne subiects, Don Lope of Luna, whome hee had made Earle of Luna, for his merits and good seruices: Philip of Castro, Iohn Ximenes of Vrrea, Iohn Martines of Luna, Fernand Ruis of Thaust, Blasco Fernandes of Heredia, Lope Gorrea, Don Stephano of Arragon, sonne to the Duke of Athenes, Don Pedro of Xerica, Gilibert Scintilla, Olpho Prochita, Alphonso Roger of Loria, Pedro Maza, Raymond Ruiseco, Gisbert of Castelet, Mathew Mercier, Gonçal of Casteluis, Pedro Lopes Otecia: moreouer, Don Hugues Vicount of Cardona, Bernardin of Cabrera, sonne to Bernard, Andrew Vicount of Cannet, Othon of Moncade, Roger Bernard Vicount of Castelbon, Don Fernand of Heredia, Don Arnaud Roger, and Raymond of Palliars, Artal of Fosses, William Bellera, Bernard Cruillia the elder, and Bernard Cruillia the younger, the first famous for the warres of Italy, the other newly come from beeing a page, Ponce Fenouillet, Francis Ceruia, Galcerand of Pinos, Galuian Anglesole, with other Noblemen, Arragonois, Cattelans, and Valencians, whereof some had charge of men, the rest followed the kings Cornet.
Marian (who caused himselfe to be called King of Sardynia) hearing of this great preparation, and fearing due punishment, sent vnto the king, as he was readie to imbarke, to offer him all obedience, and to deliuer him the places which hee had taken, with a good summe of money: but the king past on. At his arriuall he found the enemies had taken the towne of Eglise, a strong place, and of importance, but the castell had beene defended and preserued. This castell and that of Cailleri, Ioicusegard, Aquafredda, the towne of Sasseri, and the castell, with those of Oria and Osoli, were the forts which held for the Arragonois in the Iland. The seege was layd to Alguer, and that place was suriously bartered and assaulted: to diuert which seege, there were ten gallies of Genoa, which shewed themselues, at sea, and Marian with Mathew D'Oria vppon the land, hauing in his companie two thousand horse, and fifteene thousand foote, who striued in vaine: for Alguer yeelded,Alguer taken. notwithstanding that the king fell sicke, andhis armie was grieuously afflicted with the plague, and Marian had no other fruites of his paines, but the taking of the castell of Quitra. Marian was allyed to Don Pedro of Xerica, the which disappointed many good exploits, many conditions of peace beeing often propounded, whereunto the king was often drawne and inclined. During this seege there came thirty Venetian Gallies, to ioyne with the army of Arragon: and thither did Abrahim King of Tunes and Bugie, send an ambassage to the king D. Pedro to conclude a peace with him, in consideration of a tribute of 2000. doublons, which he promised to pay him yearely. After the yeelding of Alguer, the king of Arragon past to Cailleri, where hauing called the Estates of Sardynia, at the least from those places which held his party, hee condemned Gerard Earle of Donoratico, as the motiue and fauourer of Marians rebellion: so as the famous family of Donoratico was extinct in Sardinia. Those of Malespine were in like manner forced to retire to Nice, and other lands which they had in Prouence, and to leaue the Iland Marian kept the field for a time, and had many light incounters with the kings men: but in the end by the intreatie of his friends, he obtayned a peace, excusing his rebellion vpon the kings seuerity, and the vniust proceedings of his ministers: and for that during these wars of Sardinia,Peace in Sardinia. the Pope had reconciled the two common-weales of Venice and Genoa, who had made him vmper of their controuersies, the king shewed himselfe moer plyable to treate of peace with the Genouois, for the which he was wonderfull importuned by the Princes. Matters standing vpon these termes, D. Pedro returned into Spaine, and from thence past to Auignon, where as the Pope propunded, that he should leaue the Iland of Corsica in the Geneuois hand, to enjoy it quietly, vpon condition they should hold it of the kings of Arragon, and do them homage for it, and paying him rent, the which the king yeelded vnto: but he demanded an excessiue tribute, that is, 50000. florins of gold euery yeare.
[Page 545] The Geneuois reiecting this burthen, as too grieuous, did shew, that they had right to that Iland, aboue two hundred yeares before, by donations made vnto them by the Popes. The Duke of Milan dealt also in these treaties, and pretended the lands of Galluri in Sardynia, by hereditarie right, as descending from the daughter of Nino Iudge of Galluri, of the familie of Viscontez.
All these controuersies were left vndecided, neither could the Pope, nor other Mediators bring the parties to any conclusion: and vppon these occasions the Iland of Sardynia was againe troubled with seditions and reuolts, whereof Matthew D'Oria was the chiefe author, who did also ingage Marian Iudge of Arborea. Whilest the king was in Arragon, he made Denia an Earledome, to the which he did aduance D. Alphonso of Arragon, son to D. Pedro Earle of Ribagorça, and likewise Vich, the which he gaue to Don Bernardin of Cabrera, son to Don Bernard. After his returne into Spaine, the treatie of peace betwixt him and the Common-weale of Genoua was againe debated before the Pope, by the Ambassadours of both parties: but all came to nothing: wherefore the tumults increasing in Sardynia, and Mathew D'Oria hauing forced the castell of Oria, the king sent D. Gilbert Chintilla thither with what forces he could, and entred into a cruell war against Castile in the yeare 1356. the cause whereof was as followeth.
7 Don Pedro king of Castile beeing at some peace with his subiects, and soiourning in the cittie of Seuile, he went one day to Saint Lucar of Barameda,Castile and Arragon. to see the fishing of Thuns, which is very plentifull in those parts: where it happened, that as the army of Arragon (consisting of ten gallies and some other vessels) commanded by Francis Perillos, past along that Coast, to go into France, in fauour of King Iohn, against the English, they met with two ships of Genoa laden with oyles, which the gallies had poursued, and taken in the port of Saint Lucar: whereuppon the king of Castile (who was vppon the place) gaue the Admirall of Arragon to vnderstand, that that prize was an injurie done vnto him, and therfore he shold restore the ships, with their ladings and furniture: wherof the Admirall Perillos made no accompt, saying, that they were shippes belonging to the enemies of his king: and the Arragon Authors say, that Perillos entred euen into the mouth of Guadalquibir, and their made prey of all he found: whereat the king of Castile beeing moued, he caused all the Cattelan shippes and Merchants to bee arrested within his Realme, and seazed vppon all their goods and merchandise. And as he was cholericke and furious, not respecting peace, truce, league nor allyance whatsoeuer, hee sent to denounce warre against the Arragonois, and began to put it in execution. Notwithstanding that he offered to recompence vnto the Merchants, whome his Admirall had spoyled, and to make all other honest satisfactions accustomed betwixt Prince and Prince.
All this preuayled not: for about the end of the yeare 1356. hee sent troups of horse and foote to spoyle the territories of Valence,An. 1356. towards Murcia, and also of Molina, thrust on by some about him, who were desirous of stirres, thinking to assure and increase their Estates by the meanes of forraine warres: so as the king of Arragon found himselfe suddenly engaged in a dangerous warre against a mighty enemy: to preuent the which, hee drew vnto him. Lewis brother to the King of Nauarre, Gouernour of that Countrie, and had from thence such succours, as the Estate of their affaires could well beare: wherein Lewis shewed himselfe so discreet and wise, as the King of Castile held him a neuer betwixt both, parties. Moreouer, he called vnto him out of France, Henry Earle of Transtamara, base brother to the king of Castile, and much hated by him, who made himselfe Vassall to the Crown of Arragon, and had from the King the lands of Villegrasse, Montblanc, and others in Cattelogne, Arragon, and Valence, doing fealtie and homage: yea in a manner all that had beene held by Donna Leonora the Queene Dowager, and her children Don Fernand, and Don Iohn of Arragon, and was made Commander of the men of warre for the defence of the frontiers against Castile: which made the king of Castile to come into Arragon in person, with greater forces, and to make warre with all violence and extremity, where hee tooke Bordalua and Embite, and so prest Tarassone with the force of armes, as hee forced the Inhabitants to surrender and yeeld the place without opposition, vppon condition that they might retire to Tudele a towne of Nauarre.
[Page 546] Besides this he tooke Alcala of Firuela, Verrejon, and the castell of los Fajos, hauing in his ar [...]ie nine thousand horse,span. and a great number of foote, against the which forces the Arragonois durst not present themselues: wherefore he marched as farre as hee pleased, and then returned to Tarassone. There by the meanes and industrie of Cardinall William, the Popes Legate, there was a truce concluded for a yeare: whereuppon he took his way towards Seuile. Beeing yet at Tarassone, he had newes that Don Iohn de la Cerde, and D. Aluar Perez of Guzman were reuolted from him, and had taken the party of Arragon, and that at that instant they had beene charged, and defeated by his men in Andalusia, and Don Iohn de la Cerde taken,D. Iohn de la Cerde slaine by the [...] Commandement. whom he commanded to bee slaine before his arriuall: then being come to Seuile, he spent the rest of the yeare to prepare in armie at sea for the future warre: for his intent was not to conclude a peace, neither would he yeeld the cittie of Tarassone into the Legats hands, according to the capitulations, nor performe any part of that which had beene treated, notwithstanding that the king of Arragon had performed all on his part: whereuppon the Leagate beeing at Tudele, in Saint Maries church he propounded a sentence of Excommunication against Don Pedro King of Castile, and did interdict his Realme, in the presence of the Bishops of Cominges and Tarrassone, and the Ambassadors of Castile and Arragon, the which put the king of Castile into a greater furie. The Legate beeing at Huesca, published the Decree and Censure against the King of Castile and his Realme, by the which, besides that which hath beene spoken, he was condemned in hundred Markes of siluer to the Sea of Rome: and defence made to Lewis brother to the king of Nauarre, to the kings of England and Portugall, to all Christian Princes, yea and to those that did in any sort belong by consanguinitie to this excommunicated king, not to conuerse with him, nor to giue him ayde nor succours. Then was the Infant Don Fernand of Arragon perswaded by some Noblemen of Arragon, to meete with Don Pedro king of Arragon his brother, in a valley, couered with trees, where they had a long and friendly discourse so as the Infant returned, full of promises and hopes.
The Captaine of Tarassone for the king of Castile, called Gonçales Lusio, was also drawne by the perswasions of Suero Garcia of Toledo, who was fled into Arragon, sonne to Garcia Suero, to yeeld vp that place to the King of Arragon, vppon promise of fortie thousand Florins, the which he did soone after execute. And for that the effects of the King of Castiles bad inclination appeared daily, there was a League made betwixt the King of Maroc and hee of Arragon to the preiudice of Castile, and Don Tello of Castile, and the Earle of Luna, entred with an armie towards Soria, where they spoiled the Countrie.
Thus these two Kings Don Pedro King of Castile, and Don Pedro king of Arragon, wilfull, cholericke, and madde, sell againe into a cruell and pernitious warre, to the inestimable prejudice of their subiects, and shame and dishonor to the name of Christians.
Whilest the King lay idle in Andalusia, beeing too much giuen to women, he courted Donna Aldonça Cornel, daughter to the deceased Don Alphonso Fernandes Cornel, whom he had caused to be slain, and wife to D. Aluar Perez of Guzman, his rebell: but yet he did not forget D. Maria of Padilla. Besides this vice, hee continued his cruelty against the Nobility: for that yeare 1358.An. 1358. he caused his brother D. Frederic Master of S. Iames, to be slain in the town of Carmona,D. Frederic the kings brother and other Noblemen put to death. being newly come out of Murcia, where hee had in his name recouered Iumilla, from the Arragonois who had taken it. There was also slaine by his commandement Sancho Ruis of Rojas: at Cordoua he also put to death Peter Cabrera, Fernand Alphonso of Gates: and at Salamanca Alphonso Geoffrey Tenorto: at Toro Alphonso Peres Fermosino: and in the castell of Moja, Garci Mendez of Toledo: and moreouer he caused Lope Sanches of Abendagno, great Commander of Castile, to bee put to death, and others in diuers places according to his humour and discontentment: yet seeking to couer these executions with a cloake of Iustice, publishing declarations, containing the crimes of such as he had put to death, although it were apparent that they were but reuenges, for that all, or the most part of them had not approued his excesse, or had in some sort opposed themselues.
In which murthers employed two, were much fauored by him, who afterwards [Page 547] fell into the same misfortune, for a recompence of their good seruices; as it happened to his cousin D. Iohn of Arragon, sonne to the Queene D. Leonora, who being an actor in the death of D. Frederic maister of Saint Iames, did willingly follow the King in a voiage he made into Biscay, to disposse D. Tello his other brothr of that Lordship, and to kill him. The King being sodainely arriued at Aguilar del Campo, he had surprized D. Tello being a hunting, and not dreaming of his comming, had he not beene aduertised by a Squire of his, called Guttiere Guerra; but through this aduertisment he escaped and retired to Vermeo; the chiefe towne of Biscay, where getting into a fisher boate, he saued himselfe at Saint Iohn de Luz, and from thence retired to Bayone. He was not farre at sea before the King came to Vermeo, who hearing that he was dislodged, he beganne to pursue him by sea, and went as Farre as Legueytio, but descouering nothing (and the sea withall beginning to grow high) returned, and carried away prisoner D. Ieanne of Lara, wife to D. Tello, Inheretrix of Biscay. [...]. The King being at Vermeo, D. Iohn of Arragon, who had married D. Isabella of Lara the other sister, besought him to grant him that Lordship, seeing that D. Tello had shewed himselfe contumacious, his wife being also prisoner, & that he had married the other sister: to whom the King answered cunningly, that hee would haue the Biscains assemble in the towne of Guernica, according to their ancient preuiledges, and there choose their Lord, and that for his part he would labour to haue him chosen; the which did satisfie D. Iohn for the present.
In the meane time the King did let the chiefe of the assembly vnderstand, that when they were together, and the King should propound vnto them for to choose D. Iohn of Arragon, they should all cry out, that they would haue no other Lord, then the King himselfe, and his successors Kings, the which they did, as they had beene enioyned: so as D. Iohn of Arragon found himselfe frustrate of his hopes. This generall assembly of Biscay, is called in her countrie language, Batçaar, which is as much to say, as an assembly of ancients. The King being come from Guernica to Bilbao, hee sent for D. Iohn of Arragon to his lodging, and there commanded he should be slaine in his presence,D. Iohn of Arragon slaine in the Kings lodging and in his presence. and his body to be cast out at the window which looked into the court (the which was ful of people) and crying woth a loude voice: Behold your Lord of Biscay who demaunded you: then he caused him to be carried to Bu [...]gos, and there to be cast into the riuer, and would not suffer him to be buried: and for that his mother D. Leonora Dowager of Arragon, and his wife D. Isabell, were greeued for this cruel act he caused them to be shut vp prisoners in the castle of Castro Xeris. This was the reward of Iohn of Arragon, who had, to please a tyrant, consented to the death of many great personages, yea his neere kinsmen.
The King being come to Vailledolit, he had resolued to sacrifice some in that towne: but hearing that D. Henry of castile, Earle of Transtamara, and D. Fernand of Arragon, brother to D. Iohn, did ouerrunne the countries of Soria, and Almajan, and that of Murcia, he did forbeare, and hauing put great garrisons into the places about Soria, he came to Seuile, being resolued to doe all acts of hostility both by land and sea against the King of Arragon. He had made ready eighteene gallies with the which and great forces by land, he came and beseeged Guardamar, and tooke it: and for that it did belong to the Infant D. Fernand, he burnt the towne, but he could not take the castle. But sodainely a violent winde tooke his gallies vpon that coast, so as sixteene of them ranne on ground: yet he returned againe into Murcia, and was nothing amazed thereat (for he was of a proude and haughty spirit) but caused many other gallies to be built at Seuile, and commanded that all the ships in Galicia, Biscay and Guipuscoa, should come thether in the beginning of the yeere 1359.An. 1359. to inuade the Realmes of Valence, Cattelogne and Arragon.
During these exploits of warre, D. Pedro King of Arragon charged him of Castile with disloyaltie and treason before the Pope, and challenged him by Bernard Galscran of Pinos, to whom the King of Arragon would haue giuen the title of King of Majorca, that he might be equal in quality to the King of Castile, but this was a mocquery.Marriage of Isabel of Ma [...]orca to the Marquis of Montferrat. This yeere was married D. Isabel daughter to the vnfortunate Don Iames King of Majorca, to Iohn Marquis of Montferrat, to whom the King of Arragon gaue fifty thousand [Page 548] florins in dowry, vpon condition that she should renounce all her fathers rights, and so she did. The King of Arragon being then at Saragossa, he renued and confirmed to the Nobility of that city, whom they call Ermunios, the preuiledge they haue not to goe to the warres, but when the King is in person ready to giue battaile, or to assaile some place, and declared that if any one of these preuiledged persons had followed him beyond these limitations, that it should be no preiudice to their rights. There he gaue the charge of the warre, for the preseruation of the country, to the Archbishop of Saragossa. Whilest that the confederate Noblemen of Castile, together with the Arragonois, did ruine and burne the country of Alua; the King of Castile led a great power by land against Arragon, by the way of Almaçan, where he tooke Negasta and Torrijo. During this warre D. Henry Earle of Transtamara had a sonne by his wife in the towne of Epila (the which at this daie belongs to the Earle of Arande) who was called Iohn, and raigned in Castile. Cardinal William being no longer fit to make a peace betwixt these two Princes, the Pope sent Cardinal Guy of Bolonia, Bishop of Portuense, this yeere of our Lord 1359. who preuailed as little as the other, but by hid diligence and importunate pursute he incensed the King of Castile more against the house of Arragon, and his rage proceeded so farre, as he condemned all the Knights of Castile that were in Arragon, by proclamation:Cruelty more then deuil sh of D. Pedro King of castile. he caused the Queene D. Leonora his aunt to bee cruelly murthered, being widow to D. Alphonso King of Arragon: and hauing caused D. Ieanne of Lara, the Lady of Biscay, to bee transported to the castle of Almodouar del Rio, and from thence to Seuile, he there also caused her to be murthered: such was the diuilish fury of this monster, who being once moued vpon any subiect, discharged his rage vpon al that came into his fantasie: He did the like vnto D. Isabella of Lara, widow to D. Iohn of Arragon, to whom by the death of her elder sister, leauing no children, the Siegneurie of Biscay, did belong, but shee died not by the sword, but by poison, which this tyrant caused to be giuen her. In these Ladies was extinct the succession of the ancient Lords of Biscay.
The season being fit for nauigation, the King of Castile went out of Seuile, or Saint Lucar, with foure score ships, and one and forty gallies, and sailed towards the coast of Valence and Cattelogne; he ruined the towne of Guardamar, and the Castle againe, and presented himselfe in view of Barcelona: but the army of Arragon, which was but fo forty foists and gallies hindred him from staying at any place vpon the coast, and skyrmishing often with him, they forced him to bend towards Iuiza, and to way anchor in hast from thence, and to saile towards Alicant and Carthagena, and in the end to retire himselfe, hauing with this great preparation done nothing of import. The King of Arragon was in the meane time in the Island of Majorca, being aduised not to be in his army at sea. The gallies of Castille retired to Seuile, and the ships of Guipuscoa, Biscay and Galicia, returned into their countries: as for the King of Castile, he went to Tordesillas to visit Donna Maria of Padilla.
The coast of Cattelogne and Valence was this yeere ill prouided of ships of warre: for that the King of Arragon was forced to entertaine many gallies continually in the Island of Sardynia, beeing still subiect to reuolts, and moreouer he had sent a good number into Sicile, to aide the King D. Frederic his son in law, against whom Ieanne Queene of Naples made warre.
D. Pedro alone of that name, the eight King of Portugal.
8 DOn Pedro surnamed the Iusticer raigned in Portugal,Portugal. who had succeeded his father D. Alphonso the fourth, deceased in the yeere of our Lord 1357. Hee was about seuen and thir [...]y yeeres old when hee beganne to raigne, and therefore being ripe in yeeres, and of a good Iudgement he gouerned his realme with great equity, so as he purchased the name of Iusticer, and was much vnlike in manners to the other two Kings of [Page 549] his time, and the same name. This King (his father being yet lyuing) was married to Blanch, daughter to D. Pedro King of Castile,Genealogy of Portugal. sonne to d. Sancho, who falling into a palsey, was left by him, and then he married D. Constance Manuel, daughter to D. Iohn Manuel, by whom he had these children following. D. Lewis, who liued little, D. Fernand, 9 who raigned, Donna Maria, D. Pedros priuat marriage with Donna Agnes of Castro. married in the life of D. Alphonso her Grandfather, to D. Fernand Infant of Arragon, sonne to the King D. Alphonso, by his second wife D. Leonora of Castile. D. Constance dying in the yeere of our Lord 1345. he married Donna Agnes of Castro, a gentlewoman which had followed her, and with whom they sayd he had familiar acquaintance during her life, for she was exceeding faire & amiable. The Infant D. Pedro (although she were somewhat allied vnto him, and had christened his son D. Lewis) married her secretly, for feare of his father, in 1354. hauing enioyed her many yeeres, and the witnesses of this matrimoniall promise, were D. Gil Bishop of Guardia, and Stephen Louat Maister of his Wardrop, whom he commanded to keepe it secret. By her D. Pedro had three sonnes: D. Alphonso, who died in France, D. Iohn and D. Denis, who were afterwards expelled by their brother D. Fernand then raigning, and died in Castile. Of this Lady Don [...]ia Agnes, was also borne one daughter, called Donna Beatrix, who was married to D. Sancho Earle of Albuquerque, base sonne to D. Alphonso the thirteenth King of Castile. This clandestine marriage being vnknowne to the King D. Alphonso, father to D. Pedro, and yet his loues knowne and blamed by all men, it was treated of to marry him with some Princesse, but hee would not heare of it: wherefore the King tooke a cruell resolution to kill D. Agnes de Castro, thinking he should not otherwise withdraw his sonnes loue. Being come to this effect to Coimbra where this faire Lady remained,Cruel massaker of D. Agnes of Castro wise to the Infant D. Pedro. whilest that the Infant D. Pedro was a hunting, he caused her to be slaine by three of his gard, which were Diego Lopes Pacheco, Peter Cuello, and Aluar Gonçales, who did this execution in the old pallace of Saint Clare. This death being in the yeere of our Lord 1355. made the Infant rebel against his father, who with the aide of many of his friends, entred the country betwixt Duero and Minio, where he committed great spoile, and had done more, if many great personages had not labored happely to reconcile them. After that he loued other Lady, called D. Theresa Gallega, by whom hee had one sonne, called Iohn, in the yeere 1357. He was first Maister of the Knights of Auiz, and afterwards King after D. Fernand his brother, and the same yeere 1357. died king D. Alphonso the braue.
D. Pedro being come to the crowne, he shewed himselfe a iust Prince, obseruing aboue 10 all things the lawes and ordinances made by his father,Disposition of D. Pedro King of Portugal. for the ordring of his house and traine, the Officers whereof were expresly forbidden not to molest his subiects, especially puruo [...]ers, nor to take any prouision for his house, before they had paied the price which the seller demanded, vpon great penalties, yea death in some cases. Hearing that aduocates did multiply sutes, and that of one they often made many, he discharged them all throughout his realme, and imposed great punishments vpon Iudges that should suffer themselues to be corrupted with money or otherwise, yea losse of life, and confiscation of their goods: he made in any lawes for the shortning of sutes, appointing fit men for Iudges: causing his ordonances to be executed with all rigor. Hee appointed great punishments for light offences, and if any one told him that he was to seuere, he answered, that it was the meanes to reforme vice, and that it was pleasing vnto God; for if the wicked were not kept in awe with the feare of death, they would neuer bee restrained with lesser punishments; Finally to haue the good liue in peace, it was necessary to punish the bad seuerely. As soone as the pleaders had made their demaunds, and pertinent answeres giuen, they were presently dispatched if it might be: If by any trickes and deuises matters were delaied, the offenders were punished, that is, the poore by the whip, and the rich by great fines: by reason whereof his realme florished in peace and aboundance of all things, and he was honoured and beloued of his subiects as much as any Prince lyuing. Hee had often in his mouth the saying of the Emperour Titus. That he held that day lost, wherein hee▪ had not done good to some one. Hee did not greeue to be himselfe in person at the deciding of causes, and did often assist at the examination and torturing of criminal persons; he did so hate malefactors, as hee did often [Page 550] times rise from the table to haue them punished, yea he tooke such pleasure to doe iustice, as he caused to be borne before him, or did carry himselfe, a whip or rod wherewith offenders should be punished, to the end he might cause himselfe to be feared, and Iustice more respected, so as to many this seuerity seemed to approch neere vnto cruelty: Moreouer he was carefull to dispatch all sorts of businesse,His dilligence and equity. with great breuity, especially if a stranger came into his court, he commanded he should be presently dispatched, to the end hee should not consume himselfe in charges. With his royal vertues, hee loued hunting,His delights. dauncing and Ladies, and all other sports, but not with such excesse as the other Kings of Spaine of his time, neither was he free from desire of reuenge, mixt with some infidelity: for his, father being once dead, he affected nothing more then to reuenge the death of his best beloued D. Agnes of Castro, wherefore knowing that Diego Lopes Pacheco, Peter Cuello and Aluar Gonçales, who had slaine her, [...]esi [...]e of reuenge moues the King of Portugal to betray them that were retired vnto his protection. were in Castile, hee made an accord with his Nephew D. Pedro King of Castile, to deliuer vnto him in exchange, some Castillan Knights, who to flie the fury of this tyrant, were retired into Portugal, vnder his protection, so as they made this dishonorable exchange, when as these three men were brought to Saint Iren, whereas the King was, hee would insantly haue them put to sundry torments, but the Noblemen which were about him disswaded him: yet could he not forbeare to vse outragious speeches, yea hee strooke Peter Cuell [...] on the face, and notwithstanding that they excused themselues vpon the commaundement of the King his father, yet hee condemned them to cruel deaths. Peter Cuello and Aluar Gonçales, were executed first before the court gate, causing the one to bee opened by the brest, and the other by the backe, to pul out their hearts. Diego Lopes Pacheco appointed to the same death had the hap to escape, flying in a pilgrimes weed into Castile, where he lay concealed vntil that Don Henry came vnto the crowne,Family of Pacheco in Castile. whom hee serued, and was much beloued of him. They say he was the stem of the house of Pacheco in Castille, which gaue beginning to the Marquis of Villena, and Dukes of Escalona.
This cruel example shalbe followed by one more commendable; this King D. Pedr [...] beeing in Lisbone, where they had made him a stately entry, and ordained a Tourney whereas many Knights both Portugals and strangers did runne: hauing beene aduertised that a Knights wife of the city, called Alphonso Andre abandoned her selfe to an other, he watched that day (which he held fit to execute such vnlawful loues) these adulterers in such sort, as he surprized them together, the gentlewomans husband being in armes at the lists with the rest in the new street; who without making bruit, or suffring any to aduertise the husband of the wrong his wife had done him,Adulterers punished. hee caused her to bee burnt, and her adulterer to be slaine. If he descouered any baude, namely of such as vnder collour of deuotion enter into houses, to carry messages, or which vse charmes, or giue loue drinkes, and such like, he did punish them seuerely. He was like to haue slaine his Admiral in that towne, for that hee had imploied a woman of that trade, but hee fled and so escaped his fury, but hee caused the woman to be burnt. In the country of Vera he caused a married man to bee hanged, hauing children by his wife, for that hee had forced her beeing a maide, before hee had married her. If he punished secular men seuerely, hee did no more spare priests and monkes, yea and prelats if they offended. Wherevpon being giuen to vnderstand, that hee should send them to their superior Iudges, he answered. that so he did: for hauing once caused them to bee hanged, they went directly before God, who was the head Iudge of al, and did the last Iustice. Knowing that the bishop of Porto, were hee then was, liued loosely with a married woman of that towne he sent for him, seeming that he would confer with him of some businesses. The bishop being come, he caused euery one to depart the chamber, & hauing shut the doore, he began to pursue the bishop, & handled him in such sort, as if some which staied in the chamber, had not taken him out of his hands, he had slaine him. He was more seuere to his houshold seruants then to any other: he caused a Secretary to be slaine, hauing taken money without the priuity of his Tresorer. This we read of the maners and customes of this king, who spared himselfe sometimes: as for the stately buildings which he le [...]t, they hold that the bridge and towne of Lima are of his foundation: he caused Santa Maria of Charneça to be built; he indowed the Monastery of Alcouaça with sixe Chaplains, and [Page 551] appointed ordinary masses: to which monastery his sonne Fernand did afterwards giue the towne of Paredes, in the country of Leyra. Hee was bountifull and courteous to them that did him seruice, to whom hee gaue many guifts,His liberty. and was accustomed euery yeere to put a hundred markes of siluer into plate, to giue for new yeeres guifts: he augmented the wages and pensions of the gentlemen of his house, and other seruants; hee honoured the Nobility that liued wel, and loued vertue, whereof he gaue good testimony when as hee made his good seruant D. Iohn Alphonso Tello Earle of Barcellos, with such pompe, as the like hath not been seene in Portugal in any age, for he had that night from the Monastery of Saint Dominike, which was in the place del Rusio, vnto the place called Limonero whereas the Kings palace stood,Pompe at the Iussi [...]tten of the Earle of Barcellos. fiue thousand men holding fiue thousand torches, by the light whereof they might see many tables couered with bread, meat and wine, whereas euery man might eate and drinke that list. And the King himselfe laying aside his royal ranke and grauity, led daunces through the city, and by his example the people, both of the city, and strangers, which came thether by water, shewed al signes of ioy, to honour this new Earle. They say that this King taking delight to heare a siluer trumpet sound, would then haue a desire to daunce, and oftentimes when he could the sleepe, he would goe out of his palace in the night, and haue daunces in the towne, whether his subiects came willingly, and did practise it much for the loue of him. This King hauing held the Realme some space, hee would make a publike declaration, in a great assembly of Noblemen, what Donna Agnes of Castro had beene vnto him, and produced D. Gil Bishop of Guardia, and Stephen Louat Maister of his Wardrop, for witnesses of their promises of marriage, who being publikely examined, did sweare that D. Agnes had beene lawful wife to D. Pedro then Infant of Portugal dispensations were shewed, which D. Pedro had obtained, for affinity, or other lets which might hinder this marriage, whereof a Register was kept in the publike acts:Declaration of the secret marri [...]e betwixt the King D. [...] D. Agnes of Cast [...]o. and it was ordained that the children borne of this Lady should bee called Infants of Portugal: her body, or boanes were transported from Coimbra, where they had beene buried, to the Monastery of Alcouaça, with royal pompe, & laied in a rich tomble of white marbe, whereon her Image was set, carrying a crowne like a Queene.
11 Such was the Estate of Portugal,Nauarre. about the time of the warres betwixt the Kings of Castile and Arragon, and whilest that D. Charles King of Nauarre was held prisoner in France, by the Daulphin his brother in law, in safe keeping, yet hee found meanes to escape, by the helpe of his brother Philip, and of Iohn Pinguignac, Gouernor of Arthois, with other Frenchmen, beeing accompanied by D. Roderike of Vrriz, D. Corbaran of Leet, D. Charles of Artieda, D. Fernando of Ayana, and by the Baron of Garro, who drew him out of the castle of Aleux in Palueil, where hee had beene prisoner eighteene monthes, which place they scaled by night, and slue the captaine and gard. This act was much commended, especially in Nauarre: and in memory of this good seruice done vnto the King, the names of those Knights were registred in the chamber of accounts for the Realme of Nauarre. What past afterwards betwixt the Daulphin, and the King of Nauarre in France, I leaue it to the French History, to the which it doth properly belong. After the returne of Iohn the French King from prison in England, Charles King of Nauarre beeing reconciled to him and to the Daulphin his sonne, hee went into his Realme of Nauarre, hauing had by his wife Queene Ieanne, one sonne, in the towne of Mante, who was also called Charles, and succeeded him in the Realme.
12 In the meane time the warre continued betwixt Castile and Arragon,Arragon and Castile. and moreouer the King of Castile, as if he would scorne all the world, and shew himselfe an enemy to all he encountred, had broken with the Venetians, and taken one of their ships, when as he was before Barcelona with his sea army: and not content herewith hee had appointed twenty gallies to gard the Straight, and to take twelue other Venetian ships,The King of Castile sp [...]s the Venetians at sea. in their returne, which had past into Flanders, but hee was deceiued: for the ships comming in consort with a good gale, and helpt by the floud, they past almost vndescouered. Soone after the King had newes that his men had beene defeated neere vnto Moncayo, in the fields of Arauiana, by the Arragonois (where as in old time the seuen sonnes of Lara had beene slaine) being led by D. Henry and D. Tello of Castile brethren, [Page 552] D. Pedro of Luna, D. Iohn Martines of Luna, and D. Iohn Fernandes of Heredia, who being accompanied with eight hundred horse Arragonois,Castillans defeated. defeated one thousand and two hundred Castillans.
In this encounter died D. Iohn Fernandes of Hinestroça, gouernor of that frontier for the King of Castile, vncle to Donna Maria of Padilla, D. Fernand Garces Duzio, D. Pedro Ruis Osorio, Gomes Suares of Figueroa, great Commander of Saint Iames: and there were taken prisoners D. Inigo Lopes Orosco, D. Fernand Ruis of Villaloba, D. Iohn Gomes of Bahabou, D. Hurtado Diaz of Mendoça, and D. Diego Sancho Porras, all renowned Knights of Castile, whereat the King was much moued, but his griefe was moderated by a new sonne, which Donna Maria of Padilla brought him, in the yeere of our Lord 1360. who was named D. Alphonso, by reason whereof he came presently to Tordesillas. Being afterwards returned to Seuile, he caused D. Garci Aluares of Toledo to be created maister of Saint Iames, a Knight which had done him great seruices, both in the warre against Arragon, and in the seditions of Castille, to whom, besides this dignity, hee gaue the office of Majordomo,D. Pedro murthers two other of his brethren. or high Steward to his sonne D. Alphonso. This yeere continuing his cruelties, he caused two other of his brethren to be slaine, sonnes to D. Leonora of Guzman, D. Iohn, and D. Pedro, hauing kept them long prisoners in the towne of Ca [...]mona; and they say, that hee dispatched them, for that hee doubted they would bee no more faithful nor obedient vnto him, then their other three brethren. D. Iohn was scarce thirteene yeeres old, and D. Pedro but foureteene. The victorie which the Arragonois had gotten vnder the conduct of D. Henry Earle of Transtamara, made the King of Castille more tractable in the negotiation of a peace, wherein Cardinal Guy of Bologne the Popes Legat laboured, who in the end drew the Deputies of these two Kings to meet in the city of Tudelo, in the realme of Nauarre, wherewith King Charles was very well satisfied.
Thether came for the King of Castile, Guttieres Fernandes of Toledo, and for the King of Arragon, D. Bernard of Cabrera, chiefe councellor of State, and Admiral of Arragon; who together with the Legat, did conferre, and dispute long of the meanes to make a peace, but they could not conclude any thing. And there being also assembled by the Legats care, in the towne of Sanguessa, D. Iohn Alphonso of Majorca, Chancellor of the priuy seale for the King of Castile, and the same Admiral of Arragon for the King his Maister, they effected as little as at Tudelo. Wherevpon the King of Castile beeing aduertised that his brother D. Henry would enter into Castile, seeing they could not conclude a peace, he came to Leon, where hee would haue slaine D. Pedro Nugnes of Guzman, and some other Knights, which had left him, but they escaped: yet hee tooke Pero Aluarez Osorio in Villaniebla, as hee was at the table with Diego Garcia of Padilla, maister of Calatraua.Murthers committed by the King of Castile without respect of order or quality. Comming afterwards to Burgos, he caused Diego Ari [...]s Maldonado he Archdeacon to be slaine, for that hee had receiued letters from his brother D. Henry of Transtamara.
D. Henry with the army of Arragon, entred by Rioja, and tooke great spoiles from the Iewes inhabiting there, but especially at Nagera: he also tooke the towne of Haro, and came as farre as Pancoruo, where he vnderstood that the King of Castile came to encounter him, and was at Birbiesca, so as D. Henry retired to Nagera. The King of Castile passing by Grisalena, Pancoruo, Ameiugo, and Maranda of Ebro, he came to Saint Dominike de la Calçada, and then to Açofra. Here areligious man of the towne of Saint Dominike presented himselfe vnto him, and told him, that Saint Dominike had reuealed vnto him, and enioyned him to tell him,Predistiou of a Monke to the King of Castile, who caused him to be burned for his reward. that if hee did not take good heed of D. Henry his brother, hee should die by his hand. The King caused this religious man to be apprehended, and carefully examined, to finde out whether that which hee had said had beene suggested vnto him by some one, or that it were a reuelation. The Monke maintained that Saint Dominike had reuealed it vnto him, and persisted in this answere, being often examined: But the King did not regard it, and for a reward of his prediction (the which he found in the end to be true) he caused him to be burned. There were many skirmishes about Nagera, betwixt the Arragonois and Castillans, whereas the Castillans had the better, being stil the more in number: but the King of Castile beeing not [Page 553] come with sufficient prouision to beseege townes, leauing Nagera, and Cont Henry, hee rerturned to Saint Dominike, and from thence past by Logrogno. But the Legat, who alwaies treated a peace, procured a cessation of armes in those quarters, so as D. Henry returned into Arragon by Nauarre: The King also tooke the way to Seuile, where beeing arriued he found that they had taken at sea the General of the gallies which the King of Arragon had sent into Barbary, to aide the King of Tremessen: his name was Mathew Mercier, whose head hee caused to bee cut off: there were foure gallies also taken with him.Knights of Castile executed. He also put to death there Men Rodrigues Tenorio, Fortun-Sanches Calderon, Fernand Gudiel of Toledo: they were those Knights, which being retired into Portugal had beene deliuered to the King of Castile, in exchange, by the king of Portugal, as hath bin mentioned. He also put to death D. Pero Nugnes of Guzman, who could not auoide his owne misfortune, and soone after in the towne of Alfar [...], he cut off the head of D. Guttiere Fernand of Toledo, for that hee spake his minde too freely in matters which did concerne the good of State, and for the zeale he had to his honour and seruice: he caused as much to bee done to Gomes Carillo of Albornoz, beeing in a galley. Thus this ill aduised King tooke a delight to shed the bloud of his Nobility, neither did hee for-beare prelats, for if hee slue them not, he chased them out of his Realme with ignominy, and losse of their goods: but in the end his excesse procured the iust indignation of his subiects against him, which made him loose both Realme and life. Hauing as wee haue saied, put to death D. Guttiere Fernandes of Toledo, hee bent his fury against his brother D. Blasco Archbishop of Toledo, but hee durst not dip his hands in his bloud, for that hee was of the Ecclesiasticall iurisdiction: wherefore hee sent Mathew Fernandes Chancellor of his priuy seale to Toledo, to commaud him in his name to depart his country, and to retire into Portugal: the which this prelat was forced to doe in such hast, as hee had no leisure to take any of his stuffe, but went as hee was appareled, without companie, or any commoditie for his voiage. And the same daie that hee departed, the King came to Toledo, the which did much afflict all those that had the gouernment of the towne.
The Archbishop came to Coimbra in Portugal, where soone after hee ended his daies in the Monastery of Saint Dominike, with an example of notable patience, from whence his body, by the Kings permission, was carried to Toledo, and there interred. Don Gomes Manrique was chosen Archbishop of Toledo in his place, and Primate of Spaine, beeing numbred for the three score and one Prelat, or according vnto some three score and two of that Church.
Samuel Leui a Iew,A large spoile of a Iew condemned. high Treasorer, was committed to prison in Toledo, by the Kings commandement, with all his kindred, who were carried to Seuile, where he caused them to bee put to death, after they had beene cruelly tortured, to make them confesse where their goods were; of whose confiscation the King got aboue foure hundred and three score thousand doublons of gold, and foure thousand markes of siluer, besides many rich iewels and silkes. Beeing in that city in the yeere of our Lord 1361. the King had an intent for to make warre against the Moores,An. 1361. but hee deferred it for a time, beeing prest by that of Arragon: for about that time the treatie was effected, which had beene long before practised with Gonçal Gonçales Lusio, Gouernor of Tarassone,Tarassone yeelded by practise. which place hee deliuered to the King of Arragon, and had the florins aboue mentioned in recompence: And moreouer hee married with Violant daughter to Don Ximenes of Vrrea, and to Donna Eluira Cornel, with the Lands of Biote, [...]ace and Asinios in dowrie. Don Pedro Ximenes of Sampero was put in garrison into Tarassone. The warre betwixt these Potentates after some small exploites, was in the end concluded by a peace, which the Cardinall aboue named did mediate at Deça. By the which the Castillans which were retired into Arragon, had their Conge, and restitution of places was promised to either part, for the performance whereof hostages were deliuered to the King of Nauarre, or to his brother Lewis then viceroy in Nauarre.
This peace lasted not long; for the King of Castile beeing incensed that the Cardinal, by the Apostolike Authoritie, had disanulled the sentences which hee had giuen [Page 554] against his brother D. Henry, and other Noblemen and Knights of Castile, hee brake it soone after.
And this yeere 1361.An. 1361. to the end he might not forget any thing that might proue himself inhumaine aboue all men, he caused his wife D. Blanche of Bourbon to be slaine, beeing kept in prison at Medina Sidonia, but it was by poison, whose body was afterwards carried away by the French, who vpon this occasion entred into Castile, in fauour of the Earle D. Henry, and she was buried at Tudela in Nauarre.Murther of Queene [...]aach by the commandement of the King of Castile her husband. Soone after the death of this miserable Princesse, Donna Maria of Padilla died at Seuile, by whom the King had one sonne, called D. Alphonso, and three daughters, D. Beatrix, D. Constance, and D. Isabel: the King did her royall honours, and afterwards declared that hee had married her, producing witnesses of great authority. They say that she by her wisdome and discreet perswasions, did many times diuert the King from great effusions of bloud. This King D. Pedro had by an other Lady, called D. Isabel, two other sonnes, D. Sancho and D. Diego, who are interred in the Monastery of Saint Dominike the Royall at Toledo. And moreouer being fallne in loue with a gentlewoman which did serue Queene Mary his mother, called Donna Theresa of Ayala, beeing exceeding faire, and not able to winne her but by a promise of marriage, hee plighted his faith vnto her, and had by her one daughter, called Donna Maria: notwithstanding this Donna Theresa became a Nunne, in the Monastery of Saint Dominike: thus did the King D. Pedro in all sorts abuse the lawes. The King of Castile (before he would assaile him of Arragon) had a great desire to fall vpon the Moores of Granado, who were then in great combustion amongst themselues, and who had fauored the Arragon partie, during the last warres.
13 To shew their Estate, wee say that after the death of King D. Alphonso before Gibraltar,Moores. they had peace with Castile, for that the King D. Pedro following his priuat passions, and thirsting after the bloud of his Nobility, yea and his owne, hee was continually busie, killing and murthering men and women of all sorts and degrees throughout his Realme, not regarding the warre against the Moores, but made a truce with Ioseph King of Granado. This King had some time after receiued D. Iohn de la Cerde, sonne to D. Lewis, into Granado, being sonne in law to D. Alphonso Fernandes Cornel, and had giuen him meanes to passe into Affrike, where hee was an actor in the vnnaturall and bloudy quarrels betwixt Albohacen King of Maroc, and his sonne Alboanen, taking the sonnes part against the father: where hee made proofe of his vertue and valour, giuing a notable defeat vnto King Albohacen, and hee had beene happie if hee had not gone from thence into Spaine, where hee ended his daies miserably. King Ioseph thinking to bee at peace within his Realme, found himselfe plunged in sedition and conspiracies made against him by his owne subiects, whereof an vncle of his called Mahomad, or Mahumet was the chiefe, who beeing desirous to raigne, caused him to bee slaine, in the yeere of our Lord 1354. the one and twentith of his reigne, and of the Arabians seuen hundred thirty and seuen.
Mahomad Lagus the eight King of Granado.
THis Mahomad or Mahumet, surnamed Lagus, which is as much to say, as the old, succeeded, by this murther, in the Kingdom of Granado: he was brother to King Ismael, of whom wee haue made mention, and soone to Ferrachen Gouernor of Malaga, and held his Estate with great trouble and difficulty: for besides that the Arabians are by nature inconstant, and enemies to rest, it was then the custome in Granado, and hath alwaies beene, but the Kings haue beene instituted, maintained, or reiected at the will of the knights Granadins, and of some gouernors of chiefe places, as of Malaga, Almery, Baça and G [...]adix, some times raysing one, some times an other, and reiecting and killing them according to their passions and priuate interests.
[Page 555] This King Mahomad already old, beeing in possession of the Realme of Granado, hee entertained the friendship of Don Pedro King of Castile, whom hee furnished with foure gallies well appointed, to ioyne vnto his army, when as he went in person before Barcelona▪ as we haue said. But it happened, that in the yeere 1360. some Knights and captaines Moores, finding themselues ill intreated and little fauored by King Mahomad the old, they had intelligence with an other Mahumet, called Vermeil, or Aben Alhamar, who descended (as hee said) from the first Kings of Granado, and wrought so with the aide of the children of Ozmin, and especially with him who was called Ezdriz Aben Balua, as being seized vpon the fort and castle of Alhambra, they chased away Mahumet the Old, and raised Vermeil in his place, so called for that his face was very red: and they did not onely dispossesse Lagus of the city of Granado, but of most of the strong places of the country, to the which they were the more imbouldned, seeing D. Pedro King of Castile very busie in the warres Arragon.
The King thus dispossest retired to Ronda, then held by the King of Maroc, or Fez, and there kept himselfe for a time: so as at that time in the country of Granado, there raigned three Kings Moores:Three Kings in Granado. that is this King dispossessed, who held yet some places, King Mahumet Aben Alhamar, and Alboanen King of Fez, who also enioyed some townes in Andalusia. King Vermeil fearing that his aduersary Mahumet the Old, would finde aide in Castile, to bee restored, and finding himselfe vnable to resist the King D. Pedro, he ioyned with Arragon, and sought friendship and support there, the which hee obtained: so as when the Arragonois prest their enemies in Castile, the king of the Moores ran into Andalusia, and the country of Murcia. Notwithstanding Mahumet the Vermeil sought afterwards to assure himselfe of the King of Castile, by some accord, from whom he obtained a truce, and they were friends in shew: but the King D. Pedro concealed his spleene vntill a fit oportunity, as one that did neuer forget an iniury. The Moore (being wel informed of his disposition) did not greatly trust him, and therefore hee sought to draw Alboanen King of Maroc into a league, whereof the Affrican King excused himself, for that hee was in league with the King of Castile, and much bound vnto him, neither could the King of Granados perswasions preuaile, that ioyning with him, and the King of Arragon, they might soone ruine the King of Castile: but nothing could alter the King of Maroc, but he continued firme in the friendship of Castile, from whence he had been aided with some gallies and soldiers in his conquests, and warre against his father: and withall he aduertised the King D. Pedro of all these practises, who for these considerations was the more easily perswaded to make a peace with Arragon, to the end hee might punish him of Granado, against whom he beganne to raise an army in the yeere 1361. to which end he came to Seuile. King Mahumet Aben Alhamar seeing these preparations, did also prouide for his part, but he was preuented by the King of Castile, who hauing sent for the dispossessed King, and drawne him to Seuile, made an accord with him, that whatsoeuer either of them should take in the Realme of Granado should remaine to the taker: These two Princes, D. Pedro of Castile, and Mahumet the Old of Granado came and beseeged Antequera, but they could not take it: wherefore they began to ouerrunne the champian country of Granado, thinking that many of the horsemen Moores would come and ioyne with them, and take part with King Mahumet the Old, but it succeded otherwise: for the army of Granado stood firme at the bridge of Vilollos, and came couragiously to incounter the Castillans, yet with disaduantage and losse.
The Christians pursuing the victory came to the bridge of Pinos, with the same hope that the Granadins would reuolt, but they made no shew of it: wherefore the King D. Pedro returned with his army to Alcala of Bencaide. At this retreat the Moores of King Mahumet the Vermeil tooke courage, so as there parted from their campe about six hundred horse and two thousand foot, who did ouerrun the gouernment of Caçorla, sackt Peal of Hesero, tooke many prisoners, and brought away a great number of cattel: but as they returned with this prey they were incountred about Linueça by Diego Garcia of Padilla, Maister of Calatraua,The Moores defeated. Don Henry Henriques Gouernor of the frontier, and Men Roderiques of Biedma, captaine of the Bishoprike or territory of Iaen, who put [Page 556] them to rout, killing and taking many of them, the rest saued themselues in the rockes.
The yeere following 1362.An. 1362. the Christians, incouraged which this victory, entred the Moores country, and presented themselues before Guadix, where there were six hundred horse Moores, and about foure thousand foot, which King Vermeil had lodged there, being aduertised of the Christians deseigne. These Moores kept themselues close, making no shew nor offring to sally forth, so as the Christians, thinking the garrison to be weake, diuided their forces,Christians defeated by the Moores. leading a part of them towards the valley of Alhama: which the Moores discouering, they sallied forth vpon the remainder, and defeated them easily, where (among others) D. Diego Garcia of Padilla maister of Calatraua, was taken prisoner, who being led to Granado, was not onely wel enertained by King Mahumet Aben Alhamar, but also set at liberty without ransom, and presented with many rich guifts: the King desiring to make him his friend, and by his meanes to purchase some fauor with the King of Castile, and the Noblemen of his court; among the which D. Diego Garcia (as brother to Donna Maria of Padilla, and vncle to the children which the King D. Pedro had had) was in great credit and authority. Being returned into Castile, the King was glad of his liberty, but he did not much esteeme the bounty of the Moorish King: for D. Pedro was cruell and implacable by nature, and reproched the maister, that by his indiscretion he had beene the cause of the route of his men, and of his owne imprisonment. The King entred afterwards in person into the country of Granado, and tooke Isnaiar, Cisnaiar, Ambra, Benamexir and Zagra, and then returned vnto Seuile: but King Mahumet the Vermeil brought his army presently to Zagra, and assaulted it in such sort, as Fernand of Gadillo, captaine of the garrison, was forced to leaue it: whereat the King D. Pedro was so moued, as (notwithstanding that he had defended it as much as he could and ought, according to the reasons of warre) he caused his head to bee cut off:Rigour of the King D. Pedro. and to restraine the Moores, he returned instantly into their country, where he tooke Hardeles, Turon, Cueuas and other castles: king Mahumet the old being also in field. As this warre was long, and hard for the Granadins to maintaine, against so great a power as that of Castile: so it began to be troublesome to most of the knights Moores: so as in Granado, and in the court, there was nothing to be heard but murmuring, & words of discontent; wherevpon King Vermeil grew very doubtful of his subiects, who obiected continually, that, for the quarrel of two men, the townes and forts of the realme were made a prey vnto the Christians. King Vermeil being in this perplexity, and fearing least they should recal his competitor Mahumet the old, and that he should be ignominiously chased away, or slaine, was aduised by his chiefe and most confident friends (especially by Ezdriz Alen Balua who had greatly fauored him in getting the crowne) to quit Granado, and to retire himselfe to his enemy the king of Castile, thinking, that hauing shewed himself liberal & courteous vnto Diego Garcia of Padilla, he should also finde some fauor in the court, and (at all euents) that the King of Castile would be glad to be Iudge and arbitrator betwixt him and Mahumet the old; and that this assurance and confidence which he shewed, comming to yeeld himselfe vnto him, would auaile him something. This was a foolish and rash resolution of his, knowing what a monster in nature the King D. Pedro was, how greedy he was of reuenge, and how glad to shed bloud. This il-aduised king came to present himselfe with foure hundred horse, and about twenty hundred foot, before Baena, where as D. Guttiere Gomes of Toledo Prior of Saint Iohn commanded, who wondring much at this vnexpected chance did accompany him vnto the court at Seuile, where as the king D. Pedro receiued him very gratiously at his arriual, and heard the oration that was made vnto him in this kings behalfe quietly, tending that hee would be pleased to take knowledge of affection which had moued him to come and yeeld himselfe vnto him, grounded vpon the remembrance that his ancestors had beene vassals to the king of Castile, the which he would neuer haue contradicted, had not the fauour which he had seene done vnto his aduersary Mahumet Lagus, or the old, driuen him into distrust: notwithstanding hauing in the end considered that hee should finde equity and iustice in the king D. Pedro, not willing to persist (for his part) in any rebellion, he had resolued to come and yeeld himselfe vnto him, and to referre vnto his good iudgement, the controuersies which were betwixt him and his aduersary, to the end that hee might [Page 557] determine them according vnto reason: That as for himselfe, beeing of the bloud of the first Kings of Granado, whose royall seat the race of Farrachen had vsurped, he thought he had done nothing against the duty of a man of honour, to haue sought to recouer his Grand-fathers Kingdome, beseeching him to haue regard thereof: and if he should finde it good to depriue him of his crown (the which he could not beleeue) hee besought him to giue him, and his, meanes to passe into Affrike, into the Moores country. The King D. Pedro made shew to heare these reasons without any passion, and assured him that he would reconcile him with his competitor, causing his lodging to be made in the Iewes place of the city of Seuile; but being displeased with the practises which he had made to his preiudice, with the Kings of Arragon and Maroc, hee burnt with a desire to be reuenged. Being afterwards aduertised that this King Vermeil had brought many iewels, and great store of gold from Granado, he was so farre transported with a desire to spoile him of this treasure, as without any further deliberation, he commanded Martin Lopes of Cordoua, his chamberlaine, to goe and take him prisoner, with all those that were with him, and to put them into the Ataraçana, or Arçenal, then seeking an occasion to dispatch him, he caused his processe to be made, for that he had beene an actor in the death of King Ismael, Cruelty, coueteousnesse a [...] infidelity of [...] Pedro King of Castile. brother to King Mahumet the old, and condemned him to die, with seuen and thirty other Knights, which were taken with him; according to which sentence he caused him to bee drawne out of the Ataraçana, and the seuen and thirty knights with him, who wee led to the field of Tablada, and there executed, in a great assembly and concourse of people from all parts. This miserable King Mahumet Aben Alhamar, being brought vpon an asse, clad in a roabe of scarlet, was the last which suffred: but hee had this consolation, that D. Pedro himselfe, was his executioner, who reproching him with the alliance he had had with the King of Arragon, thrust him through with a launce, at which blow Mahumet cried out in his owne language. Ha Pedro, thou hast done a poore exploit, and purchased a shameful triumph this day: afterwards he made an end of him, and cut off his head: This was the second yeere of the raigne of this Moore, and the 745. of the Arabians. King Mahumet Lagus, or the old, being assured by this death, returned to Granado, ioyful to be thus freed of his enemy, whose head the King D. Pedro sent vnto him: The Granadins receiued him without contradiction, in the yeere 1362. And he to recompence the King of Castile for he goodly present hee had made him of his Competitors head, deliuered all the Knights and Castillans which had beene taken at the incounter of Guadix, without any ransome. Ezdriz Aben Balua chiefe councellor to King Mahumet Vermeil, remained prisoner with the King of Castile, with many others, whereof some were redeemed for money; others were exchanged for other prisoners in after times, and some died miserably in prison. The truce betwixt Castile and Granado was renued, and new homage sworne by Mahumet the Old to the King D. Pedro, paying the tribute which had bin paied to the kings his predecessors. These things thus ended, the king of Castile staied not long to begin war against Arragō.
14 For the effecting whereof, with greater aduantage, he sought to ingage the king of Nauar in this war, being newly come out of France,Nauarre. into his owne realme, in 1361. much desired, and well receiued, as one that had beene long absent. He rewarded the Noblemen and knights, which had serued and succored him in his affaires of France, bountifully, among the which the most remarkable were, D. Roderigo of Vrris who had for his good seruices, the gouernment of the iurisdictions of Sanguesse, Olite and Tudelo: The Baron of Garro was recompenced in an other sort, beeing a wandring knight, and sought imployment in the warres, so as being loath to stay in Nauarre, hee returned into France. As all things had beene resonablie quiet in Nauarre vntill that time, there was an occasion offered to trouble all, by the comming of Inigo Lopes of Orozco, and Arrias Gonçales of Valez, Ambassadors for D. Pedro king of Castille, who came in their maisters name,Charles King of Nauarre practised by him of Castile. to congratulate king Charles his comming, to seeke his friendship, and a new league, and to procure an interview of these two kings. King Charles was glad of this Ambassage, and as hee had alwaies an intent to haue warre with the French King, vnill that hee had restored him the lands which hee pretended to bee his, hee did much esteeme the friendship of Castile, to make vse thereof at such a neede. Hee [Page 558] therefore promised the Ambassadors to come to Soria in Castile, and hauing first concluded with the Ambassadors a kind of peace, he went thether in the yeere 1362. hauing in his company his brother Lewis, Captal of Buche (a gret Nobleman of Guienne) the Abbot of Fescain, and others, as well Nauarrois as French. The King of Castile came to the place assigned, and receiued him with great demonstrations of loue, where for the first act they confirmed the Articles of peace, conteyning an offensiue and defensiue league against al men. After some daies spent in feasts, sports and exercises of armes, the King of Castile hauing inuited the King of Nauarre to a great banquet, he told him, that he had some thing to say vnto him: wherevpon being retired into a gallery, the King of Castile vsed these words, in the presence of D. Garcia Aluarez of Toledo, maister of Saint Iames, Inigo Lopes of Orosco, Martinianes of Seuile, high treasorer, Martin Lopes of Cordoua, great Chamberlaine, Mathew Fernandes Chancellor of the priuy seale, all of his priuy councel, and of the chiefe Noblemen and Knights which had accompanied King Charles; ‘Brother (sayd he) seeing we haue made an oth to aide one an other against our enemies, I will let you vnderstand, that the peace I haue with the King of Arragon, was made against my will, and to the preiudice of mine honour: for Aben Alhamar King of Granado, beeing confederate with him, spoiled my country of Andalusie, which made me yeeld vnto a peace that I might punish this Moore: and now that I haue had my reuenge, I am not bound to obserue this peace, vnlesse the places which I yeelded vp bee restored me againe, and the charges of the warre, caused by the King of Arragon, paied: wherefore according to the promise which you haue made me, and sworne, I summon you to aide me with your forces, and person, in this warre.’ The King of Nauarre was much amazed at this speech, being thus surprized, and knew not what to answer: for he presumed the King of Castile had not had any enemies, when he sware this peace and league. In the end he seemed desirous to doe what the King of Castile would haue him but he demaunded time to conferre priuatly with his councellors which attended him, Al were of opinion he should obay the King D. Pedro, else it would be dangerous, that being in his power he would doe him some affront, being rash, cruel, and without respect: besides, the country of Nauarre being then vnfurnished, and the forces of Castile round about them, it was to be feared, that if he seemed vnwilling to doe that which he required, with his detention, he would cause his men to ouerrunne his country, to the great preiudice both of himselfe, and the Nauarrois his subiects. He beleeued them, and made answer to the King of Castile, that both himselfe and his meanes were at his commandment; prouided, that he yeelded the like vnto him, if he receiued any discommodity by making himselfe an enemy to the King of Arragon, his brother in law. The allyance of Castile which he so much sought, to make vse thereof against the French, brought him into this error, that he made no difficulty to put himselfe into the hands of the most disloyall Prince liuing.
In the peace made betwixt Castile and Arragon,Castille. there had beene propounded, that D. Pedro King of Castile, should marry D. Ieanne second daughter to the King of Arragon: for D. Constance the eldest had beene married to D. Frederic of Sicile; but the Ambassador of Castile by his maisters commandment, made a motion for the marriage betwixt D. Alphonso son to D. Maria of Padilla, and D. Leonora the yongest daughter of Arragon, the which was concluded vpō condition, that the king of Castile should cause his son D. Alphonso to be declared lawful heire of the Realmes of Castile, Leon &c. and that he should giue him presently the Siegneury of Molina, with the towns of Almaçan and Medina Celi, whereof D. Garci Aluares of Toledo, maister of S.t Iames, and his high Steward, should be put in possession, and that the pretended marriage betwixt the king, and D. Maria of Padilla, shold be proued by him to haue bin done after the decease of Queen Blanche the King of Arragon promising for himself and his successors, that if after the decease of Don Pedro King of Castile, there should be any question made vnto D. Alphonso his sonne in law, touching the succession, he should aide and assist him with all the forces of Arragon. Don Pedro King of Castile, to haue this declaration made, and his sonne Alphonso acknowledged for lawful heire, had called the Estates to Seuile, and there the fact being propounded by him, it was receiued, & allowed, & future obedience sworn [Page 559] vnto the Infant, by the Estates, as heire after his father: consenting that Donna Maria of Padilla deceased, should be called Queene, and her daughters D. Beatrix, D. Constance, and Donna Izabella, Infants of Castile: but neither of the marriage, nor of any thing thereon depending, was there any accompt made, after the interview of the kings of Nauarre and Castile at Soria: but without all respect of accords, promises or oathes; assoon as these two kings were parted,Peace broken by the Cast [...]a [...] with Arragon. he of Castile came with a great power into Arragon, and tooke Ariça, Ateça, Terrer, Mros, Cerina and Alhama, and layed seege to Calatajub, the which he tooke, and put to route many knights which came to succour it: by reason whereof, Aranda with other townes and castles yeelded. Then hauing left Don Garci Aluares of Toledo, Master of the knights of Saint Iames, vppon the frontier, he returned to Seuile.
On the other part, the King of Nauarre, because hee would not faile of his promise made at Soria, sent to denounce warre against the king of Arragon, his brother-in-law, for that during his affaires and imprisonment in France, he would not succor him:VVar declare [...] by the king [...] Nauar against Arragon. whereunto the king of Arragon offering to satisfie him with good reasons, he would not heare any. Hauing therefore assembled his forces, he came to beseege the towne of Sos, and tooke it; then Saluaterra running by the vallies of the Pyrenees, vnto the town of Iacca, where as the king of Arragon had placed Peter of Pomar for Gouernor. The king Don Charles being returned into his countrie, he had soone after a supply of two thousand men at armes sent him out of Castile, which he disposed with his Nauarrois vppon the frontiers of Arragon, whereas they did spoyle, burne, and murther. In the meane time the Infant D. Alphonso of Castile, who should haue beene sonne-in-law to the king of Arragon, dyed.An. 1363. In the yeare 1363. the king of Castile doubting that the French would bee reuenged for the death of Queene Blanche of Bourbon, whom he had caused to bee poysoned, after that he had intreated her vnworthily many yeares, seeing also a peace made betwixt them and the English, he sent Ambassadors to Edward king of England, and to the Prince of Wales his soone, to demand their allyance and friendship, the which they willingly granted.
The king of Arragon vnderstanding well that the warre which the king of Nauarre made against him, was forced, he sought by subtill meanes to diuide him from his allyance with Castile. And knowing that king Charles had alwaies beene in quarrell with the French king, for the Dutchie of Bourgogne and other lands, he sent Don Iohn Fernandes of Heredia, in ambassage to King Iohn, who being come into Auignon, and hauing had many conferences with the Lords of the French kings Councell, he preuailed so much as they were content to referre all controuersies to the arbitrement of the king of Arragon his Master, and to sixe Cardinals: for which cause the kings of Nauarre and Arragon, began from that time to haue secret intelligence one with another, to the preiudice of Castile. Notwithstanding the army of Castile returning into Arragon, the king of Nauarre sent his brother Lewis, with many Nauarrois and Gascons, among others Don Martin Henriques of Lacarra, Standard-bearer of the Realme, and Captal of Buch vnto them. Siege was layed to Tarraçone, and the place taken, in the which was Albert a Knight of S. Iohn. Boria was also taken, and Iohn Ximenes of S. Piren, with other Knights which were within it: the castle of Vaguena was burnt, with the Captiane which defended it, called Michel Barnabas, whose sonne, carrying the same name, was for this cause made noble by the king of Arragon, with all his posteritie, by a decree made by the Body of the State. Cariniena was also taken, where as Don Pedro King of Castile vsed horrible cruelties vppon the inhabitants; for those that he left aliue, were afflicted with torments more grieuous then death: of some he cut off the hands, of othes the feete, and of some the noses and eares. Magallon and the Vicount of Isle which defended it, Teruel, castle Habib, Ademus, Villel, and the towne of Segorue were also made subiect to the king of Castile. Don Pedro Maca was taken in the castle of Segorue, and Ximen Doriz at Xerica. After which the K. of Castile tooke Mormedro, Almenara, Bugnol, Macasta, Benaguazil, Alpuche, with many other places and forts, euen to the gates of Valence, where as Don Alphonso of Arragon, Earle of Denis commanded. There the king of Castile and Don Lewis camped, and had many skirmishes: but hearing that the king of Arragon, and Don Henry and Don [Page 560] Tello brethren to the king of Castile, (beeing banished) came with three thousand horse, to fight with them, they dislodged, and retired to Moruiedro, refusing a battell, for that the army of Castile was much lessened, hauing left garrisons in as many places, as they had taken. Don Gil Fernandes of Carauallo, Master of Saint Iames of Portugal, was in that army.
After this retreat the Abbot of Fescan,Nauarre and Arragon. Legate for the Pope, laboured to make a peace betwixt these Princes, and obtained of the king of Castile, that D. Lewis of Nauarr should be employed, who went to conferre with the king of Arragon at Burriana, and brought Don Alphonso of Arragon, Earle of Denia, to the king of Castile, being at Moruiedro: he was afterwards made Constable of Castile, and Marquis of Vilena: with him came 15 Don Bernard of Cabrera with others, but all their indeauours were vaine. For the King of Castile would not heare speake of peace,The perfidie of Don Pedro of Arragon against the earle of Trāstamara vnlesse the king of Arragon would promise to kill Don Henry Earle of Transtamara, and Don Tello his brethren, with Don Fernand of Arragon, the which he refused to do in the beginning, seeming to haue horrour of so wicked an act, as to betray them which had fledde to him for protection, and had serued him: yet afterwards hee made no conscience thereof, seeing himselfe pressed, and his countrie so spoiled by the King of Castile, but agreed with the king of Nauarre to kill Don Henry, the which God would not permit; for he had appointed him for the Realme of Castile and Leon, and to be an exemplarie scourge for the tyrant Don Pedro, who promised to giue the towne of Logrogno to Charles king of Nauarre, if he would assist him in this murther.
For the effecting hereof, the two kings of Nauarre and Arragon concluded an interview at Sos: King Charles pretending that he would quit the allyance of Castile. For assurance and guard of the towne, where these two kings should meete, there was chosen for Gouernour, Don Iohn Ramires of Areillan, a knight of Nauarre, Chamberlaine to king Charles, who tooke for his Lieutenant his brother Ramir of Areillan, with thirtie men at armes, thirtie Lances, twenty Crosse-bowes, and other souldiers. The kings entred into Sos, either of them with two men: whither Don Henry and Don Tello had bene sent for to come: Don Henry came accompanied with eight hundred horse; the which hauing left without the towne, he entred with two more as the kings had done. There entred also the Abbot of Fescan, but ignorant of what was intended against Don Henry. The kings hauing treated long of their affaires in shew, thinking it a fit time to dispatch Don Henry, they talked secretly with Don Iohn Ramires, perswading him with great promises to execute this murther: but this knight who was noble and vertuous, would neuer yeeld vnto it, saying, that he had rather die an hundred times, then to blemish his good name with so execrable a crime.
The kings seeing that their hopes were vaine to make him the minister of their treason, they knew not what to do, but to dissemble their enterprise, and retire into their countries, imposing silence to D. Iohn Ramires; who merited immortall commendation for this generous act: besides, that God did greatly honour him afterwards, hauing directed him into Castile, at such time as D. Henry raigned, of whom he was beloued and cherished, and obtained from him the Segneurie of los Cameros. From him are descended the Earles of Aguilar of the family of Areillan. This businesse ill attempted, and not able to be executed, was for that time dissembled. There had past many former treaties and accords betwixt this. Pedro king of Arragon, and his brother D. Fernand Marquis of Tortosa, to the preiudice of D. Henry, for that they found him desirous to raigne in Castile, of which Realme D. Fernand was the lawfull heire, if D. Pedro the cruell died without children begotten in lawful matrimony: but the king of Arragon had neuer any intent to do good vnto his brother D. Fernand, nor to procure him any honour and aduancement: but as he was a man full of disdainfull enuie, and without loue or respect of any that did him seruice: so he spared no man, and dissembled with all men for his present commoditie.
Don Henry who knew him well, could also dissemble for his part, and stand vpon his guard: he could handle him so cunningly, as by the meanes and forces of Arragon, hee made himselfe a way to attaine vnto his desseignes.
[Page 561] 16 Soone after there was a new and strict League made with him, whereupon Don Iohn Fernandes of Heredia, and Francis of Perillos, Captaines to the king of Arragon, were went with money into France to leuie men.
During these treaties and practises, there was no cessation of armes,Castile. at what time it fell out, that the king tooke foure gallies of Castile, their king beeing at Moruiedro, from whence he parted to come into Castile, at which time there was a soone borne him at Almaçan, of a Lady called Donna Izabella, which soone he named Don Sancho: soone after returning to the warre, more enraged then euer against the king of Arragon, he marched into the countrie of Valence, hauing alwaies in his company Mahomad the Moore, king of Granado; he tooke Alicant, Xixona, Gandie, Oliue, and other places, but hee was in danger to haue beene suddenly surprized, and defeated in his retreat by Don Henry Earle of Transtamara, had he not beene aduertised by one of Castro of Ordiales. Hauing escaped this danger, this religious king went in pilgrimage in his shirt, with a halter about his necke to place called our Ladie of Puch.
The king of Castile entred many times into Arragon and Valence: neither could the king of Arragon hinder him from forcing of many places, the which he left manned with good garrisons of Castillans; and at sea he had not alwaies the worst, although the Arragonois were the more expert marriners: from whome the Castillans tooke in the yeare 1364. fiue gallies, which were carried to Carthagena, and the captaines, mariners, and souldiers (for the most part) put to death by the kings commandement.
17 The king of Arragon being desirous to be freed from this war,Arragon. sought all meanes by the king of Nauarre, to draw the king of Castile to some good accord, but it was labour lost: wherefore the kings of Nauar and Arragon resolued to make a league betwixt them; for confirmation whereof, they concluded a marriage betwixt the Infant Donna Ieanne sister to king Charles, and Don Iohn Duke of Girone, the heire of Arragon, being then foureteene yeares old. And moreouer, the king of Arragon bound himselfe to giue lands and reuenues to Don Lewis brother to king Charles, and to prouide him a wife, and to giue fifty thousand florens to vngage certaine townes, which king Charles had pawned to Gaston Phebus Earle of Foix his brother-in-law, and to intertayne him a certaine number of men against any enemy whatsoeuer: namely, sixe hundred horse-men of the country of Nauarre, if it were against Castile; but if it were against France, then to entertaine him a thousand, and to ayde him at need with all his forces both by sea and land: and moreouer he quit vnto him for euer, and to remaine to the Crowne of Nauarre, Saluatierra, and the place called the Terme of Real. For assurance of these things which were very honorable for the king of Nauarre, he of Arragon promised to lay in deposito the towne of Iacca, Vncastilla, Sos, Exea, and Thermael, which should be committed to the fidelitie of Raymond Allemand of Ceruillon, a knight of Arragon, who for this effect should be discharged of his oath of homage and vassailage, which he ought vnto the king of Arragon; and should sweare fealty to him of Nauarre, to deliuer him the places put into his hands, if the aboue-mentioned accord should be broken by the king of Arragon. The king of Nauarre promised for his part to quit the allyance of the king of Castile, and to make warre against him and his children: and for his part he layed in pawne the towne and castle of Sanguesse, Gallipienço, Vxué, Aybar, Caseda, Pitellas and Penna, and moreouer the person of Arnaud Lord of Luse, his Chamberlaine, who was much fauoured by him: which articles were sworne at Vncastillo, in the presence of the Earles of Transtamara, Ribagorça, and others, whome the Kings commanded to keepe this league secret. It was not sufficient for these two Kings to fortifie themselues against the attempts of the king of Castile,Diuision of the Realme of Castile before they had conqueredit. for their safeties and defence, but they would also diuide the Beares skin before they had taken him, sharing the Realme of Castile in such sort, as the king of Nauarre should haue the cittie of Burgos, with all old Castile, all the country of the mountaines of Oca vnto the limits of Nauarre, and the Ocean sea: comprehending therein the Prouinces of Guipuscoa, Alan, and Biscay, and moreouer the townes of Soria and Agreda: And for the king of Arragon were assigned the Realmes of Toledo and Murcia. They did also conspire the death of Don Pedro king of Castile: the king of Arragon offering to him of Nauarre 200000. florens, and the proprietie of the townes and castles of Sos, Vncastel, Exea [Page 562] and Tiermas, if he slue him, or deliuered him prisoner vnto him, and without it hee offered him presently the cittie of Iacca, with the territorie and vallies. The better to dissemble these practises, they ordained that Don Lewis the king of Nauarres brother, should make a roade into Arragon, but he should suffer himselfe to bee taken prisoner by Don Alphonso Earle of Ribagorça; the which was done: but Lewis of Nauarre was soone deliuered, and the king of Nauarre did so dissemble his intentions, as the king of Castile could not discouer any thing.
This last desseigne was thus plotted betwixt the two kings without the priuitie of any man, in regard of Don Henry Earle of Transtamara, with whom the king of Arragon had other practises. For Don Henry affecting openly the Realme of Castile, vppon hope of the fauours which he attended from France, promised vnto the king of Arragon, that if he assisted him, he would giue him to hold in Soueraigntie, the sixth part of the lands hee should conquer by his ayde in Castile, whereunto the king of Arragon gaue eare, being alwaies vniust vnto his brother Don Fernand, Marquis of Tortosa, to whom the Realme of Castile did belong by right, if Don Pedro the cruell died without lawfull heires. These bargaines were not so secret, but the Infant Don Fernand had some notice thereof, for the which he was so transported, and made such a stirre, as the king of Arragon, and the Earle of Transtamara resolued to dispatch him, of which councell was Don Bernard of Cabrera, the which was soone after executed: for the Infant Don Fernand seeing that himselfe was no more secured in Arragon then in Castile,Death of Don Fernand of Arragon. and therefore desiring to retire himselfe into France, the King of Arragon his brother found meanes to stay him, and to kill him in the castle of Buriane, in the territorie of Valence.
In the yere 1363. Iohn the French king died, being returned into England,An. 1363. for to deliuer the hostages which he had giuen, not being able to enduce the States of the kingdom to accomplish the capitulations with the English. Charles King of Nauarre hearing these newes, hee made preparation to passe into France; to which Realme Charles the fift his brother in-law had succeeded, but this warre of Arragon had so intangled him, as hee could not: so as his affaires prospered not well on this side the Pyreneé mountaines.
In the yeare 1364.An. 1364. the two kings of Nauarre and Arragon, renewed their league, but with some alteration,King of Nauar open enemy to the king of Castile. the King of Nauarre hauing alreadie discouered himselfe an enemy to the king of Castile. To this end they met at Sos, where they agreed to continue this warre against Castile, and that it should not be lawful for the one to make any peace or truce without the consent of the other. That the king of Nauarre should make no accord with the French king, but he of Arragon should be comprehended. They gaue hostages one vnto another for assurance of their conuentions. The king of Arragon gaue his sonne D. Martin. and he of Nauarre a son of. Lewis his brother, and the children of Don Iohn Ramires of Areillan, of Don Martin Henriques, of the Lord of Grammont, of Don Bertrand of Gueuara, Fernand Gil of Asian, Martin Martines of Oriz, and of Michel Sanches of Vrsua. These articles were sworne by the chiefe knights and townes of either part: and for that the summes of mony promised to the king of Nauarre, at the capitulation of Vncastello, were much augmented, it was sayd, that the K. of Arragon shold deliuer him 50000. florens presently in Sos, and for the rest he should haue deliuered him in pawne the citty of Iacca, Sos, Vncastello, Tiermas, and Exea. Another priuat accord was made betwixt the king Don Charles, and Don Henry of Transtamara, in whose hands the hostages should remaine. The king of Nauarre promised to enter in person into Castile, and there to make warre, and to be assured of Don Henry, hee would haue in hostage for his part, his daughter Donna Leonora, who was afterwards Queene of Nauarre, and a base sonne of his called Don Alphonso Henriques. The Earle promised, that if at any time he should get the realme of Castile, he would suffer the King of Nauarre to enioy the lands of the ancient patrimonie of Nauarre, vsurped by the Kings of Castile, with diuers others.
These treaties betwixt the king of Nauarre, and Don Henry Earle of Transtamara, were secret and vnknowne to the king of Arragon,Arragon. who gouerned himselfe for the most part, by the aduice of Don Bernard of Cabrera, a wise Knight, and of great experience, by whom he was often perswaded from that which the other would haue him yeeld vnto▪ for [Page 563] the which he was hated by the king of Nauarre, and Don Henry: besides, beeing a priuie Councellor, and of greatest authoritie, he was enuied by the other Noblemen of Arragon, who were lesse fauoured: wherefore these Princes beeing againe assembled at Almudear, the king of Nauarre, and the Earles of Transtamara and Ribagorça, conspired to depriue the King of Arragon of this Councellor,D. Bernard of Cabrera in disgrace with his King. and wrought so, as they brought him into disgrace with the king. Don Bernard, beeing aduertised that they meant to apprehend him, sought to retire himselfe, and flying came into Nauarre to Carcastillo, the inhabitants whereof, seeing that he was poursued by Garci Lopes of Sese, shut their towne gates: but beeing summoned by Garci Lopes in the name of the two kings, to deliuer Don Bernard, they stayed him, attending the kings commandement, who willed them to deliuer him vnto Garci Lopes, who conuayed him to Murillo, where he remayned some time in hope to be deliuered▪ by which he was so hated by the king of Nauarre, and Earle of Transtamara, as they neuer ceased by importune accusations, vntill they had put him to death.
This Bernard of Cabrera has before the yeare 1346. beeing forced to come to Court, and to employ himselfe in great affaires of State, wherein he was very iudicious, when as (wearie of the world) he had resolued to become a Monke. The king had cherished and aduanced him, and receiued many good counsels, and profitable seruices from him, as well in the ciuill wars within his owne Realme, as in that of Sardinia and Castile. But as Courtiers, the more they seeke the greatnesse and honour of their Prince and are by them the more honoured and beloued, are the more subiect to enuie, so fared it with him; for hauing beene faithfull to the king his master, he purchased the hatred of all the Princes and Noble-men of the Realme: so as when he was taken by the practises of the king of Nauarre and Earle of Transtamara, there was not any one that did fauour him: but as it were by a common conspiracie, his processe was made, and the Infant Don Iohn Prince of Girone, whome he had bred vp, made his Iudge, where sitting in Iustice, and hauing for assistant Dominicke of Cerdagne, chiefe Iustice of Arragon, (who by his charge and office should defend the oppressed) pronounced sentence of death against this poore decrepite old man.
They write, that his sentence being read by Don Berenger Apilia, and Iames Monelia Vice-chanchelor, he complayned greatly, that he should be condemned without hearing, or in a manner any forme of processe: but Apilia answered him, that he ought not to hold it strange, seeing that by his owne Councell, that custome had beene brought into Arragon: and that he should remember the processe which was too summarily made against Iohn Ximenes of Vrrea, and Raymond Marquet, accused to haue slaine Raymond of S. Vincent; who,Bernard beheaded. by the kings commandement, and in a maner without any forme of processe, had beene put to death. He was led vnto the ma [...]ket place of Sarragossa, and there beheaded, and his head was carried vnto the king, beeing at Barcelona. Such rewards many times haue the most faithfull Councellors, of their ill aduised Princes. Thus miserably dyed one of the greatest personages in nobility, iudgement, and vertue, which had beene of long time in Arragon, who without the king his master had executed great matters, and the king without him did neuer any thing of worth. All his goods were confiscate to the king, whereby he pourchased great dishonor, and rightly, both for his death, and for that of his brother Don Fernand. Bernardin of Cabrera, son to Bernard, had married Marguerite of Foix, daughter to the Vicount of Castelbon, by Constance of Luna, sister to D. Lope, a Lady of the bloud royall of Arragon: for she was daughter to Artal of Luna, and to D. Constance Perez, who was daughter to Don Iames Perez, base sonne to the king Don Pedro the third. At that time the Prince Don Iohn did not much exceed fourteene yeares, yet he was employed in great affaires within the Realme, as well for warre as instice, with a dispensation for his age, beeing assisted by Don Pedro Earle of Ribagorça, (who hauing renounced the world in his old age, had taken vppon him the habit of Saint Francis) and moreouer, by Don Pedro of Vrgel, sone to the Infant D. Iames the Kings brother, and by the Vicount of Cardona for the warre: and for iustice and other affaires of the Realme, he had for his Councellors Berenger Apilia, Bernard Sous, William Guymerand, and Thomas Marzan of Cattelogne.
[Page 564] During this last warre betwixt Castile and Arragon, D. Pedro king of Arragon, prest by necessity, took the reuenues of many benefices, without demanding leaue from the Pope, and the more inconsideratly,Reuenues of Churches tak [...]n in without the Popes leaue. say they, for that Vrban then raigning, had neuer refused him any thing: wherefore he was in great danger to be excommunicated, and deiected from the rights of his Realmes, especially from that of Sardinia, which hee held in fee of the Church: the soueraignty whereof many of the Cardinals were of aduice to giue to the Iudge of Arborea. The king for this cause sent his vncle D. Pedro, sometimes Earle of Ribagorça, and then a Friar, and Gaspar Tregure, Doctor of the lawes, vnto the Pope: who declared in open Consistorie, That in like necessities and miseries, as the Realm of Arragon was then in, it had bin lawfull for kings, not only to vse the temporall reuenues, but also to lay hands vpon the relicks, and holy vessell of the Churches: adding, that the Ecclesiasticall Estate was no lesse bound to the preseruation of the common-weale, then other Estates: and that kings might freely vse their meanes in such extremities, so as he promised to make them restitution in a conuenient time. Whereupon the Pope considering of the cause, did not pronounce any sentence. The Iudge of Arborea, hauing either practised the fauour of the Consistory, or else moued with a desire to raigne, attempted thereuppon to make sharpe warre against the Arragonois is Sardinia, a turbulent Iland, which continually bred new matter of charge and losse to the kings of Arragon, who had a little before ended all quarels with the Genouois, and by the meanes of Iohn Marquis of Montferrat his allye: but to leaue a marke of punishment of the Rebels of Sardinia, he had supprest the name of Galluri, the which was wont to be one of the members thereof, with the title of a Iudge, ordayning that from thence-foorth that country should bee confused, betwixt the Cap of Cailleri and of Lugudori.
To returne vnto the promises and capitulations made betwixt the two kings of Nauar and Arragon, there was no due execution thereof,Nauarre. neither were the hostages, which had beene promised, deliuered: for it is no ordinarie thing in such treaties, to haue deedes follow words, these Princes beeing in continuall iealousie and distrust one of another [...]wherfore the King of Nauar,Princes in continuall distrust receiuing no mony from the king of Arragon, he did not furnish him with men to oppose against the army of Castile, which was entred into the territories of Valence, beginning withall to thinke of many desseins, nothing fauourable for the king of Arragon. If the king of Nauar, hauing deceiued the king of Castile, sought to do the like vnto him of Arragon; the king of Arragon for his part did no lesse vnto the king of Nauarre: for he had sent his ambassadours into France, who treated a league at Tholousa, with the Deputies of Charles the fifth the French king, and with Lewis. D. of Aniou his brother, by the which the French promised to ayde the king of Arragon to conquer the realme of Nauar, and to spoile K. Charles, and hauing conquered it, they bound themselues to furnish him alwaies with 500. lances, against any one that should seek to dispossesse him. The K. of Arragon promised also for his part to ayde the the French to conquer Guienna, and to expell the English. These accords were made in the yeare 1364, Charles the fifth the French king, and Charles 2. king of Nauar being enemies. But as they were Frenchmen, and brothers-in-law, they were reconciled afterwards, & concluded a peace: so as the king of Arragon lost his paines, and the allyance which he had sought in France, serued him to no vse, yet the war continued that yeare betwixt the French, and the partisans of the K. of Nauar in France: but in the yeare 1365.An. 1365. Queen Ieanne wife to the king of Nauar, made hast to come to the French Court, to treat a peace betwixt the two kings; whereof the one was her husband, and the other her brother: for the K. of Arragon did importune the French king, to effect the league concluded the yeare before at Tholousa, especially for the conquest of Nauar; for which reason he had sent new ambassadours vnto him that yeare. The k. of Nauar being aduertised of all these things, prest the Queene his wife to go this iourny, notwithstanding that she was with child. Her voyage for that time did produce nothing but a good truce, but afterward there was a peace made by the great care of the two Queens, Ieanne wife to the k. of Nauar, and Blanche his sister, & by the dexteritie, iudgement, and wisedome of Captal of Buch, then prisoner to the French, for the factions of Nauar. The Q. of Nauar being at Eureux in the yeare 1366.An. 1366. she was deliuered of a son called Peter, he had the title of Earle of Mortaing: after her vp-rising she returned [Page 565] into Nauarre, carrying her eldest son Charles who was but foure yeares old with her, and that which was newly borne.
These kings of Nauar and Arragon,Arragon. being thus busied, and irresolute in their desseines, durst not inuade one another, and in the meane time he of Castile pursued the war, with al violence in the country of Valence, and there took Orihuela, where was slaine D. Alphonso Perez of Guzman Lord of S. Lucar, son to D. Iohn Alphonso of Guzman, and grand-child to D. Alphonso Perez of Guzman the good. To him succeeded him brother D. Iohn Alphonso of Guzman. The Arragonois also for their part tooke Moruiedro, for want of victuals, D. Gomes of Porras Prior of S. Iohn the Gouernor, yeelded it, vpon condition, that he and his should be safely sent into Castile: yet the Earle D. Henry who was at this seege, preuailed so by his honest perswasions and promises, as the Prior was content to stay with him, who by that means retained about 600. men, laying before them the fury of D. Pedro K. of Castile, who excused nothing, and punished as well those which had behaued themselues valiantly in the yeelding of such places, as those which had shewed themselues base and cowards. These were the last exploits of war betwixt Arragon and Castile.
At that time there was brought into Spain the body of the Cardinal of S. Clement somtimes Archb. of Toledo,Castille. & Legat à latere in Italy, who died at Viterbo, hauing gouerned the affairs of the Romane sea, to the great content of Pope Vrbon the 5. who did wonderfully grieue for him, and made all the shewes of mourning which Popes are accustomed to do at the death of their faithfull friends. This Prelate during his legation, prepared the Popes accesse into the citty of Rome,Returne of the Popes Court t [...] Rome. and was the means to bring the papall seate thither 18 againe: for hee supprest many tyrants in Italy, and brought them to the obedience of the Roman sea, so as Gregory the 11. successor to Vrban, came to Rome in the yeare 1366. This Cardinal had ordained by his testament, that his body should be buried in the city of Toledo, if it might be suffered by the K. D. Pedro then raigning, or his successor, the which was executed, and his bones which lay in the towne of Assisi, in the monastery of S. Francis, were carried by land to Toledo, many offering to carry the Beere wheron this dead carcas lay, in hope to get pardon of their sins, for that the Pope had granted vnto them, that shold employ themselues in this seruice, the like indulgences as are giuen vnto them that do visit the churches of S. Peter and S. Paul, at Rome in the yeare of Iubile.
The time approched when as the King Don Pedro should be punished for his excesse 19 and serue as a witnes to the world,Expedition of D. Henry of Castile against his brother D. Pedro, and his victorie. that the feare of subiects, gotten by the cruelty of Princes, is a bad gard for their maiesty, and a weak assurance of their Crowns. The death of Q. Blanche of Bourbon, whom the king D. Pedro had poisoned, after that he had intreated her a long time most barbarously, ministred the occasion of his ruine: for being for this cause odious to all the French, D. Henry, Earle of Transtamara, (who was vigilant to embrace all things that might serue him to reuenge the death of his mother and brethren, & of so many iniuries which hee had receiued of this wretched king) found fauour and helpe in France. And it fell out very fitly, that the wars being ended in France, as well against the English, and King of Nauarre, as betwixt the Earles of Montfort and Blois, contending for the succession of Brittanie: this Realme was then wonderfully ouer-charged with idle souldiers, which kept the fields, and committed many spoyles and insolencies, beeing gathered together in such great numbers, French, English, Brittons, Flemmings, and of other nations intermingled, as they were fearefull to Princes, yea and to the Pope himselfe residing in Auignon: so as they demanded but an occasion of some long voyage, to conquer and subdue Countries, or to be there defeated, beeing impossible without great danger and disorder, to be otherwise ridde of them.
Vppon these continuall complaints of the impieties and cruelties which Don Pedro King of Castile committed daily, beeing alreadie pronounced by the Popes Legate, and confirmed by him, an vtter enemie to God and men: and at the instance and poursute of the king of Arragon, and of Henry Earle of Transtamara, Bastard of Castile, who (as some write) were come to this effect in person, to Auignon; the French King, Pope Vrban, and other Princes, thought good to haue these people dealt withall, (whome they commonly called Malandrins) to go and make warre in Spaine against Don Pedro surnamed the Cruell:Malandrins. and Bertrand of Guesclin, a valiant and hardy Knight of [Page 566] Brittany, (who was then a prisoner of war; for the factions of Montfort and Blois) was chosen to lead them, who for this cause was put to ransome, and deliuered. Bertrand wrought so, as these companions were willing to follow him: whereupon some of their Captaines came to Barcelona, did capitulate, receiued mony, and promised to serue Don Henry, wherof Bernard Bastard of Bearne, sonne to Gaston Phebus Earle of Foix, was one of the chiefe: which D. Pedro King of Castile vnderstanding, he retired his troupes, and came to Burgos, where he called a generall assembly; whither came the Lord of Albret, a knight of Gasconie well accompanied, who assured him for a certaine number of ducats, to draw away a good part of those soldiers which D. Henry and the king of Arragon had entertayned▪ and wrought so, as they shold abandon them, and come to serue him: but it grieued the king to spend his treasure, which notwithstanding was very great: wherfore reiecting the Lord of Albrets good counsell, he sought other pouisions, which serued him to smal purpose. These men past into Spaine,Malandrins passe into Spaine. being esteemed to be 10000. horse, and an infinite number of foot, besides those souldiers which the Earle and the king of Arragon had: to whome were ioyned many great personages, both French and others, among the which the French Historie names Iohn of Bourbon Earle of March, cosin to the deceased queen Blanche of Castile, Anthony Lord of Beauieu, Arnold of Andreghen Marshall of France, Begue of Villenes, Eustace of Aubercourt, Hugh Caurelee, Gualter Huet, Mathew of Gournay, and Perducas of Albret, who with many other famous men, made this voyage: Bertrand of Guesclin being chiefe leader of them all, by reason of his valour and great experience. The K. of Arragon with these succors did presently recouer all that the king of Castile had taken from him, the Castillans hauing abandoned their garrisons. The bodie of the army which D. Henry should lead, was made at Sarragossa, from whence they marched directly to Calao [...]ra, and entred without resistance, in the month of March, this yere 1366; D. Henry being receiued by D. Fernand bishop of that place, and by D. Fernand Sanches of Tobar, vpon condition they should be intreated as friends: for the towne was not strong. There he was sollicited by D. Alphonso of Arragon Earle of Denia and Ribagorça, and by the Arragonois,D▪ H [...]ry takes the title of K. of Castile. to take vpon him the title of King of Castile and Leon, which at the first he did refuse: but being prest and importuned, in the end he yeelded, so as from that time he had more need of a bridle to restraine him, then a spurre. Being thus proclaimed king, and hauing aduanced his royall Standard, the Knights which were there present, began to demand gifts & recompences in the countrie which they had not yet conquered, but were in good hope, to whome hee gaue contentment with many promises. Passing on, they tryed Logrogno, which place they found strong, and well manned: wherfore not to lose time, they marched on, and hauing seized vppon Nauarret and Birbiesca, they came to Burgos, whereas the king D. Pedro was, who made all the hast hee could to dislodge. The inhabitants seing him parting, besought him not to abandon them, offering him all the mony that was in the towne, and their-persons with great fidelity; but this king being terrified, there was no meanes to stay him: and in truth we seldome see valour and crueltie lodge together: wherefore the inhabitants of Burgos protested to prouide for the safety & preseruation of the citty the best they could: so as he was forced to quit them of the oath and homage they ought him, and presently tooke his way to Toledo, where hauing left a good garrison, he went to Seuile. The inhabitants of Burgos seeing themselues abandoned by their Prince, opened the gates to Don Henry whom, in the capitulation they made, they called Earle, promising to title him king, when he should be entred into the citty.
Don Henry parting from Birbiesca, some eight leagues distant from Burgos, hee made his entrie into the citty, to the great contentment of many, who hated the violent disposition of the king D. Pedro: where he caused himselfe to be crowned king of Castile and Leon, in the royall Monasterie of Huelgas, this yeare 1366; and within fiue and twentie dayes after his coronation, almost all the townes of Castile and Leon put themselues vnder his obedience and protection: saying, that according to the example and ancient custome of the Gods, they might retire themselues from a tyrant king, and chuse another: without hauing any regard vnto the succession, nor his family whom they should leaue. Then began D. Henry to distribute townes, castles, offices and dignities, vnto the Noblemen [Page 567] and Knights which had followed him. He gaue to D. Alphonso Earle of Denia and Ribagorça, the Marquisate of Villena, the patrimonie of D. Ieanne Manuel his wife: to Bertrand of Guesclin the Lordship of Molina; D. Tello brother to the new king, was maintained in the Segneurie of Biscay,Bounty of D. Henry the new King. the inheritance of his deceased wife D. Ieanne of Lara, and moreouer he gaue him Aquilar del Campo, and to his other brother D. Sancho, all that which had belonged vnto D. Iohn Alphonso of Albuquerque, adding thereunto the townes of Haro, Briones, Villorado, Cerezo in Rioja, and the towne of Ledesma. To other knights hee gaue gifts, and confirmed and augmented the auncient priuiledges of townes which yeelded willingly vnto him. Thinking himself now to be in sure possession, he caused his wife D. Ieanne, his son D. Iohn, and D. Leonora his daughter, to come out of Arragon into Castile: and hauing disposed of the affaires of Burgos, of Castile the old, and of Leon, he went to Toledo, where he found some opposition, yet in the end he was receiued and saluted as king: and after the example of this stately citie, many other towns of that Realme yeelded vnto him. The King D. Pedro seeing himselfe abandoned, put a great quantitie of money, and other treasure into a gally, and retired into Portugal: but fearing his cousin D. Fernand, Infant of that Realme, who loued him not, he past in great doubt vnto S. Iames in Gallicia, where he caused D. Suero of Toledo Archb. of that place, and D. Pedro Aluarez of Toledo, Deane of the same church, to be slaine, and adding sacriledge to this murther, he spoiled their houses, and caried away their goods, which was the chiefe cause why he slue them. Being doubtfull what to do, he resolued in the end to go by sea to Bayone in France: wherefore parting from the Groine with 22. ships and one gally, carrying with him his three daughters, Beatrix, Constance, and Izabel, hee came to S. Subastians in Guipuscoa, where he had some thousands of double ducats, and other riches, the which he took with him,Flight of the king D. Pedro out of Spaine. and set sayle towards Bayonne. A gally which followed him, in which was Martin Ianes his Treasurer, with much mony, & other precious things was stayed by the Inhabitants of Seuile, which cittie beeing greatly affected vnto D. Henry, put themselues vnder his obedience, soone after the kings departure; and the cittie of Cordoua did the like. So hatefull was the king D. Pedro, and so pleasing was the mild disposition of Don Henry, as in a short time hee found himselfe King of a great and mightie Kingdome, almost without striking stroake, the people striuing who should bee first receiued.
Don Henry being at Seuile, he confirmed the peace with the Kings of Portugall and Granado: but he was deceiued in this prosperitie, being too confident of his new subiects, so as although he knew well that his enemy was retired to the English, with great store of treasure, and that he might well coniecture, that he would draw succors from thence, to trouble him in the possession of this Realme newly conquered, yet he dismist his strangers well satisfied which were all his force, and retayned onely Bertrand of Guesclin, and Bernard bastard of Foix with some 1500. horse French and English. The country of Gallicia opposed it selfe most against D. Henry: that being pacified and subdued, he assembled the Estates at Burgos, the which (besides that they did sweare fidelitie vnto his son D. Iohn as heire vnto the Crowne) did grant vnto him the tenth peny of all the merchandize they should sell within the Realme, and so much the more willingly, when as they vnderstood that the king D. Pedro prepared to returne into Spaine with a great power of English. D. Henry to gratifie the cittie of Burgos, gaue vnto it in that assembly, the towne of Miranda of Ebro, the which did belong to the Church of Burgos, it did also serue to recompence the towne of Birbiesca, belonging to the citie, which he had giuen to D. Pedro Fernandes of Velasco his great Chamberlaine. To the Church of Burgos in recompence of Miranda, he gaue a pension of sixtie thousand marauidis, vppon the tenths due from the sea, to bee employed in the ordinary distributions for the seruice which is done there day and night.
Don Dominicke was then Bishop of Burgos, the eight and twentith Pastor in number, who obtayned this Bishoppricke after a manner worthie to be related: for the Chapter beeing diuided and at controuersie about the election of a new Bishoppe, after the death of Don Fernand the third who had newly left and abandoned that seate, and not able to agree and determine vppon two chiefe persons propounded in that assembly, [Page 568] they concluded to referre the nomination to Dominick, then Chanoine of that Church, beeing held a man of a good and holy life. This good Chanoine hauing accepted the nomination, bethought himselfe of a meanes to displease neither party: saying merily vnto them,Bishop of Burgos chosen by himselfe. that if it were their pleasures hee should name a Bishop, hee was of opinion, that himselfe should be the man, the which he deliuered with so good a grace, as the Chapter could not take it ill: wherefore Dominick the Chanoine became presently Bishop, hauing neuer before once dreamed to aspire to that dignitie: and his election was soon after confirmed by the Pope. This Bishop was a good seruant To D. Henry. At that time D. Tello brother to Don Henry married a Gentle-woman which was called Donna Ieanne of Lara, as his first wife, who was Lady of Biscay: by reason whereof many did beleeue it was the same that was daughter to Don Iohn Nugnes of Lara, who (they say) had beene slain by the King Don Pedro: and this perswasion continued among the people of Biscay some time, being nourished by Don Tello. Donna Ieanne Manuel, wife to Don Henry, was sent him into Castile by Don Pedro king of Arragon, who would that Donna Leonora, Infanta of Arragon, future wife to Don Iohn the eldest sonne of D. Henry, should accompanie her. But before he dismissed them, he caused Donna Ieanne Manuel (who intitled her selfe Queene of Castile and Leon) to sweare, to do her best to cause Don Henry her husband, to giue him the citties of Soria and Cuenca, the townes of Molina, and Medina Celi, and the Realme of Murcia, as they had agreed, and hee had promised before this Conquest. And moreouer, he demanded rembursement of certaine summes of mony which hee had lent him: whereunto Don Henry (who had newes of the armie which was preparing by the English, in fauour of Don Pedro his competitor) made an honest answer: for it was reasonable, sayd he, to attend the end of this great preparation, which was made against him.
The King of Nauarre in this first warre had not shewed himselfe a fauourer to either ofNauarre. these contending Princes: but knowing that the King Don Pedro was retire to Bayone, dispossessed of his Realme, he came to see him, and was there present at the accord and promises which past betwixt Edward Prince of Wales and him. The Princes supping together, held this order: the King Don Pedro was on the right hand, and next to him the Prince of Wales, and on the other side was the king of Nauar alone: who being returned into Nauar, he was much sollicited by Don Henry, to be of his partie, but he was already ingaged by promise to Don Pedro king of Castile, and to the Prince of Wales, to giue them free passage through his countrie. The k. of Arragon aduertised of all these things, prest the French king by his ambassadors, to make warre against the English, and also against the king of Nauarre, promising to ioyne for his part, to diuert the storme which was comming vppon Don Henry the new king of Castile, whom he ought to haue receiued into this league: and in the meane time there was continuall war vppon the frontiers of Arragon and Nauarre. Notwithstanding these things aboue-mentioned, D. Henry did so labour the king of Nauar, as he made him forget the promises he had made at Bayone, to D. Pedro king of Castile, and to the English, comming to meet with D. Henry at Santa Cruz of Campeço, where hee promised and sware to bee of his side, and to do his best to stop the passage of the English army through Nauarre, which would haue auayled him much to breake the desseines of the dispossessed king▪ for in the passage of the Pyreneé hilles, hee had nothing to fauour him, but the Townes of Saint Sebastian and Guetaria in Guipuscoa.
At these promises sollemnly made by the king of Nauarre, vnto Don Henry, there assisted Don Gomes Manrique Arch-bishop of Toledo, D. Lopes Fernandes of Luna, Arch-bishop of Sarragossa, Don Alphonso of Arragon, Earle of Denia, and Marquis of Villena, Bertrand of Guesclin, and many other great personages of Castile, France, and Arragon. And a league was concluded betwixt the kings of Arragon, Nauarre, and Don Henry, for their common defence against all men. And the king promised to be readie with the forces of his countrie, and to be in person at the Battaile which they thought would be giuen, for assurance whereof there was deliuered into the Arch-bishops hands of Sarragossa the castle of Garde, and that of S. Vincent to Bertrand of Guesclin, and that of Buradon was giuen in gard to D. Iohn Ramires of Areillan.
[Page 569] In recompence of the good offices which D. Henry expected from King Charles, he promised to giue him the towne of Logrogno, to him and his for euer. It was likely that D. Henries affaires should succeed better then those of Don Pedro, and therefore K. Charles made choice to hold with the stronger, as he thought. The dispossessed king of Castile, and the Prince of Wales vnderstanding of this league, found it very strange: and the English being more familiar with the king of Nauarre, he complained much vnto him, and sought to reduce him to his first promises, the which he did: making him againe, with the note of great inconstancie, to quit the party of Don Henry, and of the king of Arragon, in regard that they had promised to giue him, besides Logrogno, the citie of Victoria, which did yet hold for the king Don Pedro: for the which he bound himselfe by oath, to giue them passage, and to be in person with his troupes, in the battell, in their fauor: excusing his lightnesse, for that the Realme of Castile did by right belong vnto the King D. Pedro: and withall he had a desseine to make vse of the friendship and forces of the English in the quarrels and pretensions he had with the French King, who did much trouble his affaires.
The conditions which D. Pedro king of Castile made with the Prince of Wales, were 20 these: He gaue him from that time the Segneurie of Biscay, & Castro of Ordiales,Conditions betwixt D. Pedro and the Prince of VVales▪ & promised to pay the soldiers which he led into Spaine, leauing his three daughters in hostage with the English: he promised the citie of Soria to Iohn Chandos, Constable in Guienne for the English, and to many other Noblemen and knights other places and townes in Castile. Vpon these accords, being full of good hope, seeing they had the king of Nauar their friend, they marched with a great and mighty armie in the Spring time 1367.An. 1367. to repossesse the king D. Pedro in his Realme. King Charles whether troubled in conscience for the oaths which he had so often broken, or for some other consideration, would not bee in person at this incounter betwixt the king D. Pedro and D. Henry, as hee had promised, but vnder colour of going a hunting, he caused himselfe to bee taken prisoner, by a plot and accord made with Olyuer of Manny or Maulny a Britton Knight, who held the castle of Berja for Bertrand of Guesclin, who had it by gift from the king of Arragon, in the which he was shut vp: and for that he would not shew himselfe altogether disloyall, hee left Don Martin Henriques of Lacarra, the master of his horse, and his Standard-bearer, at Pampelona with three hundred Lances, commanding him to ioyne with the English armie, and to fight in it.
The English armie arriued at Cuenca, or Combe of Pampelona,Castile. about the beginning of March this yeare 1367. from whence it past into Alaua: besides, the Prince of Wales, and Don Pedro king of Castile, there were in it Iohn Duke of Lancaster, brother to the Prince; D. Iames of Maiorca, son to the king Don Iames, who had come for refuge to this English Prince being at Bourdeaux. Iohn Chandos Constable of Guien, Robert Felton great Seneshall, Richard of Angle, and Stephen of Consentone Marshals of Guien: moreouer, the Earle of Armaignac and Albert, who offered and brought to this warre a thousand complet lances of his subiects and friends: but they were reduced (to his great griefe) to two hundred by the Prince, beeing so aduised by some other, or of his own proper motion, and for enuy: which vice some write did often blemish the great vertues that were in him. For euen some affirme, that this voyage whih he vndertooke into Spaine, was not for charity, nor any loue he bare to the dispossessed king D. Pedro, but for that the honor and reputation which Bertrand of Guesclin hand gotten, to haue made D. Henry K. of Castile, would not let him sleepe. Besides, the aboue named, there did accompanie the Prince of Wales in this expedition, the Earls of Perigort and Cominges, the Vicont of Carmain, Bernard and Perducas of Albert, Captal of Buch, the Lord of clisson, the Seneshals of Xaintong, Rochel, Querci, Limosin, Agenois, and Bigorre, with many other Noblemen, and renowned knights of England, Poitou, Brittaine, Gasconie and other contries, and among them some which had a litle before serued D. Henry, vnder the command of Bertrand of Guesclin: which Guesclin did not fayle at need, but came to D. Henries army with a good number of Knights and souldiers, to ayd him to maintaine his conquest.
Vpon the newes of this mighty army, D. Henry had gathered together all his good subiects: so as according to the French Authors (it may be exceeding in their computations) [Page 570] he made accompt to haue 7000. men at arms, 20000. light horse, and 40000. foot, wherof many were armed with slings, much feared in those dayes: with these forces hee came to incounter his enemie, and lodged betwixt S. Dominike of Calçada and Bagnares, the enemy being camped about Saluatierra, who approching towards Logrogno, he came to Calderan. The Captaines were of opinion, that D. Henry should not fight, but only coast the enemy, and keepe him in continuall feare, cutting off their victuals and other commodities, whereby they should be soone forced to breake of themselues: & so had the French king aduised him to do: but hee (who was a Prince of great spirit, and more resolute in such actions, then was fit for the head of an Estate, and incouraged by some small aduantage gotten of the fore-runners of the English, by D. Tello and D. Sancho his breethren, who had taken Thomas Felton, Prince of VVales writes to D. Henry. a knight, and some others) gouerned himselfe after his own humor; who raysing his army, came to Nagera, seing the English approch to Nauarre [...]. From hence the Prince of Wales did write vnto D. Henry, terming him Earle of Transtamara, which letter was full of courtesie and good words, perswading him to quit the title of King, and to yeeld vnto his brother D. Pedro, the lawfull K. of Castile, assuring him hee would be a meanes that he should haue a good composition: and aboue all, that he shold auoid to come to a battell, the euent whereof must needs be his ruine, seeing they did much exceede them in number, their souldiers invalour, and their Captaines in leading. To the which D. Henry made answer, that he could not hearken to any accord with him,D. Henryes answer. who had against the law of Nature taken delight to murther so many of the bloud royal, and other great personages of Castile: who had no respectiue regard of the lawes of the country, and much lesse of God, falsifying his oath and promises, hauing no other rule in his actions, but his tyrannous passions: and with his excuses, hee gaue many good words in regard of the Prince of Wales, protesting that he came with griefe to fight, and that the would willingly haue auoyded the effusion of Christian bloud, which he prepared to see.
These Princes being thus disposed,D. Henry defeted in battell. the armies presented themselues one before another betwixt Nagera and Nauarret; where they incountred with such fury about Aleçon, neere to the Bourg of Açofra, as after great effusion of bloud, D. Henries men wee put to flight, the disorder beginning on D. Tellos side, and many were taken prisoners by the English, French, and Nauarrois: against some of which the K. D. Pedro being incensed, did execute his rage, causing them to be murthered in his presence: among others, the first master of the Knights of S. Bernard, & the last also, being taken in this defeat, had his head cut off by the kings commandement. It was a military order sprung vp in Biscay, to which knights should be assigned the lands called Beetries, which lay neere: but it was suddenly extinct by reason of these wars, and by this excesse of the King D. Pedro. Many were reconciled by the mediation of the Prince of Wales, of which number was D. Sancho, brother to the Erle D. Henry: others were streightly imprisoned, among which were Bertrand of Guesclin, Arnold of Andreghen, and Begue of Villaines. D. Henry escaped from the battell, and posting towards Nagera, his horse being tyred and out of breath, hee met with a Squire of the Prouince of Alaua, called Ruy Fernandes of Goana; who knowing him, mounted him vpon a good Genet, with the which he came into the K. of Arragons countrie, to whom he would not go, remembring the miseries which follow afflicted Princes fallen from their fortunes, and the small faith that is in friends in such extremities, euery one drawing backe, and seeking to excuse himselfe vnto the Victor, to please whom, many times the vnfortunat is deliuered vp to sacrifice. Wherefore hee past the mountaines, and retired into France, leauing the townes and Noblemen of Castile, which had followed his party in great perplexity,D. Pedro of Luna, a knight of Arragon, fut [...]re Pope. with him there retired that D. Pedro of Luna a Cattelan, who of a knight as he was then, carrying armes, became a Clergie man, was a Cardinall, and in the end Pope, during the great Schisme, which did so much trouble the Church of Rome.
After this great victorie which hapned the third day of April 1367. the king D. Pedro entred in great pompe into Burgos, from whence D. Ieanne Manuel, called Queen of Castile, wife to D. Henry, her children, and daughter-in-law, were a little before retired, and fled in all hast into Arragon, where they were receiued, but not so chearefully as before: for the king of Arragon studied how he might recouer the fauour of Don Pedro King of [Page 571] Castile, being therein assisted by the Prince of Wales, and aduised to abandon D. Henry, who was vanquished. D. Romero Bishop of Lerida, D. Pedro Earle of Vrgel, the Vicont of Cardona, D. Iohn Fernandes of Heredia, and others, were of this opinion, who were sent Ambassadors to D. Pedro King of Castile▪ and Reymond Pegnera, and Iames Elfaro went to the Prince of Wales.
Some say that the Prince of Wales beginning to descouer the ingratitude of D. Pedro King of Castile, there was in this Negotiation a plot laied betwixt him and the king of Arragon to diuide the king of Castile betwixt them, and to giue some part of the booty to the kings of Nauarre and Portugal and so wholy to reiect the tyrant D. Pedro.
The King of Nauarre hearing of the victory which the King of Castile had obtained,Nauarre. thought it now time to creepe out of his deene, pressing Oliuer of Maulny to set him at liberty: but the difficulty was, this knight would be paied for his good seruice, hauing taken the king prisoner. King Charles gaue him D. Pedro his second sonne in hostage, assuring him that if he would come to Tudelo, he would giue him all that hee had promised, and more. This good knight tooke the Infant D. Pedro, and put him into the castle of Borja, deliuered the king, and soone after, through his great simplicity, followed him to Tudelo:Oliuer of Maulny deliuers the King of Nauarre, and remaines prisoner himselfe. but he was no sooner arriued, but they layed hold of him, and put him in prison, vntil hat he had yeelded the hostage. A brother of his should haue beene taken with him by the kings commandement, but seeking to flie away ouer a house, hee was slaine by them that pursued him. King Charles did write presently to the king of Arragon, complayning of the wrong which the Britons (holding the castle of Borja and Magallon) had done him, and that they detained and with [...]eld his sonne, whom hee had beene forced for to giue them in Ostage, hearing that they ment to carry him into France, the which hee intreated him to preuent, setting good gards vpon the passages of his country. He sayd moreouer, that he threatned to inuade his country of Nauarre, relying vpon the support they had of Arragon: wherefore hee intreated him not to giue them forces, nor any aide in such enterprises, and not take it ill if hee led an army before Borja, to deliuer his soone from prison. Garci Sanchez Prior of Ronceual, was sent of this Ambassage into Arragon, who not onely executed his charge, but also entred into a treaty of marriage betwixt Charles the eldes sonne of Nauarre▪ and D. Leonora daughter to the King of Arragon. The King of Arragon who had no need of any enemies, for that he feared the King of Castile, caused the trouble of Borja to cease, and commanded the Brittons to deliuer the Infant D. Pedro, who beeing carried to Tudelo, Oliuer of Maulny was also deliuered. As for the marriage, although the King of Arragon did much desire it, yet the King of Nauarre, hauing retired his sonne, did not much care for it, meaning first to see what should become of the broiles of Castile.
21 The King D. Pedro the cruell,Castile. victorious, but insolent and treacherous as of custome, could not conteine himselfe within the bounds of modesty and reason, neither to his subiects, nor to strangers, English, French and others, who had seated him in his Kingdome: There were great controuersies amongst them for prisoners and ransomes,D▪ Pedro King of Castile discontents the English and other strangers. and the souldiars pay, yet after much disputing there was some kinde of agreement. D. Pedro King of Castile sent D. Pedro Fernandes Peres of Ayala, with the Deputies of the Prince of Wales, to put them in possession of the Lordship of Biscay, and Castro of Ordiales, according vnto their accords: but the Biscains beeing aduertised that what the King did, was onely to content the Prince of Wales, and to shew that hee had a will to performe his promise, but not that he had any meaning to maintaine it: besides that of their owne dispositions they did abhor the command of strangers, they would neuer receiue these Deputies, nor consent that they should be put in possession of their country, which was the cause of great troubles. The King seeming to bee much discontented at these difficulties, made a sollemne oth in the chiefe Church of Burgos, that hee would put the Prince of Wales in possession of the Siegneuries of Biscay. D. Pedro seeing himselfe restored to his Realme, he desired to know what the destynies did promise him, and therefore he demanded aduice of a councellor to the King of Granado, called Aben-Hatin, a great and learned Astrologian and Phylosopher, who sent him a letter full of learning, saying, that hee must looke vnto his owne carriage, and how hee gouerned his subiects, [Page 572] for thereon depended the continuance of his raigne,Holy aduertisments of a Phylosopher Moore to D. Pedro. either long or short, and the continuance of the scepter in his family: adding many precepts, the which if hee had duly obserued, without doubt he had raigned securely in peace: but hee fel into his frenezies and cruelties, the which did so estrange the hearts of those, which abhorred his forepassed tyranies, as his fall must needes bee miserable. Hee parted from Burgos, and went to seeke meanes to content the English, commanding that as soone as he should bee out of the city, they should put to death Ruy Ponce Palomeque and some others, whom hee had caused to be put into the castle of Burgos. Being come nere vnto Toledo, he would haue hostages of the Inhabitants for his assurance, and there hee put to death seuenteene of the chiefe of the city; then hee went to Cordoua, from which place he sent to Seuile, that they should put to death Gil Bocanegra, D. Iohn Ponce of Leon Lord of Marchene, and Alphonso Aluares of Quadros, with an other called Alphonso Fernandes: Hee caused many to be disparched at Cordoua before hee came to Seuile, where beeing arriued, hee caused Donna Vrraca Osorio, mother to D. Iohn Alphonso of Guzman, to bee slaine, and Martin Iames his high treasorer, taking great delight in his murthers, and reuenges vpon these miserable creatures, for that he had not found them ready to follow his fortune, or for some other discontentment; forgeting that for such inhumanities and tyranies, he had beene once cast out of Spaine. He caused D. Martin Lopes of Cordoua, maister of Calatraua,A Moore more kinde then D. Pedro a Christian King. to be apprehended, and would haue put him to death, but the King of Granado demanded him in guift, and did so much, as he saued his life. He had done more, if time and meanes had permitted, but God preuented him, for D. Henry stayed not long to depriue him both of realme and life.
After the losse of the battaile, D. Henry came into the country of Foix, where beeing well entertained by the Earle, and furnished with all things befitting such a knight, hee went to Auignon, whereas Pope Vrbain the fifth did raigne, who did loue, and esteeme him much, and therefore he receiued him courteously, and delt with Lewis Duke of Aniou, brother to the French King, and Gouernor of Languedoc, to giue him meanes to raise a new army, to returne into Spaine, whether many friends recalled him, assuring him that the cruelties which the King D. Pedro continued, prepared him the way to recouer his good fortune, and that now there was not any difficulty to settle him firmely; neither need they feare that D. Pedro should finde fauour or succors with the English, whom he had defrauded of their pay and recompences promise, and sent home discontented. D. Iranne wife to D. Henry, and his children, finding themselues not very safe in Arragon by reason of the friendship that was betwixt the King of Arragon, and the Prince of Wales, they had past into France, whereas they remained in the castle of Perapertuse, vnto the end of the warre, such was the diligence of D. Henry, and of his friends, as hee obtained from the King fiue thousand pounds starling in ready money, and liberty to leauy souldiars within his Realme.D. Henry bastard of Castile aided againe by the French. Hee had also succors both of money and men from the Duke of Aniou, from Guy Cardinal of Bologne, and other Noblemen of France, beeing incensed against the King D. Pedro, the murtherer of Queene Blanthe of Bourbon his wife: notwithstanding D. Henry found many great difficulties; an ordinary thing for those that are in aduersity: for the French King feared least the English should take it ill that he gaue succors vnto their enemy: and to make such a preparation for warre, as was necessary, he had neede of a great masse of money, which was the greatest hindrance of his affaires. Some therevpon write that in one day hee caused all the money to be seized on, that was in Auignon, in marchants, and Banquers hands, the Pope giuing his consent, and hee promising vpon the faith of a Prince to restore it. In the end he had meanes to raise a good army, but before he began to march, he had certaine newes that the Prince of Wales was returned into Guienne much discontented with the King D. Pedro: and moreouer that all the Prouince of Guipuscoa, except Saint Sebastien and Guetaria, the townes of Biscay, Segobia, Vailledolit, Palence, Auila, Guadalajara, Salamanca, Medina del Campo, Toro, Almedo, Areualo, Coca, Madrigal, Carrion, Sepulueda, Aillon, Atiença, Illescas with many other forts held his party.
Whilest that D.Arragon. Henry ptopares to passe into Spaine, some of the English and French [Page 573] souldiars, returning from the seruice of D. Pedro King of Castile, by the pace betwixt Nauarre and Arragon, spoiling the valleies, they attempted to enter into Iacca. Against these men the Inhabitants of the country, both Nobles and Commons armed, so as after diuerse skirmishes, whereas many were slaine of both sides, these strangers beeing aboue fifteene thousand men, past the Pyrenes, and returned into their countries. The King of Arragon, before the Prince of Wales his retreat had sought by his meanes to recouer Sauveterre, and Real of Rueste, which the Nauarrois held since the warre of Castile, but he could not.
As for the King of Nauarre,Nauarre. hee recouered the places which hee had left in deposito, when as he made a league with the King of Arragon, and D. Henry, wherein hee was assisted by D. Pedro King of Castile, and through fauour of the victory, which hee had obtained: but yet hee could neither get Logrogno from him, nor the towne of victoria, which he had promised him;Integrity of D. Iohn Ramires of Areillan. neither could hee retire out of the hands of D. Iohn Ramires of Areillan (a Knight of honour) the place of Buradon, whereof he had beene chosen Gardien, saying, That hee did not follow the fortune, and passions of princes, but the equity of the faith, which was promised and sworne. This good Knight had retired himselfe into Arragon after the battaile lost, when as D. Henry saued himselfe in France, to whose seruice he returned soone after.
The Prince of VVales before he went out of Spaine,Leagues ful of infidelity of the Princes of those times. had practised a firme league betwixt the Kings raigning then in Spaine, and himself, but with diuerse deseignes, wherein he assured himselfe that the King of Nauarre would bee faithfull, and furnish him with a good number of souldiars. As for him of Arragon, he imbraced the league as it seemed with great affection, thinking hee could not then doe better, then to ioyne with the victorious King of Castile, and the English. To conclude this league, a day was appointed for he Deputies of all these Princes at Tarbes: in the meane time the treachries of D. Pedro King of Castile, were so hatefull vnto the Prince of VVales, as he returned to Bourdeaux discontented. The Deputies of the Kings of Nauarre and Arragon, and of the Prince of VVales, came to Tarbes, at the day appointed, where there also arriued some from Castile. The dispositions of these Princes were such, as the King of Arragon would willingly haue ioyned with D. Henry, if hee had durst, but hee followed fortune: he of Nauarre was more inclyned to the Prince of VVales, but whatsoeuer it were, euery one sought to make his proffit of these troubles, and to draw some thing from Castile: the King of Arragon would haue Murcia, and some other townes: hee of Nauarre demanded the prouinces of Guipuscoa, and Alaua, namely Victoria, Sauueterre, Treuigno and many townes in Rioja: the Prince of VVales pretended Biscay, Castro of Ordiales, and many other places, all promising to bandy themselues against D. Henry, and to stop his passage into Spaine, if these things were performed by D. Pedro: if not they were as ready to enter into league with D. Henry, if hee made them the like pormises. Thus the Realme of Castile was set to sale. On the other side King Edward, father to the Prince of VVales, and the King of Arragon, had their practises apart, to diuide the realme of Castile and Leon betwixt them, and to giue some part vnto the King of Nauarre. Thus these Princes laboured to diuide that betwixt them, which God had appointed for an other, and their propositions and disputes at Tarbes, were such and of so many things, as not able to conclude any thing, they referred their assembly to Oleron, where they did lesse.
22 During these Negotiations, D. Henry entred with his French army into Arragon,Nauarre. which made euery one to thinke of his affaires, with D. Henry was Bernard bastard to the Earle of Foix, who had beene taken in the battaile of Nagera,Second Entries D. Henry bastard of Castile, into Spaine. and redeemed from the English: and although that the King of Arragon sought to diuert this passage, yet D. Henry went his course, and by Nauarre also, finding not any opposition. Hauing past the riuer of Ebro with his whole army, marching in the country of Castile, hee fell on his knees, and making a crosse vpon the sand, hee sware, that no toile nor misfortune should euer make him goe out of Castile. Hee entred into Calaorra without contradiction, the eight and twentith of September, this yeere of our Lord 1367. whether many Knights, Squiers and other men, came vnto him, flying the furie of the King D. Pedro. [Page 574] Being assured of Calaorra, hee came to Logrogno, where hee found great resistance, wherefore he past on by Rioja and Bureba, and came to Burgos, where the Inhabitants receiued him with great affection, and although the castle and the Iewes place made some resistance, yet he brought them to obedience and tooke within the castle D. Iames of Majorca, who defended it. Hee was sonne to the last King of Majorca, and had escaped from a hard prison, where hee had beene long detained in the new castle at Barcelona, since the yeere of our Lord 1362. then beeing come to Naples, hee had the happe to marrie Queene Ieanne of Naples, whom they called Duke of Calabria, and not King of Naples.
Many townes yeelded vnto Don Henry in fewes daies, and about the beginning of the yeere of our Lord 1368. he got the city of Leon: wherefore hauing much blemished the name and authority of his aduersary in old Castile, hee marched with his army towards Toledo, which city hee beseeged making a bridge of wood ouer the riuer of Tayo, to passe and repasse his army, as occasion should serue. The Inhabitants were desirous to receiue D. Henry, but for that Don Pedro held many of their men in hostage, fearing least hee should kill them, they durst not declare themselues. At this seege, the French Kings Ambassadors preuailed so with Don Henry, as hee sware to compromit the controuersies which hee had with the King of Arragon, hauing that charge from their maister, who desired to reconcile these two Princes: at this promise there were present Don Pedro of Arragon, the Kings vncle, the Archbishop of Toledo, Don Pedro Fernandes of Velasco, Fernand Peres of Ayala, Diego Gomes of Toledo, Gonçal-Messie of Pont, and others. Don Pedro King of Castile hauing fortified and manned the towne of Carmona, parted thence, to come to Eccia, hauing in his company Mahumet King of Granado,Army of the King D. Pedro. called the old, with all the forces of his Realme, consisting of seuen thousand horse, and foure score thousand foot, whereof twelue thousand were Crosse-bowes, or a some write thirtie thousand, to whom the King Don Pedro did ioyne fifteene hundreth horse, and sixe thousand foote, of his subiects and partisans Spaniards; and with this army he came and laied seege to Cordoua which had reuolted: but not able to take it, after some sallies and incounters, the Moores returned to Granado, and the King Don Pedro to Seuile. Yet the King of Granado staied not long before hee returned to Iaen, the which hee tooke and burned, and came againe and camped before Cordoua, but hee dislodged soone, and went towards Vbeda, where hee did as hee had done at Iaen, and making his proffit of these reuolts, hee tooke many other places, did great spoile in Andalusia, and carried away an infinite number of Christians prisoners.Townes in Castile yeeld to the King of Nauarre. Whilest that Don Henry prest Toledo, the townes of Victoria, Saluatierra, Alaua, and Logrogno, which held for the King Don Pedro, beeing tired wi [...]h the continuall warre which the Guipuscoans, and others of their Neighbours (which held Don Henries partie) made against them, they yeelded to Charles King of Nauarre.
In this reddition the King of Nauarre was much assisted by Don Tello, who held Biscay, and was then in bad termes with his brother Don Henry. They say that the Inhabitants of these townes hauing acquainted the King Don Pedro with their necessities, intreating him that hee would not take it ill, if they put themselues into the hands of the King of Nauarre, who was his friend and allie, hee willed them to hold out as long as they could, and when as they should bee no more able to defend themselues they should rather yeeld to Don Henry his brother, without diuiding themselues from the crowne of Castile, then vnto the King of Nauarre, who would dismember them from that body: moreouer that hee had no reason to gratifie him, for hee had not receiued any assured succors from him. But it fell out otherwise, and the King of Nauarre was seized thereon, who to make money at that time, sold many preuiledges to the townes of Nauarre, and among others to the towne of Viana hee sold the duty called Fousadera, and sold them moreouer the place called Agoncillo, and the Borroughs of Vrllicilla, and Lacagurria, with their appurtenances, for a certaine sum of money, by letters granted at Olite, the seuenth of August, this yeere 1368.
In the meane time D. Henry continued his seege to Toledo, the losse whereof D. Pedro [Page 575] fearing, he resolued to come and succour it and to raise the seege. Hauing therefore left D. Sancho and D. Diego, his base sonnes in Carmone, with great store of money and precious stones, and a good garrison, hee marched against the beseegers. Being vpon his march, hee receiued letters from Aben-H [...]tin the Moore, who foretold him of his approching death: yet for all this he staied not,The King D. Pedro foretold his death. leading in his army three thousand horse, whereof fifteene hundred were Moores, which the King of Granado had sent him. Being come to Montiel, and there making some stay, hee was abandoned by many of his men; whereof D. Henry being aduertised, hee thought it time to come to his last tryall, which of them two should raigne in Castile: wherefore [...]e left at the seege of Toledo D. Gomes M [...]riques, Archbishop of that city, with most of his forces, and he with three thousand horse went to incounter the King D. Pedro, being resolued to giue him battaile. He was ouertaken vpon the way in the towne of Orgaz, by Bertrand of Guesclin, who being newly redeemed from the English, fortenne thousand pounds starling, which the French King had paied, came to serue him in this conquest with sixe hundred launces. Being fortified with this troupe, D. Henry marched with all speed, and came to Montiel, whereof the King D. Pedro (who had no good spies) did not dreame,Defeat of the King D. Pedros men. where as his men making a shew of fighting, beeing in tumult and confusion, (as men surprized) they were by the councell of Bertrand of Gueselin, sodainely charged with such fury, as they were all put to flight, abandoning their King, who seeing himselfe reduced to that extremity, shut himselfe into the castle of Montiel, which stands vpon the side of a hill, aboue the towne.
Martin Lopes of Cordoua, captaine of the men which were within Carmone, was vpon the way to come and succor the King D. Pedro; but hearing of the defeat of those that were with him, and that he was shut vp into the castle of Montiel, he returned. The Earle D. Henry did presently cast a ditch about the towne and castle of Montiel, that his prey might not escape; but D. Pedro being beseeged, and in want of all things sought to corrupt Bertrand of Guesclin, by the meanes of Men Rodrigues of Sanubria, promising him the townes of Soria, Almacan, Atiença, Montagu, Beça and Seron, and moreouer two hundred thousand doublons of gold, if hee would vndertake to set him in a place of safety: where vnto Bertrand seeming to consent, he aduertised D. Henry; then hauing giuen an houre and place to Men Rodrigues (who was borne at Transtamara) to bring forth the King, he came out of the castle in the night, hauing in his company D. Fernand of Castro, and D. Diego Gonçales of Ouiedo, and went all armed towards the lodging of Bertrand of Guesclin, who came to meet him, and said vnto him, that it was time to spur; but as he was ready to goe to horse,Bertrand of Guesclin be traies the King D. Pedro. hee was staied by some that followed Bertrand, and forced to come into his tent, where hee found D. Henry his brother, armed, who at the first sight did not know him; and beeing aduertised by them that were about him, that it was the King D. Pedro, his enemy, yet was hee in doubt, for hee had not seene him in many yeeres. The King D. Pedro seeing himselfe betraied, transported with fury, began to cry out aloude, I am, I am in deed D. Pedro. Then D. Henry drawing out his dagger stabbed him in the face, the King graspled with him, and they both fell to the ground, but D. Henry vnderneath; who being helpt by Bertrand of Guesclin, and others, freed himselfe, and got the King D. Pedro vnder him, whom he slue with his dagger. Thus D. Pedro King of Castile ended his daies miserably, for his excesse and tyranies;D. Henry bastard of Castile kils the King D. Pedro. fulfilling the prediction of the Monke of St. Dominike of Calçada, whom he caused to burned, and of the Philosopher Aben-Hatin. His death was in the yeere 1368. the two and thirtith of March, for the which many blame Bertrand of Guesclin, as hauing falsified his faith and pormise to set him in a place of safety: others discharge him, saying, that the King D. Pedro despayring, came and put himselfe rashly into his enemies hands. His body was interred in the Monastery of Saint Dominike the Roial at Madrid. Hee had raigned nineteene yeers, and died beginning the fiue and thirtith of his age.
D. Fernand alone of that name, ninth King of Portugal.
23 DVring the warres of the two Princes of Castile brethren,Portugal we doe not read that D. Pedro king of Portugal tooke part with either of them. He died in the yeere 1367. the seuen and forty of his a [...], hauing raigned almost eleuen yeere. To which Realme succeeded D. Fernand his sonne, being at his coronation sixe and twentie yeere old, and some monthes, in whom the direct and lawfull line of D. Henry of Besançon, or of Lorraine, failed, as shal appeere. He was present in the towne of Estremos, when as his father died, and was there acknowledged, and proclaimed King, taking an oth from such of his subiects as were then present.
D. Pedro King of Arragon,Arragon. hearing the successe of. Henries victory, began to feare him, sending Francis of Perillos and Iames Elfaro Ambassadors into France, who procured an offenciue and defenciue league, the French King promising to aide him of Arragon, in his warres of Sardyina, yea and against D. Henry, if hee did not referre vnto him the question for the realme of Murcia, and other lands promised, as hee had informed him. And for that the warres betwixt the French and English were reuiued, Francis of Perillos being held the best captaine at sea in his time, was granted vnto the French king, who entertained him, notwithstanding that the King of Arragon his maister, had great need of him, for the warres of Sardynia, the which was continually entertained, by Marian Iudge of Arborea, who this yeere had taken many places from the Arragonois, and defeated in a sallie which he made, being deseeged in the castle of Oristagno, the army of Arragon, commanded by D. Pedro of Luna and his sonne, the which did so disquiet the King, as he resolued to go thether in person: but new affaires hindred him, for he was inuaded from the county of Rossillon by some Frenchmen, who notwithstanding were but vagabond troupes, running vp and downe the country without warrant: and he was also kept backe by the controuersies which he had with the new King of Castille: wherefore he sent D. Berenger of Carrozo, Earle of Quirra, thether with an army, yet giuing it still out that he should goe thether himselfe, keeping the Standard royal displaied on the top of the castle of Barcelona, after the accustomed manner, in signe that the King would goe to the warre: the which kept these seditious people somewhat in awe. Hee caused an Edict to bee published, by the which hee granted respight to all that were indebted, and repeale for banished men that were of Sardynia. Being come to valence, he made his sonne D. Martin Seneshall of Cattelogne, who commanded ouer all armes, vniting vnto that dignity that of the Constable of the realme, as well on this side, as beyond the seas: and then it was decreed, that from that time the children of the Kings of Princes of Arragon should be called to that degree.
THE SIXTEENTH BOOKE of the Generall History of Spaine.
- 1 DOn Henry the second of that name the 15. King of Castile, and 36. of Leon. The continuation of his conquest of the Realme of Castile, and the contentions betwixt the Castillans, Portugals, Nauarrois and Moores.
- 2 Peace betwixt Castile and Portugal.
- 3 Parliament at Toro, and the lawes made there.
- 4 Contention betwixt the Kings of Castile and Nauarre, their agreement. Bad offices of Charles King of Nauarre, to the King of Castile, in fauour of the English against the French, and the constancy and fidelity of D. Henry the new King.
- 5 Vnfitting and vnlawful marriage of D. Fernand King of Portugal, with D. Leonora Telles of Meneses, and the tumults which ensued.
- 6 Warre renued betwixt Castile and Portugal.
- 7 Order of Monkes of Saint Ierosme in Spaine.
- 8 Preparatiues for warre made by Iohn duke of Lancaster, pretending the Realme of Castile against D. Henry.
- 9 Treaty of peace betwixt Castile and Arragon.
- 10 Affaires of Nauarre: death of D. Roderigo of Vrriz.
- 11 Cession of the rights of Rossillon and Cerdagne, to the house of Aniou.
- 12 Trauels of the King of Nauarre: detention of the Prince his sonne in France. Rash enterprises of the King of Nauarre against him of Castile, warre betwixt these potentats.
- 13 Schisme in the Church of Rome.
- 14 Death of D. Henry King of Castile, and some testamentary lawes made by him.
- 15 D. Iohn first of that name, the 16. King of Castile and 37. of Leon.
- 16 Treaties of marriages ill mannaged, and donations betwixt the Kings of Castile and Portugall.
- 17 Practises of D. Leonora Telles of Meneses Queene of Portugal against the Nobility, and the troubles and calamities which followed.
- 18 The King of Castile acknowledgeth, in the Schisme of the Romaine Church, the Pope of Auignon.
- 19 Warre betwixt Castile and Portugal, procured by the Earle of Oren pacified, a marriage betwixt D. Iohn King of Castile, and D. Beatrix Infanta of Portugal.
- 20 Rebellion of the Earle of Gijon.
- 21 Regency of D. Leonora Telles of Meneses in Portugal, pursute of Don Iohn King [Page 578] of Castile, of the Realme of Portugal, in the hereditary right of D. Beatrix his wife. D. Iohn Maister of A [...]iz, called to the Gouernment, and the exploits of warre betwixt the Castillans, and Portugals.
- 22 Bad deseignes of Charles King of Nauarre, to free his sonne, beeing prisoner in France: his liberty by the bounty of the princes of France.
- 23 Continuance of the war of Portugal▪ Election of D. Iohn Maister of Auiz to the crowne of Portugal▪ battaile of Aljubarote, and defeat of the Castillans.
In this sixteenth Booke mention is made of the Kings.
- 15 D. Henry of Castile,
- 16 D. Iohn his sonne,
- 36 of Leon, second of that name.
- 37 of Leon, first of that name.
D. Henry, called de la Merced the fifteenth King of Castile, and sixe and thirty of Leon.
1 AFter the death of the King D. Pedro, the Realmes of Castile and Leon,Castile. remained to D. Henry, without any great difficulty. He got by his virtue and mildnesse, what his brother had lost by his pride and cruelty. Hee was a friend to the vertuous, nobly minded, bountifull,D. Henry surnamed the Gratious. valiant, and strong of his person, although he were but of a small stature: He was surnamed the liberall, or gratious, by reason of the bounty he shewed to them that had serued him. The greatnesse and good fortune of this King was suspected vnto the Kings of Nauarre and Arragon, who made a league this yeere, restoring one vnto an other certaine townes and castles, that is, Arragon deliuered to Nauarre, Herrera of Moncayo: and Nauarre to Arragon Saluaterra and Real, they pacefied the controuersies which were betwixt them of Sanguessa and Real, by a definitiue sentence of Merins and Gouernors of Tudelo and Saragossa: Queene Ieanne gouerning the realme of Nauarre, and dealing in all these affaires, in the absence of King Charles her husband, who was gone into France, vpon the reuiuing of the warre betwixt the French and English, that same yeere. Nauarre and Arragon, began then to make many practises with the Kings of Portugal and England to dispossesse the King D. Henry of his new conquest, in the which Carmona in Andalusia, Zamore and Ciudad Roderigo in Castile, with a good part of Galicia, refused to obey him, al the rest acknowledging him for King. For Toledo, as soone as D. Pedros death was knowne yeelded: Seuile opened her gates, the castle of Montiel was deliuered him, where and in other places, hee foūd great store of treasure, iewels, silks, tapstries & other rich mouables of the deceased king. The townes of Logrogno, Victoria, Saluatierra of Alua, and St. Cruz of Campeço, were yeelded to the king of Nauar▪ & he of Arragon had seized on Molina, Cagnet & Requegna, hauing corrupted Garcia of Vera, and Aluar Ruis of Espejo, captaines of these places. D. Henry sought to make some accord with thē of Carmona, demanding fridēship [Page 579] and offring a truce to the King of Granado,Truce offred by the King D. Henry, and refused by him. the which the King of Castile had neuer done, but he could nto effect it. Mahumet the Old, King of Granado, answered, that hee would be a friend to the King D. Pedro dead, as hee had beene in his life time: wherefore the King leauing good order vpon that frontier, and appointing D. Gonçalo Mexia, maister of the knights of Saint Iames, Gouernor thereof, with other Noblemen and Captaines, he parted from Seuile, to come to Toledo. Then he caused a certaine coine to bee made, called croysez, of the value of a marauedis, and an other kinde called rials,Money currant in Castile. of the value of foure marauidis. Euery marauidis in those times being worth ten of the lesser at this daie.
The first that began to quarrel with him for the succession of the realme,Portugal. was D. Fernand King of Portugal, who pretended to be lawful heire, as Grandchild to D. Beatrix of Castile, daughter to D. Sancho the Braue: he was animated, in this ambition, by the Inhabitants of Zamore and Ciudad Roderigo, frontier townes of Portugal,Zamore and Ciudad Roderigo contrary to the King D. Henry. who would not acknowledge D. Henry, but called in D. Fernand to raigne ouer them, as it seemed all the country of Galicia had the like intent, the towne of Corunna (commonly called the Groine) hauing voluntarily subiected it selfe to the king of Portugal. To preuent which inconueniences, the king D. Henry marched with a great army towards Zamore, to beseege it, but finding it strong and wel manned, he past on into Galicia; D. Fernand finding himselfe inferior, both in number of men, in valour, and in experience of warre, vnto D. Henry, would not attend him, but imbarked, and returned into his country by sea, leauing a good garrison in the Groine. [...] The King D. Henry, accompanied by Bertrand of Guesclin, entred into Portugal, betwixt the riuers of Duero and Minio, where he tooke Braga and Bragança, and ouerrun al that country, in view of the enemies, who durst not present themselues in battaile, and had done worse, if he had not beene called backe, by the newes which he receiued of the Moores attempts, and of the taking of Algezire, by the King of Granado, who hauing intelligence with the King of Portugal, had beseeged, taken and razed this place, euen vnto the ground, in hattred of the great losses, which the Moores his predecessors and their confederats had receiued by reason thereof.Moores take Algezire. At that time there raigned at Fez, in Affrike, and in Algarue, or the plaines of Affrike, a prince of the race of the Merins, called Abayfer Abdelaziz, to whom the Kings of Arragon and Granado (hauing conspired against D. Henry) sent their Ambassadors,An. 1370. in the yeere 1370. to treat a peace, and league with him, the which they did for fiue yeeres: and in the mean time the King of Granado ceased no to annoy the contry of Andalusia, and to doe all the spoile he could, giuing it out that it was in fauor and aide of D. Pedros children, who were in Carmona well manned and fortefied.
The King D. Henry went to field against this Moore,Castille. who in passing attempted Ciudad Roderigo, but he could not take it. Being come to Medina del Campo, where the Estates were assembled, he was assisted with great summes of money, wherewith hee contented strangers which had serued him: and withal hee receiued for the ransome of D. Iames of Majorca, who had beene taken in the castle of Burgos, 70000. ducats, paied by Queene Ieanne of Naples his wife. They hold, that Bertrand of Guesclin and others receiued there aboue sixe score thousand doublons, besides the townes and places which hee gaue them; as to Guesclin the townes of Soria, Almaçan, Ariença, Montague and Seron, and moreouer the Siegneury of Molina, which the King of Arragon held, that hee might breed a iarre betwixt them. There Bertrand of Guesclin tooke his leaue, and returned into France, where he was made Constable, and managed the warre against the English. The King D. Henry being come into Andalusia, hee was to arme himselfe against the Moores, against them of Carmona, & against the gallies of Portugal, who did trouble that coast, stoping the mouth to the riuer of Guadalquibir, so as the towne of Seuile was much anoied. The King was nothing well prouided of gallies & ships of warre, yet he gaue such order, as in a short time he had a good army made ready in Biscay and Guipuscoa, whereby the sea was assured; the Generall of this armie, was called Pero Gonçales of Aguero. During these actions, D. Tello the Kings brother, beeing reconciled, and left by him in Galicia, to make head against the Portugals, died, and was buried at Saint Francis of Palencia, the Siegneuries of Biscay [Page 580] and Lara held by him, were afterwards giuen by the King vnto his sonne D. Iohn, who being come vnto the crowne, did incorporat them vnto it for euer.
In the yeere 1371.An. 1371. Carmona was straightly beseeged, and after many assaults, yeelded by D. Martin Lopes of Cordoua, maister of Calatraua, vpon certaine conditions. During the seege there was so furious a sally made, as they came vnto the Kings tent,Carmone yeelded to the King D Henry. where he was in great danger, wherewith being incensed, and at many other bad offices of this maister, he caused him to be slaine afterwards at Seuile: passion surmounting the religion of othes and promises. There was great store of the deceased D. Pedros treasure, found by the King. And at the time of this seege D. Pedro Fernandes of Velasco, great Chamberlaine to the King, tooke Zamora; and in Galicia many rebels were subdued, by D. Pedro Manriques, gouernor general of Castile, and D. Pedro Ruis Sarmiento gouernor of Galicia.
2 This good successe made the King of Portugal yeeld to the will of God,Portugal who shewed plainely that D. Henry must raigne: wherefore these Princes made a peace at Alcantin, treating a marriage betwixt D. Fernand King of Portugal, and D. Leonora of Castile, daughter to the King D. Henry: although it tooke no effect, no more then two others, which D. Fernand had contracted two yeeres before, with the house of Arragon: when as this King of Portugal, with those of Arragon, Nauarre and Granado (iealous of the greatnesse of the new King of Castile) had made a league together. For confirmation of this league, the King of Arragon had sent D. Iohn of Villaragur, and Bernard of Miragle Ambassadors to these Princes, who being in the court of Portugal, propounded a marriage betwixt the Infant D. Iohn of Arragon, Duke of Girone, and D. Maria sister to the King of Portugal, the which was so pleasing vnto the King D. Fernand, as for a final conclusion thereof, he sent D. Iohn Alphonso Tello, Earle of Barcellos, his greatest fauorit, into Arragon, with a good number of gallies, and many Iewels and rich presents.
The Earle treating with the King about this marriage of the Infants, he entred also into speech to marry the King D. Fernand his maister, with D. Leonora of Arragon, his daughter: wherevnto the King D. Pedro gaue eare, and vpon this hope, their league against D. Henry King of Castile was the more confirmed: as these marriages were for some considerations delaied, in the end, they were by this peace betwixt Castile and Portugal quite broken: and in like sort that which was concluded at Alcantin, betwixt the King D. Fernand, and D. Leonora of Castile, was disapointed by the disordred passions, wherevnto the King D. Fernand did abandon himselfe, to enioy D. Leonora Telles of Meneses, his owne subiect, wife to D. Laurence Vasco of Acugna, a knight of Portugal, taking her from her husband, and kept her to himselfe, like vnto Ocatuius Caesar, who tooke Liuia, the wife of Tiberius Nero, with whom he was in loue.
3 By the peace made betwixt Castile and Portugal, the King D. Henry recouered all the townes of Castile and Galicia,Castile. which had beene held by the Portugal faction. The Estates were then assembled at Toro,Estates at Toro. where they were about to make many lawes in this new raigne. Among others, the Iewes and Moores inhabiting in the townes of Castile, were enioyned to weare a marke vpon their garments, to distinguish them from others.Orders for Iewes apparel [...] ▪ About that time, D. Philip of Castro, being of the bloud royal of Arragon, was slaine by his owne subiects, striuing to get the possession of the Siegneury of Paredes, belonging to his wife D. Iean sister to the King D. Henry, Murther of D. Philip of Castro. daughter to D. Leonora of Guzman. D. Philip left one only daughter for his heire.
Vpon the good agreement which was at the time betwixt the French Kingt and him of Arragon,Arragon. there was a marriage concluded betwixt. D. Iohn duke of Girona, and D. Iean of France, daughter to King Philip of Valois, whom he had in his latter daies by Queene Blanch his second wife, daughter to Philip of Eureux King of Nauarre. At that time there was a confederacy made in Cattelogno: al the Nobility of that Prouince taking armes, against the Earles of Vrgel and Ampurias, and the Viconts of Cardoua and Castlebon; who pretended to be the chiefe and Lords of the Nobility in Cattelogno, and maintainned that all the rest of the Nobility were their subiects: but the King taking the quarrell in hand, said, that the Nobility did not acknowledge any superior but himselfe, and supprest their deseignes.
[Page 581] The Arragonois affaires in Sardinia,VVarre in Sardynia. being almost ruined, were somewhat repaired by Bienvenu Graphie, a captaine of some Sicilian gallies, who passing vpon occasion along that shoare, releeued Cailleri and Alguer, and gaue meanes to the Earle of Quirra, Gouernor for the King of Arragon, to victual Ioyeusegarde, Aquafredda, Saint Michel and Quirra. Then was Brancaleaon of Oria brought vnder the King of Arragons obedience, and opposed to Marian Iudge of Arborea, who notwithstanding was so fortunate, as had he beene any thing assisted by the Geneuois, hee had quite chased the Arragonois out of the Island, but that state hauing made a peace with the King of Arragon, they maintained it faithfully, Dominike of Campofregoso, being Duke of Genoua.
D. Pedro King of Arragon, thinking his honour much interresssed if he did not punish this Iudge Marian, who troubled him so much, entertained a great number of English, and other strangers, both horse and foote, to send into Sardynia: for the payment of which troupes and other necessary charges of this warre, he imposed great tributs vpon his subiects of Arragon,Complaint of the Arragonois. Valence, and Cattelogne, by a decree of the Estates, wherewith the people found themselues greuously oppressed, by reason whereof there were complaints and murmuring throughout the whole realme: ‘What a miserable thing, say they, was the guift of this cursed island to our Kings, of this barren and now vnmanured soile, bearing no fruite, full of woods and marishes, vnder a pestilent and vnholesome aire, inhabited by sauage people, treacherous, and full of vanity, which hath consumed and swallowed vp so many braue and valiant men of Arragon, and wasted so much treasure? let the King leaue it with a mischiefe to the Geneuois for a perpetuall subiect of quarrels and warre, both among themselues, and with their neighbours, and so hee shall take a large reuenge for the Realme of Arragon, both of them, and of the Sardyniens.’ Notwithstanding these discontentments of the people, the King D. Pedro did what he could to keepe the Island.
As for the affaires betwixt Castile and Nauarre, the new King D. Henry found many difficulties,Nauarre. by the absence of the King of Nauarre, Queene Ieanne his wife, who gouerned the country, refusing to conclude any thing touching the restitution of the townes of Logrogno, Saluaterra, Alaua, Victoria, and Santa Cruz of Campeço, vsurped from the crowne of Castile, for the King D. Charles, knowing since the yeere 1370. that the English and French would fall againe to armes, thinking it a fit occasion to recouer the lands and rights which hee pretended to bee of his ancient patrimony, and held by the French King, he past the mountaines, and went to Cherbourg in Normandy, not once approching neere the court of France, hauing no confidence in his brother in law King Charles the fifth. At his departure hee had left Queene Ieanne his wife Gouernesse of his Realme, and for councell hee had giuen her D. Bernard Foucault Bishop of Pampelone, and D. Iohn Crusat Deane of Tudele. The townes of Saluaterra and Real, were restored by the Queene Gouernesse to the King of Arragon, and a league treated with this King, hauing sent Doctor Iohn Cruzat, with others to Tortose.
Their accords tended to the preiudice of Don Henry King of Castile, with whom afterwards the Kings of Portugall and Granado ioyned, as wee haue sayd, all which things were ratefied and confirmed by the King Don Charles, who was in France: who beeing some-what peacefied by the French King, made a peace with him, which continued about fiue yeeres: by reason whereof hee prepared himselfe to returne into Nauarre, in the end of the yeere of our Lord 1372.An. 1372.
Attending whose returne, the Queene his wife beeing sollicited for the townes of Victoria, Saluaterra of Alaua and others, which had yeelded themselues to the King of Nauarre, could finde no better expedient to content the King Don Henry, then to consent that Pope Gregorie the eleuenth, who had newly succeeded Vrbaine the fifth, should bee Iudge of this difference, and that vntill hee had sent a Cardinall with sufficient authority to determine, the townes should remaine in the hands of D. Iohn Ramires of Areilan, a Knight of great vertue and esteeme, who should keepe them in deposito, in the Popes name.
This the Queene yeelded vnto, to the end the Realme might be in quiet at her husbands returne: but notwithstanding this accord the King Don Henry sought to get [Page 582] these places by force: so as Saluaterra of Alaua and Saint Croix were reduced vnder his obedience: but Victoria and Logrogno remained in the custody of D. Iohn Ramires of Areillan. King Charles complained to Pope Gregory the eleuenth, at Auignon, of this excesse done by the King D. Henry, then he came with all speed into his Realme of Nauarre, to defend it against the army of the King D. Henry, who threatned to enter into his country, if hee did not restore him the townes of Logrogno and Victoria. King Charles gaue him to vnderstand, that seeing it had beene agreed to put their controuersies to compromise to the Pope, who had sent a Legat into Spaine, which was Cardinal Guy of Bologno, Bishop of Portuense, that (for his part) hee was well content hee should determine thereof, the which the King D. Henry did also yeeld vnto: wherefore the Legat being come to Saint Dominike, and hauing beene made acquainted with the rights and pretensions of both Kings, hee made a peace betwixt them, vpon these conditions: [...]. That the the townes of Logrogno and Victoria, should be restored to the King of Castille: That the Infant D. Charles, eldest sonne to the King of Nauarre, should take to wife Donna Leonora Infanta of Castille, daughter to D. Henry, with a dowry of a hundred thousand doublons at the celebration of the marriage: and moreouer besides the said summe, King Henry should pay at the same time, twenty thousand doublons to the King of Nauarre, for his charges during the time he had held the sayd places: That for assurance of the accomplishment of this marriage, the Infant D. Pedro, the younger sonne of Nauarre, should remaine in hostage in Castile, in the hands of the Queene D. Ieanne, vntill that the Infant D. Charles should bee of sufficient age. These things thus determined, the two Kings met at Briona, where they did confirme what had beene formerly concluded; being come into Nauarre, hee presently sent his sonne D. Charles to bee made sure to the Infanta D. Leonora, who came to Briona, well accompanied by the chiefest Noblemen of Nauarre, where this ceremony was done with great pompe: the townes of Victoria and Logrogno, were restored, and after the returne of the Infant D. Charles, D. Pedro his brother was sent vnto the Queene of Castile, to remaine there in hostage, according to the accord.
The King of Nauarre hauing giuen order for this businesse, hee examined their actions, which had gouerned his Realme during his absence; and hauing found that some faults had beene committed by the Bishop of Pampelone, and the Deane of Tudelo, who [...] he had left for councellors to the Queene his wife, they fearing to bee punished, absented themselues. The Bishop tooke his way to Rome, where hee arriued safely, and there ended the remainder of his daies; but as for the Deane, who sought to saue himself in Castile, he was pursued, and taken nere vnto Logrogno, and there slaine by the Kings commandment. Soone after Queen Iean returned into France, where she liued not long.
4 About the end of this yeere 1373. the King D. Charles and his eldest sonne, came to Madrid to see the King D. Henry, whom the King of Nauarre let vnderstand, that to auoide a great trouble in his affaires,The King of Nauar seekes to draw the King of Ca [...]tile from the frien [...]ship of France to ioyne with the English. which might grow by the meanes of Edward King of England, and Edward Prince of Wales his sonne, he should imbrace their friendship, the which he had charge to offer him, vpon conditiō he should breake the league he had with the French king, their enemy, in regard whereof they promised to giue no aide vnto the daughters of the deceased King D. Pedro, who were in England, making great sute vnto King Edward, and to the Prince of Wales, to restore them to their father Inheritance: and moreouer that Iohn Duke of Lancaster had married D. Constance the one of them, by reason whereof he pretended the Realme of Castile to belong vnto him, as holding the place of the eldest, being declared lawful, and receiued in that quality by the Estates of the realme, her sister, D. Beatrix being dead. Al which pretensions should bee relinquished by the English, if he left the alliance of France, & paied a certaine sum of money vnto the Prince of Wales, the which the D. Pedro his brother did owe him. The King of Nauarre propounded these things, as hauing charge from the English Princes, who were enemies to France, whose party he had alwaies held, for the wrongs which hee pretended had beene done him by the French King his brother in law: giuing many reasons, to induce the King D. Henry to incline to this party; but hee (who held not the crowne of Castile of any other after God, but of the French) would not shew himselfe [Page 583] vnthankfull, but answered resolutely, that he would neuer quit the friendship of France: but if the question were to disburse money to content the English, tha [...] he was well content to do it:Don Henry K. of Castile persists in the amity of France. the which the King of Nauarre fayd was not sufficient, and that he must of necessitie breake the League he had with France; but if he held it not fit to do, hee intreated him not to take in ill part what he had sayd vnto him, seeing he had it in charge from the King of England, to whom he was bound to do all good offices. The king Don Henry thanked him for the paines he had taken, to come so farre into Castile, saying, that he could not take that ill which he had spoken, but (for his part) he wold persist in his first resolution: so as the King of Nauarre returned into his Realme, and the king Don Henry into Andalusia.
The king of Nauarre aduertised the English Princes of the answer he had receiued, the which did much discontent them: for the king of Castile did much ballance their affaires, by the succours he gaue by sea vnto the French, hauing sent a good number of ships of warre, vnder the command of Ambrose Becanegra a Genouois, his Admirall, who stopped the passage in such sort betwixt France and England, as besides many small prizes which he had taken, he defeated a fleet of English, about that time, and tooke sixe and thirty of their vessels neere vnto Rochel; by which victorie Rochel came vnder the obedience of the French king,Rochel yeelded to the French. and the greatest part of the prey and prisoners were carried into Spaine; among the which was the Earle of Pembrooke Generall of the army. Besides which succours, the king Don Henry being come from Burgos to Saint Ander, he sent Don Ruy Diaz of Rojas into the Prouince of Guipuscoa, to make ready a new army of 40. ships, the which he sent soone after vnder the command of the same Ruy Diaz to the French K. who came to Rochel, and hauing ioyned with a French Captaine called Iohn Calais, who had about twenty Barkes, all together came and set vpon another fleet of English, whom they likewise put to rout, and then Don Ruy Diaz returned a victor into Spaine: so as the English had reason to seeke to diuide the king of Castile, from him of France, and to draw him vnto their partie. Pope Gregorie the eleuenth presumed to interpose his authoritie in these Princes quarrels, the which did not please them. Hauing made an accord betwixt the Kings of Castile and Nauarre, he would also reconcile the controuersies that were betwixt Castile and Arragon, and to this end hee sent the Cardinall of Cominges into Spaine, who prest the two Kings to send their Deputies to debate their cause before him. Don Henry named for his part the bishop of Burgos, and Don Aluar Garcia of Albornoz Lord Steward of his house: the king of Arragon deputed the bishop of Lerida, and Don R [...]mond Alam [...]n Ceruillon, who agreed that th [...] Colledge of Cardinals should determine this controuersie. But these Princes beeing better aduised, that it was not fit their quarels should be decided by the Court of Rome, they tooke a better course to agree betwixt themselues. The towne of Tuy which had for many m [...]eths refused to obey D. Henry, now submitted about this peace of Arragon.
But the warre was renewed betwixt Castile and Portugal, by reason of many prizes taken in the port of Lisbone,Portugal. and at sea, of ships and merchants of Biscay, Guipuscoa and Asturia: and also for that the King Don Fernand gaue a retreat vnto the banished men of Castile, concerning matters of State; and also that hee had contemned the marriage concluded betwixt him and Donna Leonora of Castile, to marrie Donna Leonora Telles of Meneses, Neece to the Earle of Barcelos, a Lady of great beautie, but much inferiour in qualitie to the Infanta Donna Leonora of Castile, and Donna Leonora of Arragon, whom 5 he might haue had with great profit to his Realme, and to himselfe honour. Hee contemned these marriages,Marriage vnlawful of the king of Po [...]tugal, taking away his subiects wise. which had beene very beneficiall to himselfe, and to his Realme of Portugall, to marrie this Ladie, offending God and all good lawes: for he tooke her violently from her husband Laurence Vasques of Acugna, forcing him to flie into Castile, where he past the remainder of his dayes in exile, carrying commonly hornes of siluer on his hat, to witnesse the lust and infamy of his Prince; yet some, to excuse this fact, write, that the king caused this marriage to be dissolued by the Popes authoritie, as vnlawfull, by reason of the neerenesse of consanguinitie: of the which (notwithstanding) there was issued one sonne, called Aluaro of Acugna. The king was made sure vnto her in the presence of the Earle of Barcelos, and a [...]ster of hers, called Don Mary, who had mannaged [Page 584] this marriage, and to whom the king had imparted his loues. When this marriage was published in Lisbone, the inhabitants incensed (that the king had left so profitable and honorable a marriage,Tumult at Lisbon for the kings mariage. as that of Castile) began to mutine, and hauing taken Fernand Vasques of Acugna for their Captaine, they sent 300. armed men about the kings pallace, and gaue the king to vnderstand in the behalfe of the citty, that hee should leaue this woman, else they would take her, and do vnto her as their Predecessors had done to the king D. Sancho Capello in the like case. The king fearing the furie of this multitude, answered them mildly, that in what they did, they were good subiects, being iealous of his honour, and thanked them for their good will: but he let them vnderstand, that D. Leonora Telles was not his married wife, and intreated them to retire vntill the next day, when he would talke to them more amply of that businesse, in the Monasterie of S. Dominicke. This blast being blowne ouer, the king parted by night out of Lisbone, and carried D. Leonora Telles with him into the countrie betwixt Duero and Minio: and retiring towards Porto, he lodged neere vnto it in the Monasterie of Leza, where he married this Lady publikely, not caring how his subiects tooke it. He commanded that all men should acknowledge her, and call her Queene, and gaue her the townes of Almadra, Sintra, Torresuedras, Atognia, Ouiedos, Alanguer, Abrantes, Villa viciosa, and many other places. All in the end yeelded to it without murmuring, seing it was the kings pleasure, and D. Leonora had the title of Queene giuen her by all men, but by D. Denis the kings brother, who would neuer kisse her hand, saying, That it was her duty to kisse his: whereat the King D. Fernand was so incensed, as if Don Denis had not retired presently by the meanes of those that were then present, he had stab'd him with his dagger: for this cause the Infant retired himselfe for euer after into Castile. When as D. Leonora Telles saw her selfe installed Queene, shee made a diligent search who had bin the chiefe motiues of the mutiny at Lisbon, and vnderstanding that they were of the family of Vasques of Acugna, she ceased not to pursue them with a deadly hatred, vntill she had forced many of them to flie into Castile.
Of this marriage betwixt the king D. Fernand and D. Leonora Telles issued D. Beatrix, Genealogie of Portugal. who was married to D. Iohn the first King of Castile, borne at Coimbra, and afterwards a son and a daughter who died yong: some Authors hold, that they were borne in adulterie, committed by the Queene with D. Iohn Fernandes of Andeiro, a knight of Gallicia, borne at Corunua. Moreouer the king before this marriage, had a daughter called D. Izabel. The king D. Henry hauing these causes of discontent against the king of Portugall, he gaue him to vnderstand by his ambassadors, that he could not take it in good part, that he had retired his rebellious subiects, of which he demanded some: and moreouer, that he should deliuer the ships and merchants of Asturia, Biscay, & Guipuscoa with their goods, which he had taken and stayed: whereof the K. D. Fernand made no accompt, wherefore the king of Castile prepared to armes. Diego Lope Pacheco a knight of Portugal, was then in Castile, who was retired thither, by reason of the death of D. Agnes of Castro, flying the fury of the king D. Pedro: and had bin so fauored by the king D. Henry, as he had got great reuenues & honors. This Knight had left many friends in Portugal, by whose means he was aduertised of all that was done in D. Fernands Court: and as he was a most affectionat seruant to the king of Castile, so he sought to draw vnto him all those that were valiant in Portugall: and if any one were persecuted, he perswaded him to come into Castile, declaring vnto them the bountie of the king D. Henry. He had had intelligence of all that had past touching the marriage of D. Leonora Telles, and of the discontent betwixt the K. and his brother D. Denis, and them of the house of Acugna, and the city of Lisbon: wherfore imbracing these occasions fit for the war, which was like to grow betwixt these two kings, Diego Lope Pacheco wrought so, as he drew D. Denis to come and put himselfe vnder the protection of the king D. Henry, & entertayned by all means such Gentlemen as were ill affected to their King, to be reuenged of the wrongs he had done them. Matters beeing thus prepared, and the ambassador being returned, who had bin sent to summon the king D. Fernand to deliuer the banished men which he had in his Realm, & to make restitution of the prizes which had bin taken by him, the king D. Henry entred into Portugal with an army,VVar betwixt [...]tile and [...]ugal. and hauing sent D. Alphonso his son to Coimbra (a castle in Gallicia where the banished men had fortified themselues) the place was taken.
[Page 585] The king on his side seized of Almorda, Panel, Cillonico and Linares, and there Don Denis ioyned with him, with other Noblemen of Portugal, who were liberally intreated, and much honoured. Pope Gregorie the eleuenth residing in Auignon, hearing of the trobles betwixt these two kings, was carefull (like a good pastor) to send a Legat, which was Cardinall Guy of Bologno, with full authoritie to reconcile them. But before that hee could draw the parties to any friendly composition, the king Don Henry made a new entrie, tooke Viseo, and ranne vp the countrie as farre as S. Iren, finding no resistance: for Don Fernand was not so able to maintain a quarrell, as he was ready to breed one: wherfore keeping himselfe within Saint Iren, the king Don Henry had the passage free and open to go vnto Lisbone, where he spoyled and burnt the lower part of the towne,Lisbon spoiled and burnt by the King of Castile. as the new street, and some other places, for that he neither found walles, nor any resistance: the quarter called Sus, held good, being walled in, and well manned; for all the inhabitants were retired thither: during the which, the sea-armie of Castile entred into the mouth of the riuer, which is large and spacious, where they did not onely recouer the ships of Biscay, and others which had beene taken; but many vesselles of all sorts, which were fit for seruice, were carried away by the Castillans, and the rest burnt. In the meane time the Legate laboured what he could to end these miseries, wherein he preuailed so much, as hee reduced the two kings to a peace, the which was concluded to the great aduantage of the king of Castile;Peace betwixt Castile and Portugal. after which the kings met neere vnto Saint Iren, either of them in a barke vppon the riuer of Tayo, where they finished their accord and capitulations: among the which there was a marriage concluded betwixt Donna Beatrix, sister to the king D. Fernand, and Don Sancho Earle of Albuquerque, brother to the king of Castile, and of Donna Izabella base daughter to the king Don Fernand, and Don Alphonso Earle of Gijon, base sonne to the king Don Henry. The mariage betwixt Don Sancho and Donna Beatrix was celebrated; the places taken were restored, the peace was proclaimed, and the king of Castile returned into his countrie, leading his daughter-in-law Donna Izabella with him, being but eight yeares old, who was afterwards married to the Earle of Gijon, to his great griefe.
The quarrels betwixt Castile and Arragon,Arragon. being not well ended, they were forced to come to a new compromise, wherein the Duke of Anjou brother to the French king was a dealer, but with so bad successe, as he became enemie to the K. of Arragon. At that time were celebrated the mariages of D. Iohn D. of Girone, the heire of Arragon, and Martha daughter to the Earle of Armaignac, who had fifteene thousand pounds starling in dowrie: and of Don Martin of Arragon, the kings youngest sonne, with Donna Mary, daughter to Don Lopes Earle of Luna, and Lord of Segorbe. The same yeare 1372. Don Pedro king of Arragon finding too late, how easie he had beene to beleeue false reports, and repenting himselfe of the vnworthie death of Bernand of Cabrera, hee restored his Grand-child Bernardin, sonne to Bernardin of Cabrera, to all his goods, except the Earldome of Vic, which he kept to himselfe. The father of this young Nobleman dyed in Castile, in the seruice of the king Don Henry, notwithstanding, that hee had sought his fathers death. There were this yeare seene in Arragon horrible Earthquakes, with the ruins of mountaines about Ribagorça, where as many villages were ouerthrowne, and great multitudes of people perished.
In Castile the king Don Henry was prest by Donna Maria of Lara,Castile. Countesse of Alençon, to do her right tfor the Lordships of Biscay and Lara: she had many sons which were all aduanced in France: the first was Earle of Alençon,Biscay belongs to the house of Alenson. the second of Estampes, the third of Perch, and two of the Church. The king Don Henry made answer, that she should send him two of her sonnes to remaine in Spaine, and that he would giue the Lordship of Biscay to the one, and that of Lara to the other. He presumed that she could not do it: all her children being so well aduanced in France, and for some other reasons.
Edward king of England, and his sonne Iohn Duke of Lancaster, (who intitled himselfe King of Castile and Leon, in the right of his wife Donna Constance, daughter to the king Don Pedro the Cruel) sent Ambassadors to the king of Arragon,1373. Pretensi [...]ns of Iohn Duke of Lancaster to Castile. in the yeare 1373. to treat a League with him: beeing resolued to send a great army into Castile, to conquer that Realme, wherof the Duke of Lancaster should be Generall, as belonging to his wife: [Page 586] offering great conditions to the king of Arragon, if he would adhere to their partie. The king of Arragon demanded the Realme of Murcia, the townes of Requegna, Otiel, Moya, Cagnete, the citty of Cuenca, and the Segneurie of Molina, with other places vppon the frontier of Castile, whereof he held some: but hoping he should haue a better composition with the king D. Henry, he kept himselfe betwixt both, being doubtfull what to do, so as nothing was concluded for that time with the ambassadors of England.
During these reuolutions in Spaine in temporall affaires, religion was managed by diuers fects of Monkes, especially by the begging Friars of Saint Dominick and Saint Francis, who this yeare incensed the people against a new Order which had risen in Spaine in the time of the king Don Pedro, through the deuout ignorance of certaine Italians of Sienna, religious Hermits, who had heard one of their companions, called Friar Thomas, 7 say dying, by a Propheticall spirit,Order of Saint Ierom in Spain sayd they, that within few dayes the holy Ghost should come into Spaine, and that he had this by reuelation: wherfore all these religious men thinking that the holy Ghost did not frequent much in Italy in those times, and that it was something which they must seeke farre off in a strange countrie: they left Italy, and came into the countrie of Toledo, hoping to get the grace of the holy Ghost, and therby saue their soules.
The fame of these men being spred ouer Spaine, a bishop of Iaen called D. Alphonso Pecha, and Don Pero Fernand Pecha his brother, Chamberlaine to the king Don Pedro, Hernando Ianes Chanoine of Toledo, and chiefe Chaplaine of the chappell of the auncient Kings, with many other Christians, commending the resolution of these Friars, and their ignorance, being desirous to liue in that contemplation, ioyned with them, leauing Bishoprickes, Chanonries, Benefices and Estates, and chusing their aboads in caues and woods farre from the societie of men, where they began to liue a wonderfull austere life, saying, that it was according to the rule of Saint Paul, that they must suffer many discommodities, to liue like Christians, and that it was the meanes to gaine Paradice. This sect beeing in great esteeme, the begging Friars began to blame the people for following of these men, who had no setled Order nor discipline among them, and (which did more import) had no approbation from the Pope. For these reasons the inconstant multitude began to retire themselues, and to abate much of their deuotion, which these good Hermits finding, to their great griefe, they tooke councell among themselues to send vnto the Pope, to get authoritie from him for a name, rule, profession, order, and aboade. The messengers were Friar Peter Fernandez of Guadajara, and Friar Peter Romaine of their company: who beeing come before the Pope, exposed their deuotion vnto him, their maner of life,Approbation of the Order of S. Ierome by the Pope. exercises in religion, their means and merits, beseeching him that he would bee pleased to approoue their Order and profession, giuing them for Patron the great Doctor Saint Ierome, to whome all were most addicted.
The Pope made no difficultie to allow of them, hauing had some former information of that which they had sayd, appointing them to liue vnder the rule of S. Augustine, hee prescribed what manner of garment they should weare, and sent backe these Deputies into Spaine, with Buls, in October, 1373. By this approbation from the Pope, these Monkes crept into credit, and did build their first conuent in a place called Lupiana, in the Archbishoppricke of Toledo, two leagues from Guadalajara, dedicating it to Saint Bartholomew, the which was since the chiefe of the Order: the Prior of which Monasterie is Generall of the Order for three yeares, and is bound to reside in that Monasterie during his charge. Since by the bountie of the Princes of Spaine, these Hermits haue built many Conuents, and haue greatly inlarged their possessions. Their exercise is more in singing then studying, the which they do neglect expresly, to the end they might not be diuerted from their simple contemplation, notwithstanding there haue beene some great Preachers found among them, and men of vnderstanding in great affaires of State.
Returning to politicke worldly affaires, the king D. Henry beeing aduertised of the practises betwixt the English and the king of Arragon, he sought to entertain the hope of compromise propounded by the Cardinall Guy of Bologne, who by the Popes commandement, was a mediator to make this peace. In the meane time hee had intelligence with Lewis Duke of Aniou, Gouernor of Languedoc; and concluded, that hee should [Page 587] presse the English towards Bayone, and the duke of Aniou vppon the limits of his gouernment, and then hauing ioyned their forces together, they shold annoy them all they could in Guienne: for he had intelligence that Iohn Duke of Lancaster had imparted his enterprises, and ioyned his forces with those of Iohn of Montfort Duke of Brittaine, making preparation to enter into Castile: [...] against D Henry of Castile. the which he thought fit to preuent, and to assaile 8 him in Guienne, whilest that Philip the Hardy, Duke of Bourgongne, and brother to the French king, made warre against the English in Artois and Vermandois: and to this effect the king D. Henry gaue order to rayse an armie in Rioja. Whilest that the troupes were leuying, the Court being at Burgos, there fell a quarrell betwixt the seruants of D. Sancho Earle of Albuquerque, the kings brother, and them of D. Pedro Gonçales of Mendoça for their lodgings, whether the Earle running to pacifie this broyle, (whereof neither hee, nor D. Pedro were guilty) he was thrust through with a lance and slaine, by one that knew him not. The king parting from Burgos, came to Rioja, where hauing mustred his army, he found 6200. horse, whereof 1200. were Genets, with the which he past to Bayone, being assured by the Duke of Aniou, that he would come and ioyne with him. And to keepe the king of Arragon in awe, Don Iames Infant of Majorca, husband to Ieanne Queene of Naples, was come to Narbone with good troupes threatning to enter into Cattelogne.
The K. D. Henry passing by Alaua and Guipuscoa, entred into the territorie of Bayone,D. Henry of Castile [...] Gui [...]nn [...] wi [...]h an army against the English, where he found no great resistance, for the armie of English, which had beene hotly pursued by the Duke of Bourgongne, beeing come to Bourdeaux, was much dminished. There he stayed some dayes for the Duke of Aniou, hauing sent Pero Fernandes of Velasco, his Lord Chamberlaine, and Don Iohn Ramires of Areillan, to hasten him: but they found him busied in taking of townes and castels from the English, some by force, some by composition, so as the king Don Henry returned with his army into Spaine, hauing done no great exploite.
Passing through Guipuscoa, Don Bertrand of Gueuara, Lord of Ognate, who had done him great seruice, made sute vnto him to giue him the towne of Mondragon, whereof the Inhabitants beeing aduertised, they sent their Deputies to informe the king what wrong he should do himselfe, if hee should alienate such a place from the Crown, the which (besides the great commerce, by reason of the forges of Iron and steele, which were continually set a worke thereabouts) was a fort of great consequence, vppon the which there might be many desseines made: for the castell (which was then entire) was impregnable: beseeching him to be an eye witnesse, and to passe by the place, remembring that the Inhabitants of Mondragon had beene alwaies faithfull vnto him, and that during the warres betwixt him, and the King Don Pedro, they had alwayes followed his partie. The king promised to passe by their towne, wherefore the Inhabitants thereof, and of the countrie thereabouts beganne to make the lower way, which goes from that towne to Ognate, whereas before they wer forced to passe the mountaine called Bacue, to the end the King should not be tyred with passing ouer it. This passage is at this day called Euripide, a corrupted word, in sted of Erreguevide, the which in that countrie language signifies a way for the king.
The King Don Henry hauing viewed the situation of the towne and fort, with the commodities thereof; and considered of the Inhabitants reasons, he would not yeeld vnto the petition of Don Bertrand of Gueuara, but he gaue him in recompence the valley of Leniz, with all iurisdiction, both ciuill and criminall. This valley was wont to depend vppon Mondragon, but then it was taken from it, and the sayd Bertrand, and his successors haue enioyed it for the space of an hundred, fourescore, and two yeares, or there-abouts, vnto the yeare 1556. when it was vnited vnto the Crowne, by a decree of the Kings Councell of Castile. The king parting from Mondragon, returned to Burgos, from whence he past to Leon, and then to Seuile.
Whilest that the king of Arragon was attentiue to the warre against the English, the Infant Don Iames of Majorca,Arragon. husband to the Queene of Naples, entred into Cattelogne with fifteene hundred lances, beeing assisted by the Kings of France and Castile, and by the Duke of Aniou, where he did much harme. On the other side Bernard bastard of [Page 588] Foix, first Duke of Medina Celi, and Geoffrey Rechon, a Knight of Brittanie, Lord of Aguilar del campo, allyed, and friends to the Infant of Majorca, spoyled the countrie of Arragon, by Medina Celi, the which did wonderfully trouble the King of Arragon, and made him studie how hee might speedily end the controuersies which he had with the king Don Henry.
The Infant Don Iames of Majorca hauing spoyled Cattelogne, past into Arragon, to do the like: but he was forced to retire for want of victuals, leading his armie into Castile, where he fell sicke and dyed in Almaçan, in the beginning of the yeare 1375. His troupes returned into Gasconie, with Iohn of Malestit, their chiefe leader. In this armie was Ieanne of Majorca, Marquesse of Montferrat, sister to the deceased Don Iames, who past also into Gasconie.
Some were of opinion, that this attempt of the Infant of Majorca, was not without the intelligence of some great men of Arragon, who had drawne him into the countrie, whereof the king made diligent informations. At that time there was so great a dearth in Arragon, as they were forced to begge a passage for corne out of Affricke and Mauritania, the which did warrant the country from this inuasion, more then any resistance that the king D. Pedro could make.
This yeare 1374. the King of Castile redeemed from Bertrand of Guesclin, Constable of France,An. 1374. Castille. the towne of Soria, and the rights of Molina, which he had giuen him, paying him 240000. doublons, and moreouer he gaue him the Earle of Pembrooke, an English man, who was a prisoner, and set at 10000. pounds sterling for his ransome, and the Lord of Piene for 3400. pounds, with many other knights and Captains English, or their partisans, as well for this redemption, as for the remainder which was due to him & his troups. And holding alwaies good correspondencie with the French K. during the war against the English, he sent him a good armie by sea, whereof D. Fernand Sanches of Touar was Admirall, the which beeing ioyned vnto the French, did much annoy the English coasts.
The practises of a peace betwixt Castile and Arragon being continued, the ambassadors of both kings met at Almaçan, whether came to Queene of Castile, and her sonne D. Iohn. There were for Castile, the Bishops of Plaisance and Palence, and D. Pedro Gonçales Of Mendoça Lord Steward to the Infant of Castile, with his brother D. Iohn Hurtado of Mendoça Standard bearer also to the Infant, & Pedro Fernandes of Velasco, Chamberlaine to the king. For the king of Arragon came the Archb. of Sarragossa, and D. Raymond Alaman Ceruillon, who treated of the differences betwixt the two kings, with great eagernesse, in the presence of the Queene of Castile. The king D. Henry demanded, that the Infanta D. Leonora, daughter to D. Pedro king of Arragon, should bee deliuered to the Infant D. Iohn his Son, to whom she was made sure. The king of Arragon answered, that the king of Castile must performe that which he had promised and sworne, when he came first out of France into Castile, by Arragon, which was to giue him the lands often before mentioned: whereunto he of Castile replyed, that he was no more bound, for that the king of Arragon had beene since in League with the Prince of Wales his enemie, and had had many treaties with other Princes to his preiudice: Moreouer, that returning the second time out of France he had not giuen him free passage through Arragon. Besides these maine articles, there were others of lesse consequence, all which were reconciled by these Deputies.
9 The accord was made the twelfth of Aprill 1374.Accord betwixt D. Henry King of Castile and D. Pedro king of Arragon. in the Monasterie of Saint Francis of Almaçan, as followeth: That the Infanta Donna Leonora of Arragon should bee giuen to the Infant Don Iohn of Castile, as his lawfull wife, with a dowrie of two hundred thousand Florens of the coyne of Arragon, which summe the king Don Henry should hold for receiued, for the charges which the king of Arragon might haue beene at in the first passage which hee made through Arragon into Castile. The King of Arragon should restore Molina, Almaçan, and other places which he had gotten during the troubles of Spaine: and to auoyde all future controuersies betwixt the parties, Don Henry king of Castile should pay vnto him of Arragon an hundred and eighty thousand Florens, at dayes appointed.
[Page 589] For assurance whereof the forts of Requegna, Otiel and Moya should be left in deposit [...] in the hands of the Arch-bishop of Sarragossa, and of Don Raymond Alaman of Ceruillon. These things thus concluded, the King D. Henry came to Soria, with the Queene his wife and children, whither the Infanta D. Leonora of Arragon was sent: thither also came Don Charles Infant of Nauarre, so as there were two marriages celebrated in that cittie, betwixt Don Iohn of Castile, and D. Leonora of Arragon, and betwixt Don Charles of Nauarre, and D. Leonora of Castile, but there was a moneths respite betwixt the one and the other. Spaine being at peace within it selfe, by these accords and allyances made betwixt Castile, Arragon, Nauarre, Portugal, and Granado, it were fit to treat of the employments of the Princes and people of those countries, touching arts, sciences, lawes, and ciuill gouernement, but the records of such things are very defectiue. Wee reade briefly, that the king Don Henry appointed companies, which they call Hermandades, which are assemblies of Commonalties in the Prouince of Guipuscoa, where they treat of affaires and negotiations concerning their Princes seruice, and the preseruation of the countrie.
As for the King of Nauarre,Nauarre. who was turbulent and an enemie to rest, hee forged and inuented a new quarrell against the King Don Henry, vppon the payment of an hundred and fiftie thousand Doublons which hee had promised for the marriage of his daughter Donna Leonora: for the King of Nauarre refused an hundred and fiftie thousand Reals of siluer, which was part of this payment, saying, that the king of Castile was bound to pay him the summe in gold. These Reals remayned long in the towne of Logrogno, and in the end were lost for the king of Nauarre, by reason of the quarrels and tumults which ensued.
The Infant Don Pedro, the second sonne of Nauar, who had beene in hostage, was deliuered. At that time the king of Nauarre was aduertised, that Don Rodrigo of Vrris, a knight which had done him great seruice in all his affaires both in France and Spaine, had secret intelligence with Don Henry, king of Castile, who had a desire to seaze on Tudele vppon Ebro, and vppon Caparoçe, notwithstanding the accords and allyances contracted with him. Of which places Don Rodrigo was Gouernor,Treason of D. Rodrigo of Vrris discouered and punished by the king of Nauarre. who beeing sollicited to 10 this end, had a promise from the king Don Henry of a great recompence in Castile, and to giue him his owne Neece to wife, beeing daughter to one of his breethren, with other great aduancements: an vsuall thing in Princes, when they seeke to draw any one vnto their seruice. King Charles informed hereof, was much grieued, for hee loued Don Rodrigo: who to diuert him from this trecherous practise, ill befitting a knight of honour, he let him vnderstand, that he had intelligence of the marriage which hee treated in Castile, aduising him not to giue eare to it in any sort, without the consent of his Councel: this message was deliuered vnto him by Martin of Vrris his brother, and Iohn Renaud Captaine of Tudele, and by Don Sancho of Vrris, one of the kings Councell.
Don Rodrigo thinking that the king was ignorant of his other practises, but had only some intelligence of his marriage, neglected what they had sayd vnto him, and went on his way, as it were, to be married: beeing come to Pampelona, hee was stayed by the kings commandement; where beeing examined vppon the treason, and not able to disprooue what was auerred against him, hee was condemned to loose his head, the which was executed, yet secretly, to preserue the honour and estimation of his family and kinsfolkes, to whome the bodie was deliuered, and interred by them in the Monasterie of Saint Augustine at Pampelona.
Many other knights of Nauarre were so terrified with this death, to whom the carriage and behauiour of king Charles was neither pleasing nor profitable, as they left their Countrie, and retired themselues, some into Castile, some into other places, where they were well receiued and entertayned. Such were the effects of the peace and concord betwixt the Princes of Spaine then raigning. This happened in the yeare 1376. when as D. Bernard Foucault Bishop of Pampelona, dying in Italy there succeeded him D. Martin of Salua, a great Doctor in the ciuill and canon Lawes, equalled in that knowledge, yea preferred by the Spaniards to Baldus, who liued in his time. This bishop was a defender of the ecclesiasticall rights, & did much good to his church, retiring the lands belonging therto, [Page 590] out of the hands of many lay-men which had vsurped them: namely, those of Villa Toro, Villa Major and Montreal, with other tythes. This yeare the townes of Pampelona, Puente la Reyna, Gatde, S. Vincent, Arcos, and Saint Iohn of Pie de port, allowed of the marriage betwixt the Infant Don Charles, and D. Leonora of Castile, with the oaths and ceremonies vsed in those times, acknowledging for their Prince, and heire to the Crown, the first borne son of that marriage, the which king Charles did procure, that he might the better confirme the future succession.
11 The affaires passing after this manner in Spaine, the king of Arragon, who thought himselfe freed from all troubles by the peace made with Castile,Arragon. and the decease of the Infant D. Iames of Majorca, found himselfe intangled in new crosses, and of greater consequence then any of the precedent: for D. Ieanne Marquesse of Montferrat, sister and heire to the Infant of Majorca, beeing past into France, after the decease of her brother, had made cession vnto Lewis Duke of Anjou, the French kings brother, of all the rights which she pretended to the Realme of Majorca,Cession of the rights of Rossi [...]on, Cerdagne, &c. to the house of Aniou. Countie of Rossillon and Cerdagne, Colibre and Valisper, which Segneuries the duke pretended to recouer by armes, seeing that the king Don Pedro would not come to any friendly composition: so as he stayed onely for the conclusion of a peace, which was treated with the English, before he entred in hostile manner into Cattelogne, with the forces which hee had vnder his charge and iurisdiction, which were foure thousand Lances: wherewith the King of Arragon beeing much troubled, he called a generall Assembly of the Estates of Arragon, Valence, Cattelogne, Majorca, and his other Dominions and territories, at Monçon, to preuent this warre, which did threaten him.
The Estates made answer vnto the King,Iewes and Moores of Spaine bare the extraordinary charges of the warre. who demanded money, that the subiect could not contribute any more, beeing ruined by the great charges which they had borne some yeares before: and that the ancient custome was, that the Iewes and Moores which were subiects to the Kings of Arragon, should beare the extraordinarie charges of the warre, if need required: wherefore he should addresse himselfe vnto those men. At the assembly the Vicount of Cardona tooke the title of Earle, by a decree of the Estates. The affaires of Sardinia did augment the king of Arragons cares, for all went from bad to worse, so as the Gouernor of Cailleri was driuen to that despaire, as hee was readie to set fire of the towne, and to flie away by sea, being vnable to resist Hugh the sonne of Marian, the new Iudge of Arborea, his father being lately deceased: who shewed himselfe a more violent enemie against the Arragonois, then his father had beene: the which was the more to bee feared, for that the Geneuois hauing broken the peace made and confirmed by Iohn Marquesse of Montferrat, with the king of Arragon, had entred into the Iland of Sardynia, and ioyning their forces with them of the Iudge, had attempted Pole neere to Cailleri, and done many other acts of hostility.
This yeare 1377.An. 1377. Philip the Hardy, Duke of Bougongne, went in pilgrimage to Saint Iames of Galicia, passing, he visited the king Don Henry at Segobia, who receiued him honorably, and gaue him many rich presents. About the same time D. Gomes Manrique Arch-bishop of Toledo being dead, this great and rich liuing was affected by many, by reason whereof the Court of Castile was diuided into factions, euery one fauouring his kinsman or friend, that aspired to this dignitie, not to be Ministers of the word of God, and to instruct the people in Christian Religion, but to be worldly great, rich and mighty, companions to Kings, and commanders ouer armies, according to the custome of that age. The King Don Henry did much fauour D. Iohn Garcia Manrique Bishop of Siguença, whose sister D. Iohn Ramires of Areillan had married. Vpon this election, where there were so many pretendants, D. Iohn Ramires thinking he had need of the Popes fauor and authoritie, went to Auignon well accompanied with Noblemen, his friends and kinsmen, but he did not obtaine that which he pretended: for Pope Gregorie the eleuenth then raigning, declared Don Pedro Tenorio Bishop of Coimbra, Arch-bishop of Toledo. Thus these Pretendants lost this rich bootie which they expected: much vnlike vnto Don Martin Martines of Calaorra, Arch-deacon of Calatraua, in the church of Toledo, who beeing chosen some yeares before by the Chapter, and a generall consent, to bee Bishop of Calaorra, hee excused himselfe, and would not accept of this dignitie, which [Page 591] is one of the richest, and of greatest iurisdiction in Spaine, next to Toledo. Don Iohn Ramires of Areillan returning by Cattelogne, hee was desirous to kisse the king of Arragons hands, beeing at Barcelona, whither came the Vicount of Rueda, who in the kings presence accused Don Iohn Ramires of certaine crimes, offering him the combate if hee should deny it: Don Iohn Ramires regarding his honour, accepted of this challenge: for the performance whereof, the King of Arragon assigned ninetie dayes, at which time Don Iohn should present himselfe to the combate, or else they would proceede against him, according to the lawes and orders of combats.
Don Iohn Ramires returned in the meane time into Castile, and made relation vnto the King Don Henry how he had beene challenged, and that he must present himselfe in Arragon at the day appointed, wheeras his enemie was much fauoured by the king Don Pedro: the which the king of Castile hauing well considered, and fearing that Don Iohn Ramires (whome he loued dea [...]ely for his integritie and vertues) should receiue some indignitie, in a countrie where he was not beloued, he resolued to send a gentleman to the King of Arragon, to let him vnderstand, that no man liuing was better acquainted then himselfe, with the qualities and conditions of Don Iohn Ramires of Areillan, and how that he had carried himselfe like a Knight of honour in all his actions, euen when hee was Chamberlaine to the same king of Arragon, and employed by him in the warre against Don Pedro king of Castile: wherefore he intreated him to cause this appeale made by the Vicount to cease: whereof the King seeking to excuse himselfe, the Ambassador replyed: Sir,Ambassadors speech to the King of Arragon.seeing it is your pleasure that this combate shall be fought, vnderstand, that the King of Castile my Lord is resolued to send at the time you haue appointed three thousand Lances, to accompanie Don Iohn Ramires, to the end that hee may be no way inferiour, neither for the safetie of his person, nor for support, vnto his aduersarie, seeing that the quarrell must be decided in a strange Countrie, where as the Prince shewes himselfe partiall. The King Don Pedro taking these words in ill part, fell into a great dispute with this Gentleman, who made him a discreet answer: wherefore fearing that this might kindle a new fire betwixt Castile and Arragon, after much consultation, hee commanded the Vicount to desist from his challenge, declaring that Don Iohn Ramires was a good Knight. Thus past the affaires betwixt Castile and Arragon in the yeare 1376.
At which time Don Charles Infant of Nauarre,Nauarre. beeing desirous to visite the Court of France, did so importune the King his father, as hee got leaue, from the which 12 hee was much disswaded by the King of Castile his father-in-law,Detenti [...]n of the Prince of Nauarre. who assuredly knew what reasons the French King had to hate the King of Nauarre. For besides, that hee had perswaded him to leaue and abandon the league of France, and to adhere vnto the English, as wee haue before shewed, hee had since ingaged and deliuered vnto them the Towne of Cherbourg in Normandy, and entertained many practises, to the preiudice and discommoditie of France, whereof the French King was particularly aduertised.
Notwithstanding all this, the Infant Don Charles went on his intended and determined iourney▪ presuming that hee had not offended any way the King his Vncle, and that he would not make any question vnto him, concerning the controuersies and oppositions which were betwixt him and his father: and that whatsoeuer should happen beyond his expectation, hee would retire himselfe to those places which the king his father had in the confines of Normandie, and not approch neere the Court, without promise of assurance.
With this resolution hee left Nauarre, very well attended on with a companie of gentlemen, and men of councell, among the which were Baldwin Belloferant, Captaine of many places in Normandy belonging to the king of Nauarre, the which he held by homage: Iames of Rue, a knight, and Chamberlaine to the king, the Seigneur of Ortubia, Captaine of the Infants Guard, a Basque by nation, within two leagues of Fontaraby: Peter of Estampes, a Doctor of Diuinity, and Councellour to the king, with diuers others. The French king beeing aduertised before-hand of this voyage, as soone as they were entred into France, he caused Iames of Rue to be taken, who was found seazed of certaine papers and instructions, which did much augment the iealousie of the French: being put to the racke, he confest that the king his master had plotted with the English, [Page 592] and that he had charge to say vnto the King of England, that if he wold promise the duchy of Guienne to the king of Nauar, and entertaine him 2000. lances, he would make warre against the French, and employ all his forces of Nauarre, and of his lands in Normandie and other places: whereupon he was put into safe-keeping. The Infant beeing much discontented at the taking of this knight, not knowing what he had confessed, came to the king at Senl [...]s, hauing a safe conduct, and besought him to deliuer this prisoner: to whom the king answered, that he wold not deliuer him, but would cause his processe to be made and his fathers also, meaning to confiscate all the lands he had within his kingdome: and moreouer, he commanded him not to depart from Court without leaue. He also called Baldwin Belloferant before him,The Infant of Nauarre staid. and inioyned him to deliuer into his hands, or of his captaines, all the places and forts which he held for the king of Nauarre: the which Baldwin, not able to auoid, promised to do, and tooke an oath: notwithstanding the king gaue him a guard, vntill he had performed what he had promised, Fernand of Ayanes, a knight of Nauarre, and Gouernor for the king of Nauar of his lands in Normandie, was also apprehended, with many others, who were sent to Paris, with Iames of Rue, and Peter of Es [...]ampes. Thereupon the king did write vnto all Princes and Potentates strangers, touching these imprisonments, making great complaints of the king of Nauar his brother-in-law: and soone after he began sharpe war against the Nauarrois in Normandie: whereof Philip the Hardy, duke of Bourgongne, the kings brother, Lewis duke of Bourbon, and the Constable Bertrand of Guesclin were the chiefe Commanders, who in a short space tooke most of the townes and forts which the king of Nauarre held in that countrie, there remaining nothing in a manner but Cherbourg; the which beeing held by the English, maintained the seege 7. moneths, and yet the French could not take it. In the mean time the king caused D. Pedro the second son of Nauarre, and his daughter Mary to bee taken at Breteuil, whom notwithstanding he kept in a free prison, and very honorably. At the same time there was a Secretary of the king of Nauars, called Peter of Tertre, taken in the castle of Bernay, of whom by tortures they discouered many practises of the king his masters. He with Iames of Rue were condemned to die, and their bodies being quartered, were hanged in diuers places entring into the citie of Paris.
These newes heard in Nauarre, the king D. Charles was wonderfully troubled, as well for the imprisonment of his children, as for the losse of his countrie, and the Infanta D. Leonora his daughter-in-law, was no lesse afflicted: and that which did most disquiet him, was, that the king to iustifie the imprisonment of his children, had informed all Christian Princes of his actions, and had incensed them against him, especially D. Henry king of Castile, against whom he had caried himselfe disdainfully in all his actions, notwithstanding the alliances and accords made newly betwixt them. And as he was of a harsh disposition, rash, and without gouernement, he beganne to contriue many bad d [...]sseines, to preuent such as he feared: and now he repented the death of Don Rodrigo of Vrris, from whome hee had drawne so many good seruices, and the banishment of many other knights, of whom he had then great need: but he hoped the English would bee a good support for him at all euents: and vpon this ground he resolued to surprize the towne of Logrogno, which was the Rampier of Castile against Nauarre, presuming that he should amaze the king Don Henry by this exploite,Desperate disposi [...]ion of Charles king of Nauarre. if it succeeded, or hinder him greatly, and let others vnderstand that he was not altogether daunted: but seeing that the place was well manned, and carefully guarded by Don Pedro Manriques, Gouernor of that frontier, hee sought to corrupt him with promises of great aduancement in Nauarre, and twentie thousand doublons in hand. Don Pedro who was a faithfull seruant to the king of Castile his master, and withall a Knight of honour, aduertised the king Don Henry, who was then at Seuile, of all this practise: which newes the king receiued at the instant when as the French kings ambassadours came to Seuile, to presse him to make warre against the king of Nauarre: which made the king Don Henry more tractable to yeeld to that which they demanded: writing to Don Pedro, that he should entertaine this bargaine with the king of Nauarre, and that hee should seeke to take him in Logrogno, and there to keepe him prisoner.
Don Pedro hauing receiued this answer, made all possible demonstrations, that he desired [Page 593] to satisfie the king of Nauarre, and appointed him a conuenient time to deliuer him the towne, receiuing part of the double Ducats. In the meane time he drew secretly into Logrogno a good supply of soldiers: and the better to assure the execution of this enterprize, without hazard, the king D. Henry caused Don Pedro Gonçales of Mendoça, to enter into Nauarret with sixe hundred Lances, who gaue it out, that he had a quarrell with Don Pedro Manriques.
Matters being thus disposed, there remained nothing but for the King of Nauarre to shew his indiscretion, and to enter into Logrogno: the which he was resolued to do, so blind he was in his desire, notwithstanding that all his Councell had disswaded him, assuring him that Don Pedro was not a Knight that would commit such a trecherie against his King and Lord: and that of necessitie he must beleeue he meant to deceiue him; yea they did wholly oppose themselues against this enterprise, shewing him the mischiefe which would ensue by his breach of peace with the king of Castile. Notwithstanding all this good aduice, King Charles failed not to come at the time appointed to the bridge of Logrogno with foure hundred lances, Martin Henriques carrying the Standard royall. Don Pedro Manriques came foorth to meet him, and drew the kings men into the Town, without any brute, where their lodgings were alreadie made, and expecting to bring in the king, he inuited him very courteously: but suddenly bethinking himselfe of the mis [...]hiefe whereinto he runne, and repenting that he had drawne so many men into danger, he retired from the bridge towards Viane, telling D. Pedro that he wold not enter for that time in person, but it should be the next day, and that there were ynough to execute that which they had concluded. This was a happy inspiration, for if hee had entred, he had neuer returned with libertie nor Crowne. Don Pedro Manriques seing that the prey was escaped, caused all the Nauarrois that were entred,The Naua [...]rois spo [...]led in Log [...]ogno. to be stript, whereof some were slaine, and others prisoners; yet many escaped, leaping ouer the wals and rampiers by the riuer, and other passages which they found: yea Martin Henriques, who carried the Standard, seing the alarme, and how they were circumuented, keeping his Standard fast, hee recouered the bridge, where he was enuironed round about by the enemie, but he desended himself very valiantly. In the end seeing he had no meanes to make his passage, he threw himselfe off the bridge into the riuer, with his Standard, and so escaped by swimming, as the Lord of Oloagui had also done, who came vnto the king their Lord, and related the entertaynment they had found at Logrogno: whereat he did not maruaile, as hauing fore-seene, though too late, what would succeed: notwithstanding he was much discontented, for he had lost many good men. By this attempt the peace betwixt Castile and Nauarre was plainely broken.
The king Don Henry being at Seuile,VVar be [...]wixt Castile and Nauarre. was aduertised of all that had past, and dispatched his sonne Don Iohn, a Prince in the flower of his age, desirous of honour and fame, who raysed an armie, to enter suddenly into Nauarre. King Charles beeing aduertised of these preparations, hauing consulted with his Estates, he passed to Bourdeaux, to craue ayde of the English,The King of Nauar [...]ath recourse vnto the English. who had then some suspension of armes with the French. Richard the 2. being newly come to the Crowne, (the which fell out happily for him) who returned with 600. lances English and Gascons, vnder the command of Thomas Tre [...]et an Englishman, and the Seigneur of Berbecin a Gascon, to employ them in the war against Castile,An. 1378. the which was very violent that yeare 1378. The king of Nauar had placed garrisons in all the fronter townes, the English at Tudele, with their Captain: the Gascons at Estella: the Segneur of Seres a Nauarrois at S. Vincent: he put other good Captaines into Viane, Arcos, Lerin, Sanguessa, and other places: the charges of which war were so great, as hee wasted all his treasure, so as his sonne Charles coming to raigne, he found not one ducat in his fathers coffers. Thomas Treuet the English Captaine, was slaine in the towne of Puente la Reyna, by the inhabitants, by reason of some insolencies. D. Iohn Infant of Castile, hauing drawne together about 4000. lances, and a number of foot out of Biscay and Guipuscoa, entred in arms into Nauar, being accompanied by D. Alphonso of Arragon, Marquis of Villena, and earle of Denia, D. A [...]phonso of Vruegna, D. Pedro Earle of Transtamara, Princes of the bloud of Castile, D. Ruy Diaz of Rojas, Gouernor of Guipuscoa, with other Noblemen and Captaines of note.
[Page 594] They made a shew to beseege Saint Vincent, but the place being strong both by nature and art,Exp [...]oites of D [...] Io [...]n and the Castillan a [...]my in Nauar and well manned, they returned to make a muster at Logrogno, where as Don Pedro Henriques ioyned with them, and then all together entred into Nauar, where they found not any one in field to make resistance: for king Charles was retired on this side the mountaines, and attended the successe of the warre at Saint Iohn de Pie de port, standing onely vpon his defence: wherefore the Castillans burnt Larraga, Artaxona, with many other places, euen vnto the ports of Pampelona, before which cittie the Castillan armie stayed a whole moneth, D. Iohn beeing lodged in the village of Gorraiz: during which abode the castle of Thiebes was yeelded vnto Don Pedro Manriques, who burnt it: It was a castle built by king Thibaud the first, as in a place of strength and great safetie, they had kept the titles and records of the Realme, all which were now burnt, to the great preiudice of the Common-wealth.Records of Nauarre burnt at Theb [...]s. Wherefore is no wonder if many of the antiquities of this Realme be at this day vnknowne. Those which yeelded this fort, were a knight called Berrio, Ruy Diaz of Torres, and Solomon Prouoch, Captaines to King Charles. The Castillans finding that they had not forces sufficient to take Pampelona, they dislodged and beseeged Viane; which place they tooke by composition, after many incounters, vpon condition the defendants should haue their liues and goods saued: Guarde was also taken.
Thus the Castillans hauing done all the spoyle they could in the countrie, Don Iohn resolued to retire with his armie into Castile, before that winter (which approched) should incommodate him. In a certaine incounter which they had with the Gascons, Ruy Diaz of Royas was slaine, which was the greatest losse the Castillans had in this expedition. Don Iohn went to the King Don Henry his father, beeing at Toledo, to whom hee gaue an accompt of that which he had done, and then they came together to Burgos, where there was order giuen for a new army, to returne into Nauarre in the Spring. We find by some remembrances of those times, that the king of Nauar, complained much of many knights which had not shewed themselues faithfull in this war, yea hauing bin called home by him from banishment, graced and restored to their honours and charges: among the which is named Don Ramir Sanches of Asiayn, and Don Iohn Ramir of Areillan the younger: these with some more retired themselues one after another to the king of Castile, where they found a kind and gracious reception, in stead of the harshnesse and rigour of King Charles: so as in those dayes the Nobility of Nauarre was much decayed, and in a maner extinct. King Charles beeing on this side the mountaines, his Realme was gouerned by Iohn of Presnay, a knight of France, and his Chamberlaine, who aduertised him of this new preparation of warre which was made in Castile: whereon hauing duly considered, finding himselfe weake, and without money, and ill serued by his owne subiects, he resolued to pacifie the king Don Henry, sending an Ambassadour vnto him to Burgos, to mooue him to some accord, the which he did not refuse, but answered, that if he sent him his Ambassadors and Deputies with sufficient authoritie to treate a peace, that he should not find him vntractable to yeeld to any thing that should bee held reasonable. Wherefore the king of Nauarre did againe employ D. Ramir Sanches of Asiayn, and sent him to Burgos, with the Prior of Ronceuaux, men of learning and authority. These Ambassadours were heard by the king Don Henry, and entertayned with great courtesie: where hauing discoursed, and somewhat debated vppon the articles of the peace, in the end it was concluded, That there should bee a perpetuall amitie sworne betwixt the kings and Realmes of Castile and Nauarre, without binding him of Castile to alienate himselfe in any sort from the league which he had with the French King.Peace betwixt Castile and Nauarre. That the strangers, Gascons, and English, should be sent out of Nauarre: That the townes taken by the King of Castile from him of Nauarre, should bee restored; That the king of Castile should presently lend twenty thousand ducats vnto the King of Nauarre, to pay the souldiers which were to bee dismissed: for assurance whereof, the King Don Henry should keepe the towne of Guarde in pawne: That the king of Nauarre for assurance of the entertainement of these Articles of peace, and that he should not breake it in any sort, should leaue twentie seuerall places of his Realme of Nauarre in pawne, in the custodie and conseruance of Don Iohn Ramires of the towne of Areillan, namely, the Castle of Estella, [Page 595] the garrison whereof should be paied by the King of Nauarre, and that Tudelo should receiue a garrison of Castillans: that Larraga, Miranda and Saint Vincent should bee of the number of those twenty places; the which should bee thus held for tenne yeeres, and that expired, without any breach, all should be restored to the King of Nauarre, or his successor. These Articles being concluded, and sworne, the warre ceased, to the general good of both Kingdomes.
During the warre betwixt these two Princes, there grew troubles in the Church,13 to the scandale of all Christendome,Schisme in the Church. Pope Gregory the eleuenth, had restored the papall seate to Rome, in the yeere 1376. seuenty two yeeres after it had beene distracted by Pope Clement the fifth, who had beene crowned at Lions. About two yeeres and foure monthes after this returne, Gregory dying at Rome, hee left the consistory of Cardinals in great combustion, as well among themselues, as with the people of Rome, who would haue a Romaine, or at the least an Italian chosen Pope, whereof there followed a most dangerous Schisme, for all the Estates of Christendome for many yeeres, were transported with passion, and not with any zeale of religion: for euen then, and before, there was such corruption, as in the gouernment of Clergy matters, there was nothing but ambition, couetousnesse, and deseignes for temporall commodities: Princes che [...]ishing Popes, and Popes being hirelings to Princes, to draw fauour, authority and support one from an other, in their affections. After much contention, Vrbain the sixth came out of the Conclaue, chosen by sixteene Cardinals, being before Archbishop of Bari, brone at Naples, his name was Bartlemew Prignan: whose election hauing beene much contradicted by the French Cardinals, then allowed, and soone after reiected, in the end fifteene of them (not able to agree well with the Pope) being retired to Naples, through fauor of Queene Ieanne, they entred into the Conclaue, and did choose an other Pope, whom they named Clement the seuenth, called before Robert Cardinal of Geneua, or as some write of Cambray, of the title of the twelue Apostles, who retired to Auignon, and there held his seat, as Vrbain did at Rome.
As Princes in acknowledging of these Popes,Castile. were diuided and carried away with their priuat passions, Vrbain the sixth seeing that his competitor was supported by the French King, sent Ambassadors to D. Henry King of Castile, to seeke his fauor, who finding him at Cordoua, deliuered vnto him the reasons iustifying the election of Vrbain, and condemning that of Clement, intreating him to beleeue that Vrbaine was the true and lawfull Pastor, a friend to peace, and desirous of the good of all Christendome. To these words, they added a present of three peeces of fine scarlet, one for the King, an other for the Queene, and the third for the Infant D. Iohn, giuing presents also, in the Popes name, vnto many noblemen of the court, promising the King not to conferre the benefices of Spaine to any other prelats, then to such as were borne in the country. In the end they intreat him to disclaime the Antipope Clement. The King D. Henry hauing conferred with his councel, Doctors, Diuines, and other chiefe men of his Realme, vpon the pretensions of Vrbain; hee made answere vnto the Ambassadors, that he would let them vnderstand his minde at Toledo, whether he was then going, where being arriued, there came Ambassadors from the French Kidg, who being heard before he had made answere to them of Pope Vrbain, they crost all: for hauing giuen the King of Castile to vnderstand, that the election of Vrbain was forced, by the importunity of the Romains and the partiality of the Cardinals, and that Clement had beene chosen with the better title as they pretended.Castile acknowledgeth no Pope. King Henry resolued not to acknowledge any of them for Pope, sending Doctors into France, to informe themselues of the matter, and to report vnto him what they should finde, being wonderfully perplexed in minde, not knowing how he should gouerne himselfe, with a good conscience, in this Schisme: but he was somewhat pacefied, vpon the determination which should be made by a General councel,Profits of the court of Rome staied in Spaine. and in the meane time he commaunded that all the money due for Annates, or other proffits, belonging, or accustomed to be receiued by the Apostolike sea of Rome, in Spaine, should be laied in Deposito, vntill it were declared by the Catholike church, who was lawfull Pope, with this answere the Ambassadors of either part returned: The like resolution was taken in Arragon, touching this [Page 596] Schisme. From Tolledo the King of Castile came to Burgos, where a peace with Nauarre was concluded, as we haue said: after which the King of Nauarre came to Alfaro, to visit the Infant D. Iohn of Castile, and there he accomplished some part of the capitulation. The King of Castile being come from Burgos to Saint Dominike of Calçada, he was also visited by Charles King of Nauarre, with great shewes of loue, of either side, and there they finished that which remained of their accord, the which was very preiudicial for the King of Nauarre, reaping the fruits of his turbulent spirit, as he had done in France. The King D. Henry neuer parted from Saint Dominike, for he was poisoned by the treachery of Mahumet the old, King of Granado. This Moore seeing that the King of Castile was at peace with all other Kings his neighbours, and knowing him to be warlike, and a great vndertaker, hee was in feare least he should inuade his country of Granado: wherefore he sent a captaine to his court, saying that he was banished. This Moore seeming to flie his Princes wrath, came and presented his seruice 14 vnto the King D. Henry, and offred him in guift many pearles and precious stones, with other goodly presents,D [...]ath of the King D. Henry by poison. amongst the which there was a paire of rich buskins, infected with poison, the which were so pleasing vnto the King, as he would presently put them on: but soone after he beganne to finde himselfe ill, and within few daies died. He commanded his sonne to entertaine the amity of France, whilest he liued, and to follow the French in that which concerned the Schisme of the church. He was interred in the same chappell which he himselfe had caused to be built, it the great church of Toledo, the which since hath been augmented with reuenues, by the Archbishop D. Alphonso of Fonseca, in the time of our fathers, and they cal it the chappel of the last Kings. It is worthy obseruation, that this King hauing alienated from the crowne, many townes and other places, to recompence the seruices which he had receiued from Noblemen and Knights of Castile, and others, in the conquest of the Realme, he put a clause in his will, which did afterwards breed many complaints and controuersies in Castile: which was, that such donations made by him should goe vnto the eldest,Clause in the King D. Henries will touching fees, which they call Maio [...]azgos. the which is called in Spaine Majorazgos, the which they haue interpreted, as if no collateral heire might inherit them: according to the which in such controuersies many decrees haue beene made in the Chancery, and the Kings councell, anexing such lands vnto the crowne. D. Alphonso bishop of Carthagena, saith, that this King died of the goute, making no mention of any poison, whereof it may be this author was ignorant. Being neere his end, he desired to be attired in the habit of Saint Dominike, and to die in it. He raigned tenne yeeres and two monthes, and was six and forty yeeres old.
If this King of Granado practised his death,Granado. he did not long enioy this content, for the same yeere 1379. the same Mahumet called the old, and old in effect, died the nine and twentith yeere of his raigne, and 762. of the Arabians.
D. Iohn first of that name, the sixteenth King of Castile, and seuen and thirtith of Leon.
THe happinesse which did accompany the King D. Henry the second, father to Don Iohn, An. 1379. Castile. did not continue in his posterity: for God, to let men vnderstand that it is hee which doth raise and pul downe at his pleasure, hauing from nothing aduanced D. Henry to the Scepter of Leon and Castile, and confounded the forces of that Realme, allied to the English and Moores; he did in a manner ouerthrow this greatnesse in his sonnes time, by the forces of the petty Estate of Portugal, to the which he aduanced a bastard, without any humaine support; notwithstanding that the armes of France were ioyned with the forces of Castile, as shall appeere by the discourse of the History. By such examples the mighty are admonished not to trust in their forces, and the weake not to despaire, especially if he be vniustly pursued.
D. Iohn who succeeded his father D. Henry, descended by the mothers side, from the 15 Infant D.Genealogie of Castile. Fernand de la Cerde, eldest sonne to Don Alphonso the Philosopher: for of [Page 597] Don Fernand came D. Alphonso and D. Fernand: Of the younger D. Fernand, and of D. Ieanne of Lara, his wife, issued D. Bl [...]noh, who was married to D. Iohn Manuel (who had had to his first wife a Countesse of Sauoy) sonne to D. Manuel, brother to D. Alphonso the Philosopher, of which marriage was borne D. Ieanne Manuel, Queene of Castile, wife to the King D. Henry, and mother to this King D. Iohn, the first of that name, who was two and twenty yeeres old, or there abouts,Disposition of Kign Iohn. when he began to raigne: a Prince of a good disposition, and religious, according to the time, but vnfound of his body, and vnfortunate in warre.
He was clowned after the example of his Predecessors, in Burgos, in the Monastery of Saincta Maria de las Huelgas, where to solemnize his coronation, did arme aboue a hundred Knights, which were of Noble families, and gaue many guifts and preuiledges to commonalties, and to priuat persons, to make his first entrance more remarkable and pleasing: He gaue vnto the city of Burgos the towne of Pancoruo in Bureua: he caused Villa-Real of Saint Nicholas of Orio in Guipusdoa to bee walled in, giuing in the preuiledges of Saint Sebastian; with many others. When he was Infant, beeing in possession of the Siegneury of Biscay, hee vnited it for euer vnto the crowne, at his comming to it.
He remembred his fathers charge, to entertaine a strict league of friendship with the house and crowne of France, the which hee sent to confirme by his Ambassadors: And hauing sent his gallies this yeere of our Lord 1379. in fauour of the French; commanded by D. Fernand Sanches of Touar, they tooke from Iohn of Montfort duke of Brittan, the castle of Roche Gaze at Cap de Late, for that hee held the English party, by a decree of the court of parliament at Paris, and his Dutchy with all his goods declared forfeited to the King, vntill that time the Iewes dwelling in Spaine, had the preuiledge to take knowledge of crimes committed by them of their sect: but this yeere a lew, called Ioseph Pich, dwelling at Seuile, hauing beene slaine in the Iewes place at Burgos, being a man of great reputation, for his wealth, and the seruices which hee had done vnto the deceased King D. Henry, as treasurer generall, the new King tooke from them this prerogatiue, and forbad them to deale in any crime, where there was murther, cutting off any Limbe, or effusion of bloud. In the beginning of his raigne, God gaue him a sonne, by his wife D. Leonora of Arragon, who succeeded him.
As soone as the Infant was borne, D. Fernand King of Portugal, who had in the yeere 16 1378. made his daughter D. Beatrix, sure vnto D. Frederike duke of Benauent,Portugal. base sonne to the deceased King Henry of Castile, by D. Leonora Ponce, repented himselfe, and sent vnto the King D. Iohn, intreating him to consent vnto a marriage betwixt his sonne newly borne, and his daughter D. Beatrix, with certaine conditions which did nothing displease King Iohn, so as this other marriage was accorded betwixt them, which proued the fire-band of future warre betwixt Castile and Portugal: for among other conditions, these two princes made a mutuall donation of their Realmes vnto the suruiuor, in case they died without lawfull heires of their bodies, the which was concluded and sworne in the yeere of our Lord 1380. but it was not executed,An. 1380. for God had otherwise decreed. This Infanta D. Beatrix, was daughter to D. Leonora Telles of Meneses, of whose vnsortable marriage, we haue before treated, and whose proceedings were as vnreasonable: for this woman being exceeding faire, and prouided of armes fit to sway a 17 disposition that was faint and weake,Art of D. Leonora Telles of Meneses. could make such vse of her alurements, as she kept the King her husband alwaies subiect, and a slaue to her affections: so as hee refused nto any thing that was pleasing vnto her, forgetting often his ranke and royall dignity. All which had disliked of her marriage, or had in any sort displeased her, were by her practises pursued, chased away, or vtterly ruined: her friends and kinsmen were aduanced to the greatest honours and dignities of the Realme: and as she was cunning in all her actions, so she could finde meanes to reconcile vnto her, those who through their greatnesse, wealth, or alliance within the Realme, seemed hard to ruine; binding them vnto her by her bounty and fauours, making them of enemies to become her friends. Shee gaue the gouernment of the castle of Lisbon, to her vncle D. Iohn Alphonso Tello, Earle of Barcelos, Lord Steward of the Kings house. She also aduanced a brother of his called [Page 598] Don Iohn Alphonso Telles, to be Admirall of the Realme: an other brother called D. Gonçalo Telles, was at her request made Earle of Neyua. To the Earle of Barçelos son, she procured the suruiuance of his fathers Estate, in the same county or gouernm the of Barçelos: a brother of hers was made Earle or Gouernor of Viane, and D. Henry her brother in law, Earle of Seaa. To D. Lope Diaz de Soze her Nephew, sonne to Donna Maria Telles her sister, and to Aluar Diaz de Soza, she caused to bee giuen the dignity of great maister of Christ.
Don Henry of Albuquerque, whose sisters were married to the brethren of this Queene D. Leonora Telles, was by her fauor maister of Saint Iames. She caused D. Ieanne Telles of Meneses her bastard sister, who was commanderesse of Sanctos, to be married to D. Iohn Alphonso Piment [...]l, and Bragança to be giuen vnto him: She married D. Agnes Botello, one of her gentlewomen, and her kinswoman, being of a Noble family to Pero Rodriguez of Fonseca giuing him the castle of Oliuencia: She also concluded the marriages of D. Mencia Vasquoz Coutina, with M [...]rtin Gonçales of Tuy; and of D. Theresa of Meyra, with Fernand Gonçales of Soça, giuing vnto the last the castle of Chaues, and to the other that of Portel: She made D. Atuar Peyre of Castro, Castellan, Earle or Goueruor of Aroyolos, and procured many fauours and graces for D. Fernand de Castro his elder brother.
They say, that by her meanes the King on a time sent a present to Iohn Alphonso of Muxica, beeing in the towne of Ebora, of thirty horse, thirty armors complete, thirty mulets, thirty pounds of gold, a hundred and thirty markes of siluer, and foure mulets laden with tapistry, and other rich furniture, adding therevnto, as an hereditarie guift, the towne of Torresuedras. Such also was the fauour shee bare vnto Don Fernand of Andeiro a Knight of Galicia, who was come to serue the King her husband, in his last warres against Castile, as besides that hee was made an Earle, hee had the neerest place next to her selfe, in the Kings fauour: so as by his meanes many Gentlemen were gratefied and aduanced in Portugal: and moreouer hee liued in such familiarity, as hee lodged in the same lodging with the King and Queene, and did often remaine alone with her a long time, whereat many murmured, and grew iealous: saying that their conuersation ws not honest, and the Portugois did beleeue, that the children which shee bare, were not the King D. Fernands (a Prince which was vnsound, and of a weake complexion (but begotten by stealth by this Earle of Oren. Finally she wrought so, as all the dignities, honours and forts of Portugal, were in the hands of her kinsmen, friends and allies.
But to what fury doth the desire of commaund thrust a woman vnto? The Portugal authors write, that the Infant Don Iohn, the Kings brother, beeing in loue with Donna Maria Telles of Meneses, the Queenes sister, who had managed the loue betwixt the King and her, a widow woman, and mother to Don Lope Diaz Soça, but faire, and pleasing, hee serued her and sought her loue, the which shee could not refuse, Don Iohn beeing a Knight in the floure of his age, goodly also and full of grace: yet shee was thus farre discreet, that before shee would yeeld to that which hee desired, hee promised to marrie her secretly, the which beeing afterwards made knowne vnto the Queene, shee was much discontented: it may bee desiring that Don Iohn (who was much beloued of the Portugalls) should marrie Donna Beatrix her daughter: fearing that if the King her husband should die, hee should bee chosen King, and her daughter reiected, or that shee her selfe did beare him some good will, and seeing her husband ill disposed, had an intent to marry him, if her husband died, that shee mought reigne still:Policy cruell and detestable of the Queene D. Leonora Telles. wherefore being transported with these passions, she began to practise the death (by a notable cruelty and detestable stratagemme) of her who had raised her vp, conspiring with Don Iohn Alphonso Telles her brother, Admirall of Portugall, to perswade the Infant Don Iohn, that Donna Maria Telles, who said shee was his wife, abandoned her selfe to other men, to his great dishonour, in whom they wrought such an impression, as this simple and ill aduised Knight, transported with extreame iealousie, came in a morning to Coimbra, where this Lady did remaine, where entring furiously into the house after that hee had forced her chamber doore, finding [Page 599] not any signes of that which had beene told him, he slue his miserable wife most barbarously, who called to God for aide, but in vaine, holding vp her hands to her inraged husband.
This was the reward which Donna Maria Telles of Meneses had, hauing beene the broker of that vnfortunate marriage, and as it were the Gardien of the Queene Donna Leonoras loues, who not content therewith came to complaine vnto the King of Don Iohn, for the death of her sister, and preuailed so, as he was forced to absent himselfe from court, and to keepe himselfe secret in places of hard accesse, for his safety, yet finding not himselfe well secured, he retired into Castile: for Gonçal Telles, brother to the deceased, and her sonne D. Lope Diaz de Sosa, the Earle of Barcellos, and his brother the Earle of Viana, with other of her kinsfolkes, sought to kill him, to reuenge the death of Donna Maria. Besides these excesses,Treachery of the Queene D. Leonora against the maister of Auiz. the Queene Donna Leonora attempted the death of D. Iohn maister of Auiz, the King her husbands base brother, a Knight of great valour, who had neuer offended her: but only in conceit, that he onely did crosse her deseignes. To effect her wicked intent, shee caused letters to bee counterfetted in the name of the maister, and of a gentleman called Gançalo Vasques of Azebedo, his cousin and very familiar, beeing of the Kings councell, whom shee would also draw into this danger These letters were directed to the King of Castile and did treat of matters against the seruice of the King D. Fernand, whom she did aduertise that they had beene surprized vpon the frontiers.
The King giuing credit to her malice, that he had taken councell of his wife, and of D. Iohn Fernandes of Andeyro,Imprisonment of the maister of Auiz and of D. Goncal Vasques. he commanded that the maister of Auiz and Gonçal Vasques should be apprehended, and put into the tower of the castle of Ebora, where they were kept rigorously in chaines, the maister being ignorant of the cause of this his misery. As for D. Gonçal Vasques, he remembred that hee had giuen eare vnto his wife, telling him that on a time D. Gonçal Telles the Queenes brother, and D. Iohn Fernand of Andeyro her mignon, entring into her chamber all sweating, shee gaue them a kerchife she had vpon her, to wipe themselues withall; and that D. Iohn Fernandes approching neere vnto her spake certaine lasciuious words, which being heard by the wife of Don Gonçal Vasques, and reported by her vnto her husband, hee was so indiscreet as to tell the Queene thereof, aduertising the Queene of the Earles smal respect vnto her, and of his impudency, whereof she, who wished him well, did not seeme to care: wherefore D. Gonçal doubted that this was the cause of his imprisonment, and that the Queene would dispatch him before the King should be aduertised thereof.
Being thus imprisoned, the Queene did counterfet letters from the King, vnto Vasco Martines of Merlo, captaine of the castle of Ebora, by the which he was commanded to murther these two personages: but being a discreet man, and considering the quality of the prisoners, thinking that he must not proceed so lightly to the execution thereof, hee forba [...]e, vntill he had spoken with the King, to whom he went the day after this charge, to know if it were his pleasure, that the maister of Auiz and Gonçal Vasques should bee put to death. The King answered that he knew not of it, commanding him not to touch them, and so he sent him backe, enioyning him to kepe it secret, and soone after he went from Ebora, whereas the Queene remained; who seeing that her deseignes did not succeed, she tooke a milder course, and sought to bee reconciled to these two personages, who were freed from their irons, and within few daies after set at liberty. Some time after, the Queene being at masse, she caused them to come vnto her, shewing them the best countenance they could desire, and inuited them to dinner, the which they did vnwillingly accept, fearing she would cause them to be poisoned:Impudency of the Queene D. Leonora. yet they did eate in the Queenes lodging, in the company of the Earle of Oren, to whom after dinner, discoursing of her rings and iewels, she gaue (in their presence) a Ring, set with a rich ruby, pressing him to take it, although he excused himselfe, to the end she might not forget any thing to be held very impudent.
Amidest these tumults, D. Isabella the Kings bastard daughter, who had beene made sure by the last treaty of peace, to D. Alphonso of Castile, Earle of Gijon, base sonne to King Henry, was married at Burgos, whereat the Earle was much greeued: an vnfortunat [Page 600] marriage, of which there was one sonne borne, who was called D. Henry. But the marriage which was made betwixt D. Beatrix sister to the King D. Fernand, and D. Sancho Earle of Albuquerque, was blessed of God: so as a daughter which they had, called D. Leonora, the sole heire of her fathers great Estates, was married to D. Fernand Infant of Castile Lord of Lara, and Duke of Pennafiel, sonne to the King D. Iohn the first, then raigning, which D. Fernand came afterwards to be King of Arragon and Sicile. Shee was Queene of these realmes, and mother of fiue children, renowned by the Histories of Castile and Arragon, of whom we shall heereafter make mention. This King Fernand of Portugal being in good peace with his neighbours, considering what had happened in the city of Lisbone,Bu [...]ldings made by D. Fernand King of Portugal. in the last warre of Castile, for want of good walles, he caused it to be fortified and walled about from Saint Catherins gate vnto Saint Vincents. And as hee was carefull of this publike worke so hee did gratefie the Franciscan Friars of Saint Iren, causing the quier of their church to be built, with other workes of deuotion. This is all we finde in Histories of the affaires of Portugall, vnto the yeere of our Lord 1380.An. 1380. that the aboue mentioned marriage betwixt Don Henry sonne to King Iohn the first of Castile, and Donna Beatrix the daughter of Portugal, was concluded with the aboue named conditions, for the succession of the two Realmes, by the suruiuance of the two Kings.
About the end of this yeere,Castile. Donna Leonora Queene of Castile was brought in bed, at Medina del Campo, of her sonne D. Fernand aboue named, who came to be King of Arragon, as we will shew.
18 At that time Spaine was a Neuter, in regard of the obedience which the two Popes pretended,The King of Castile acknowledgeth the Pope at Auignon. and did affect in the Christian common weale, continuing some time in this Neutrality, by reason of the disagreement of the Prelats, who were assembled for that cause onely, at the instance of the Ambassadors of the two Popes, Clement and Vibain: but soone after it was declared by a sentence giuen by the King of Castile, and his councell, that his countries should acknowledge Clement the seuenth, for Pope, and Christs Vicar, he being resident at Auignon, the King D. Iohn inclyning therein, as in other things to the French. The deuotion of men in Spaine, and other places, in those daies was contrarie to that of more ancient times: for whereas before they thought they could not giue sufficient to the Clergy, to augment their houses and reuenues, now euery one sought to spoile them, and to vsurpe their lands and reuenues: whereof the Abbots and Conuents of the Order of Saint Benet in Spaine, hauing complained, they had a notable sentence by Iudges deputed by the King for that businesse, against many Noblemen and Knights which detained their goods: yet they still incroched vpon them all they could.
In the yeere of our Lord 1381. died D. Ieanne Queene of Castile,An. 1381. mother to the King D. Iohn, who through great deuotion had in a manner all her life time carried the habit of Saint Claire, and died in it, and appointed she should be buried in it: A great argument of the religion of that time. She lies at Toledo, in the Chappell of the last Kings.
19 The peace betwixt the Kings D. Iohn of Castile, and D. Fernand of Portugal, was broken,Portugal. by the bad councell of a Knight, who had beene accustomed to bee often shut vp with the Queene of Portugall, and was her fauorite, hee was Earle of Oren. To giue some collour and beginning to this warre, the King D. Fernand sent to Iohn Duke of Lancaster, perswading him, that as husband to D. Constance, daughter to the deceased King D. Pedro of Castile and Leon,Mignon of Queene Leonoras puts Castile and Portugal in war. hee should pursue his right which hee pretended to those Realmes. The English Prince relying vpon the fauour of Portugal, with the consent and aide of King Richard his Nephew, raised a thousand men at armes, or Launces, and a good number of foote, whereof he gaue the charge to his brother Edmond of Langley, Earle of Cambridge, who led them into Spaine, for that the Duke could not goe in person to this warre. The English army arriued vpon the coast of Portugal, whereas the warre was already violent; for the King of Castile beeing aduertised of this practise, had let his army into the country, and taken the towne of Almoyda: And at sea, euen vpon the arriuall of the English army, Fernand Sanches of Tour Admirall of Castile had taken twenty gallies of Portugal, with their Admirall D. Alphonso Telles, [Page 601] Earle of Barcellos the Queenes brother, the which fell out vnhappily for the King Don Fernand, who beeing sodainely transported with batred against Castile, receiued this Prince Edmond, with al shewes of loue and royall pompe: and the more to gratefie him, he made a promise of a future marriage,King of Portugal makes and breakes his daughters, marriage at his pleasure. betwixt Donna Beatrix his daughter (who had beene twice before contracted) and Edward his son, a young child, which hee had had of Donna Isabella his wife, the third daughter of the deceased King Don Pedro of Castile, there present; yea he made them to marry and lie together, and to confirme this marriage, they performed al accustomed ceremonies, except the consummation, which could not bee, by reason of the tender age of both parties, the Bridegroome beeing not full sixe yeeres old. During their stay, the English (before they were led to the warre) spared not the Portugals, but made spoile of their goods, as if they had beene in the country of Castile: So as the Protugals in steed of one warre, found themselues ingaged betwixt two enemies, hauing the Castillans abroad, and the English within their houses.
In the yeere of our Lord 1382. the King D. Fernand went to field,An. 1382. with the Earle of Cambridge, and came and lodged his army at Yelbes: On the other side the army of Castile camped at Badajos, whereas hauing continued some daies without any exploite of armes, a peace was concluded, and Donna Beatrix Infanta of Portugall was the fourth time promised to Don Fernand the younger sonne of Don Iohn King of Castile, the King of Portugall beeing glad this marriage should take place, to the end his Realme should not bee vnited to the crowne of Castile.
In the meane time Doona Leonora Queene of Castile died, in the towne of Cuellar,Castile. beeing brought in bed of a daughter, which died also. The Queenes bodie was carried to Toledo, and interred in the chappell of the last Kings. This Princesse is honoured for her vpright and good conscience aboue all the Ladies of her time, whereof some authors bring this example: Certaine Iewes deputed from the Sinagogues of them of their sect, dwelling vpon the Queenes Lands, beeing come for some affaires vnto the court,Integrity of the Queene D. Leonora. beeing mooued with good will vnto their Ladie, by reason of her vertues, and good behauiour, came vnto her Confessor beeing an Arragonois, a verie religious man, of a good life, and tould him, that they vnderstood the Queene had occasion for to vse a certaine summe of money, and knowing how much the Iewes, dwelling in her countrie, did honour her, they intreated him to let her vnderstand that shee should demaunde what money shee pleased of their Sinagogues, beeing assured it should bee verie willingly furnished; and that withall hee should certefie her, that the Iewes desired to doe her this seruice, for that since the time shee had beene their Ladie shee had neuer imployed them. The Confessor thinking to bring pleasing newes vnto the Queene, made report of the Iewes speech, and perswaded her by all meanes for to make vse of their kinde offer, assuring her that shee might take with a good conscience that which they did willingly present vnto her. But the Queene answered him, that shee would neuer doe any such thing, and that God forbidde that shee should exact money, or any other thing of any person, for the which the King, she or their children might be cursed: And notwithstanding any reply the religious man could make shee would not yeeld vnto it, but willed him for to thanke the Iewes.
Don Fernand King of Portugal,Portugal. hearing of the death of Donna Leonora Queene of Castille, hee beganne to practise a fifth marriage for his daughter Donna Beatrix, with the King Don Iohn himselfe; sending sodainely vnto him, beeing then at Pinto, three Leagues from Madrid, to know his minde therein. The King Don Iohn made no delaie, but (with the aduice of his good seruants) entred presently into capitulation with the Ambassadours of Portugal, who were therein duelie instructed: Amongst other Articles it was agreed that the children issuing of this marriage, should bee Kings of Portugal.
And some daies after hee married Donna Beatrix Infanta of Portugall,D. Iohn King of Castile marries the Infanta of Portugal. hauing escaped many other parties of lesse preferment. The marriage was celebrated, at Badajos, or at Yelbes, according vnto some, in the yeere of the Incarnation 1383. [Page 602] the Queene Donna Leonara Telles de Meneses her mother being present, the King Don Fernand remayning at Lisbon very sicke,Deatho [...] D. Fernand King of Portugal. where within few daies after hee died, hauing raigned but ill sixteene yeeres and nine monthes, the three and fortith yeere of his age. His body was buried at Saint Iren, in the Franciscans church, where as D. Constance Manuel his mother is also interred.
20 After the marriage betwixt Don Alphonso Earle of Gijon, and Donna Isabella of Portugal,Castile. against the liking of Don Alphonso, hee did neuer loue the King his brother, some times hee rebelled, and caused reuolts, and then was reconciled, but it lasted not long. At this second marriage of the King Don Iohn, hee was in the Asturiaes, where hee put all into combustion, against whom the King sent some companies of men at armes.
This yeere of our Lord 1383. Rebellion of D Alphonso Earl of Gijon▪ was held a generall assembly of the Estates at Segobia. And for that vnto that time they had accounted the yeeres according vnto the Aera of Caesar, Aera of Caesar what it was. which differed eight and thirty yeeres from the accounts which was then in vse in other Christian Kingdomes, it was ordained that the Castillans should take the beginning of their yeeres from the natiuity of Christ: the which was more fit for Christians, then to retaine this memory of Caesar Augustus. This manner of accounting by the Aera had beene long before left in Nauarre and Arragon, but was retained for some time in Portugal. The cause of this name of Aera is diuersly related, but the most probable is, that the ancients hauing accustomed to write these wordes. Annus erat Augusti centes. or some other number, by abreuiation thus, A. E R. A. C. the vulgar people ioyning these letters together pronounced Aera. C. the which was afterwards vsed vnto that time. They say that the last letters which were dispatched in the court of Castile, where the Aera of Caesar was obserued, were two preuiledges granted by the King Don Iohn, the one to the towne of Santa Cruz of Cestone; the other to Villa Real of Vrrechua, which was in the yeere of our Lord 1421. of the Aera, answering to that of our Lord 1383. from the birth of Christ.
21 The King Don Iohn, before his departure from Segobia, did celebrat the funerals of his father in law,Portugal. in which Realme, by an Article made in the treaty of marriage of the Infanta Don Beatrix, Queene of Castile, and heire proprietarie thereof, the Queene Donna Leonora Telles her mother should remaine Regent. The chiefe of the Nobilitie of Portugal were of diuerse humours touching the succession of the Realme: for some (amongst which was the maister of the Knights of Auiz, base brother to the deceased King) would maintaine the right of Donna Beatrix, and called Don Iohn King of Castile her husband,Disposition of the Noblemen of Portugal. to come and take possession of the Realme, which did belong vnto him: others did abhorre the Castillans commaund, and could not endure that Portugal should bee vnited to Castile. The King Don Iohn sollicited by many letters and messages to come into Portugall tooke aduice of his councell, whether hee should enter in hostile manner, or peaceably. The worst councell was followed by him, which was, force: Wherefore he speedily gathered together al the forces hee could, and first of all hee staied Don Iohn of Portugall, one of the brethren of the deceased King Don Fernand, who hauing retired himselfe out of Portugal, by reason of the murther of Donna Maria Telles of Meneses, and the mallice of the Queene Donna Leonora, had serued the crowne of Castile faithfully. But fearing least hee should cause some troubles in Portugal, hee caused him to bee put prisoner in the castle of Toledo, from whence hee was afterwardes remooued to Almonacid, three leagues from the citie. Hee also caused Don Alphonso Earle of Gijon to bee imprisoned,King of Castile caters arme [...] [...] P [...]tugal, is not [...] wel [...]. who stirred vppe seditions in Castile: and then with those small forces which hee had, hee marched to La Garde, where hee was receiued by the Bishop of that place; but the captaine of the fort would not acknowledge him, knowing the diuerse dispositions of the Nobilitie, and vnderstanding all the troubles which had happened at Lisbone since the Kings death.
The Queene widowe did reside in this chiefe Cittie of the Realme, beeing assisted by don Henry Manuel, Earle of Sintra, Vncle to the deceased King by the mothers side; by Don Iohn Maister of Auiz, and others which did fauour the Queene Donna Beatrix, [Page 603] and had set vp the armes of Castile and Portugal quartered, as the Don Iohn had taken them: but the iealousie which was bred in the hearts of the Noblemen, and people, by the too great familiarity which was betwixt the widow Queene and Don Iohn Fernandes of Andeyro Earle of Oren, mooued the maister of Auiz (who remembred still his imprisonment) to enter into quarrell with him,Earle of O [...]en the Queene of Portugals Mignon slaine. the which proceeded so farre, as the Earle was slaine in the Queenes lodging, which was at a place called Limonero: and instantly (as if it had beene a thing premeditated) the people of the city fell in such a mutiny, as not any one durst burie of the Earle Don Fernandes body, in the day time, but they were forced to staie till night, to put him secretly in the ground at Saint Martins, Queene Leonora beeing so amazed,Mutiny at Lisbon. as shee sought all meanes to flie out of Lisbon: And the rage of this multitude was so violent, as they fell vpon Don Martin their Bishop, who blaming them for their insolencies and rebellion against the Queene, they chased him into a tower of his church, into the which this poore prelate had fled to saue himselfe from the rage of the people, where they beseeged him, and entring into the tower, cast him downe head-long pouring forth a thousand iniurious words against the Queene Donna Leonora, Bishop of Lisbon slaine by the mutines. the Earle and the Bishop: whose bodie beeing stript, they drag'd it by the heeles to the place of Rusio, where this miserable spectacle laie all that day, and the next night following, and then they buried it in the market; the furious multitude not suffering in to haue Christian buriall.
In the meane time the Queene Donna Leonora got away, and leauing this mutinous city, retired to Alanquer, and from thence to saint Iren, where as shee vnderstoode that many other townes, especially Ebora had done the like, taking armes tumultuously against her and her faction. At Ebora the heads of the multitude were Vincent Ianes a Taylor, and one called Gonç all Ianes, who committed strange insolencies, as it is the custome of a mutinous multitude. Amongst others, knowing that the Abbesse of Saint Benet was allied to the Queene Donna Leonora, they entred into her Church and pulled her from the Altar, holding that which keepes the Hoste in her armes, imploring in vaine the aide thereof, and the mercie of the commons, and so drew her into the market-place, where they murthered her most cruelly.
The Portugall authors write, that in that cittie, a little femall Infant beeing in the cradell, in the house of one Stephen Ianes, did rise three times out of her swadling clothes, and stretching out the armes,Prodigie at Ebora. cried, Portugal, Portugal, for the King Don Iohn; the which was then ambiguous, but afterwardes (by reason of the euent) was applied to the maister of Auiz, who was also called Don Iohn. The King of Castile beeing aduertised of all these disorders, went to Saint Iren, to his mother in law, about the beginning of the yeere of our Lord 1384. where to free her selfe from trouble and daunger, and to gratefie the King her sonne in law,An. 1384. shee yeelded vnto him all the right shee had to the Gouernment of the Realme. Hether came many Noblemen and Gentlemen holding the partie of the King Don Iohn, to doe him homage: who by this good beginning conceiued great hope that all would succeed well and wishfully, and that hee should restore his mother in law to her dignity. Don Iohn of Portugall maister of Auiz, a young Prince, but vertuous, hauing beene prouoked by the dishonest conuersation of the Queene Donna Leonora, D. Iohn maister of Auiz alpires to the gouernment of Portugal. with the Earle of Oren, to the armes, knowing the nature of this woman, by former experience, with the hazard of his life; hee would no more fall into her power, but aspired to the regencie of the Realme, and wholy to depriue both her and the King D. Iohn her sonne in law of all gouernment.
In this deseigne hee found such fauour and support of the Nobility and townes, who had long detested the manners of the Queene, and the deceased King her husband, as hee had meanes to resist the attempts of the king of Castile, and to make himselfe a way to the crowne.Act of the maister of Auiz to make the Castillant odious. And to make the name of Castile more ordious to them who desired not the vnion of these two Realmes, he caused a standard to be made, in the which was painted D. Iohn of Portugall his brother, a prisoner, standing at a grate in the Castle of Toledo, causing it to bee displaied in the city of Lisbone, in view of all the people, who were alreadie mutined, which made them to arme with great resolution against the forces of Castile, who soone after came and presented themselues before [Page 604] the city, in which army there were one thousand launces complete, and great store of foote led by D. Pedro Fernandes Cap de Vache maister of Saint Iames, Don Pero Fernandes de Valasco, Lisbone besieged by the Castillans. Chamberlaine to the King, and D. Iohn Pero Ruis Sarmiento Gouernor of Galicia, and soone after the King came thether in person: where they laied seege, and planted their batteries, but without any great effect, for the beseeged made no [...]allies.
In the meane time they of Ebora, who were of this rebellious faction, receiued into their towne Don Nugno Aluares Pereira, a valiant captaine, being but foure and twenty yeeres old,Castillans defeated by them of Ebora. vnder whose conduct they came and affronted D. Iohn Alphonso of Guznian, Earle of Niebla, D. Diego Gomes maister of Alcantara, and D. Fernand Sanches of Touar high Admirall of Castile, beeing sent by the King D. Iohn with great troupes against them, but they put them to rout, and slue the maister of Alcantara, and many men of marke. The King bearing of these newes, sent supplies with D. Iohn Pero Ruis Sarmiento, Gouernor of Galicia, to whom they of Ebora, with their captaine D. Nugno Aluarez, presented battaile againe courragiously, but they retired themselues, fearing the like should happen vnto them as had done to their companions, and came vnto the King, who thinking that hee might seize vpon Coimbra without any contradiction, in the castle whereof was Gonçal Telles, Earle of Neyua the Queenes brother, and Gonçal Mendez of Vasconcello, her vncle, hee marched thether, leading with him D. Beatrix his wife, and the Queene Donna Leonora: but the Castillans name was so hatefull vnto the Portugals, with the behauiour of the widow Queene, as they were not only kept out of the towne, but also they of the castle shot at them, whereas the King and Queenes were in great daunger of their liues.
The King Don Iohn beeing discontented with the Queene Donna Leonora, King Iohn and the Queenes of Castile and Portugal repulst from Coimbra. for that her neerest kinsmen holding the fort of Coimbra, had so shamefully repulsed him, hee great iealous that shee had sone intelligence with them: wherefore hee caused her to bee taken, and sent into Castile to the castle of Tordesillas, from whence shee neuer returned more into Portugall, yet shee by commaundement from him was serued and honoured there as a Queene' and dying was buried at Vailedolit, in the Monastery of the religious of the Order of the Merced. The King beeing returned to the campe before Lisbone, hee prest it all hee could, both by water and land, but by reason of the infection which crept into his campe, and the comming of the sea armie of Portugal, which approched neere vnto the city, together with the resolution of the beseeged, who then made many sallies vpon the Castillans, hee aduanced little. There were some propositions of as accord made; but Don Iohn maister of the Auiz beeing resolute to haue the sole gouernment of the Realme of Portugal, and Agarbe, vntill that the King of Castile had children by Donna Beatrix his wife, there was nothing concluded.
The Infant Don Charles, heire of Nauarre, came to the King Don Iohn at this seege, to aide and fortesie the King his brother in law: but the plague continuing with great losse of the Nobility, which died miserably at this seege, the King Don Iohn was constrained to rise and to returne into Castile, hauing put good garrisons into those places which had receiued him. The losse of his men in this voiage was very great, and therefore hee had reason to giue some rest vnto the remainders, and prepare for the raising of a great army for the next yeere.
22 Before wee returne into Portugall, it is expedient to make mention of the affaires of Nauarre,Nauarre. and shew how the Infant Don Charles (who came newly to the campe before Lisbone) was deliuered, whom wee had left prisoner in France. During the life of Charles the fifth, the French King, there was no meanes of reconciliation betwixt him, and his brother in law Charles King of Nauarre, wherefore his sonne Charles continued prisoner vnto the Kings death, which happened in the yeere of our Lord 1380. leauing his sonne Charles the sixth of that name, successor to the Realme, beeing young and vnder the gouernment of Iohn duke of Berry, and Philip duke of Bourgondie his vncles, who shewed themselues so opposite to the King of Nauarres poursutes, for his reconciliation and the deliuery of his sonne, which made [Page 605] them resolue to poison them both, wherefore hauing found an Englishman, fit for his intent,Detestable enterprise of King Charles the bad. they sent him to the French court with poison, to kill these princes, promising him many great rewardes, if hee did effect it giuing him also good store of gold in present.
This English man did what hee could, to execute his charge, but his often comming and going into the dukes kitchins, beeing also an Englishman, made him to bee suspected: so as beeing taken with his poulder, and hauing confessed that hee was sent to kill the dukes of Berry and Bourgongne, for that they opposed themselues agaisnt the deliuerie of the Infant of Nauarre, hee was beheaded. This errour did very much displease Charles King of Nauarre not knowing by what meanes to recouer his sonne.
During the Kings discontent, there fell out a quarrell betwixt fillot of Gramont, Lord of Gramont, on this sides the mountaines, and Don Ramir Sanches of Asiayn, [...] Sanches of Asiayn. for matters concerning their Princes seruice: Don Ramir was accused by the Lord of Gramont, to haue attempted against the Kings owne person: so as comming to the triall of armes, by the order of Iudges, deputed by the King, and these Knights appering to fight at the day appointed, the importunity of the kinsmen and friends of either side was such, as the combate was staied, and they both remained at the Kings pleasure, who caused them to bee put in prison, the Lord of Gramont in the castle of Saint Iohn of Pie de Port, and the other in Tafalla. The Lord of Asiayn hauing beene some space prisoner in this towne, beeing garded by certaine souldiars Picards, hee found meanes to corrupt them, so as hee seized vpon the captaine of the castle, and the place it selfe.
This accident beeing bruted through the towne, the Inhabitants went presentlie to armes and beseeged the castle, the which by the reason of one of those souldiars which had betraied the captaine and the place, was recouered, with Don Ramir Sanches of Asiayn, and his confederates, whose head the king, as well for this, as for many other former offences, caused to bee cut off, and forfeited his goods, and the souldiars were euery one executed that had assisted him to seize vpon the sort, or castle of Tafalla. As for Fillot of gramont hee continued three yeeres in prison, and then was deliuered.
In the meane time the King Don Charles beeing in great care for the detention of his sonne in France, hee caused Don Iohn King of Castile to bee sollicited by Donna Leonora his daughter in law, who was retired into Castile to the King her brother, who was strictly allied and a friend to the French,Deliuery of Prince Charls in sauor of the King of Castile. to bee a meadiator for the deliuery of the Infant Don Charles. The King of Castile desirous to gratefie his sister, imployed his best meanes to the young French King and his Gouernors, and did so importune them by messages, letters and Ambassages, as they set the Infant Don Charles of Nauarre at libertie. As for Don Pedro his younger brother, and Donna Maria his sister, they had beene released before. Don Charles soone after his deliuery hee went into Nauarre, to the great content of all the Nauarrois. It was a great hatred and mallice in the King Don Charles the Father, for to attempt such a wickednesse against the princes of France, who shewed their generositie, in consenting to the deliuerie of the Infant, who was not guilty of his fathers offence, who in all his actions was of so sower a disposition,Disposition of D. Charles King of Nauarre. as hee could not pursue his rights, nor treat of any affaires with other princes, but in choller, and disdaine: and whereas he could not obtaine and bring to passe what hee pretended, hee had recourse to synister and vnlawfull practises, desiring to reuenge himselfe of those that did him any iniury, by what meanes soeuer.
Hee had one sister called Donna Agnes, married vnto Gaston Earle of Foix, called Phebus, who for the wrongs hee had done vnto her husband, was verie ill intreated by him, so as shee was forced to leaue his companie, and to retire into Nauarre, who was soone after followed by a sonne shee had by him, called Gaston, where both beeing receiued, and honoured by King Charles, conferring often with his sister of her husbands bad vsage, hee conceiued such a hatred against the Earle Gaston, as hee [Page 606] drew young Gaston their sonne to poison his father and gaue him a venimous poulder to that end, telling him that it was a remedy to make him change the hatred hee bare him and his mother, into loue. This young Nobleman beeing simple and ill aduised beleeuing what the King his vncle had said vnto him, he returned into Foix, to his father, with an intent to season him some meate with this poulder,Mis [...]rable death of young Gaston of Foix. but hee could not so play his part, but casting the poulder into the meate, it was perceiued by the cookes, or otherwise discouered: wherefore the Earle commanded his sonne and onely heire to bee taken, causing him to die miserably in prison, so as after him hee left none but bastards, which did not succeed in the Earledome of Foix: one of them was Bernard, who serued Henry the second King of Castile, in the conquest of the realme against the King D. Pedro, and was rewarded by him, and endowed with lands and Estates in Castile, from whom descended the dukes of Medina Celi, or Zelim, who by the mothers side belong to the bloud of Castile, according to the order which followeth.
D. Fernand de la Cerde, Begin [...]ing of the house of Celi or Zelim. eldest sonne to D. Alphonso the Wise, or the Philosopher, left two sons, D. Alphonso and D. Fernand: of D. Alphonso, married into France, came D. Lewis Earle of Clermont, and D. Charles, or Iohn, according vnto some, Constable of france, and Earle of Angoulesme. D. Lewis Earle of Clermont married in Andalusia, Don Leonora of Guzman, daughter to D. Alphonso Peres of Guzman, and was Lord of Hulua, and of Port Sancta Maria, and other lands in the right of his wife: of which marriage issued Don Lewis, Don Iohn, and Donna Isabella de la Cerde. This Donna Isabella was by the King Don Henry the second, being setled in the realme of Castile, married to Bernard bastard of Foix, and had in dowry Medina Celi, with the title of an Earle; of them came D. Gaston, surnamed de la Cerde, leauing the name of the house of Foix, and Bern. Hee was the second Earle of Medina Celi, and married Donna Mencia of Mendoça, daughter to Don Pedro Conçales of Mendoça, a great Nobleman in Alaua: by her hee had one sonne called Don Lewis, who was the third Earle of Medina Celi, and married with Donna Iean Sarmiento, daughter to Diego Peres Sarmiento, from whom came Don Gaston de la Cerde the second, and forth Earle of Medina Celi, who married Donna Leonora of Mendoça, daughter to Don I [...]igo Lopes of Mendoça, Marquis of Sentillana, from whom descended Don Lewis which succeeded him in the Earldome, in whose time it was made a Dutchy, D. Lewis married Donna Anna of Nauarre and Arragon, base daughter to D. Charles, Infant of Nauarre and Arragon. This is the Genealogy of the house of the dukes of Medina Celi.
Such, as wee haue sayd, were the actions of Charles King of Nauarre, whom in the end God strooke with a Leaprosie,King Charles a Leape [...]. which made him to leaue all care of the affaires of this world, and to giue himselfe to workes of piety, according to the manner of those times, which was to build chappels, to ordaine Masses and Anniuersaries for his deceased parents, and to adde rents and giue entertainement to Clergy men and Priests which did the seruice: but aboue all hee labored to liue in peace with Christian Princes.
The Infant Charles beeing come into Nauarre about the beginning of the warre betwixt Castile and Portugal, the King Don Iohn demaunded some supplies of souldiars out of Nauarre, to lead with him, wherevnto the King of Nauarre consented willingly, remembring the good Offices hee had done with the French for his sonnes liberty, whom hee sent well accompanied to this warre, beeing vnable to goe in person, by reason of his indisposition. The Infant made some stay with his wife Donna Leonora, who was in Castile, and then passing on, hee came to the King beeing incamped before Lisbone, where hee staied not long, the King Don Iohn beeing forced to raise the seege by reason of the plague which ruined his armie, and returne into Castile, as wee haue said, dismissing the Infant his brother in law, with all loue and content.
23 The yeere 1385. beeing come,Portugal. Affaires of the King of Castile succeed well in Portugal. the King D. Iohn preparing to returne into Portugall, hauing alreadie sent some ships and gallies against Lisbone, hee had newes that the souldiars which hee had left in Saint Iren, had defeated some troupes of Portugal, whose leaders were the maister of the Knights of Christus, and the Prior of Saint Iohn, by reason of which victorie, many places within the Realme had planted the Standard of [Page 607] Castile: werefore he made all the hast he could to enter into Portugall, beeing loth to let slip this occasion. Before his departure, he propounded in councell to put his brother the Earle of Gijon to death: but he was perswaded by many graue reasons and examples to forbeare.
Don Iohn Master of Auiz, a bastard, the first of that name, and tenth in number, chosen King of Portugal.
IN Portugal his aduersaries lost no time, but prouided for all that was necessarie for a future warre:Assembly in Portugal for the election of a king. for the better managing whereof, they were of aduise to choose one, who should haue soueraigne authoritie among the rest: for the effecting whereof, the Noblemen and Knights of the Realme, who reiected the gouernement of Castile (among the which the most eminent were, Don Iohn Master of Auiz, and Don Nugno Aluarez Pereira) assembled in the cittie of Coimbra, and there held a king of Parliament, whither also came the Deputies of the townes of their partie: there it was debated whether they should choose a Regent or a King. Many were of opinion they should choose a king, and gaue their voices, some to Don Iohn Master of Auiz, base sonne to the king Don Pedro: others sayd, it was more reasonable to make Don Iohn lawfull sonne to the king don Pedro, king, who was prisoner in Castile.
Many considering the wrong they did therein to the Queene D. Beatrix, were of opinion, that it was better to seeke some good accord with Don Iohn king of Castile her husband: whereunto some did oppose, saying, that the Queene D. Leonora Telles De Meneses could not be lawfull wife to king Fernand, hauing taken her by force from her husband Laurence Vasques of Acugna: and therefore D. Beatrix was no more legitimate then the Master of Auiz, and that being both base, it were better to acknowledge him for king, then her: that as for the Infant D. Iohn a lawfull son, to whom the crowne of Portugal did rightly belong, that his deliuerie was vncertaine, and therefore they must not stand vpon it, the Portugals hauing then need of a free king, to oppose himselfe against the attempts of Castile who sought to oppresse them.D. Iohn master of Auiz chosen king of Portugal. This opinion preuailed, and they all consented to choose D. Iohn Master of Auiz, for king of Portugal, and so he was proclaimed eighteene moneths after the interregne, in the Monasterie of Saint Francis of Coimbra, in Aprill, this yeare 1385. the people crying out, that it was that king which was prophecied by the Infant at Ebora, whereof mention was made.
This king is called by the Portugals (of happie memorie) for that he freed the country from the Castillans, whose gouernement was exceeding hatefull vnto them: he was also surnamed the Bastard, for that the king D. Pedro begat him out of marriage. He shewed a great courage and generositie in the reception of this great charge, to defend a Realme diuided, against the power of the king of Castile, being allyed to France and Nauarre: but a Royaltie, and the liberty of his country, did sufficiently requi [...]e the perill and danger which he did vndergo. The king D. Iohn being aduertised of that which the Portugals had done at the Estates at Coimbra, he sent D. Pedro Tenorio Archbishop of Toledo, a Portugal borne, with some troupes, to retaine in their fidelitie such as followed his party in Portugall. This Prelate entring the countrie by Viseo, made a miserable spoile where hee past,Castillans defeated at Troncoso. for which he smarted soone after, beeing incountred and defeated by the Portugals nere to Troncoço. On the other side, the inhabitants of Algarbe, following the new kings partie, had seazed vpon the towne of Mertola, and as they bettered the castle, they were suddenly charged by them of Seuile, and put to flight: the leader was D. Aluar Perez of Guzman, Gouernor of that city, a yong Nobleman of 18. years of age: and in a manner at the same instant the Castillans tooke a great quantitie of victuals and munition, which they of Yelbes and Estremos kept in Ronchez. The king of Castile resoluing to beseege Lisbon againe, had prepared many vessels both for war, and to carrie victuals, the which [Page 608] came neere vnto Lisbon, and kept the mouth of the riuer, so as no man could go in, or come out from Lisbone.Exploits of the new king of Portugal. All this did not daunt the new king of Portugal, but hauing speedily assembled his forces, he went to assaile Guimaranes, the which was valiantly defended by Arias Gomes of Silua a Portugal, who was affected to the king of Castile, yet it was yeelded vppon a good composition: after which he tooke the cittie of Braga, pont de Liuan, with other places and forts.
Whilest these things past in Portugal, the king of Castile, burning with desire to see himselfe king of this other Realme, made great preparations, and notwithstanding that his Councellors vppon his returne into Portugal were of diuers opinions, yet he yeelded to those that perswaded him to enter: wherefore leauing Donna Beatrix his wife at Auila, he marched towards Portugall, and layed seege to Cillorico de la vera, where during his stay, considering the doubtfull euents of warre, especially against Rebels, the vsurpers of Realmes, who shew themselues alwaies violent, hee made his will, and sent it to the Arch-bishop of Toledo to keepe, by the which hee ordayned many things, the which shall be specified in the life of his sonne and successour Don Henry, which bred much troble within the Realme, for that hee gaue out, whilest he liued, and after the making of this will, that he meant to alter many things, and yet he made no other will, whereof the chiefe witnesses were Don Pedro of Arragon, sonne to D. Alphonso the first Constable of Castile, and Marquis of Villena, D. Iohn cap de Vaca Bishop of Coimbra, Peter Gonçales of Mendoça, Lord Steward of the kings house, Diego Gomes Manrique great Gouernour of Castile, Pedro Lopes of Ayala, Standard-bearer of the Order of the Band, with Tello Gonçales Palomeque, and other men of marke. The Castle of Cillorico was taken, from whence the armie marched towards Coimbra, burning all the villages thereabouts, and so passing on by Leyra, they came and camped at Soria, whereas a messenger sent by Don Nugno Aluarez Pereira newly created Constable of Portugal, came vnto the king, intreating him in his masters name, to auoyd the battell, which should besoone presented vnto him, and that it might be there would be meanes to come to some good accord, if it were earnestly sought.
This was but the Constables pollicie, to stay the king of Castile, for that the king of Portugalls armies was not strong enough to encounter their enemies: whereunto the king made a gracious answer. The new king of Portugal was in Arbantes very pensiue, seeing himselfe much inferiour to his enemie, who besides the Castillans, which were in great numbers, had many Noblemen of Portugal in his armie, the which beeing within a league and a halfe of that of Portugal, there were many things propounded, to end their quarrels without a battell, but they were all without effect: for the king of Castile finding himselfe strong, had a desire to fight, promising vnto himselfe all aduantages, and yet his captaines were of another opinion; and among others, Monsieur de Rie, Chamberlaine to the French king, and his ambassador with the King of Castile, a Gentleman 70. yeares old, and a captaine of great experience, saying, that his men were wearie, and it was late, and that the Portugall army, in the which were 2200. men at armes, and 10000. foote, were camped in a place of strength from whence, if he would haue patience, hee should see them soone dislodg for want of victuals, beeing aduertised that they had not any meate, but for that night: that vppon their dislodging he should haue better oportunitie to fight with them: & if they went to affront them in the place where they were, it was likely they should reape more shame then honor. But notwithstanding all these reasons, hee would needes fight:Battel of Aliubarot and the Castillans defeated. wherefore the Castillans hauing put their armies in battell, they were receiued couragiously by the Portugals, along the mountaines of Maos, in the fields nere vnto the village of Aljubarot, where at the first charge, notwithstanding all the indeauour of the Portugall fore-ward, they gaue ground to the Castillans: but the new king of Portugal flying thither with his squadron, not onely fortified his men, but also charging the enemie with great courage (who thought they had won all, and fought without order, & carelesly) he brake them, and put them to a shamefull flight with great slaughter, the king of Castile himself being in danger, who fled 11. leagues that night vnto S. Iren, where he arriued at the breake of day in great perplexity, and then recouering the sea-shoare, hee caused himselfe to be carryed to Seuile.
[Page 609] Polydore Virgil in his Historie of England, failes in the discourse of his battell, saying, that Edmond Earle of Cambridge was there with good troupes of English for the new king of Portugal against him of Castile, and giues the honour of the battell to the English: but it appeares by all the Spanish Writers, (more credible in matters of Spaine then strangers) that the comming of the Earle of Cambridge into Portugall was not at that time, but in the life of g Fernand. Neither were there any French troupes for the king of Castile, as some Authors make mention. Vpon the place of battell there was an Hermitage built to S. George, who is held to be the patron and protector of Portugal, as also of Arragon, as S. Iames is of Castile: and this victorie is more celebrated by the Portugals, then any they euer had: for that by reason thereof they were freed from the subiection of Castile:Noblemen of Castile slaine in the battell. it is called the battel of Aljubarote, or of S. George. In this battell there dyed many Noblemen of Castile; and among others Don Pedro of Arragon, sonne to the Constable of Castile. D. Iohn of Castile, Lord of Aguilar del campo, son to D. Tello, L. of Biscay, D. Fernand of Castile, a yong Prince, son to D. Sancho, Earle of Albuquerque, Peter Dias Damas Prior of S. Iohn, D. Diego Manrique, Gouernor generall of the fronter of Castile, D. Pedro of Mendoça, a Lord Steward of the king of Castiles house, Don Iohn Fernandes of Touar high Admiral, D. Diego Gomes Sarmiento Gouernor of Galicia, Pedro Carillo Marshall of Castile, D. Aluar Gonçalis of Sandoual, and his brother Fernand Gonçales, D. Iohn Ramir of Areillan, Iohn Ortiz of Cueua, Gonçalo of Cerbantes, Ruy Braue, and Fernand Carillo: and of the Portugals following the partie of Castile, D. Iohn Alphonso Sello, Portugals slain of the Castillans side. Admirall of Portugall, brother to the Queene D. Leonora, D. Pero Aluarez Pereira, Master of the Order of Calatraua, and his brother D. Diego Aluarez Pereira, brothers to D. Nugno Aluarez Constable of Portual, Gonçal Vasques of Azeuedo, with Aluar Gonçales his sonne, and others. There dyed also in this defeate Monsieur de Rie Ambassador for the French king, and his Chamberlaine. Great was the spoile of the Castillans campe, & many prisoners caryed away by the Portugals, who hung vp their ensignes & other spoils for trophees in the Monasterie of Alcouaça, and in the chiefe church at Braga, and at the carmes at Lisbon, the which were afterwards founded by the Constable D. Nugno Aluarez Pereira, and among others the royal Standard of Castile was taken. As for those which escaped the battell, some gathered themselues together in S. Iren, and some of them recouered Castile, as well as they could. They of S. Iren hauing past the riuer of Tayo, with D. Gonçal Nugnes of Guzman, Master of Alcantara, (who was since made Master of the Calatraua) they ioyned with the forces of Nauarre and France, which the Infant Don Charles of Nauarre brought to the king of Castile his brother-in-law, but too late: wherfore they returned all together into Castile, hauing made all the spoile they could in the Realme of Portugal: the which by this battel of Aljubarote remained assured for the king Don Iohn the tenth in number, and the first of that name, hauing attained to that royall dignitie, to the which in the beginning he did not aspire, and that with the consent of the Nobilitie and States of the countrie.
THE SEVENTEENTH BOOK of the Generall History of Spaine.
- 1 DOn Iohn Master of the Knights of Auiz, chosen king of Portugall, the tenth in number, and the first of that name.
- 2 Continuation of the warre betwixt Castile and Portugal, in the which the English assisted the one, and the French the other.
- 3 Whence the title of a Prince in Spaine growes.
- 4 D. Charles the third of that name, and 31. king of Nauarre.
- 5 Marriage of Prince Henry of Castile, and Katherine of Lancaster.
- 6 Exploits of D. Iohn King of Portugal in Castile, and a truce betwixt the two Realmes.
- 7 Tyrannous priuiledges of the Nobility of Arragon. Troubles in Sardynia, Estates at Monçon: policie of Sybile Queene of Arragon: authoritie of the Iustice Maior.
- 8 Contention betwixt the Arragonois and Angeuins for the rights of Majorca Adoption of Lewis of Anjou by Queene Ione the first of Naples, who sold Auignon to the Pope, and what followed.
- 9 D. Iohn the first of that name, and 14. King of Arragon, his acknowledgement to the Pope in Auignon, during the Schisme, Estates in Arragon.
- 10 Marriage of Don Martin of Arragon, sonne to the Infant Don Martin, with the heire of Sicily.
- 11 Lisbon made an Arch-bishopricke.
- 12 Estates of Castile at Guadalajara. Orders concerning souldiers and iustice. Erections of Dukedomes and other Decrees.
- 13 The stay of D. Leonora Queene of Nauarre, wife to D. Charles the third in Castile, disliked: and the causes thereof: her excuses, and the Kings instance to haue her returne.
- 14 Institution of the Order of the holy Ghost in Castile.
- 15 Farfanes, a race of Christian Affricans, and the death of the king D. Iohn.
- 16 Coronation of D. Charles king of Nauarre, and the ceremonies thereunto accustomed.
- 17 D. Henry the third of that name, 17. king of Castile, and 38. of Leon Carriage of D. Pedro Tenorio Arch-bishop of Toledo.
- 18 Marriage concluded betwixt D. Fernand brother to the king of Castile, and the heire of Albuquerque.
- 19 A testamentarie Decree made by the deceased king D. Iohn, and the resolutions taken by the Noblemen of Castile, for the quiet of the Realme.
- 20 Troubles among the Lords of the Councell, procured by the Arch-bishop of Toledo.
- 21 Seditious Preachers, incensing the people against the Iewes.
- 22 Continuance of troubles in Castile, and meanes made by the Pope to pacifie them.
- [Page 611] 23 Persecutions, thefts, and murthers committed vpon the Iewes, by the instigation of Preachers.
- 24. Confusions in Castile, entertayned by great men, for priuate respects.
- 25 Troubles in Guipuscoa against Collectors. Assembly in that prouince, and Articles of their vnion, and preseruation of their priuiledges.
- 26 Meanes to reconcile the disordered passions of the Noblemen of Castile, but of small effect.
- 27 Treaties betwixt Portugal and Castile, and the practises of Don Frederic Duke of Beneuent
- 28 Mutinie at Zamora.
- 29 Treatie of peace betwixt Portugal and Castile: practises to pacifie D. Frederic. Factions, partialities, &c.
- 30 Truce for 15. yeares betwixt Castile and Portugal.
- 31 Troubles continued in Castile by the Archbishop of Toledo, and a peace mediated by the P rinces allies.
- 32 D. Henry the third is declared of full age at 14. yeares.
- 33 Discouerie of the Ilands of the Canaries.
- 34 Estates of Castile at Madrid. Marriage of the Infant D. Fernand. Discontent of D. Frederic Duke of Beneuent.
- 35 Meanes to make D. Leonora Queene of Nauarre returne to her husband. Her practises with the Noblemen rebelled, Contemners of the Kings young yeares.
- 36 A foolish triall of the truth of Religion by armes, and what succeeded.
- 37 Meanes held by the king D. Henry to draw the Princes and Noblemen rebelled, to their duties. The Queene of Nauarre subdued. Warre against the Earle of Gijon, and accord betwixt the king and him.
- 38 D. Pedro de Luna chosen Pope at Auignon, who by his obstinacie continued the Schisme.
- 39 The Queene of Nauarre sent to the king her husband.
- 40 Ieanne Countesse of Foix, wife to Mathew of Castelbon, reiected by the Arragonois from the succession of the Realme of Arragon.
Kings ruling in Spaine mentioned in this seuenteenth Booke.
- 10 D. Iohn Master of Auiz. 1. 31
- D. Charles 3. 14
- D. Iohn 1. 17
- D. Henry 3. 83.
SVCH as are to rule ouer Nations, and especially where there is great store of Nobility, must be carefull how to gouerne their affections, left by their too great libertie they force their subiects, either in regard of their honours, or for their iust defence to haue recourse to armes. For it is often seene when a warre is kindled, and that they which are tearmed Rebels, haue gotten any aduantage, they do no longer containe themselues within the bounds which at the first they had propounded, but they proceed, and seeke a totall change of the Estate, thinking they cannot be otherwise [Page 612] assured: or that the superior whom they would make their equall (which is the true effect of armes) can euer be a true and perfect friend. Such are chiefly possessed with this iealousie and distrust, as are to contend with men that are giuen to reuenge, and of base dispositions, as women and effeminate persons, who seeke to maintaine their excesse by the name and credit of a Soueraigne degree wherin they are placed, thinking that this greatnesse doth purchase them a priuiledge in any thing they do, and giue authoritie to their cruelties and impieties, wherin they please themseules, although they be many times deceiued. It is most certaine, and verified by infinit examples, that neither force, nor greatnesse can auayle a Prince, whose bad life makes him hatefull to his subiects. And on the other side, there is no such guard, as the loue of subiects, the which is conceiued by the opinion of vertue. Opinion followes the effects: and therefore a Prince should be alwaies carefull what opinion men should haue of him, and remember still the precept of the wise: That a man must be alwaies such as he would be esteemed. If he be giuen to iniustice and voluptuousnesse, with the oppression and ruine of his subiects, let him assure himselfe, that good men wil hate and detest him and his actions, and estrange themselues from him: so as he shall remaine ingaged among flatterers, where many times he is smothered, but at the least he is for euer infamous. The name of Rebell is iustly detested, but the common people iudge by the euents, and the wife and well-aduised according to the causes.
And there is nothing more certaine, whatsoeuer the flatteres of Court say, that neuer any Conspiracie against a soueraigne Magistrate was durable, or could take roote, if the hearts of the subiects were not formerly distracted by the Princes owne guilt and excesse. But if it pleaseth God to strirre vp some noble courage, who imbraceth the publike cause, then shall a tyrant hardly auoid his due punishment, whereof Spaine affoords vs assured proofes in Don Pedro King of Castile, and D. Leonora Telles of Meneses, widow to king Fernand, and Regent of Portugall, who by her vnchastnesse and tyrannie, as we haue formerly related, ruined her selfe, and did frustrate Donna Beatrix her daughter of that Crowne, setting it vppon the head of Don Iohn the Bastard, Master of the Order of the Knights of Auiz her enemie, who had no lawfull right, and (it may bee) neither thought nor hoped to attayne vnto it, but when hee saw himselfe armed and followed.
1 This King notwithstanding his victorie, was alwayes called the Master of Auiz, by the Castillans,Portugal. who would not aduow him for king, to the preiudice of their Queene Donna Beatrix and the king D. Iohn his aduersarie intitled himselfe king of Castile, Leon, Portugal, Toledo, Gallicia, Seuile, Cordoua, Murcia, Iaen, Algarue, Algezire, and Lord of Lara, Biscay and Molina, some few daies after this great victorie wonne by the Portugals. S. Iren yeelded, with all that countrie, there remaining not any place on this side the mountaines, that held for the king of Castile. At Saint Iren D. Nugno Aluarez of Pereira Constable of Portugall, was made Earle of Oren, in recompence of his valour and faithfull seruice: and the new King D. Iohn vsed great bounty vnto all the Castillans that were prisoners,Liberalitie of the new king of Portugal. sending them home free without any ransome. After that time, leauing the conduct of the warre to his Constable, he employed his time in workes of pietie, and giuing thankes to God for the victorie which he had giuen him, that is, he went in pilgrimage on foote to Saint Mary of Oliuera of Guimaranes, which is foure daies iourney from S. Iren. In the meane time the Constable passing Guardiana, entred into Castile with two thousand lances, comprehending the light horse and genets, and good troupes of foote, where he got another victorie against the Castillans: whereof the king his master was aduertised being at Porto; who to reward the Constable, and to incourage him to do better, he gaue him the title of Earle of Barcelos. This Constable, besides that hee had in him the chiefe parts and ornament which make Nobility, hee was issued from one of the noblest families in Portugal: for his father Don Aluar Gonçales had beene Prior of S. Iohn, or of Crato, as the Portugals say, being at the battaile of Salado or Tarriffa, wonne against the Moores, in the yeare 1340. by the kings D. Alphonso the 12. of Castile, and D. Alphonso the fourth of Portugal, he founded our Ladies Church of Fleur he Rose, and the strong castile of Ameyra, with the pallace of Bonjardin.
[Page 613] This Prior besides many other children (for some say he had 32.) had this Don Nugno Aluarez of Pereira, Constable of Portugal, a great and famous Captaine, the founder of the house and state of Bragance: whose mother was called Heira Gonçales of Caruahal, he being borne in the yeare 1360. At the age of seuenteene yeares he married the widow of Vasco Gonçales Barosso, a chiefe Nobleman in Portugal: of which mariage besides two sonnes which dyed young, issued one daughter named D. Beatrix, who was heire to her fathers Estate, and was married to D. Alphonso of Portugal, base sonne to this king Don Iohn, who was borne whilest he was Master of Auiz, of a mistris of his called D. Agnes, she being afterwards made commandresse of Santos. This Constables Grandfather was D. Gonçalo Pereira, Arch bishop of Braga, a Prelate of a royall magnificence in his manner of liuing, and exceeding bountifull. The Constable hauing charge to continue the 2 war, whilest that the King D. Iohn was otherwise employed touching the gouernement of the realme, he past into the Prouinces beyond the mountaines, where hee reduced to the new kings obedience, Chaues, Bragance, Almeyda, and other places, which held yet for the Queene D. Beatrix, and her husband the king of Castile, so as there remayned few which were not made subiect, and brought vnder the iurisdiction of Don Iohn king of Portugal.
But for that such quarrels are not determined by one or two victories gotten by the weaker,Iohn King of Portugal cals the English into Spaine. against one more mighty, the new king duly considering all this, and with good counsell, thought it necessarie, that D. Iohn king of Castile should be quite ruined, that he might the better maintaine his new conquest, and to this end he called the English with the pretext of apparent right: for as we haue sayd, the Duke of Lancaster, Vncle to king Richard the second then raigning, hauing married D. Constance daughter to the deceased king D. Pedro of Castile, pretending that the Realmes of Castile and Leon did belong to him, and carried the title and armes. Wherefore Ambassadors were sent vnto him, to summon him to come into Spaine, with assurance and promise, that he should be assisted with all the forces and meanes of Portugal, protesting that if he let slip this goodly occasion, besides the losse, he should reape dishonor, and be scorned of all the world. On the other side, D. Iohn king of Castile, hauing beene visited by the Infant of Nauarre, who came expresly to Seuile, and receiued letters from Pope Clement at Auignon, full of consolation, he came to Vailledolit, and there held a generall assembly of the Estates of his Realmes,D. Iohn King of Castile cals in the French. from whence he sent Ambassadors to Charles the sixth iof French king, intreating him to send him succours to recouer his Realms of Portugal and Algarbe, his wiues patrimonie, which were detayned from him by a bastard rebell. Thus these two princes called in strangers to the preiudice of Spaine.
The Duke of Lancaster passed into Portugal with fifteene hundred Lances, and as many Archers on foot: and Lewes Duke of Bourbon the kings vncle, was sent out of France with two thousand Lances in fauour of D Iohn king of Castile. The English armie running along the coast of Galicia, tooke sixe gallies of Castile, and came to the Groine on Saint Iames day, in the yeare 1386. In the meane time the king of Portugal had led his armie into Castile, and beseeged the towne of Coria, but could not take it. It was then that he sayd, He had need of the good Knights of the round table, to which hee was answered by Men Rodrigues of Vasconcellos, that they had also need of a king Arthur, who could distinguish and reward good Knights: the which the king. Iohn turned to a ieast and would not seeme to be touched.
At this seege hee had newes, that the Duke of Lancastets armie was landed: wherefore hee presently dislodged, and came to receiue and entertaine them at pont du Maure, neere vnto the Towne of Porto: The Duke had brought with him his wife Donna Constance of Castile, and two daughters, the one by her, whose name was Katherine, the other by his first wife, called Philippe. At this enterview, a marriage was treated betwixt the King Don Iohn and that Ladie Philippe, who was then deliuered into the hand of the King, her future husband, and soone after they were married, with such pompe as consorted with their persons and dignities.
Hauing consulted concerning the warre, they beganne to spoyle the Countrie of Galicia, where they took some places: but the heat of the plague, which consumed both the [Page 614] countrie people, and the English armie stayed the course of these conquests. The King of Castile bad fortified and manned cittie of Leon, Benauent, and other places in Gallicia with good Garrisons, vntill he went to field, vppon the comming of those succours which hee expected from France and Nauarre. In the meane time hee caused the Duke of Lancaster to bee dealt withall about an Accord, but hee continued constant in his demands to haue the Realmes of Castile and Leon: Whereuppon the King sent Ambassadours vnto him, to let him vnderstand publikely, that should content himselfe with that which hee had done, and not to vexe the Countrie any more: and that if hee pretended any wrong were done vnto him by him, hee defied him to the combate, man to man, and hee that vanquished should bee King of Castile: but vnder hand the Ambassadours had charge to propound other conditions vnto him, whereuppon they came to treate of a marriage betwixt the Infant Don Henry of Castile, and Catherine the Dukes daughter, by Donna Constance, with many offers, which were not accepted, at the least it did not then appeare so [...] for the Portugals hauing ioyned with the English armie, they marched farther into the territories and iurisdictions of Leon,An. 1387. in the yeare 1387. and beseeged Benauent in vaine, they passed by Villalobos, Pialas, and Valderas, the which they took: from whence returning by Ciudad Roderigo, they retired into Portugal, wanting victuals, and beeing pressed with the plague: and moreouer they had newes that the French supplies had passed Nauarre, and were entring into Castile: the which aduanced the conclusion of a peace betwixt the King of Castile, and the Duke of Lancaster, the which was made at Troncoso with these conditions.
That the Infant Don Henry the eldest sonne of Castile,Accord betwixt the king of Castile and the Duke of Lancaster. should marrie Catherine, the daughter of the Duke of Lancaster, and of his wife Donna Constance of Castile, for whose dowrie the king D. Iohn shold assigne certaine places: That the cittie of Guadalajara, with the townes of Medina del campo, and Olmedo should be giuen to the Dutchesse D. Constance, to enioy the reuenues thereof during her life: That the king should pay sixtie thousand pounds sterling to the Duke, and to D. Constance his wife at certaine dayes: and moreouer, foure thousand pounds pension during their liues, and the longer liuer of them. In consideration whereof, of the Duke of Lancaster and Donna Constance should renounce all rights, actions and pretensions which they challenged to the Realmes of Castile, Leon, and their dependances, and that the places taken in Gallicia should be restored. This accord beeing thus concluded, the Duke retired himselfe into the towne of Porto, where he made his accord also with the King of Portugal: to which treaties it seemes the Duke had bene forced by the plague, which had consumed two third parts of his men. The duke of Lancaster then hauing for the fruites of his voyage married his two daughters to two kings, he returned into Guienne in the yeare 1387. not very well satisfied with the King of Portugal, nor the king with him. Of the marriage of Don Iohn king of Portugal, and of D. Philippe, there came this issue: first, they had a daughter called D. Blanche, which dyed young in Lisbon:Genealogie of Portugal. then the Infant D. Alphonso borne in the yeare 1391. at S. Iren, who liued not aboue two yeares: their third child was Don Edward borne in the Towne of Viseo, and succeeded in his fathers Realme. Moreouer, they had the Infant D. Pedro, borne at Lisbon in the yeare 1392. he was Duke of Coimbra, and Lord of Mont Major the old, and of Amero: then the Infant Don Henry, of whome the Queene was deliuered at Porto, he ws Duke of Viseo, and Master of the Knights of Christus, and it was he which first discouered the Ilands of Madera in the Ocean sea. Of this marriage also came Donna Izabella, borne at Ebora in the yeare 1397. who was Dutchesse of Bourgogne, and Countesse of Flanders, wife to Philip Duke of Bourgondie: by her was built the Monasterie of Prolonga neere vnto Sintra, of the Order of Saint Ierome. They had besides these the Infant Don Iohn, who was master of Saint Iames, borne at Saint Iren in the yeare 1400. hee was Constable of Realme, and beeing married with Donna Izabella daugther to Don Alphonso Duke of Bragance his bastard-brother, he ws grandfafather by the mothers side to D. Izabella Queene proprietarie of Castile and Leon. And in the end the king Don Iohn and Donna Philippe his wife had the Infant Don Fernand, borne in the yeare 1402. at Saint Iren, who was Master of Auiz, a zealous prince to the Christian Religion, and full of charity.
[Page 615] Before that the king Don Iohn came vnto the Crowne, being but Master of Auiz, he had two bae children by a Geneltwoman called Donna Agnes, that is, Don Alphonso, who married the daughter and heire of Don Nugno Aluares Periera, Earle of Oren and Barcelles, and Duke of Bragance, called D. Beatrix: and one daugther named also Donna Beatrix, who was married to Thomas Earle of Arondel. This is the issue of the King D. Iohn the first of Portugal, who had yet a quarrell for the Realme with the King of Castile, the poursuite whereof was deferred for a time: for the king of Castile beeing to performe his promise to the Duke of Lancaster,French succors fruitlesse for Castile, and to pay him great summes of money, he made choice at that time to send backe the French forces, and not to suffer them to stay in his countrie, giuing them part of their entertayment, and good assurance for the rest. Then hauing held an assembly of the Estates at Birbiesca, by reason the plague was at Burgos, he propounded the neede he had of money to pay the English Duke: and therefore he attempted to impose a generall Tribute vppon the Clergie, Nobility, and third Estate without exception, wherein he was croft, beeing forced to seeke some other expedient. From Birbiesca he came to Soria, and then to Calaorra, where he heard the French Ambassadors, and sent others to Bayone, to the Duke of Lancaster, to confirme their accord: and then it was concluded anew, that from thence-foorth the Infant Don Henry should be called Prince of the Asturia's, and his wife Princesse,Title of Prince first giuen in Spaine to the Kings eldest sonne. after the manner of England, whereby the kings eldest son is called Prince of Wales: and then began the custom to call the eldest of Castile Princes, whom before they called Infants, and it is an error to entitle them Princes of Castile or of Spaine: for they are not called Princes for any other occasion, but that they haue the Asturia's for their portion and intertaynment, the which was made a principality, first in this D. Henry, and his wife D. Catherina: to the patrimony of which principality, Iaen, Vbeda, Bacça, and Andujar haue beene since annexed. It is an error also to thinke that this title of principalitie is giuen to the Asturia's of Ouiedo, for that in that region ws the beginning of the recouerie of Spain: for it proceeds not from any thing else, but from this marriage betwixt Henry of Castile, and Donna Catherina of Lancaster. Before the king Don Iohn of Castile parted from Calaorra, Charles the third king of Nauarre, brother-in law to king Iohn, came to visit him, with the Queene Donna Leonora of Castile his wife.
This prince had succeeded king Charles the Bad his father,D. Charles the 3. of that name and 31. of Nauarre. in the yeare 1386. beeing 4 dead at Pampelona of a Leprosie, as the Spaniards say, and the French Histories, of a disease he got by his incontinencie, whereof he languished long. It is he of whom they write that the Phisitions hauing him in cure, applying Aqua-vitae to restore him, they set fire of it, which tooke hold of the bed, so as he was burnt and could not be releeued: Others say, that he was sowed vp in a sheet steeped in Aqua-vitae, and that the Surgeon seeking to cut the threed, holding a waxe light, the sheet was suddenly set on fire and burnt the king: but howsoeuer, hee ended his daies in great sicknesse at Pampelona, in the yeare 1386, the fiue and fortith yeare of his raigne, hauing raigned 73. His body was interred in the Cathedral church of that cittie, where the heart of the Queene his wife lyes, who dyed in France in the yeare 1378. his bowels were buried at Saint Maries of Ronceuaux, and his heart at S. Maries of Vxue. The same yeare he dyed, his daughter Ieanne was first married to Iohn of Montfort Duke of Brittany, by whom she had foure sonnes, and three daugthers, and afterwards to Henry King of England. Before his death he pacified the seditions which they of Pampelona had raised among themselues, causing the authors to be punished: among which, one of the chiefe was called Andrew of Turilles, who was executed.
Charles the 3. of the name, the 31. King of Nauarre.
THis Charles succeeded to the Realme of Nauarre, beeing called the Noble, for his bountie, affabilitie, and other vertues, which made him to be esteemed by all Christian Princes his neighbours, and generally beloued of all men. Hee was 25. yeares old, when he came to the Crowne. At the decease of his father, he ws at Pennafiel in Castile, with the King D. Iohn his brother-in-law, of whom he tooke his leaue with infinit teares, vppon the receit of these newes, And such was the loue of singular affection which the k. of Castile bare him, as from the beginning of his raigne he granted him full restutution of the townes and castles of Tudele, S. Vincent, Viana, Guarda, Estella, Miranda, Larraga, and other places, which were in deposit [...] since the last pacification made with Don Henry king of Castile, although the ten yeares capitulated were not yet expired: moreouer he forgaue him 20000. doublons of gold, which had beene lent to the decease king his father, and did discharge him of the promise of two thousand pounds sterling, which he had made for the libertie of Perlas of Tortui an Englishman beeing prisoner in Castile. Such and greater was the bountie of D. Iohn king of Castile to Charles the third king of Nauarre his brother-in-law, and likewise to the Queene D. Leonora his sister, and to their daugthers who were at that time in Castile: and moreouer hee caused the king to bee accompanied into his Realme by the chiefe of his Nobility, who beeing come to Pampelona,King of Nauar during the schism adheres to the Pope of Auignon. and there receiued with great pompe and ioy by the Estates of the Realme, the first act he did for the gouernment thereof, was to resolue with his subiects and Councellors, to adhere to Pope Clement the 7. remaining at Auignon, and to reiect Vrbane the sixt, as the kings of France of Castile had done, yet with this protestation, that hee would not separate himselfe from the holy Apostolike church, but obey that which shold be decreed by a generall Councel concerning the Schisme. Then he sought the allyance of neighbor Princes, sending ambassadours vnto them, especially into Arragon, where he made a league with the duke of Girone, the heire of Arragon, and treated the marriage of Donna Ieanne his elder daugther, with D. Iames eldest sonne to the Duke of Girone, haunig an intent to vnite the crowne of Nauarre to that of Arragon, for that hee had no sonnes, but this marriage tooke no effect.
In the beginning of the yeare 1387.Genealogie of Nauarre. Queene Leonora his wife fell into a long and languishing sicknesse, which bred much trouble betwixt them. He had by her these children following: D. Ieanne the eldest, who was wife to Iohn of Foix, sonne to Archambault: D. Maria who dyed a virgin at Pampelona, D. Blanche, who was Queene of Sicily and Nauarre, D. Beatrix Countesse of Marche, wife to Iames of Bourbon, and D. Izabella, who dyed also a mayd. After these fiue daugthers they had Don Charles their sonne, who dyed a child, and Don Lewis which liued but sixe moneths. These be the lawfull children of the king Don Charles the third. He had out of marriage one sonne called Godfrey of Nauar, who was Marshall of the Realme, and Earle of Cortes, and one daugther named Donna Ieanne of Nauarre, who was married to Inigo Ortiz of Estuniga, sonne to Diego Lopes of Estuniga.
Of these children mention is made in this kings testament, the which is in the Cathedrall church of Pampelona, in the which his breethren are also named: Peter Earle of Mortaing, and Leon a Bastard, and Donna Maria also a Bastard, married to the Earle of Denia.
In the yeare 1387. the warre betwixt Castile and Portugal beeing hote, the French troupes, led by Lewis Duke of Bourbon to the succour of King Iohn, past through Nauarre, where they were furnished with all necessaries by King Charles, who after their retreat and accord made by the king of Castile with the Duke of Lancaster, hee came to Calaorra, as we haue sayd, to reioyce with the King Don Iohn, for this pacification.
[Page 617] Returning to the treatie of this warre, we say, that the Princesse Catherine hauing followed her father into Guienne,Castile. was after a new confirmation of the accord, sent by him 5 to Fontaraby, and there deliuered to the Prelates and Noblemen deputed by the king of Castile, to receiue her, who conducted her to Palence, where the marriage betwixt her and the Prince D. Henry was solemnized, he being but ten yeares old, and shee nineteene. The Dutchesse of Lancaster, mother to the Princesse, past afterwards into Spaine, and came to the king D. Iohn her cousin at Medina del campo, whome among other presents she gaue a rich Crowne of gold, saying, that the duke her husband had caused it to be made, hoping to be crowned king of Castile: but seeing they were agreed otherwise then he expected, it was his due, and therefore she presented it vnto him. The king receiued it with great ioy, and required the Dutchesse with other gifts of price, putting her in possession of the townes promised by the accord, whereunto he added Huete. The Dutchesse past afterwards to Guadalajara, hauing had a promise of an enterview betwixt the king and the Duke of Lancaster her husband, at Fontaraby or Bajone. The king stayd not long to come to Victoria for this meeting, and the Dutchesse went before the draw her husband to Fontaraby: but he excused himselfe by reason of his apparent indisposition, and vpon the sharpenesse of the winter, which made the passage of S. Adrian difficult. D. Pero Lopes of Ayala, Bishop of Osma, and Fernand of Illesca were sent vnto him from the king to whome he propounded an allayance which he desired to make betwixt Castile and England, and to induce the King D. Iohn to quit that of France, whereof the ambassadors excused their master. The interview being hindred by this occasion the king D. Iohn came to Segobia, to giue order for the warre of Portugal, which had beene somewhat quenched since the duke of Lancasters retreat: for the pacifying whereof Fernando of Illesca, of the Order of the preaching Friars, and the Kings Confessor, had laboured much, but could not conclude any thing.
The King of Portugall falling sicke in this pallace of Cordal, gaue some hope that matters would turne fauourable for Castile:Portugal. for his sicknesse was so violent, as all men despayred of his life: whereat the Queene Donna Philippe was much grieued, so as shee was deliuered of her first child before her time, which made them doubt shee would not haue any more: but midwiues rules are not alwaies true; for she had afterwards those children whereof we haue made mention.
Friar Fernand and others, who treated a truce betwixt these two kings, being not able 6 to effect that which they pretended,Exploits of the K. of Portugal in Spaine. the King of Portugal being recoured, he entred into Galicia, and spoiled the countrie, and tooke Tuy by Intelligence, and Saluaterra: after which spoiles the Confessor Fernand returned into Portugal, and renewed the treatie, where he wrought so, as he yeelded to a truce for sixe yeares, in the yeare 1389.1389. by the which Tuy, Saluaterra, and all the Portugals had taken from Castile, was yeelded. By this pacification which continued long. Don Iohn King of Portugal, had meanes to settle him selfe in his Royaltie, and wholly to exclude D. Beatrix.
As for the affaires of Arragon, we find that before that war betwixt Castile and Portugall,7 the king D. Pedro being very old,Arragon. married the fourth time with D. Sibilla, widow to Artal of Fosses, whom he caused to be crowned at Sarragossa, in the yeare 1381. whether the Estates wer called to the effect. At the which the Noblemen which had subiects that were no Gentlemen, maintained that they had soueraigne power ouer them, their goods and liues, and that it had beene long practised in Arragon. This action was begun vpon the complaints made by the Inhabitants of Anzanego, against D. Pedro Sanches of Latras their Lord: but it was prohibited, and a sentence was giuen by way of prouision, that the Noblemen shold enioy the rights which they had accustomed, although they were not according to the common law or written law: and although they could not shew any priuiledges bgranted vnto them in that behalfe, yet should it not be lawfull for the king to draw them into question, for any violence or bad vsage done vnto their subiects, but the punishment of any excesse done by the superiors to their subiects, should be left to God, the which gaue way to infinit wickednes. These Estates ended with trouble & confusion, for that D. Briande of Luna, hauing left D. Lopes Ximenes of Vrrea her husband, and married D. Lewis Cornel, these two Noblemen went to armes, and kept the field.
[Page 618] As for the Estate of Sardynia, the Arragonois wer in a manner reduced to despaire, by the Sardynians and Geneuois their adherents: but if falling out, that Hugh Iudge of Arborea had, [...]. by reason of his tyrannies, beene cruelly murthered by his subiects, the partie of Arragon began to be in more esteeme. Brancaleon of Oria came then to Monçon, to the king D. Pedro, hauing a pas-port. The Estates beeing there assembled, he was receiued and honoured with the title of Earle of Monçon: this Lord had married Leonora sister to Hugh of Arborea. In the meane time the Sardynians desirous to shake off the Arragonois yoake, and to submit themselues to the Geneuois, held all the Ports of the Iland: whereas Leonora of Arborea, wife to Brancaleon, ioyning with the Geneuois, made her selfe head of the partie: which made the king to stay Brancaleaon, notwithstanding his pas-port, wherupon he was sent into Sardynia, and kept prisoner in the castle of Cailleri, during the life of the King Don Pedro.
There was another assembly of the generall Estates called at Monçon,Estates in Arragon. in the yeare, 1383. where as the Infant D. Martin, Earle of Xerica and of Luna, in the name of the Estates, made complaint of many concussions and violences which had beene committed throughout the Realme, beeing countenanced by the Duke of Girone, the kings eldest sonne, and Gouernor of the Realme: from whose counsell proceeded many vniust ordonances, charges and exactions vppon the people, by the which the Estate was decayed. He sayd moreouer, that some of the Dukes Councell had secret intelligence in Castile, and other places, yea with the Rebels of Sardynia, with Lewis Duke of Anjou, the Geneuois, and with the enemies to the Arragonois partie in Sicily; and had fauoured the attempts of the Infant of Majorca, who had some yeares before made roades into Cattelogne and Arragon: requiring that information might be made, and the offendors punished: the which the king ordayned. Whereupon the Vicount of Roa, Gaston of Moncade, Americ Scintilla, Iohn Bellera, and Fernandes of Heredia, Bishop of Vic, were commanded to leaue the assembly, being suspected: the which bred great troubles and seditions, and some Noblemen were chased from Court, and from the Duke of Girones house, who by reason therof grew in bad tearmes with the King his father, and worse with the Queen D. Sibilla, his mother-in-law, by whom he was poursued, as the king D. Pedro his father had beene by D. Leonora of Castile. The marriage with this Infant D. Iohn Duke of Girone made then with Violant daugther to the Duke of Bar, against his fathers liking, who desired he should marry the heire of Sicily, put him more into disgrace, and gaue the Queen meanes to keepe him out of fauour: so as the gouernment of the Realme was taken from him: and for that Don Iohn Earle of Ampurias, with other Noblemen were discontented, the king sent to ouer-runne the territorie of Ampurias, and to beseege Chastillon, where the Earle was, who was forced to flie by sea into Prouence. The Earle of Vrgel was for the same reason poursued in hostile manner: and such were the practises of Queene Sibilla, as the Prince with his wife D. Violant, were foeced to retire themselues farre from Court, to Castelfolit, where as the Bishop of Vic, and the Vicounts of Lisle and Roccabertin kept him company. Among other persons of the Dukes house, whom the king hated, was D. Constance, widow to D. Francis of Perillos, who was the guardien of all his secrets, and of the Dutchesse Violant his wife, wherefore the king did still command that she should be chased away.
By reason of the Duke of Girones absence from Court, Queene Sibilla had meanes to giue many places, and to aduance her friends, yea she got a promise, by oath, from the chiefe townes of Arragon, to defend her life and goods against the Duke; who, notwithstanding the king had forbidden him to meddle with the affaires, carried himselfe still for Gouernor of the Realme: and the King seeking to force him, hee appealed to the Iustice Major of Arragon.Authority of the Iustice Maior of Arragon. This Magistrate beeing of great authoritie, stayes all matters of fact, vntill he hath giuen sentence vpon the appeale or oppositions. In the meane time the Earle of Ampurias, who had fledde to Auignon, and had employed all his meanes and friends to leauie men in France, arriued in the Countie of Rossillon with eight hundred horse, whereof Iohn Earle of Boullen was the Leader: But the King beeing aduertised of his desseins, had so well prouided for all things, as the French seeing that all exploites of warre would be very difficult, returned, and abandoned the Earle of Ampurias.
[Page 619] This King D. Pedro being in peace with Castile, and other potentats of Spaine, he ws then to contend for the Island of Majorca,Pretension of Iewis Duke of Aniou. the country of Rostillon and Cerdagne, Colibre and Valisper, with Lewis Duke of Aniou, sonne to Iohn the French King, who pretended a right to those Estates, by vertue of a cession made vnto him by the Marquesse of Montferat, sister and heire to Don Iames the last King of Majorca; but they came not to armes for these things, the Duke of Aniou being diuerted by the affaires of Italy, hauing being adopted by Ieanne Queene of Naples, and crowned King of Naples, by Pope Clement the seuenth, in Auignon. Who passing into Italy with an army, died there. So as Don Pedro King in Arragon, was freed from the feare of warre, which hee expected from France.
About that time, or little before, Frederic the third King of Sicile, whom they surnamed the Simple his sonne in law, died, without any heires male, who leauing but one onely daughter,Pretensions of the King of Arragon to the realme of Sicile. called Donna Maria, hee pretended that the Realme belonged to the crowne of Arragon, according to the testament of Frederic the second King of Sicile, who was of the house of Arragon, and also for other rights which he pretended. By ths Testators will, if there were no issue male of the direct line, the women were excluded from the succession of the Realme, willing that it should be vnited to the crowne of Arragon, vpon these pretensions the King Don Pedro made great instance in the court of Rome and in the end made Cession of the right which hee pretended to his sonne, Don Martin of Arragon, Earle of Xerica and of Luna, and afterwards duke of Momblane. The quarrels and troubles which threatned Sicile, were afterwards ended by accord, in the time of King Iohn his sonne, vpon condition that Donna Maria, heire of the realme, should marry the sonne of Don Martin, called also Don Martin. This D. Martin the father was Constable of Arragon. King Frederic had had diuerse quarrels with Ioane Queene of Naples who pretended the realme of Sicile to belong vnto her: but there was an accord made in the yeere of our Lord 1372. and since their accords were ratefied and confirmed by Pope Gregory the eleuenth, in Auignon, by whose authority the two realmes did for many yeeres after continue diuided.
The King D. Pedro being come to the fiftith yere of his raign,Exactions vp the Clergie. in the yeere of our Lord 1386. for the which there were great feasts and ioy at Barcelona, hee would also giue the prelats and churchmen cause to remember it: for contrary to all custome, hee exacted throughout his realme great summes of money vpon the Clergy. Afterwards this King being afflicted with griefe, by reason of the seditions of his owne, beeing charged with yeeres, and wholy gouerned by his wife Queene Sibile, hee died: wherevpon the Clergy, to the end they might terrefie Kings,Death of D. Pedro King of Arragon. that should that should attempt to impaire their reuenues, said, that he hauing violently vsurped the patrimony of Santa Tecla of Tarragone, by the perswasion of Queene Sibile, he ws cited by the proctors of that church, to appeere before the Tribunall seat of God, within three score daies after, to giue an account for that fact, and that the last day of the assignation hee died: But it is to bee presumed that it ws time for him to leaue this world, for hee was aboue three score and twelue yeeres old, and had raigned fifty one. Hee died at Barcelona in the yeere of our Lord 1387. where he was laied in the Cathedral church, and was afterwards transported to the royall Monastery of Santa Maria of Poblete.
D. Iohn the first of that name and foureteenth King of Arragon.
TO the Realmes and soueraigne Estates of the deceased King, succeeded his sonne D.9 Iohn, D. Iohn King of Arragon acknowledgeth the Pope at Auignon. the first of that name, the eldest of his brethren, the which Queene Sibile his mother in law, sought by all meanes to hinder, and had almost perswaded the King Don Pedro her husband, to reiect him from the crowne: but beeing giuen to vnderstand that such an iniustice procured by a mother in law, against his eldest sonne might cause great troubles after his death, he gaue way to the Order of nature, and Don Iohn was King of [Page 620] Arragon. It is remarkable that at the same time both in Castile and Portugal, there were Kings raigning of the same name. The King Don Pedro his father was a louer of learning, he entertained the vniuersity of Lerida, and erected one in Huesca. Hauing giuen to his sonne Iohn the towne of Girone with the title of Dutchy, then beganne the custome, that the eldest of Arragon are called Dukes of Girone, as the eldest sonne of France is called Daulphin of Vienne.
The new King Don Iohn beganne his raigne with the persecution of his mother in law, who like vnto Donna Leonora of Castile, was retired from Barcelona, seeing the death of the King D. Pedro approch, and had put her selfe into Zaroca, where shee was soone beseeged, and taken by Don Martin of Arragon the Kings brother. And for that the King Don Iohn lay languishing in his bed, and could not be eased by the art of Physicke, this widow Queene was accused to haue caused him to bee poisoned, wherevpon she was strictly examined, and all those of her houshold. All the goods the deceased King had bestowed on her, wer made for faite, and giuen to the Queene raigning Donna Violant. The Regency or Gouernment of the realme was giuen to don Martin, who also was made duke of Montblanc, by letters giuen at Grenoillez neere to Barcelona. The preuiledges, lawes and statutes of that city were confirmed by him at his comming to the crowne,Pope Clement at Auignon acknowledged in Arragon. and hee did advow Pope Clement at Auignon, by the councell of the Cardinall Don Pedro de Luna, and the perswasion of the Queene D. Iolant or Violant, and he of Rome was declared vnlawfull, as made by force.
All grants made by the King D. Pedro since the yeere 1365. were reuoaked. Such were the first acts of this King: a Prince weake both in body and minde, giuen to idlenesse, hunting, dauncing, musicke and poesie, with so violent an affection, as they say, hauing at his comming to the crowne, sent a solemne Ambassage to the French King, to treat of the affaires of their Estates, the chiefe Article was to require the French King, to giue him certaine Poets of Prouence and Languedoc which did florish in those times in their vulgar tongue, not much differing from the Cattelan, whom hee receiued as a singular fauour, honoured them, and assigned them great pensions, instituting for the loue of them schooles of their poesies. And to fill vp the measure of his imperfections, he had no care but to please his wife, vnto whom he was wholy vowed and addicted. The Generall Estates beeing assembled at Monçon, the Deputies nad charge to require the seuerity of the ancient manners, and the restoring of martiall discipline, and that the honour of armes might bee reuiued, wherevnto the King had no inclynation. But aboue all,Estates require reformation of the King and Queenes houses. that the houses and courts of the King and Queene should bee reformed, and reduced to the fashion and manner of their ancestors, and that some base and vicious persons should be chased away. There were certaine Articles presented against D. Carrocia of Villaragut, one of the Queens Ladies, in whom she wholy trusted, and gaue her so great credit with the Kings, as the honors & offices of the realme, were distributed acording to her aduice and will, without reason, measure, or regard of merit. The chiefe which sought this reformation, were Don Alphonso of Arragon, Marquis of Villena, D. Iames his brother bishop of Tortoça, D. Iames of Prages, D. Bernardin of Cabrera, Vicont of Lisle and Roa, D. Pedro Queralt, D. Iohn Bellera, and Raymond of Bages; against whom their banded some of the Kings Mignons, so as all the realme was in combustion and armes: but the Kings weakenesse was at that time profitable; for it kept them from fighting; and hauing graunted a safe conduct to D. Alphonso, D. Lopes Ximenes of Vrrea, Iohn Ximenes of Vrrea, and other their complices, they met with Don Martin the Kings brother, had conference vpon the reformation, and agreed vpon many Articles. Amongst others Don Carrocia of Villaragut ws chased from the Queenes court, with a prohibition neuer to conuerse with her, or any of the Princes or Princesses. During these contentions Bernard brother to the Earle of Armaignac entred into Cattelogne,Vagabond troupes spoile Cattelogne. with an infinit number of souldiars French and English, who forraged and spoiled all they incountred, Bernard their leader hauing no other reason, but that he sought meanes to entertaine the souldiars. This danger forced the King to arme, and to march against these vagabond troupes, whereof some being found scattered and out of order, were defeated, and the rest forced to repasse into Languedoc.
[Page 621] The affaires of Sardynia had beene compounded about the time of the death of the King D. Pedro, so as the lands held by Marian Iudge of Arborea, were restored to Leonara his daughter, and Brancaleon of Oria her husband deliuered out of prison; and betwixt the King of Arragon, and the common weale of Genoua, there was such an order set downe, as the Siegneury of Genoua might not keepe nor arme any gallies, but in the ports of Genoua, Sauona, Albenga, and Porto Venere, in the riuer of Genoua, and the Ligustike sea, and in other seas at Pera, Capha, Famogosta and Scio, Valencia, Majorca, Monorca, Iuiza, Caillerij and Alguer; so as a peace was entertained in the Island of Sardynia, about the yeere of our Lord 1389. when as the marriage was accomplished betwixt D. Martin sonne to the Infant D. Martin duke of Momblanc, and Mary, daugther 10 to Frederic the third King of Sicile; a subiect of new warre,Marriage of D. Martin with Mary the heire of Sicile. by reason of the factions and partialities which were in that Island, amongst the Noblemen, some allowing and others disliking this marriage of their Princesse, who according vnto some, had beene taken out of the castle of Cattane, where by the will of the deceased King her father, shee was entertained in the gard of Artal of Alagon, and conducted as it were by stealth into Cattelogne, by them of Clermont.
The new Kings being come into Sicile, with the duke of Momblanc, who serued as a Tutor, being accompanied by D. Bernard of Cabrera, Don Artal of Luna, allied to the King, and many other Noblemen of Cattelogne, Arragon and Valencia, and with a good army, they were receiued by them that held their party in the towne of Trapani, from whence they sought to reduce the factions, some by mildnesse, and others by rigour. The towne of Palermo was yeelded, vnto him by the Earle of Modica, and there they were crowned; from whence they made a progresse, so as they were acknowledged throughout the whole Realme, yet there were often troubles renued through the naturall lightnesse of that nation.
This yeere 1389. died Pope Vrbain, Portugal. residing at Rome, in whose place the Cardinalls 11 of his faction did choose Boniface the ninth, called before Peter Tomacel, a priest, Cardinall of the title of Saint Anastasius. In the yeere of our Lord 1390. the citie of Lisbone was made an Archbishoprike by him at the request of the King D. Iohn, who followed the Pope at Rome,Lisbone made an Archbishoprike. and not him, at Auignon. To it ws giuen for Suffragan the bishop of Coimbra for that time: and in processe of time the church of Portalegre was made a Bishops seat by Paul the third.
The same yeere the King of Castile hauing assembled his Estates at Guadalajara,Castille. being 12 thrust on with a continual desire to be King of Portugal, wherevnto he was animated by the Queene Donna Beatrix his wife, hee propounded to his councell, that hee had resolued in that assembly to giue ouer the Realmes of Castile and Leon to his sonne Don Henry, together with his other Lands and Siegneuries, except Seuile, Cordoua, Iaen, Murcia,Estates of Castile, and all the Moores frontiers: reseruing also for himselfe the third part of the reuenues of the church, granted vnto him by Pope Clement, saying, that he was aduertised, that vpon this renunciation the Portugals would receiue him for their King: for they had no other reason to oppose themselues, and to reiect him, but for that they could not endure to see the realme of Portugal vnited to that of Castile. But his councel did aduise him not to doe a thing so dishonourable for himselfe, and not profitable for his countrie, in quitting his fathers realmes, to thinke to get a strange one, which was held by a resolute enemy: shewing him by reasons and examples that he did hazard the losse of both, and to bee a fable to the world for euer: Hee did willingly heare and beleeue his councellors, and supprest this desire, enioyning them silence. In this assembly he granted a generall pardon to all those that had offended him during the last warres, except the Inhabitants of Tuy, who had yeelded to D. Iohn King of Portugal, and to his brother D. Alphonso Earle of Gijon, to whom he would shew no mercy. The Estates graunted him a greater subuention of money then euer any King before him had. Beeing required the Deputies of the Prouinces he reformed the expences and superfluities of his court, and reduced his ordinary troupes of horse, for the gard fo the realm, to foure thousand Launces, fifteene hundred Genets, and one thousand crosbowes one horsbacke: he ordained that euery launce should furnish two horses of seruice, and the Genets in [Page 622] like manner. To the Launciers and Genets he assigned fifteene hundred Marauidis by the yeere, and sixe hundred to the crosbow men, a coine which was then very currant: granting them moreouer many great preuiledges and immunities. There also it was decreed, that the King should send vnto Pope Clement, to intreat him that in the prouision of the benefices of Spaine he would not admit any that were not borne in the country, by reason of the great inconueniences which did grow thereby: vpon the complaints made by the Clergy especially of Guipuscoa, Biscay, Alaua and Galicia, by the Bishops of Calaorra and Burgos,Vsurpations vpon the Clergis. for that many lay men, vnder collour of right of Patronage, had seized vpon many lands, tents and other goods of the church, by reason whereof the diuine seruice was ill attended in many places of those Prouinces, and buildings were ruined, and there were not Ornaments necessary for the places and persons dedicated to holy workes.
The king being not well instructed of those rights, left matters in the Estate they were, least he should cause some tumult before it were iustified. Besides this, the subiects complained that many Noblemen hauing iurisdiction presumed to carry themselues in a manner like Soueraignes, both in ciuilland criminall causes: it was therefore ordained, that it should be lawfull for any one of what estate or quality soeuer, finding himselfe grieued by the Chastellans, or other subalternall Iudges, to appeale to the Iudge, royall. In the behalfe of the Bobility it was required,Lands of the crowne giuen in recompence of ser [...]es. that it would please the King to take away the clause mentioned in the testament of the deceased King Don Henry, touching the succession in the collaterall line to lands of the crowne, giuen by him to Noblemen and Knights which had followed and serued him in the conquest of those Realmes: wherevnto answere was made▪ that euery one should enioy that which had beene giuen him by the deceased King his father, but hee would in no sort reuoke that clause.
In this assembly of Guadalajara the truce was confirmed with Granado, the Moores Ambassadors being come thether, who brought vnto King Iohn many rich presents. There also the King gaue vnto the Infant Don Fernand his sonne, who was Lord of Lara the title of Duke of Pegnafiel, hauing a ducale crowne set vpon his head, with great sollemnity, the which was made like a bande round the vnited, without any floures surpassing one an other, which did belong onely to Kings, though now it bee otherwise vsed, euerie one seeking to countenance his authority, by vsurping of title and marke beyond their due. Hee also gaue armes to the said Don Fernand, that is, a castle and Lion with the royall Bands of Arragon, for that hee had him by the Queene Donna Leonora of Arragon his first wife.Duke of Benauent the first, duke in Castile. He was the second Duke in the Realme, for that hee of Benauent was the first. These and other things were decreed at Guadalajara, whether Ambassadors came from Charles the Noble, King of Nauarre, to sommon The Queene Donna Leonora, sister to King Iohn, to returne into Nauarre, to the King her husband, but they could not preuaile.
This Princesse beeing two yeeres before fallne into a great sicknesse, and finding 13 no helpe by physicke,Nauarre. shee was aduised to change the ayre and to goe into Castile, hoping shee should recouer her health sucking the breath of her natiue soile. For this cause the King Don Charles her husband, who loued her much, conducted her himselfe vnto the King Don Iohn her brother; with whom shee had continued some daies in feasting and sportes in the towne of Nauarre, and then hee returned and left the Queene Donna Leonora to remaine there, vntill shee had recouered her health.
The Queene was not onely well entertained by the King of Castile her brother, but her whole houshold was defraied, and shee was bonoured as much as might bee. Beeing thus at her ease, shee soone recouered her health againe: but as her bodie was in better disposition by this change of ayre, so her minde was much impaired; for were it for the commodities and delights shee receiued in this stately and magnificent court of Castile, or for some other occasion, shee resolued to remaine and keepe there still,D. Leono [...]a Queene of Nauarre light and vnkinde. and to returne no more into Nauarre, grounding this vnreasonable resolution vpon the badde vsage shee said shee had receiued from the King her husband, who did not loue her said shee, but was hard vnto her; that her reuenewes [Page 623] were not welll paied her: that the Knights and other Castillans which did serue her, were not respected in Nauarre, with other such womanish excuses, with whom vanity in an other place was of more esteeme, then honesty in her owne house: the which the King Don Iohn did heare with a brotherly affection, but with great discontentment, knowing, or at the least doubting, that they were but collours without truth. King Charles hearing that shee was in good health, hee wrote diuerse times vnto her, to haue her returne, but shee excused herselfe, finding sometimes one let, sometimes an other: so as in the end knowing her intention, hee imployed the Cardinal Don Pedro de Luna a Cattelan, but without effect: for the Queene seeking to capitulate with the King her husband, she propounded such vnreasonable conditions, as they were forced to take an other course.
Shee had continued two yeeres in Castile, the King her husband vsing all friendly meanes to draw her home, forbearing to cause himselfe to be crowned King of Nauar, for the desire hee had to celebrate this ceremony in her company, and to haue her crowned with him: but seeing that hee lost time in writing and sending messengers, hee sent Don Ramires of Areillan and Don Martin of Ayuar, Ambassadors to the King of Castile, being at the Estates at Guadalajara, to intreat him to enterpose his authority with his sister Donna Leonara, that she might returne into Nauarre, and liue with the King her husband, as God and honesty did require. The King gaue a courteous audience to the Ambassadors, and offred to doe his dutie therein, the which he performed: for going the day following to his sisters lodging,Admonition of the King of Castile to his sister the Queene of Nauarre. he let her vnderstand that it was iust & reasonable, seeing she was in health, and her husband required it, that she should goe vnto him; and the better to perswade her he promised that if she had not entertainement fit for her royall State in Nauarre, he would impart some of his vnto her, and giue her a good company of Knights and Ladies to conduct her into Nauarre, with that honour which did belong vnto her. She hauing no iust reason to contradict the King her brother, answered him in these termes ‘Sir I am much bound vnto you for many respects,Excuses of the Queene of Nauar. besides the good councell it pleaseth you now to giue me, wherein I know you seeke my honour and proffit. The King my Lord and husband, must also be mindefull of your bounty and brotherly loue, vsed towards him in many matters of great consequence, for my sake: for if you had not imploied your selfe, at my request to the French King, who held him prisoner, it may bee hee should haue found greater difficulties in his deliuery. Being come into Spaine he knowes what honours, and what guifts he hath receiued from you during the life of the King his father: And when he came to succeed in the Realme of Nauarre, all the world hath seene how liberally you haue restored him the places, which you might iustly haue retained in Nauarre, being left in deposito at the peace made betwixt you fathers: Moreouer you haue discharged him of twenty thousand doublons of gold, and of his promise for the English Nobleman, who was a prisoner taken in warre, being two thousand pounds starling: presently after the death of the deceased King his father, you caused mee to goe out of your Realme, into his country, whether I carried whatsoeuer I had good and precious, to appeere the more honourable amongst the Nauarrois, with the Ladies and Gentlewomen of my traine, borne of great families, all things tending to the honour and profit of the King my Lord: But in steed of acknowledging all this (it greeeues me to speake it, and I cannot speake it without blushing) hee hath not receiued me, nor intreated mee as hee ought. He appointed me certaine prouisions monthly, for the entertainement of my house, my state and attendants, whereof I haue beene alwaies so ill paied, as I haue beene often forced to ingage my iewels, to content my seruants, who complained often vnto me. Besides falling dangerously sicke in Nauarre, and almost dead, I was duly informed, that my languishing proceeded from certaine hurtfull herbes which were giuen mee by a physition a Iew, sent by the King my Lord to cure me. I doe not thinke that these herbes were giuen me by the commandement of the King my Lord, or with his priuity, and God forbid it should once enter into my thought: but I finde it very strange that hauing complained, he did not vouchsafe to punish this bad physition, as hee deserued. Seeing my indisposition to continue I intreated him to giue mee leaue to come into [Page 624] Castile, to your court, whereas God be thanked and your good reception, I haue recouered my health. But during my aboade here, in this ease, I haue beene aduertised, that many flatterers and bad seruants to the King my Lord and mee, haue charged me with many slanders, the which hath much incensed him against me, so as I know not how my Estate, or my life can be well assured in Nauarre, if I returne as you perswade me: wherefore I beseech you Sir in the name of God, and for the brotherly loue you beare me, that you would be pleased to consult with your good and faithfull councellors, vpon my returne to the King my Lord and husband, whom I loue and honour, and to prouide for the safety of my life and honor: for if I should fall into any danger, or receiue any indignity, you should haue interest therein.’
These words accompanied with a mournfull countenance, did much mooue the King D. Iohn, who promising his sister that he would haue a care of her affaires, he conferred with his councell, imparting vnto them the speech which the Queene of Nauarre had vsed, causing them all to sweare that they should giue him good and faithful councell touching her returne to the King her husband. The councell hauing duely consulted of this businesse they came vnto the King, and told him, that they had found it expedient, that hee should cause King Charles his brother in law, to sweare to vse the Queene Donna Leonora his wife well and honourably, and for assurance thereof he should leaue some places of Nauarre in deposito, in the hands of some Knights that were not suspect whereby they thought the Queene might bee well assured to returne into Nauarre, and to liue freely with her husband. The King of Castile allowed of this aduice, and hauing caused his sister Donna Leonora to he called, he acquainted her therewith, exhorting her to follow it, the which seemed nothing pleasing vnto her, yet shee yeelded, hauing no iust cause of contradiction: wherefore the King D. Iohn hauing caused the Ambassadors of Nauarre to bee called, hee would haue returned them home with this answere; but they replied that the King their maister would take any oth, but to deliuer places into a third mans hand, hee would not doe it: giuing many pertinent reasons, why hee should not yeeld to it.
After many allegations and disputes herevpon, the Queene said, that if it pleased the King her husband to sweare and promise to Pope Clement, the French King, and to the King her brother to vse her well, she would returne. The Ambassadors answered, that the Cardinal D. Pedro of Luna had already propounded such an oth, and that the King their maister had answered, that it was not needfull the French King should meddle with any controuersies betwixt him and his wife, and that for the rest he would make no difficulty. These disputes increasing more and more, to the great griefe of the King of Castile, who knew well that the Queene his sister was staied for some other consideration, and that the obiections made against her husband were meere slanders, he was much perplexed: for he both loued Charles King of Nauarre, and the Queene also. The Ambassadors being out of hope to worke the Queenes returne; they demaund the Infanta D. Ieanne, the King of Nauarres eldest daughter, to whom the succession of the Realme did belong for want of heires males, to be deliuered vnto them, to carry her into Nauarre, to the King her father, seeing he might not hope for any more children by the Queene, persisting in her vnreasonable resolution, to liue from his company. The Queene excusing her selfe, said, that it was not her intent to liue seperated from King Charles but she desired to bee assured of her life: And the King her brother (who alwaies perswaded her to bee well aduised, and to beleeue what he said vnto her) was forced to send Alnar Nugnes of Villa Real, President of his Chancery, into Nauarre, to take information of these venimous herbes, which shee said had beene giuen her by the physitian a Iew, and to bring the depositions of the witnesses, whom shee named: but this was an information made without any aduerse party, to the great scandale of Queene Leonoras marriage: so as by the aduice of the royall councell of Castile it was supprest. The Queene remayning obstinate, not to returne to her husband, the King of Castile preuailed so with her, as shee yeelded to send Don Leanne her eldest daughter, for hee gaue her to vnderstand that it would somewhat pacefie the King of Nauarre.
Besides it was to bee feared that if shee staied her, hee might in despight institute [Page 625] his brother Peter Earle of Mortaing heire of his realme. It did much import the Nauarrois, to haue this daughter in the fathers power, fearing least the mother should marry her to some Castillan, against the fathers will, and to the preiudice of the liberty of the Realme: The daughter was deliuered to the Ambassadors, with one of her sisters, being royally accompanied from the towne of Roa, whether the King and his sister came to send her into Nauarre, where shee was receiued with great contentment to the King and the Nauarrois, yet he was much discontented at the rebellion and contempt of the Queene his wife.
This businesse being ended,Castile. the King of Castile came to Segobia, where he did institute 24 the Order of the Knights of the holy Ghost, causing collars of gold to bee made like vnto the sunne beames, at which did hang a white doue. This collar hee himselfe did weare, and gaue it to many Knights that were most familiar with him, shewing them a certaine booke of Orders, which they must obserue. Moreouer he would also institute an other deuice, which he called Reason, the which Esquires, which carried themselues valiantly in Iousts and Tournayes, and did any commendable act, should carry: yet hee beeing dead these things died likewise with him, which follwed the same yeere 1390.
He was resolued to passe into Andalusia,An. 1390. to order the affaires of that Prouince, and administer Iustice: passing in the month of October by Alcala of Henares, thether came vnto him fifty Christian Knights borne at Maroc in Affrike, who being sent for by him had past the seas with leaue from their King, and were come to doe him seruice: Hee receiued them gratiously, and promised them pensions and lands in Castile. They were of the most ancient families of Maroc,Farfanes-Christian aff [...] ikans. hauing alwaies held the Christian, religion, and were called the Farfanes. The King desirous to see them mannage their Genets (for they had the report to bee good horsemen) went to horse-backe, and going out at 15 the port which is called of Burgos, he entred into a plowed field, and beginning to gallop his horse ouer the furroes, he stumbled in the medest of his course, and fell vpon the King, who was so brused as hee died, being but two and thirty yeeres old, whereof hee raigned eleuen and three monthes; his body was carried to Toledo, and buried in the Chappell of the last Kings, where his father and mother lie. A Prince endowed with good parts but vnfortunate, and too sharpe to his brother the Earle of Gijon, the which did somewhat blemish the luster of his vertues: he was a friend and rewarder of valiant men, and religious according to the time. Hee was founder of three of the chiefe Monasteries in Spaine, and gaue them great reuenues; that is, the Carthusians at Valdelo çoya in the territorie of Segobia in Rascafrie, the which is commonly called Paular: the royall Monasterie of the Order of Saint Benet at Vailedolit, the chiefe of the Religion in the Realmes of Castile, Leon, Arragon and Nauarre, built whereas the old fort did stand. And moreouer hee founded the church and house of Santa Maria of Guadalupe, whereas he put religious men of Saint Ierosmes Order, and tooke away the Chaplains which were wont to bee there; ar which place there is an Image, which they hold doth miracles.
This King was very pittifull to Princes and men of marke that were strangers and afflicted, as it appeered by the deliuery which hee sought with great affection of Leon King of Armenia, who was prisoner with the Sultan of Aegipt to whom hee sent an honourable Ambassage to that effect. And afterwards this Prince beeing retired into Spaine, he gaue him conuenient reuenues and pensions vpon the towne of Madrid and other places in Castile. It is he whose tombe is in the Celestins church at Paris where he died mediating a peace betwixt the French and English.
The King of Nauarre hauing laboured in vaine for the haue the Queene his wife returne 16 vnto him,Nauarre. desyring to haue her crowned with him, like vnto other Queenes, hee resolued not to delay his coronation any longer: wherefore he assembled the Estates of his realm in the city of Pampelone, whereas the sollemnity of his coronation was made, as followeth: The Deputies of the Clergy,Ceremony at the King of Nauarres coronation. Nobility and third Estate beeing assembled, with the Ambassadors of forraine Princes, in the great chappell of the Cathedrall church; the Bishops beeing in their Pontificall habits; Don Martin of Salua [Page 626] Bishop of Pampelone, who was afterwards Cardinall, spake the words vnto the King: O King our naturall Lord, it is fit before you receiue the Sacrament of the holy vnction, that you take the oth vnto your people of Nauarre, which hath beene accustomed to be taken in this Realme of Nauarre, by Kings your predecessors. Wherevnto the King answered, that he was ready to sweare: then a crosse being presented vnto him, and a booke; laying his hand thereon,Forme of the King oth to his people. he pronounced these words with a loude voice ‘We D. Charles by the grace of God King of Nauarre, Earle of Eureux &c. Doe sweare vnto our people of Nauarre, vpon this crosse and vpon the holy Euangelist toucht by vs, and to you the prelats and rich men of the cities and good townes, and to all the people of Nauarre, for all your rights, lawes, customes, freedomes, liberties and preuiledges: that euery one of them, as they now are, shalbe maintained and kept, to you and your successors all the time of our life, without corrupting them, bettering, and not impayring them in all or in part: and that the violence and force which hath beene done to your predecessors, whom God pardon, or to you, by Vs or our Officers, we shall hereafter command it to cease, and satisfaction to bee made, according vnto right, as they shalbe made manifest by good men and of credit.’
After the Kings oth,F [...]m [...] of the subiects oth vnto the King. the Deputies of the Estates, according to their degrees, standing vp, did also sweare after this maner. We N. N. Barons of Nauarre, as well in our owne names, as for all the Knights and Gentlemen of the realme, sweare vnto you, our King and Lord, vpon this corsse, and these foure holy Euangelists, handled and toucht by vs, to gard and faithfully to defend your person, and our country, and to aide you to keepe, maintaine and defend the lawes and customes with all our power. After this manner did the deputies for the cities and townes sweare, euery one according to the rights, lawes, customes, preuiledges, freedomes and liberties, which they did enioy. This oth beeing taken of either side, except by the Clergy, who sweare not, the King retired himselfe into Saint Stephens chappell, of the same church, where he put off his roabes, and tooke one of white taffity,Vnction fo the King of Nauarre. which was vsuall in such ceremonies, and then was brought backe by the Bishops of Tarrasone and of Dax, to the great chappel, where as all things necessary were prepared for this vnction. The King being there enuironed by the Bishops, he was annointed with oyle by the Bishop of Pampelone, with the praiers and suffrages vsuall in such actions: and the King hauing instantly put off that white roabe he was richly attired in other royall habits, and so approched neere vnto the high altar, where there was a sword, the royal crowne glistring with pretious stones, and the royall Scepter, hee put on the sword, and then drew it forth, holding it vp on high in signe of Iustice, and then sheathed it againe, then hee tooke the crowne, and set it on his head, and last of all hee tooke the scepter in his hand, and in the meane time the prelats continued their prayers. These things beeing done the King mounted vpon a target, on the which were painted the armes of Nauarre,King of Nauar carried vpon a traget. the which was borne by the Deputies of the Nobility, and them of the city of Pampelone and the three quarters thereof, Bourg, Peuplement and Bauarre, as well in the name of the said city, as of other cities and townes of the realme, as it had beene appointed by the King: wherevpon publike protestation was made by the Deputies of Estella, Tudela, Sanguessa, Olite and other townes, which could not set to their hands to support this target, on the which the King was, that it was without preiudice at that time, or hereafter, to their commonalties. Thus the King was raised vp by the deputies, who cried out thrice, Real, Real, Real.
The King beeing thus carried after the manner of the ancient French, hee cast money vnto the people, which done, hee was taken from thence by the Cardinall Don Pedro of Luna, the Popes Legat (who assisted at this ceremonie) and by the Bishops of Pampelone and Tarrasone, and led to a royall throne in great state: the prelats and other Clergy men continuing still in their praiers and ending with a Te Deum.
These things thus performed, the Kings Attorney General, called Garcia of Leach, in the Kings name, the Bishop of Pampelone for himselfe and all the Clergy of the realme, with the Deputies of the Nobility, townes and commonalties, demaunded an act of Peter of Godeille Apostolike Notary, of Peter of Iauariz Clarke and Apostolike [Page 627] Notary for the Diocese of Pampelone, and of Iohn of Ceilludo Notary, and Secretary to the King, the which was formally done. For the last act of this follemnity, masse was sung by the Bishop of Pampelone, whereas the King, according to the custome of his predecessors, offred scarlet, gold and siluer. This coronation was the fourth yeere of this Princes reigne, in February in the yeere 1390. and to make more particular relation of men of quality, which were at this assembly, deputed for the Estates or otherwise, First of all there was D. Pedro of Luna Cardinal,Men of account at the King of Nauarres coronation. of the title of Santa Maria in Cosmedin, Legat a Latere in Spaine, to Pope Clement residing in Auignon: Don Martin Salua Bishop of Pampelone, D. Iohn of Calaorra and Calçado, D. Pedro of Tarrassone, Don Fernand of Vic of Ossona, D. Pedro of Ampurias, D. Iohn of Dax, D. Garcia of Eugni of Bayone, Confessor to the King, all Bishops. Moreouer the Abbot of Irache, the Deane of the Collegiall church of Tudelo; the Abbots of the Monasteries of Saint Saluator of Leyra, Oliuia, Yrançu Hitero and Saint Saluator of Vrax: the Prior of the Order of Saint Iohn of Ierusalem, the dignities, Chanoins and Clergy of the church of Pampelone, for the Estate of the Clergy. For the Nobilitie and millitary Order were Don Lionell of Nauarre, the Kings base brother, D. Arnaud Raymond Lord of Grammont, D. Arn [...]nd Sanches Lord of Luse, D. Pedro Lord of Laxaga, D. Martin Henriques of Lacarra Marshal of the realme, D. Ramir of Areillan, D. Martin Lord of Mearçan, and of Saint Iulian, D. Iohn of Vcara, D. Fernand of Ayanc, D. Martin of Ayuar, D. Bertrand of Lacarra, D. Aluar Diaz of Medrano, D. Ximen Garcia Vicont of Baigner, D. Pedro Sanches of Corella, D. Pedro Ynigues of Vxue, D. Martin of Artieda, D. Pedro Arnaud of Garro, D. Iohn Gaston of Vrroz, D. Garcia Ramires of Asiayn, D. Iohn of Bern, the young Don Pedro Sanches of Licaraçu, D. Iohn Rodrigues of Ayuar, D. Raymond of Esperça and Don Pedro of Ayanc: these were accompanied with many other Noblemen and Gentlemen, as it was fit for the Maiesty of such an act. The were also the Deputies of the commonalties, and good townes of the realme of Pampelone, Bourg, Peuplement and Nauarriere which were thre quarters, or countries, of the city, euery one hauing a seuerall Iudge, the which kept them long in diuision, and bred lamentable mutinies and seditions: but this King by wise councel reduced them all into one body, and supprest the cause, to the good and quiet of the Inhabitants: Moreouer there were present the Deputies of Estella, Tudela, Sanguessa, Olite, Puent la Reyna, Arcos, which at this day belongs to Castile, Viana, Garde, which is also of Castile, of Saint Vincent, of Saint Iohn of Pie de Port, of Montreal, Ronceuaux, Lumber, Willafranca of Aguilar of Bernedo, at this day vnited to the crowne of Castile, and of Lans. Besides these deputies, there were many Barons, Knights and others of quality of Castile, France and England, which did honour this coronation, with the Ambassadors of forraine Christian princes. Namely Iohn Vicont of Fussensaguet, Raymond of Beruat, Lord of Castlenau, D. Alphonso of Luna, Archdeacon of Girone, Doctor Iohn Fernandes of Arana, D. Diego Lopes of Estunina, high Treasorer, Diego Lopes of Lagran, Steward to the King of Castile, Francis of Pau of Arragon, Sicart of Montagu, Bernard of Rostaing a Basque. These with many others. were witnesses of all that past at this ceremony, as appeeres by the acts and writings which are in the chamber of accounts of that realme. In Iuly following the quire of the church fell, where these things were celebrated, for the re-edefying whereof, the King and others did contribute very much. The death of D. Iohn King of Castile, fell out then vnfortunatly for the King of Nauarre: for besides that hee loued him, and was beloued of him like a brother, hee was a fit instrument to tame the wilfulnesse of the Queene Donna Leonara, who did afterwards much trouble him, before hee could made her leaue Castile, and returne to him.
D. Henry the 3. of that name, the seuenteenth King of Castile 38. of Leon.
17 VVHen as the King Don Iohn had this mortall fall,Castille. Don Pedro Tenorio, Archbishop of Toledo, a wise man, knowing the alterations which doe commonly follow such accidents, to the preiudice of States, hee sodainely caused a Pauillion to be pitched in the place whereas the Kings body lay, and hauing set gards about it that it mought not be seene, hee dissembled his death, giuing it out that he was sore hurt, but without any danger of death: and the better to conceale this businesse, he caused his physitions to come vnto the Tent, to whom he imposed silence, then at a conuenient time, he caused the Kings body to bee brought into the towne, and laied it in the Chappel of the Archbishops lodging.
In the meane time he made such dispatches as he thought fit to the cities and townes of the realme, and to the Prelats and Knights who he knew were affected to the deceased King, and to his sonne D. Henry. The Queene Donna Beatrix was at the time of this vnfortunat accident, at Madrid, where she receiued letters from the Archbishop, aduising her to goe to Alcala, the which she did, leading in her company D. Iohn Serran bishop of Siguença Chancellor of the Kings priuy seale, and others, who were very sorrowfull for these lamentable newes: but especially the Queene Donna Beatrix, who had not any children by the King her husband, and was now dispossest of her realme of Portugal, without any hope euer to recouer it. Beeing come To Alcala, the Archbishop hauing comforted her, and left her there for the gard of the body, he went to Madrid, where hee did set vp the Standards of Castile and Leon, for the new King D. Henry, who was then at Talauera with his wife Donna Catherina, and his brother the Infant Don Fernand, whereas their father had left them when as he ment to goe into Andalusia: but hauing receiued letters from the Archbishop, he came presently to Madrid. The Archbishop gaue such order for al things, as there was no alteration. The funerals for his death were performed throughout all Spaine, with great heauinesse, the which was followed with great demonstrations of ioy,D. Henry the third proclaymed King of Castile. for that D. Henry was proclaimed King in the same towne of Madrid, wehther the Deputies of Prouinces, and the Estates of the realme began to come; the first were D. Laurence Suares of Figueroa maister of Saint Iames, D. Gençalo Nugnes of Guzman maister of Calatraua, and some others, who did not medle with any affaires, nor with the gouernment of the King (who was not yet eleuen yeeres old) by reason of the absence of Don Frederic duke of Benauent, of Don Alphonso of Arragon, Marquis of Villena Earle of Denia and first Constable of Castile, and Don Pedro of Castile Earle of Transtamara, Princes of the bloud royall, who wer sent for, and it was fit to attend them. Notwithstanding the Archbishop of Toledo thought it fit to conclude a marriage which was of great importance, and very preiudiciall for the Duke of Benauent, which was of Donna Leonora daughter and heire to Don Shancho of Castile, brother to the King D. Henry the second, Countesse of Albuquerque and Montalban, and Lady of many other townes and castles: to which rich marriage Don Frederic pretended, the which was thought fit an conuenient, both for that hee was of the bloud of Castile, as also to recompence him in some sort for the marriage which had beene concluded, betwixt him and Donna Beatrix of Portugal, whom the King D. Iohn did afterwards marry,Marriage betwixt the heire of Albuquerque and the Infant D. Fernand. whereby he had beene vndoubtedly King of Portugal. But the Arch-bishop thinking that the marriage of Donna Leonora would bee more fit for D. Fernand duke of Pegnefiel, brother to the new King, hee did worke it, and concluded it, with the Kings consent and the Ldaies, vpon condition that it should bee consommated when the Infant were foureteene yeeres old. Shee beeing sixteene yeeres old, promised it, but not the Infant, for that by the marriage betwixt Don Henry and Donna Catherina, the Duke of Lancaster her father had reserued, that if Don Henry should chance to die without [Page 629] consommating of the marriage with hid daugther, then D. Fernand his brother should marry her. The Noblemen, Prelats and Deputies of the towne of Castile and Leon, beeing not yet assembled, the Archbishop of Toledo demaunded of Peter Lope of Ayala, a worthy Knight and learned, if he knew whether the deceased King had made any will, to whom he answered yea, and that hee himselfe being present with others, the King had made his will at the seege of Cillorico in Portugal, the one and twentith of Iuly in the yeere of our Lord 1385. and that he had sent his will to him being Archbishop of Toledo. The Archbishop remembred this, but he said that he had since deliuered that vp to the King. By this testament it was ordained, that the King dying, leauing his sonne D. Henry vnder age, the gouernment of the King and realme should remaine in the hands of D. Alphonso of Arragon, Marquis of Villena,Ordonances made by the King D. fohn in his testament. of the Archbishop of 19 Toledo, D. Iohn Garcia Manriques Archbishop of Saint Iames, D. Pedro Nugnes maister of ther Calatraue, D. Iohn Alphonso of Guzman Earle of Niebla, and D. Pedro Gonçales of Mendoça Lord Steward of the Kings house, and with them one or two Bourgeses of either of the sixe townes: that is Burgos, Toledo, Leon, Seuile Cordoua and Murcia.
But afterwards the King did shew by actions, that he had changed his resolution, not meaning that this should be receiued for his last will and testament, wherevpon there grew such debate, as it was hard to pacefie it. D. Frederic duke of Benauent, D. Pedro of Castile Earle of Transtamara, the Archbishop of Saint Iames, with some others, being arriued, hauing kist the Kings hands, as their naturall Lord, the Estates beganne to conferre concerning the gouernment of the King and realme, and hauing first propounded the aboue-named will, it was concluded that the Archbishop of Toledo, the Maisters of Saint Iames and of Calatraua, the Duke of Benauent, the Earle of Transtamara, and Pero Lopes of Ayala, should enter the chamber where the King kept his papers, to finde out this will. The chamber was opened by Ruis Lopes of Aualos, who afterwards was Constable, and Iohn Martines of Castille, gardiens of those writings, where this will was found: It beeing read in the presence of the aboue-named, and they all disallowing of that which the King had ordained, they commanded him that read it to cast it into a fire which burnt in a chamber neere vnto the Bishop of Cuencas, one of the houshold to the deceased King, to auoide all contention and trouble, yet hee durst not doe it, but laied it vnder a bed, whereas the Archbihop of Toledo tooke it, saying, that there were some clauses which did concerne his Archbishoprike of Toledo, and so carried it away.
After some great contention betwixt the Noblemen and Deputies assembled, in the end it was concluded, that without any regard to the Kings will, or any other writing whatsoeuer, the gouernment should be mannaged by a set councel, wherefore they named the duke of Benauent, and the Earle of Transtamara Princes of the bloud royall of Castile,Orders for the Gouernment of the realme of Castile. the Marquis of Villena, and the Archbishops of Toledo and Saint Iames, the maisters of Calatraua and Saint Iames, with some other Knights: and it was said, of the Deputies of sixteene cities of this Realme, eight should assist at this councell by sixe monthes, with this clause that not any Prelat, Knight, Maister, Deputie or any other should haue any voice or authority, but when they were resident in the court. This resolution pleased them all except the Archbishop of Toledo, who refused for to sweare to certaine good Articles concluded by the councell, answering with the Bishop of Cuenca, that hee did it for that hee would not infring the lawes of the realme, which said, that the King comming to the crowne in his minority, the father hauing appointed him no Tutors, in that case the Realme should choose one, three, fiue, or seuen to gouerne. Wherefore if they would heare what he had to say therein, for the discharge of his conscience, and that they would afterwards proceed otherwise, hee should bee contented with that they should conclude. His answere beeing allowed by the councell, he was willed to present himselfe the next day in the castle, where he should be heard. The councell was of opinion that the Archbishop would not be so rash, as publikely to contradict a generall accord which they had made, else they prepared to giue him a bad reception.
[Page 630] The Archbishop beeing aduertised by one of the Deputies of the resolution of the councell, hee ioyned with them the next day in a church, and sware the Articles, to auoide the scandale which had happened, if hee had done otherwise. This beeing thus repaired, the Archbishop desired to bee discharged of the gard of Don Alphonso Earle of Gijon, brother to the deceased King, who had beene a long time prisoner in the castle of Almonacid: wherevpon he made such instance, and so great protestations, as the councell (not able otherwise to pacefie him) decreed that the prisoner should bee deliuered into the hands of the maister of Saint Iames, who should take charge of him, and he caused him to be conducted to the castle of Monreal, belonging to the order of Saint Iames.
20 Some daies after the councell being assembled in the church of Madrid, whereas it was often held,Archbishop of Toledo turbulent. certaine Gentlemen belonging to the duke of Benauent entred, hauing shirts of maile, whereat many were amazed, especially Don Pedro Tenorio the Archbishop, who therevpon tooke occasion to dislodge from court, and in all places where hee past, he published that they had made a councell contrary to the will of the King don Iohn: writing to all the chiefe townes of Spaine, and to the Noblemen that were absent, who had beene named Tutors by the Kings will: Hee did moreouer write to Pope Clement, and to the consistory of Cardinals, and the French King, and him of Arragon, intreating them not to allow of, nor receiue the dispatches of this councell. This did much trouble them of the councell, who incited by this disorder to a greater, would beginne to diuide the charges, offices, places and fortes of the Realme betwixt them. The duke of Benauent was the first,Diuision among the Lords of the councel. who demaunded the office of high Treasorer, or Super-intendant of that Treasor, for Iohn Sanches of Seuile, an infamous man by reason of his great vsurie, beeing also indebted to the King in great summes of money: wherevnto the Archbishop of Saint Iames opposed, saying, that it was not fit that hee who ought to bee araigned, should bee aduanced to an office which had iurisdiction: wherevpon there grew great troubles, and scandales, and the Noblemen of the councell beganne to fortefie themselues with armes, causing their seruants and vassals to approch neere to Madrid, so as the Inhabitants of the towne set gardes at their portes: by reason whereof the Duke went out of the towne, and retired to Benauent, leauing his companions in great feare least hee should ioyne with the Archbishop of Toledo.
21 As this man was mooued with zeale for the affaires of state,Sedition against the Iewes, caused by D. Fernand Martinez. so at the same time Don Fernand Martines of Eccia, Archdeacon of Seuile, was mooued for religions cause against the Iewes, dwelling in Spaine, inciting the people against them, not onely in his sermons, but also in market places and streetes: so as the Iewes seeing they intended to spoile and murther them, they had recourse vnto the Lords of the councell at Madrid, who deputed Iudges to preuent this disorder at Seuile, Cordua, and other townes of Andalusia: but the people were so incensed against this sect, as notwithstanding all the diligence of the Iudges, many were slaine, and their goods spoiled: An indidirect course to draw Infidels to the religion of Iesus Christ.
The King Don Henry who grew in yeeres and Iudgement, did much apprehend the troubles, wherein the Noblemen of the councell did ingage the Realme, and therefore hee did write vnto the Duke of Benauent, and the Marquis of Villena, who had not beene present at all these things, that they should come, or send presently to Madrid, men with full authority: complayning by his letters which hee did write to Don Frederic Duke of Benauent, for that hee had gone from court without leaue. The Duke sent Aluar Vasques of Losada, a Knight of honour vnto him, who gaue him a good accompt of his actions. The Marquis of Villena excused himselfe vppon the dissention of the Councell, who wrote in the beginning of the yeare 1391. to the Arch-bishop of Toledo,An. 1391. complaying greatly of the innouations which by his occasion did threaten Spaine, protesting for their parts, to yeeld vnto all that should be ordayned by the Estates of the Realme: and as for the last will and testament of King Iohn, they would alwaies referre it to his oath, if he had not declared before his death, that he meant not it should be of force.
[Page 631] The Arch-bishop when he receiued these letters, was at Alcala with the Duke of Beneuent, the Marquis of Villena, D. Martin Ianes of Barbuda, Master of Alcantara, and D. Diego Hurtado of Mendoça, with other discontented Knights, by all their aduice, hauing made a league together, answer was made vnto the messengers, that hauing resolued among themselues they would make a fit answer: to whom the messengers that were sent from the King and the Councell replyed, that in the meane time the Arch-bishop should forbeare to assemble forces, and shold not employ the reuenues of the church to leuy soldiers: whereunto they answered, That whilest they of the Councell did gouerne to their preiudice, they could do not lesse then to seeke a remedy. During these broyles in Spaine, D. Domingo Bishop of S. Ponce, Legate to Pope Clement residing at Auignon, came to 22 Madrid, with letters to the King, condoling for the death of the deceased king his father,Pope Clement sends a Legate into Castile. and congratulating his assumption, who also brought letters from the Pope to the Councell, by the which, like a good pastor and father, he did exhort them to do iustice, and to gouerne the Realme well; the Legate making a long speech to that end: to whom Garcia Manrique Arch-bishop of S. Iames, answered. After which the Councell intreated the Legat to be a meanes to pacifie the troubles which had beene raised by the Arch-bishop of Toledo, and that he would take the paines to look into the will and disposition of both parties, to the end he might make report thereof vnto the Pope. The Legate offered to employ himselfe in any thing they should thinke fit for the publike peace: wherefore the Councell hauing thanked him for his good will, they deputed Peter Suarez of Quignones, Gouernor of Leon, a wise and discreet Knight, Garcis Alphonso of Sahaghun, and Doctor Anthony Sanches of Salamanca, an Auditor, who did accompanie the Legate. Beeing arriued at Talauera de la Reyna, where as the Arch-bishop was, he intreated him very earnestly to hearken to the peace and quiet of Spaine, giuing him many Theologicall reasons, beeing a great learned Doctor, especially vppon the wasting of the goods and reuenues of the Church, which was the patrimonie of the poore, propounding vnto him in the behalf of the Councell, the iust conditions which they had deliuered vnto him, and promised to performe; perswading him and his associats to come vpon his faith and assurance, vnto the castle of Buytrago, belonging vnto D. Diego Hurtado of Mandoça, to consult with them of the Councell, of the meanes how to accommodate all their diuisions. The like request and offer was made by Peter of Quignones in the behalfe of the Councell, signifying vnto them, that if they lost this opportunity, they might afterwards desire it in vaine: and of all this he protested and demanded an act. To all this the Arch-bishop answered vpon premeditation, and excused himselfe, as well vppon the testament of the deceased king, as vpon the lawes of the Realme which were infringed, persisting in the answer which had beene made at Alcala, pretending other lets, so as they could not go to Buytrago.
In the meane time ambassadors came from France, to the new king Don Henry, to condole the death of the deceased king,Ambassadors from France to Castile. and to performe such ceremonies as are vsuall at the comming of new kings, the Bishop of Landresi, chiefe of this Ambassage, offering to the king Don Henry all friendship and ayde, in the name of the king his Master, and to confirme the league made betwixt their predecessors. To which ambassage the Arch-bishop of S. Iames made answer in the kings name with great applause: the king did then renew and sweare the league betwixt France and Castile, and so did the Ambassadours. They being dispatched, and honoured with many goodly presents, they were accompanied with other Ambassadors, whom the king Don Henry sent into France, for the confirmation of this league: within few dayes there came also to Madrid, Ambassadors from the Kings of Nauarre and Arragon: from the Duke of Lancaster, and other Christian Princes, vpon the same subiect. They of Nauarre particularly intreated the yong King, that he would so worke with the Queene Donna Leonora his aunte, as shee might returne into Nauarre, and liue with the King her husband; wherein they of the councell imployed themselues with great affection,Queene of Nauarre will not returne to her husband. but they preuailed not, for she vsed the same excuses, which shee had done to the deceased Kign Don Iohn, so much shee was pleased to liue in the court of Castile. The King of Arragons Ambassadors, besides their generall Legation, had charge to perswade all the councellors in particular, to gouerne [Page 632] the realme with such care and loyalty, as the young yeares of the king his nephew required. And they of the Duke of Lancaster demanded, that the league made with the deceased king, at the conclusion of their peace, should be renued. All these receiued courteous answers, and were sent backe with content.
In the meane time the Arch-bishop of toledo leauied forces, and made great practises throughout all the chiefe townes, and with the Nobilitie of the Realme. And on he other side, at the incitation of the seditious Arch-deacon Don Fernand Martines, the 23 people of Seuile,Cruelties and murthers committed on the Iewes. Cordoua, Toledo, Logrogne, and other townes, of Castile, had fallen vppon the Iewes, making a horrible butcherie of this miserable people, and spoyling their goods, forcing by this meanes the rest, who escaped the present fury to become Christians, or at the least to faine themselues so: What can poore Infidels thinke (seeing such cruelties practised by Christians, and such greedinesse in them to imbeazle other mens goods) but that their religion is bloudie, desiring nothing lesse then the health of those whome they entertaine in their ignorance, by such detestable courses, and diuelish couetousnesse? With the like furie were the neighbour countries infected: for they of Valencia and Barcelona did the like, yea the rage of these zealous men had extended vnto the Moores dwelling in Castile and Arragon, if they had not feared that the king of Granado would haue massacred many Christians that were his prisoners, and that it should cause some new warre with the Arabians.
This worldly consideration respecting the commoditie of this life retayned them, not the zeale and honour of Iesus Christ, which consists not in murthers and spoiles, but to do good to all men, and to pray for their enemies. The King Don Henry was aduertised of all these disorders, but by reason of his youth which was contemned, he could not apply fit remedies. Yet he did somewhat pacifie the mutinue against the Iewes: But as for the Arch-bishop of Toledo, and his Confederates, they had need of a sharper restraint. The Councell sent twice vnto him: that is, the Master of Saint Iames, who came vnto him at Illesca, and afterwards at Talauera de la Reina, D. Iohn of Velasco, Lord Chamberlaine to the king, and Peter Fernandes of Villegas Merin Maior of Burgos, who admonished him to forbeare to assemble forces, and that he should be content to vndergo with them, the resolution of the Estates, vppon their differences, but they had no other answer, but what he had formerly made.
24 Amidst these tumults there fell out a new occasion to increase them:D. Pedro of Castile demands the office of Constable. for hauing beene propounded in the Councell of the deceased king D. Iohn, to take the office of Constable from D. Alphonso of Arragon, Marquis of Villena, for certaine reasons: being now in diuision with the Councell, and not greatly beloued of the young King D. Henry, D. Pedro of Castile Earle of Transtamara, came to demand this office, who had yearly for his dyet and entertaynment 70000. marauidis. The Councell did let him vnderstand, that the king at the beginning when the Estates assembled at Madrid, to gratifie the Marquis D. Alphonso, had confirmed him in the dignity, and that there were no reason thus to degrade him, without some apparent cause, the which might be a means to increase the troubles which were but too great: wherefore they were of opinion, that he shold for that time forbeare and content himselfe with a pension, equall to the Constables entertainment, the which they promised him in the meane time: but they sayd, that they must proceede against the Marquis by the course of Iustice: for the effecting wherof, they would procure the king to cite him to come to Court, and if hee did not obey, they promised to giue him his Estate. D. Pedro ws satisfied with this answer, and D. Alphonso Ianes Fajardo, Gouernor of Murcia was sent by the King vnto the Constable, to cause him to come to court: but hee excused himselfe from comming presently, promising to be there soone after, notwithstanding it was farre from his thought: for he had intelligence with the Arch-bishop of Toledo, and others of the league, who drew men together from all parts, to come to the Court in armes, to the end they might haue the testament of the deceased king D. Iohn, put in execution, and chase away the Councell.
The Arch-bishop of S. Iames, the Earle of Transtamara, the Masters of S. Iames and Calatraua, Iohn Hurtado of Mendoça, Lord Steward of the kings house, & others (whereof some were named Tutors by the kings will, and some not) knowing that this was not the [Page 633] cause which drew the Arch-bishop of Toledo, but onely a colour pretended by him and his confederates to retire from Court, and to take armes; they also prouided for their parts, and called all their friends to ayde them: they drew D. Leonora Queene of Nauar, vnto their league, binding themselues by oath one vnto another,Queene of Nauar intangled in the troubles of Castile. and they wrought so, as the king Don Henry continued vnto the Queene his Aunt the pensions which the deceased King D. Iohn was wont to giue her with an increase: By whose perswasion, and others of the Councell, he tooke the office of Constable from Don Alphonso of Arragon, who had enioyed it nine yeares, and gaue it to the Earle of Transtamara, who was sonne to D. Frederic, Master of Saint Iames, and cousin to the king. Hereuppon they fell to armes in Castile, committing great spoyles, robberies, and murthers of all sides, diuiding the Realmes, Prouinces, Citties, and Townes, especially Seuile, whereas Don Aluar Perez of Guzman, great Admiral of Castile, and D. Pedro Ponce of Leon, Lord of Marchena, Gouernor generall of that cittie, held the Concells part: and Don Iohn Alphonso of Guzman, Earle of Niebla and others, that of the Kings testament.
he Arch-bishop of Toledo with the Master of Alcantara were about Auila, to whom they of the cittie of Burgos made many protestations, offers and prayers in vaine, for a peace; the like they did to the Duke of Benauent, and then they sent vnto the King, who was come to Cuellar, beseeching him to giue eare vnto a peace, and to end the troubles by a conuocation of the Estates; the which if he thought good to hold in their cittie, they offered to deliuer all their children in hostage, for their assurance that should come. The King mooued with the loue and willingnesse of them of Burgos, sent the Legate and others to the Arch-bishop and his confederates, but they answered, That when they shold be neere the place where the king ws, they would declare their intentions more at large. The Duke of Benauent, and the Arch-bishop of Toledo, were alreadie ioyned with their forces, consisting of fifteene hundred men at armes, and 3500. foote, vnto whome the Queene of Nauarre came, intreating them, that before matters grew worse, they should be satisfied with the resolution of the Estates: and whilest that she laboured with the confederates, the king went to Vailledolit, whither came about sixteen hundred men at arms, with some other forces. The confederates little regarding the Queene of Nauarre, came to lodge at Simancas, where as she was more amazed then before, and employed all her endeauors to make some accord: In the end shee obtayned that there should bee a conference at Perales, whereas at diuers times, in the presence of the Queene and Legate, the parties met and conferred. Once among the rest, the Arch-bishop beeing demanded by him of Saint Iames, if he had any true intent, that the deceased kings testament should take place: he made him no answer, for that the Duke of Benauent, who was not named in it, was present, whom he feared to offend: an infalliable argument, that priuate respects did moue him more,Archb. of Toledo respects not the publike good. then any zeale of the publike good, or the Kings seruice. It was concluded in Perales, that the Kings testament should be of force, and that the tutors named therein should gouerne: and to the end a peace might be the better entertayned, and that all emulation and iealousie might cease, there were added vnto them Don Frederic duke of Benauent, Don Pedro Earle of Transtamara, and the Master of Saint Iames: and for the better strangthening of this accord, the generall Estates were held at Burgos, Iohn Hurtado of Mendoça,Estates at Burgos for a peace. Pero Lopes of Ayala, Diego Lopes of Estuniga, and Iohn Alphonso de la Cerde, either of them giuing one of his sonnes in hostage, for the assurance of such as should come to Court.
Thus the Estates were called at Burgos; which citie was at great charges for that cause, and for the kings seruice. But before any proceeding, the Councell pretending to bind Don Alphonso Earle of Gijon vnto them, being prisoner in the hands of the Master of S. Iames, they decreed his deliuerie, and procured the king to restore vnto him all the lands which he had enioyed in the Asturia's.D. Alphonso the kings vnkle deliuered out of prison. There came vnto the assembly at Burgos, the king with Queene Catherine his spouse, the Infant Don Fernand, and his future wife D. Leonora, who lodged in the Castle, whereof Diego Lopes of Estuniga was captaine. The Estates beeign entred into conference, there grew a new tumult: for some of the Noblemen not satisfied with that which had beene concluded in Perales, would haue D. Alphonso Earle of Gijon admitted to councell, besides the aboue-named, wherewith the Duke [Page 632] [...] [Page 633] [...] [Page 634] of Benauent his brother, the Queene of Nauarre, nor the Master of Saint Iames, were not contented, saying, that his deliuerie had beene without their consents, with an intent to make vse of him to the preiudice of them three, and others that were of their opinion. Such was their inconstancie, as they which before would haue the kings will take effect, demanded now the accord of Perales. In the end they made choice of two of the greatest Doctors in Spaine, to be arbitrators, and to giue their aduice therein; which were Don Gonçal Gonçales Bishop of Segobia, and Aluar Martines of Villareall, but they made their controuersies more obscure, with their importune subtilties and obstinacie.
25 Whilest that great men contended for the gouernement of the Realme, the Kings Officers who had charge to recouer his rights,Exactions caused tumults in Guipuscoa. and to receiue his reuenues exacted vpon the people, according to an order which had beene set downe by the Councell, pressing an imposition which is called Pedido, wherewith the countrie was charged, in the time of the King Don Pedro, from the riuer of Ebro vnto the sea, without any regard of the Priuiledges or exemptions of the Nobilitie, namely, of the Inhabitants of this Prouince of Guipuscoa; which tribute had beene contradicted in the time of the sayd King D. Pedro, and since in the raignes of Don Henry, and D. Iohn, who had caused such exactions to cease, in consideration of the auncient immunities of the Guipuscoans: but in the time of this king the Councell beeing diuided, and all things in combustion, the Treasurers had reuiued this receipt, whereof the Inhabitants of the countrie complayned in vaine. For this cause there was an assembly of the towne and commonalties of the Prouince of Guipuscoa in the parish Church of Saint Mary, in the towne of Tholousa, in August this yeare 1392. whither came the Deputies of Tholousa, Segure, Mondragon, Motrico, Gueraria, Villafranca, Vergara, Salmas, and Sarauz, to aduise what was expedient for the defence of their immunities, who decreed, That for asmuch as the Prouince of Guipuscoa had first beene peopled by Gentlemen, and in all degrees free, and that by reason of the barrennesse of the countrie, they had neuer beene charged with any tributes, they besought the King, and the Councel, established by the Estates of Castile and Leon, to forbid the Collectors, or any that haue to deale with the kings treasure, to exact any more mony of them. And attending the Councels resolution vppon their petition, the sayd Tribute should not be payed, beeing assured that it was both the King and the Councels intention, not to lay any vndue charge vppon them: they ordayned by way of prouision, as followeth:
First,Articles made in the assembly of Tholousa in Guipuscoa. that the Collectors and receiuers comming to exact money, there should not any thing be payed them but the sayd Collectors should be apprehended, and led to the assembly at Vsarraga, there the Councell to determine of them according vnto reason and equity.
2 That if any of the Collectors should arrest one of the Inhabitants of the countrie, by reason of the sayd tribute, he crying out, and demanding ayde, the neighbours without exception, shall be bound to go foorth in armes, and poursue the sayd Collector, and hauing taken him, present him to the assembly at Vsarraga.
3 If any Collector hauing leauied a pawne of one of the Inhabitants of the country, shall escape, and cannot be apprehended, the value of the pawne shall be taken out of the kings ordinarie reuenues, with all costs, dammage, and interest, for the indemnitie of the pawne.
4 That all the people of the country shal iustifie the petition presented vnto the king, tending to this, that he shall prouide a necessarie remedie for this mischiefe, and they shall be bound to contribute towards the dammages which may happen.
5 That if the merchandize or wares, which they of Guipuscoa are accustomed to send towards Victoria, Saluaterra, Treuigno, Argançon, and other parts of Alaua vnto the riuer of Ebro, shall be arrested and stayed by any commonalties, townes, Lords that haue iustice, or by any person whatsoeuer, in regard of these tributes and impositions, whosoeuer shall haue the losse, shall make it knowne vnto his superiors, and to this end the Councell shall assemble at Vsarraga, and the townes shall be bound to send, that is to say, Tholousa ten men, Mondragon ten men, Segura ten men, Salmes two men, Vergara fiue men, Motrico three men, Guetaria three men, Villafranca ten men, and Sarraux [Page 635] two men, of the most sufficient among them, who together shall ordaine of the restitution of those things thus seazed, with the charges and fines, to the end the owner may not be damnified.
6 And for rhat the Merins Majors, and rulers of the countrie, were accustomed to make their circuits in great troupes, so as the people were charged and damnified, to the prejudice of the lawes and liberties of the countrie, it was ordayned that hee that should haue this Office, were he Knight or Esquire, should be receiued as a Knight or Esquire, in all townes and places, so as his force should alwaies remaine in townes, in the which if the sayd Merins, or their men, did commit any insolencie or violence, for what cause soeuer, euery man should be bound to take armes, and oppose himself against the sayd force, appealing to the Councell and assembly of the sayd townes, and worke so as the liberties and priuiledges of the countrie might remaine vnuiolated, and he that was wronged vndamnified.
7 Item, that if by reason of the sayd imposition and tribute called Pedido, some seazure hath beene made either of men or goods, by the sayd Collectors, Receyuers, Iudges, or any other within a towne, and that the sayd towne did consent thereunto, or winke at the sayd seazure, and that it hath beene transported to some other place, and there receiued and detayned, and the partie interressed can get no restitution, in this case the other townes beeing required by him, or some other for him, shall bee bound to go with force, to the place where such persons or goods are detayned, and there take so much of the Inhabitants goods as shall be needfull to satisfie the intertessed, and themselues also, who are come thither for this cause, for all their costs and charges, and for euery man that hath beene carried away, they shall take two, and detayne them vntill the deliuerie of the first, withfull satisfaction of their dammages.
8 If by reason of these things any of the Inhabitants of the sayd townes or iurisdictions should be cited or adiorned before the Prouost of the Kings Court, or other Iudges, or otherwise called in what manner soeuer; they shall not be bound to appeare, but the sayd townes shall take his cause in hand, and send their Atturneys to appeare, and defend him that is cited, without any cost and charge vnto him, but at the charge of the sayd Townes.
9 That there shall be a firme friendship and brother-hood, sworne betwixt the sayd townes, and the Inhabitants, such as in the time of the king D. Iohn, vppon the paines ordayned, and they shal be bound to ayde one an other, so as where any wrong is done, they shall employ both body and goods one for another, and maintaine themselues in iustice.
10 And for that in former times the townes aboue-named had a league with other townes of Guipuscoa, not mentioned in this accord, their meaning was, that it should not hereafter take place, but with the consent of the king and his Councell, and that at the instance of all the townes of Guipuscoa, the sayd brother-hood and ord [...]nances thereto belonging, were confirmed by the king D. Henry their Lord.
11 If any Baylife, or other Magistrate, or Gouernour, should giue assignation to all the aboue-named townes, enioyning them to their Atturneys or chiefe men of the sayd townes, they shall name their Atturneys, and send them to the place appointed, vppon condition that he shall neither do, nor suffer any displeasure to be done vnto them by his Ministers, for the which they shall giue caution. And if the assignation bee giuen out of the aboue-named townes, if it were in the towne of Saint Sebastian, the Deputies of the confederate townes shall assemble at Tholousa: if it were to appeare in the towne of Miranda of Yraurgui, called Azcoitia, or at Saluaterra, called Azpeytia, or a Blgoybar, that they shall assemble at Guetaria, or Motrico, to consult what is fit to be done, both for the kings seruice, the preseruation and increase of the sayd townes, and of their Immunities and Nobility.
12 That in two assemblies which were made yearely in the name of the sayd brotherhood, the sayd townes should be bound to appeare by their deputies, as had beene accustomed in precedent times but at extraordinarie conuocations which should be made by the other townes of Guipuscoa, they shall not be bound to go nor send, vntill their generall association be confirmed by the king, at the sute of them all in generall.
[Page 636] To these Articles the sayd townes bound their goods and persons for euer, vpon paine of fifty marauidis of money then currant to be payed by him that should infringe them, and applyable to the Councell of the rest, which should maintaine the contents thereof, to dispose according to their wils: and the towne which hath fayled, shall be forced by the rest of pay the fine, by all ordinarie and extraordinarie meanes, with all charges, domages and interests.
It is credible that the other townes of Guipuscoa made the like associations, in regard of their priuiledges and liberties. Vppon this question they pleaded against the Kings Receyuer, and there are letters found granted by the King Don Henry vppon the same, by the which he did abolish these tributes and exactions in fauour of the townes and places of Saluaterra of Iraurgui, Miranda of Iraurgui, Vilamajor of Marquina, called Elgoyuar, Val of Mendaro, Monreal of Deua, S. Andrew of Ayuar, Placenzia, Elgueta, S. Cruz of Cestona, the Chastelenie of Sayas, S. Nicholas of Orio, Bellamount of Vsuruill, with Aguinaga, Astigarraga, Aynduayn, Vrreota, S. Peter of Asteauçu, the quarter of Larraul, Ichaço, Ciçurguil, Gauiria, Ataun: the country of Lescano of Aduna, the Chastelenie of Aiztondo, that of Areria, Curnatraga, the parish of Beasain, Arama, Alcega, Echasonda, Saldibia, Gainça, Legorreta, Goyas, Vidania, Beyçaina, Rexil, Aya, and the territorie of Azgoytia, whereof there are letters found giuen in Saint Marie of Pelajos, in the yeare 1399. and confirmed at Vailledolit 1401. and by other kings. Thus the Guipuscoans defended their freedomes and liberties against the Kings Officers, who made their profite during the confusions and troubles betwixt the Noblemen and the Councell. Afterwards all the Townes, Boroughs and places of this Prouince of Guipuscoa were vnited and made one bodie, and haue maintained themselues so vnto this day, to the great good and generall commoditie of the Countrey, and the seruice of the soueraigne King.
26 The Estates of Burgos continued with little concord, by reason whereof in the beginning of the yeare 139 [...]. the Deputies of the Estates,Vnion of all the townes of Guipuscoa. with the consent of the parties contending, propounded euery one to write his voice in bulletins,An. 1392. vppon that which was in question: Whether they should follow the testament of King Iohn, or not, and the sayd bulletins beeing cast into a coffer and then opened, the partie that had most voyces should carrie it: but without comming to this triall, [...]he Queene Donna Leonora, who alwaies laboured to reconcile these differences, made another accord, and brought so many reasons, as Don Frederic duke of Benauent, and D. Alphonso Earle of Gijon, were receiued into the gouernement and councell: so as the Councell should consist of tenne spirituall men, besides the Deputies of the sixe townes, whereof fiue should reside sixe moneths: and these were thus deuided: the Duke of Benauent, the Arch-bishop of Toledo, the Master of Saint Iames, and Iohn Hurtado of Medoça for one sixe moneths: the Arch-bishop of Saint Iames, the Earles of Gijon and Transtamara, and the Master of the Calatraua for the other: the Marquis of Villena, and the Earle of Niebla should make vp the ten, but they would not come to Court. It seemed by this expedient, practised by the Queene of Nauarre, that the affairs were in a course of peace: but the death of Diego Sanches of Roja a knight of the Earle of Gijons faction, who was slaine neere vnto Burgos by two horsemen of the Duke of Benauents house troubled the whole assembly againe, and had like to haue caused great slaughter in the citie: he that was slayne was interred, and the murtherers escaped. For which fact the Deputies of the Estates were so much discontented, as they neglected all that had beene decreed and done, touching the establishing of a Councel, and took the way of writing their voyces in bulletins, the which being put into a coffer & that opened, it was found that all did ioyntly require to haue the will of the K. D. Iohn in force. Wherupon the Duke of Benauent, who was not mentioned, went from Court much discontented.Accord betwixt the Noblemen of Castile. The Arch-bishop of Toledo seeing him retired, agreed with them of the aduerse party, vpon these conditions: That whensoeuer the Marquis of Villena and the Earle of Niebla should forbeare to come to Court, hee should supply their places, and that a moitie of the kings reuenues should be deliuered to him, to be distributed as he should thinke fit; that the should be satisfied for the charges hee had bin at in seeking the execution of K. Iohns testament. These things thus concluded, the next day the [Page 637] king with the knights and deputies of the Prouinces being present, it was decreed, that the testament of the deceased king D. Iohn should be obserued, and that sixe tutors with the Deputies of Burgos, Toledo, Leon, Seuile, Cordoua and Murcia, should gouerne. There were then present of the tutors, the Arch-bishops of Toledo and S. Iames, the Master of Calatraua who was successor both in the dignity and tutelague to D. Pero Nugnes, and D. Iohn Hurtado of Mendoça, representing in like manner in this charge D. Pero Gonçales of Mendoça, named by the will. And for that the Maquis of Villena, and the Earle of Niebla were absent,Order for the gouernment of Castile. the king sent for them to come to Court by a certaine day. The Legate was very ioyful of this accord, and absolued all them that had sworne to the contrarie: and in like manner the king did pardon all those that had made any leagues or assembies. And to giue some contentment to the Duke of Benauent, and the Earle of Gijon, who were excluded from the gouernment, the tutors agreed to giue to either of them a pension of a million of marauidis yearely, during their liues. In this manner the gouernment of the realmes of Castile began to take some form: but yet the factions dyed not, for euery man sought rather his owne aduancement, then the publike good, as well such as remayned in Court, as those that left it: some with extreame ambition and desire to gouerne all, as the Archb. of Toledo, and others vpon diuers pretexts of discontents, they did for a long time entertayne diuisions and factions.
During the troubles of Castile, D. Iohn king of Portugal, did quietly enioy his conquered 27 realme,Portugal. with whom the tutors of Castile sought to prolong the truce, which was almost expired. For the effecting whereof they sent vnto the frontier D. Iohn Serran bishop of Siguença, Garcia Gonçal of Herera, and Diego Fernandes of Cordoua, Marshals of Castile, with Anthony Sanches, Doctor and Auditor: to whom vpon proposition of a perpetuall peace, or of a long truce, there were such vnreasonable conditions demanded by the deputies of Portugal, as the Castillan Ambassadors were forced to return without effect. The K. of Portugal shewed himself intractable in his demands,Treaty of marriage to the preiudice of Castile. by reason of the new support he thought to find in Castile. For they treated a marriage betwixt a base daughter of his called D. Beatrix, and D. Frederic duke of Benauent, who gaue willingly eare vnto it.
The Ambassadors hauing made their report to the king D. Henry their master,Castille. whome they found at Segobia; hee sent back into Portugal the bishop of Siguença, and Doctor Anthony Sanches, adding vnto them Pero Lopes of Aiala, Alcaide Maior of Toledo. They were much troubled concerning the marriage of D. Frederic, whereof the Q. of Nauar did aduertise the king D. Henry, yea she did sollicit in the name of the D. of Benauent, that either he might bee allowed to marry the daughter of the K. of Portugal, or else they should giue him the Countesse of Albuquerque to wife, who was secretly accorded to the Infant D. Frederic. The K. desiring neither of these marriages, seemed to refer all to the Countesses will, who told the Archb. of Toledo in the presence of them all, that shee wold do all that pleased the king: wherefore there was hope giuen to the Queen of Nauar to haue the marriage finished at Areualo, and a dispatch was sent to D. Frederic, to aduertise him of what was past: but all this was but to diuert the marriage with Portugal, being more pleasing to the Duke, then that of the Countesse of Albuquerque, the which hee made openly knowne vnto the king: wherefore the king proceeding in the same manner, sent the Archb. of Toledo to him, to perswade him with reason, that neither of these two marriages was fit for him, and rather to offer him the Marquis of Villena's daughter, with a more ample dowrie, then that which the king of Portugal could giue to D. Beatrix his daughter. But he could draw no other answer from D. Frederic, but that many Noblemen about the king declaring themselues his enemies, he was forced to seeke fauor and friendship in Portugall.
At the same time the Inhabitants of Zamora, growing iealous of the captain of the castle,28 and of the tower of S. Sauior (being a gentleman called Nugno Martinez of Villaycan,Troubles in Zamora. a deuoted seruant to the Duke of Benauent) put themselues in armes, and made trenches and barricado's against him, saying, that he had some bad desseine with the Duke of Benauent, whose men he receiued daily into those forts in great numbers, so as they sent to demand succours of the king, and of the Master of the Calatraua, who had beene sent with some troupes, to keepe a garrison at Salamana, against the frontier of Portugall.
[Page 638] The Master considering the consequence of this trouble, at this time when as the tru [...] with Portugal being expired, they expected warre, would not send any succours, lest he should incense the Duke in shewing himselfe partiall; the which pleased the king, who sent the Bishop of Siguença speedily to Benauent, whereas the Arch-bishop of Toledo was yet, to the end they might so worke with the Duke, as these trobles of Zamora might be pacified, the which they effected, and the Archb. came to Zamora, & brought the captaine, vpon assurance that the king would take it well to promise to deliuer the fort of S. Sauior, into the hands of Fernand Alphonso of Montnegro, Gouernor of Toro: the towne also gaue hostages: which things beeing thus ended, the Arch. returned to the king at Segobia.
29 The Deputies of Castile appointed to treate a peace with Portugal, hauing met with the Prior of S.Portugal. Iohn of Protugal, and others appointed by the King D. Iohn at Sabugal, & conferred often of that busines, they could not yeeld to those hard conditions which were demanded: for the Portugals would haue the townes of Miranda and Sabugal left free to them: that the king D. Henry should giue 12. Gentlemen,Conditions of peace propo [...]nded by the king of Portugal. and 12. good Burgesses in hostage for 12. yeares, for the assurance of the peace; which should be changed euery foure yeares, and others of the like quality deliuered for them. And that during the sayd 12. yeares he should not giue any ayde vnto the Queen D. Beatrix, nor to the Infants D. Iohn and D. Denis, brethren to the deceased king D. Fernand, who were in Castile, nor to any other that should attempt against the Portugals: that all prisoners of either side sholdbe deliuered, with other conditions, which seemed so hard vnto the Castillans, as they durst not aduenture to promise any thing, but onely concluded a truce for two moneths, that they might conferre more amply vpon this pacification.
In the meane time the king D. Henry came to Medina del campo,Castile. to bee neere to Portugal, and to the duke of Benauent, who made shew to breed some innouation within the realme, hauing drawne together aboue 500. lances and a great number of Gentlemen at Pedroço, and about Toro. By reason wherof, & of many other insolencies, wherof complaints came daily to Court, the king sent the Archbish. of Toledo againe vnto him, with some Deputies of the citties which were of the Councell, to let him vnderstand, how vnseemely it was for him to entertaine the realme, whereof he was a member, in such ielousie, and to consume the people by the spoils and robberies of his men who kept the fields: to what end went he so armed? what feared he? whereon did he complaine? what great benefit did he pretend by the allyance of Portugal, that he should disdaine the fauours of his king, who had dealt both bountifully and honourably with him, giuing him a million of marauidis yearely, and might hope for greater matters, and seing that he had such ample restimonies of the kings loue, and the councels, to perswade him to come to court, where he might purchase more fauor then euer? The duke answered to all that which the Archb. had propounded vnto him, that he had neuer giuen eare to a marriage with Portugal, but in case a peace or a long truce were concluded betwixt the two realmes. As for that hee went accompanied with souldiers, it was well knowne that he had enemies in Court, who had factions throughout the realme, which forced him to stand vpon his guard, and therfore they should not hold it strange if he came not to court. Moreouer, if he had receiued fauors from the king, he was ready to employ them in his seruice, and his whole estate. The Archb. deliuered many reasons vnto him, in presence of the Deputies to pacifie him, and then returned to Medina del campo, where hauing giuen an accompt vnto the king and councel of his employment, he held it fit to content the duke in some sort, for the mariage of Portugal was much aduanced. Thereupon it was bruted (whosoeuer were the author) that the Duke approched neere vnto the towne, and that hee had intelligence with some, to be brought in with his forces, with caused a great mutiny among them, and euery man began to gather souldiers together for his owne assurance.
The Archb. who a was friend to the duke (so far-forth as he did entertaine the troubles wherein he tooke delight) propounded a means which he held very conuenient, to auoid the spoiles which might follow these quarrels, which was, that he with the Archbish. of S. Iames, and the Master of the Calatraua should retire themselues to their houses, and that about the king there should only remaine Iohn Hurtado of Mendoça, and the Deputies of [Page 639] townes, and that the king should consult with them how to giue content to the duke of Benauent, and to find him a party equall to that which was offered him in Portugall.
By these factions,Miscries of ciuill warre. all the Realme was in combustion, and all sorts of insolencies were committed both in town and countrie, iustice was abused, and the treasure mis-gouerned. The city of Seuile was molested by D. Pedro Ponce of Leon, Lord of Marchena, and D. Aluar Perez of Guzman, Admirall of Castile, who seized thereon, in the absence of D. Iohn Alphonso of Guzman, Earle of Niebla one of the turors, chasing many of his seruants and followers out of the city. On the other side Nugno Martinez of Villaycan, captaine of the fort of Zamora, not satisfied with the accord which had beene made by the meanes of the Archibsh. of Toledo, sent to the duke of Benauent to haue him approch, and he would deliuer him vp the castle which he had in guard: the duke posting thither, could not effect this enterprise, for that the inhabitants of Zamora, being aduertised by some of the dukes men, prouided for it, whereupon the Duke returned, and many that followed him did abandon him▪ wherevpon the king sent the Archb. of S. Iames, and the Master of Calatraua to assure the townes that were suspected, but they were shut out of Toro, the Inhabitants saying, that they would not receiue any, if the king were not in person, but they entred into Zamora, where as many knights of the dukes traine yeelded vnto them, and soon after the king came. But the Duke was aduertised thereof at the castle of Majorga, belonging to the Infant D. Fernand, by Iohn Alphonso de la Cerde, who hauing bin high Steward of the Infants house, and then displaced by the kings tutors, substituting in his place Pero Suarez of Quignones, Gouernor of Leon, had through despight fallen to the Duke of Benauents partie.
Whilest that these contended in Castile, the Deputies,Portugal. appointed to treat a peace with 30 the King of Portugal during the truce which had beene prolonged, came to Extremos in the yeare 1393.1393. the Portugal demanding for a finall resolution, these Articles following. That they should giue in hostage the base sons of the duke of Benauent,Demands of Portugall to Castile. of the Earls of Gijon, and of Niebla, (for the great men of Spaine had more base children then legitimate) the nephewes of the Masters of S. Iames and Calatraua, of the Arch-bishops of Toledo, and S. Iames, of Iohn Hurtado of Mendoça, and of Diego Lopes of Estuniga. But aboue all they demanded the Duke of Benauents son, thinking he would not giue him, vnlesse the king of Castile, would deliuer the castle of Zamora into his hands, the which they desired, being assured that the Duke was wholy at their deuotion: but when they vnderstood, that he had fayled to enter that fort, and that he began to be abandoned by many of the knights which had folowed him, they became more tractable, and yeelded to a turce for 15. yeares, so as they would giue them in hostage, the Earle of Gijons son, and eleuen Knights sonnes more, with 12. children of the cittizens of Burgos, Toledo, Leon, Seuile, Cordoua, and Zamora: yet would not the Deputies of Castile conclude this truce, which was most beneficiall for Portugall, but demanded some respite to aduertise the king and his tutors. The king with his councell hauing considered the danger wherinto the homebred toubles, together with a forraine warre would draw them, they yeelded to all the Portugals demanded, namely, not to ayde nor assist D. Beatrix the window Queen, nor D. Iohn, or D. Denis her Vncles. This a truce was concluded for fifteene yeares betwixt Castile and Portugal.
The Court being in the cittie of Zamora, the captaine of the castle refused for some 31 daies to deliuer the place vp to the king,Castile. saying, that his father Iohn Martines of Villaycan lately deceased, being Gouernor of Zamora, and He had held it by fealty and homage, and that they might not deliuer it vp vntill the king were 14. yeares old complete: but the tutors sought him by so many meanes, and made him such promises, that he should be recompenced for his fathers estates, which had beene giuen to others, as in the end he deliuered the palce into their hands, for the which he was in effect recompenced. They had promised him the gouernement of Ledesma, which did belong to the Countesse of Albuquerque but they of the place refusing him, for that they did not trust him, he was otherwise prouided for. The Court remaining at Zamora, the Archb. weary of too much rest, retired himselfe into his Bishoprick, being not greatly affected to the kings seruice, but to take part and adhere wholy to the Duke of Benauent, he now gaue them greater cause to [Page 640] suspect him, for that he grew in choller with them of the Councell vppon his departure, pressing them to giue the Duke of Benauent contentment, and to pay him the Arrerages of his pensions: and that they should also giue satisfaction to D. Diego Hurtado of Mendoça, touching the Admiralty which he demanded, and to Iohn of Velasco, for the Office of Lord Chamberlaine to the King, and to Don Iohn Alphonso de la Cerde, touching the place of Lord Steward to the Infant D. Fernand, which they had taken from him, to giue it to Pero Suarez of Quignones. Whereunto they answered mildly, that it was fitte such men should be satisfied, and that they would resolue, according to iustice and equity, and as their dignitie required. Besides these importunities, and other presumptions, it was reported, that he had receiued the twentith penny of all merchandize and goods which had beene sold within the Realme,Archb. of Toledo and D. Iohn of Velasco detayned prisoners in Court. with other vnlawfull impositions: whereuppon the Gouernors gaue order to stay him, and Don Iohn of Velasco. Whereupon they were commanded to deliuer vnto the King or his Captaines, the castles which they held: so as the Arch-bishop was constrayned, notwithstanding any excuses, and allegations of his good seruice, to dispossesse himselfe of the castles of Talauera, Vzeda, and Alcala the old, and Iohn of Velasco of that of Arnedo. For the Arch-bishops imprisonment there was a generall interdiction in the Diocesses of Zamora, Palence, & Salamanca, and in the court.
Such things past in Castile, during the minoritie of the King D. Henry, which did much greiue the confederate Princes their allyes, to see a young Prince so ill intreated by his ambitious subiects; among which, the most remarkable were the great Prelates of the realme. Among others, Charles the sixth, the French king, did the office of a Christian Prince and friend, sending this yeare 1393. a sollemne ambassage to the king of Castile, the which came to Toro, where as the Court then remayned, to condole for the disobedience of his subiects, especially of the Noblemen, offering the king, in their Masters name, all ayde and support of the forces of France, if he had need. The French did also write to euery one of the Gouernors, to the chiefe Noblemen of Castile, and to the principall townes, exhorting them by the duty which they did owe vnto God, & to the crown of Castile, to obey their King, and to seeke the peace and quiet of the realme. This ambassage was receiued, heard, and sent backe with great honor, as it was fit.
To draw the Duke of Benauent to the kings seruice, the Arch-bishop of S. Iames went to him being at Tordehumes, a place belonging to the duke, hauing a safe-conduct from D. Alphonso Henriques of Castile, son to the deceased D. Frederic, Master of S. Iames. This Aarchb. wrought in such sort, as he reclaymed the duke, promising him in the kings name a confirmation of his annuall pension, and to giue him 70000. thousand frankes of gold, to aduance him to some good marriage, so as he would leaue the allyance of Portugal, and moreouer, the King would pardon him all that was past. After which the Duke came to Burgos to the king, without any distrust, yea he refused a son of D. Iohn Hurtado of Mendoça, and one of D. Diego Lopes of Estuniga, with the Arch-bishoppes nephew, which were offered vnto him for hostages: at which his free disposition the king and the whole court did much reioyce. Beeing at Burgos, the truce concluded with Portugal was proclaymed, as it had beene in like manner in Lisbone: thither came Ambassadours from the Duke of Lancaster, to demand two yeares arrerages of the pension which the deceased king D. Iohn had granted to the sayd Duke, and to the Dutchesse D. Constance his wife, beeing foure-score thousand Frankes of gold, the which was willingly payed, and therefore the Duke did quit the interest which hee pretended, for want of due payment.
35 The King Don Henry growing to the age of fourteene yeares, when as hee should take vppon him the gouernement of the Realme,Maiority of D. Henry king of Castile. being riper of iudgement then of yeares, he did anticipate three moneths to free himselfe of his tutors: and therefore hauing called the Noblemen and Prelats which did freely frequent the Court, with the Deputies of the townes, in the presence of D. Domingo Bishop of S. Ponce, Legat to Pope Clement, hee declared that from thence forth he tooke the gouernement of his realmes into his owne hands: wherfore none of them should any more stile themselues Tutors, nor meddle with the gouernment, vnlesse they were called.
In this assembly the Legate was a meanes to haue the Arch-bishop of Toledo restored to those places and Castles which had beene before violently taken from him, and the [Page 641] interdiction of the three aboue-named Bishopprickes was taken away, the king making great submissions: There they also treated to reforme many disorders within the Realm, by reason that Bishopprickes and other spirituall liuings were giuen to strangers, whereas they should be employed to entertaine youth at schoole,Orders for the giuing of spiritual [...]iuings. or to reward men of merit, and such as were borne in the Country, which was the cause that Spaniards did not studie, for want of meanes, whereby the Realme was much damnified, not onely in spiritual matters, but also in temporall. The redresse must come chiefly from the Pope, who (being importuned by such as had bin preferred to benefices, and by letters of fauor from forraine Princes) decreed, that they should enioy them, but after their deaths none should be preferred to any benefice in Castile and Leon, if he were not borne in the countrie. In this businesse the king carried himselfe afterwards as he pleased. Beeing free from his Gouernors, hee had many waightie affaires, especially for the confirmation of the peace made with the Duke of Lancaster, and for the truce newly concluded with the king of Portugal, there beeing a reseruation in both treaties of a confirmation when he should come to the full age of fourteene yeares. And moreouer, it did behooue him to send an ambassage into France, to renew the League with king Charles the sixth. Besides, the ordinarie expences in the Gouernours time amounted to fiue and thirtie millions of marauidis then currant mony, so as it was needfull to cut off this excessiue charge: for these considerations and others, he called a generall assembly of the Estates at Madrid. Whilest that they assembled, he passed into Biscay, where hee had not beene since his comming to the Crowne.
The Companies and commonalties of the countrie, at his comming assembled in the field of Arechaalaga, according to their vsuall manner, demanding from the king a confirmation of their auncient liberties, rights, and priuiledges, the which he granted Moreouer,Demands made by them of Biscay to the king of Castile. they desired to bee freed from all royall Prerogatiues which had beene imposed in that Prouince, since the death of King Iohn, and that he should confirme the new societies erected among them, for the punishment of malefactors: and hee did also grant the combate as it was vsed among Gentlemen in Castile: of all which things he granted then full power with the aduice of his Councell. There the King was receiued for the Lord of Biscay, where hauing kissed his hands, he was led to the church in the towne of Larrabeçua, where according to the custome of his Predecessors Lords of Biscay, hee tooke an oath vpon the altar to maintaine the rights of the countrie. Beeing afterwards come to Guernica, some Biscayens presented a petition vnto him, to haue all crimes which had beene committed in the country since the death of King Iohn pardoned, from the which hee was disswaded by the Noblemen of his Councell, that loued iustice to auoyd the pernicious consequence thereof. Hee did also sweare at Berneo, in Saint Eufemia's church, to maintaine the freedomes and liberties of that Town, but not so amply as they desired. Beeing returned to Guernica, after much disputation touching the combate, which some demanded, and others denyed, he granted it by pluralitie of voyces, and then was this manner of challenge brought into Biscay, the King beeing set vnder a tree, in the vsuall place, and after the accustomed manner. Then hee returned by Durango and Victoria to Burgos, and from thence to Madrid, where the Estates assembled.
This yeare some Biscayns and Guipuscoans, armed certaine shippes at Seuile, at their 33 owne cost and charge,Discouery of the Canaries. to seeke their fortunes at sea, and came to one of the Ilands of the Canaries, called Lançarote, where beeing landed, they made prey of all hey found, against whome the Ilanders with their King gathered together, and came to encounter them, but the Biscayns had the vpper hand: they slue many of their enemeies, and caried away an hundred and seuenty prisoners, with the King and Queene of the Iland: hauing well obserued these Ilands, with the number, greatnesse and sytuation, they returned into Spaine with great store of hydes, wax, and other things, whereof those Ilands abound. The king D. Henry was very ioyfull of this exploit, and from that time challenged a right of propriety in the Ilands of the Canaries, which they hold to be the ancient fortunat Ilands, whereof he afterwards gaue the conquest to a French Gentleman, called Iohn of Betancourt, reseruing the fealty and homage thereof vnto his Soueraigntie.
In the assembly of the Estates held at Madrid, the Kings majoritie was confirmed, who [Page 642] 37 also did auow whatsoeuer his Gouernors had done. The necessities propounded for the payment of great yearely summes,King of Castils maiority approued by the Estates. as well for the treaties of peace, payment of souldiers, ordinarie pensions giuen to the Princes and Noblemen of the Realme: as also for the entertaynment of the Kings house, the Estates made a free offer of a contribution: yet they besought him to cut off his superfluous gifts and pensions; and to cause the militarie orders to be obserued: for of 4000. Lances which were in pay, it was manifest there were not 2000.
They let him vnderstand, that the reuenues of the Crowne beeing well husbanded, were great and sufficient for all expences. They moreouer besought him to dispose of his affaires by the aduice of men of iudgement and experienced in the gouernment of the Realme. The king thanked them for their good aduice, promising to order all things according to right and equity. And for proofe, he cut off many pensions, and reuoked the offices and gifts for life, out of the reuenues, and other things ordained and assigned by his Gouernors, especially to D. Leonora his Aunt, Queene of Nauar, notwithstanding that some were confirmed by the meanes of his fauorites. He gaue to the Duke of Benauent a pension of an 150000. marauidis onely: he disanulled all leagues, associations and homages done, by reason of the precedent troubles, and caused an absolution to be published by the Legate, with Apostolicke authoritie of all oathes which had beene formerly taken in that regard.
During this assembly the marriage of the Infant D. Fernand, the kings brother, and of D. Leonora Countesse of Albuquerque, which had beene kept secret vntill that time, was published, and a present promise made, and then they began to call her Infanta: she was cousin, one degree aboue her husband: for D. Sancho her father, and the king D. Henry the second, Grandfather to this D. Fernand, were brethren: shee raigned with her husband in Arragon. The Estates beeing dissolued, the king being come to Illesca, the Archbishop of Toledo came thither vnto him, and was graciously receiued: but D. Frederic Duke of Benauent, beeing discontented for that they had cut off part of his pensions had gifts, retired himselfe about Leon, where he violently seazed vpon the Kings mony, and the reuenues of the Infant D. Fernand: whereof the king being aduertised, he sent a commandement vnto him to forbeare those courses, and that he old giue order to his Treasurers to pay him that which was in equitie due vnto him; whereof he made no great accompt, but made shew to treate a new league, and confederacies with the Queen of Nauarre his sister, D. Alphonso Earle of Gijon his brother, and D. Pedro Earle of Transtamara his cousin: to whom the King sent Garci Gonçales of Herera, his Marshal, especially to the Queene of Nauarre his Aunt, beeing in the castle of Roa with her daughters, intreating her instantly to forbeare those tumults. Garci Gonçales of Herera told the Duke of Benauent, that he would proceed criminally against him, and others, if they continued to troble the Realme, and would not be satisfied with that which had beene decreed by the Estates at Madrid, for it was impossible to pay them that which the Gouernors had granted them before.
Yet hee offered to the Queene Donna Leonora, besides the Decrees of the Estates, an 100000. marauidis, for the entertaynment of her daughters. The Duke sought to excuse himselfe, saying, that the king had beene ill informed by his enemies, but if it pleased him to giue him for assurance the sonne of Iohn Hurtado of Mendoça, one of Diego Lopes of Estuniga, and one of Ruy Lopes of Aualoz, hee would willingly come to Court, to giue an accompt of his actions, and to purge himselfe of the blame which was layed vppon him: The Marshall promised, and returning to the Court, hee met with the Arch-bishoppe of Saint Iames in Amusco, who vppon a counterfeit excuse retired himselfe from the Court, pretending to be sicke, and therefore could not come: but in effect it was, for that hee saw the Arch-bishop of Toledo beganne to gouerne all, and to be in greater fauour then before.
35 The King of Nauarre hearing that his wife had giuen cause to the King Don Henry to be discontented with her,Nauarre. by reason of her turbulent practises in Castile, hee thought it a fit and conuenient meanes to draw her into Nauarre, which shee did contradict all shee could: whereupppon he sent his Ambassadours to the King Don Henry which were [Page 643] Martin Ayuar Gouernor of Tudele, and a Doctor, who found the court at Alcala of Henares: They intreated the King of perswade the Queene his aunt to dispose her selfe to come into Nauarre to liue with her husband, as duty required: but if shee could not be drawne vnto it, that hee would interpose his authority, that the Infants his daughters might be deliuered vnto them, to carry them to the King their father, who would hold it for a great fauor. The king D. Henry was very desirous she should retire her self, being but a fire-brand to kindle combustions in Castile:King of Na [...] sends for his wife. but being of a milde and gentle disposition, he could not resolue to force her: wherefore he answered the Ambassadors, that his will was to please the King their maister, both in this and in all other things, and that hee would doe what he might to perswade his aunt to returne; so as he sent a messenger vnto her, with perswasiue letters: but shee made answere touching that which concerned her selfe, as shee had done often before. In regard of her children, shee said, that seeing she had sent two vnto the father, they might well leaue her the other two, for her consolation. The King hearing this answere, willed the Ambassadors to returne, and to assure the King of Nauarre, on his behalfe, that hee would so deale, as the Queene his wife should returne vnto him; desyring him not to take it in ill part, if hee first tried all milde courses, and be [...]itting Princes so neerely allied: or at the least, if shee continued obstinate, he would send him his daughters. The ambassadors after they had renued the old league betwixt the two Princes, in the which many great men of Castile entred, they returend into Nauarre, to giue an account vnto the King of their negotiation.
The Marshal Garci Gonçales of Herera, who returned from the Queene of Nauarre, Duke of Benauent and others,Castille. reported vnto the King that the Duke and Queene had met at Roa, and that they complained of his fauorits, which were, D. Iohn Hurtado of Mendoça his Lord Steward, D. Diego Lopes of Estuniga Iustice Major, and Ruy Lopes of Aualos, his Lord Chamberlaine: and soone after the King was aduertised that the Archbishop of Saint Iames had ioyned with the Duke,League treated to the preiudice of the king of Castile. and that they treated a league betwixt them, the Earle of Gijon, the Infants of Portugal, and others, the which did much trouble him. The Ambassadors of Nauarre staied not long before they returned into Castile, which were the same Gouernor of Tudele, and the Bishop of Huesea, a Frenchman borne.
The King hauing past the mountaines was come to Vailledolit, where he was againe, in the King of Naurres behalfe, prest with his promise, wherevpon hee tooke two months respight to send the Queen and her daughters, or at the least the Infantas, without any futher delay: and hauing propounded it in councell what assurance the Queene of Nauarre might with reason demand of her husband, they gaue their opinions, that the King D. Charles, with some of the chiefe Knights, & Deputies of the cities and towns of Nauarre swearing that she should be wel and honourably intreated, she had no cause to refuse to goe vnto her husband. Hee sent a gentlemen with the Ambassadors of Nauarre,Resolution for the Queene of Nauarres returne to her husband. to let the King their maister vnderstand what had beene thought fit in councell, and to receiue the oth. To preuent the tumultuous troubles in Castile, and to breake the league which the aboue named Noblemen with the Queene Donna Leonora had plotted, the King D. Henry drew together two thousand Launces, beeing newly incensed by the refusall which D. Alphonso Earle of Gijon had made to sweare the truce made with Portugal, it being concluded that certaine prelats and noblemen of Castile should sweare it, and signe it with the King: the Earle excusing himselfe for that he had married a wife of the bloud of Portugal, to whom there had beene certaine places and other things promised by the treaty of marriage, which had not beene kept: the like refusall was made by D. Alphonso of Arragon, Marquis of Villena, saying, the truce had beene made without his priuity, whereof the Ambassador of Portugal, being sent to that end into Castile tooke an act. For this cause, and other signes tending to open rebellion, the King armed, and sent D. Diego Lopes of Estuniga, to the Archbishop of Saint Iames, to know his intent, and what cause he had to complaine: The Archbishop answered, that these tumults grew, for that they had cut off these Noblemens pensions, and confirmed them to others: and that there was no better meanes of peace, then to giue contentment to the duke and the rest. Don Diego Lopes aduised him to come [Page 644] to court, to giue his opinion touching these things, but hee answered, that hee would not come, whilest the Archbishop of Toledo was in court.
36 With these intestine troubles, the King D. Henry was almost drawn into an vnseasonable warre,Moores. with the Moores of Granado, by the vaine ouerweening of D. Martin Iuanes of Barbuda, maister of the Alcantara, a Portugal borne, who being entred into quarrell with Ioseph King of Granado, touching religion, would make triall of the truth of Christian religion by armes; of his person against the King of Granado, or of a hundred Christian Knights against two hundred Moores, or more, to that proportion, vnto a thousand. The King being aduertised of this other tumult, hee commanded the maister by his letters not to enter into this action; for that hee would not by any meanes haue the truce broken with the Moores: but the maister not regarding the Kings prohibition, marched to Cordoua, with three hundred Launces, and one thousand foote, hauing a crosse for his Ensigne. They of Cordoua, let him know that he should not vndertake this enterprise, which was contrary to the Kings will and seruice, and the peace of the country, giuing him many examples of their ruine which haue caused vnnecessary war: but he gaue more credit to an Hermit, called Iohn del Says, who had assured him that hee should haue the victory, wishing him not to giue care to any that said the countrary: Moreouer being much giuen to Astronomy, he thought he had foreseene some thing by the starres. The wisest men fo Cordoua, namely D. Alphonso and D. Diego, Lords of Aguilar, seeing that no reasons could preuaile with the maister, would haue slopped his passage at the city bridge: but he was so fauoured by the superstitious multitude, vnder collour that it was dishonourable to hinder an enterprise of the crosse against Infidels: so as he not only past, but so augmented his troupes, as being come to Alcala the Royal, he had aboue fiue thousand foote. At A cala D. Alphonso Fernandes of Cordoua Lord of Aguilar, and his brother D. Diego Fernandes, came vnto him, who did admonish him againe, adding withall, that euery one would hold it indiscreetly done of him, who was reputed a wise Knight, and Maister of the Order of Alcantara, to goe and defie the King of Granado, who was so neere, as with in lesse then two daies hee might incounter him with two hundred thousand foote;Great power of the realme of Granado. and fifty thousand horse, and that without doubt, besides the daunger and hurt hee might doe vnto the realme, by the breach of the truce, and defeat of his men, he should blemish his honour, and draw vpon himselfe perpetuall blame, amongst all men that professed armes as a rash and ill aduised captaine: but finding him obstinate, and pretending that it would be held cowardise and basenesse in him, if hauing past so farre,Asores the bounds betwixt Granado and Castile. hee should now returne: wherevpon they wished him to lead his men to the riuer of Açores, which makes the limit betwixt Granado and Castile, and there attend the King of Granado a day or two: if hee appeered, hee should either fight with him body to body, or else a hundred Christians against two hundred Moores, as they agreed: But if the Moores came not to the confines, hee should bring backe his troupes, and so hee should preserue his honour and reputation. The Maister who was confirmed in his desire to fight with the Moores, beeing moreouer incensed for that the Granadins had intreated two Gentlemen ignominiously, whom hee had sent vnto their King, to carry this challenge; hee answered brauely to these Kinghts, that hee thanked them for their good aduice, but he was resolued not to stay, vntill hee saw the port of Eluira at the city of Granado, or fight with the Moores, if hee met them vpon the way, & that he did hope to let the world see a miracle within few daies. Thus he entred vnfortunatly into the country of Granado, and did assault the tower of Excla, where hee was hurt in the hand, and neeere vnto him were three of his men slaine by the defendants, whereas hee beganne to bee amazed, for the Hermit which followed him had told him, that he should not loose a man,Hermit an Impost [...]r. and therefore hee demaunded of him what it ment, that they had already slaine three of his men, to whom the Hermit answered, that it was ment, in battaile, and not at the seege of places, the which the Maister beleeued, as assayling the tower more furiously then before.
The King of Granado seeing the rashnesse of this vnaduised Maister of the Order of Alcantara, sent Ambassadors to the King of Castile, to complaine of the breach of the truce made betwixt them, and to demaund if it were by his commandement or not. [Page 645] On the other side hee assembled a good number of horse and foote, with the which hee marched towards the fronter, he surprized the maister, who was ill aduertised, and charged him, with his troupes so furiously, as without giuing them time to arme, hee slue the maister, and all his horsemen, with most of his footmen, of the which about fifteene hundred saued themselues by flight. The maister D. Martin Iuanes caused himselfe to bee surnamed Without feare, and there is such an Inscription found vpon his tombe in Alcantara, whether his body was carried by the permission of the King of Granado. The King of Castile had newes of this defeat being in the Monastery of Santa Maria of Pelayos, neere vnto the towne of Saint Martin de val d' Eglise, where in a manner at the same time arriued the Ambassadors from the King of Granado, who made their complaint, and demaunded if the maister of Alcantara were entred in hostile manner into Granado,Ambassage from the king of Granado to the King of Castile. by his commandement, and what his pleasure was for the entertayning of the truce. The King answered, that what the maister had done did much displease him, and that he had forbidden him by his letters to vndertake such quarrels, it auayling nothing to countenance religion by the breach of the truce, which he desired to entertaine with the King of Granado his friend: but he had not obayed him, for the which he had beene punished, if God by his iust iudgement had not abandoned him to bee slaine by the Moores, and his men defeated, as they had well deserued, whereof he was newly aduertised, to his great content. The Messengers were sent backe with this answere, the which did increase the ioy which the Moorish King conceiued for his victory, by the assurance which they brought him of the continuance of the truce betwixt Granado and Castile.
This trouble vpon the Moores frontier, was a pretext for the Duke of Benauent and 37 other of the confederates to arme,D. Henry reduceth the rebels to his obedience. and to fortefie themselues, euery one in his quarter, saying, it was to be ready at the Kings commandement, if the Moores did enter into Andal [...]sia. The King did cause D. Fernand Roderiques of Villadobos, to bee chosen maister of the Knights of Alcantara, in the place of the deceased Barbuda. D. Laurence Suarez of Figueroa maister of Saint Iames, vnderstood of this route in Ocagne, where he was, and came presently to the King being at Pelayos; he aduised him to haue his forces in a redinesse for all euents, assuring him that he should easily supprsse the Duke of Benauent and the Earles of Gijon and Transtamara, with other Malcontents, the which hee should not much regard, but rather be carefull of the Moorish warres, if they grew hot. And to assure the frontier of Andalusia it was expedient that he were sent to Villa Real, with the Archbishop of Toledo, to ioyne with the Maister of the Calatraua, and that the King should come to Toledo: promising moreouer that he would perswade D. Alphonso of Arragon Marquis of Villena to come and doe him seruice. The King beleeued this councell, and came to Toledo, whether D. Diego Lopes of Estuniga came vnto him, and gaue an account of the [...]oiage which hee had made vnto D. Iohn Garcia Manrique Archbishop of Saint Iames: but the King being otherwise aduertised of the disobedience of the Duke of Benauent, and of his confederats, and how they continually leauied men, he came to Illesca, being followed by the Archbishop of Toledo, the Maister of Saint Iames, the Earle of Niebla, D. Diego Hurtado of Mendoça Admirall, Iohn Hurtado of Mendoça Lord Steward, Diego Lopes of Estuniga chiefe Iustice, Ruy Lopes of Aualos Chamberlaine, and other Noblemen, with about seuenteene hundred Launces.
Heere D. Alphonso of Arragon Mrquis of Villena, who had not approched neere the court all the Kings reigne, came and kist his hands, being accompanied with a hundred Knights and Squiers of the country of Valencia, which he had aduentured through the absence of the Earle of Transtamara his competitor, who was in disgrace with the King D. Henry. The Marquis hauing purged himselfe of such things as might bee obiected against him,D. Alphonso of Arragon receiued gratiously by the king of Castile. and made many excuses, for his not comming to court, he made sute to be restored to his Office of Constable of Castile, which had beene taken from him by the gouernors, to conferre it vpon D. Pedro Earle of Transtamara, to the preiudice of his honour and dignity, to whom the King gaue a gratious answere, assuring him that he would order his affaires with all equity and Iustice: then he intreated him to passe the mountaines and to come with him into Castile the Old, but the Marquis excused him [Page 646] selfe, saying, that he was not come so well appointed as he desired to doe him seruice, but if he gaue him meanes he would returne willingly to serue him. So he returned into his country, not well satisfied with the King D. Henry, who made no account to restore him to his office of Constable, but soone after, by the aduice of the Archbishop of Toledo, he tooke from him the title of Marquis of Villena, for that it seemed not safe, nor profitable for the Estate of Castile, that a Marquisate frontering vpon a forraine Realme, should remaine in the hands of a Knight who had so strict an alliance as the Marquis D. Alphonso had with the Kings and Realme of Arragon. From Illesca the King past to Vailledolit, where he was aduertised that the duke of Benauent was at Cisneros with six hundred Launces, and two thousand foote; and the Archbishop of Saint Iames in Amusco, with other six hundred Launces and one thousand foote. Many were of opinion that the Kings forces should be led against them, to fight with them: but the sounder iudgment disswasded al fighting, if it were possible, for the realm should loose of either side, besides the hazard where into the King should thrust both his Estate and life, by a battaile, to the which a Prince must neuer come against his subiects, vnlesse he be forced by ineuitable necessity. This aduice preuailed, and there were sent vnto the Archbishop of Saint Iames, and at his request, Iohn Hurtado, and Diego Lopes of Mendoça to Calabaçanos, with whom they wrought so, as they drew him to court vpon assurance, whereas the Arachbishop did also obtaine a safe-conduit for the Duke of Benauent, to whom he went himselfe, and brought him to court. The duke being in the Kings presence,Duke of Benauent comes to court, and seekes to purge himselfe. sought to free himselfe of the accusations which were laied against him. First he maintayned that he had taken none of the Kings reuenues within his iurisdiction, but what was due vnto him, the which should not be held so great a crime, seeing that many prelats and others of lesse quallity then himselfe, had often vsed it, and were not drawn into questiō. As for the men of war which he had gathered together, he had therein followed the general command, for feare of war with the Moores, after the defeat of the maister of Alcantara: and if he had beene at Roa, to see the Queene of Nauarre his sister it was not preiudicial to the realm, nor contrary to the Kngs seruice. These excuses were held neither good nor true by the king; who notwithstanding told him, that he would willingly forget al that was past,Conditions propounded to the Duke of Benauent. so as he would from threnceforth liue in peace and obedience, propounding vnto him these conditions. That if it were found he had leauied more money then had beene assigned him at the last Estates held at Madrid, he should restore it vnto the king, or to such as it did belong: that he should cause D. Pedro to come to court, whom the King pardoned, for that which did concerne him, restoring to others their interests: that the duke should giue his two base sonnes in hostage, and should leaue in deposito the castles of Medina del Riosecco, and Tordehumos for foure yeeres; with this clause that if he raised any tumults, those places should come vnto the King: That if he shold fal from the Kings seruice, certain Knights of his houshold shold promise & swear to turne vnto the kings party: that the pension of an hundred & 15. thousand Marauidis, graunted vnto the Duke at the Estates at Madrid, should be augmented to fiue hundred thousand: that for the seuenty thousand frankes of gold which had beene promised him for his marriage, the King gaue him the reuenues of Valencede Campo, the which Iohn of Portugal had till then enioyed, and now he tooke it from him, for that hee had beene a practiser and confederat against his Estate. These things being thus ordred, the duke and the Archibishop went from court, and being come to Cisneros, the duke ratefied all, and dismist his troupes, retayning only a hundred launces for the Kings seruice.
Within few daies after D, Alphonso Henriques came vnto the King being at Vailledolit,D. Pedro Earle of [...]ranstamara comes to court. with a letter of credit from the Constable D. Pedro Earle of Transtamara his brother, telling the King, that if it pleased him to giue some assurance vnto the Earle, hee would come to court: wherevpon the King assured him, and hee came presently, freeing himselfe of many things whereof he had beene accused: then he complained of D. Alhonso Earle of Gijon, who had forcebly taken from him the towne of Paredes of Naua, which the deceased King D. Iohn had giuen him in exchange for the towne of Alua de Tormes, which he had taken from him, to giue it to D. Iohn Infant to Portugal.
The King gaue the Constable a good reception, promising to prouide for all things [Page 647] according vnto Iustice: and presently he went in person to Paredes of Naua, which place he deliuered into the hands of Ruy Lopes of Aualos his Lord Chamberlaine, and did sommon his vncle D. Alphonso Earle of Gijon, to appeere within threescore daies, and to produce what right he had to this place, wherevpon Iustice should be done him: but if he did not appeere, it should be adiudged to D. Pedro. The King did also presse him to sweare the Articles of the truce of Portugal, as other Noblemen, Prelats and Knights had done according to the capitulation; the which the Earle would not doe, but sought excuses and euasions, wherewith the King was very much discontented. This was a matter of great importance, for the Marquis of Villena and the Earle of Gijon refusing to sweare the Articles, the King of Portugal pretended that the truce was of no force, and that the hostages were forfeited vnto him: So as he refused the oth which the Marquis, after his refusall, would haue taken when as hee came to court, saying, that the time prefixed for such ratifications was past, wherefore they must capitulate a new.
During these troubles in Castile, the King of Nauarre did still sollicit his wiues returne or at the least of his two daughters: and the King D. Henry had a great desire to see her dislodge, but he knew not how to send her honestly out of Castile: But she her selfe prepared the way: for when as shee vnderstood that the Duke of Benauent, and others of the league were reduced vnder the Kings obedience, fearing some surprise, she procured D. Pedro the Constable to come to Roa, with two hundred Launces, and some footemen, and then seeing her selfe as it were assured, shee sent vnto the King, to demaund assurance to come to court, to iustifie her selfe: but the King thinking that the Duke of Benauent, the Constable, his aunt, and all they of the league in Generall, did smother in their brests the same wils they had before, hee resolued to punish them, one after an other; and therefore he caused them, that the Queene of Nauarre had sent vnto him, to be staied, and then being come to Burgos, he propounded in councell, what was to bee done. There were present the Archbishop of Toledo, the maisters of Saint Iames and Calatraua, D. Iohn Hurtado of Mendoça the Admiral, D. Iohn Hurtado, D. Ruy Lopes of Aualos, and others, whereof some came armed to councell, by the Kings commandement. D. Frederic Duke of Benauent came also, notwithstanding that some of his friends had wished him to retire, telling him that they ment to take him: as he entred into the place where the councell was kept, the King went forth, making shew that he would goe sup, and speaking aloude, that they must consider what answere to giue to the Queene of Nauarre.
And soone after hauing sent them word, that they should speedily dispatch that which they had to doe,D. Frederic Duke of Benauent a prisoner. the Duke was taken prisoner, and put in the castle of Burgos, in the custody of the Maister of Saint Iames, from whence hee was afterwards transported to Monreal, and in the end in the time of the King. D. Iohn to the castle of Almodouar del Rio neere vnto Cordoua, where he ended his daies.
This is that famous prison of D. Frederic duke of Benauent, celebrated throughout all Spaine. This done the King sent Diego Peres Sarmiento the Gouernor, to seize von all the Lands and goods, not onely of the Duke of Benauent, but also of the Constable D. Pedro, and by the same meanes he seized vpon the lands of his aunt. Donna Leonora Queene of Nauarre, and he himselfe, being followed with some troupes, went to Roa (where she was) to beseege her, and take her: wherevpon the Constable who was with her, abandoned her, and went into Galicia, to prouide for his owne affaires. The Queene seeing her selfe forsaken, beganne to lament, filling all the castle of Roa with pittifull cries;Queene of Nauar da [...] ted. and the more to mooue them to pitty, she attired her selfe, her daughters and women in mourning weeds, and sent her Confessor vnto the King, to know his pleasure, seeing hee came in that manner with an army. The King gaue him some reasons, and marched on to Valera, from whence he sent Iohn Hurtado of Mendoça and Ruy Lopes of Aualos to the Queene, to whom (being full of teares, and with a mournfull habit and countenance) she complained much of the King her Nephew, saying, that hee sought to take away her goods; and demanded assurance to [...]oe and speake with him. The Inhabitants of Roa, careful of their safeties, sent to offer the place vnto the King, if it pleased him to receiue them as his owne, and not to alienate them any more, wherewith [Page 648] the King was content: wherevpon they receiued the Archbishop of Toledo, Iohn Hurtado, Diego Lopes and Ruy Lopes with their followers, and soone after the King entred, to whom the Queene being come, they entred into a church, and there had much conference. In the end the King granted her the reuenues of Roa, Sepulueda, Mardrigal and Areualo, retayning the Iustice vnto himselfe and he commanded her to follow him to Vailledolit.
This businesse being ended,Earle of Gijon seizeth vpon Oueido. the King marched towards Leon to make warre against his vncle D. Alphonso Earle of Gijon, who was in the Asturia's, and had seized vpon the city of Oueido, which did belong vnto the King, the which he did fortefie, with the towne of Gijon, and other places. By the way hee had conference with the Archbishop of Saint Iames, who was much mooued for the imprisonment of the Duke of Benauent: for he had come to court vpon his word and assurance. The King made him promise that he should not enter into any league, yet the griefe hee had for the Dukes detention, made him forget all the affection he had had to the seruice of the crowne of Castile, which in the end he left, and retired into Portugal, making the Schisme in the church his pretext, saying, that of his knowing the Pope raigning in Auignon was not lawfull, but he that held his seat at Rome: and for that the Portugals did adhere vnto him he retired into Portugal, where he obtained the Bishoprike of Coimbra,Archbishop of S. Iames retires into Portugal. and then the Archbishoprike of Braga, where he ended his daies. He was of the noble family of Manriques, a man of a small stature, but of an actiue spirit, full of courrage, high minded, eloquent, liberall, apt to compound great mens quarrels, ambitious, and one that enuied the Archbishop to Toledo. D. Pedro of Tenorio, who was of a different humor; seuere, statly, ambitious also,His disposition. but he couered his ambition with modesty, maintayning his dignity in such sort as he was respected and feared. He lost in Castile the Archbishoprike of Saint Iames, the office of Chancellor to the King, with many other lyuings. The King in passing caused the castle of Mansilla to be razed, and vnited the towne (which had belonged vnto the Duke) vnto his demaines. He then sent his men against Gijon, the which they did beseege both by sea and land.
Being come to Leon, he made a declaration in a great assembly, in the chiefe church, of the rebellions and fellonies of the Earle D. Alphonso his vncle, committed both against the King D. Iohn his father and himselfe,VVar against the Earle of Gijon. the fauors he had done him since his inlargement by the Gouernors, and his Ingratitude, for the which he did confiscate all his goods to the crowne, except the Siegneury of Noruegna, which he gaue to the church of Ouiedo, as had beene formerly ordained by the deceased King his father. The King hauing sent some troupes towards Ouiedo the Earles men were chased away, and the King was maister of the city; so as the Earle was forced to shut himselfe into Gijon, where he was straightly beseeged. One of his base sonnes called D. Hernando holding the castle of Saint Martin, deliuered it vnto the King, and came vnto his seruice. The Constable D. Pedro Earle of Transtamara, seeing what had befallne the Duke of Benauent and the Queen of Nauar, and how they handled the Earl of Gijon, he found means to make his accord, and came vnto the King at the seege of Gijon, by whom he was well receiued, and had giuen him the townes of Pont Ferrada, Villafranca and Varçarcell, which had beene the Duke of Benauents. The yeere growing towards an end, and the country of Asturia being barren, not able long to maintaine an army, the King resolued to make some accord with the Earle,Accord made with the Earle of Gijon. who sought it: wherevpon they concluded these Articles. That the French King should be Iudge of their controuersies, who should iudge within six monthes whether the Earle had offended, and if it were found that hee should loose his lands, he was content, if not, all should be restored to him againe: That vntill a definitiue sentence, the towne of Gijon should remaine in the Earles hands, vpon condition it should remaine in the Estate it was then, without adding any supply of victuals or men; and that the Earle should not goe aboue three leagues from the town, if it were not into France, to sollicit the iudgement of this cause. In which case the King should giue him thee hundred thousand Marauidis, to defray his charges: That the Earles other Lands should remaine in the possession of D. Ruy Lopes of Aualos, Lrod Chamberlaine to the King, who should hold them vpon his faith; and that the [Page 649] Earle should giue his sonne D. Henry for hostage. By this composition the Earle D. Alphonso was freed from seege.
This yeere 1394. died D. Iohn Alphonso of Guzman Earle of Niebla, a man of a peacefull 38 spirit,Death of the Earle of Niebla. yet was he somewhat ingaged in the troubles of Castile, leauing his soone D. Henry of Guzman heire to his great possessions. Pope Clement died also that yeere in Auignon, the sixteenth yeere of his Popedome, in whose place the Cardinals of that seat, meaning to proceed to the election of an other,Death of Pope Clement at Auignon. receiued letters from the Vniuersity of Paris, to perswade them to deferre it for some daies, to know the intention of Pope Boniface the ninth, resyding at Rome, touching the vnion of the church; yet notwithstanding they entred into the Conclaue nine daies after the funeral, and without regard of any letters written by the Vniuersity, and King Charles, they gaue their voices, and withall made a protestation in writing, that the future Pope should not hinder the rooting out of the Schisme, and that he should bee bound to giue ouer his dignity if neede were; they made choise of D. Pedro de Luna, carrying the title of Santa Maria in Cosmedin, a Cattelan and Doctor of the Canon law; a man of great authority, and well practised in worldly affaires,Election of Pedro de Luna to be Pope, called Benedict the 13. whom they called Benedict the thirteenth. The French King yeelding to that was done, sent his Ambassadors to Auignon, to doe the accustomed homage to the new Pope: but beeing afterwards sollicited by some of the Cardinals, who repented themselues of Benedicts election, he sought, by meanes of the protestation which had beene made, to force the Pope to quit his dignity, vnder pretext to reconcile the Schisme: but Benedict was loth to leaue so sweet a morcell, which so many of his order had gap'd after, resisting long, to the great preiudice of all Christendome, and the French king did in vaine sollicit by many Ambassages, D. Henry King of Castile, to ioyne with him, in the displacing of Benedict from his Popedome, whom the Kings of Nauarre and Arragon did also obey.
The King D. Henry hauing proceeded, as we haue said, against the chiefe authors of 39 the troubles of his realme,Nauarre. he returned to Vailledolit, and knowing by good experience the disposition of his aunt; whom he had brought with him, he resolued to send her into Nauarre, to King Charles her husband, the which (notwithstanding the Estate shee was in) she did impugne by all meanes possible: wherefore the King fearing she would steale away, and put her selfe into some place of strength, which would be very troublesome to take, he commanded the prior of Saint Iohn to set a gard about her lodging, and he himselfe went to Tordesillas. Then the Queene knew that she must of force returne into Nauarre, without any other assurances then such promises and othes as the King her husband had giuen, and seeing no euasion, nor delay, she sent to intreat the King her Nephew to be well aduised what he did, in seeking to force her to returne into Nauarre: and seeing that it did concerne both her honour and life, she intreated him to propound it to the graue and learned men of his councel, to resolue what was fit for her to doe. The King was very well pleased herewith, and committed the businesse to the Bishops of Palence and Zamora, by whose aduice it was concluded, that the Queene Donna Leonora should returne to her husband, and that the King her Nephew should accompany her to the frontiers of Nauarre, whereof she was aduertised, that she might dispose her selfe to obay, but it was against her will: wherevpon the King returned to Vailledolit,Queene of Nauarre sent to her husband against her will. and from thence they tooke their way towards Nauarre, hauing sent the Archbishop of Toledo and him of Zamora, an Arragonois, and the bishop of Albi a Frenchman, with others, to Tudele, to aduertise King Charles of his wiues comming and to take a new oth of him, to intreat her well and honourably. The Archbishop of Saragossa came to meet the Queene, being accompanied by many Knights of Nauarre, France and Arragon; to whom she was deliuered, with her daughters, vpon the confines of Castile and Nauarre, to the great contentment of King Henry, to whom she had beene chargeable many yeeres, by her turbulent and adbitious spirit. The King D. Charles did shew by the effects, that he was neuer ill-affected towards her; for he receiued her, with all that did accompany her, with great honour, and shewes of loue and ioy: he intreated her curteously, and honoured her as much as she could desire: commanding there should be feasts and bonfiers made throughout all the realme of Nauarre, by reason of her comming. [Page 650] And for that they had not yet had any sonne, he would haue the Estates of his realme) assembled to that end at Pampelone, some monthes after the Queenes returne) sweare the Infanta's his daughters for lawfull heires of the realme, and of his other Estates, who should succeed one after an other, vnto the last liuer. He caused his subiects to take this oth, as it was accustomed in Spaine, and to auoide warre and sedition, whereof they had fresh examples in the neighbour countries of Arragon and Valencia.
D. Iohn King of Arragon,Arragon. sonne to D. Pedro the Cerimonious, hauing reigned nine yeeres and three monthes, went about that time into the Island of Majorca, whether he had beene drawne by the seditions of the Islanders, raysed against the Iewes, which dwelt among them, whom they had slaine, and spoiled, after the manner of the Castillans and Arragonois, incensed by a seditious Archdeacon, preaching at Seuile, with which mischiefe all the townes of Spaine were in the end infected except Saragossa. The King hauing punished the chiefe authors of these hatefull mutinies, in his returne, he was driuen by a storme, to Cap de Cruz, about Ampurias, from whence being come to Castillon,Death of D. Iohn King of Arragon. he was surprized by sodaine death; some hold that it was in chasing the Wolfe in the woods of Foxa, others say, hee fell and bruzed his skull, in the yeere 1395. This Prince,1395. as we haue formerly said, had taken to wife a French Lady, called Martha, daughter to Iames Earle of Armaignac, who gouerned him quietly, by whom he had one only daughter called Ioane, married at the time of his death to Mathew of Castelbon, Earle of Foix, and Lord of Bearn, which was the cause of much warre in Arragon. The Queene D. Martha being dead, soone after her deliuery, the King D. Iohn married Donna Violant daughter to the Duke of Bar, who brought him a soone, but of short life, and lies interred at Saragossa, and afterwards a daughter, carrying the mothers name, and married in her time to Lewis duke of Aniou, sonne to that Lewis which died in Italy, pursuing his interest to the realme of Naples. After the death of King Iohn, Mathew Earle of Foix, who had married his eldest daughter, pretended, according to the custome practised in Spaine,The Arragonois reiect D. Ioane from the succession and choose D. Martin. that the carowne of Arragon did belong vnto his wife, and sought all meanes to botaine it: but the Arragonois would not then subiect themselues vnder a strange Prince, and reiecting the womans right, they did choose D. Martin for their king, who was brother to the deceased, and was then in Sicile.
These quarrels rysing from the succession in Arragon, and the reiection of the heire of that realme, which happened soone after the returne of the Queene Donna Leonora into Nauarre, it mooued King Charles to take an oth of his subiects, that they should maintaine the Realme to his eldest daughter, and successiuely to the rest.
THE EIGHTEENTH BOOKE of the Generall History of Spaine.
- 1. PRroceeding of D. Henry King of Castile, against the Earle of Gijon in France.
- 2. Actions of Mahumet Guadix, and other Kings of Granado, treacheries, poysonings, and other excesse of that nation to reigne.
- 3. Deeds of D. Henry King of Castile, called the sickly. Examples of his Iustice, temperance and rigour, with other pollitike acts.
- 4. Iohn Pablo, a Iew, a learned man, and his conuersation with the honours and dignities, which he and his children obtained in Spaine.
- 5. Reformation of the Knights of the Calatraua.
- 6. Warre betwixt Portugal and Castile, for the crowne.
- 7. The Dutchesse of Momblanc seizeth vpon the realme of Arragon, in the name of her husband D. Martin, who was the 15. King of Arragon, and the first of that name, wherevnto the Estates consented.
- 8. Confirmation of D. Martin King of Arragon: his carriage in the gouernment of his realme to forraine Princes and the Pope.
- 9. Death of D. Pedro Tenorio, Archbishop of Toledo, his family, qualities, workes and buildings, Vacancy of that sea foure yeeres.
- 10. Ruy Lopes d' Aualos, and the beginning of the house of Aualos.
- 11. Continuation of the Schisme, friar Vincent Ferrier a great preacher.
- 12. Warre against the Moores of Granado: the death of King Henry the 3.
- 13. Marriage of D. Blanche Infanta of Nauarre, with Don Martin King of Sicile. Accord made by the King of Nauarre with the French King, for the Lands of his patrimony that were seized.
- 14. D. Iohn the second of that name, King of Castile, an Infant of two and twenty monthes old. Fidelity and modestie of D. Fernand the Kings vncle: Castile gouerned by him and the Queene mother.
- 15. Warre of Granado managed by the Infant Don Fernand: first vse of Artillerie in Spaine.
- 16. Superstitions, new sects and a third head in the church of Rome.
- 17. Warre of Sardinia, troubles at Valencia, death of D. Martin, the sonne King of Sicile: Marriage of D. Martin the father, King of Arragon.
- 18. Warre of Castile against the Moores.
- [Page 652] 19 Death of D. Martin King of Arragon: Factions for the succession to that crowne: The pretendants: Arbitrators named to choose a King.
- 20. Duke of Bena [...]ent escapes out of prison. The Iewes and Moores commanded to carry certaine markes, by the councell of friar Vincent Ferrier.
- 21 D. Fernand first of that name, and the 16. King of Arragon: opposition of the Earle of Vrgel, his imprisonment: the Kings coronation.
- 22. Retreat of Pope Benedict into Spaine. Councell of Constance, Estates at Sarragossa: Marriage of the Infant D. Alphonso of Arragon, with Donna Maria of Castile.
- 23. D. Alphonso the fifth King of Arragon.
- 24 Gouernment of Castile vnder Donna Catherina the Queene mother.
- 25 Proceeding of the Councel of Constance against Pope Benedict, and his obstinacy.
- 26 Conquest of the Canaries, by Iohn of Betancourt.
- 27 Family of Estuniga: death of the Queene Regent, and other affaires of Castile.
- 28 Deeds of D. Iohn King of Portugal: Monastery of the battaile, and other workes built by him. Taking of Ceuta in Barbary: descouerie of the Madera's. First search of the Portugals into the South and East seas.
- 29 Marriage of the Infant D. Iohn, brother to D. Alphonso King of Arragon, and of D. Blanch of Nauarre, widow Queene of Sicile.
- 30 Marriage pursued with violence by Don Henry maister of Saint Iames, brother to the King of Arragon, of Donna Catherina, Infanta of Castile; and what followed.
- 31 Causes of the warre of Naples attempted by D. Alphonso King of Arragon: Estate of that Realme vnder Queene Ioane the second.
- 32 Aduancement of D. Aluaro de Luna, to be Constable of Castile.
- 33 D. Iohn first of that name, and 32. King of Nauarre, in the right of D. Blanch his wife.
- 34 Deliuery of D. Henry maister of Saint Iames being prisoner, Estates at Toro. Restitution of the Constable, being chased away: ambition of D. Iohn king of Nauarre, and of his brother D. Henry.
- 35 New Order of Monkes of Saint Ierosme in Spaine.
- 36 Estate of the Moores of Granado vnder Mahumet the left-handed, and other Kings.
- 37 Troubles betwixt Castile, Nauarre and Arragon.
- 38 Marriage of Donna Isabella of Portugal, to Philip duke of Bourgondy. Institution of the Order to the golden Fleece.
- 39 Proceeding by iustice against the King of Nauarre and his partisans in Castile.
- 40 Peace concluded betwixt Portugal and Castile. D. Nugno Aluarez of Pereira first Constable of Portugal, and his last acts.
Kings in Spaine mentioned in this eighteenth Booke.
- 15. D. Martin 1.
- 16. D. Fernand 1.
- 17. D. Alphon 5.
- 18. D. Iohn 2. and the 39.
- 32. D. Iohn 1.
[Page 653] IN the reigne of King Henry the third, it often appeered how vaine the enterprises of bad subiects are against a vertuous and innocent Prince: for God did preserue this poore pupill, from the ambitious rage of his Tutors, Princes, Prelats and great Lords of Castile, ruining them by their owne discord. And he did so much honour the royall Maiesty, as when as this young Prince had taken vpon him the gouernment of the realme, at the age of foureteene yeeres, he deliuered them into his hands, to punish them, as their obstinate rebellion, and ingratitude had deserued. Being freed (as we haue said) of the Duke of Benauent, the Queene of Nauarre, and the Archbishop of Saint Iames, and hauing by their example reduced the Earle of Transtamara and the Archbishop of Toledo, to their duties: there onely remained D. Alphonso Earle of Gijon his vncle, who was reduced to that extremity, as he was forced to vndergoe the censure of a strange Prince, in a cause which concerned his honor, his goods and his liberty: the which he might haue enioyed with reputation, yea much augmented his dignity, if he had contained himselfe with modesty, in the fauor of D. Henry King of Castile his naturall Prince.
According to the accord made at the seege of Gijon, the King sent his Ambassadors to 1 the French King, to debate the causes he had to dispossesse D. Alphonso, who hauing staied many daies in the court of France,Proceeding against the Earl of Gijon. the Earle of Gijon, nor his Attorney appeering, and the time of the assignation being expired, they prepared for their returne, when they had newes that their aduerse party was come to the coast of Brittaine, and was comming towards Paris: wherefore to giue more countenance to their cause, they attended. Being arriued, hee spake with King Charles, for his iustification, accusing the King his Nephew, that he sought to take his portion from him, lying in Asturia, Leon and Castile, the which was asigned him by the deceased King D. Iohn his brother, adding many other charges and excesse, wherevnto the Ambassadors answered pertinently, laying open the Earles ingratitude, rebellion and conspiracy, against the King his Lord, and benefactor, who had drawne him out of prison, and restored him to all his goods, the which King Iohn had iustly taken from him, adding therevnto pensions, Estates and honours; and accusing him in particular of the violent vsurpation of the towne of Paredes of Naua, and other tyranicall actions done by him, hauing also refused to signe the truce of Portugal, with many others acts of contempt and fellony: concluding that hee ought to loose the Earldome of Gijon, and to be wholy left to the discretion and will of the King his Lord; so as in the proofes of these crimes, exhibited by the Ambassadors, in defence of their Princes actions, hauing not any thing to reply publikely, he gaue the Lords of the French Kings councell secretly to vnderstand, that the ill will which the King his Nephew bare him, incensed by his bad councellors, who werre corrupt and mercenary, proceeded from nothing else, but that hee had alwaies opposed himselfe to the practises and secret intelligences which they had with the English, in league with whom they would draw the King of Castile, to the preiudice of the friendship and ancient alliance, which was betwixt the houses of Castile and France: wherefore he intreated them to deale so with King Charles, as he would iudge fauorably of his cause, causing his Estates and Lands to be restored to him againe, promising, all his life time, to doe him good and loyal seruice.
The King desirous to reconcile Princes that wee neere in bloud, caused the Ambassadors to be treated with about a prorogation of the assignation; for they had protested that the time prefixt being expired through the Earles negligence and contempt, to whom the King their master had caused three hundred thousand marauidis to be deliuered, for the charges of his voiage, and to take from him all excuse, that they could no more appeere before him, as before their Iudge: yet they said, that seeing the King of Castile their Lord had submitted himselfe vnto his Iudgment, for the brotherly loue that was betwixt them, notwithstanding that many of his councell had diswaded him, holding it a disparragement for the soueraigne Prince to contend with his vassall and subiects before a strange Iudge, and out of his country and iurisdiction.
They were of opinion that if the Earle Don Alphonso did willingly deliuer the towne of Gijon vnto the King of Castile, and submit himselfe to his will and mercy, [Page 654] that by his intercession the Earle should obtaine a safe conduit and assurance to come into Castile, and so he should treat of his affaires more profitably then by any other course. They withall made a request vnto King Charles in the name of the King their Lord, that for the league which was betwixt the two Kings and realmes, he would be pleased to command D. Alphonso to depart his country, which the French King could not refuse, and therefore he caused notice to be giuen vnto the Earle, that he should retire himselfe, commanding all Gouernors of Prouinces, especially of port towns, not to giue him any fauor or aide, wherefore he went away in poore estate, & kept himself some daies about Rochelle. The six monthes of truce concluded betwixt the King and him being many daies before expired, and yet the Ambassadors had not written any thing concerning the conclusion of this sute, there were some troupes of horse and foote sent about Gijon, after which the King came with greater forces, both by land and sea, the which did so presse the place, as the Contesse, Donna Isabella of Portugal, yeelded it, compounding for her life and liberty, and of some Knights that were within it, and the deliuery of her sonne D. Henry, whom the King held in hostage. In the meane time letters came out of France, from the Ambassadors, contayning what had past in this cause, wherewith the King was wel satisfied. The miserable Countesse Isabella, daughter to D. Fernand King of Portugal, being destitute of all meanes, went into France to her husband D. Alphonso, who was poore,Gijon yeelded vnto the King, and the Earle dispossest and banished into France. and without any helpe or fauour, but from the Vicontesse of Touars, in whose country he liued in the towne of Marant. After the taking of Gijon, the King went to Seuile to treat a truce with the Moores, being sollicited by King Mahumet then reigning in Granado, the third after the death of Mahumet the old, who was bruted to haue poisoned the King D. Henry the second, and this was his succession.
Mahumet Guadix the tenth King of Granado.
2 MAhumet surnamed Guadix, after the death of Mahumet the Old his father, was setled King of Granado:Granado. he onely among all his predecessors, receiued this Scepter peaceably, and left it quiet at his death. During this reigne which beganne in the yeere 1379. and ended 1392. he had not any warre against Christian Princes for all the time of his reigne, the Estate of Castile vnder King Iohn was so troubled with wars with D. Fernand King of Portugal, and afterwards with the maister of Auiz, and besides with the Duke of Lancaster, as the Realme of Granado felt no trouble. This Mahumet Guadix was soone in law to the King of Tunis, whose daughter, named Hadisa, of the ancient linage of the Almohages, he had married when his father liued, by whom he had Ioseph his successor to the Realme, and yet he had other wiues, and many children by them, according to the liberty of the Mahumetists, in that point. During this calme, he fortefied many places in the Realme of Granado, especially towards the frontier of Andalusia; by the which the Kings of Castile were accustomed to inuade the Moores. Hee renued the truce betwixt the two realmes of Granado and Castile, with King Iohn, in the yeere 1390. the which was sworne and confirmed by the Kings, and by their eldest sonnes and successors. The name of Guadix was giuen him, for the great loue he bare to the towne of Guadix, and that country, from his Infancy, the which he did frequent and beautifie with many things whilest he liued. He died in peace, in the yeere of our Lord 1392. the thirteenth of his reigne.
Ioseph the eleuenth, King of Granado.
TO him succeeded this King Ioseph, of whom wee haue made mention, in the route with he gaue vnto Martin Ianes of Barbuda, maister of Alcantara. Before there [Page 655] was some likelihood of warre, during the raigne of D. Henry the 3. king of Castile, but it was soone pacified, after an incounter neere vnto Lorca, wheras the Mores at the coming of this king Ioseph, beginning to flie, were defeated with great losse. If the father had raigned peaceably, as well among his subiects, as with Christian Princes his neighbours: his son gouerned with great difficulty & tumults: for besides the quarels he had with the Christians, (which succeeded reasonably well) he was pursued by his owne sonne, and in danger to loose both Crowne and life.Sonne persecutes the father to raigne. This bad soone called Mahumet, as his Grandfather was, thrust on with ambition to raign, ioyned with a Nobleman among the Mores, called Aben Mohaya, who had long hated King Ioseph. These two together did what they could to put him from his royall seate, dispersing among the Mores all the slanders they could inuent against him: but chiefly they did charge him with the vice of clemencie, which he had vsed to many Christian captiues, hauing set them free without ransome: an vndoubted argument, sayd they, that he was a Christian in heart. There were great combustions throughout all Granado, by meanes of this peruerse sonne and his confederats, the which were pacified by the mediation of an Ambassadour from the king of Maroc, of the linage of the Merins, who was then at Granado, for his Princes affaires, who wrought in such sort, as the sonne and all that followed him, yeelded obedience vnto the king, to the good of the Realme, which for a time enioyed a desired peace: for by reason of the troubles, many Christians had imbraced these quarrels of the Moores, ioyning with either partie, but all tending to the ruine of their estate. Besides this Mahumet, son to king Ioseph, who made warre against him, Histories make mention of three others: that is, Ioseph the eldest, who raigned, but not immediatly after his father, Cidi-Ali and Cidi-Amed. After this pacification, and the defeate of the Master of Alcantara aboue-mentioned, king Ioseph was more respected among his subiects, and gouerned his Realme in peace the remaynder of his dayes without any opposition: He kept friendship with the Princes of Spaine his neighbours, and with the Kings of Affricke, as much as he could: yet he grew into secret hatred with the king of Fez, whereof no man knowes the occasion, neither did he discouer it, vntill he felt the poison, which this trecherous king sent him: for among many rich presents, there was a cassocke of cloth of gold, of great price, but infected with this mortall poyson, which did not worke sodenly, but by degrees: an art much practised among those damned creatures, to free themselues of their enemies,Ioseph king of Granado poysoned. or to make States and Principalities voyd, as their ambitious appetites did driue them. King Ioseph hauing no cause, as he thought, to suspect any such treason from a king of his sect, whome hee had not offended, receiued the presents: but hauing one day put on the cassocke, he felt himselfe presently poysoned without remedie: the which was of such force, as hauing depriued him of all his naturall faculties,VVonderfull force of poyson his flesh fell away by peece-meale, with great horhor to them that were about him, and amazement of the Phisitions, which had him in cure, to whome the true cause of his infirmitie, nor the remedies wee euer knowne. Thus this king died miserably, hauing raigned about foure yeares in Granado, in the yeare of our Lord 1396. and of the Arabians 779.
Mahumet the 9. of that name, and 12. king of Granado.
MAHVMET his sonne surnamed Aben-Balua, who had so much desired to raigne in his fathers life-time, vsurped the Realme from his elder brother Ioseph, who yeelding to the time, supported it as well as he could, beeing countenanced by some Noblemen, that were friends to his deceased father and him. The first entrance of this king Mahumet was pleasing vnto the Moores, by the cruelty he suffered to be done to two Friars brethren, who mooued with an inconsiderate zeale, would goe and preach in Granado. Beeing forbidden by the king to preach their doctrine to a people ill prepared to receiue it, they persisting in their resolution, the Alfaguis and Doctors of the Alcaron fell vpon [Page 656] and hauing whipt them, they slue them most cruelly, so as these two poore Friars were held holy Martyrs, whereof some of their bones were gthered together, and carried to Seuile, and Cordoua, to them of their Order, all men perswading themselues that they wrought miracles. This king thinking himselfe setled in his estate, he confirmed the truce with Christian Princes, especially with D. Henry king of Castile, who freed him of the tribute which the kings of Granado were wont to pay to the Kings of Castile. The King Don Henry shewed himselfe tractable,D. Henry of Castile, called the siekly. by reason of the indisposition of his person; who beeing the rest of his daies ill disposed, purchased the surname of Sickly, and made him to desire peace with his neighbours, and to hate warre. The friendship and familiaritte of these two Princes was very great, and continued long, visiting one another by ambassages, and sending presents, striuing who should be more stately and bountifull: and King Mahumet desiring on a time to make demonstration of his loue to the king D. Henry, sending him rich presents, hee gaue the charge of the ambassage to one of his wiues, the which gaue great content to the king of Castile.
3 But to returne to this king Don Henry, after that he had subdued the Princes of his bloud, and their confederates,Castile. who contemning his youth, and thrust on by ambition, had troubled his Realme, he beganne to be sickely, and vnfit for the actions of warre, the causes where-of by the singular grace of God ceased. Hee had a great care of Iustice, and to ease his subiects, and beeing in that estate hee sought all meanes to maintaine his reputation and authoritie, fearing nothing more then to bee contemned of his seruants, to whome he sometimes seemed seuere and rigorous, and sometimes was content onely to terrifie them: Whereof they produce this example. The king on a time hauing hunted late in vnknowne countrie, and ill followed, recouered his lodging, being readie to sit downe to his supper, hauing a very good stomacke, he found it ill prepared, so as hee began to grow in choller with the clarke of his kitchin, saying, that hee was negligent, and that he would punish him. The clarke who (it may be) sought for this occasion, excused himselfe vppon the small meanes which were appointed him by his Councellors to furnish his table: so as, sayd he, besides the assignation which is very short, I recouer it with such difficultie, as I am forced to pawne mine owne, to supply it: wherewith the king was very sad, taking it for a great argument of the small esteeme the Noblemen that ruled, made of him, by this dishonest sparing for a kings table, into whose coffers there entred of yearely reuenue 70. millions of Marauidis, if Writers do not erre. And therefore he beganne to studie, how he might make them know it, giuing to his Clarke one of his roabes, called at that time Calandranas, the which hee pawned for two shoulders of mutton, with the which, and some Quailes which they had taken, the king supped, beeing serued by the Clarke.
Beeing returned to Burgos, he dissembled that which he had in his heart, and watched an opportunitie to be reuenged. Hee was aduertised that the chiefe Noblemen of his trayne and Councell, holding the greatest dignities in the Realme of Castile, the Prelats, the Masters of knightly Orders, the Duke of Medina Celi, D. Ruy Lopes of Aualos, Don Iohn and D. Diego Hurtado of Mendoça, Diego Lopes of Estuniga, Iohn of Velasco, Gomes Manrique, Peter Alfan of Ribera, and others hauing gouernements in the chiefe Prouinces, should meet together one night at a stately and sumptuous banket: wherefore hee found meanes to enter disguised, to see their cheare, and heare their discourse: where hee saw all things furnished in great aboundance, and with more then royall state, where there wanted not any thing that might please the appetite, and as for their discourse and table-talke, it was nothing but of the great and bounteous pension they drew from the King, of the profits and commodities of their Offices and Gouernements, gifts, presents, honours, fauours, and such like, which makes the Courtiers paradise. The King hauing obserued all this, beeing returned vnto his lodging, hee secretly in the night, drew in his Guards, and many other souldiers: and when it was day, hee sent for all these Noblemen of the Banquet, to come vnto his Pallace, to bee witnesses to the Will which hee would make, who flocking thither with all expedition, they stayed in the great Hall, vntill it was past noone.
In the end the king came foorth with a naked sword in his hand, setting him downe [Page 657] in his chaire, and then presently the hall was full of his armed guards, so as the Noblemen were amazed at this vnaccustomed ceremonie. The king addressing his speech to the Arch-bishop of Toledo, asked him, how many kings of Castile he had seene: he answered, that he had seene foure; which were the king D. Pedro, D. Henry his grandfather, D. Iohn his father, and himselfe. The like demand the king made vnto the rest, and euery one answered as he had seene, according to their ages, some three, some foure, and some fiue. How can it then be, sayd the king, that I who am younger then any of you, can brag to haue seene aboue twenty: The Noblemen replyed, ‘that they knew not what hee meant thereby; for naturally with his corporall eyes he could not haue seene so many kings. Yes truly, sayd the king, I haue seene them, and all you here present are those kings, who dispose of my Realme, and mannage my rents and reuenues at your pleasures. I am king but in name, and as a shade, but you are the bodie and the effect, wasting my goods to my dishonour, and the contempt of my authoritie. I haue seene, I haue seene the pompe and aboundance you liue in at my charge, and haue vnderstood how you intreat my subiects, and abuse the power which I giue you in your estates and gouernments: but you shal not liue vnpunished, I haue conuicted you all by your owne confessions and brags, and iudge you all to die, like bad and trecherous vassals.’ This speech beeing ended, the Ministers of iustice appeared, & among them the executioner of the court, carying an axe and cords, the which did much amaze all the Noblemen, thinking verily, that they should lose their heads: seeing themselues compassed in his guards, and considering that they had to do with a young king, who for want of iudgement might giue way to his choller, and reuenge his wrong without regard to the consequence. Beeing thus amazed, looking one vppon another, and not knowing what to answer, the Arcbishop of Toledo tooke courage to speake vnto the king, who kneeling downe, told him, that so seuere a sentence was happily more iust then honourable for a young Prince, or profitable for the realme of Castile, which for euer would feele the losse of so many great and worthie men, both for councel and armes, as he meant to put to death, for that they had committed some faults which are common to all that liue with kings, and are bred vp in great charges of realmes. Moreouer, it was not reasonable to take that for a confession to conuict one, which is spoken at banquets, and in wine, where men do vsually talke, and bragge, and oftentimes without truth, yet he spake not these things to iustifie himselfe, or any of his companions nor to contend against his clemencie, as beeing free from offence, the which they would rather implore and trie, demanding with all humilitie, the liues of all these offenders, and his pardon, adding many other reasons, the which wee allowed by the king, for he desired an occasion to pardon them, yet he would haue them yeeld vp all the forts which they had in guard, and he condemned them in pecuniarie fynes, so as he drew from them aboue an hundred and fifty millions of marauidis, for the exactions and concussions done vppon his people, and the kings money: keeping them two moneths in the castle of Burgos, vntill the full payment and execution of these things.
If he were moderate in this act of iustice,Executions [...] Seuile. hee vsed greater rigour at Seuile, where all was full of partialities, proceeding from the diuisions and quarrels which his tutor had bred, which the Magistrates and kings officers could not suppresse. Being declared of full age, he went thither and caused the Earle of Niebla, Peter Ponce of Leon, and other heads and chief authors of these seditions to be put in prison; and hauing examined euery mans actions, he banished some, others he condemned in great fynes, and losse of their offices, and caused many to be hanged, or lose their heads: so as there were aboue a thousand persons intangled in these punishments and executions of iustice: one of the chiefe ministers whereof, was Doctor Iohn Alphonso of Toro, to whom the gouernement of Seuile was giuen for matters of iustice: and the more to countenance him, the king stayed there many daies.
This king gaue many other testimonies of his loue to iustice: he gaue audience to all sutors indifferently, three dayes in the weeke, he heard all the complaints of his subiects, and prouided for them: he could discerne of men of iudgement, which were fit for councell, and the gouernment of the commonwealth. The most esteemed, and of greatest authoritie about him, were Don Pedro Tenorio, Arch-bishop of Toledo, Friar Iohn Henriques, [Page 658] and Friar Fernando of Illesca, with the Cardinall D. Pedro of Frias Bishop of Osma, and these for the ClergieEl [...]etion of [...] men to [...] great aff [...]res. of Knights he made great esteeme of Don Laurence Suarez of Figueroa, Master of Saint Iames, Gonçales Nugnes of Guzman, Master of Calatraua, Diego Hurtado of Mendoça, high Admirall of Castile, Ruy Lopes of Aualos, his Lord Chamberlaine, and afterwards Constable, Diego Lopes of Estuniga chiefe Iutice, Peter Lopes of Ayala, a knight of great learning, who came to be Lord Chancelour, Iohn Velasco a Chamberlaine, and other knights of his Councell, which consisted of sixteene graue personages. Among others, that were very deare vnto him, there was a Doctor, a Iew 4 by sect, borne at Burgos, who afterwards imbraced the Christian Religion, called Don Pablo, who for his learning and good life,Doctor Pablo, a Iew, learned, and of a good life. was in time chosen Bishop of Carthagena, and in the end obtained the Bishopricke of Burgos. He had many times oppugned the Christian Religion, as a Iew Rabin, and Master in the Iewish Law, but hauing receiued in gift of a Christian Doctor, the booke of Saint Thomas Aquinas intituled de Legibus, he read it diligently, and was so mooued with the reasons thereof, as he left his Iewish religion, the which is not strange, say the Diuines of Spaine: for he that knowes not Saint Thomas knoweth not any thing, and he that knoweth him, knowes all things. This Prelate who was a great Preacher, a great Philosopher, wise and iudicious in matters of State, and of the kings Councell, wrate many bookes, whereof some are yet extant. Beeing a Iew, he was married,Doctor Pablos children all learned. and had three soones all learned men, whereof the one was Deane of Segobia, and succeeded his father in the Bishoppricke of Burgos, he was called Don Alphonso of Carthagena, from whome we haue the genealogie of the kings of Castile, written in Latine. Don Gonçalo another sonne of D. Pablos was Bishop of Palença, a Prelat of great learning: and the third was Aluar Garcia of S. Maria, a learned man also, D. Pablo their father beeing of the King Don Henries Councell, notwithstanding that he had bin a Iew, did aduise him and his successors,Counsel of a Iew against Iewes. not to receiue into their seruice, either of his housholds Councell, or to any Offices of the Realm, any Iew, although he were conuerted, and that for some speciall causes.
The King Don Henry being endowed with these good qualities beyond the Ordinary of young Princes, had also some blemishes, like other mortall men: for hee was noted to be sparing, and desirous to heape vp treasure, and yet they say, that it was without the oppression of his subiects, the which is hard in a Prince: yet hee gaue many prouisions and pensions to them that were neere to him in bloud, or allyed to him by affinitie: as to the Queene D. Beatrix, his mother-in-law, whome he maintained in the estate of a Queene, and to Don Fernand his brother, who shewed himselfe alwaies obedient to his will. His countries beeing in peace, he gaue himselfe to repaire and fortifie the fronter places, and did build a new the castle of Carthagena. As for religious buildings, the church, and conuent of the Carthusians at Burgos, called Mirefleurs, are his worke: he was a great fauorer of the Franciscans, to whome Queene Katherine his wife, had a particular deuotion, who was a Ladie of great pietie, according to the instruction of that time, bountifull, maiesticall, wife, and discreet in her words, yet superfluous in her manner of liuing, and louing wine, whereby in her latter dayes she fell into a palsey.
The Kings infirmities which began at the age of seuenteene yeares, did in time so vndermine him, being incurable, as he became drie and leane, so as the proportion of his body was changed, and he seemed another man, then formerly he had beene: moreouer, he was so sad and melancholicke, as most commonly he was alone, and would not admit of any company. Yet he was alwaies carefull of the gouernement of the Realme. He alwaies entertayned Ambassadours in Princes Courts, as well Christians as Mahumetists, by whom he was aduertised what was done in forraine countries, their manners, and manner of gouernements: a thing most profitable for him that sends them,Ambassadors discourer the councels and actions of Princes. but not for them that receiue them: for by Ambassadors which are resident, the Councels and actions of Princes are discouered, to the great preiudice of their estates. Two of his Ambassadors sent into the East, the which wee Pelayo of Soto maior, and Fernando Pelasuel, fell into the hands of Tamberlaine, Emperor of the Tartarians, after the defeate of Baiazet; who intreated then graciously, and sent them backe into Spaine with an Ambassador of his, to demand friendship of king Henry.
[Page 659] During his raigne, in the yeare. 1397, the order to the Knights of the Calatraua, in steed 5 of a blacke hood which they had worne vntill that time,Red crosse the marke of the Order of Calatraua. tooke for their marke a red square crosse, which they carry at this day, the which was done by the Bull of Pope Benedict of Auignon, at the instance of Don Gonçal Nugnes of Guzman, maister of the Calatraua.
The realme of Castille being at peace with all men it was ingaged in new troubles by Don Iohn King of Portugall, for that the Articles of the truce, concluded betwixt their 6 Ambassadors for fifteene yeares,Portugal. had not beene signed and sworne by certain Noblemen of Castille, as had beene agreed: with other light occasions, which drew him to field, being yet proud of his former victories, and contemning the youth and infirmity of King Henry his aduersary, wherefore he sodenly brought his army before Badajos, which towne hee tooke, and the Marshall Don Garci Guttiere of Herrera in it: whereat the King Don Henry was much incensed, and speedily prouided for all things necessary, to suppresse the boldnesse of this Portugall King, both by sea and land. One of the most remarkable exployts of this warre, which continued three yeares, was the incounter of fiue Castillan gallies with seauen of Portugall comming from Genoa, laden with armes and souldiers: the fight hauing continued very sharpe some houres, in the end foure of the gallies of Portugall were taken, one broken and the rest put to flight.Victory of the Castillansat sea In this incounter the Portugalls lost aboue fiue hundred men, besides the armes and equipage of their gallies, the which were drawne to St. Lucar. Many noble men of Portugall at that time left King Iohn, and retired into Castile, where they were entertained, and had lands and houses giuen them by the King D. Henry. Among others Martin Vasques of Acugna, and his brethren Giles Vasques and Lopes Vasques came also with an hundred lances, Iohn Fernandes and Lopes Fernandes Pachecos bretheren, Aluar Gonçales Camelo Prior of S. Iohn, with many others. The king of Portugal entring by Gallicia, he tooke from king Henry the town of Tuy, and towards extremadura he layd seege before Alcantara, to whose succour was sent D. Ruy Lopes of Aualos, then made Constable of Castile, in the place of the Earle of Transtamara, who raised the seege, and entring into Portugal, spoiled and burnt the countrie, and tooke Pegna major, a place of strength, by force. On the other side, the towne of Miranda of Duego was beseeged by King Henries captaines, who prest it in such sort as it yeelded. After some courses and prizes made at sea by the Admirall of Castile, the truce was renued betwixt the two kings, and was so entertayned, as it was the last war which the Portugals had with Castile vntill our daies, so as these two Princes gouerned their Estates in peace and quietnesse the remainder of thier liues.
In Arragon whilest they contended for the right of the succession against Mathew of 7 Castelbon Earle of Foix,Arragon. and his wife D. Ioane eldest daughter to the deceased king D. Iohn as we haue sayd: D. Maria wife to the D. of Momblanc, being absent in Sicily, took vpon her the title of Queene, by the aduice of the councell of Cattelogne, in the city of Barcelona, where there assisted D. Inigo Valterra, Archb. of Tarragona, Bernard of Pinos, Hugh Anglesole, Roger of Moncade Viceroy of Sardinia, Michel Gurrea, Francis of Aranda, who was held the wisest of his time, Bernard Michel, William Pujade, Gerard Paliol, Francis of Aranda a wise man. and Bernard Zatrille. These were of opinion that the Regencie of the realme should bee put into the hands of D. Maria, vntill her husbands coming, to whom they had sent D. Hugh of Bage, Bishop of Tortosa, Iohn Foulq son to the Earle of Cardona, Emanuel Ragiadel, Raymond Zaual, a Cittizen of Barcelonet, and Peter Grimald of Perpignan, Ambassadors, to giue him notice of his election, and to hasten his returne. The widow Queene Violant, was in the meane time accompanied by foure of the chiefe Ladies by order frm the Councell, the which did neuer abandon her, and should haue a care of her deliuery, for that she said she was with child. And for that many men of state, and others hauing had charges & offices in the time of the deceased King,Officers called into question. had abused them, their actions were now called into question during this Inte [...]egne, and some of them were committed at Barcelona. The Will of the deceased King, beeing opened in the Assembly of Cattelogne, they found that the same Duke of Momblanc, to whom the peoples fauour inclined, was there named heyre and successor to the Crowne, in case the King Don Iohn dyed without issue male, the which was signified to the Countesse of Foix.
[Page 660] At the Estates assembled at Sarragossa, to giue order that the realme should receiue no losse in the absence of the king D. Martin, these chiefe men were present:
- D. Garci fernandes of Heredia, Arch-bishop of Sarragossa.
- D. Iohn Martines Murillo, Abbot of Montarragon.
- D. Pedro Fernandes of Ixar.
- D. william, and Raymond Allamans Cevuillon.
- D. Pedro Ruis Morio, for the great Prior of Amposta.
- The Prior of Rota.
- The Abbot of S. Fides.
- D. Pedro of Ladron, Vicount of Villanoua.
- D. Lopes Ximenes of Vrrea.
- D. Fernand Lopes of Luna.
- D. Iohn Martines of Luna.
- D. Alphonso Fernandes of Ixar.
- D. Pedro Fernrndes Vergua.
- D. Francis of Allagon.
- D. Pedro Ximenes of Vrrea, son to D. Lope.
The Atturneys of D. Lewis Cornel, of D. Artal of Allagon, of D. Iohn Ximenes of Vrrea Atrasillo, of D. Pedro Galcerand of Castro, and of D. Anthony of Luna. Moreouer, Iohn Ximenes de la Cerde, Iustice Maior of Arragon, with many other Noblemen, knights and Deputies of towns and commonalties, who without regard to the demands and protestations of Mathew Earle of Foix, and D. Ieanne his wife, confirmed the Duke of Monblanc testamentarie heire of the Realme, disanulling the conuentions made by the deceased king D. Pedro, grandfather to D. Ieanne, Articles of marriage broken by the estates to the preiudice of the Ea [...]le of Foix. at the treatie of her marriage with the Earle of Foix, by the which it was sayd, that if Don Iohn her father dyed without issue male, she should inherit the Realme: whereupon Mathew Earle of Foix sought to obtaine his right by armes, seeing that iustice was denyed him. And hauing employed the ayde of the Earle of Armaignac, of Iohn Duke of Berry, the French kings vncle, and of other Noblemen of France, he passed with a thousand men at armes, three thousand light horsemen, from the Vicountie of Castelbon, beyond the Pyrenees, and by the valley of Ferriere at Villemur, he tooke Camaraça, and marched as farre as Lerida, where hee spoyled the country: against whome the Estates did chose Don Pedro of Vrgell for Generall. And for that it was suspected that D. Iohn Earle of Ampurias, had fauoured these French troupes at the passage of the mountaines, he was committed to prison, but soone after deliuered, hauing made proofe of his innocencie. Although the Earle of Foix did much annoy the Arragonois, yet the greatest losse fell vppon himselfe, for beeing too weake a partie to incounter the power of Arragon, he did nothing but spend his estate, ingage himselfe, and striue for nothing, his army beeing forced to rise from before Barbastro, and to retire for want of victuals and other discommodities towards Huesca, and then to passe by Caparosso belonging vnto Nauarre, into Bearne, on this side the mountaines, after which hee neuer made any memorable attempt. The king D. Martin, notwithstanding all the importunitie of the Arragonois,Andrew of Clairmont beheaded at Palermo. was not resolued to leaue Sicile, vntill he had seene his sonne peacefull king of the Iland, the which he effected after a long and tedious warre, by the ruine of the noble families of Clairmont and Alagon, and of other rebels, whereof Andrew of Clairmont Duke of Modica was beheaded at Palermo, after which Artal of Alagon was expelled Sicile, with all his family, by vertue of whose Predecessors, that Realme had beene in a manner conquered for the house of Arragon.
D. Martin the first of that name, and 15. King of Arragon.
MAtters beeing thus brought to passe, D. Martin elect King of Arragon, leauing with the King his sonne, called also D. Martin, and his wife Marie, William of Moncado, Marquis of Malta, chiefe Iustice and Constable of the Realme, Peter Serra Bishop of Cattanea, Francis Zagarriga, Hugh Santapaz, and other Cattelans and Arragonois, for Councellers, he sayled towards the Island ***Corfica, whereas the Earle of Cinerche and others of the familie of Istria, and of that of Rocca, held many townes and castles at his deuotion. From thence the King past into Prouence, where he did visit Pope Benedict in Auignon, receiuing a rose from him on Palme sunday, hauing done him homage for the Islands of Sardinia and Corsica: then continuing his voyage, hee arriued in Cattelogne in the beginning of Maie, in the yeare 1397. At his entrie into the countrie, hee found a stately ambassage, where were the chiefe Noblemen of Arragon, and deputies of the citie of Sarragossa, who intreated him, that without any stay he should goe vnto the Estates assembled at Sarragossa, and that he would not deale in any affaires of the realme, vntill (according to the auncient custome) hee had taken and receiued their othes, the which seemed something strange vnto the King: yet he answered these ambassadors gratiously, that beeing tired with so long a voyage, he had need of rest: wherefore after some little staie at Barcelona, hee would come presently to Sarragossa: notwithstanding after his entrie into Barcelona, which was very stately, sitting in his tribunall, hee pronounced a sentence against Mathew Earle of Foix, and D. Ioanne his wife,Sentence against the earle of Foix. beeing his neece, by the which he declared them rebels, and guilty of high treason, and fallen from all their rights: he did confiscate the Vicontie of Castlebon, and other lands held by them in the realme of Arragon and Cattelogne, adiudging them vnto the crowne. Moreouer, hee sent from thence shippes and souldiers into Sardynia and Sicile, sending backe D. Roger of Moncado into his gouernment of Sardinia, and D. Pedro of Bage into Sicile. After which, hee went to Sarragossa to the Estates about the end of October. The King presiding in this assembly, did much commend the vertue, fide litie, and valour of the Arragonois, seeking by good words to make them tractable and well-affected to him and his children: for after the oath taken by him for the obseruation of the rights and priuiledges of Arragon and other Prouinces, and reciprocally by them, he intreated the Estates to acknowledge his sonne D. Martin King of Sicile, beeing absent, for lawfull heire of that crowne after him, the which was willingly done, the King of Siciles ambassadors hauing promised an vnion of the two realmes for euer, and to cause the King their master to ratifie it, and to take the oathes accustomed in such acts. There was giuen vnto the King at these Estates 130000 florins of gold to pay his debts, and 30000 for his expences. During the assembly, there was some tumult of warre in the Mountains, there being entred by the pace of Sarazal some of the Earle of Foix troupes, who tooke and sackt Thermes: but without any other exploite they returned. In the meane time Mathew of Castelbon Earle of FoixDeath of the Earle of Foix. dyed without any children, being in the yeare 1398. wherby D. Martin remayned peaceable King of Arragon, who setled himselfe, and disposed of his affaires according to his desire.
First of all knowing that the wisedome of a Prince consists chiefly in knowing wel howVVisedome necessarie in a Princeto chuse men of valour. to chuse men of valour, whose seruice he must vse in the gouernment of his Estate, he laboured to draw vnto him, by his bountie and fauour, the hearts and affections of those which he knew to be such: namely, he gratified D. Alphonso of Arragon much, and honored him with the Dutchie of Gandia,; he made D. Iames of Prade Constable of Arragon, and to many other Noblemen and knights, hee gaue gifts and priuiledges: hee restored Archambaud of Graille, who had beene heire in the right of succession to the Earledome of Foix by reason of his wife, sister to the deceased Matthew of Castelbon, [Page 662] to the lands which he had forfeited: yet he made but a bare recompence to his Neece the Countesse of Foix, who retired her selfe to Valencia, with 3000. florens of yearely pension, for her whole entertaynment, where she ended her dayes. He maried his other neece D. Violant to Lewis Duke of Aniou, chosen king of Naples, to whom hee gaue 160000. florens in dowrie, so as she should renounce all rights and pretensions which shee might haue to the Crowne of Arragon, and other lands of the deceased kind D. Iohn her father, adding afterwards to this bond, an allyance which he made with Nauarre, to be the better assured of the French. And not to forget the workes of pietie, couered with the vale of religion, seing Pope Benedict greatly molested in Auignon, although it were by the practises of the French king, he sent an armie by sea, to assist him, and if need were to carrie him away, the euent whereof was miserable: for being come vnto the mouth of the riuer of Rhosne about December, in the heart of a very sharpe winter, the gallies not being able to go vp the riuer, by reason the water was low, most of the slaues, mariners and souldiers dyed for cold.Statues sent by the Pope into Arragn [...].
The fauour which the king of Arragon did shew vnto the Pope, did so far auayle him, as it made the French king forbeare for a time to oppose himselfe: to acknowledge the which, and in his loue to his country, he sent into Arragon foure statues of siluer and gilt and enriched with stones, the which were kept in the citty of Sarragossa, and therin were i [...]closed the relikes of Valerius, Laurence, Vincent and Encratia, reputed by the Sarragossans for Saints, patrons and protectors.
Thus the king D. Martin sought in the first yeares of his raigne, to content the world by his humane wisedome, and to purchase the fame of a politicke and religious Prince: notwithstanding as humane wisedome faile smost commonly, he could not keepe such a meane, but in gratifying some, he discontented others, yea the Arragonois themselues: for the Realme being often in combustion, by reason of the old quarrels betwixt the houses of Luna, Vrrea, and Gurrea, and especially during the interregne many of these factions presumed to go to field, and did rob and spoile euen to the towne gates: whereuppon the king raised some troupes to suppresse these theeues, giuing the charge thereof to Don Alphonso, sonne to D. Alphonso of Arragon Duke of Gandia, making him as it were Gouernor of the realme, and his Lieutenant generall: a great dignity, which was presently impugned by the Noblemen of Arragon, mooued through enuy, alledging, that that charge ought not to be giuen according to their ancient customes, but to one that was borne in Arragon: wherefore they appealed before the Iustice maior, beeing an attempt against their liberties and freedomes: so thinking to preuent a mischiefe,Troubles in Arragon. hee augmented it, for the Realme was presently full of armes, which hee was forced to remedy with great difficulties and seuere meanes, it may be vnworthie of his royall Maiestie.
The Schisme which was in the church of Rome,Castille. did somewhat trouble Spaine: yet by the wise councell of Princes, all past without any great alteration. The French king did greatly sollicite him of Castile to ioyne with him, to force Pope Benedict of Auignon to submit himselfe to a compromise treated by the Princes, and according to the protestation of the Cardinalls which had chosen him, to leaue his dignitie, vntill it had beene determined who should be Pope, and head in the church of Rome. For the which the king D. Henry hauing called a great assembly at Salamanca of Prelats and Doctors, both Diuines and Canonists, in the end he yeelded after many difficulties: whereof D. Matrtin K. of Arragon being aduertised, he was wonderfully mooued: for he did much support Pope Benedict, a Cattelan by nation, and therefore sent to Salamanca before the kings departure; his ambassadours were Vidal of Blagues, and Raymond of France, to complaine of this vnion which the king of Castile had made with him of France, without communicating any thing vnto him: to whom an answer was made in friendly tearmes, which did satisfie them.
In the assembly of Salamanca it was aduised, that the two Popes should reuoke all the proceedings made one against another, and should haue an enterview in some place of assurance, where they should deuise betwixt themselues how to free the church of this Schisme, the which they should declare within a certaine time: and during the delay they should giue a certaine pastor vnto the church, but if they could not, or would not agree, [Page 663] that then they should both giue ouer their pretended dignities: but this aduice was of no force, for D. Pedro de Luna, or Pope Benedict, would by no meanes leaue it, saying, that he would hold his Popedome, whereupon he was much afflicted by the French, yet by the meanes of the king Don Henry, he had some rest for a time, and the French king seemed neither to acknowledge, nor obey him, the which continued not long.
At that time there sprung vp a Sect of white coates: their author was a Priest of theBeginning of the white cote mountaines of Sauoy. They were men moued with deuotion, who began to runne ouer Italy, as it were in procession, attired in white shirts, and wearing their haire long ouer their faces, demanding pardon of God, and mercie for their sinnes, with great and lamentable cries: and moreouer in going they sung Hymnes, as that which begins, Stabat mater dolorosa, and other such suffrages. Their troupe in the beginning beeing but small, they grew to so great a number, there ioyning with them at all the townes where they past, men, women, children, Clergi-men, secular men, Gentlemen, pesants, poore and rich, so as they were forced to diuide themselues into bands, which somtimes were not lesse then ten, twelue, or fifteen thousand persons: which made many Princes and Potentates of Italy to suspect, that vnder a shew of religion they had some hidden enterprize to the preiudice of their Estates. The towne of Luca gaue them most credit. They ranne vntill that land fayled them, which was to the farthest point of Calabria, and then returned backe. Their captaine with a great multitude of his sectaries being come to Viterbo, Pope Boniface found meanes to draw him to Rome, where being examined of his intention, they found nothing in him but meere ignorance and superstition, whereby all the townes and families in Italy had beene troubled: many men leauing their houses, wiues, children, parents, with all publike and priuate affaires, to follow this poore ideot, who for all the pain he had taken, was by the Popes sentence condemned to the fire, who being burnt, euery one retired to his home, and his followers were dispersed into diuers parts.
About the yeare 1399. died D. Pedro of Tenorio, Archb. of Toledo, beeing sorrie heeAn. 1399. could not attaine vnto the yeare 1400. to the end he might depart this world in the yeare 9 of Iubile. The Spaniards speake much good of this Prelate: that he had beene employed during the raigne of three kings,Death of the Arch-bishop of Toledo. in the waightiest affaires of Spain, with opinion to haue beene a wise and discreet Councellor, a learned man, and a louer of learned men: but he was wilfull, and that which he himselfe bragged of, not very liberall (for the great reuenues which he enioyed) especially to his kindred, who neuer receiued any aduancement from him, nor by his fauour, from the king of Castile. His house was ancient issued from Galicia, but growne greater in Portugall: he himselfe was borne at Tauira, the sonne of a simple Gentleman, and but poore. He left many remembrances of him in his buildings in diuers parts of Spaine, as S. Martins bridge in the citie of Toledo, and the castle of S. Seruant towards the port called Alcantara, the Monasterie of S. Catherine of the Order of S. Ierome, and the Collegiall church of Chanoins in the towne of Talauera, the chappell where his bodie lyes in the great church at Toledo, and the cloyster thereof, a stately and royall worke. Besides these buildings, he repaired the castles of Canales, Alhamin and Almonacid. He caused strong castle to be built neere vnto Alcala the royall, to serue for a refuge for Christian slaues, which escaped the Moores that were nere vnto the fronter, and ordayned a certaine rent for the entertainment of a wonderfull great lampe, the which should be a direction in the night for poore fugitiues, giuing light three great leagues round about. The towne of Villafranca, the church and the bridge vppon Tayo, betwixt Talauera and Guadalupe, were his worke, it beeing called at this day, the Archbishops bridge. By the death of this Prelate, the sea of Toledo was void foure yeares,Sea of Toled [...] void for foure yeares. the Schisme in the Romish church being the cause thereof. In the meane time D. Iohn Bishop of Siguença had the gouernement of the Church, who gaue credit to the image of Saint Marie of Nieua, and beganne to build the Church thereof, the which was afterwards augmented by the Queene Donna Catherina. This image was sound by one Peter, who for that cause was furnamed, Of good aduenture, who hauing found it, aduertised the bishop. It is much reuerenced by the Spaniards, who hold, that shee doth wonderfull and great miracles.
The yeare 1400. at what time the Iubile was, the Spaniards going about to set vp aAn. 1400. [Page 664] great Bell in the Church at Seuile, all the people being assembled, and the King D. Henry being in the tower, a sudden tempest with lightning slue many, scattered the rest and amazed the whole citty.
In the yeare 1401.1401. there was some likelihood of an agreement betwixt the Kings of France and Castile, and Pope Benedict, attending the determination of a general Councel. The Christian Princes which did acknowledge him besides these, were the kings of Arragon, Nauarre, Scotland, Cypres, and the Duke of Sauoy. The rest of the Potentats did adhere vnto Pope Boniface residing at Rome: but Benedict was not long in quiet: for the Cardinals and Clergie which were about him (whereof the chiefe was Iohn of Nouacastello, Cardinall of Ostia, borne in Burgondy) rebelled against him, being fauoured and sollicited by the French, yea there were sent to Auignon by the duke of Orleance brother to king Charles, Robin of Bracamont, and William of Mollon, who set guards about the Popes pallace, [...]ards set a [...]out the Popes pallace. and kept him as it were prisoner, for that hee would not voluntarily relinquish his Popedome. But the king of Arragon mediating for him, he sent Don Iames Prades his Constable, who procured him his libertie, and that hee should be obeyed in the Countie of Venice. In this tumult there were onely three Cardinals which shut themselues vp with the Pope, which were Pampelona, Girone, and Saint Adrian: many men of accompt endured much, especially Nauarrois, and aboue all Don Martin of Salua, Cardinall of Pampelona, Don Bertrand of Gramont, Pronotarie and Master of the sacred pallace, and others. This Pope aduanced to the Archbishoprick of Toledo a nephew of his, sonne to his brother D. Iohn Martin of Luna, beeing Doctor of the Canon law, and administrator of the church of Tarragone, he was also called D. Pedro de Luna, but he was not so soone consecrated.
The affaires of Castile being reasonable quite, the Infant Don Fernand, the Kings brother and Duke of Pegnafiel, was perswaded by some Noblemen, to take vppon him the gouernement of the Realme, pretending that the king D. Henries infirmitie and continuall paine, was the cause he could not intend it: so as many things succeeded not well: but this was but a cloake to couer the enuie which they bare to D. Ruy Lopes of Aualos, Constable of Castile, on whom the king relyed, giuing him great authority in all things thoroughout 10 the Realme.Fami [...]y of Aua [...] l [...]s issued [...]ot of Nauarre. This Constable was borne at Vbeda, of meane parentage, but honest, whose auncestors came out of Nauarre: he was a man of great courage, and singular iudgement in matters of warre, or in any other charge that was committed vnto him. It therefore grieued these Noblemen of great houses to be commanded by him, seeking to thrust forward the Infant D. Fernand, to disturbe the State. But D. Fernand was no fit instrument for their desseins: for if there were euer an obedient brother, and patient in all things, it was he: besides, being of a slow spirit, affaires of great consequence did ouercharge him, neither did he willingly vndertake them. Finally, he was a louer of peace, and enemie to warre and tumults.
For these causes he reiected them that would haue him gouerne, shewing them the inconueniences and scandals which would grow by such enterprises: exhorting them that if his brother did not seeme vnto them very profitable, by reason of his infirmities, they should attend the remedie from the prouidence of God with patience. This Prince Don Fernand was, as we haue sayd, married to D. Leonora Countesse of Albuquerque, who was heire to many Estates in Spaine. For besides the Earledome of Albuquerque, and the fiue townes of Infantazgo, the townes of Haro, Biron [...], Cerezo, Vilhorado, Ledesma, Codesera, Azagala, Alconchel, Medellin, and Alconeta, were of her patrimony: besides the which king Iohn had giuer her Villalon, and Vruegna in exchange of other places. She was first called Vrraca, but she changed it: she was a vertuous Ladie and noble in all her actions, hauing many children by her husband, as we will shew, treating of the affaires of Arragon. In the yeare 1403. the riuer of Guadalquibir did so swell, as it came ouer the wals of Seuile, and couered the houses in the lower parts, with great losse of men and goods, To preuent which accident, the diligence of Alphonso of Toro, Gouernour for the iustice of that city, is much commended.
The yeare 1405.1405. Genealogie of Castile. was happie and ioyful to the Castillans, by reason of the birth of the Infant Don Iohn heire of those Realmes, in the towne of Toro, Queene Katherine [Page 665] hauing had before D. Maria at Segobia, in the yeare 1401. who was Queene of Arragon. A while after she brought the king another daughter, called Katherine by the mothers name, and was future wife to D. Henry Master of Saint Iames, third sonne to the Infant D. Fernand. Pope Boniface the ninth being dead a little before, seuen Cardinals did chuse the Archb. of Rauenna called Cosmat, borne at Sulmona in the realme of Naples, being Cardinal of S. Cruz,Innocent the 7. chosen Pope in the place of Boniface the 9 whom they named Innocent the 7. So as the schisme continued stil in the Romish Church. His competitor Benedict passed the alpes, and came to Genoua, to conferre with some Potentates of Italy of the meanes how to cease the schisme. Beeing there he did consecrate his nephew D. Pedro de Luna Archb. of Toledo, and Primate of Spaine: and moreouer, made another Archb, 9. Bishops, and 8. Abbots. Hee had in his traine that famous Preacher Vincent of the house of Ferreres of Valencia, who then preached in the citty of Genoua, and since in many other places, and especially in Spaine, with a great opinion of holines. By the death of D. Diego Hurtado of Mendoça, high Admirall of Castile, which happened the same yeare, there was aduanced to the place D. Alphonso Henriques, younger brother to the Earle of Transtamara, and to his lands and goods which were as great as any Noblemans in Castile, succeeded his sonne D. Inigo Lopes of Mendoça, a famous personage.
D. Iohn of Castile one of the base sons of the king D. Pedro had secretly married himselfe in prison, to the daugther of Bertrand Erillo his keeper, of whom he begat Peter and Constance. Constance was a Nunne in the Monasterie of S. Dominicke the royall of Madrid. Peter being condemned to perpetuall prison escaped, and as the king D. Henry caused search to be made for him, Queene Catherine being newly brought in bed, begged his pardon: at the same time when as she intreated the king her husband, hee was hidden in her chamber, and hearing that the king had pardoned him, he came foorth presently in a Priests habit, and obtained the Archdeaconship of Alaua: beeing an Archdeacon he had two concubines, one an English woman called Izabel, and the other a Spaniard, whose name was Mary Bernard, by these he had eight children, sons and daughters: from one of which named Alphonso is descended the family called of Castile, reduced at this day to litle
About the end of this yeare the Moores of Granado began to stirre, hauing no cause but onely the king D. Henries disability to war, by reason of his indisposition. They took 12 the towne of Ayamonte,Moores. belonging to Don Aluar Peres of Guzman; whereat the king D. Henry being displeased, he sent to king Mahumet Aben-Balua, to haue the place restored in the estate it was, otherwise he would prouide by armes: the which the Moore promised, giuing some excuses, but he did not performe it, but after some dayes entred again by Quesada with a great army, and did ouer-runne the country about Bacça: for suppressing of whom, the king D. Henry sent troupes of men at armes towards the fronter vnder the leading of D. Pedro Manrique the Generall, with whom there ioyned many noblemen and knights: and although the Christians forces were inferior to the Moores,Battel betwixt the Christians and Moores. yet they offered them battell, in the which there was great slaughter of both parts, but no certaine victory, in regard of the losse, but the Moores kept the field and the reputation. Of Christians of accompt there dyed Alphonso of Aualos, the Constables nephew, Martin of Rojas, Garci Aluares Osorio, and Iohn of Herrera, knights of valour.
The king D. Henry seeing that he must enter into warre,Castille. he assembled his Estates at Toledo, to consult of the meanes to pursue it, and then he went to Madrid, where he receiued newes of the battell. The Prelates, Noblemen, and Deputies of townes being assembled, and hauing consulted freely what was to bee done (for the king had resolued to enter in person into Granado, requiring their aduise and consent) he was forced, his infirmity increasing, to giue the charge thereof to his brother D. Fernand, and to make him his Lieutenant generall in this expedition, who spake vnto the Estates in the kings name, letting them vnderstand, that his resolution was to make warre with all violence, and with his greatest power against the king of Granado, for some reasons he gaue them: and therefore he made accompt to put to field ten thousand men at armes, foure thousand genets or light-horse, and fiftie thousand foot-men, besides the forces that were in Andalusia: to entertayne which troupes with all necessarie prouision for sixe moneths, hee had need [Page 666] of a hundred millions of Marauidis then currant, paying to euery horseman twenty Marauidis a day, and to euery footeman tenne. He therefore intreated the estates, to prouide and contribute that summe freely and speedily,D [...]m [...]nd of King Henry of [...] flates. seeing it must be imployed for the defence and safety of all Spaine. The estates were amazed at so great a charge at that season and besought the Infant to speake vnto the King for the moderating of the summe, seeing hee had so great a treasure lying at Segobia, whereof a small portion might ease the Estates. The Prelats and Clergy men aboue all others, made great difficulty for this contribution: the which in the ende the King, after conference with his Brother, and other his familiars, ordred in this manner.
That the Estates should presently furnish fourty fiue Millions of Marauidis, which are valued at a Million of Crownes by the Authors of those times: and if the King should neede any more, hee might impose it without calling of the Estates. The condition to impose mony vpon the subiects without calling the States seemed hard, yet they all consented for that time, so as it might not be a president. Matters standing thus, the Kings infirmity increased in such sort, as foreseeing his approching death, he made his will, and instituted for heire of his realmes his Sonne D. Iohn, beeing but twenty two monethes old, leauing him for Tutors, vntill hee came to the age of fourteene yeares compleate,Testament of the King D. Henry. the Queene D. Catherine his wife, and his brother the Duke of Pegnafiel. And if his heire should die, hee did then substitute his daughter Catherine, and vnder the same tutors, to whome also he left the gouernment of his realmes.
His will was to be buried in the habit of Saint Francis, and that his Sonne should bee bred vp vnder the discipline of Deigo Lopes of Estuniga, chiefe iustice of Castille, of D. Iohn Velasco his Lord Chamberlaine and of D. Pablo Bishop of Carthagena.Death of King Henry of Castille. Hauing thus disposed of his last will, hee died soone after. Some Authors say, that he was poysoned by a Phisition a Iew, the which was knowne afterwards by the confession of other Iewes that were prisoners, for other disorders committed in derision of the ceremonies vsed in the Christian Relligion, and were executed at Segobia. The King D. Henry the third hauing rayned sixteene yeares and almost three months, dyed in the yeare 1406. in December, in the Citty of Toledo, being not much aboue twenty seauen yeares old: hee was interred in the Chappell of the last Kings in the Cathedrall Church there. The same yeare dyed Pope Innocent the seauenth at Rome hauing rayned two yeares, in whose place was chosen Angelo Carairo a Venetian, Patriarke of Constantinople, and Cardinall of Saint Marke, by thirteen Cardinalls of his faction, and was named Gregory the twelft by whome the Schisme was contynued.
After the returne of the Queene D. Leonora to the King of Nauarre her husband, shee 13 was deliuered of a Sonne in the citty of Pampelone,Nauarre. who was called by his Fathers name, but he lyued little. The peace of this realme was great vnder this King Charles, who liued very contentedly with his wife, after her returne, and made her Regent when hee past into France, which was in the yeare. 1397, for hee had many great affaiers to decyde with King Charles the sixt, who detayned many places from him, which had beene seazed on in his fathers time, and had often sollicited him in vaine by his Ambassadors to do him reason: wherefore hee was forced to goe in person. Before his departure, hee ordayned there should bee payed towards the building of the great Church of Pampelone, ruined some yeares before, the forteth pennie of al the reuenues of his realme, for twelue yeares, where-with it was built in the forme we now see it. Hereof there were letters giuen by this King at Saint Iohn of Pie de Port this yeare 1397. in May. His voiage into France did benefit him little, for besides that the French King was not counselled to yeeld vp the places which he held, especially in Normandy; the friendshippe which the King of Nauarre had with the English, was suspect and odious vnto him, although this amity were not preiudiciall to the French, but rather a Neutrality (to the end they might liue in peace) then a league. Seing therefore that hee was not wellcome, hee returned presently into Nauarre, from whence soone after he sent the Cardinall of Pampelone, who had retyred himselfe into Nauarre, after that hee had endured many miseries in Auignon, for Pope Benedict.
[Page 667] He vsed such dilligence and fit meanes, as he made the French King and his councell willing to giue recompence to the King of Nauarre for his lands, wherefore he was constrained to repasse the Pyrenees againe. In the meane time died Iohn of Montfort duke of Brittaine, husband to Ioane, sister to this King Charles of Nauarre, who had by her husband foure children, Iohn who was duke, Richard, Arthur and Gyles. This Princesse was afterwards married to Henry of Lancaster King of England, fourth of that name, he who depriued his cousin Richard of the crowne: by him she had not any children. Charls King of Nauarre, hauing caused his sonne Charles to be sworne his heire by the Estates of his realme, he married D. Ioanne his eldest daughter to Iohn the eldest sonne of Archambaud, who had succeeded in the county of Foix and Bearn, but the death of Mathew of Castelbon: his second daughter called Donna Maria died a Virgin: and as for the third, Mary Queene of Sicile, being a little before dead, who by her testament had left this realme to D. Martin her husband, sonne to D. Martin King of Arragon, he thought to make her Queene of Sicile, and to marry her to this young D. Martin being a widower. He therefore sent his Ambassadors to the King of Arragon to this effect, who was very well pleased, and yeelded to the marriage, although they had offred him many other marches for his sonne D. Martin King of Sicile, and that the Sicilians did what they could to make him incline to a marriage with Ioane sister to Ladislaus King of Naples. The accord was made betwixt the King of Arragon,Marriage of D. Martin King of Sicile and D. B [...]anc [...] of Nauarre. and the Ambassadors both of Nauarre and Sicile (amongst which was Peter Serra, Cardinal of Cartanea) at a place called Altu [...]a, in the Realme of Valencia, in the yeere of our Lord 1401. where it was concluded that the King of Nauarre should giue in dowry with his daughter a hundred thousand florins, of the stampe of Arragon: whereof forty thousand in hand, and threescore thousand at a certaine time, for the which he should giue in pawne the townes and castles of Arguedas, Santa Cato, Murillo, and Gallipienço: the King of Arragon should binde for her dowry the townes and castles of Sos, Saluaterra, Vncastillo and Rueste. And for that they were somewhat allied by affinity, there should be a dispensation procured from Benedict. For confirmation and execution of these things, the Kings of Arragon and Nauarre had an enterview vpon the confines of their Realmes, betwixt Cortes and Mallen, where they did sweare what had beene concluded. With the King of Nauarre did sweare D. Lionel of Nauarre his brother, D. Charles of Beaumont chiefe Standard-bearer, D. Martin of Lacarra Marshal, D. Francis of Villa Espeça, Chancellor of the realme, Iohn Ruys of Ayuar, superintendant of the treasure, and D. Martin of Olloaqui prior of Saint Iohn with others: In like manner did many noblemen and prelats for the King of Arragon.
This don the King of Arragon was conducted to Cortes, where hauing beene royally feasted by the King of Nauar, the Infanta D. Blanch was deliuered vnto him, a Princesse of excellent beauty, whom he led into his country, & hauing prepared a fleet at Valencia, he sent her into Sicile, to the King D. Martin his son vnder the charge of D. Martin of Cabrera, a Knight of Cattelogne, in 1402. This Lady was in the end Queene of Nauarre: for soone after the content of this marriage followed a discontent for the death of D. Lewis the second son to the King of Nauar, being but sixe months old, and not long after that of D. Charls his eldest,Death of the two sonnes of Nauarre. which two Infants are buried in the Cathedral church at Pampelone, and D. Blanch suruiued her eldest sister D. Ioane. The crowne of Nauarre fell then to the succession of daughters, and the King caused D. Ioane his eldest daughter, to be againe sworne heire of the realme, with her husband D. Iohn of Foix. This same yeere the Episcopal sea of Pampelone was voide, by the death of Cardinal Martin of Salua, bishop of that city, who had past the age of 66. yeeres, in great trouble and paine, to maintaine the party of Pope Benedict in Auignon. D. Michel of Salua his Nephew obtained the Bishoprike after him, who was afterwards made Cardinal by P [...]pe Benedict, in following of whom he died two yeeres after at Monaco. The King of Nauarre being the third time called in France, his voiage was then more proffitable vnto him, then at the precedent, for he obtained of king Charles the sixt the Lordship of Ne [...]o [...]rs the which was erected to a Dutchy, and moreouer twelue hundred pounds starling of yeerely rent, to be taken out of the reuenues of Bry and Champagne, with a [Page 668] good summe of ready money for all pretensions and rights, the which he renounced, seeing he could not doe otherwise:Title of Earle of Eureu [...] ceaseth in the house of Naua [...]re, and taks that of duke of Nemours. in respect whereof the title of Earle of Eureux ceased in the house of Nauarre, taking that of Duke of Nemours.
The towne of Cherbourg in Normandy, held in the King of Nauarres name, by the Marshal D. Martin Henriques, was by this accord deliuered to the French: all letters and expeditions being ended, the King D. Charles returned into Nauarre, an other way; for he past by Languedoc and Cattelogne, where he visited the King D. Martin at Lerida, with great content and pleasure to these two Princes allied. Passing from thence by Sarragossa, he came into his country, where afterwards he gaue himselfe to building in many places, yea two sumptuous pallaces, one in Tafalla, the other in Olite, the which 13 now fall to ruine,Buildings of Charles the 3. King of Nauarre. for want of reparations, especially that of Olite, where the Marshalls of Nauarre were accustomed to lodge: and the Spaniards say, that he had intent, to make a paued causey and couered, to passe at all times without discommodity, from one of these places to the other, being but a little league distant. The bridge of Estella vpon the riuer of Ega, was this Kings worke, who for that he had liued in continuall peace, had store of treasure, to imploy in such buildings. During his aboad in France, there had beene some speech of marriage betwixt his youngest daughter D. Beatrix and D. Iames sonne to the Earle of Vrgel, of the bloud royall of Arragon, the which by reason of certaine lets, [...]ooke no effect: wherefore the King being returned, he married her to Iames of Bourbon Earle of March, one of the goodliest and actiue Princes of his time. The marriage was celebrated in the city of Pamapelone, in the yeere 1406. with great solemnity, and concourse of the nobility of Spaine and France, about the beginning of the warre of Granado, and a little before the death of D. Henry King of Castile, the newes whereof were greeuous to King Charles, a great friend and allie to the house of Castile.
D. Iohn the second of that name, 18. King of Castile, 39. of Leon.
14 THe heat of the warre against the Moores was somewhat quenched by the death of King Henry, Castile. leauing his sonne and successor in his realmes, an Infant, in his swathling clothes, being but two and twenty monthes old. For it behoued to haue a speedy care of that which was necessary for the peace of the Realme, wherein the Queene D. Catherine, and the Infant D. Fernand duke of Pegnafiel,Factions in Cast [...]e after the Kings death. appointed Gouernors by the testament of the deceased King, imployed all their care: but they could not keepe the noblemen from entring into factions: and as the gouernment of two is neuer firme, they were the first which diuided themselues. The prelats, noblemen and deputies of townes which were in court, assembled againe in Toledo: Some perswaded the Infant D. Fernand duke of Pegnafiel, to take vpon him the title of King, promising to maintaine and defend him, alledging that it was no new thing in Spaine, when as the deceased Kings children were young and not fit to gouerne, or they left none but daughters, that the royall Scepter was put into the vncles hands, or of some other Prince of the bloud, a man of fit age and endowed with wisdome, to gouerne the affaires of that realme: producing many examples of D. Sancho the fourth, who had beene receiued for King, and the children of his elder brother, being yet young reiected, and of the King D. Henry his grandfather, who had raigned with the consent of the Spaniards, although he were a bastard, to the prejudice of D. Constance Dutchesse of Lancaster, being then eldest daughter to the King D. Pedro, with other examples more antient, as well of Castile as of the first Kings of Leon, either well or ill reported; That the vrgent affaires of the realme, and the warre of Granado which was begunne, required that he should reigne, and the troubles which he had lately seene in his brothers time, did aduertise him to preuent others, which were a breeding, if Castile should receiue an Infant of two and twenty monthes for King. The Infant D. Fernand was not well pleased with these perswasions, but the Constable D. Ruy Lopes of Aualos, hauing in a publike assembly, required [Page 669] openly that they would raise him to the royall throne of Castile, being a plot laied among the noblemen, thinking that most voices would choose D. Fernand, he made an answere of rare example,The Iusant D. Fernand refuseth the realme of Castile. and persisted therein; and to whom the said he belongs the realme, but to my Nephew D. Iohn sonne and onely heire to the King D. Henry my brother? Thus by this conscientious Prince, the crowne of Castile and Leon was preserued for the Infant, who was then at Segobia, with the Queene Donna Catherine his mother, whether the duke of Pegnafiel went, with the other noblemen, after the funerals of the deceased King. The breeding vp of the young King was left in the mothers charge, who made great instance against D. Iohn of Velasco, and Diego Lopes of Estuniga, who demanded it, according vnto the fathers will, to stop whose mouthes, and to giue them some content there was presently giuen them twelue thousand florins of gold. The will being read, and an oth taken, the Queene and the Duke charged themselues with the gouernment of the King, swearing in the hands of D. Iohn of Illesca Bishop of Siguença, and promising the obseruation of the lawes, rights and preuiledges of the realme, Prouinces and cities thereof: But within few daies of Queene and D. Fernand disagreed in their commands. The Queene being a woman was gouerned by an other woman of Cordoua, called Leonora Lopes, without whose aduice she did not any thing, no not that which was resolued in councell; so as without the dukes great modesty and patience, the realme had beene full of seditions and great confusion. It was ordained that the King should haue three hundred launces for his gard, and the Duke two hundred, the which did much displease euery man of iudgement. And for that the souldiars which were vpon the frontier were not paied, and endured much, there was drawne out of the Kings cofers twenty millions of Marauidies, vpon condition it should be repaied out of the first of the Kings reuenues that should be receiued, or others that should be leauied.
Whilest they were attentiue about these affaires at Segobia, the Marshal of Castile Fernando Garcia of Herrera, being in Lorca, entred into the country of Granado, to surprise some moores, who had their retreat at Vera, but for want of ladders he could not effect it. Some daies after he incountred with other troupes neere vnto Xurena, where hauing defeated them, he entred into the towne, but he could not take the castle; wherefore the Christians retired, hearing that a great number of Moores came to charge them. These petty exploits did somewhat kindle the warre of Granado, wherein the Infant D. Fernand desired to imploy himselfe.
Difficulties increasing in Segobia,Gouernment Castile diuided betwixt the Queene mother and the Duke of Pegnafiel. in respect of the gouernment, it was thought fit Donna Catherine the Queene mother, and D. Fernand duke of Pegnafiel should diuide it betwixt them: so as the places remoat from all tumults of warre, and within the country, should be at the Queenes disposition; which were the dioceses of St. Iames, Tuy, Astorga, Ouiedo, Leon, Zamora, Salamanca, Ciudad Roderigo, Auila, Segobia, Osma, Burgos and Calaorra. And vnder the dukes charge, should remaine the Archbishopriks of Toledo and Seuile, and the Bishoprikes of Cuenca, Siguença, Carthagena, Caliz, Cordoua, Iaen, Badajos, Coria, Plaisance, Lugo, Mondonedo, Palence and Orençe, with certaine conditions vpon the iudgement of suits, and other things.
The King of Granado hauing for his allies and assistants in this warre the petty Kings of Tunes and Tremessen, he caused his army to march towards Priego. And at the same time the Duke of Pegnafiel went towards the frontier, and came to Seuile. There were many light incounters, sometimes with gaine, sometimes with losse: the towne of Zaara, the castle of Andito, Priego, Cagnete, Las Cueuas and Ortexica were taken from the Moores. The strength of the Moores army was about Iaen, and yet they durst not giue battaile to the Christians, who went and camped before Septenil, hauing in their campe some peeces of ordinance, whereof the Spaniards were in those daies very vnskilfull, the inuention of that deuilish Engine being then new. At sea thirteene 15 gallies of Castile did fight against three and twenty of the Moores,First vse of Artillery in Spaine. D. Alphonso Henriques being Admiral of Castile, who tooke eight of the enemies gallies, the rest soone perished, and some fled.
The seege of Septenil was long, during the which D. Pedro of Estuniga tooke Ayamont: and in the end through the valour of the Moores which were within Septenil, [Page 670] they were forced to raise the seege. The Moores after this retreat recouered Priego and Las Cueuas, and burnt them: they attempted Cagnette, but they found it well manned.
The duke of Pegnafiel going from Seuile, had carried in this warre the sword of King Fernand surnamed the holy, who tooke that city from the Moores, attributing some vertue and happinesse therevnto: and for that hee had promised to bring it backe, and leaue it in its place, hee did it at this returne, and then past into Castile, leauing good order vpon the frontier:An. 1407. this is all was done in the yeere of our Lord 1407. in the warre of Granado;Death of D. Pero Lopes of Ayala, a valiant and learned Knight. at what time died Don Pedro Lopes of Ayala great Chamberlaine of Castile, being threescore and fifteene yeeres of age, a Knight endowed with two principall quallities which adorne nobility; for besides his learning, which was great, he had made proofe of his valour in the two battailes of Nagera, betwixt the two Kings D. Pedro and D. Henry brethren, and in that of Aljubarote, betwixt D. Iohn King of Castile and D. Iohn of Portugal. He hath left in writing the History of Castile, of his time; a treatise of hunting, wherevnto he was much giuen, and other Bookes.
The yeere 1408. being come,An. 1408. the Estates of Castile and Leon, assembled at Guadalajara, whether came the King, the Queene-mother and the Infanta. The duke of Pegnafiel came also, whereas the deputies of the Estates hauing had diuerse conferences touching the continuance of the warre of Granado, they agreed and offred money for the furnishing thereof, yet with some delaies and difficulties. D. Pedro de Luna Archbishop of Toledo, who had beene at this assembly, had led a young man of eighteene yeeres of age with him, whom he aduowed to be his kinsman, and was called Aluaro de Luna, whom he brought into the Kings house,Aluaro de Luna and his beginning. and made his Page of the chamber, by the meanes of Gomes Carillo the Kings Gouernor. He was held to be sonne of Aluaro of Luna, Lord of Cagnette, who was chiefe cup-bearer to the King D. Henry: but he who was held to be his father, did not avow him for his sonne, for he was borne of a dishonest woman, called Mary of Cagnette, who had beene common to others, and had brought them children: wherefore Aluaro de Luna did not thinke that this was his sonne, and for that he should not inherit his great possessions, hee sould all in his life time, leauing to this child only eight hundred florins, and that at the intreaty of his friends. Aluaro the father being dead, the child retired to Auignon, to the court of Pope Benedict, where hauing remained some time, he came into Castile to the Archbishop, by whose meanes he was receiued into the Kings house, and in time grew so great, as he was made Constable of the realme, and yet it was not very successfull for him. His mother Mary of Cagnette, had also by a captaine of Cagnette, D. Iohn of Crezuela, who was Bishop of Osma, and afterwards Archbishop of Seuile, and in the end of Toledo.
Whilest they ramained at Guadalajara, the King of Granado came to the seege of Alcaudete,Exploits of warre betwixt the Castillans and Moores. hauing seuen thousand horse and 26000. foote in his army: yet through the valour of Martin Alphonso of Montemajor and others, which were within the place, it was preserued. The Moores victuals were many times cut off by the garrisons of Andalusia, & many light victories gotten one of an othe [...] wheras Garci Fernandes Manrique captaine of Xeres, and Fernand Rodriques ofVallezillo, who held Zahara, and Fernand Arias of Sahauedra, Gouernor of Cagnette, shewed themselues both valiant & vigilant, carrying great spoiles out of the Moores country, euery one in his quarter. This warre beeing more difficult to the King of Granado then hee had estemeed, hee sent Ambassadors to the Gouernors at Guadalajara, to demaund a truce, the which was graunted,Trust with the Moores. against the will of D. Fernand Duke of Pegnafiel, who desired the warre should continue. Wherefore the Estates reduced the subuention which they had granted of threescore millions of marauidies, to fiue and forty.
Ioseph the thirteenth King of Granado.
DVring this cessation of armes,Moores. King Mahumet Aben Balua died, hauing put on a poisoned shirt, the twelfth yeere of his reigne, and of the Arabians the 791. in whose place came King Ioseph his eldest brother, a little before put in prison in Salobregne, from whence he was drawne and led with great silence to Granado, to raigne ouer the Moores, being loath presently to divulge Mahumets death, for feare of the Christians enterprises. Seeing himselfe setled, he sent a messenger presently to D. Alphonso Fernandes Gouernor of Alcala the royal, aduertising him of his aduancement, and withall he sent vnto the King of Castile and to the Gouernors, a Moorish Knight called Abdalla Alemin, to let them vnderstand what had past, intreating them to reioyce at his good hap, and to continue the truce made with his predecessor Mahumet, the which the Queene mother, and the duke D. Fernand did confirme for the said time, and sent a Secretary to Granado to see it sworne. At his returne, he was accompanied with an other Ambassador, who had charge to present vnto the King of Castile, horses, swords, some peeces of veluet, raysins, dried figs, almonds and other presents, and to require a prolongation of the truce for two yeeres, but he obtained it not; for the Queene mother and the duke of Pegnafiel, would haue King Ioseph acknowledge himselfe vassall to the King of Castile, whereof the Ambassador excused himselfe, saying that he had no charge to treat of any such matter:An. 1409. yet all acts of hostility ceased that yeere 1409. notwithstanding some tumult at Priego, the Moores contrary to their plighted faith, running vpon them which did repaire it: but this was pacefied and satisfied, with excuses from King Ioseph, and the truce prolonged for fiue monthes.
The court being at Vailedolit,Castile. was then in some combustion, for that many imagining that D. Iohn Velasco and D. Diego Lopes of Estuniga, did entertaine the Queene mother in quarrel with the duke of Pegnafiel, D. Frederic the young Earle of Transtamara, sonne to D. Pedro, did presse him to punish them, offring to lay hold of them, if he pleased: whereof they hauing some intelligence, retired from court, whereat the Queene was much discontented, and was not quiet vntill she had caused them returne, hauing obtained a safe conduit from the duke D. Fernand. At Vailledolit there arriued Ambassadors from the French King, and from Lewis Duke of Orleans his brother, who offred the King of Castile and his Gouernors to come to the war against the Moores, with a thousand launces entertained: with them were Ambassadors from the Dukes of Austria and Luxemburg, making the like offers: and more ouer the Duke of Orleans demaunded Queene Beatrix, widow to King Iohn the first to wife. There were great thankes giuen vnto them all, and the truce made with the new King of Granado made knowne vnto them. As for the marriage the widow Queene would giue no eare vnto it, contenting herselfe to liue a widowes life, in her house of Villa real, from whence she did not part. The French Ambassadors confirmed the ancient league betwixt the houses of France and Castile.
At Vailledolit there was an assembly, in the which was ratefied the marriage of the 16 Infanta Donna Maria the Kings sister with her cousin Germain D.Marriage betwixt D. Alphonso eldest sonne to the Duke of Pegnafiel, and D. Maria the Kings sister. Alphonso eldest sonne to the Duke of Pegnafiel, to her was assigned for dowrie the Marquisate of Villena, Aranda and Portillo: and for an earnest penny of the marriage, there were thirty thousand doublons of gold deliuered. This yeere D. Laurence Suarez of Figueroa, maister of Saint Iames being dead, there was substituted in his place D. Henry the third, sonne to the Infant D. Fernand Duke of Pegnafiel, notwithstanding all the labouring of Garcia Hernandes, Lord of Villagarcia, great Commander of Castile.
About that time there was set vp (as a most holy thing in Spaine) an Image of the Virgin Mary, found by a relligious Frenchman, in the mountaine which is betwixt Salamanca, and Cite Roderigue, called La Pegna of France, where afterwards there was a [Page 672] monastery built, in honour of this Image, whereof the Spaniards report many Prodigies and miracles, of the which they haue made whole bookes and treaties. This age was fertile (during the Schisme of the church) of sects and new monasticall institutions. For besides the reformation of the regular Chanoins of Saint Augustin, by the dilligence of Leon of Carrate Prior of Frigionaja of Santa Maria in the fields of Luca; the Order of White Monkes of Mount Oliuet had its beginning neere vnto Siena, by Bernard and other Monkes of Siena, and that of Saint George of Alaga, by Laurence Iustinian a Venetian otherwise called blue Celestins.
The same yeere the Schisme in the church did produce a third head in the church of Rome:Three Popes at one time in the church of Rome. for many Princes hauing insisted much for the revnion of the church, that the two Popes Benedict of Auignon, and Gregory of Rome, should meet at Sauona, and take some good course for the quiet of Christendome, these good fathers, zealous of their glory, did so contemne one an other, as there was no meanes to draw them together: wherefore many Cardinals being disbanded, as well from the sea of Rome, as from that of Auignon, there was a councell celebrated by them at Pisa in Tuscany, by the which Benedict and Gregory being deposed from their papal dignity, Peter Philarge, a friar, borne in Candy, Archbishop of Milan, and Cardinal of the title of the twelue Apostles, was chosen, and named Alexander the fifth, who liued but teene monthes: wherefore the Cardinals were forced to meet againe at Bolonia in Lombardy, whereas Balthasar Cosse a Neapolitaine, Cardinal of the title of Saint Eustace, and Legat of Bolonia, was chosen, and named by them Iohn the three and twentith. This was a triepling of the Schisme, and confusion in the church of Rome: for the two first Popes did still hold their dignities, and had their followers, to the contempt one of an other, namely Castile and Nauarre held for Benedict resyding in Auignon, holding the other two for false Popes.
Aboue all others D. Martin King of Arragon did reuerence and support Pope Benedict, Arragon. who at that time had many crosses both within and without his realme: for the King of Sicile his sonne, being young and gouerned by young men, had so discontented the Noblemen of the country, both Sicilians and Arragonois, as finding himselfe plonged againe in very great difficulties, the King his father was forced to send him succors both of gallies and souldiars, whereby in the end he became maister of all Sicile, but with great paine: and being better councelled he did gouerne it with more honour and authority, but not without continuall iealousie and distrust: Yet hee had meanes to imploy himselfe in the warre of Sardynia, and to preserue that Island to the crowne of Arragon: 17 In the which Brancaleon of Oria,VVarre in Sardynia. had made such attempts against the Arragonois, as they were in a manner ready to abandon it, hee hauing ioyned vnto his forces those of Americ Vicont of Narbone, who had married Beatrix sister to his wife Leonora of Arborea; these two brothers in law, being strong and also faoured by the common-weale of Genoua, it was needfull to haue the forces of Sicile and Arragon vnited to suppresse them. D. Martin King of Sicile came thether in person with tenne gallies, with a resolution not to leaue the Island, vntill he had wholy subdued it, whereof he did aduertise the King his father, who soone after sent D. Pedro Torellia into Sardynia with an hundred and fifty saile, which transported good numbers of foote and horse with many Noblemen and Knights of fame.
During this preparation D. Raymond Boil, Viceroy of Valencia, was murthered in Easter weeke,Viceroy of Valencia slaine by the treachery of his owne brother. going out of the castle, whereof his owne brother was a practiser, whereof being conuicted, he lost his life, with the rest that had committed the murther. Within a while after there was a marriage in the same city, betwixt D. Iames of Arragon Ea [...]e of Vrgel, sonne to D. Pedro, and D. Isabella the Kings sister, and daughter to the deceased King D. Pedro, and of Sibille of Sforza, his last wife, an vnfortunate marriage, as we will shew. And for that a son which D. Martin King of Sicile had had by D. Blanche of Nauarre, was dead about that time, D. Martin King of Arragon the grandfather, conceiued so great a griefe, as retyring himselfe from all affaires, he shut himselfe vp in the Monastery of Val de Christus, which hee had caused to bee built, and left the whole charge of the warre of Sardynia to his sonne Don Martin King ofSicile, who (with the forces [Page 673] of Arragon, led by D. Pedro Torellia) charged the enemies campe about Sauluri, and put them to ro [...]t with great slaughter, forcing the Vicont of Narbona to saue himselfe in Montreal: he tooke Sauluri and the castle, with the towne of Eglise, and laied seege to Oristagno, the chiefe fort of Brancaleon of Oria, and of the Sardinians rebelled: but the King being surprized with sicknesse in this fortunat victory, hee caused himselfe to be carried to Caillery, where he died, to the great griefe of all the Sicilians and Arragonois,Death of Don Martin King of Sicile. and extreame sorrow of the King of Arragon his father, who liued not long after him. By his death without any lawfull children, the realme of Sicile fell to the King of Arragon, and was for euer after vnited to that crowne. Blanche of Nauarre, the widow Queene, remained Regent of the Island, by the will of the King her husband, confirmed by her father in law. A base sonne of his called D. Frederic, had for his portion the Earledome of Luna. At that time there grew great troubles in Arragon, whereof D. Iames Earle of Vrgel was the chiefe author, a turbulent Prince, who made no difficulty to challenge the crowne euen in the life time of the King Don Martin: and for that it was a tickle point, and did not succeed well, he aspired to the ordinary Regency, which was a dignity wherewith the eldest sonnes of Arragon, and the presumptiue heires, were wont to bee honoured, the which hee obtained, and was moreouer made Constable: but vnderhand the King gaue order that he should not be receiued in his Regency, and caused an appeale to be made by the factions of Vrrea, Heredia and other, before the Iustice Major of Arragon.
This was in the yeere 1409. when as the King desirous to see if he might haue a child to succeed him in his great Estates,Marriage of D. Martin King of Arragon & Donna Ioane of Pradez. married with Donna Ioane of Prades, or Marguerite, as some write, a faire young virgin of the bloud royall, the which hastened his end: and in the meane time hee was much sollicited by Lewis duke of Aniou, who had married Donna Violant, daughter to D. Iohn King of Arragon, and by the Duke of Pegnafiel, borne of Donna Leonora of Arragon, daughter to the King Don Pedro, and sister to this King D. Martin, that he would declare his successor, the which he refused to doe, at their requests, but tired with their importunities, he was ready to name by his testament, for heire of the realmes of Arragon, Sicile and other lands, Don Frederic de Luna, basta [...] to his deceased sonne. This King being thus distracted with passions in his age, [...] faires of Sicile and Sardynia were more troubled then before.
In the yeere 1410. beganne the warre in Castile against the Moores,Castille. the truce beeing 18 expired, and the Moores army hauing surprised Zahara with great slaughter of the inhabitants and souldiars, and great spoile of them that remained. That Infant Don Fernand comming for this occasion to Cordoua, hee caused the ruines of Zahara to bee repaired, and went to beseege Antequera, hauing in his army tenne thousand foote and three thousand fiue hundred horse. Neere vnto the towne were two hils, the approches whereof beeing kept, the army might bee safe from all attempts of the Moores, who were in field with fiue thousand horse and 80000. foote, led by Cidi Ali and Cidi Amet brethren to Ioseph King of Granado. These passages were garded, the lower part of the hill with sixe hundred Launces and two thousand foote vnder the commaund of Don Sancho of Rojas Bishop of Palença, Don Diego Fernandes of Quignones Gouernor of the Asturia's, D. Aluar Peres of Guzman, and Don Iohn Hurtado of Mendoça. And at the other hill of harder accesse, being higher and easier to bee kept, there were set foure hundred Launces and one thousand foote, commanded by Don Martin Vasques, D. Fernand Peres of Ayala, Gouernor of Guipuscoa, D. Raymond of Guzman and Iohn of Soto Major great commander of Alcantara. The Duke of Pegnafiel had caus [...]many ladders to bee brought from Seuile, with other Engines of warre to assaile townes.
The Moores beeing desirous for to raise the seege from before Antequera, came to assaile the Bishop of Palença and his troupes in this passage of strength, from whence they were not onely repulst, but the skirmish growing very hot, in the end, beyond the Moores expectation, there was a great incounter, the Bishoppe beeing fortefied with new bands, which came from the campe, so as the Moores fighting without order, and rather hindered then fauoured by their numbers of rascally footemen, [Page 674] they were forced to turne their backes with great losse; for authors write that there were aboue fifteene thousand of them slaine vpon the field, and onely twelue hundred Christians.
After this victory the seege was continued, and the place battred by all meanes, the which in like manner was valiantly defended, where as the Christians lost more in the sallies of the beseeged, then they had done in the battaile. There died Martin Ruis of Aben Dagno,Defeat of Christians neere to Montexicar. of a poisoned arrow. On the other side three hundred christians horsemen, going out of their garison of Iaen, were incountred, and cut in peeces by the Moores about Montexicar. But the Moores garrison of Archidona within two leagues of Antiquera, were happely defeated by the Christians that were at the seege, for they did much annoy them, by their continuall courses, and cutting off their victualers and for [...]agers that came to the campe. The riuer of Gorza was their common watring place whether they could not go without a gard. The Christians being aduertised of an enterprise made vpon their men, hauing set a sentinell vpon an high eminent place, called the rocke of two Louers, they found themselues so strong, when as the Moores came to charge them, as they repulst them, and pursued them beating and killing euen vnto the gates of their for [...]: there were two thousand slaine vpon the field, and many carried away prisoners. The rocke of two Louers was so called from the deed of a Christian slaue,Rocke of two Louers. and his Maisters daughter being a Moore, whom he had perswaded to flie with him from Granado, to enioy their desired loues, and to liue freely together in Castile: they being pursued by her father, who was well accompanied, and ouertaken vpon this rocke, which is midde-way betwixt Archidona and Antiquera, after that they had long defended themselues against them that would take them, and seeing no meanes to escape, they cast themselues downe head-long from the top of the rocke, imbrasing one an other, and so slue themselues. To diuert the seege of Antiquera, the Moores sent some to burne the Engines of battery that were before it with wilde fire, vnder collour of treating of a truce. The treason being descouered and punished, the Infant caused a trench to be cast and a rampar to be made round about the place, setting good gards, and then he pursued the seege, hauing fortefied his army with the companies of Seuile and Cordoua, who haue alwaies done great seruice in these Moorish warres, the which kept King Ioseph for aduenturing of a battaile.
The towne of Antiquera being prest with all violence, it was taken, there going first vnto the assault,Antequera taken. the companies of D. Garci Fernandes Manrique, of D. Charles of Areillan Lord of Los Cameros, and Roderigo of Narbaez. The first which died in fighting, was Iuancho a Biscain, and the first which entred were Guttiere of Torres and Sancho Gonçales Cherino. The castle did hold out eight daies longer, and then was yeelded by the Moores, to haue their liues saued and their goods, who were safely conducted to Archidona. There entred into it, Don Frederic Earle of Transtamara, and the Bishop of Palencia: the garde of the towne and castle was giuen to Roderigo of Narbaez. In the meane time the Moores did forrage the territorie of Alcala the royall, and the Christians after the taking of Antiquera, did ouerrunne the country of Aznalmara, Cabecha and Y [...]har, small townes which were taken by force, through the wisdome and valour chiefely of the Constable D. Ruy Lopes of Aualos: after which exploits the Infant Don Fernand returned a victor to Seuile, where he had messengers from the King of Granado,Truce with the King of Granado. soliciting him to make a truce, wherevnto hee yeelded, being prest to attend the affaires of Arragon: wherefore there was a truce concluded betwixt Castile and Granado for seuenteene monthes.
19 Wee haue before left Don Martin King of Arragon, beeing without children [...] succeed him,Arragon. importuned by many Princes, pretending to bee his heires, troubled with the seditions and rebellions of the Sardynians and Sicilians, beeing old and broken, and yet newly married to a young Princesse, with hope to raise his house: But beeing weake both in bodie and minde, griefe and care made the way to pestilent feuer, the which seized on him this yeere 1410. in the Monastery of Valdonzellas, neere to Barcelona, hauing raigned about 14. yeeres, whose body was buried in the Monastery of Problette.
[Page 675] There was no will of his found, or any heire instituted in his Realmes of Arragon, Sicile &c. The reason thereof was thought to bee for that hee knew not to which hee should incline amongst all the pretendants to that crowne, after his decease. Wherefore the Arragonois, Valentlans, Cattelans and Sicilians were in great perplexity, for Don Fernand Duke of Pegnafiel Infant of Castile pretended a right,Princes pretending to the realme of Arragon. beeing sonne to Donna Leonora of Arragon, sister to the two last Kings decreased: Lewis Duke of Aniou hauing married Donna Viol [...]nt, daughter to King Iohn the first, maintained the succession to belong to him: the like pretension had Don Iames Earle of Vrgel, hauing also married one of the daughters of the King Don Pedro: Don Frederic of Arragon, Earle of Luna, base sonne to Martin King of Sicile, put forth himselfe, and so did Don Alphonso Earle of Gandia: all these pretendants had their partisans within the Realme, and euery one tried all meanes, with great contention, and likely-hood of sedition, to attaine vnto that which hee pretended, so as in these tumults Don Anthony of Luna slue Don Garcia Archbishop of Saragossa treacherously.Murther of the Archbishop of Sarag [...]ssa. To preuent which disorders in time, the Noblemen of the Realme agreed, that of the three Estates there should be nine men chosen, by whose Iudgement the Scepter of Arragon should bee giuen to him of the pretendants whom they should thinke most profitable for the common-weale. For Arragon there were named Don Dominike Bishop of Huesca, Francis of Aranda and Don Berenger of Bardaxi a great Lawier. For the principality of Cattelog. D. Pedro Zagariga Archbishop of Tarragona, William of Vallesca and Bernard of Gualues. And for the Realme of Valencia were chosen Vincent Ferrier, Nine arbitrators to choose the King of Arragon. of the Order of the preaching friars, who was afterwards connonized, his brother Boniface Ferrier a Lawier, a Monke of the Order of the Carthusians, and Maister Peter Bertrand, this last was substituted in the place of Gines of Rabeça who fell mad. These nine men beeing assembled in the castle of Caspe which is in Arragon, all those which pretended any right vnto the Realme, were sommoned to exhibit their reasons before them, whereof some appeered personally, and others by their Ambassadours. In the meane time in Castile the Infant D. Fernand, for himselfe and the King his Nephew, caused this businesse to be consulted of by the learned of the country, who in the beginning were of opinion that both of them had an interest, and that they must frame an opposition before the Delegats, as well in the Kings name, beeing a pupill, as in his vncle and tutor Don Fernand; yet hauing better considred, or being otherwise perswaded, they gaue all the right of the succession, in the realme of Arragon, to the Infant D. Fernand, who for this cause deputed Ambassadors, the Bishop of Palença, and D. Diego Lopes of Estuniga, chiefe Iustice of Castile,D. Fernand with his right vseth armes. and Lord of Bejar, with Doctor Pero Sanches of the Kings councel, to send them into Arragon: and at the same time hee caused fifteene hundred launces to draw neere vnto the frontier of Arragon: hee and the Queene-mother with the young King comming to Aillon, a neere place to Arragon.
Whilest they are busie about these pursutes, the Duke of Benauent a prisoner in the 20 castle of Mont-real,Castile. brake prison, and escaped, hauing slaine the captaine which had him in gard, whereof they beeing aduertised at court, they prouided speedily for all the passages, especially towards Portugal, thinking that hee would bend that way: but hee went towards Nauarre, where hee was kindely entertained by the King D. Charles, and by the Queene Dionna Leonora his sister: who notwithstanding hauing receiued letters from the Queene-mother, the Infant Don Fernand, and the councell of Castile, iutreating them to set a gard vpon the Dukes person, vntill they had further newes, they caused him to bee put into a strong castle, yet intreating him with all honour and respect, and then they sent an Ambassador into Castile, to make their excuse, for that they had receiued this fugitiue Prince, and intreated him as their brother, but they kept him in sure garde, that he should not attempt any thing against the crowne of Castile. This Ambassadour found the court at Aillon, where he was well receiued, and his excuses allowed.
There arriued also Ambassadors from the French King, with very rich presents, the which were required with others of no lesse value, being sent by an expresse Ambassage some monthes after.
[Page 676] This yeere of our Lord 1411.An. 1411. Greene crosses the badge of the Knights of Alcantara. Pope Benedict graunted that the Knights of Alcantara, in steed of hoods which they did weare in signe of their profession, should from thence forth carry greene crosses. During the courts aboade at Arllon, attending what would bee the end of the troubles of Arragon, which increased daily, they sent the horsemen of Castile to fauour the friends of the Archbishop of Saragosla that was slaine, by the which the lands of D. Anthony de Luna were spoiled. And at that time friar Vincent Ferrier, that great preacher, made a voiage to the court of Castile, who made some sermons before the Queene mother, and some Noblemen; by whose aduice there was an Order made, that all Iewes, dwelling in Castile, should carry for a marke and distinction to bee knowne, a peece of red cloth vpon their cloakes, and the Moores greene hattes with white moones. The affaires of Arragon growing tedious, the King was carried backe to Vailledolit. The truce of Portugall being expired it was treated by Ambassadours to make a perpetuall peace, the which was not then concluded.
The arbitrators appointed to iudge to whom the Realme of Arragon did belong,Arragon. hauing beene many daies in conference in the castle of Caspe, in the end they did all agree to adiudge it to the Infant D. Fernand of Castile, whereof hee had notice giuen him in Iune, in the yeere 1412. beeing at Cuenca: wherefore hauing made his election knowne vnto King Iohn his Nephew, and to the Queene his mother, and giuen great thankes for the fauour he had receiued in that respect by the forces and meanes of Castile, he prepared himselfe to goe and take possession of his Realme. And first of all hee declared for Tutors and Gouernors of the Realme in his place, D. Iohn of Illesca, Bishop of Siguença, D. Pablo bishop of Carthagena, D. Henry Manuel Earle of Montalegre, and Pero Alfan of Ribera, Gouernor of Andalusia, with whom hee ioyned other men of State and learning. This and other things beeing ordred hee went into Arragon, where he found great resistance, especially of Don Iames Earle of Vrgel, who pretended to reigne: him he sought by all friendly meanes to draw vnto his seruice, but in vaine: for the Earle being obstinate, he drew the English into Spaine, notwithstanding whose aide he yeelded.
D. Fernand the first of that name, the sixteenth King of Arragon.
21 DOn Fernand the first of that name, raigned in Arragon,Genealogie of Arragon. Cattelogne, Valencia, Sicile, Majorca, Minorca &c. By the consent of all the Estates: and for his good parts was surnamed the honest, whose posterity was famous: Before hee came to the crowne of Arragon, he had by his wife the Countesse of Albuquerque, Don Alphonso, who was heire of the Realmes, and was in his fathers life-time called Prince of Girone, in steed of the title of Duke, vsurped vntill that time by the eldest sonnes of Arragon. He had also by her the Infant Don Iohn, who was King of Nauarre, and afterwards of Arragon and Sicile by the decease of his elder brother. Moreouer hee had Don Henry maister of Saint Iames, Don Sancho maister of the Alcantara, and the Infant Don Pedro, who died in the warres of Naples, beeing slaine with a great shot: all these fiue Princes were borne in Castile. The daughters which issued from this marriage were Donna Maria Queene of Castile, married to King Iohn the second her cousin germaine, and Donna Leonora who was Queene of Portugal, wife to Don Edward. D. Fernand was two and thirty yeeres old when hee beganne to reigne in Arragon, beeing Lord of great possessions in Castile, whereof he gaue the Dutchy of Pegnafiel, and the Signeury of Lara to Don Iohn his second sonne, all which Inheritance, both by father and mother in Castile, his children enjoyed for a time, but beeing turbulent, and not able to entertaine themselues with the Kings of Castile, they lost all.
In the yeere 1413. the King Don Fernand hauing beseeged the Earle of Vrgel, [Page 677] Vrgel, in the towne of Balaquer, for that hee did still raise new troubles, hee prest him in such sort, as his wife was perswaded to goe forth, and casting her selfe at the Kings feete to demaund her husbands life. The King vsing his accustomed clemency, pardoned him his life: but the Earle comming forth, and hauing kist the Kings hands, hee was shut vp in the same castle. There were many Knights of Castile which serued the King in this warre, and amongst other forces, there were sent vnto him by Donna Catherine Queene of Castile, foure hundred launces with promise to furnish him with foure thousand, if he had need; but the Earles yeelding freed him of that necessity. Hee seized vpon Lerida, and other places, and in a short time made all within the Realme to bow, and therefore hee sent away his souldiars of Castile well satisfied, Don Godfrey of Nauarre, Earle of Cortes, and Marshall of Nauarre, the Kings base sonne, was at this warre, with some men at armes.
The new King did afterwards cause the Earle of Vrgel to bee araigned, and condemned him to perpetuall prison, depriuing him of his dignity and goods, and then he sent him prisoner to Vruegna, a sort in Castile, from whence he was afterwards transported to Mora. The Countesse his mother was also condemned to loose her goods, and some men of base condition were put to death. These things being done, the King came to Saragossa,Coronation of the King D. Fernand at Saragossa. where he was crowned by the Archbishop of Tarragone, in the presence of many Noblemen of Arragon, Valencia, Sicile, Cattelog [...]e, Castile and Nauar, at the which there were great and stately triumphes. To serue at this ceremony, the Queene of Castile his sister in law had sent him a crowne of gold, weighing fifteene markes, inricht with many stones of great value. He was armed Knight by the Duke of Gandia, and then annointed and crowned in the great church of Saragossa: after which act he was very bountiful to the Noblemen and Knights that assisted at his coronation. From Nauarre came the Marshall D. Godfrey, Peter Martin of Peralta, with many others.
Going from Saragossa, he came to Morella, where he should meete with Pope Benedict, 22 who after his deposing had retired himselfe into Arragon, yet retayning still his dignity,Pope Benedict in Arragon. as much as he might. There they had an enterview, whereas Pope Benedict went in a sollemne procession, in his pontificall habit, with a white Miter on his head set with stones of great price, to whom the King did all the honour hee could deuise: Before his departure from thence there came Ambassadours from the Emperour Sigismond, who perswaded the King of Arragon to fauour the councell, which was then called at Constance, for the rooting out of the schisme. To treat whereof there was an enterview concluded betwixt the two Princes at Nice, and the King was intreated to perswade Benedict, Councel of Constance. willingly to renounce his dignity of Pope.An. 1414. The councell began the fifth day of Nouember in the yeere 1414. and continued aboue three yeeres. There were Ambassadors sent from Castile, by the aduice of King Fernand, D. Diego of Anaya Maldonado Archbishop of Seuile, and D. Martin Fernandes of Cordoua, accompanied with many great Doctors in Diuinity. This yeere died in Castile Vincent Arias a great Doctor, and the first that did comment vpon the lawes of Castile.
The King D. Fernand hauing held the Estates of Cattelogne at Momblanc, he past to Valencia, where he found Benedict held for Pope onely in Castile, Arragon and Nauarre. In that court there were also many prelats,Marriage betwixt D. Alphonso of Arragon, and D. Maria of Castile. noblemen and knights, as well of the realme as strangers, by reason of the marriage which was celebrated there, betwixt the Infant D. Alphonso of Arragon, the Kings eldest sonne, and Mary of Castile, sister to the King Don Iohn, by reason whereof there were great sports, so as some Bishops, according to the manner of that age, carried the praise, namely Don Sancho of Roias Bishop of Palence: to whom at the intreaty of the Queene of Castile, Benedict, the pretended Pope, did conferre the Archbishoprike of Toledo, beeing voide by the decease of Don Pedro de Luna. And for that in the contract of future marriage, there had beene graunted in dowry to the Infanta, the Marquisate of Villena, when as there was no likely-hood that the Infant should come to the crowne of Arragon, it was againe concluded, for that it seemed by this meanes the Marquisate should bee alienated from the crowne of Castile, that in lieu thereof there should bee giuen two hundred thousand doublons of Castile.
[Page 678] During the Kings aboad at Valencia, hee fell sicke, which staied him from going to Nice: wherefore the Emperour Sygismond resolued to come into Spaine, whereof the King D. Fernand being aduertised, he caused himselfe to bee carried to Perpignan to meet with this great Prince, who toiled himselfe for the revnion of the church: an example of modesty in his traine which was small; in habits which were simple: and in his seruice, for he was not serued but in peuter.
Their enterview was in September in the yeere of our Lord 1415.Entervew of the Emperors Sigismond and D. Fernand King of Arragon. after the foureteenth Session of the councell of Constance, where Iohn the three and twentith, and Gregory the twelfth, were deposed, who yeelded (though against their wills:) onely Benedict held his Popedome by force, and would not allow of this councel, with whom neither the intreaties nor threats of Princes, nor the acts and protestations of Ambassadors from the councell could preuaile: after whose departure, the King Don Fernand laboured what he could to induce this froward spirit to yeeld to the consent of all Christendome; but there was no meanes; yea Benedict retired in great indignation to Pigniscola, a sort vpon the sea in the Realme of Valencia: wherefore the King by the aduice of Friar Vincent Ferrier, and other great Doctors, gaue him to vnderstand that hee retired himselfe from his obedience. This did not amaze Benedict, but flying to his spirituall armes, hee pronounced King Fernand to bee fallne from all regall authority in Arragone, writing to all the townes and people that were subiect vnto him, that they should not yeeld him obedience.
The King little regarding it, not onely persisted in his resolution, but also went into Castile, to perswade the councell of King Iohn his Nephew, to submit him and his Realmes to the authority of the councell: but being not fully recouered, he was forced to stay at Igualada, where hauing newes of the death of his sonne, Don Sancho maister of Alcantara,Death of D. Fernand King of Arragon. his sicknesse increased,An. 1416. so as hee died in the yeere of our Lord 1416. hauing reigned onely three yeeres and tenne monthes, beeing about sixe and thirty yeere of age, and was buried in the Monastery of Poblete. Hee did institute by his will Don Alphonso his eldest sonne, to bee heire of his Estates, and for want of children did substitute his brethren: and if they died without children, hee did substitute vnto them the sonnes or nephewes of his daughters, excluding them. The authors of the History of Sicile write, that this Prince beeing come to the crowne of Arragon, would not sodainely intitle himselfe King of Sicile, for that the Island was full of tumults and seditions, which grew presently after the death of King Martin, whereof the chiefe motiue was Bernard of Cabrera Earle of Modica and chiefe Iustice, which is the principall dignity in that Realme, who with other Noblemen his confederats, pretended that the vnion of Sicile with the crowne of Arragon, plotted by the two King Martins, father and sonne, had beene concluded against all right and custome: and therefore they maintained that it was lawfull for the Sicilians to choose a King at their pleasures.
Bernard of Cabrera had a conceite that this honour was due to him, and therefore hee sought to seize vpon the person of the widow Queene Donna Blanche the Regent, to the end that hee might marry her, were shee willing, or not, thinking by this meanes to make his way more easie to the crowne: but shee being aduertised of his intent, retired from Cattanea, and fortefied her selfe in Syracusa, where soone after shee was beseeged by Bernard of Cabrera and his partisans, and without their speedy and faithfull succours, which dissallowed of his enterprises, shee had beene taken. Cabrera was repulst from this seege, and the Queene carried to Palermo, whereas hee pursued her againe, hauing gathered all his forces againe together, and had almost surprized her: Hee still laied ambushes for her, vntill at length hee himselfe was betraied by his owne men, and drawne into his enemies snares, who deliuered him into the hands of the Admirall Sancho Doriz, who kept him some daies prisoner, in great miserie, in the castle of La Motte of Saint Anastase, and in the end deliuered him to the Agents of King Fernand, by whom hee was sent to Barcelona, there to receiue the punishment of his rashnesse at the Kings pleasure: but this milde and generous Prince, mooued with his age, and the seruices which the Princes of [Page 679] Arragon had receiued, after that he had reprehended him sharpely, he not onely set him at libertie, but did assigne him an honorable ranke in his Court. The troubles of Sicile being pacified by the taking of this Bernard of Cabrera, Don Fernand was acknowledged for king, and obeyed, who gouerned it by his Lieutenants and Viceroys, as other Kings of Arragon haue since done. The Maiesty of this Prince was such, together with his mildnesse and wisedome, as without vsing the rigour of armes, or any other violent constraint, he caused all rebellion to cease, as well in Sicile as Sardinia. As for Queene Blanche, widow to Martin king of Sicily, who was also heire of Nauarre, shee was afterwards married to the Infant Don Iohn of Arragon.
D. Alphonso the fifth of that name, the 17. King of Arragon.
TO Fernand succeeded his sonne D. Alphonso, surnamed the Valiant, a Prince worthy of that title, for his royall vertues, and the famous conquests and exploites of warre done by him, and for that he did no lesse loue learning then armes. Eight and twenty daies before the death of the King Don Fernand, dyed Donna Leonora Queene of Nauar his Aunt, hauing beene married to King Charles her husband foureteene yeares, she was buried in the Cathedrall church at Pampelona.
There was great mourning and heauinesse in Castile, at the newes of King Fernands 24 death,Castille. whose obsequies Queene Katherine caused to be celebrated, with a pompe worthy of such a Prince, and afterwards by the aduice of the Nobility, shee tooke vppon her the sole gouernement of the realme, and the tutelage of King Iohn her sonne, whome shee gaue in guard to Don Iohn of Velasco, D. Diego of Estuniga, and to D. Sancho of Rojas, Archbishop of Toledo: whereat the Constable D. Ruy Lopes of Aualos, D. Pedro Manrique, and D. Alphonso Henriques grew very iealous, whereupon there grew quarrels and troubles after the accustomed manner during the minoritie of Kings. The Queene and the Councell did prolong the truce with the King of Granado, for two yeares. In yere 1417.Truce with Granado. sending Lewis Gonçal of Luna,1417. Secretary of the Kings chamber to Granado to that end. By this treatie the king of Granado set an hundred prisoners at libertie, whose ransomes would haue mounted to a great summe of money. D. Iohn Rodrigue of Castagneda, Lord of Fouente Duegna, and D. Inigo Ortiz of Estuniga, sonne to Diego Lopes, being in quarrell, and demanding the combate, the Queene would not grant it them in Castile, but commanded them to retire into Granado,Combats sheld not be allowed among Christians. where as king Ioseph would giue them the field: These Knights were put into the field by the Moorish king, but he presently forbad them to fight, declaring that they were both good Knights, and reconciling them together, he sent them home honored with Iewels and rich presents. This hee did at the intreaty of the Queene-mother of Castile, who had writ earnestly vnto him, shewing therin to haue a mild and Christian-like heart. For these combats are proofes of mad men, which should not be suffered in the place of iustice, seeing thereby all controuersies, how great soeuer, may be compounded and ended.
The Emperour Sigismond grieuing for the death of the king of Arragon,Pope Benedict condemned by the Councell. after that he had laboured in vaine to reconcile the kings of France and England, who were continually in warre, he passed to Constance, whereas the Councell in the two and thirtith Session, delcared Benedict to be periured, contumacious, a rebell, Schismaticke, and Hereticke, depriuing him of his papacie, which he had held almost two and thirty yeares: yet he played the Pope still in Pegniscola: but the Princes of Christendome in generall yeelded to the Councell, notwithstanding Benedicts exclamations, that seeing it was called without his authoritie,Councel condemned by Pope Benedict. it was not lawfull. The Cardinals which were at Constance, being two and twenty, with thirty Electors deputed by the Councell, did chuse Othon Colonne, a Romane, Cardinall of the title of Saint George in Velabro, and named him Martin the fifth. Benedict although he were abandoned by the Princes, yet he continued still in his purpose, keeping some Prelates vnder his obedience, among which were the Cardinals [Page 680] Tholousa, Rasan, S. Angelo, S. Eustace, S. George, and Montarragon, the Archb. of Tarragone, and the Bishops of Barcelona, Vic, Elne, Girone, Huesca, and Tarrassone, with many Abbots, and other Clergimen, who held him for true and lawfull Pope.
26 This yeare Iohn of Betancourt, a knight of France, by gift from Queene Catherine, conquered the Ilands of the Canaries,Conquest of the Canaries by Iohn of Betancourt. and intitled himselfe King. He could not take the great Canarie, for all the Inhabitants of the Iland had retired themselues thither: wherefore finding too great resistance, he retired himselfe, hauing built a fort in that of Lancerot, from whence he did trafficke, and drew profit form the neighbor places, of lether, tallow, slaues, and other such commodities: he being dead, one Menault succeeded him, in whose time Pope Martin instituted an Episcopall sea in those Ilands, to the which there was a certaine Monke called Friar Mendo aduanced: but this king Menault hauing no great regard, when there was question of profit, to the soules health of the Ilanders, he sold them indifferently, as well the Pagans, as those which had receiued Baptisme: whereof the new Bishop did complaine to Queene Katherine, Menault the 2 King of the Canari [...]s, sels the Ilands to them of Seuile. requiring her to free them of that Lord: whereupon she sent Peter Barna de Campos with three ships of warre, with whom Menault hauing long contended, in the end by the Queenes sufferance, he sold these Ilands to a Knight of Seuile, called Fernando Peres, in whose hands, and his successors of Seuile, they haue remained vnto the time of the king D. Fernand the 5. and of the Queen D. Izabella.
27 D. Diego Lopes of Estuniga, Iustice maior of Castile, hauing long serued King Henry the 3.Family of Estuniga comes out of Nauarre. and Iohn now raigning dyed this yeare. His house came out of Nauarre, and was of the bloud royall, as some Authors haue left in writing. The yeare 1418. Queene Catherine dyed suddenly,An. 1418. being fifty yeares old, she was buried at Toledo in the chappell of the last kings. By her death King Iohn was freed from tutors, and there was a Councell established, with the which he should gouerne his Realmes, whose letters and expeditions should be signed on the back-side, by two of his Councellors. This yeare there came ambassadors to him from France, to demand ayde against the English, to whom they gaue hope of an army at Sea. The king of Portugal did also send to confirm a perpetuall peace betwixt Castile and Portugall, but there was nothing concluded at that time. The English proclaimed warre against Castile, whereupon the truce with Granado was prolonged for two yeares. King Iohn beeing at Medina del campo, was betrothed to D. Maria of Arragon his cousin, daughter to the deceased king D. Fernand: then hee held a Parlament, when for his new accord of marriage, they granted him a great subuention. The same yeare mention is made of the death of Friar Vincent Ferrier of Valencia, afterwards canonized a Saint by Pope Calixtus, who was also of Valencia. Hee that most gouerned the king at that time entring into his maioritie, was Don Sancho of Rojas, Arch-bishop of Toledo, whereat they did murmure, from which time the Estate of Castile was very turbulent.
The Guipuscoans and Biscayens fell to theeuing at sea, without any subiect of warre, euen vppon the coast of Brittany, whereof D. Iohn then liuing complayned much by his ambassadours, to the King of Castile, who desirous to liue in peace with Christian Princes, sent Fernando Peres of Ayala, Gouernour of Guipuscoa, to bee an arbitrator. Hee with another chosen by the Duke of Brittanie, caused all disorders to bee reformed, and restitution to be made. The Councell of King Iohn, was then reduced to fifteene Prelates and Knights, whereof fiue should assist and serue, and they should change euery foure moneths.
28 Don Iohn King of Portugall laboured to quench and qualifie all occasions of new trobles, betwixt his Realme and that of Castile,Portugal. by a firme peace: Wherefore hauing sent backe his ambassadours in the yeare 1419. to Don Iohn King of Castile, they were returned with good hope and promise, to send ambassadours into Portugall, expressely to that end. This king D. Iohn the first of that name then raigning in Portugall, hauing made a long truce with D. Henry King of Castile, during that time he gaue himselfe to gouerne his Realme with iustice, to repaire the ruines which had growne by the precedent warres, and to adorne it with new buildings: wherein employing himselfe with iudgement, bountie, and wisedome, hee was beloued and respected both of his owne subiects, and of strangers.
[Page 681] In remembrance of the victorie which he had gotten at Aljubarote, he did build neere vnto it a sumptuous Monasterie, which he dedicated to the Virgin Mary, and did call it Saint Mary the royall of the battell, or victorie, which is a Conuent of Iacobin Friars. And for that he had a better iudgement then many other Princes, knowing that most of the relligious Monkes, and other persons did not vnderstand the Latin tongue,Booke of the [...]oly Scripture translated into Portugall. in the which the houres and suffrages were sung in churches, he caused them to be translated into the Portugall tongue, and in like manner many bookes of the holy Scripture, and the interpretation thereof, namely, the foure Euangelists, the which did afterwards much displease our Doctors in Diuinity. Hee was so zealous of the honor of his house, as a Groome of his chamber called Don Fernand Alphonso of Saint Iren, hauing so much forgotten himselfe as to defloure one of the Queenes maides, daughter to D. Aluar Peres of Castro, Earle of Arroyoles, he caused him to be burnt in the place of Rusio in Lisbon, and as for her, he chased her shamefully from Court, sending her to her parents, neither could the Queenes intercession preuaile any thing. He did also punish with great seuerity, the other insolencies of his Courtiers, and aboue all things he shewed himselfe a louer of iustice, onely he did forget to do reason to D. Beatrix Queene of Castile, pretending to be right heire of the Realme, which he enioyed whilest that she liued (as it were) in a priuate estate in Castile, an example of rare patience and chastitie: for shee would neuer heare speake of a second mariage, although she were sought vnto by Princes of great state, who happily might haue setled her in her fathers kingdome.
Besides the aboue [...]named buildings, he built the towne of Almerin vpon the riuer of Tayo the pallace of Sintra, the castle at Lisbon, those of Sierra Balada, neere to S. Iren, and other. Seeing himselfe in peace with all Christian Princes, and well obeyed of his subiects, he passed the sea with an armie, and tooke Ceuta from the Moores of Affricke, hauing in his company the Infant D. Edward, holding then the place of the eldest, for Don Alphonso was dead, the Infant Don Pedro Duke of Coimbra, and Lord of Montmajor the old, and of Auero, Don Pedro of Meneses, Earle of Viana, standard bearer of the realm, who was the first Gouernor of Ceuta, which victorie was intermixt with mourning for the death of the Queene D. Philippe his wife, which happened in the yeares 1415. at what time the king D. Iohn did take a way the vse of accompting the yeares, by the Aera of Caesar, the which had beene till that time obserued in Portugall, ordaining, that from that time the yeare should begin from the Natiuity of Christ▪ and that it should bee so dated in all publike and priuate writings, to the end to conforme himselfe to that which was brought into Castile, Arragon and Nauarre, and to auoyd the confusion which fell our in contracts and bargains, betwixt the subiects of the Realmes of Spaine.
In the yeare 1419.1419. the Infant Don Henry his sonne, who was Master of the Order of Christ, mooued with an honest emulation, by the conquest which his father had made vpon the Barbarians, hauing conferred with some men of knowledge and experience in Cosmographie, resolued to runne ouer the Ocean sea, and to discouer the shoare and Ilands thereof. Going from Lisbon with some ships, hee came to the Iland of Madera in the yeare 1420. the which he found desert and full of wood,An. 1420. whereof it carries the name:M adera discouered. for Madera is that which the Latins call Materia, and we timber. He set fire to this wood, so as hauing cleansed it, they found the soyle good and fruitfull for all things, especially for sugar canes, which grow in such aboundance, as both Spaine and all Europe make great vse of it.
The Infant did afterwards continue this and other nauigations,D. Henry Master of Christus the first discouerer at sea. and was the first spurre to the Portugals, which came after, to discouer the coasts of Affricke and Asia, and the Ilands of the South, and Easterne seas, with great honor to their nation, and infinit profite to the whole world. These things were attempted by the Portugals, when as the peace betwixt them and the Castillans was doubtfull: for the Councell of Castile delayed it, by reason of the kings minority, yet they liued quietly one with another.
About that time the ambassadors of Castile,Castile. which had beene sent to the Councell of Constance, returned into Spaine, bringing home the re-union of the church of Rome vnder Pope Martin the fift. Among them was Don Diego of Anaya Maldonado Archb. of Seuile, who built the Colledge of Saint Bartholomew at Salamanca, this yeare 1420. [Page 682] beeing called the great Colledge, the most auncient of all Castile, where many learned men haue beene bred. In that Vniuersitie of Salamanca are many other Colledges, built and endowed with good liuings, where there is good exercise of Diuinity, arts, and tongs, as also in other townes of Spaine, by the care of Bishops and good Prelates, labouring chiefly to maintaine learning which are the grounds of pietie and vertue.
29 The same yeare a marriage was made betwixt D. Blanche of Nauarre, the widdow-Queene of Sicile,Nauarre. and the Infant D. Iohn of Arragon, second sonne to the King Don Fernand deceased. By the treatie concluded the yeare before, it was sayd: That if the Infanta, the presumptiue heire of Nauarre (for the elder sister the Countesse of Foix, was already dead without children should die before her husband, hauing children or not, that hee should raigne during his life in Nauarre, after the decease of King Charles his father-in-law. From this condition and promise being sworne, there grew many troubles in Nauar. Besides the expectation of the Realme, there was giuen to the Infant Don Iohn by king Charles, in dowry with D. Blanche his daughter, foure hundred twenty thousand, a hundred and twelue florens of gold, of the coyne of Arragon, sixe solz, and eight deniers: a notable summe for a King of Nauarre, an argument of the great tresure which hee had gathered together during the long peace of his raigne. It was also agreed, that the lands and forts which the Infant did hold in Castile and Arragon, shold descend to the heire which shold be borne of that marriage, succeeding to the Crowne of Nauarre. The Infant did enioy in Arragon the Dutchies of Gandia and Momblanc,Possessions D. Iohn Infant of Arragon. the Earledome of Ribagorça, and the towne of Balaguer: and in Castile the Dutchie of Pegnafiel, Infantazgo, and the Segneurie of Lara: and moreouer, the townes of Cuellar, Castro-Xeris, Villalon, and Haro: afterwards he obtayned Alba de Tormes, Olmedo, Paredes of Naua, Majorga, Villerado, Cerezo, Medina del campo, Aranda of Duego, Roa, Colmenar, and other places, all which he afterwards lost by the wars he had against Castile, the titles and pattents whereof are remayning in the records of Nauarre.
These articles of marriage were sworne by the three Estates of the Realme. And it was long disputed betwixt the Infant Don Iohn, and the king of Castiles councell, where this marriage should be celebrated. In the end he got fortie dayes libertie to go and perform it in Nauarre, whither he went accompained with many of the Nobility of Castile: From hencefoorth D. Iohn will entitle himselfe Infant of Nauarre and Arragon. The marriage beeing ended, returning with his wife D. Blanche towards Castile, hee met with a messenger from Don Sancho of Rojas, Archbishop of Toledo, who aduertised him of a great excesse committed by his brother Don Henry, Master of Saint Iames, solliciting him to returne with all speed to court: and thus it was.
30 Don Henry the third sonne to the deceased Don Fernand king of Arragon, desired to marrie Donna Catherine, king Iohns youngest sister,Castile. who had the Marquisate of Villena for her dowrie, but fearing that he should neuer obtaine her by any due course, he resolued to haue her by force▪ so as beeing rash and exceeding bold, he entred on a time into Toledo with three hundred armed men, where he seized on the kings person, wherein he was assisted and fauoured by Don Ruy Lopes of Aualos the Constable, and D. Pedro Manriques. They tooke Iohn Hurtado of Mendoça Lord Steward of the king house, and others who were opposite vnto them, and holding the King as it were a prisoner, they caused many of his houshold seruants and Officers to be chased away: aboue all, they desired to displace D. Aluaro de Luna, kinsman to the deceased Archbishop of Toledo, who of a page of the chamber was come to be the kings great minion. But D. Henry held it now the best to winne him by mildnesse and bountie, that hee might make vse of him in that which he pretended.
The Infanta Donna Catherina, to whom this marriage with Don Henry was not pleasing entred into the Monasterie of Saint Claire in that cittie, from whence she was afterwards taken, for that Don Henry led the King to Segouia, and then to Auila, promising not to vse any force concerning the marriage. Don Iohn Infant of Nauar and Arragon, hearing of these newes, he much blamed the attempt of Don Henry his brother, and resolued to oppose himselfe against him, wherefore he called all his friends to Olmedo, and such Noblemen and Knights as disliked of his excesse: so as in few daies hee assembled [Page 683] three thousand Lances, the Infant D. Henry preparing also for the warre, hee was in a manner equall in strength to his aduersaries, beeing in the towne of Auila, whether hee had led the King. The factious being ready to enter into a furious warre, D. Leonora the widdow Queene of Arragon, and mother to these two Princes, laboured so betwixt them as all these troups retyred except a thousand Lances, which remayned for the Kings gard: then comming to the treaty of marriage, the Infanta D. Catherina being instantly intreated by the King her brother (who was not free) to take D. Henry for her husband, she would by noe meanes harken to it, D. Henry being the stronger about the King thinking that D. Iohn was opposite to his dessines, he kept him from the king, & not respecting him, nor them that followed him,Estates sorcea. he called an assembly of his partizans, in forme of a Parlament, where he caused the fact of Tordesillas to be allowed, and ordained what he pleased: yea he caused letters to be written in the Kings name to the Pope, by the which hee intreated him to giue vnto the Infant D. Henry the Lands of the Maistershippe of Saint Iames in [...]ee simple, to him and his children for euer, with the title of a Dutchy: an impudent demand, and so reiected by the Pope. The King married with D. Maria of Arragon,Deman [...] of D. Henry m [...]t impudent. in Auila, without feasts or ceremony, and then they led him to Talauera: and the Infant D. Henry neuer ceassed vntill he had celebrated his marriage with D. Catherina his Cousin Germaine, causing the Marquisate of Villena to be assigned for her dowry with the title of Dutchy, who was the third Duke of Castile: and the question being of marriages,Marriage forced betwixt D. Henry and D. Catherine of Castille. where they doe vsually shew them-selues bountifull, Aluar de Luna the Kings Minnion, had in guift the towne of Saint Stephen of Gormas, and other Knights were aduanced to other lands, as it pleased D. Henry. The King being much discontented with his restrayned Estate, hee conferred often with Aluar de Luna of the meanes how hee might escape, but there appeared great difficulties on euery side, for the confederats which held him watcht carrefully ouer him, notwithstanding going one day abroad vnder collour of hunting,King escapes out of D Henries hands. he aduentured to runne to Villalua, and finding himselfe not safe there he past to Montalban, which is betwixt Talauera and Toledo, some-what out of the way: whereof the Infant D. Henry being aduertised, who had newly fynished his marriage he was wonderfully troubled in mynde, drawing what forces he could to field, and then the Constable and he followed the King, but in vaine, for he was in a place of safety, who sent some to aduise them that they should not follow him, but returne to Talauera, which the Infant D. Henry did, but the troupes which were in the poursute stayed not vntill they had some newes, and came and lodged about the Castle of Montalban, yet they attempted not any thing, for the reuerence they bare vnto the King, who seeing him-selfe as it were beseeged, and without victualls in the place, he had means to aduertise the Infant D. Iohn, D. Sancho of Roias, Archbishoppe of Toledo, the Admirall D. Alphonso Henriques, and other Knights, intreating them to come and free him.
In the meane time D. Henry held a councell with his partisans at Talauera and prouided for many things,Kings of Castile beseeged by his owne subiects. least the King should escape from him. Being intreated by his men, who were in the forme of a Campe abot Mountalban, hee came thether, bringing with him the Queene D. Maria his Sister and all the Nobility that was a Talauera, to repaire this disorder in some sort. The King and such as were with him in the Castle, for want of better foode, did eate their horses: D. Iohn of Torsillas Bishop of Segobia, being brought in, hee sought to make an accord for the Infant D. Henry: but the King interrupted him, saying, that D. Henry should come himselfe, and to hee sent him backe. D. Henry would not aduenture to enter, but he procured that the Constable d' Aualos, and D. Aluar of Luna conferred together, but they could not conclude any thing, nor yet the deputies of the prouinces of the realme, who entring into the Castle, were intreated to moue the King, but they could get noe other answer but that D. Henry must free his lodging from seege: who indeed was forced to dislodge, for the Infant D. Iohn and other Noblemen, being followed by good troupes of men at armes approched, and would haue taken him from thence by force. Thus the King was deliuered from this seege, and the Castle furnished with victualls: wherefore he sent a commandement to the Infant D. Iohn of Arragon, that he should not aduance with his troupes, vntill he had other newes from him. The Infant stayed at Fonsalida, where D. Alfonso Henriques the Admirall ioyned with [Page 684] him, being well accompanied, and others which came from all parts, to deliuer the King as they said, out of prison. This was at that time when as Villa-real beganne to be called Citudad real, in recompence of the good seruice which the Inhabitants did vnto the King in this tumult. Don Henry being retired to Ocagne, hee had commaundement from the King to lay downe armes, but hee would not obay. The King parted from Montalban to returne to Talauera, vpon the way hee was met by the Infant Don Iohn, and Don Pedro his brother, with other Noblemen, who hauing kist the Kings hands, dined with him at Villalua, and then they were sent backe to their troupes: for Aluar de Luna, who gouerned the King, could not endure that any of the Infants should stay in court, least it should impaire his credit and authority.
The King being come to Talauera, he sent a new commaundement to Don Henry and his confederats to disarme, who were content, so as D. Iohn the Infant of Arragon, did also disarme, whom the King commanded to send away his men, wherein he obaied: after which the King hauing dispatched some businese in his fauour at Talauera, hee went to Auila: by the way hee came to Pegnafiel, where hee ddi visit his cousin Donna Blanche of Nauarre,D. Henry depri [...]ed of his g [...]ods and dig [...]ities Castile. wife to the Infant Don Iohn, making great demonstrations of loue vnto her. Don Henry would not disarme, especially beeing degraded of the title of Marquis of Villena, by a decree of the councell, and his lands beeing seized on, hee would recouer them by force, if he might not otherwise, for proofe whereof hee assailed Chinchilla, Alarcon and the castle of Garci Nugnes, where there was a garrison for the King: causing on the other side his wife Donna Catherina (to whom the Marquisate did belong) to bee a sutor vnto the King for his pardon: but the King was so incensed, as he would not heare speake of it, and he reuoaked the title of Duke, which hee had caused to bee giuen him, of the lands belonging to Order of Saint Iames, hoping to make them hereditary. The King did also reuoake the guift of Castagneda in the Asturia's of Santillana, which hee had made vnto Don Garci Fernandes Manrique, for that hee was one of Don Henries faction: Don Garci refusing to yeeld, beeing in possession, there were some companies of men at armes sent, who chased him, and tooke some of his followers, of whom Iustice was done. Don Henry hoping for no fauour from the King, marched towards Aguilar del Campo, as hee sayd, to kisse the Kings hand; but the King dislodged from Aguilar, and came to Palençuela, sending word to Don Henry that hee should not aduance, and that hee should dismisse his souldiars; then hee came to Vailledolit, and from thence to Tordesillas, whereas Queene Mary his wife was: yet Don Henry followed the King, leading with him fifteene hundred launces, and came vnto Guardarama; so as the King was forced to draw companies vnto him for his safety. Don Henry sent againe to beseech him to giue him accesse, that he might discharge himselfe, causing the deputies of townes to make the like sute from him; but they laboured in vaine, the King giuing them so many reasons, as they laied all the blame vpon Don Henry and told him that he must obay, and leaue his armed troupes, the which he promised to doe, but he did not performe it.
The Queene Donna Leonora mother to these Infants of Arragon, being in great perplexitie to see this her Sonne in danger to be ruined, she laboured all shee could possibly to pacifie the Kings wrath most iustly incensed against this rebell and rash vassall. Don Lope de Mendoça Archbishop of Saint Iames did the like,Intercession for D. Henry Infant of Arragon. but they preuailed nothing, the King reiecting all prayers and sutes, vntill hee had laid aside Armes: wherefore Don Henry hauing made shew of two thousand Lances, and three hundred light horse, hee dismist them, and returned to Ocagne with the Noblemen of his faction, except Don Pedro of Velasco, who came to the Court. The King did also muster his men, where there were found aboue sixe thousand men at Armes, whom hee also discharged, beeing payed, except one thousand Lances which hee ratayned for his guard.
In the meane time Donna Blanche Infanta of Nauarre,Nauarre. was deliuered of a Sonne at Pegnafiell,An. 1421. in the yeare of our Lord, one thousand foure hundred twenty and one, the which was Christened at Olmedo by the King of Castile, and was named Don Charles. and Don Aluar de Luna was his other God-father: Don Iohn the Infants father, feasted [Page 695] the King and whole court, with great bountie and state. Two yeares after this Infant was carryed into Nauarre, at the instance of King Charles his Grand father, who at that time made Viana [...] Principalitie, affected to the eldest sonne of Nauarre, annexing to the towne and castle of Viana, those of Guarde, Saint Vincent, Bernedo, Aguilar, Vxeneuilla, Pombation, San Pedro, Cambreda, val de Campeço, Maragnon, Toro, Her-rara and Bura [...]oni and more-ouer he gaue vnto him cor [...]la, and Cin [...]ruenigo, Peralta and Cadrieta, these foure last being distinct Siegneuries from the Principalitie: And at the Estates at Oli [...]e, he caused him to be sworne heire of the realme of Nauarre, after the decease of the Infant Don Iohn his father.
From Olmedo,Castille. the King of Castile came to Toledo, to the Estates, whether D. Henry, the Constable and their confederates were cited, who appeared not, but sent their Ambassadors to make their excuses▪ saying, that they held for their professed enemies Don Sancho of Rojas Archbishop of Toledo, D. Iohn Hurtado of Mendoça, and many others, and that they suspected the Infant D. Iohn: wherewith the King beeing more incensed then before, resolued to pursue them by armes, wheresoeuer they were: but Don Henry being aduertised and aduised, promised to present himselfe before the King at Madrid by the fourteenth of May this yeare 1422. where he appeared a day before the Assignation.An. 1422. Hauing kist the Kings hand, beginning to enter into a discourse, to excuse and iustifie himselfe, the King would not heare him, but sent him back to his lodging. The day following, there were produced in the Kings Councel, fourteene of the Constable d' Aualos letters,D. R [...]y de Aualos the Constable charged with treason. by the which he was charged with treason, and practising with the King of Granado against the King of Castile his Lord. They were openly read by Sancho Romero the kings Secretary, who said, that D. Diego of Fuentesalida, Bish. of Zamora had giuen him them. D. Henry and Garci Fernandes Manrique, thinking to defend the Constables innocie and fidelitie, were committed to prison by the Kings commandement, and all the horses and furniture they had in Court seazed on. The Constable and the Infanta D. Catherina, being aduertised of what had past at Madrid, they left Castile, and retired to Balueda, a castle in the realme of Valencia, and the Gouernor Don Pedro Manrique fled to Tarassone: wherefore the King caused all their goods to bee seazed, commanding all Gouernors and Magistrates to apprehend them. These letters did not seeme very certaine, wherefore they of the Kings councell suspecting that they were counterfet, (as in truth they were) they caused the Kings Attorney generall, to frame an accusation against the Constable, for that he had beene a confederate and fauourer of D. Henry, when as the King was detained in Tordesilla, and of the disorders which after followed: by reason whereof his goods were seazed on, for it did appeare that the letters were counterfet, by the confession of Iohn Gracia of Guadalajara the Constables Secretary, who betraying his Maister, had himselfe counterfetted them, and sealed them with his seale at Toledo, for which crime he was executed at Vailledolit. The King caused Gonçala Mexia to bee named Administrator of the Order of Saint Iames, whereof the Infant D. Henry, being in prison, was Maister, and did aduertise the King of Arragon of his detention and the causes. The Constable and the Infant D. Catherina being retired to Valencia, they were well entertained by them that did gouerne those realmes in the absence of D. Alphonso of Arragon, who was at Naples, whereat D. Iohn King of Castile was so much discontented as he sent his Ambassadors into Italy to the K. of Arragon to complaine of this fact [...] About the end of this yeare 1422. King Iohn had by Queene Mary his wife,Death of the Archb. of Toledo. a daughter borne at Ilesca, who was named D. Catherina: and about that time D. Sancho of Rojas Archbishop of Toledo, died at Alcala of Henares, in wose place was substituted Don Iohn of Contreras Deane of the [...]ame Church, and borne at Riaxa. The Infanta D. Catherina was declared and sworne heire of the Realme of Castile, the yeare following 1423. at the Estate of Toledo, if the King her father should die without heires male: for such was the custome of Spaine. There the truce betwixt Castille and Portugall was renewed for twenty nine yeares, with a condition, that if hereafter the one should offer to make warre against the other, hee should giue him warning 18. moneths before: A sinceritie which is contemned in this age, whereas they seeke to surprise one another by any secret and indirect meanes. This truce was proclamed the court being at Auila. [Page 686] And sonne after the king Don Iohn beeing at Vailledolit, there came ambassadours from D. Alphonso King of Arragon, to excuse the reception which had beene giuen at Valencia, to the Infanta D. Catheri [...]n, and the Constable, Don Ruis Lopes of Alualos: and to acquaint the king of Castile with the successe of the warre of Neples, whereas they king of Arragon was busied.
31 This Prince who was famous not onely among all them that had raigned in Arragon,Arragon. but in all the rest of Christendome had this occasion to vndertake the warre of Naplees: after the decease of king Ladis [...]a [...]s, his sister Ioane the second, window to the Duke of Esterlic, hauing succeeded in the Realme, as shee was infamous, by reason of the familiatity which was more then did befi [...] the greatnesse of a Queene,Vnchastnesse of loane 2. Quene of Neples. which she had with Pandolfello Alope, a Knight of Naples, being held to be one of the goodliest men of his time. Shee to couer their loose life, contracted marriage with Iames of Bourbon, Earle of Marche, a Prince of the bloud Royall of France, vppon condition that he should not intitle him selfe king, nor should not meddle with the gouernement of the Realme, but as she pleased. The Earle being come to Naples, he soone discouered what past betwixt the Queene his wife, and Pandolfello: wherefore being mooued with a iust disdaine, hee caused the adulterer to be slaine, and depriued the Queene of the gouernement, hauing punished her onely with words and reproches. The Queene dissembling her discontent against the Earle, watched a fit oportunity to be reuenged: wherein she wrought so by her practises and intelligences, as she not onely recouered her liberty, but she put the Earle her husband into prison, who beeing afterwards freed by the intercession of Pope Martin, retired into France, leauing the Queene to liue after her owne appetite, Pope Martin who was molested by the faction of Vrsins, the chiefe whereof was Braccio Fortebracci, hee made a strict league with this Queene, by the which she promised to ayde him with three thousand horse,Pope Martin euemy to Queene, calls in Lewis Duke of Aniou. and other things: but their friendship was soone dissolued: and Pope Martin to annoy Queene Ioane, did inuest in the Realme of Naples, Lewis Duke of An-ion, called the third, who was sonne to Lewis the second, and of the Infanta D. violant of Arragon, and declared Queene Ioane fallen from it, and depriued thereof: wherefore Lewis began to league himselfe in Italy with many Princes and Potentates, namely, with the Commonweale of Genoua, who were mighty at sea, from whom he was ayded to conquer the Realme of Naples, with thirteene gallies, whereof Baptist Fregoso was Generall.
These things beeing come to the knowledge of King D. Alphonso, who was newly aduanced to the Crowne of Arragon, beeing young, and desirous of glorie, considering how much it might preiudice the Estate of Sicile, if the house of Aniou should settle it selfe againe at Naples, he thought he should greatly disappoint Lewis his disseines, if he should make warre against the Geneuois: wherefore hauing prepared an armie at sea, he came and landed in the Iland of Corsica,Alphonso King of Arragon, leads an Armie into Corsica, against the Geneu [...]is. which was wholly in the power of that State, and vnder colour of the right which the kings of Arragon did pretend, by reason of ancient donations made vnto them by the Popes, of the two Ilands of Corsica & Sardinia: at his first landing he tooke Calui, and then beseeged Boniface, pressing it in such sort, as without speedie succors from Genoua it had beene taken, and the whole Iland. During this seege Queene Ioane, who saw a great strome readie to fall vppon her, sent Anthony Caraffa vnto him, intreating him to vndertake the defence of her and her Realme, against Lewis of Aniou, the Pope and their allies, in requitall whereof she would adopt him for her soone and successor in the Realme of Naples, and for an earnest-peny she would deliuer him the two castles of Naples. King Alphonso was well pleased with these conditions, who to make this accord authenticke, sent Raymond of Perillos to Naples with 18. gallies, and 14. galliots, and D. Bernard of Centillas and D. Iohn of Moncado his ambassadors, with authoritie and sufficient instructions, who agreed with Queene Ioane in the Kings name, and receiued the aboue-named forts: and after the releefe of Boniface by the Geneuois, whereas the king receiued some losse, he passed with the rest of his army into Sicile, and from thence to Naples, where the accords and adoption was confirmed, the Queene inuesting him then in the Dutchie of Calabria, as presumptiue heire of the Realme: but the peace betwixt the mother and the sonne was not lasting: wherefore she [Page 687] repenting to haue adopted Alphonso he dealing in her affaires, there fell out warre betwixt them: so as after many incounters, and variable successe, the Queene left Naples, and was forced to retire to Auerse, from whence she sent to call backe Lewis of Aniou, beeing then at Rome, who in the yeare 1423. came to Auerse, where hee was receiued with great ioy, and was adopted there by the Queene, and was made Duke of Calabria, and Alphonso reiected as ingrate: at which time happened in Castile the imprisonment of. Henry Master of Saint Iames, brother to the king D. Alphonso, and the retreat of D. Catherine his wife, with the Constable to Valencia, and of other Noblemen into diuers parts of Arragon, whose goods D. Iohn King of Castile had confisked, whereupon grew many quarrels: by reason whereof the King D. Alphonso was forced to returne into Spaine, leauing his brother D. Pedro at Naples, to make head against the Duke of Aniou, with Iames Cadora, and many Noblemen Italians, of his faction to assist him. Sayling along the coast of Prouence, he surprized Marseilles, a Towne belonging to the Duke of Aniou,Marseilles surprized by the King of Arragon. being Earle of Prouence, the which he spoyled and burnt, carrying away for a precious lewell the body of Lojs sometimes Bishop fo Tholousa, sonne to King Charles the Lame, being held a Saint. It is noted for a noble and religious act in this Prince, that at the taking of the towne hee would not suffer any iniurie to bee done vnto the women that were retired into the Churches, nor any thing to be taken from them. It was taken in the night at a second assault: Alphonso being rich with spoiles landed at Valencia.
In the meane time in Castile they made the processe of all the fugitiues,Castile. and degraded 32 D. Ruis Lopes of Aualos, of his Estate and dignitie of Constable, depriued him of the gouernement of Murcia, and did confiscate all his lands and goods. He had enioyed Xodar, Ximens, the tower of Alaquin, Arcos, Arjone, Arjonilla, Figuiera and Colmenar, in the countrie of Auila, and Osorno and Ribadeo in Galicia, and other places, which were all forfeited to the King, who gaue the office of Constable to Don Aluar de Luna, who was afterwards created Earle of Saint Stephen de Gormas, D Aluar de Luna made Constable fo Castile. and receiued with great solemnitie. Alphonso Iames Faiardo was made Gouernor of the fronter of Murcia, and his lands were distributed to others: so as the house of Aualos remained very poore in Castile. The King decreed, that D. Iohn of Tordesilla Bishop of Segobia, who had beene Superintendant of the treasor, in the time of the deceasesd King Henry, should be apprehended, to make him giue an account of his charge: but the bishop of Zamora who had this charge, shewed hmselfe a friend, and suffred him to escape into Portugal, from whence he past to Valencia. About the end of this yeere 1423. D. Leonora king Iohns 2. daughter was borne: as soone as he had intelligence that the king of Arragon was arriued at Valencia, he sent him an Ambassage, to congratulat his arriual, and to intreat him to send him D. Cath erina the wife of D. Henry and the fugitiues of Castile, or else to chase them out of his country: whereof the king D. Alphonso excused himselfe, as wel to these Ambassadors of Castile, as by others whom he sent expresly to K. Iohn, who intreated him for an enterview, wherewith the king was willing, but such as were enricht with the constables spoils, disswaded him, wherewith the king of Arragon was discontented, and afterwards more, the refusing him to let him confer with the Queen of Castile his sister. In the yere 1424. the Infant D. Catherina died at Madrigal, wherevpon the King caused the Princesse Leonora to be sworne for heire of those realms, in case he died without any issue masle. In which yere there also died at Pegniscola, Benedict, being 90. yeeres old; hauing held the Popedome 31. yeers 2. months and 10. daies, from his election made at Auignon, and after that hee had bin deposed by the councel of Constance, 7. yeers and 4. months, his body was interred in Illueça, in vnhallowed ground (as they say:) a man to violent in al his actions, obstinate and indomptable: of so strong a constitution of body, as they could not attribute the cause of his death but to poison, the which they found had bin giuen him in certaine sweet meats, by a Monke, called Thomas, set on by the Cardinal of Pisa, who was sent into Spaine to that end. The crime being auerred, the Monke Thomas was taken and quartered, the Cardinal who remained at Tortosa fled, fearing that Don Roderigo and Don Alaur de Luna Benedicts Nephewas should reuenge his death vpon him. After his decease the Cardinals which were of his faction, and were retired with him, to Pegniscola, would haue continued the Schisme, and entring into the Conclaue [Page 689] with the accustomed ceremonies, they did choose a Chanon of Barcelona, named Gil Mugnos, Don Alphonso King of Arragona fa [...]urer of a new Schisme. borne at Teruel, whom they called Clement of eight, wherevnto Don Alphonso King of Arragon consented, beeing in bad termes with Pope Martin at Rome. This Clement created Cardinals, gaue Benefices and Dispensations, and did all acts of a Pope as well as martin, and by him the Church of Rome continued diuided.
In the yeare one thousand foure hundred twenty and fiue,1425. D. Henry sonne to D. Iohn King of Castille, was borne at Vailledolit, who succeeded him in the Realmes. Hee was baptized by Don Aluaro of Osorno Bishop of Cuenca,Birth of the Infant Don Henry of Castile. and God-fathers were Aluar de Luna, the Constable, and Don Alphonso Henriques Admirall of Castile: and the Godmothers Donna Eluira Porto-carrero the Constables wife, and Donna Ioane of Mendoça the Admirals: and within few moneths after this Infant was sworne Prince and heire of the realmes in that Towne, in the Monaflerie of Saint Pablo, the Infant Don Iohn of Arragon, as Lord of Lara, being the first that swore him fealtie and future homage.
The offences betwixt the Kings of Castile and Arragon were such,Nauarre. as they attended nothing but open warre, not onely in these towo realmes, but also in Nauarre, the successor thereof, Don Iohn, being much bound to either countrie: wherefore the King Don Charles vsed all meanes possible to reconcile them. Notwithstanding the King Don Alphonso sent a letter open, by a Secretarie of his, to the Infant D. Iohn his brother, to come into Arragon to assist at a Parlament which hee had called, vpon paine to bee declared a rebell. Don Iohn not onely obtained leaue to goe to the King his Brother, but hee had also full authoritie to make an accord with him. When he came to the Court of Arragon at Tarassone, hee had newes of the death of the King of Nauarre, his father in lawe, which happened sodenly at Olite, in September, beeing buise about his buildings. A Prince much lamented both of his subiects and strangers,Death of Charles King of Nauarre. for his vertues and milde dispositions: who besides other remarkable things, setled a perpetuall peace in Pampelone, the which before his time had beene deuided into three regions or coun-tries, called Bourg, Peuplement, and Nauarriere, gouerned by three diuers Iudges, with seuerall Iurisdictions,Pamp [...]lona vni [...]d into one body. so as there oftentimes fell out great contentions and mutinies among them, the which hee did abolish, reducing all the Inhabitants of the Towne vnder one Iustice, taking away for euer the factious names of parts and quarters, placing one Gouernour or Magistrate ouer them, with ten I [...]rates to assist him. Hee was threescore and foure yeeres old when hee dyed, and had raigned thirtie nine yeares and nine moneths. His body was laide in the Cathedrall Church at Pampelone, with Queene Leonora his wife.
Don Iohn, first of that name, thirty three King of Nauarre.
DOn Iohn his sonne in lawe succeeded him, in the right of Donna Blanche his wife, the Crown of Nauarre passing from the house of France, to the house of Castile and Arragon, for want of heyres male, the which continued not long: Hee was about eight and twenty yeares old when hee began to raigne in Nauarre: when as King Charles dyed, hee was in the campe of King Don Alphonso, who being incensed against the King of Castile, for his brother Don Henryes imprisonment, was gone to Armes, and had his forces on the confines of Arragon and Nauarre, about Tarassone, the which hee caused to enter into Nauarre, as soone as the news came of the Kings death. After which they vsed this ceremonie: Don Iohn, Ceremonie in taking poby ssession of the realme of Nauarre. who should succede, kept his chamber three dayes, after which hee went to horse-back, accompanied with the King his brother, and causing the Standard of Nauarre to be carried before him, by a Knight called Nugno Vaca, and a Herald to march before with a coate of the armes of Nauarre, crying our alowd, Nauarre, Nauarre, for the King Don Iohn and Donna Blanche his wife: going often about the field, the Trumpets sounding, and being [Page 689] followed by many Knights and Gentlemen of Castile and Arragon, on foote, but there was not one Nauarrois, for the Nobilitie of Nauarre had done the like at Olite, for the Queene Donna Blanche their naturall Princesse, and not without a misterie.
Whilest that these things past vpon the frontiers, the King of Castile hauing made a 34 great assembly at Palence, and gathered together much money,Castile. in the end hee was aduised to free Don Henry out of prison, beeing the cause of all this tumult, and for the which the King of Arragon had taken Armes. The King of Castile would first haue the King of Arragon disarmed, which difficulties being debated, it was agreed that Don Henry should bee deliuered in the hands of Don Iohn King of Nauarre, who should bee answerable vntill that the King of Arragon his brother had laide downe Armes. Wherefore Pero Garcia of Herrera, Marshall of Castile, followed by fiue hundred men at Armes,Don Henry brother to the Kings of Arragon and Nauarre, deliuered. came to the Castle of Mora, whereas the infant Don Henry was deliuered vnto him, hee Swearing to conduct him and deliuer him into the hands of Don Iohn King of Nauarre.
The two Kings Brethren being come to Saint Vincent of Nauarre, hearing that they brought Don Henry, they returned, and going to meete him, the King Don Iohn receiued him at Agreda, and then ledde him to Tarassone, whereas the King of Arragon embraced him with great content. Beeing there, Don Lewis de Guzman Maister of Calatraua, and Don Iohn of Soto maior, Maister of Alcantara, sent to offer him their friendship and meanes, against them of the Kings Councell, and against his Mignions, which had beene opposite against him. The which the King of Castile did not doubt, but sent Fernande of Robles, and Doctor Periagnez of his Councell, to Cascante a Towne of Nauarre, to treate with the King Don Iohn touching his returne into Castile to end that which remained to doe touching Don Henry, the which hee yeelded vnto, and came to the King of Castile beeing at Roa, who entertained him kindly, and hauing beene there some dayes together, without speaking of any affaires, the King of Castile went to Segobia, and hee of Nauarre to Medina del Campo▪ Soone after, in the beginning of the yeare one thousand foure hundred twenty and six, hee came to Toro to the King of Castile, where hee gaue him an accompt of that which hee had negotiated with the King of Arragon his Brother, wherewith the King seemed to bee very well satisfied. The Estates were held there, by the which the King was let vnderstand of the superfluous charge of a thousand Lances which hee led for his garde,Estates at Toro, and their remonstrances. the which cost eight Millions of Marauidis, wherevpon they were reduced to a hundred, vnder the Constables charge, who was in such authoritie and fauour, as euery man feared him penly, or hated him secretly. The Estates requiring also that the Kings excessiue gifts should bee cut off, it was ordained, that all that had or should be giuen by the King before the age of twenty fiue yeares, should bee reputed voide: Many other good decrees were made, but they lasted little,
The King of Nauarre staied in Castile, where he had great possessions, and was much fauoured, yea for his sake many Noblemen Castillans were aduanced to Offices in the Kings house, as Ruy Dias of Mendoça, was made Lord Steward, and Ihon Aluaro of Gadillo Standard-bearer. As for himselfe hee was wholy gouerned by Diego Gomes of Sandoual, whom he made Earle of Castro Xeris, a place which was of his patrimonie. There were three Leagues beginning in Court, one for the king of Nauarre, the second for Henry his brother, and the third for the Constable Don Aluar de Luna, who increased dayly in authoritie. The king spent the rest of that yeare one thousand foure hundred twenty and sixe, at Fuente del Sauco, at Vailledolit & at Zamora, where he caused some pettie mutiniers and rebels to bee punished by Iustice, whilest that great, men which troubled the realme, liued in all assurance.
In the beginning of the yeare one thousand foure hundred twenty and seauen, the Infant Don Henry and his wife Donna Catherina came from Valencia to Ocagne, where the hatred burst forth betwixt the King of Nauarre, and the Constable Don Aluar de Luna being much fauoured and highly supported by the fauor of the King, who desired also to entertaine the King of Nauarre. Don Henry aduancing towards the Court, came to Vailledolit, accompanied by the Maisters of Calatraua and Alcantara, [Page 690] and others of the faction opposite to the Constable, it auailing nothing that the King. who was at Simanca, did write vnto him, and commanded him by many messages, that he should not come to Court, but returne to Ocagne. The two Brethren entring into Vailledolit,Leagu [...] against the Constable Alu [...] de Luna. being confederate with Don Pedro of Velasco, who was Earle of Haro, and Lord Chamberlaine to the King, Don I [...]igo Lopes of Mendoça, Lord of Hita and Buitrago, who afterwards was the first Marquis of Sentillana, Don Fernand Aluares of Toledo Lord of the Vallee of Corneia, who afterwards was the first Earle of Alba, and his Vncle Don Guttiere Gomes of Tolledo Bishop of Palence, the Maisters of Calatraua and Alcantara, with other noble men of Castille, sent to beseech the King, that for some good respects he would command the Constable to retire from Court, for that the absolute power which he did vsurpe In the gouernment of affaires, was the cause of many inconueniences. The King would haue it put to Compromise, and that the King of Nauarre on the one side, and Don Aluar on the other, should deliuer their reasons before Arbitrators: of which aduice Francisco of Soria, a Franciscan Friar▪ was the Author. The Iudges named for the confederates, were don Lewis of Guzman Maister of the Calatraua, and the Gouernour Don Pedro Manrique, and for the Constable, Don Alphonso Henriques high Admirall of Castille,D. Aluar de Luna [...] from Court. and Fernand Alphonso of Robles, of the Kings Councell, and his chiefe Treasurer: and for an Vmper the Abbot of Saint Benets in Vailledolit. All which gaue sentence, that Don Aluaro de Luna the Constable, should absent himselfe from Court, for the space of eighteene moneths next ensuing, and not come within fifteene Leagues of it, and so should they doe whom hee had put into the Kings Chamber.
The Constable yeelding to this sentence, hee retired himselfe to his house at Aillon, and the King of Nauarre with his brother Don Henrie, came to Cigales, where the King was, of whom they tooke their leaues with reasonable good shewes of loue: yet Don Henry had a better countenance of him then the King of Nauarre, to whom they imputed the whole cause of the Constables dismission, which made the King the more desirous to see him againe. And for that Fernando Alphonso de Robles, one of the Kings Counsell, had beene one of the principall Instruments of all these alterations, hee was shut vp in the Castle of Segobia.
After all this, they treated of Don Henries affaires, and of his confederates. The accord which the King made there with Don Henry, Accord made by the King with Don Henry. besides the restitution of his goods, and the dignitie of the maistership of Saint Iames, was, that for the Marquisate of Villena, hee should enioy Trugillo and Alcaras, with their appurtenances, and other lands in the country of Guadalajara: Moreouer they gaue him two hundred thousand Florens of gold in ready money, and a Million and two hundred thousand small Marauidis of yeerely pension during his life. To the King of Nauarre for his charges during the troubles, hee gaue a hundred thousand Florins to bee payde by a certaine time. There was then present Inigo Ortiz of Estuniga, Marshall of Nauarre, who had married Donna Ioane base Sister to the Queene Donna Blanche.
The King discharged and sent home to their houses a great number of vnnecessarie men which followed the court without cause, who were but a burthen to him and the country: and to take away all occasion of distrust and new troubles, hee granted a generall pardon to all men, of what Estate, quality, or condition soeuer they were, that had medled with the precedent troubles.D. Ruy Lopes of Analos restored to his honor and good name, but not to his goods. Hee restored Don Ruy Lopes of Aualos the Constable (beeing accused to haue had Intelligence with the Moores, by letters produced to the Kings Councell) to his honour and fame, but hee neither restored him to his Office nor goods. Amidest these treaties the Constable Aluaro de Luna was called backe againe to the court, his verie enemies consenting therevnto, yea the King of Nauarre, and his brother Don Henry, who grew after so iealous one of an other, who should bee in the Constables fauour, as they entred into factions: wherefore the King of Castile imploying therein the Queene of Nauar, and the Estates also of Nauarre, they perswaded their King to returne into his realme. D. Henry went in pilgrimage to Saint Iames, and then was sent to the Moores frontier, who began to raise some tumults, as we will hereafter shew.
[Page 691] The King of Castile being at Vailledolit, D. Leonora Infanta of Arragon, sister to the King of Nauarre, past thereby going into Portugal, to be married to prince, Edward, the heire of that Realme, to whom the King her cousin gaue the best reception he could, honouring her with rich presents, money and men to accompany her. Soone after the King being at Arando of Duero, her receiued D. Pedro Infant of Portugal, and Duke of Coimbra, very gratiously, being also his cousin germaine: for D. Philippe mother to D. Pedro, and Donna Constance mother to the King D. Iohn, were sisters daugthers to the duke of Lancaster, but by diuers ventures. This Prince came from trauailling ouer Christendome: and it is he of whom it is said in Portugal, that hee had seene the seuen parts of the world, that is to say all: from thence he past much honoured into Portugal.D. Pedro of Portugal a great traueller. In like manner there came the same yeere into Castile, D. Pedro Infant of Arragon, in his returne from Naples, whereas the affaires had not beene very succesfull for the Arragonois: where he went to see the Queene Donna Leonora his mother, at Medina del Campo. The King freed D. Garci Fernandes Manrique out of prison, who had beene committed with the Infant D. Henry. Thus past the gouernment of Castile vnto the end of the yeere 1428.
In the which the King of Arragon hauing made an accord with Pope Martin, Arragon. he forced the Antipope Gil Mugnos, resyding in the castle of pegniscola to renounce the Popedome, hauing held it foure yeeres; whereby the Schisme in the church of Rome ended, hauing continued foure and forty yeeres. Ths Gil Mugnos had in recompence the Bishoprike of Majorca, and was receiued into the bo [...]some of the church, and in fauor with the Apostolike sea of Rome. The Cardinals created by him gaue ouer their hats, and Martin remained sole Pope.
This yeere beganne an other sect of Monkes of Saint Ierosme, springing out of that of 35 Saint Bartlemew of Lupiana,Castile. wherevnto Friar Lopes of Olmedo, a Doctor of the lawes, and a religious man in that Monastery, gaue the beginning. Hauing beene chosen by the Monkes of Saint Bartlemew to be generall of their Order, being desirous to reforme them, he gathered out of the Bookes of Saint Ierosme, and others, a cetaine rule and manner of lyuing, which hee said, had beene held in Bethelem, wherevpon that great Doctor, and his Monkes prescribed that monacall weed, which he said was vsed by them, and hauing presented all vnto Pope Martin, hee caused his order to be allowed, vnder the name of friars hermits of Saint Ierosme, of the obseruance of Bethelem, and then he sought to haue it receiued in Spaine, by the religious of his Order, and to reforme them to bee more perfect, according to the same: but they told him plainely, that they would none of it, wherefore he was forced to finde out other followers. He therefore erected a conuent vnder that title neere vnto Seuile, called of Saint Isidro, name which hath remained to this new sect, so as there haue beene since in Spaine two sorts of Monkes of Saint Ierosme, the one of Lupiana, and the other of Saint Isidro, or of friar Lope. This Order of Monkes makes the fourth of them that liue vnder the Romish church in Spaine, numbred with the Bernadins,Foure Orders of Monkes which beg not. Benedictins and Carthusians. These Isidres haue multiplied in such sort, as since they haue extended themselues farre into Italy, and other Regions. And althought that their beginning be from Spaine, and that in the beginning the chiefe of their order was a Spaniard, yet in succession of time, and through the negligence of the Spaniards, the Italians haue gotten it: and whereas they sent vice-generals of this Order out of Spaine into Italy, now it is otherwise. Such were the effects of the doctrine of that age.
Whilest that D. Iohn King of Nauarre,Nauarre. and his wife D. Blanche were in Castile, the Estates of Nauarre assembled, and tooke a new oth to D. Charles Prince of Viana. Queene Blanch went first into Nauarre, and soone after the King her husband arriued, hauing made a renuntiation of certaine lands of Castile, in fauour of his sonne D. Charles, being then seuen yeeres old, where the leagues were renued betwixt Castile, Nauarre and Arragon, King Iohn hauing full power from King D. Alphonso his brother. And on Whitsonday 1429. the King D. Iohn and Queene Blanche his wife were crowned at Pampelone, the three Estates of the realme being assembled, and the rights, preuiledges and liberties of the country sworne by them. D. Martin of Peralta Bishop of Pampelone did the [Page 692] ceremony of the vnction, and others accustomed in such cases. There were present the Ambassadors of forraine Princes, the Bishops of Calaorra, Tarrassone and Bayone, with many Noblemen and Knights of Nauarre, Castile and Arragon. At this coronation there was againe sworne and confirmed the matrimoniall conuentions betwixt the King D. Iohn, and D. Blanche the heire, made in the time of King Charles her father.
The Estate of the Moores of Granado, during these tumults in Castile, had beene quiet, by prorogation of the truce with the King of Castile, and his councell, in consideration of a certaine tribute, which was paied by King Ioseph vntill his death, the which was in the yeere 1423. being very old, and hauing enioyed the realme fifteene yeeres.
Mahumet the Left-handed, called Aben-Azar the foureteenth King of Granado.
AFter Ioseph reigned his sonne Mahumet, Moores. called Aben-Azar, the Scepter of Granado continuing by him in the succession of Ferrachen, who was Gouernor of Malaga. This King who was left-handed of his person, had also a sinister reigne: for he was thrice chased from his throne, after great miseries, and twice restored. These seditious changes were ordinary, and haue alwaies beene amongst the Arabians, who are inconstant, treacherous, rauishing and ambitious, if there be any liuing. King Mahumet did maintaine the truce, and entertaine himselfe in the fauour and friendship of the King of Castile, for some yeeres, and in like manner with Muley Aben Ferriz King of Tunes: but he could not get the loue of his owne subiects. In the beginning of his reigne, he made a Knight whose name was Ioseph, of the family of Aben Sarraces (which was great and much esteemed amongst that nation) Alg [...]azil Major or chiefe Marshall of Granado. The troubles of Castile, whereas many Noblemen, yea D. Henry Maister of Saint Iames, banded against their King, was a president for the Moores, who conspired against this Left-handed Mahumet, in fauour of an other of the same name, surnamed the Little: so as they made him King, and forced Mahumet to flie to Tunes, to King Muley Aben Ferriz his friend:Mahumet Aben-Azar expelled. in which exile he was followed by about fiue hundred Moores of his faction, as well horse as foote, who were all well entertained, and afterwards assisted to recouer the lost Kingdome in Spaine.
Mahumet the Little, the fifteenth King of Granado.
MAhumet called the Little, reigned then about the yeere 1427. the eleuenth of that name, and fifteenth King of the Moores at Granado. The surname of Little, was giuen him, to distinguish him from his predecessor, who raigned before him. This King entring by tyrany, thought that rigour and cruelty was the best means to maintaine him in his Estate, as commonly tyrants doe; wherefore he beganne to persecute the Officers, friends and partisans of his predecessor (whom he had expelled) by imprisonments,Tyrants care not to bee hated, so they bee feared. banishments, confiscations and cruell deaths, whereas many were ruined, and many also escaped, amongst the which was the Alguazil Ioseph Aben Sarrax, who fled to Lorca a towne in the realme of Murcia, submitting himselfe to the mercy of the King of Castile, and of the Gouernor of Lorca, who was Lope Alphonso of Lorca, who afterwards led him to court, and presented him to the King D. Iohn at Illesca, a towne belonging to the Archbishop of Toledo, seated betwixt Madrid and Toledo. The King gaue good entertainment to this Moore, from whom he vnderstood the resolutions of Granado, Lope Alphonso being truchman betwixt them. The King being intreated by Ioseph Aben Sarrax, to aide his maister to recouer his realme, hee yeelded vnto it, and hauing giuen him many presents, and shewed him all fauour, he sent him with Lope Alphonso in Ambassage [Page 693] to Tunes, to let King Mahumet vnderstand how much hee desired to doe him good, and to exhort him of Tunes, to aide and fauour his guest. The businesse, succeeded so well, as Mahumet Aben Azar, receiuing money, and all other kinde of aide, from the King of Tunes, he past from Tunes to Oran, and then crossing the sea, hee came and landed at Vera in Granado, whose comming being divulged through the country, the towns thereabouts, yea that of Almery, opened their gates vnto him. Mahumet the Little, who held the Realme, resolued to make head against him, thinking that his forces were yet but weake, sending about eight hundred horse and some foote before to incounter him, most of which ioyned with Mahumet Aben Azar, who pursuing his good fortune, entred with the like facility into Guadix, yea hee was receiued into the city of Granado: so as Mahumet the Little, his competitor was forced to shut and fortefie himselfe, in the Alhambra of Granado;Mahumet Aben-Azar recouers his realme of Granado. where he was presently beseeged, Aben Azar lodging his campe at a place called Alcabiçar, neere to the fort of Alhambra: to whose obedience there presently yeelded the townes of Malaga, Gibraltar, Ronde, and in the end the whole realme: wherefore Mahumet the Little, being hated and abandoned of all men, and fainting, hee was forced, and taken in the castle of Alhambra, with his children,Mahumet the vsurper taken and put to death.. where hee ended his daies miserably, and his children were kept prisoners. Thus Mahumet Aben Azar recocouered the realme, two yeeres after he had beene expelled, in the yeere 1429. and of the Arabians 812.An. 1429.
The King of Nauarre at his departure out of Castile▪ left Deigo Gomes of Sandoual,37 Earle of Castro Xeris,Castille. his familiar friend there, who presently caused the townes o Pegnafiel, Portillo and Casto Xeris to bee repaired, which made D. Iohn King of Castile conceiue, that there was some enterprise in hand to his preiudice, and that the King of Nauarre was gone away discontented with him. In which opinion he was confirmed by the newes which he receiued, that they leauied both foote and horse in Nauarre and Arragon, the which they couered with a Pretext to send them into France, to succour King Charles against the English: Moreouer that hauing treated an accord and pacification betwixt Castile, Nauarre and Aragon, although the King of Nauarre had signed it, yet he of Arragon would not heare of it. For these causes the King of Castile sent friar Francis of Soria his confessor, and Peter of Boccanegra Deane of Cuenca, Ambassadors into Nauarre, to know what the King of Nauarres intention was, and to complaine of the Earle of Castros doings, and of other things, whereof hee was aduertised, which were practised against him, and the Estate of Castile. To whom answer was made, that they did not practise any thing against him, and that the souldiars which were leauied, were not to bee sent into Castile, and if they should, it were not for any thing that might offend the King their maister.
But in effect D. Iohn King of Nauarre, hee of Arragon, and D. Henry their brother,Cer [...]mo [...] in taking possession the realme of Nauarre. were conspired against the gouernment of Castile, and they had an intent to trouble the State, to pull downe them that were great, and to aduance others, who were kept vnder or chased away; aboue all the King of Nauarre was furiously iealous of the Constables D. Aluaro de Lunas greatnesse, and other things that were managed in that court contrary to his liking: and as he was of a turbulent spirit, hee did not cease to seeke occasion of quarrels, entertaining his brother D. Alphonso king of Arragon in the hatred which he had conceiued against the king of Castile, for the imprisonment of D. Henry. These two Princes being thus disposed, all things prepared to warre, the which did much trouble the Queene Donna Blanche, and the Estates of Nauarre, who intreated him that hee would forbeare, and enioy his realme in peace, and those goodly Estates which hee had in Castile, whereas the Queenes dowry was assigned, & the reuenues of many Lordships affected to Prince Charles his sonne: but they were not heard, and much lesse a second Ambassage from the King of Castile, in which were D. Alphonso Tenorio, Notary or Secretary of the realme of Toledo, and Doctor Fernand Gonçales of Auila councellor of State to the King of Castile, with two deputies of townes: wherefore the King of Castile made preparation, and leauied men of all sides, to resist the kings of Nauarre and Arragon, and he tooke a new oth of fealty of all the Noblemen of this realme, especially of the Infant D. Henry.
[Page 694] Herevpon the King of Nauarre sent to excuse himselfe, and to require an enterview of the King of Castile, but his excuses were not credited, yet the enterview was graunted. At this time there being dead D.Death of D. Alp [...]onso Henriques Admiral of Castile. Alphonso Henriques high Admiral of Castile, base sonne to D. Frederic maister of Saint Iames and grand-child to King D. Alphonso the twelfth, there was substituted in his place his sonne D. Frederic; his body was interred at Saint Clara in Palence, founded by him. The Kings troupes being ready to march, the constable went towards the frontier of Arragon with two hundred launces, and the King led the rest of his forces towards Pegnafiel, whereas the Earle of Castro and the Infant D. Pedro, brother to the Kings of Arragon and Nauarre, had fortefied themselues. Their other brother, D. Henry, sought in the meane time to leauy men about Toledo, but the Inhabitants hindred him.Warre of the Castillan against Arragon and Nauarre. The King sommoned D. Pedro and the Earle to yeeld vp the towne of Pegnafiel, vpon paine to be proclaimed traitors, and to be so condemned; so as the Earle yeelded vp the towne, vpon honorable conditions, and amongst others, not to be bound to carry armes against the King of Nauarre. The castle which was commanded by Gonçalo Gomes Sumel, held some daies. On the other side the Kings of Arragon and Nauarre, entred into Castile, with two thousand fiue hundred men at armes, and some few foote, whose entry the constable could not stop, with whom Don Henry ioyned with two hundred and twenty horse, againt the promises made. They ranne neere vnto Cogollado, and beeing come to Xadraque, the Constable following them, they presented him battails, the which he would not accept, for Peter Cardinal of Foix sonne to Archambaud, and Mary Queene of Arragon, sister to the King of Castile, came by great iourneies out of Arragon, and put themselues betwixtthem, making an entrance to an accord, which was, that the two Kings should returne into their realmes, and that the constable and other noblemen of the King of Castiles army, should intreat him to restore vnto the King of Nauarre, and to the Infant D. Henry their lands: for as soone as the army of Arragon and Nauarre had entred into Castile, the King did caused all that the house ofArragon did hold in Castile, to bee seized on. By this meanes the armies parted, and the two brethren Kings came to Huerta and Haria, in Arragon, and the Infant D. Henry to Ocagne; but the indignation of D. Iohn King of Castile, was so greta, as he did not regard that which had beene capitulated but sent to all his subiects, that they should hold the Arragonois and Nauarrois for enemies, and make vioent warre against them, and comming himselfe in person to the campe at Piquera, hee resolued to goe and charge his enemies in their fort at Hariza. Queene mary and the Cardinall Foix returned againe to the King of Castile, propounding many meanes of peace, but all in vaine: wherevpon they returned, very much discontented. D. Frederic of Castile Earle of Arjone, was aprehended in the army, vpon suspition that he fauored the Arragonois: war being proclaimed throughout al Castile, the inhabitants of the country of Biscay, Guipuscoa, Alaua, and Rioja, entred sodainely into Nauarre, where they committed infinit spoiles. Thus an innocent Realme suffred for a nocent King, whom they had earnestly intreated to entertaine peace with Castile.
The King of Castiles army being strong and ready to enter into Arragon, hee sent word to D. Alphonso King of Arragon, that he would spare his country, if hee would forsake the king of Nauarre, the which he refused: wherevpon the constable of Castile beeing followed by fiue hundred horse, marcht to Monreal, tooke it, spoiled Cetiua, and finding no resistance,Army of the King of Castile. returned to the army, which consisted of 7000. men at armes, 3600. genets or light horse, and 60000. foot, with the which King Iohn entred into Arragon, where he tooke and burnt the towne of Hariza, but hee attempted not the castle, which was very strong: this was all the exploit was done with that mighty army: for the two brethren Kings ont presenting themselues to battaile, and victuals fayling for so great an army, he was forced to retire into Castile, towards Medina Celi, from whence he sent for the gard of the frontier, D. Pedro of Velasco his Lord Chamberlain, with 600. launces to lie with them in Alfaro, Calaorra, or Logrogno: against whom the King of Nauarre did fortefie Tudele, Viana and La Garde.
In the meane time D. Henry and D. Pedro brethren to the kings, ouerran the country of Estremadura, hauing to incounter them Don Roderigo Alonso Pimentel, Earle of [Page 695] Benauent, who finding himselfe weake, had the Constable sent to him, with sufficient forces. The king being returned to Pegnafiel, wrought so as the captaine of the castle yeelded it vnto him, fearing to be put in the ranke of rebells and traitors to their Prince. The king of Arragon slept not, but imploying his forces (his enemy being farre of) hee tooke in Castile,Exploits of the King of Arragon. in the country of Soria, Deca, and the castles of Ciria, Boronia and Bozmediano, carrying away an infinite number of prisoners, aboue forty thousand charges of corne, and great store of cattle and other spoiles. The king of Castile was much mooued with these newes, and gaue all the lands which the king of Nauarre, his soone D. Charles, the Queene Donna Blanche, and the Infant D. Henry held in Castile, to D. Henry his sonne, Prince of the Asturia's, and he sent D. Pedro of Velasco to make most violent warres in Nauarre: and being resolued to enter himselfe in person the next yeere with a great army, he called the Estates to Burgos, to haue money, demaunding a hundred millions of Marauidis to entertaine it sixe monthes: and for that their was some difficulty to draw together so great a summe he borrowed of rich men, and of churches, all their plate and siluer vessel, and sent it to bee coined at Seuile. During the assembly at Burgos, there came Ambassadors from the kings of Nauarre and Arragon, which were, Peter of Peralta, the Abbot of Ronceuaux, Doctor Iohn of Lezana, D. Iohn of Luna, and Berenguel of Bardaxi, to treat of a peace, to whom answere was made, that the king of Castile would send Ambassadors expresly to giue them a conuenient answere: and to them of Nauarre, shewing particularly in the name of Queene Blanch and of her sonne D. Charles, that they had not done any thing, for the which they should seize their rents and pensions, yea the Queenes dowry, who had neuer consented to these quarrels, the like answere was made. The Ambassadors of Castile were D. Sancho of Rojas Bishop of Astorga, Pero Lope of Ayala Marshall of the kings body, and D. Fernando Gonçales of Auila, of the Kings councell. Who being come into Nauarre, made great complaints of D. Iohn King of Nauarre, accusing him of great faults, wherein they did also comprehend the Queene, saying, that she was a confederate in the warre, seeing that she had sold her iewels to furnish her husband with money; and made other demonstrations of an enemy. From Nauarre they past into Arragon, where they gaue as little hope of peace: wherefore King D. Alphonso sent Ambassadors to Rome, to Pope Martin, to complaine of the King of Castile, who refused all honest meanes of an accord. The Constable being come into Extremadura, he made the Infants D. Henry and D. Pedro retire towards Albuquerque, vpon the frontier of Portugal, whether they sent great store of cattle, hoping they should serue to victual them, for the which the King of Portugal was glad to excuse himselfe to the King of Castile, who complained. The Constable tooke Trugillo, and hauing seized also of the castle by the meanes of one of the captaines of the garrison, he deliuered it into the Kings hands: hee attempted Montanches, and hauing taken D. Roderigo Alphonso Pimentel Earle of Benauent with him, he came and camped before Albuquerque, an impregnable fort, but hee desired to draw the Infants to fight Knight to Knight, but they would not vouchsafe to accept it: wherefore he retired his army towards Pierrebonne, from whence hauing aduertsed the King of the Estate of his affaires, he came presently to the campe, and then the castle of Montarches yeelded, by intelligence which the constable had with the captaine. The Prouinces and townes of Castile did furnish the King with fiue and forty millions of Marauidies for the warre: and there was an Ambassage sent to Rome to Pope Martin to free the King of Castile of the imputations which were saied vpon him by him of Arragon. The King of Nauarre making shew to enter into Castile by Briones, D. Pedro of Velasco went to field, with all the troupes he could gather together, hauing drawne out of Biscay three thousand men, led by Iohn of Abendagno, Ordogno Garcia Arrega, Gonçalo Gomes of Butron, and his sonne Gomes Gonçalo of Muxica,Biscains deseated by them whom they had vanquished for want of discipline. Lord of the house of Muxica, and finding no man to make head against him hee went to beseege the towne of Saint Vincent, the which was taken by assault, but whilest the Biscains were busie at the pillage, not caring to keepe any order, nor martiall discipline, entring confusedly into the houses, without any gards vpon the approches: being entred into the houses, the Inhabitants who were armed, and retired into the castles, seeing this confused multitude in their towne, they [Page 696] brake out vpon them, and incountring Gomes Gonçales in the street, with a small company they tooke him, hauing slain most of his souldiers: whose father Gonçalo Gomes of Butron, running to succour him, beeing as ill accompanied as his sonne, was slaine with some of his men, and could not be releeued. D. Pedro of Velasco, seeing that the castle could not be forced with a long and painefull seege, he set fire on the suburbes, and of some houses in the towne, and then returned to Haro, carrying with him many of his Knights and good souldiers wounded.Towne of Saint Vincent obtaines new preuiledges. The towne of Saint Vincent, for the losse it sustained then, and for the good seruice it did in the warre betwixt Nauarre and Castile, obtayned many priuiledges and freedomes for the inhabitants thereof. He among the Nauarrois which did most harme to the Castillans, was a Knight called Sancho of Londogno the kings Marshall, issued from the house of Londogno, neere to Ordugna, a member of Biscay; he running one day into Rioja, was surprized by the ambushes which Diego Peres Sarmiento captaine of Bastide had layed for him, who carried him prisoner to that fort: but this losse was soone recompenced by Ruy Dias of Mendoça the bald, borne at Seuile, and yet he did serue the king of Nauarre faithfully, and was gone foorth of Tudele with foure hundred ho [...]se and fiue hundred foot, ouer-running the countrie of Agreda, against whom D. Inigo Lope of Mendoça Lord of Hita and Buitrago (who kept a garrison there for the king of Castile) sallying foorth, and comming to fight in the field of Arauiana, he was there vanquished, with the death and imprisonment of many Castillans. At that time the Infanta D. Izabella of Portugall, daughter to the king D. Iohn, was married to Philip Duke of Bourgondie, Earle of Flanders, and Lord of many other Seigneuries, who had two wiues without any children. Of this mariage was born Charles whose daughter and onely heire was afterwards married to Maximilian of Austria. The very day that this marriage betwixt D. Philip, and the Infanta Izabella was celebrated with great pompe at Bruges,Institution of the Order of the golden fleece. the Order of Bourgondie of the golden fleece was instituted by him, the tenth yeare after his comming to it, vppon a vow which he had made to go and make warre against the Infidels of Syria, and to conquer the countrie of Iurie: but his great affaires made his vow fruitlesse. His Order had for head and patron (I know not by what diuinity) S. Andrew, and the solemnitie of the Order was to be celebrated euery yeare three dayes together, whose knights should be the first day attired in red, in signe that heauen is purchased by the effusion of bloud and by Martyrdome:Ceremonie of the order of the Fleece. the second day in blacke, representing mourning for the dead: and the third in white, in honour of the purity of the Virgin Mary: and they should carry for a marke of their knight-hood, a chaine made in fashion of fuzils, with a rams skin & fleece hanging at it: a deuise taken, not from the Pagan Iason, but from the faithfull Gedeon, as some say. The first knights of this Order were foure and twenty in number, of the Noblest and most renouned of his Estates of Burgondy, Flanders and the Netherlands: wherewith since many Princes and great Noblemen of Spaine and other places, haue held themselues much honoured. This was that Duke Philip, who to reuenge the death of his father Iohn, murthered at Montreaufaut-Yoone by the Dauphin Charles, drew the English into France, to the ruine of his naturall country, as you may read at large in the History of France.
The yeere 1430. being come,1430. D. Iohn King of Castile prepared to make warre against the King of Nauarre, against whom he had the greatest spleene; and forgetting no kinde of rigour, he resolued to depriue him and his of all the lands which they held in Castile, 39 without euer hoping to re-enter into them: and therefore he gaue to D. Guttiere of Toledo Bishop of Palence,King of Nauarres lands in Castile confisked and giuen away. and afterwards Archbishop of Toledo, the towne of Alua de Tormes, to D. Pedro Manrique Gouernor of Leon, the towne of Paredes de Naua: to D. Roderigo Alphonso Pimentel, Earle of Benauent, Majorga: to the Marshall Inigo Ortiz of Estuniga, Cerezo: he would haue giuen to Fernand Diaz of Toledo, fiue hundred vassals in the lands which did belong to D. Iohn King of Nauarre, but hee refused them: He gaue to D. Frederic of Arragon Earle of Luna, base sonne to Martin King of Sicile, Villalon and Cuellar: to Queene Mary his wife Olmedo; and other places to other Knights. The king being come to field, before the fort of Albuquerque, hee caused the Infants D. Henry and D. Pedro to bee sommoned, to yeeld him the place, promising that the Infants should be herd in Iustice, and that all the rest should haue a generall pardon: [Page 697] giuing the Infants thirty daies time to resolue, and the rest forty: but their answers were arrowes and bullets, with great daunger to the Kings person, who being in a great rage at their obstinacy, he caused D. Henries processe to be made, and gaue the administration of the maister-ship of Saint Iames to the constable, diuiding his lands to diuerse Knights, very prodigally, as hee had done the King of Nauarres. In the meane time D. Diego of Estuniga, or Suniga, Bishop of Calaorra, and Calçada and his vncle D. Pedro of Estuniga, Earle of Ledesma, Iustice Major of Castile, and an other D. Diego of Estuniga his counsin, wiht the forces of the frontier, tooke the towne of La Garde in Nauarre, by Scalado, being two leagues from Logrogno, the castle held out, and cost many good mens liues, on either side, and beeing fortefied with new succors, sent from the King of Nauarre, they made furious and bloudy sallies vpon their enemies, who held the towne, but in the end they were so prest by the Bishop and the Earle of Ledesma, as they did capitulate to yeeld, if by a day prefixt they were not releeued by the King their Lord; during the which there should be a cessation of armes; and if there came any succors, the beseeged should bee bound to aduertise the Bishop that hee might doe as hee pleased. This accord being made, the captaine of the place beseeged made a mine vnder ground, by the which he drew into the castle a great number of souldiars, which the King of Nauarre had sent him, vpon the aduertisment of the capitulation. The time beeing ready to expire, the captaine aduertised the Bishop, that the succors were arriued, and at that instant he opened the mine in the midest of the place, from whence issued great numbers of souldiars of Nauarre, who beganne to charge the Castillans, which caused a great confusion amongst them, and did much trouble the Bishop; yet beeing madde with this treachery, they put themselues in defence, and repulst the Nauarrois into the castle ditch, hauing lost many good men of either side. This hauing not succeeded so happely as the Nauarrois expected & their victuals fayling them, by little and little they abandoned the fort: So La Garde both towne and castle remained in the King of Castiles power. The Queene D. Leonora mother to the Princes of Arragon, sorrowful for so many ruines, being old, and wholy giuen to deuotion, lyuing at Medina del Campo,Garde taken by the Castillans. in her Monastery of St. Iohn de las Duegnas, was not exempt from the discommodities of this war: for the King of Castile suspecting that she fauored her children, caused her to be shut vp in Santa Clara of Tordisillas,L [...]onora Queene of Arragon restr [...]ined by the King of Castile. and put garrisons in her houses of Montalban, Vruegna, and Tyedra: and would haue done as much at Castro Xeris, and Saldagne, but the Earle found meanes to exempt himselfe, and yet the King was not very well pleased with him. The court being in Astudillo, there came an Ambassador from Iohn Earle of Foix, father to Gaston, who afterwards married Leonara the heire of Nauarre, who b [...]sought the King of Castile, that he would bee pleased that the Earle his master might imploy himselfe, to make a peace betwixt him and the Kings of Nauar and Arragon: to whom the King of Castile answered, that he did thanke the Earle of Foix for his good will, but there was no meanes of a peace. On the other side the Earle of Armaignac, an enemy to the King of Nauarre and the Earle of Foix, hauing giuen all the hindrance hee could towards Gascony, that no succors should passe out of France to the King of Nauarre, for the which he had beene at great charge, hee sent to intreat the King of Castile, to re [...] bourse him, to whom were paied ten thousand florins of gold. This yeere D. Pedro of Velasco, Generall vpon the frontier of Nauarre, was created Earle of Haro. The King being at Burgos, had newes that the Infant D. Pedro ouerrunnning the country about Zamora, had taken the castle of Alua de Lista: and passing afterwards to Osma, which was the Rendezvous for the army of Castile, there came vnto him a Franciscan friar, confessor to Donna Blanch Queene of Nauarre, whom they called Archbishop of Tyre: Peter of Perault chiefe Steward to the King of Nauarre, and Ramir Deane of Tudelo, councellor to the King, Ambassadors for the King of Nauarre; and for him of Arragon, D. Dominike Bishop of Lerida D. Raymond of Perillos, and William of Vigue, Knights, sent to treat and conclude a peace, at what price soeuer.
The difficulties were ver great, and they were forced to send backe some of the Ambassadors to the two brethren Kings, and in the meane time the army marched: but the reasons, and propositions of the Ambassadors were in the end admitted, and a [Page 698] truce was accorded at Majano, for fiue yeeres, both by sea and land, betwixt the King of Castile, and D. Henry his sonne Prince of Asturia's,Truce betwixt the King of [...] and the King of Arragon and Nauarre. on the one part; and D. Alphonso King of Arragon, D. Iohn King of Nauarre, D. Blanch his wife, and D. Charles Prince of Viana, their sonne on the other part: into which truce there entred for the King of Castile, the Earle of Armaignac; and for the two Kings brethren, the Earle of Foix. It was also agreed, that D. Godfrey of Nauarre, Earle of Cortes, brother in law to King Iohn, who had followed the party of Castile, should not be troubled nor molested in the perception of his goods, nor otherwise. This Knight staied long in Castile, and did the King good seruice in his warres against the Moores: the like assurance was graunted in regard of the Infants D. Henry and D. Pedro: and to iudge of the differences during the truce, there were seuen persons named for Nauarre and Arragon, and seuen for Castile, whose seat should be at Tarassone and Agreda, alernatiuely. Thus ended the warre betwixt Castile, Nauarre and Arragon, to the great preiudice of the King of Nauarre: for he was dispossest of all the lands he had in Castile, and moreouer of the towne of Garde in Nauar. During these treaties, D. Frederic Duke of Arjone died a prisoner at Pegnafiel, whose Dutchy and Estates were giuen to D. Frederic of Arragon,Death of the Duke of Ario [...]e. Earle of Luna. There were also restored vnto Queen Leonora her houses & castles, and she was set liberty, and freed from the Monastery of Santa Clara of Tordesillas, at the intreaty of the King of Portugal, to whom the King of Castile sent the proceedings against her foure sonnes, the King and Infants of Arragon, and their offences, to the end that she might see what reason he had to confiscate their lands. The same yeere King Iohn of Castile, was sollicited to make a league of friendship with the English, but he excused himselfe touching the league, beeing loath to doe any thing to the preiudice of the King and Realme of France, an ancient friend and confederate to the crowne of Castile, sending backe the Ambassadors with a discreet and friendly answere: and soone after hauing sent D. Sancho of Rojas Bishop of Astorgo to the King of England, hee concluded a truce betwixt Spaine and England for one yeere. At the same time beeing sought vnto by the King of Granado to continue peace and friendship betwixt them, the said Moorish King offring him all the force of Granado to serue him at his will, he gaue him thankes for the offer, and by an Ambassador which hee sent expresly to Granado, to conclude some truce, he descouered the Estate of that realme. The Ambassador, who was Lewis Gonçales of Luna, Gouernor of Cordoua, found King Mahumet averse to those conditions which the King of Castile demaunded: wherefore he returned without any conclusion, reporting how little assurance there was of the Moores faith; which made the King of Castile to thinke vpon the affaires of that frontier, and to man it well, sending some presents to the King of Tunes, by Lopes Alphonso of Lorca, his Ambassador, with complaints against the King of Granado, intreating him that he would not succor him in the warre which he was resolued to make against him.
Mahumet Aben-Azar King of Granado, was, as we haue said, restored to his regal seat, in the yeere 1429.Moores. two yeeres after his exile, who shewed himselfe thankefull to the King of Castile, for the fauour and aide which he had giuen him in the recouery of his realme, sending sundry Ambassages vnto him, with offers and thankes: but refusing this yeere to pay the tribute and pensions to the King of Castile, which he demaunded, of friends they became enemies, and the warre was begunne by Diego of Riuera, Gouernor of the frontier, who running through the plaine of Granado, tooke aboue two hundred horse, and towards Ronda, D. Fernando Aluares of Toledo, Lord of Val de Corneja, did great spoiles vpon the Moores. The King of Castile meaning to imploy D. Diego Gomes of Sandoual, Earle of Castro Xeris, in this warre, hee sent for him to court; but the Earle distrusting the King, retired to Briones a place belonging to Nauarre, from whence hee sent to maek his excuse, but it was not allowed. Wherevpon the King caused his processe to bee made, and by a sentence giuen at Zamora hee was condemned by contumacy, as a rebell, his castle of Castro Xeris was confisked, and deliuered by the Captaine thereof to Iohn of Luxan,Castro Xeris confisked. Ramir of Tamojo, and to Doctor Fernand Di [...]s of Toledo, whom the King had sent thether. The Earle hauing many great men, and of the Kings fauorits which hated him, durst neuer more appeare in his presence.
[Page 699] Before he entred into Granado, Don Iohn King of Castile,Portugal. keeping his Court at Medina 40 del Campo, was sollicited by the Ambassadors of Portugal, to make a perpetuall p [...]ace betwixt the two realmes, wherevnto hee consented, and it was sworne in the yeare one thousand foure hundred thirty and one, by the two Kings, and their eldest sonnes, and next successors to the Crowne, Don Henry of Castile Prince of the Asturiaes, and Don Edward of Portugall.Peace betwixt Portugal and Cast [...]e. This peace did end all quarrels betwixt Portugal and Castile, and continued fortie three yeares, to the great good of both realmes. This yeare dyed Don Nugno Aluares Pereira, first Constable of Portugal, by vertue whereof Don Iohn, from being Maister of Auiz, came to the royall dignity. This great personage towards the end of his dayes, possest with a superfluous deuotion, left the affaires of the world, whereas hee mought haue serued God well, and beene profitable to the common-weale, retyring himselfe into the Monasterie of the Carmelites in the citty of Lisbone, which he had built, and there he liued very solitarie and simply almost nine yeares. The Portugals speake wonders of the almes-deeds, fastings, prayers, and other workes tending to piety of this Noble man, as well in his Monasticall life, as before. Besides the Carmelites at Lisbone, he caused S. Georges Church to bee built in the place of battaile at Aljubarote,Religious buildings of the Constable Don Nugno Aluares Pereira. that of Saint Mary of Villa viciosa; the great Chappell of the religious of Saint Augustin in the same place, the Church of Saint Mary de Monte, Saint Mary of Portel, and Saint Mary of Sonsel, and others. Before hee retired himselfe, hee distributed his goods after this manner. To Don Diego his grand-child, borne of Donna Beatrix his daughter, and of Don Alphonso Earle of Barcellos, her husband, hee gaue the Earldome of Oren, with all the lands which hee held in Extremadura, at Lisbone and there-abouts. To Don Ferdinand his other grand-child, borne of the aboue named, heire afer his father of the Duchie of Bragance, and who succeeded in the Earledome of Arroyolos, with all the rents hee had on this side Tayo and Vdiana. To Don Isabella sister to his two grand-children, maried to the Infant D. Iohn Maister of Saint Iames of Portugal, the Kings Sonne, who was the second Constable of that realme, hee gaue the lands of Lonsada Payua and Tendanes, and the Towne of Almadaan, with the rents of Loule: and to his familiar vassalls and houshold seruants, he diuided his money, horses, armes, apparrell and moueables. And thus naked, and discharged of all temporall goods hee entred into the Monasterie, where hee was possest with so strong an opinion to merit heauen by austoritie of life, trauell, and affliction of his body, as hee resolued to seperate himselfe more from the company of men, and to liue alone in desarts, if the King Don Iohn and Prince Edward his Sonne, had not diuerted him, shewing how much it would hurt the estimation which all men had of him, and of his wisdome: wherefore hee contained himselfe in his Monasterie vntill his death, which was in the yeare 1431. and 71. of his age.
THE NINETEENTH BOOKE of the Generall History of Spaine.
- 1 VVArre betwixt the Castillans and Moores: seditions among the Princes Moores.
- 2 Troubles in Castile.
- 3 D. Edward the first of that name, and 11. King of Portugal: his disposition: title of Prince of Portugal first vsurped by the eldest &c.
- 4 Pursute of the warre of Naples, after the death of Queene Ioane the second, by the Kings of Arragon.
- 5 Combats in Castile and else-where: warre of Granado.
- 6 Peace betwixt the Kings of Castile, Nauarre and Arragon, Alliance betwixt them by the marriage of Prince Henry of Castile with D. Blanch Infanta of Nauarre.
- 7 Vnfortunate warre of the Portugals in Affrike.
- 8 Quarrell betwixt the Princes of Castile and the Constable D. Aluaro de Luna, with his Insolencies.
- 9 D. Iohn of Pacheco mignion to Prince Henry of Castile comes to bee the greatest man of the Realme.
- 10 Marriage of Prince Henry and the Infanta of Nauarre: the Princes dishability to consummate the marriage. New troubles against the King.
- 11 D. Alphonso the fifth of that name and 12. King of Portugal, gouerned by his mother, and the troubles which ensued.
- 12 Continuance of the quarrels and factions in the court of Castile.
- 13 Successe of the warre of Naples, made by D. Alphonso the fifth King of Naples.
- 14 Second marriage of D. Iohn King of Nauarre, with D. Ioane Henriques. Continuance of the troubles.
- 15 Proceedings against the King of Nauarre, and them of his faction: Seazure of their goods in Castile. Battaile of Olmedo, lost by the King of Nauarre. Condemnation of his confederats.
- 16 The Constable D. Aluaro de Luna restored to credit: beginning of the Kings hatred against him.
- 17 The Constables furious enterprises against the Nobility.
- 18 Moores incited by the King of Nauarre against Castile: warre against Granado.
- 19 Excesse of D. Bertrand of Gueuara.
- 20 Exploits of warre betwixt the Nauarrois and Castillans.
- 21 Sedltions at Toledo: Concussions and rebellions of D. Pedro Sarmiento.
- 22 Birth of D. Isabella, who was Queene of Castile and Arragon.
- [Page 701] 23 Entry of the Castillan army into Nauarre, and their retreat through the modesty of D. Charles Prince of Nauarre; the vertues and disposition of this prince.
- 24 Hatred betwixt Prince Charles of Nauarre, and his mother in law. D. Ioane.
- 25 Enterprises against the Constable D. Aluaro de Luna: his imprisonment, and miserable end.
- 26 Last acts of D. Iohn of Castile and his death.
- 27 Troubles, emulations, and death of Princes in the house of Portugal: alliance of the Emperor Frederic in that familie by marriage. Descouery of the country in Affrike by the Portugals.
The Kings mentioned in this nineteenth Booke, are of PORTVGAL.
- 11. D. Edward. 1.
- 12. D. Alphonso. 5.
THe affaires of Castile beeing some-what pacefied, with the Christian Princes of Spaine, made way for the warre which King Iohn had resolued against the Moores of Granado,Hatred betwixt Courtiers cannot [...]e [...]reconciled, but by the ruine of one party. notwithstanding that according to the discipline brought in of late, hee had alwaies a spleene against them which had presumed to resist him by armes: and therefore vpon euery occasion he fell into new troubles within his realme: for he had mignions by whom hee was wholy gouerned, who made him iealous of many great men, and by their importune reports did estrange them, and in the end made them ill affected to their Prince. For besides that which we haue related in the precedent Booke, of the Earle of Castro Xeris, D. Iohn of Soto Major, maister of Alcantara, being sent for by the King, he neuer durst with assurance present himselfe before him, nor come to court, what promise soeuer he made him, neither could Don Guttiere Gomes of Toledo, Bishop of Palence, his great friend perswade him: Yet did he performe whatsoeuer they commanded him, that did concerne the Kings seruice, and the obedience which hee ought him, excepting alwaies that he would not be bound to come to court against his will. And moreouer, notwithstanding any peace concluded betwixt Castile and Nauarre and Arragon, the King D. Iohn did still entertaine occasions of quarrels; and maintained the Earle of Armaignac, a great enemy to the King of Nauarre, furnishing him with money, to be end he might be as a thorne in his foote, to annoy him towards France, so as hee might not attempt any thing against Castile. And for a greater proofe of his hatred against this Prince, not satisfied to haue taken his lands from him in Castile, he caused his castle of Pegnafiel to be raized.
The country of Galicia beeing in a manner all in armes through the quarrels of N [...]gno Freire of Andrada, and his subiects, the King sent and pacefied them: then leauing D. Pedro Manriques for Gouernor general in Castile, he went in person towards Cordoua: for Roderigo of Pereira Gouernor of Gaçorla hauing entred rashly with three hundred [Page 702] horse,Castillans defeated by the Moores. and one thousand foot into the country of Granado, had beene defeated and most of his men cut in peeces by the Moores: but this losse was at the same instant recō penced by the taking of the towne and castle of Ximena by scalado, through the dilligence of the Marshal Garcia of Herrera: wherefore the King hearing that the warre began to grow hot, he made hast to approch nere vnto that frontier: being vpō the way, & passing by Ciudad Real, there was a great earthquake, ouer a great part of the country; for euen the city of Granado was shaken therewith. The King being come to Cordoua, he sent the constable D. Aluaro de Luna with three thousand horse, who forraged the territories of Illora, Trajara, Loxa, Archidona and other places in the champian country of Granado, and then he returned towards Eccia.
In the meane time a knight,Moores. called Gilaire, who was by birth a christian, and had beene taken being but eight yeers old, and instructed in the law of Mahumet, came to the King at Cordoua, letting him vnderstand that there was a Knight of the Moores, descended from King Mahumet Aben Alhamar, called the Vermeil, the ninth King of Granado, hee who had beene slaine by D. Pedro King of Castile, called Ioseph Aben Almao, who was in no good termes with Mahumet Aben Azar then raigning, and desired some fit occasion to reuolt from him; wherefore if the King would enter into the plaine of Granado, hee did assure him, that this Moore would come and ioyne presently with his army and reuolt the whole realme in his fauor. This businesse being propounded in councel, they were of opinion, that King Iohn should aduance with his forces, which were 80000. fighting men. On the other side Mahumet Aben Azar assembled al his forces of Granado, which amounted to two hundred thousand foote, and fiue thousand horse, with the which hee came to make head against King Iohns army, with whom Ioseph Aben Almao the Moore, had ioyned, with some troupes of horse. The armies being neere, about the mountaine of Eluira, there were many skirmishes: so as on a Sonday the first day of Iuly,Battaile of Figuiere w [...]ere the Moores were defeated. both the armies were drawne forth to battaile, in the which the Christians had the victory. This was called the battaile of Figuere, for that it was fought in a country full of figs, and is very famous in Spaine; for there died aboue ten thousand Moores, King Iohn remayning so maister of the field, as he spoiled and burnt all round about the city of Granado, and yet the Moores durst neuer come without their walles to defend their houses and fields. The King of Castile had greater enterprises, but by the councell and importunity of the Constable, he retired: they say the King of Granado had corrupted him with good store of gold, which he sent him in a present of figs & dried raysins, which made him so presse the Kings retreat: who beeing returned to Cordoua, and hauing giuen order for the safety of the frontier, he came to Toledo, and from thence to Escalone, where he was wonderfully feasted by the constable. After which the Estates were called at Medina del Campo, at the which the peace with Portugal was confirmed, and there was granted to the King of Castile by the deputies of the Prouinces, 45. millions of Marauidis, for the charge and continuance of the warre against the Moores of Granado whereof Ioseph Aben-Almao intituled himselfe King, by the aduice of D. Iohn King of Castile, who did assist and fauor him all hee could to dispossesse Mahumet Aben-Azar: and therefore he sent commandement to the captaines and Gouernors of the frontier, to assist him in any thing hee should vndertake. This Moore was so well followed in a short time by a good number of Knights of his sect which hated King Mahumet, as hauing surprized Montefrio, he made it his residence and storehouse for the warre, the which he did mannage with wisdome, valour and iudgement: and beeing aided and fauored by Don Lewis of G [...]man, maister of Calarraua, D. Diego of Riuera, and other Noblemen and Christian captaines, within few daies hee tooke the townes of Cambil, Alicum, Illora, Ronda, Isnajar, Archidena, Caçarobonella, Setenil, Turon, Hardales, Castellar and Loxa, all which yeelded willingly, except the castle of Loxa, which held for king Mahumet, into the which the Algazil Ioseph Aben Sa [...]rax had put a good garrison:Defeat of king Mahumet and the taking of Granado, by Ioseph Aben-Almao. but soone after he beeing dead, it was yeelded to Ioseph Aben Almao, through the fauour of a route the which hee gaue to Mahumets troupes: which victorie was of such consequence, as the cittie of Granado opened her gates: so as King Mahumet beeing out of hope to bee able to resist, going out of Alhambra, with that which was most deere and [Page 703] precious, hee led with him the two sonnes of Mahumet the little, who had beene vanquished and slaine by him, with a Sister to Captaine Coxo his Neece, and so fled to Malaga. By this euent Ioseph Aben Almao remained King of Granado, in the beginning of the yeare 1432.1432. Mahumet hauing raigned since his returne three yeares, and it was in the 815. yeare of the Arabians raigne.
Ioseph Aben Almao, the sixteenth King of Granado.
THis new King Ioseph beeing receiued of the whole realme without contradiction, the Crowne of Granado returned by him into the family of Mahumet Aben Alhamar, or the Vermeil, who presently made himselfe vassall to the King of Castile, by whose fauour hee had gotten the realme, promising a certaine tribute of money and other things, whereof there were letters past, sealed with his seale of Gold. He did aduertise King Iohn of the successe of this warre, and did attribute all the happinesse thereof to God and him: informing him more-ouer of the siege which hee went to lay before Malaga, wherein the King did assist him, as he had done before, commanding D. Diego of Ribera, Gouernor of that fronter, to furnish him with men, victualls, and all sorts of aide in that enterprise. Whilest these things were acting, there came a Gene [...]ois to Court, an Ambassador from Muley Aben Ferriz, King of Tunes, who had charge to intreate King Iohn to spare King Mahumet Aben Azer, and to finde some expedient for peace: but finding the realme already possest by Ioseph, hee complained in the name of the King of Tunes his maister, of the misfortune of Mahumet his Kinsman: to whom the King of Castile answered pertinently, saying, that he had made warre against him for good and iust reasons, for that hee had beene dayly informed that hee had secret Intelligence with the Kings of Nauarre and Arragon his enemies. This Ambassador staied some dayes in the Court of Castile,Mahumet Aben Azer recouers the realme of Granado. being then at Vailledolit. The raigne of Ioseph Aben Almao lasted not aboue sixe moneths: for being old and broken, hee dyed that same yeare 1432. whereby Mahumet Aben Az [...]r came to raigne againe the third time, who being aduertised of the death of his Competitor, tooke all fit courses to make the Granadins obey him againe, wherein the King of Castile did not oppose himselfe, it may be mooued at the request of the King of Tunes, by his Ambassador, who returned well satisfied into Affrick, being accompanied by Lope Alphonso of Lorca, sent by the King of Castile, that hee might take with the King of Tunes some friendly expedient for peace, betwixt Castile and Granado: and in the meane time there was a short truce granted to Mahumet, who made a Knight called Audilbar, who had beene faithfull vnto him, his Alguazil Maior, in the place of the deceased Ioseph Aben Sarrax.
The warre of Granado being ended after this manner: there fell out new occasions 2 of trouble in the Court of Castile by the Kings credulitie,Castile. who willingly gaue eare to reports, giuing him to vnderstanding that the Kings of Nauarre and Arragon had secret intelligences with D. Pedro Fernandes of Velasco,Troubles in Castile by false reports. Earle of Haro, Guttiere Gomes of Toledo, Bishop of Palence, and his Nephew D. Fernando Aluares of Toledo, with other great men of Castile: wherevpon he staied some, imprisoned others, and many seeking to escape, were brought back to Court, being then at Zamorra, and others escaped: so as it was full of amazement and tumult. Of the number of the prisoners were the aboue-named D. Fernando Aluares of Toledo, Bishop of Palenza, and the Earle of Haro, who had the Court giuen him for prison, putting in caution. The Bishop was committed to the castle of Muzientes, and D. Fernando his Nephew to that of Vruegna. D. Ferdinand of Velasco the Earles brother fled away, and being come into his brothers country, hee assured himselfe of the towne and places of strength there. Don Inigo Lopes of Mendoça, Lord of Hita and Buitrago, hearing what had beene done in Court, and how his friends and kinsmen were persecuted, hee fortified himselfe in Hita. There was no matter found to charge and conuict these Noblemen, so as they were deliuered one [Page 704] after an other, but the Bishop and his Nephew were the last of all. Don Iohn of Soto Maior, Maister of Alcantara remained, who beeing in disgrace with the King, and afterwards reconciled, yet hee fell againe into dislike, so as Don Henry Infant of Portugal was enforced to imploy himselfe to restore him to grace. The King gaue charge to Doctor Franc to end all differences with him, who conferring with Diego of Manjarres Treasurer of Alcantara, they ended all matters, so as the Maister had reason to bee contented: but hee shewed himselfe so indiscreet, as hee reiected all that they had concluded: and notwithstanding that the Doctor sought to satisfie him in all his demands, yet he was so transported with his passions, as contemning the King, and all them that treated in his name, he called D. Henry and D. Pedro Infant of Arragon, remaining at Albuquerque to deliuer them Alcantara, and the forts which depended. The Maister going from Alcantara to Valencia, before he had gone two leagues, he had a conceit that hee should not be safe in that towne; wherefore he returned to Albuquerque, to the Infant D. Henry: And for that he feared to be surprized in the towne, he desired to lodge in the castle, whether also Doctor Franc was led prisoner. Wherevpon it was giuen out, that the Infant Don Henry kept the Maister of Alcantara prisoner in the castle of Albuquerque: wherewith Guttiere of Soto Maior, great Commander of Alcantara, nephew to the Maister, being much discontented, he staied the Infant Don Pedro prisoner at Alcantara, the whole people consenting therevnto. Don Frederic Admirall of Castile being aduertised of these things, hee went post to Alcantara, with all his horsemen, to the end this prisoner might bee deliuered vnto him, to conduct him vnto the King, but the Commander would not yeeld him: The Admirall wisht him to keepe him in safe gard, promising him a great recompence in the Kings name, and from thence hee went and spoiled the country about Albuquerque.
The detention of the Infant Don Pedro, did much trouble Don Henry his brother, who caused the Maister to goe to field, to let the world know that hee was no prisoner: but for all this the Commander would not release Don Pedro: for the King tempting the couetousnesse and ambition of this man,Nephew betrayes his vncle through ambition. promised to make him maister of Alcantara in his Vncles place: so as it appeared to all men, that in retaining Don Pedro, hee had more hope to aduance him-selfe, then charitie to his Vncle, who indeed was depriued of his Maistership, the Commander aduanced vnto it, and the Inhabitants of Alcantara, for their forwardnesse in the taking of the Infant, were endowed with great priuiledges. Don Henry seeing his affaires in very bad estate, fearing they should vse his brother vnworthily,Infants of Ar [...]agon loose all their lands in Castile. he had recourse vnto the King of Portugal, to mediate his peace with the King, and his brothers deliuery: by whose meanes an accord was made with this condition, that the sort of Albuquerque, & all others that the Infants did hold, should bee deliuered into the Kings hands, and they depriued of all their lands in Castile.
These things happened in the yeare 1432. when as King Iohn gaue the title of a Citty to the towne of Victoria,Admirable Snow in Na [...]r & Arragō. the chief in the prouince of Alaua. About the end of this yeare there fell such aboundance of Snow in Nauarre and Arragon, as the townes and bourroughs were in a manner besieged, the Snow continuing forty dayes together, so as they could not go from one place to another: and the long continuance thereof made many beasts, yea the most sauage, and birds of all sorts, to come familiarly into their houses, being prest with hunger, and suffer themselues to be taken, as if they had put off their naturall wildnesse, and were become tame, a presage of future miserie.
The truce betwixt the King of Castile, and Mahumet Aben Azar King of Granado being expired,An. 1433. in the yeare 1433. there were new supplies of men sent vnto the frontiers of Andalusia, vnder the command of Don Fernand Aluares of Toledo, Lord of Val-decorneja, who tooke Benamaruel and Bençalema from the Moores: and the Estates of Castile were held at Madrid, where they treated to continue this holy warre.
This yeare D. Iohn King of Portugal,Portugal. Death of Don Iohn King of Portugal. dyed in the Castell of Lisbone, a Prince full of yeares, leauing his realme in peace, and a happy memory of his gouernment, hee was seauenty seauen yeares old when hee dyed, and had raigned forty nine yeares. His body was layed in the Cathedrall Church at Lisbone, and afterwards buryed in the [Page 705] royall Monasterie of S. Mary of the battell. Before he left this world, he saw a son borne of D. Edward his sonne and successor of the Realme, and of Donna Leonora of Arragon his wife, who was named Don Alphonso, and raigned after the father.
D. Edward the first of that name, and 11. King of Portugall.
DOn Edward was presently after proclaymed king in the pallace of Alcaçaua, in the presence of his breethren D. Henry Master of the Order of Christ, and duke of Viseo, the Infant Don Iohn, Maister of Saint Iames of Portugal, and Constable of the realm, Don Pedro of Meneses Earle of Viana, the bishop of Ebora and many other Prelates and Knights: whereas the bishop of Ebora did celebrate the ceremonie. They say, that the Noblemen being assembled to celebrate this act, a Iew, Phisitian to the new king, and very learned in astrologie, came and presented himself vnto the assembly, beseeching them to deferre it vntill noone, with assurance that he had obserued some bad constellation, threatning that Kings raigne, that should be receiued at that houre. The king (who was better instructed, touching these prognostications) would haue them proceed without delay, wherefore the Iew replyed, that the king should raigne little, and with great troble. He was one and forty yeares old when he began to raigne, and had beene married fiue yeares before, too late for a Prince that was heire to a great Estate. His wife Donna Leonora was daughter to King Fernand, who of Duke of Pegnafiel had bene made king of Arragon, by election of the arbitrators deputed by the Estates of the countrie, borne of Donna Leonora of Albuquerque,Genealogie of Portugal. who was issued of the bdoud royall of Castile and Portugall: for Donna Beatrix her mother was daughter to the king Don Pedro, and sister to Don Iohn king of Portugal, borne of the faire and happie Agnes of Castro, and the father was Don Sancho sonne to Don Alphonso king of Castile, the last. Of this Princesse of Arragon king Edward had Don Alphonso, his eldest, and successor to the Crowne of Portugall, borne in the pallace of Sintra, in the yeare 1432. then D. Fernand his second sonne this yeare 1433, who was Duke of Viseo, and married Donna Beatrix his cousin germaine▪ daughter to D. Iohn, Master of S. Iames, and the third Constable of Portugal: of which marriage was borne Donna Leonora Queene of Portugall, wife to Don Iohn the second: and also D. Izabella Dutchesse of Bragance, and Don Dominicke Duke of Viseo, and Don Manuel who came to raigne in Portugal, from whome is descended the last King Don Sebastian by the masculine line. Besides these two sonnes, Donna Leonora brought king Edward, her husband, foure daughters, D. Philip who dyed being but eleuen yeares old, stricken with the plague at Lisbon, D. Leonora married to the Emperour Fredericke the third, father and mother to the Emperor Maximilian of Austria, the first of that name, the third was D. Catherina, who was betrothed to Don Charles Prince of Viana, heire of Nauar, and afterwards to Edward the fourth King of England, and yet married neither of them, but dyed a mayd: the fourth was D. Ieanne, a very faire Princesse, who married with Don Henry the fourth, king of Castile. This was the issue of king Edward, who is numbred for the eleuenth king of Portugall, vnfortunate at the least in this, that during his raigne the plague neuer ceased to consume his people: yet he was a louer of iustice, for the administration wherof he deputed euery three moneths one of his brethren, an Earle and a Bishop, commanding them to do Iustice to euery man, and to suppresse all excesse: he was sober in speech, and in his manner of liuing, as much as any Prince of his time: he did limit the expences of his Wardrobe to fiue hundred doublons of gold by the yere, he caused both gold and siluer to be coyned of a good Standard. His residence at his first comming to the crowne was at Belin: there his brother the Infant D. Pedro the Traueller, duke of Coimbra, came and kist his hands, and sware vnto him fealty and homage.
The first yeare of his raigne, and the second of the age of his sonne Don Alphonso, hee [Page 706] caused him to be sworne the lawfull heire of the Crowne, by the assembled at Sintra, and would haue him called Prince,Title of Prince first vsurped by the eldest sonne [...] Portugall. a title first vsurped by him in Portugall, following the example of the eldest of other Christian kings, his neighbors in Spaine. After this solemnitie, he caused the bodie of the king his father to be transported, whose obsequies were the most royall and stately that euer were made for any king of Portugall. For two moneths space that he lay in the cathedrall Church, there were thirtie Masses sayd euery day, and an aniuersarie once a weeke, the bodie beeing accompanied, and watched euery night by a great number of clerkes and religious men,Stately funerals of King Iohn of Portugal. singing diuers suffrages for the soule of the deceased. The bodie beeing to be transported, it was layed vpon an high bed, garnished with many banners and trophees, and it was watched in the night by the Infant Don Pedro, beeing accompanied by a great number of gentlemen, Don Fernand Arch-bishop of Braga the kings nephew, doing the seruice, who the next day sung Masse in his pontificall habit, with great state & ceremonie, after which and the Sermon made by Friar Giles Lobo the kings Confessor, the bodie was layed vpon a chariot, and conducted by the new street, where there was another Sermon made, & a third in S. Domingo: after which it was accompanied with a great procession out of the towne, and conducted by the king and the Princes to the Monasterie of S. Denis of Oduiella, distant a league and an halfe from Lisbon, where it rested that night, where as the Infant Don Henry, Master of the Order of Christ, with his commanders watched: from thence it was carried to Villafranca, where they made another pause: the Infant Don Iohn Master of Saint Iames, with his Commanders, watching that night: Passing on the next day with the like pompe, they came to Arcoentre; where it rested againe, and the bodie was watched by the Infant D. Fernand Master of Auiz, with his commanders. Continuing the next day, they came to Alcouaça, where they made the fourth pause, and there watched D. Alphonso Earle of Barcellos, brother to the Infants aboue-named▪ accompanied by his two sonnes, Don Diego Earle of Oren, and Marquis of Valencia, and Don Fernand Earle of Arroyolos, and Marquis of Villavitiosa, in all which places there was Euensong and vigils sayd at night when it arriued, and in the morning before it parted Masse being sung pontifically by the abbot of Alcouaça, and the Bishops of Ebora and la Garde, in all places: in the end they came to the Hermitage of Saint George in the place of battel, with the like procession, pompe and ceremonie, as they came out of Lisbone. The Hermite came foorth to meet it, and did accompanie it to the royall Monasterie of the battell, where it was receiued, and layd in a royall sepulchre, with great and sollemne Masses, and other ceremonies,Modesty of the Infant D. Pedro, and his [...]her vertues. and very rich offerings, where as aboue all others the pietie and filiall duty of the Infant D. Pedro, was remarkable, in which good and kind offices hee continued towards king Edward his brother, in the gouernement of the affaires of the realm committed vnto him.
This Prince is much commended by the Portugals for his modestie, affirming, that he would neuer suffer any one to kisse his hand, nor to speake to him kneeling, nor to vse any other tearmes of submission accustomed to great men: Hee loued learning and learned men greatly, and himselfe did write some Treaties of the gouernement of Princes, and made some traductions out of the Latine tongue into the vulgar Portugal, not without learning and iudgement: He had a particular deuotion to Michael the arch-angell, as he was instructed by the Diuines of that age, wherefore he carried a ballance for his deuice, and was a great builder of Temples and holy places: He caused Saint Michael of Penela, and Auero to be built: and in the same towne he was the founder of the Monasterie of Piety of the preaching Friars, and of the church of Tentuble: and of the hospitall of Saint Eloy: he made a collegiall Monasterie, as it is at this present. Besides which buildings, hee caused the Estates to be built in the city of Lisbon, to lodge Courtiers, to ease the inhabitants of that troublesome, and many times preiudiciall subiection. This Prince was husband to Donna Izabella of Arragon, daughter to Don Iames Earle of Vrgel, and of D. Izabella Infanta of Arragon, daughter to Don Pedro the fourth of that name. Of D. Iames, I say, who thinking to raigne in Arragon after the decease of D. Martin, rebelled against the determination of the arbitrators, who had chosen Don Fernand of Castile for King, the which cost him his libertie, and estates, goods, and dignities, whereof being [Page 707] depriued, he dyed a prisoner. The Infant Don Pedro had by this Ladie Donna Izabella, Don Pedro who was third Constable of Portugall, who in the warres which the Cattelans had against Don Iohn king of Nauarre, heire to his brother Don Alphonso King of Arragon, he was chosen King of Arragon, and dyed in that warre, with that title. Moreouer he had Don Iohn future king of Cypres, husband to Donna Izabella, whome Don Alphonso the fifth of that name, her cousin germaine married: a princesse hauing her deuotion and hope directed to Saint Iohn the Euangelist, in whose honor shee caused the Monasterie at Lisbon to be built, dedicated to him on the toppe of Euxobregas. With these two sonnes he had D. Philippe, who liued a religious woman in the Monasterie of Odiuelas, and was so giuen to studie, as she translated into the Portugal tongue, a worke of Laurence Iustinians Patriarke of Venice and of Aquilea, founder of the Order of S. George of Alaga, moreouer, Don Iames and Donna Beatrix, who were retired after their fathers decease, by Donna Izabella, Dutchesse of Bourgondie, their aunt. Don Iames was aduanced to spirituall liuings, afterwards made a Cardinall, and Arch-bishop of Lisbone, and Donna Beatrix was married to the Lord of Rauestein, nephew to the Duke of Bourgondie.Cardinall dyes a virgin. This Cardinall dyed a Virgin, as they say, at Florence, where he was buried, in the time of Pius the second.
In the beginning of the yeare 1431. there had beene a generall councell called,Councel of Basil. the which was continued by Pope Eugenius Successor to Martin the fifth, in the cittie of Basill, this yeare 1433. but afterwards the fathers were diuided, and the Pope himselfe, finding the councell not plyable to his affections, transferred it to Ferrara, and from thence to Horence. In this councell of Basill, the Fathers beeing assembled, they were spectaters of a combate betwixt a gentleman of a Portugal race, but borne in Castile, called Iohn de Merle, and Henry of Rauestan a knight of Bourgondie, who fought on foot, and the Bourgondian was vanquished. The same de Merle had a little before fought a combate on horsebacke, with the like happinesse, in the cittie of Arras against Peter of Brecemont, Lord of Charny, in the presence of D. Philip.
King Edward hauing finished his fathers funerals, and all solemnities, oaths, reception of fealtie and homage, and other accustomed duties, at the first comming of Kings, hee assembled the Estates of his Realme at S. Iren,An. 1434. in the yeare 1434. to consult concerning the gouernement thereof: from thence there was an ambassador sent to the councell of Basill, which was D. Diego Earle of Oren, beeing accompanied with many learned men and Prelates of Portugal: and then the warre against the Moores was propounded, after the example of Kings his Predecessors: It was also held conuenient to continue that which King Iohn had begun in Affricke: for the execution whereof he obtained a Croisado from the apostolike Sea of Rome, by the meanes of the Earle of Oren, who brought the Bull into Portugall.
The King of Castile also sent many of his Prelates and Diuines to the Councell,Castile. during the which Don Alphonso Carillo, Bishop of Siguença and Cardinall, dyed, whose Bishoppricke was giuen to his Nephew, carrying the same name, who in time came to be Archbishop of Toledo. The ambassadors for the king of Castile at this councell were D. Aluaro of Osorno, Bishop of Cuenca, D. Iohn de Sylua Lord of Cyfuentes, Standard-bearer to the king, and Doctor Alphonso of Carthagena, Deane of S. Iames and Segobia, sonne to D. Pablo Bishop of Burgos; which Bishoppricke Don Alphonso obtayned in his life time,Controuersie betwixt England and Castile for precedencie. he being preferred to be Patriarke of Aquilea. There falling out a great question in the councell betwixt the ambassadors of England and Castile for the precedence, this Doctor Don Alphonso of Carthagena did so well defend the preheminence of the crowne of Castile, and gaue such pertinent reasons for the dignity and prerogatiue therof, as the fathers gaue the precedence to the ambassador of Castile, wherein the Doctor was held to haue done great seruice to his countrie of Spaine, whereof he himselfe hath made a treatise: notwithstanding Raphael Volaterran, in his third booke, and last chapter, sayth. That in the time of D. Fernand the 5. this cause was pleaded againe at Rome, and ended in fauor of the king of England, who had giuen sentence by prouision, without any great examination of the cause.
Returning to the politicke affaires of Castile, the King D. Iohn being aduertised that [Page 708] Don Fredrick of Arragon,D. Frederick of Arragon Earle of Luna a prisoner in Castile. Earle of Luna, would haue seized vppon the citty of Seuile, he caused him to be apprehended at Medina del campo, and to be carried to the Castle of Braçuelos, which is neere vnto Olmedo, where he ended his dayes, and many of his confederates were put to death, who for that cause were brought to Medina del campo. The warre begun in Granado, continued with variable successe, for after the taking of Benamaruel, by Don Diego of Ribera, Lord of Val de Corneja, Gouernor of the fronter of Andalusia, attempting the towne of Alora, hee had beene slaine by the Inhabitants, and them that defended it: after whose death, the King gaue the gouernement to D. Pedro Alfan his sonne, a young man but fifteene yeares old. Don Roderigo Manriques somwhat to ease this losse, tooke the towne of Huescar by scalado, and the castle afterwards by [...]ight: for the recouerie of which place, there were enterprises and incounters betwixt the Christians and the Moores, all that yeare, 1434. in the which dyed D. Iohn of Contreras, Arch-bishop of Toledo, and Primat of Spaine: and to him succeeded D. Iohn of Crezuela, brother by the mothers side to the Constable D. Aluaro de Luna.
About that time the king of Castile gaue vnto the Earle of Armagnac (who had alwaies shewed himself his great friend and partizan in the wars against Nauar) the towns of Cangas and Tinco, with the title of an Earle: and there arriued at Madrid ambassadors from Charles the 7. the French king, to renew the league betwixt France and Castile, to whom the king gaue audience in great state, and sitting on a high throne he gaue them a good and friendly answer, who after much feasting, were sent home well satisfied: there they did see a tame lyon lying at the kings feet, a thing which is not ordinarie.
The same yeare dyed D. Henry of Villena,Death of Don Henry of Villena. the kings vncle, son to D. Pedro, and nephew or grand-child to D. Alphonso of Arragon, who had beene Marquis of Villena, and first Constable of Castile: a Prince abusing learning, wherein he had beene bred, giuing himselfe to infamous Magicke arts, whereof he had written many treatises, the which by the kings commandement, and by the censure of Friar Lopes of Barientos, then Schoole-master to D. Henry Prince of the Asturia's, were for the most part burnt. The king beeing in pilgrimage at Guadalupe,Defeate of the Master of Alcantara by the Moores. D. Guttiere of Soto maior, the new Master of Alcantara, being entred into the Moores countrie with 800. horse and 400. foot, was surprized and compassed in by the Moors in a streight passage, so as there hardly escaped an hundred of his whole troupe. This crosse shold haue admonished him of the bad office he had done his vncle, and the Infant D. Pedro: the which although they would couer with a colour of the kings seruice, yet was it a plotted treason: D. Fernand Aluares of Toledo, Lord of Val de Corneja, had bin also in danger, if he had not speedily retired from Huelma, which hee sought to force, hauing failed to take it by scalado: for a great number of Moores marched to fight with him, and hee had not sufficient forces to resist them. Hauing retyred with his men to Taen, he entred by Guadix, scoured the country, and was sharply incountred by the Moores, who notwithstanding were vanquished: D. Fernand Aluares spoiling two leagues round about Guadix.
4 The truce betwixt Castile, Nauarre and Arragon beeing expired in the yeare 1435. there came ambassadors to the court of Castile,Arragon. from the Queenes of Arragon and Nauar, to beseech the king for a propagation of the truce, in the absence of their husbands, which the king granted them for some moneths: the which was the sooner obtained by their sending of D. Iohn de Luna, the Constables cousin, who gouerned the king his Master. These two kings, breethren, were gone into Italy, to poursue the realme of Naples, where matters succeeded as followeth: After that king D. Alphonso (being called back into Spaine, for matters which concerned him nere, namely, for the imprisonment of his brother D. Henry) had left Naples, Queen Ioane and her adopted sonne Lewis of Anjou, had some time of breathing, and means to recouer the city of Naples, and other places of the realme; there only remained Iohn Anthony of Vrsins, Prince of Tarentum, a partisan to k. D. Alphonso, who made head against Lewis duke of Aniou: the duke making war in Calabria, was surprized with a burning feuer, whereof he died at Cosenza, in the yere 1434 not leauing any children:Death of Ioane Queen of Naples, and her will. and the same yeare dyed Queen Ioane also, leauing by her will (whether it were true or counterfeit) Rene of Aniou, duke of Lorraine and Bar, brother to Lewis deceased, heire of the realme of Naples, who was at that time a prisoner in the [Page 709] hands of Philip Duke of Bourgondie, by reason of the warre betwixt the French and the English: for whose libertie the Gouernors of the Realm, chosen after the Queens death, sent ambassadors into France: but on the other side those that were affected to the house of Arragon, as the Prince of Tarentum, Iohn Anthony of Marzan Duke of Sessa, Christopher Gaetan, D. Alphonso [...] back to Napies. Earle of Fondy, and Roger his brother, with other Noblemen and knights which held Capua, called backe King Alphonso, who a little before was come into Sicily, hauing left the Queene D. Maria his wife, Regent in Arragon, and had led his breethren with him. D. Iohn king of Nauarre, who had left the gouernement to D. Bla [...]che his wife, Queene proprietarie of the Realme, D. Henry and D. Pedro, who being dispossessed of all they held in Castile, had retired themselues vnder the fauor of the kings their breethren, with them, and many Noblemen and Knights, as well Spaniards, as Sicilians, King Alphonso past into the Realme of Naples, and came and landed at Gaye [...]e, in which place were besides the Inhabitants, and other souldiers of the countrie 300. Geneuois, vnder the command of Francis Spinola of Genoua, sent by Philippe Maria Angelo, Duke of Milan, vnder whose protection the common-weale of Genoua was at that time, and who held the partie of René Duke of Anjou. The beseeged seeing themselues prest, aduertised the Duke of their extremity, and what need they had of succors: whereupon he presently gaue order to prepare an armie at Genoua, of the which Blaise Araxeto was General, beeing accompanied by Elisa Spinola, Iames Iustinian, Galiot Lomelin, and other famous Captaines & expert at sea,Army sent [...] suecor Gaycte. who directed their course towards the Iland of Ponce, wherof king Alphonso, who was before Gayete, beeing aduertised, hauing nineteene great ships, and eleuen gallies, he left onely fiue to continue the seege, and resolued to go in person with the rest to encounter the enemie: but he must first pacifie a question which was growne betwixt the King of Nauar, for the generall conduct of the armie, with his brother D. Henry, either of them aspiring to haue it, mooued with zeale to ayde their brother.
Hauing set sayle, Don. Pedro hauing charge of the gallies, the Kings and the Infants euery one apart, well appointed, came to incounter the Geneuois armie, the which did consist of twelue great ships, three gallies, one galeasse, and a foist. Being in sight, and within a league and a halfe one of another, the Geneuois seemed as if they would not fight: the kings army kept it selfe together till noone, striuing to get the wind, that they might fight with more aduantage: In the meane time the gallies of Arragon discouered the enemies armie, which approched neere vnto them, finding that they had left three great ships behind, as it were for a rereward. Before they came to joyne the Generall of the Geneuois armie, sent a trumpet in a boate to let the king of Arragon vnderstand, that their intent was not to hurt him, but they had onely put to sea to draw out of Gayete, their souldiers, cittizens, and merchants of Genoua, with their goods and merchandize, and to transport them to Genoua. The trumpet was detayned a good time, during their consultation, but the conclusion was, that they must charge them: for it was likely, that the Geneuois had sent this trumpet, for that they fainted, and feared the Arragonois army. The captaines and souldiers, with great demonstrations of courage, cryed out for battell, and presently discharged their artillerie, which the Geneuois did presently answer, so as grapling ship to ship, and galley to galley, the fight was furious and cruell, and continued long doubtfull, vntill that the three great ships left by the Geneuois in the teereward, hauing gotten a full wind, came with great violence vppon the ships of Arragon, and among others giuing the stemme to that in which King Alphonso was, they made it lye on the one side, and had so shaken and shattered it, as it tooke in an aboundance of water, and put the king and all them that were in it in great danger, so as he was forced to yeeld to Iames Iustinian, Gouernor of the Iland of Scio, who took him into Spinola's ship.
The shippe wherein King Iohn did fight,Prisoners taken in a battell at se [...]. hauing lost her maine-yard, yeelded, and was taken by Galiot Lomalin. Don Henry was prisoner to Cyprian de Mare. With these Princes there were taken D. Diego Gomes of Sandoual, Earle of Castro Xeris, and two of his sons, D. Iohn of Sotomajor, who had beene Master of Alcantara, Ruy Diaz of Mendoça the bald, Fernando Aualos Chamberlaine to D. Henry, and another Sonne of Don Ruy [Page 710] Lopes d'Aualos, who had beene constable of Castile, with many other Noblemen and Knights of Arragon, Nauarre, Cattelogne and Valencia, and aboue 600. souldiers and marriners slaine. The Infant D. Pedro, leaping with the helpe of a cable from one galley to another, escaped: there were 13. ships taken, and most of the gallies were burnt, or sunke, after they had spoiled them. To conclude, the Geneuois victorie was great & memorable, as well in regard of the prisoners, as of the rich spoyles who shewed all curtesie and humanity, for after the end of the fight, they did set at liberty aboue 400. souldiers, that were prisoners, besides marriners, retayning only the chiefe men: wherein they did wisely, and like souldiers, for a multitude of prisoners of meane qualitie, are but an incumber: and it is an vnprofitable charge, and doth many times make the vanquished take corage to rebell, and to become Masters of them that hold them. Among the multitude that were set at liberty, there were many Knights of great worth escaped vnknowne. That which gaue the aduantage to the Geneuois army, was the 3. ships left in the rereward, the abundance of scalding lime, and wild-fire which they cast, and finally, that they were better sea-men then the Arragonois.
The victorious army approching neere to the Iland of Ischia,Magnanimity of king of Alphonso. King Don Alphonso being a prisoner was prest to make it yeeld vnto the Geneuois, wherunto although he were a captiue, he would not yeeld. By this defeate the seege was raysed at Gayete, and the prisoners carryed to Sauona, from whence they were afterwards, by the Duke of Milans commandement, distributed into diuers prisons: King Don Alphoso to Pauia, with Don Henry and others: King Iohn, the Earle of Castro, and Ruy Diaz of Mendoça were led to Milan.
These lamentable newes did wonderfully trouble the Queens of Arragon and Nauar, and all the people of these two Kingdomes, especially Donna Leonora the widow-queen of Arragon, who liued in her Monasterie of Saint Iohn de las Duegnas, without the walles of Medina del campo, very simply and modestly, who conceiued so great a griefe as shee dyed soone after: This did much afflict the King and Queene of Portugall, and al the Noblemen of that Realme. The imprisonment of these Princes and Noblemen was short, for Don Philip Maria beeing courteous, and visiting his prisoners often, hee was so perswaded by king Alphonso, that both he and his Estates should reape more profit in maintaining the partie of Arragon,Bounty of the duke of Milan then that of France, as vanquished with his reasons, hee not onely let them all go free without ransome, but gaue them many rich presents, after that he had entertayned them royally many dayes, suffering them to go and come with all libertie, where they pleased. Hee caused Don Iohn, King of Nauarre, and Don Henry his brother, to bee conducted to Porto Venere with sixe hundred horse for their guard, where they were receiued by Don Pedro their brother, and moreouer he would that the Neapolitane Knights which were then at Milan, and the ambassadors of townes should take an oath of fealtie to King Alphonso, acknowledging him for their king, making so great a change of all things, as of an enemie he became a partisan and friend to the Arragonois: by reason whereof the Geneuois being incensed, rebelled against the Duke.
If the newes of the defeat and taking of these Princes, caused great heauinesse in Arragon and Nauarre, the ioy was so much the greater, when as they vnderstood of their deliuerie, the which was carried into Castile, where as the king of Nauarre was much desired of many, to whom the greatnesse of the Constable D. Aluaro de Luna, was offensiue and hurtfull, Don Fredericke Admirall of Castile, who was one of them, sent a messenger to Queene Blanche, aduertising her that her husbands absence was very preiudiciall to himself and all his friends, for that his aduersaries grew great according to their owne desires, and therefore she should do well to hasten his returne as soone as might be: The like aduertisements were giuen her by many other knights of Castile, wherefore she sent three knights of her houshold into Italy, to the king her husband: which were Iohn Henriques of Lacarra, Sancho Ramires of Aualos her caruer, and the Seigneur of Vertiz, to hasten his returne.
5 D. Iohn king of Castile at the request of his sister Queen Mary of Arragon, continued the truce fiue moneths longer,Castile. vpon the newes of the defeat of the two kings brethren. [Page 711] Being at Segobia, there was a Germain knight called Robert presented himself vnto him, who would make triall of armes, with D. Iohn Pimentel Earle of Majorga, by whom he was vanquished. The like proofe being made by other twenty Germaine knights, which came in the company of Robert; had in a manner the like issue, to the dishonour of strangers, and great commendation of the Spanish nation. D. Fernand of Gneuara, a knight of great valour, being at Vienna, the chiefe towne of Austria, he fought within a list on foot, with a Germaine knight called Vourapach, in the presence of Duke Albert sonne-in-law to the Emperor Sigismond, who casting his staffe, caused the combat to cease, and put them out of the lists, to the great honour of the Spanish knight. Don Iohn of Pimentel Earle of Majorga, desirous to trie his valour with strange Knights out of Castile, as he practised to play with a battell-axe with a seruant of his called Lope de la Torre, hee was strucke by him consideratly on the face, so as he dyed soone after; a due reward for this quarrelling exercise, which was then in so great estimation, to go seeking honor, (without cause or quarrell) in the force and dexterity of the body, more then in the gifts of the mind, humanity and iustice.
Whilest that King Iohn was busie at Aleala of Henares to celebrate the funerals of his deceased aunt Queene Leonora, there was hot warre made vpon the fronter of Granado, where as D. Alphonso Ianes Fajardo, receiued the townes of Velez the white, and Velez the red, which yeelded voluntarily to the king of Castile, the Inhabitants Moores promising to pay him the same tribute which they payed to king Mahumet, wherewith the King was satisfied: but he would not heare the ambassadours of Baça and Guadix, who came to beseech him to giue them another king a Moore, then Mahumet, for that he did intreat them ill: but k. Iohn knowing that this was but a deuice to free themselues from the spoile which he intended against them, he sent them away, and commanded his captaines to forrage and spoile their countrie, the which was executed by D. Fernand Aluares of Toledo. The Moores of Galea and Castilegia yeelded to D. Roderigo Manriques, vpon the same conditions like vnto them of Velez. It fell out vnfortunatly for D. Henry of Guzman, the seege which he pretended to lay to Gibraltar: for being come by sea with some barkes before the towne, whether his sonne Iohn of Guzman should come by land with the rest of his forces to beseege it, he had no patience to attend, but landed, & began to skirmish on the shoare, neere vnto the walles, with the Moores which sallyed out against him, but the sea flowing, it forced him to retire to his barke, leauing many of his Knights on land, in prey to the enemie, who began to cry out and to complaine, that he had left them there to the slaughter, with such vehement words, as mooued to pittie, hee caused his barke to approch to land to receiue them: but it was so ouer-laden as in sunke, and there the Earle Don Henry, D. Henry of Guzman drowned neere Gibraltar. with about forty Knights were drowned, whose losse was great. The bodies beeing cast vppon the shoare, were drawne to land by the Moores, and the Earles was put into a coffer, and set vppon an high tower, to be a terriour to the Christians, where it continued some yeares. By this pittifull successe, the sonne retired from Gibraltar, and out of all Andalusia with teares and mourning: the bones of this Earle are at this present in a most auncient Tower made of Bricke, in the highest part of the castell of Gibraltar, which the common people beleeue was built and erected by Hercules.
6 Whilest that these things past in Spaine, in the yeare 1436.Nauarre. 1436. the Kings of Arragon and Nauarre were deepely ingaged in the warre of Naples, whither the Dutchesse Izabell of Lorraine, wife to Rene of Anjou a prisoner was come, and with the helpe of Pope Eugenius defended her husbands right couragiously. The two breethren kings beeing aduertised of the affaires of Spaine, by their friends and seruants, they resolued to send a ioynt ambassage to the king of Castile, to treat a peace with him vppon some good conditions. The ambassadors found the Court at Toledo, where hauing deliuered their charge vnto the king, it pleased God that after many conferences and debates, a peace was concluded vpon a promise of marriage betwixt D. Blanche Infanta of Nauarre, and Don Henry of Castile, Prince of the Asturia's, with these conditions:
That the solemnization of this marriage should bee accomplished within the limite of a certaine time, betwixt Henry heire of the Realmes of Castile, and Donna Blanche, [Page 712] eldest daughter to D. Iohn king of Nauarre,Conditions of peace betwixt Castile, Nauar and Ar [...]agon. to whom should be assigned the Marquisat of Villena, the townes of Medina del campo, Olmedo, Coca, Roa, and Aranda: the reuenues of which lands, D. Iohn King of Nauarre should receiue the foure next following yeares. That if there were no children borne of this marriage, the king of Nauarre should haue ten thousand florins of gold of yearely rent assigned vpon the reuenues of Castile. That to D. Blanche, Queene of Nauarre, and to her sonne D. Charles, should in like manner be giuen an assignation of ten thousand florens of gold yearely, during their liues. That all knights should be pardoned, which during the warres, and fore-passed quarrels, had followed either partie, and they restored to their goods and dignities, except on the part of Castile, D. Iohn of Soto-major, who had beene Master of Alcantara, and the Earle of Castro Xeris: and on the behalfe of Nauar, D. Godfrey of Nauar, Earle of Cortes: Item, that to the Infant D. Henry brother to the kings of Arragon and Nauar, should be assigned 5000. florens of gold of yearely hereditarie rent: and to the Infanta D. Catherina his wife should be giuen 50000. florens of gold in ready mony for her dowrie. These articles beeing accorded, a peace was proclaimed in the Realmes of Castile, Arragon, and Nauar, and D. Pedro of Acugna, son to Lopes Basques of Acugna, Lord of Buendia, was sent to Azagna, with sufficient authority, to make the first promise in the name of Prince Henry, and it was concluded the sollemne betrothing should be at Alfaro, whether came at the time assigned, the Prince D. Henry accompanied by D. Aluaro de Luna, constable of Castile, and many other Noblemen, Knights, and Prelates, who arriuing two dayes before the Infanta: being aduertised that she was at Corella, he went to meete her with all his traine. The Queen of Nauarre, mother to the Infanta, Prince Charles her brother, the Bishop of Pampelone, with many other Prelates, Peter of Peralta, Lord Steward of the kings house, Leon of Garro, and other knights, many Ladies and Gentlewomen of Nauarre attended her, all in equipage worthy of such a solemnitie, the which was celebrated in Alfaro, in the yeare 1437. D. Pedro of Castile, Bishop of Osma stipulating and receiuing the promises, either of them being but 12. yeares old. The Prince D. Henry gaue many goodly and rich Iewels to the Infanta, and vsed the like bountie to the Ladies and Knights of her traine. Then hauing spent foure dayes at Alfaro in great feasting and ioy, the parties separated themselues, euery one retiring into his country. By this peace there was also restored vnto the king of Nauar, the town & castle of la Garde, and the castles of Asaturuguen and Burandon: and towards Guipuscoa, there were yeelded the castles and places of Gorriti, Cobono, Toro, Araciel, and Saragana, which the Guipuscoans had taken during the wars. Moreouer, the towne of Briones was yeelded to the king of Nauar, touching the Seigneurie and the reuenue, but the Soueraignty remayned to the king of Castile. This peace was promised and sworne, vpon a penalty of 300000. florens of gold, payable by him that should breake it: and it was confirmed by the chiefe officers of either realme, both clergy and secular, and by the deputies of the chiefe townes. For Nauar, there signed D. Martin of Peralta bishop of Pampelona, the archb. of Tyre, the Queens confessor, the Prior of S. Iohn, & the Deane of Tudele, clergy-men: D. Lewis of Beaumont, Tristan Lord of Luçe, Peter of Peralta, Lord Steward, Philip Marshall of Nauar, & Vicont of Ro, with other knights: moreouer, the deputies of the cities of Pampelona, Estella, and Tudela▪ and of the towns of Sanguesse, Olite, Arcos, Biane, S. Vincent and others. For Castile, besides the great officers of court, there did sweare all the Noblemen of the fronter of Guipuscoa, Rioja, and others, yea they of the families of Lazcano, Berastequi and Amezqueta: and these accords were written by Bartholomew of Renes, Secretarie to D. Iohn King of Nauar, and of Queen Blanche his wife, and by Alphonso Peres of Biuera, high Treasurer and Secretary to the king of Castile.
This ioy was crost according to the custom of humane things, with great griefe in the court of Castile,Imprisonment of D. Pedro Manrique. the king hauing caused D. Pedro Manrique Gouernour of Leon to bee committed to prison, where at euery man did shew himselfe discontented, so as the king caused 2000. lances to come for his gard, which remayned continually about the court. He sent the prisoner to the castle of Fuente Duegna, commanding that hee should haue the liberty of the prison, & that somtimes they should suffer him to go on hunting, which liberty was procured by the Admirall of Castile, who was discontented for his detention.
[Page 713] This yeare which was 1438. there were brought vnto the King stones,1438. which they said,Stones fallen from heauen very light. were fallen from heauen in great abondance, at Maderuelo, a house belonging to the Constable, very light: the which although they were reasonably big, yet were they so light as they did not hurt any one they fell vpon, a strange thing, and which was held prodigious. The Articles of the peace being brought into Italy, were allowed and confirmed by King Don Alphonso, in the presence of Doctor Ferdinand Lopes of Burgos, one of the Kings Councell.
The warre of Granado was managed with variable successe:Granado. many Knights among the Moores disliking the gouernment of King Mahumet, reuolted, taking the party of Castile, of the which one Aben Amar was Captaine, who soone after went with his men to the King of Tunes, with leaue from the King of Castile, hauing receiued both pay and presents from him: and moreouer 6000. pounds starling for the charge of their voyage. Don [...]nigo Lopes of Mendoça Gouernor of the Fronter, Lord of Hyta and Buyttago, who was afterwards Marquis of Sentillana, tooke the towne of Huelma from the Moores,Castillans defeated by the Moores. and had the castle afterwards by composition, causing the garrison of Moores to be conducted in safety to Cambil and Halabar. But Roderigo of Perea, Gouernor of Caçorla, being entred rashly into the Moores countrie, was surprized by a great number of horse and foote, lead by Aben Sarrax, a wise and valiant man, among all them of his nation, by whom he was cut in peeces, scarce twenty of his men escaping, being in all foure hundred horse, and a thousand foote: yet this victory was not without losse of bloud to the Moores, for their Captaine Aben Sarrax was slaine, and many Knights of note.
The sacred warre of Affrick, which was led by D. Ferdinand Maister of Auis, and Don 7 Henry Maister of the Order of Christ,Portugal. Infants of Portugal, had answerable successe, who hauing obtained, by great importunity from the King their brother, leaue to passe the sea, had besieged the towne of Tanger, hauing brought but 6000. fighting men out of Portugal. The siege hauing continued thirty seauen dayes, being well assailed and well defended,The Portugals forced to accept of dishonorable conditions. there came an infinite multitude of Moores, both horse and foote, to succour the besieged, being lead by the Kings of Fez, Maroc, Velez, and other Princes in person. Wherefore the Portugals sought to retire themselues, but beeing in a manner inuested by this great armie, they were forced to fortifie themselues in their trenches, and changing their condition of besiegers, they found themselues besieged, so as hauing no meanes to escape, they must capitulate with the Moores for their liues and liberties, promising to yeeld vp vnto them the towne of Ceuta, and all the captiue Moores that were in Portugall. Vpon this accord D. Henry and his men were sent back, and came naked and stript to Ceuta, the Infant D. Ferdinand remaining for hostage in the hands of the King of Fez, vntill the accord were performed: But D. Henry being returned with this disarmed armie into Portugall, when as King Edward had assembled the Estates of the realme at Ebora, being much grieued at this vnhappy successe, to take some course for the deliuery of D. Ferdinand, they would neuer yeeld that the towne of Ceuta should bee deliuered vnto the Moores: but they consented to all other meanes to free D. Ferdinand: the difficulties and delayes were such, together with the death of King Edward which happened, as for want of execution of that which had beene promised vnto the Moores, the Infant D. Ferdinand past the rest of his dayes in prison in the hands of Infidels,D. Ferdinand in captiuity in Barbaric. with great constancie, and a rare example of patience and religion, comforting the other captiue Christians, not onely for that they saw a Prince participate of their miseries, but he did also incourage them by godly exhortations to continue constant in the faith of our Sauiour. King Edward being very pensiue for this dishonorable losse, but especially for the captiuitie of his brother, going out of Ebora, where as the plague was violent, hee retired to Auiz: and to ease the court, and to spare charges, hee commanded the Infants his brethren to retire to their houses. Hee came in person to Pont du Soleil, where hee caused a strong wall to bee made,Death of King Edward. to assure that place from theeues, then going to the Monasterie of Tomar, hee felt himselfe toucht with a sharpe and pestilent Ague, whereof hee dyed in September this yeare 1438. beeing fortie seauen yeares old, and hauing raigned onely fiue: his body was interred in the royall Monasterie of the Battaile. [Page 714] By his will he left all his mooueables to the Queene Don Leonora, and made her Gouernesse of their children, and Regent of the Realme.
About that time Don Pedro Manrique a prisoner in Castile at Fuente Duegnas,Castille. D. Pedro Manrique escap [...]s out of prison. slipding downe with cordes from the castle wall, he fled to Enzinas, a fort belonging to his sonne in lawe D. Aluaro of Estuniga sonne to D. Pedro Earle of Ledesma, whether presently came the Admirall Don Frederic, his brother, Don Henry and his friends, with great company. The King at one instant receiued this newes, and that of the death of the Infant Don Pedro of Arragon,D. Pedro of Arragon slaine at Naples. who had beene slaine with a great shot, assayling the cittie of Naples, whereat he was equally grieued, but with diuerse passions: the Infants body was buried in the castle de l'Ouo. This sort de l'Ouo, and the new castle at Naples, had alwaies held good for the Arragonois. King René was come a little before to Nap [...]es, with twelue galleys of Genoua, and was there receiued with royall pompe and state: after which hauing sent back his galleys, hee filled the citty and all places thereabouts with his soldiars, hauing gathered together a great armie, he began to assaile the neighbour places, but with small effect. There came a Herald in his name to King Don Alphonso being at Castellucci in Abruzzo, with a gantlet dipt in bloud, challenging him to a single combate: Don Alphonso receiued the gantlet, and demanded of the Herald, if King Renè meant they should incounter in single fight, one against another, or with all their forces: the Herald answered, that the King his Maister would present himselfe with his armie. Wherevpon King Don Alphonso replyed, that seeing hee was the challenger, it was in him to make choyse of the place, and day of battaile; and therefore he did choose the fields which are betwixt Nola and la Cerra, whether hee would come within eight dayes, with his whole armie, to fight as his aduersary would. At the day assigned, Don Alphonso presented himselfe vpon the place, and attended René, who appeared not, for that he had beene disswaded by his friends and seruants, who came to lodge with his armie at that place, from whence Don Alphonso was parted, and tooke Castelluccio. Alphonso on the other side tooke Arpaio in the valley of Gardano, and so taking places, and ruining the country, hee marcht to Naples, hauing aboue 15000. men in his armie, with which forces and ten galleys he held the towne besieged, where happened the death of the Infant Don Pedro, as wee haue said. But soone after, Renè comming with the like, or greater forces, hee not onely preserued the citty, but he forced the garrisons of the new castle,Returne of D. Ihon King of Na [...]arre into Spaine. and of the fort de l'Ouo, to yeeld for want of victuals. About which time the King of Nauarre returned into Spaine, to ouer-throw those good accords which had beene made betwixt him and the King of Castile, and to trouble all Spaine, being of an inconstant and turbulent disposition.
8 The enemies of Don Aluaro de Luna the Constable, relying much vpon the King of Nauarre,Castile. and his forces, had banded themselues openly against him: the chiefe whereof were the Admirall Don Frederic, Don Pedro Manriques Gouernor of Leon, Don Iohn Ramir of Ariellan, Lord of Los Cameros, Don Pedro of Quingnones Merin Maior of the Asturia's, Don Diego of Estuniga sonne to the Earle of Ledesma. Don Roderigo of Castagneda Lord of Fuente Duegna, and Don Pedro Mendoça, Lord of Almacan, who drew many others vnto their league, namely the Earle of Ledesma, who had his lands fronting vpon Eccia. The King called soldiars from all parts to suppresse this tumult (among the rest hee was speedily serued by the Nobility of Andalusia) to whom the confederates did write very dutifull and respectiue letters, intreating him to cause the Constable to dislodge from Court, before that hee grew so powerfull, as hee might be preiudiciall both to him and his realme. There was in truth some reason to suppresse the boldnesse and greatnesse of this man, who was insolent, couetous, and not very faithfull to his Prince, the which was well knowne to the King, and to many of his Councell:D Aluaro de Luna the Constable, insolent, couetous and trecherous. but hee had them all so tyed vnto him, as not any one could attempt against him, nor consent willingly to that which should displease him: wherefore an answer was made vnto the letter, quite contrary to that which the Noblemen of the league demanded, with whom there newly ioyned Don Lewis de la Cerde Earle of Medina Celi, and Don Pedro of Castile Bishop of Osma, who had seazed vpon many places, as Don Pedro of Quignones had done of the Citty of Leon, so as the whole realme was full [Page 715] of seditions and tumults, all in generall imputing the fault vnto the constable, partly with reason, and partly without. The King being at Roa, vsed all dilligence to assemble forces, to be the stronger, writing letters to Toledo and other great townes, admonishing them of their duties, and to be faithfull vnto him.
In the meane time the Marshall D. Intgo Ortiz of Estuniga, brother to the Earle of Ledesma, entred into Vailledolit, with fiue hundred men at armes, and seized on the towne in the name of the confederate Lords. On the other side the King was aduertised that the King of Nauarre, and D. Henry his brother, were entred into Castile with fiue hundred men at armes, and not knowing vpon what pretext, considering the accord lately concluded betwixt them, he sent vnto them, intreating them to ioyne with him and to come to court: the King of Nauarre consented, and came to the king to Cuellar, with sixe horse onely, whereat the whole court did much reioyce. They came at the instance of the confederate Lords, and also incited with a desire to recouer that which they had lost in Castile, by meanes of the present troubles, in whose company was the Earle of Castro. The King of Nauarre beeing seperated from the rest, and come vnto the king, receiued great honour and good vsage: but the Infant D. Henry aduanced not, but staied with the troupes, the which hee led to Pegnafiel, where they opened him the gates, the King hauing so commanded, and soone after hee had conference with the king of Nauarre his brother at Minquela, neere to Cuellar, there beeing good correspondency betwixt them, although they made no shew of it: for the King of Nauarre continued with the King of Castile, and hee retired to Vailledolit, to the Lords of the League: there was much trouble, and many enterviewes of Noblemen of either part, with great leauies of souldiars to the oppression of the people, and yet there was no meanes to make an accord; the confederates insisting still that the constable should bee banished from court, the which was a hard matter to effect. The Admirall and the Infant D. Henry sent to challenge the constable, and he accepted the combate, but yet they did not fight. The King did sollicit D. Henry, promising him that if he would bee of his party he would make him maister of Saint Iames, and would giue him other things, for the which the Infant gaue him thankes, letting him vnderstand, that whatsoeuer he did, was for his seruice.
In these treaties of pacification the greatest difficulty was in the restitution of lands forfeited,Lands of confiscation giuen away [...]i [...]der the peace. the which had beene distributed to many: yea to some of the confederats, who would not restore them, at the least without recompence. Being in these garboiles and out of hope of any accord, they had newes, that D. Roderigo of Villandrado, first Earle of Ribadeo, who had some yeeres before serued Charles the seuenth, the French King, with great reputation and honour, was come into Castile, bringing with him three thousand souldiars to serue and succor King Iohn his naturall Lord: wherefore all treaties of accord ceasing, the Kings of Castile and Nauarre went as farre as Pegnafiel to meet him with some troupes, to assure him from the surprises of the confederats, who sent the Earle of Ledesma with fifteene hundred horse, to attend him at a passage. This supply, and other occasions, together with the dilligence of certaine religious men, who sought to reconcile these Noblemen, made the parties more tractable, so as in October 1439. a peace was concluded,An. 1439. vpon these conditions. That the constable D. Aluaro de Luna should absent himselfe from court for sixe monthes, and that the king of Castile should recompence the king of Nauarre and D. Henry his brother, for the lands he had taken from them: and the processe and proceedings made against them that were in armes disanulled: that the townes and sorts held by the confederats should bee restored. These things being concluded at Castro Nugno, the constable to fullfill the Article which concerned him, parted from court, leauing most of the kings councell which fauored him, discontented▪ The Noblemen dismist their souldiars, and the king parted from Castro Nugno to goe vnto Toro. In the meane time the Infanta D. Catherina, wife to D. Henry, died in child-bed.
There was no peace firmly setled by this accord, for the king being possest by a councel made by the constable, was held in distrust, and the courtiers in continuall iealousie. He caused some of them, which had followed the confederate Lords, to be imprisoned at Salamanca, [Page 716] and to take Segobia from Ray Dìaz of Mendoça, who held it, he gaue it to the Prince of the Asturia's his sonne. The King of Nauarre and his brother D. Henry seeing these proceedings, they went from Madrigal, towards the court, but the King sent to forbid them to come there: and to the end they should not finde him at Salamanca, he dislodged and went to Bonilla de la Serra, from whence hee sent to demaund a saufe-conduit of the Noblemen for Don Guttiere Gomes of Toledo Archbishop of Seuile, whom hee ment to send to treat with them, the which beeing willingly granted, the Archbishop came to Madrigal, with some of the King councel, but they returned without any conclusion: wherefore the King of Nauarre and the Infant his brother led some troupes towards Auila, where by the meanes of Aluaro of Bracamont, and Fernando of Aualos, who had taken vpon them to defend it, they became maisters, from thence the King of Nauarre did write a letter vnto the King of Castile full of good councel, accusing the constable of auarice,Insolemies of the Constable of Castile made knowne vnto the King. cruelty, tyranie, insolency, and contempt of the Princes and Noblemen, yea of the King himselfe, hauing presumed to kil a squier in Areualo; and a groome, to flie his fury, hauing cast himselfe at the Kings feet, as in a most assured Sanctury, he had beaten him almost in his bosome, stretching his armes ouer the Kings shoulders, without any respect to his dignity, whom euery man (to the great dishonor of his royal person) said he had inchanted: and to conclude, if he did not chase him away and punish him, he could not be honored nor serued by the Princes, and Noblemen of Castile, who could not endure such indignities from an vpstart, whose beginning was scarce knowne. The King knew well that many things contained in these letters were true, yet being gouerned by such as fauored the constable, he made no answere: wherevpon the confederats sent the Earles of Haro and Benauent vnto him, who after many Negotiations, concluded with the Kings councel, that they should make an assembly of the Estates at Vailledolit, whereas the deputies of the townes and Prouinces of Castile and Leon should meet, and determine of that which should be held expedient for the quiet of the realme, so as the Archbishop of Seuile, and his Nephew the Earle of Alba did remaine at their houses. Before the execution of that which had beene concluded, the Infant D. Henry entred Toledo with three hundred and fifty knights, through the fauor of D. Pedro Lopes of Ayala the Gouernor, and made himselfe maister thereof, hauing good correspondency with the King of Nuarre his brother, whose faction was very strong at that time in Castile, his friends and confederats holding the chiefe townes of the realme: for besides that he had vnder his command the towne of Auila, and his brother that of Toledo, the Earle of Ledesma held Burgos and the castle: Pedro of Quignones was maister of Leon: Ruy Diaz of Mendoça commanded Segobia, with the sort: D. Henry Henriques the Admirals brother had Zamora, and the castle: Salamanca was in the hands of Iohn Gomes of Anaya: Guadalajara of D. Inigo Lopes of Mendoça, Lord of Hita: Plaisance of the Earle of Ledesma: Vailledolit of the Earle Pedro Nugnes: other places were held by other Knights of that party, the which did much trouble the King, and his constable. To make the assembly of Vailledolit more easie, the Earles of Haro and Benauent returned to Bonille, where it was againe concluded that the Kings and the Noblemen should retire their troupes; and there was a general pasport giuen to al them that should come to Vailledolit, with assurance of their goods; yea to the constable, who remained in his house at Escalano, where by an ill presage, the greatest part of the castle had some few daies before beene burnt with lightning: notwithstanding the King would haue the pasport serue also for the constables person. In this assembly it was decreed that the cities and townes held by the confederats, should bee left free at the King of Castiles dispose, but there was not any thing effected, and the more to trouble the realme, D. Henry Prince of the Asturia's, perswaded by his spouse, and the confederat noblemen, began to ioyne with the King of Nauarre, his future father in law, retyring himselfe vnto the Admiral D. Frederics lodging, wherewith the court was much troubled; and the King sent the Earle of Castro, and Ruy Diaz of Mendoça to the King of Nauar, to vnderstand the cause of this alteration; who answered that he knew it not: and withal went with them to the Admirals lodging, to vnderstand the reason. The Prince answered, that he had retired himselfe thether, by reason of Doctor Perjine [...] Alphonso P [...]res of Biuero and [Page 717] Nicholas Fernandes of Villanicar, of the Kings councel, being vnworthy of that ranke, and beseeching the King that he would chase them away, else he would retire himselfe. The King promised to dismisse them, wherevpon the Prince was pacefied, and came to the Kings palace,D. Iohn de Pache [...]o gouerns Prince Henry. after midnight, the King of Nauarre accompanying him. The Prince D. Henry was gouerned by a yong gentleman called D. Iohn de Pacheco, sonne to Alphonso Telies Giron, Lord of Beaumont, who was preferred to his seruice by the constable, and was afterwards made Marquis of Villena, and maister of the Order of Saint Iames. The King at the Estates of Vailledolit, setled some order for Iustice, which was but badly executed in Castile, and some thing to pacefie the Princes and Noblemen that were mutined, and to diuert their armes, hee thought it now time to celebrate the marriage of D. Henry and the Infanta of Nauarre, being three yeeres since they were made sure, and either of them being fifteene yeeres old: the bond of consanguinity, which might hinder it, was dissolued by Pope Eugenius the fourth. The Infanta being sent for, she entred into Castile,An. 1440. in the yeere 1440. beeing accompanied by Queene Blanch her mother, the Prince of Viana her brother, and many noblemen, prelats and knights of Nauarre. Shee was receiued in the towne of Logrogno, by D. Alphonso of Carthagena, Bishop of Burgos D. Inigo Lopes of Mendoça Lord of Hita, and by D. Pedro of Velasco, Earle of Haro. From thence the Prince D. Charles returned into Nauarre with his Gouernor. D. Iohn of Beaumont, who in the Princes name gouerned the realme, the Queene mother being absent.
The Princesse with all her traine being come to Vilhorado, a house belonging to the Earle of Haro, she was entertained with sumptuous feasts, great sports and rare inuentions; and much more at Birbiesca, by the Earle himselfe. D. Pedro of Acugna did the like at Duegnas, whether the Prince D. Henry came to meet his spouse, whereas he presented her with many rich iewels, and shee him: who hauing beene some foure and twenty howers with the Ladies, he returned to Vailledolit, whether they went. There went forth to meet them, the Kings, and al the principall Noblemen of the court, who made a stately entry into the towne, and the Queene and Princesse went to the King of Nauarres lodging, whose brother D. Henry came from Toledo to assist at the marriage, the which 40 was celebrated with a royall pompe,Cardinal of Saint Peter. D. Pedro of Ceruantes Bishop of Auila, performing the ceremony. But the vnfortunate hap of this Princesse was such, as the Prince D. Henry proued vnable to consummate the marriage,Marriage of the Prince of Castile and the Inf [...]nta of Nauarre. the which she did vertuously conceale for many yeeres. To honor the marriage, the noblemen ran at tilt with sharpe pointed lances, but the sport was so dangerous, as the King was forced to forbid it, for Pedro Porto Carrero a Knight of Torry, and Iohn of Salezar lost their liues, and others were sore hurt in these incounters. This royall feast (which had continued many daies) being ended, the Princes and Noblemen of the court being disperced, the Prince D. Henry was conducted to Segobia by D. Iohn de Pacheco his great mignon, who through a courtears Ingratitude, fortefied the King of Nauarres party, and that of the Noblemen confederated to ruine the constable, by whom hee had beene aduanced working so, as the Prince his maister ioyned with them, who reuiuing their old quarrels, sent to beseech the King, that without any more delay he would cause the constables processe to be made, degrading him of the honour and dignity which he held, and of the gouernment of the realme. The King was much troubled to see new seditions which he thought had beene supprest, and wonderfully incensed against his sonne, would not make any direct answere to this demaund: besides he had still some of his councell which defended the constables cause: wherefore in the yeere 1441. the troubles began more violent then before. Mary Queene of Castile sister to the King of Nauarre tooke then his part, which she had not done before.
The Infant D. Henry, brother to the King of Nauarre, being after the marriage returned to Toledo, hee fortefied himselfe there, and receiued Pero Lopes of Ayala, contrary to the Kings commandment: where contynuing in his accustomed rebellions, he staied the Ambassadors which the King had sent vnto him, to perswade him to take a better course, yea the King being in person to Saint Lazaro, without the walles of the city, vpon the way to Madrid, onely with thirty horses of his houshold and traine, the [Page 718] Infant sallied forth, and presented himselfe in battaile, vsing threats and proud speeches, so as the King was forced to returne speedely. There was in his company D. Roderigo of Villandrado Earle of Ribadeo,Preuiledges of the Earles of Ribadeo. who in this voiage obtained a goodly preuiledge for him and his family, which was, that the roabe which the Kings of Castile put on the first day of the new yeere, should belong to him, and that hee should that day eate at the Kings table, leauing this preuiledge to his posterity in the King of Castiles court. As soone as the King came to Torijos from Saint Lazaro, he beganne to proceed against the Infant D. Henry, for the detention of his Ambassadors, and so he retired to Auila. The constable and his brother D. Iohn of Crezuela Archbishop of Toledo (against whom all this warre was intended) sent to beseech the King to send some of his councell vnto them, to the end their might be some order taken for so many incoueniences, the which being done, they concluded that the King should send vnto the confederate Lords, to aduise them to obserue the accord made at Bonille de la Serra, and the more to ease the country, they should dismisse their souldiars.
That to determine all quarrels betwixt them and the constable, they should choose Iudges, who should examine where the fault was, and should appoint punishment for them that were found coulpable: and that if they thought it fit, there should be a generall assembly of the Estates called to that end. The Kings offred all these things to the confederats, who were for the most part in Areualo: but they answered, that there was no meanes of pacification, if the constable who was newly come to Auila, did not dislodge from court. The King hearing this answere, sought to retire his sonne D. Henry, who being councelled by the King of Nauarre, and the Queenes of Castile and Nauarre, went to Auila, where he protested to the King his father, that he desired nothing more, then to mediate a good peace: where after some small stay, he returned to Segobia, promising that from thence he would write vnto the Queenes, touching their meeting at Santa Maria de Nieua, there to treat with them of the meanes of an accord.
In the meane time the King receiued letters from Diego de Valera, a wise Knight and of great experience, who had seene and frequented the courts of forraine Princes, seeking (according to the custome of Noblemen of that age) honour by armes,D. Diego of Val [...]ra giues good aduice vnto the king. at Tournaies and combats, beginning for pleasure, and ending many times with death, or some other misfortune; yet he had alwaies beene fortunate, and had wonne much honour and reputation, both in Spaine and else where. These letters contained many graue admonitions, and proffitable councell, both for the King and his Estate. Being read in open councell, D. Guttiere Gomes of Toledo Archbishop of Toledo, without any great consideration, stept forward to answere for all the rest. Bid D. Diego said he, send vs men and money, for wee haue not any need of councell. The King to gratefie the Prince his sonne, gaue vnto him the towne of Guadalajara, the which by this meanes he thought to wrest out of the hands of D. Inigo Lopes of Mendoça, Lord of Hita and Buytrago: but they made resistance in the taking of possession. This hapened at such time as he came to visit the King at Auila, or a little before. The Queenes and the Prince, according vnto that which had beene promised to the King his father, met together at Santa Maria de Nieua, where D. Iohn de Pacheco was also present: they conferred long together about the pacification of the troubles, without any great conclusion.
From thence there was sent vnto Auila, Alphonso Telles Giron Lord of Beaumont, father to Iohn Pacheco, and Doctor Valdenebro, a prior, that to make matters more easie, he should approach to Areualo, wherevnto the King would not yeeld, wherein hee was ill councelled by some, who feared they should loose their credit and authority, by the accords which might be made there.
Matters beeing broken off the confederats sent the Admirall Don Frederike, the Earle of Benauent, Don Pedro of Quignones and Roderigo Manriques, with good numbers of men, beyonde the mountaines, into the Countrie of Toledo, who ranne as farre as Escalona, and presented battaile vnto the constable, and to the Archbishop his brother, who came from Illesca to ioyne with him, when as their enemies were retired: these Lords of the league returned to Toledo without any blowes, whether came some men of authoritie from the King, to stay them from fighting. At that time the Infant [Page 719] Don Henry, at the Earle of Benauents, and the Admirals request, deliuered the Ambassadors: but he did not forbeare to spoile the Constables and the Archbishops countries, putting all to fire and sword. The Archbishop abandoned Illesca in the night, going towards Madrid, whereof the Infant Don Henry beeing aduertised, he followed him with all speed, and hauing onely ouer-taken and spoiled his baggage, hee returned and seazed vpon Illesca: The Archbishop saued himselfe in Madrid, where hee was receiued by the Kings commandement: the Admiral and the Earle of Benauent after these light exploits, returned to Areualo. About that time Don Inigo Lopes of Mendoça, one of the Lords of the league, hauing surprized the towne of Alcala of Henares; Iohn de Carillo Gouernor of Caçorla, a Captaine of the Archbishop of Toledos and the Constables faction, approched neere vnto the place with fiue hundred horse, and one thousand two hundred foote, which he laid in ambush in certaine valleys, and sent some to runne in view of the towne, to draw Don Inigo forth, who failed not, yet not with such order and strength as he ought, wherefore he he [...]d him in, in such sort, as hauing lost most of his men, himselfe being soare hurt, hee could hardly recouer Alcala. To recompence this losse, the Infant Don Henries men, did cut some of the Constables troupes in peeces, in Grismonda, where notwithstanding he lost Laurence d'Aualos his Chamberlaine, nephew to the Constable Don Ruy Lopes d'Aualos.
The Infant hearing this, went presently to field, marching towards Toledo with sixe hundred horse, ouer-running the country of Escalona, thinking that the Constable would fight with him, but hee stirred not, finding himselfe too weake: wherevpon hee sent to haue the Archbishop his brother to come, and beeing ioyned together, they went to charge the Infant at Torrijo, who then kept himselfe within his sort, and whilest that they spoiled the Country, euen vnto the gates of Toledo, killing men, and carrying away the prey, he aduertised the King of Nauarre, and the other confederat Lords of his estate, who parted presently from Areualo and Ontiueros, with one thousand two hundred men at armes, and light horse to succour him. The King of Castile being much incensed against the confederates, resolued to seaze vpon the lands, rents, and reuenues of the King of Nauarre, beginning by Medina del Campo, neither did the protestations and threats of the King of Nauarre and his confederates, preuaile any thing, to whom the King of Castile made no other answer, but that they were all in armes contrary to his commandements, and carried themselues as rebels.
Don Alphonso the fift of that name, and twelfth King of Portugal.
DVring these tumults in Castile, the realme of Portugal was not without some crosses. After the death of King Edwara, his sonne Don Alphonso succeeded him, at 11 the age of six years,Portugal. vnder the gouernment of the Queene Donna Leonora, according to the Fathers testament: but many townes of the realme reiecting the gouernment of a woman, especially a stranger, they intreated the Infant Don Pedro, Duke of Coimbra, that, as the eldest brother among the Infants of Portugal, hee would take vpon him the sole gouernment of the realme. Many others, more modest, who would not altogether breake the will of the deceased King, were of opinion that hee should gouerne with the Queene. Of the first opinion, were the Infants Don Henry Master of Christus, and Don Iohn Maister of Saint Ieames,Gouernment of a woman cause of contention. Don Pedro excusing himselfe of this charge, he perswaded Don Iohn to gouerne with the Queene Mother, wherewith he should bee well satisfied: but Don Iohn answered him freely, that it was not for him, who was the yongest amongst the brethren, to gouerne: but that hee Don Pedro and Don Henry, should aduise to take the gouernment of the realme vpon them, as Princes of Portugal, and worthy of such a charge, and that they should not suffer a strange woman to rule ouer them, being an infamous thing, vnworthy of the house of Portugal, and preiudiciall to the realme: and that they must not regard that which the decea [...]ed King had ordained if it were [Page 718] [...] [Page 719] [...] [Page 720] found vnreasonable and vniust. They that held the party of the widow Queene Donna Leouora, were D. Alphonso Earle of Barcellos, with his sonnes D. Diego Earle of Oren and Marquis of Valencia, and D. Fernand Earle of Arrojolos, and Marquis of Villauiciosa, and with them the Archbishop of Lisbone, whose sister D. Constance, the Earle D. Alphonso had taken to his second wife; D. Nugno de Goys prior of Saint Iohn, and D. Alphonso Lord of Cascais: who with many others their adherents, who aduised the Queene not to giue ouer the gouernment in the which the King her husband had placed her: vpon which quarrell the Estates of the realme were called, by the Princes and Noblemen, holding the chiefe dignities, where by the dilligence of the Infant D. Henry, there was this order taken. That the Queene mother should be gouernesse of her childrens persons, and of their reuenues and patrimonies, estates and Offices of the Kings house: and that the Infant D. Pedro should haue care of the defence of the realme, and of armes, and D. Fernand Earle of Arroyolos, of matters belonging vnto Iustice: This did nothing please the Queene, being desirous to command alone: wherefore the contention being greater then before, they made many new assemblies of the Estates: so as the last conclusion was that the Infant D. Pedro should gouerne alone: the which was instantly required of all men in generall: so as the Queene was wholy dispossest of the authority, where of she might haue retained a good part: Being thus frustrate, with extreame griefe, she had recourse to womanish practises, complaints and accusations, as well to the Noblemen of the Realme, as to the Kings of Nauarre and Arragon her brethren: and in the end she came sorrowfull and discontented to the King of Castile, her cousin and brother in law, this yeere 1441. to complaine of the Infant D. Pedro, and to craue aide against him. She found the king at Gomes Naharra, a Borrough of Medina del Campo, troubled with the quarrels of the King of Nauarre, and other Noblemen, against the constable, so as she could not obtaine any thing.
It was at such time when as the King of Nauarre,Castille. and the confederat Lords were gone into the Realme of Toledo to succor the Infant D. Henry, who hearing that the King proceeded against them with rigour, repast the mountaines, and came towards Medina del Campo, and Olmedo, townes belonging to the King of Nauarre, whereof he of Castile had seized. Approching neere to Medina, and wasting the time in demaunds and answers, they of Olmedo receiued the King of Nauarres men, whose army encreasing daily, he came to lodge within two bow shootes of Medina, into the which the constable, the Archbishop of Toledo his brother, and D. Iohn of Soto Major Maister of Alcantara, entred the night following with 1600. horse, so as for many daies there were diuerse skirmishes amongst them, in the which many good men were slaine and hurt. The Queenes of Castile and Portugall, sisters, and the Prince D. Henry propounded certaine conditions of peace, whereon there was long debate, without any frute. But whilest they were busie intreating and debating of these Articles, the King of Nauarre (who had Aluaro of Bracamont and Fernando Rejon, Knights well affected to his seruice in Medina,) delt so with them, as one night the constable and his brother beeing in gard and not caring to goe the round themselues, but relying vpon an other, they gaue him entry by a place called Our Lady of Antigua.
The confederats army was then growne to be aboue fiue thousand men at armes and light horse,Medina del Campo surprized by the confederat Lords and the Constable almost taken. and a great number of foote: wherefore the King of Nauarre and the confederate Lords, entred furiously into the towne with these forces, against the which there was no offer to make defence, for the King knowing well that they had no quarrell but to the constable, he commanded him, his brother, the maister of Alcantara, and others of his faction, to saue themselues by an other port, opposite to that where their enemies entred, wherein they shewed themselues nothing obstinate. These being gon, the King retired himselfe to the place of Saint Antolin, without any care or trouble for them that entred, who came presently to kisse his hands, first the Admirall, the Earle of Benauent, and other Noblemen and captaines; then the King of Nauarre, who as a King, made onely a reuerence, but did not kisse his hand, at which time there was no signe of discontentment, but the King did looke of them all with a cheerefull countenance. The constables lodging and of the rest of his faction were sackt: and the Queenes of Castile [Page 721] and Portugall, sisters, did aduertise Don Gomes Guttiere of Toledo Archbishop of Seuile, and his Nephew Don Fernando Aluares of Toledo, Earle of Alba, the first of that house which carried that title, and Don Lopes of Bariento Bishop of Segobia, that they should retire from Court, for that they were too much affected to the Constables party, the which they did the next day, and all the Officers which had beene preferred vnto the King by the Constable were dismist. And to make a good end of these troubles, the Kings of Castile and Nauarre, and the other Princes and Noblemen which were at Medina, made a compromise in the hands of Mary Queene of Castile, Don Henry Prince of the Asturia's, the Admirall, and of Don Garcia Aluares of Toledo, who concluded as followeth.Constable dismist the Cou [...]t for six yeeres. That the Constable Don Aluaro de Lunn Earle of Saint Stephens, should absent himselfe from Court for the space of sixe yeeres next ensuing, appointing him for his aboade, his houses of Saint Martin of Val d'Eglise, or Riaca: That he should not write any letters to the King, but concerning his owne businesse, whereof hee should send a coppie vnto the Queene of Castile and to the Prince her sonne. That during the said time, hee should not make any league nor confederacie: That all Knights which had followed him should retire to their houses, and none to remaine about him but his household seruants: Notwithstanding the Constable, and the Archbishop of Toledo his brother, might retaine for the space of thirty daies after notice giuen them of this sentence, either of them fifty men at armes: And for the execution thereof, the Constable should leaue in deposito the castles of St. Stephen, Aillon, Maderuelo, Ganga, Rojas, Maqueda, Montalban, Castle of Bayuela and Escalona, which places should remaine during the said sixe yeeres in the custody of certaine Knights. And for a greater caution, the Constable should deliuer Don Iohn de Luna his sonne and heire in hostage to the Earle of Benauent, during the said time: That after the Constable should haue accomplished the aboue mentioned conditions, the townes and places which the confederats held, belonging vnto the King, should be yeelded vp, and the garrisons depart: That the King should restore priuate men to their goods, honours, and dignities, whereof hee had depriued them, by reason of these troubles. All guifts and grants made by the King, since the first of September, in the yeere 1438. vnto this present yeere 1441. should be reuoked and held for voide, except to certaine persons of respect: That all that were partisans to the Constable, should be put out of the Kings councell, who should be named by the King of Nauarre, the Earles of Ledesma and Beneuent, Inigo Lopes of Mendoça, and Ruy Diaz of Mendoça: That all souldiars should presently retire, and no longer hold the field: That the King of Castile should recompence him of Nauarre, for the losses he had sustained in his lands in Castile, during the seditions and that he, should pay the souldiars which the King of Nauarre and his partisans had brought by reason thereof. These with some other Articles were concluded the third of Iuly, this yeere 1441. and were confirmed by the king of Castile, thinking thereby to end the confusions, whereinto he like a yong Prince, had plunged his Estate, by fauoring and supporting his mignon to much, who was both indiscreet and insolent, to the contempt of the Princes of his bloud, and the chiefe Noblemen of the Kingdome, who notwithstanding vnder collour of prouiding for the publike good, tended all to their priuate. Soone after the King beeing at Castro Xeris, the Licentiate Alphonso Ruis of Villena came vnto him, with procuration from the Constable, who allowed and accepted of the sentence, requiring to haue men sent to receiue the hostages. After all this the Kings went to Burgos, where they spent some time in feasts and sports, and to auoide all iealousie which might cause troubles and diuisions amongst the Noblemen they made an accord amongst them that not any one should affect to be more familiar with the King then an other: notwithstanding the Admirall D. Frederic began to be very gracious with the King of Castile, nor without iealousie of the King of Nauarre, who would willingly haue raised some stirs, after the accustomed manner, but his impaciency was restrained by the Earle of Castro, his ancient and faithfull seruant, who gaue him to vnderstand, that it must needs redound to his proffit, and of other Noblemen of the league.
And to make a stricter bonde, hee aduised him, seeing that Queene Blanche his wife [Page 722] was newly deceased, to marry D. Ioane the Admirals daughter: and he propounded vnto him an other marriage, betwixt the Infant D. Henry his brother, and D. Beatrice daughter to D. Roderigo Alphonso Pimentel, Earle of Benauent: these Noblemen still practising the Constables ruine, which in the end they saw.
Blanch Queene of Nauarre after that she had conducted her daughter to the Prince of the Asturia's into Castile,Nauarre. she parted no more thence. In the absence of the King her husband, and hers, D. Charles their sonne gouerned the Realme of Nauarre, being assisted by good councell. She was a religious Princesse, and much giuen to deuotion, and pilgrimages,Death of D. B [...]anch Queen of Nauarre. especially to places dedicated to the Virgin Mary, whether shee made some voiages during the aboue mentioned troubles, wherein spending her time, it happened that she died at Santa Maria de Nieua, in the yeere 1442. It is doubtfull amongst the Spaniards where her body was interred, for there is not any marke or menumont found in Spaine, although she ordained that it should bee carried to Santa Maria of Vxue, and that the priory of Ayuar should be anexed to that Church, the which notwithstanding was not done. The Authors of the History of Sicile write, that shee died in that Island, in the Monastery of Saint Nicholas des Arenes, at the foote of Mount Etna, and that she is buried at Catanea, in Saint Francis Church. By the death of this Prince the succession of the realme of Nauarre fell vnto her sonne, Don Charles Prince of Viana, who at that time was full twenty yeeres old, bred vp by the Lords of Beaumont, whereof Lewis was the chiefe, who afterwards beeing made Constable of Nauarre by King Iohn, was the first of that house that was aduanced to that dignity.
The Constable of Castile bearing his exile from Court with the losse of his authority,Castile. very impatiently (wherein hee might haue maintained himselfe, if hee could haue knowne himselfe) beganne to make new practises, to grow into fauour with the confederats, submitting himselfe to Iohn de Pacheco, that hee might bring him into fauour with Prince Henry his maister: but the wound was to fresh, so as nothing was done at that time.
The Estates beeing assembled that yeere 1442.1442. at Toro, they did graunt vnto Don Iohn King of Castile (though with great difficulty) to furnish him with foure score millions of Marauidis, paiable at two termes, that yeere and the next following. There the confederate Lords beeing aduertised, that D. Pedro de Acugnas sought all meanes to restore the Constable to fauour, the Admirall sent to take him prisoner in his house at Duegnas,A bould attempt of the Constables sauorers. but soone after he was deliuered: and then there was an enterprise descouered, which made the Constable much more odious, then hee had beene: for some of his friends were so hardy, as to make a mine in Toro, the which did come vnto the Kings lodging, and to the castle, by the which hee would secretly draw in armed men, and kill, or take the King of Nauarre, the Infant his brother, and the confederate Lords, whilest they were in councell. The Estates beeing ended, the King came to Vailledolit, where as he gaue vnto Don Pedro of Estuniga, Earle of Ledesma, the City of Plaisance, in recompence of Trugillo, which he demaunded, for that it had beene promised him by the King.
There beeing great contention growne betwixt the Earle of Castagneda, and Don I [...]igo Lopes of Mendoça, about the limitation of their iurisdictions, and vassals, in the lands which they held in the Prouince of Alaua by reason whereof their armed men, keeping the field, did spoile and oppresse the poore people: wherevpon many Commonalties did rise in armes, against these two Lords, making sharpe warre against them, hauing obtained leaue from the King to doe it, to the end they might suppresse those insolencies which were committed vnder collour of their quarrels, which they might and ought for to haue ended by Iustice, and not by armes. This yeere died Don Iohn of Crezuela Archbishop of Toledo, the Constables brother, to the great hindrance of his affaires, in whose place Don Guttiere Gomes of Toledo Archbishop of Senile, was chosen, by the meanes of the King of Nauarre, to whom the house of Toledo was reconciled.
At that time there was a change of the Bishops of Spaine, euery one aspiring to that which was richest and of greatest dignity, the which is the greatest care of most of [Page 723] the pastors in these latter times. The Archbishoprike was giuen to D. Garcia Osorio Bishop of Ouiedo,Change of Bish [...]ps in Spaine. Nephew to the Admirall; the Bishoprike of Ouiedo to the Bishop of Orense; that of Orense, to Doctor Iohn of Torquemado, of the Order of the preaching friars, Cardinal of Saint Sixte, a great Doctor in the Cannon law.
At that time in Biscay there were descouered some followers of their opinion,Fratricelle heretikes [...]. whom they called Fratricelli, men condemned by Pope Boniface the eight, in the yeere 1290. and afterwards by Iohn the two and twentith, for heretikes, and followers of all impurity and abuses, hauing had their beginning at Ferrara in Italy, by one called Herman. The King of Castile sent Francis of Soria a Franciscan friar, and D. Iohn Alphonso Cherino Abbot of Alcala the royall, one of the Kings councell, to informe of their deeds, doctrine and manners: and it was found by the informations which they brought to Court that he which had reuiued, and newly practised this Doctrine of Fratricelli, was a Franciscan friar, called Alphonso de Mella, and that many men and women were infected with this error, in the towne of Durango and there abouts: wherefore the King ordained that they should be apprehended, sending two Prouosts thether, well accompanied, who brought away a great number, some to Vailledolit, some to Calçada, where they were burnt. The friar Alphonso de Mellae, the reuiuer of this sect, escaped, hearing that they informed, and past into the Moores country, with many yong strumpets, which were taken from him, and himselfe condemned, and made a slaue, where hee ended his miserable daies.
The King of Castile being sollicited by the Queene mother of Portugal,Portugal. to be a means that she might be restored to the authority, in the which the deceased King her husband had left her by his will; he sent Ambassadors to the young King D. Alphonso, and to his vncle D. Pedro, and to the Estates and councell of the realme, to perswade and intreat them, to leaue the gouernment of the King and realm, to the widow Queene, according to the last wil of the deceased king Edward, whereof they did honestly excuse themselues, especially the councell, yeelding many reasons why they could not consent therevnto: At that time hapened the death of D. Iohn of Portugal, maister of Saint Iames & second Constable of the realme, being 43. yeeres old, who was a great friend to Aluaro de Luna, Constable of Castile, who was also administrator of the Maistership of Saint Iames in Castile. This Infant was grandfather by the mothers side, to the Queene D. Isabella, the heire of Castile and Leon, who was wife to King Fernand the fifth called the Catholike.
The same yeere Ambassadors came from D. Alphonso King of Arragon,Arragon. to the Court of Castile, to condole with King Iohn for the troubles and seditions of his realme, and giuing him councell in their maisters name, as a Prince that was his allie and friend, to loue the Princes of his bloud, and to win them with fauors and good vsage, admitting them into his councell of State, and gouerning his realmes by their aduice, and of the Noblemen of the greatest and most ancient families of Spaine.
The Ambassadors did also make him a relation of the happy successe the King their 13 maister had in the warre of Naples:Successe of thè warre of Naples. where after diuers light exploits of warre betwixt Renè of Aniou and him, he had beseeged Naples the second time, in the which Renè was: and that by the good seruice of a certaine Mason, who had beene denied Iustice by Renè, he had brought into the city by an old conduit, or sinke, about two hundred Spaniards, to seize vpon some port, and giue entry to the rest of the army, who beeing descouered and poursued, had fortefied themselues in a great Tower, where during the fight hee had caused a scaladoe to bee giuen, and by that meanes put so many men into the towne as hee became maister of Saint Genaios gates, which hauing forced, they drew in all the armie of Arragon: That of the men of warre of the Angeuine, party had made great resistance, yea there was Renè himselfe, fighting verie valiantly, in his owne person, euen vnto the last extremity, so as hee had like to haue beene taken prisoner, hauing beene staied by some certaine souldiars of Cattelogne, from whom hee freed himselfe, cutting off the hand of one them called Espejo, who held the Rheines of his horse-bridle, and with great difficulty he saued himselfe in the fort of Castle-Nouo, which held for him; so as Rene beeing escaped, and his souldiars retired where they could, hee remained maister of the city, and soone [Page 724] after receiued the sorts of Capuana and Saint Hermo by composition; And that Renè finding that he had need of new forces, leauing a good garrison in Castle Nouo, and a Geneuois called Anthony Caluo to commaund there, had gone to the Florentins, and to P [...]pe Eugenius, his confederats in Italy, from whom not being able to draw any sufficient aide, he sent word vnto captaine Caluo, that if he could not hold the fort, he should yeeld it with the best conditions he could, the which was done, and by that meanes the King their maister remained absolute Lord of the chiefe city of the realme, and of the castles, where he had beene receiued and acknowledged by the Neapolitans for their King, with great pompe and triumph, his aduersary being retired to Marseilles, after that he and his wife had held that realme in suspence and troubles by the space of sixe yeeres. These newes were pleasing to the King of Castile, who with milde and friendly words seemed to take in good part the admonitions and councell which the Ambassadors had giuen him in the King of Arragons name. Thus King D. Alphonso remained peaceable possessor of the realme of Naples, in the yeere 1442. after that he had contended for it one and twenty whole yeeres, from the time that he was called from Corsica by Queene Ioane. And soone after this conquest, making his peace with Pope Eugenius who had need of his assistance and aide, for the recouery of the Marquisate of Ancona, the which Cont Francis Sforza held, by the meanes of Cardinal Lewis of Padoua, and of the Patriarke of Aquileia,Alphonso king of A [...]agon inuested in the realme of Naples. the Pope graunted the inuestiture of the realme to him and his, making D. Fernand of Arragon, base sonne to King Alphonso Legitimate to that effect, hoping to succeed in the realme of Naples, and disanulling all other Inuestitures which had beene made by him or his predecessors Popes, to all other Princes whatsoeuer. In regard whereof, the King did aide the Pope with his forces, against such as opposed themselues in the Marquisate, and made him to enioy it quietly. The King of Arragons Ambassadors did admonish the King of Nauarre priuatly, to keepe friendship with the King of Castile, and to doe him seruice: the like admonitions they gaue to the Infant D. Henry, hauing such charge from their maister.
The Noblemen of Castile hauing with such contention plunged the Constable and them of his party in a gulphe of miseres,Castile. and the Courtiers hell, which is the disgrace of their Prince, and decay of their authority, they gaue him meanes by their negligence and basenesse, to resolue and to returne to that dignity, from which he was fallne: for euery one respecting more his priuate profit, then the publike good, or the maintenance of their league, followed that which he held to be most profitable for himselfe, beginning to iarre, and to haue factions amongst themselues, whereof the Constables friends that were in disgrace, could make vse; wherefore Doctor Pero Ianes, and Alphonso Peres of Biuero,Pollecy of the Bishop D. Lopes of Barrientos. very much affected to the Constable, had meanes to returne to Court. D. Lopes of Barrientos, Bishop of Segobia, besides that he was a very deere friend to the Constable, hauing or fearing to haue some quarrell with D. Iohn de Pacheco, fauorite to Prince Henry, hee exchanged his Bishoprike for that of Auila, with the Cardinal D. Pedro of Cerbantes, for that the Prince did ordinarily remaine at Segobia, it may bee hee would haue this exchange serue for a collour for that which he pollitikely pretended, making shew to hate and flie the Prince D. Henry, when as he had most desire to bee in fauour with him, to restore the Constable, and to retire him from the King of Nauarre and the confederats league. Soone after D. Pedro Suarez of Toledo, sonne to D. Garcia Aluares of Toledo Lord of Oropesa, being fauored by D. Henry Prince of Castile, who was but of a turbulent spirit, fortefied himselfe like an enemy in Talauera, the which being made knowne to the King of Castile, who was then at Santa Maria of Nieua, with the King of Nauarre, to celebrate the Anniuersary of D. Blanch Queene of Nauarre deceased; the two Kings marched thether with some troupes, and hauing caused the Infant D. Henry to come vnto them,Kings of Cast [...]le and Na [...] the [...]. they forced them that held Talauera to yeeld, which place they gaue in gard to D. Fernand of Crezuela, Archdeacon of Toledo. From thence they went al together to Toledo, where by the way they did visit the Constable D. Aluaro de Luna, at Escalona where the King and Queen were his Gossips to a daughter, who was called Ioane, the which did wonderfully discontent the Admirall D. Frederic, and the other confederate Lords. The Commonalties of the Prouince of Alaua, who had taken armes against the [Page 725] Earle of Castagneda, and D. Inigo Lopes of Mendoça; did much harme vnto the gentlemen of the country, and others, ruining their houses and committing many insolencies, as a brutish people is accustomed to doe,Dangerous councel to arm a multitude. being a meere solly to arme them, how iust soeuer the cause be: yea they proceeded so farre, as they did beseege D. Pero Lopes of Ayala, Lieutenant and Gouernor of Guipuscoa in the towne of Saluat [...]erra of Alaua, which did belong vnto him, who seeing himselfe prest, sent to intreat his Neighbour and kinsman, D. Pero Fernandes of Velasco, Lord of Haro, being then at a village of his, to come and succor him, who hauing seene D. Pero of Ayalas letter, he endeuored with all speed to releeue him, gathering together in lesse then foure daies aboue foure thousand foote and fiue hundred Launces, with which forces he marcht towards Saluatierra. The Commons being aduertised of his comming,Insolencie of the commons punished. dislodged, yet not so speedily, but he tooke many, whom he either slue or carried away prisoners, hauing chased the rest home vnto their townes, and burnt many of their houses.
In the yeere 1443. D. Lewis of Guzman,1434. maister of the Knights of the Calatraua died: so as the King of Nauarre obtained that place of the King of Castile, for a base sonne of his called D. Alphonso of Arragon: whereof the King hauing written to the Commonders (to whom the election did belong) D. Fernando of Padilla treasorer of the Order (who had great credit among them, and the greater, for that he held D. Iohn Ramires of Guzman great Commander of that Order prisoner euer since the ciuill warre, and would neuer deliuer him, neither by the Kings commandement, nor for the threats of the Princes and Noblemen) wrought so, as without respect to the Kings letters, or to any thing else, he caused himselfe to be chosen maister of the Calatraua, disapointing D. Alphonso of Arragon, and the King of Nauarre his father, of their poursute, who for that cause made made great Instance vnto the King,Election preposterously made. and obtained many letters and commandements to the Commanders, to disanull this election which was fraudulent, violent and against their Orders: for this new maister beeing chosen, had freed the great Commander, but hee had first made him to allow of his election, and to sweare fealty and homage vnto him, as to his Superior, and maister of the Order. All this preuayling nothing, the King caused the rents and reuenues of Calatraua to be seized on, forbidding all their subiects and vassals, to obey or acknowledge D. Fernand of Padilla, who notwithstanding was fauored and supported by D. Henry Prince of Castile, & other Noblemen, who were somewhat iealous of the King of Nauars greatnesse. Moreouer the King sent the Infant D. Henry of Arragon,Vsurper enioyes his mastership little. with an army, who did beseege this vsurper in the fort of the Conuent of Calatraua, where he spent some daies, being defended by a good garrison. At the last the war ended, by an accident which happened to D. Fernand of Padilla, who died, being shot vnaduisedly by one of his Squiers, who aymed at the enemy. They that defended the place,D. Alphonso of Arragon base sonne to the King of Nauarre, maister of Calatraua. hauing lost their maister yeelded vpon composition. The Infant aduertised the King of Castile what had happened, who at the request of the King of Nauarre, did write againe vnto the Commanders to choose D. Alphonso of Arragon, the which was done, but he enioyed it little.
The Court remouing from Toledo, to come to Madrigal, the King being at Ramaga, the Prince D. Henry his son did sollicit him to imprison Alphonso Peres of Biuero, Fernando Iames of Xeris, Iohn Manuel of Lando, and Pedro of Luxan Grome of the Chamber, for crimes whereof he accused them, and the King of Nauarre did the like, which was an occasion to chase againe from Court all the Constables friends, fauorers and dependants, and to change many of the Kings houshold seruants, yea to giue him so many gards, as he was discontented, yet he had no wil to redresse it, for he was faint-hearted, and had no royall resolution, yea hee endured that D. Henry Henriques the Admirals brother, and Ruy Diaz of Mendoça were continually in his Chamber, to obserue what hee did, and to aduertise the King of Nauarre, and his sonne in law the Prince Don Henry. It is credible that this was the practise of Don Lopes of Barriento, lately Bishop of Segobia, and now of Auila, who sought to giue the confederats some occasion to vse the King rigorously, whereby it should appeere that they held him in vnworthy seruitude, wherewith the King, his sonne the Prince of Asturia's, and others whom hee would make friends to the Constable, might bee discontented, as it happened, [Page 726] for this Bishop, being a very polletike man, vsed such meanes, as he wonne D. Iohn de Pacheco, who was the heart of Prince Henry, procuring him to let the Prince his maister vnderstand, how vnworthy a thing it was for him to continue in their league, who intreated his father so vnworthely, who hauing chased from court by their seditious armes, the constable, and other most faithfull seruants to the crowne of Castile, vnder collour of some youth, but in effect it was for that they opposed themselues against their tyranie, which they did build vnder a shew of the publike good, they held the Kings person as it were in captiuity, to whom it was not lawfull to speake, see, nor heare, but by their Organes, no not to conuerse priuately with the Queene his wife, nor with him his sonne,Prince Henry won by the Constables faction. without witnesses and gards, who went and reported all to them that he did and said: a shamefull thing, and full of contempt, the which he should not suffer, who should be the support of his father, and the hope of all faithful subiects, louing the greatnesse of the crowne of Castile, and the honour and reputation of their Kings; with such perswasions hee induced the Prince D. Henry to leaue the league, the which he did cunningly, as he was councelled by the Bishop; who vsed the happy endeuors of Iohn de Pacheco, and by other diuises and meanes, hee drew vnto the constables friendship (who was almost in despaire, and resolued, seeing himselfe so pursued, to passe into Portugall) the new Archbishop of Toledo, the Earle of Haro, Alba, Castagneda and Ledesma, who now intituled himselfe Earle of Plaisance, Inigo Lopes of Mendoça, Pero Aluares Osorio and other great Noblemen. The better to couer this practise, beeing also necessary for the Archbishop of Toledo, to dissemble, hauing not yet receiued his Bulls from Rome for his Archbishoprike, hee and his Nephew, the Earle of Alba made a new league, with the King of Nauarre: but the Bulles receiued, and beeing in quiet possession of the Archbishoprike, they left the league, and ioyned with the constable.
The effects of the Bishops of Auilas practises beganne now to appeere, the Earle of Haro hauing complained of the subiection wherein they held the King, vsing some word of threatning that he would remedy it: going to Curiel to the Earle of Plaisance to conferre with him about it: wherevpon the King of Nauarre sent after him to take him, and he had beene taken, notwithstanding that he went by vnknowne waies, if hee had not beene very well mounted, and escaped by the swiftnesse of his horse, into his owne country, where hee leauied men, and inuited all his friends to ioyne with him in so honourable an enterprise, to free the King from the oppression wherein they held him, so as within few daies hee had gathered together one thousand horse, there being ioyned with him the Earle of Castagneda, and D. Pedro Sarmiento: against whom Don Iohn King of Nauarre sent fifteene hundred Launces, led by the Admirall and the Earle of Benauent, who led Prince Henry with them, who did not yet descouer himselfe, but onely kept these two parties from fighting, making them in some sort friends, and satisfied at that time one of an other, and then hee returned to Segobia. Whilest that the Admirall and Earle of Benauent were absent in this voiage, hauing lest the Kings in Tordesillas, Pero Aluares Osorio of the Bishop of Auilas faction, came and presented himselfe before the towne, being accompanied with many souldiars, and did endeuor to enter, but he could not, wherevpon he retired.
These things made the King of Nauarre, and the confederats very iealous, that there was some great conspiracy against them, and not able yet to discouer who were the conspirators, to bee the better certefied, they sent to intreat the Prince D. Henry to come to Tordesillas, that they might aduise what was to bee done for the totall ruine of the Constable, as they had concluded together.
The Prince hauing therein the Bishops aduice, who demaunded nothing more, came with an intent to make knowne vnto the King his father the league which hee had newly made, to free him from Gouernment, and to comfort him. Arriuing at Tordesillas with the Bishop of Auila, Iohn de Pacheco and many other Noblemen, they were receiued by the King of Nauarre, with great demonstration of ioy. At that time there was no meanes for to conferre together, nor to treate of any affaires, for they were readie to celebrate a marriage betwixt the King of [Page 727] Nauarre, and the Admirall Henriques daughter, which were preparing with great state, at the tower of Lobaton, whither all men went.14
This marriage was accomplished to the great griefe of Don Charles Prince of Viana,Nauarre. to whose preiudice the king D. Iohn his father,Mariage of the king of Nauar with D. Ioane Henriques. detayned the Realme of Nauar, and wold not leaue it, although it were his inheritance by his mother, which was the cause of great troubles. This Princesse D. Ioane was of the bloud royall of [...]astile, for the Admirall Don Frederick her father, was sonne to Don Alphonso Henriques, and grand-child to Don Frederick Master of Saint Iames, who by the commandement of Don Pedro the cruell, his brother, was slaine at Seuile. At the same time Don Fernand of Aualos, Chamberlaine to the Infant D. Henry, was sent to bring Donna Beatrix, sister to Don Alphonso Pimentel, Earle of Benauent, to Cordoua, being promised to the Infant his master: in which citie that mariage was celebrated, of whom came D. Henry of Arragon, called the Infant of Fortune, or the Fortunate, who came to be Duke of Segorbe.
The Court being returned to Tordesillas,Castile. they began to treat of matters against the Constable, whereupon the Prince told the king of Nauarre, that it were good all they of the league were together, to determine of matters of so great importance, the which pleased the king of Nauarre, whereupon there were letters and messengers sent to them that were absent to draw them to Court: and for that Tordesillas would not serue to lodge so great an assembly, the towne of Areualo was appointed. The Bishop of Auila was very desirous, that the king and the Prince, father and sonne, might conferre freely together, the which was very difficult: for there were spies set by the king of Nauarre about the kings person in his chamber, and in all other places, who did obserue what hee sayd or did, and yet the king could not helpe it: yet the bishop found meanes to aduise him, that he should faine himselfe to be somewhat sicke, and that vppon this occasion, the Prince, vnder colour to visit him, and to do his duty, might deliuer many things vnto him which might please him. The king kept his bed for a time, whereby the Prince had oportunity to discouer the new league vnto him, and to assure him, that the Constable whom he had chased away, should yet deliuer him from the captiuity wherein they held him: wherewith the king was so ioyed, as he could not containe himselfe, but he did outwardly shew the hope which he had conceiued, which made the gards suspect, that the father and the sonne had had some discourse of great consequence, whereof they did aduertise the King of Nauarre, who was very iealous of the bishop. They caused the Admirall to aske the king, what good discourse the Prince his sonne had vsed, wherewith he was so ioyed. The king wisely concealing what he knew, answered, that they were tales of the follies of youth.
This busines hauing succeeded wishfully for the Bishop, the Prince tooke his leaue of the two kings, his father and father-in-law, and so returned to Segobia, to attend (sayd he) the time of the assembly at Areualo: but it was the least of his thoughts, for he had a speciall desire to breake it if he could: whereof hauing conferred by the way with the bishop of Auila his Councellor, he (who was a cunning politicke man) found this expedient: he went to Areualo, beeing a towne of his Diocesse of Auila, with a great trayne, and finding the lodgings alreadie marked, for the Noblemen that should come thither, he caused some to quarrell with the harbingers, and with such of the traine as were already come, so as he put the towne into a great confusion. Many of those which were alreadie lodged, were forced to depart, and to giue place to my Lord Bishop and his men, and then seeking for other lodging, there grew other contentions among them of the Court, so as the king of Nauarre being aduertised thereof, hee was much discontented, and growing more suspitious, he would not go to that assembly, fearing some practise against him. The Prince hauing what he demanded, he wrote vnto the king of Nauarre, complayning much that he was not come to the assembly at Areualo: wherefore they sent the Admirall Don Frederick vnto him to Saint Mary de Nyeua to draw him to another assembly, whereunto the Prince pretending some excuses, the Admirall told him, that if he came not, it would seeme, that he meant to withdraw himselfe from the vnion of the king of Nauarre and the confederate Lords.
The Prince pretended many reasons hee had for it, but he dissembled his intent: the [Page 728] Admirall intreated him for an enterview with his father in [...]law at Olmedo, whereof hee excused himselfe as honestly as he could, and sent backe the Admirall very much discontented: for he spake not but as he was aduised by the Bishop of Auila, who wished him not to enter into Olmedo, nor into any place belonging to the king of Nauarre. The Bishop being vigilant and actiue to do any thing that might giue forme and effect to his enterprise, for the restoring of the Constable to his first fauour and authoritie, posted to Alba de Tormes, whereas he made the Arch-bishop of Toledo, and the Earle of Alba his Nephew good friends and seruants to the Prince Don Henry, aduertising them of all that had beene done, and he gaue order in Alba, that the like aduice should bee giuen vnto Don Inigo Lopes of Mendoça, Lord of Hita and Buytrago, and being returned to Segobia, he caused the Prince to write vnto him, and to promise to fauour him in the question he had with the king of Castile for the Asturia's of Santillana. During these practises in Castile, the Infant Don Henry hauing seized vpon the cittie of Cordoua, he sought to draw the townes of Andalusia into the Confederats power, and had attempted to seaze vpon Seuile; where finding resistance, he layed siege vnto it, and did greatly presse it, at such time as the Prince D. Henry did publish his resolution openly in the citie of Auila, which was, to continue vnder the obedience of the king his father, and to seeke to free him from them that did oppresse him: wherefore they of Seuile, vppon this newes, tooke courage, and did valiantly repulse the Infant. The Earles of Castagneda and Haro, with many other Knights, hearing of this resolution, sent instantly to present their seruice vnto the Prince.
The king of Nauarre seeing this storme approch, sought by all meanes to pacifie the Prince, promising him all that he had formerly demanded, and not obtayned, but it was too late. He that carried this message vnto the Prince for the king of Nauarre, was a wise man, called Aluar Garcia of Saint Mary, who hath written part of the Chronicle of this King of Castile. The king of Nauarre and his confederates seeing the Princes desseines, and that they must come to force, they assembled men from all parts, and so did the Prince: for the Constable, the Arch-bishop of Toledo, and the Earle of Alba came presently to him to Auila, whereas they might haue some fifteene hundred horse, not sufficient to beseege Tordesillas where the king was: wherefore they resolued to go towards Burgos, to ioyne with the Earles of Haro, Castagneda, and Plaisance, and with Don Inigo Lopes of Mendoça: whereof the King of Nauarre being aduertised, hauing alreadie leuied aboue two thousand horse, he led the king to Portillo, and hauing there left him in the guard of the Earle of Castro, he marched with his troupes towards Burgos, beeing resolued to fight with the Prince and his men, and he came and camped at Pamphega in the territorie of Burgos.King of Castile deliuered. The Prince who was within the cittie, and had alreadie aboue three thousand horse and foure thousand foote, fallyed forth, and came and lodged within view of his father-in-lawes armie. They expected nothing but a bloudie battell betwixt these two factions: but they retired without any blowes, but only a light skirmish, the which happened, whilest they did capitulate, at the sollicitation of some good relligious men: at which treatie the king of Nauarre did in a manner yeeld to all that the Prince required, leauing the king of Castile in full libertie to restore his Officers, and to do what he pleased. The king of Nauarre finding no meanes to make an accord beeing the weaker, he dislodged in the night, without sound of trumpet, and retired to Palençuela.King of Na [...]ars league dispersed. The king of Castile being ill guarded in Portillo, vnder colour of going a hunting escaped from the Earle of Castro, and came to Vailledolit, whither the Bishop of Auila came presently vnto the Princes and the Confederates campe, which was neere vnto Palençuela. The king shewed the best countenance he could vnto the Bishop, and acknowledging the good seruice he had done him in his deliuerie, he made him infinit promises. The King of Nauar, the Admirall, the Earle of Benauent, D. Pedro of Quignones, and other heads of their faction, seeing themselues low, and at their enemies mercy, they resolued to retire themselues, euery one to his house, and there to attend the euent: wherefore the K. of Nauar, who for some yeares had not seen Nauar, went thither to prouide men 15 and meanes, to enter speedily with great forces into Castile,Nauarre. against his aduersaries.
Being come into his Realme, he first of all furnished his fronter places, with all things [Page 729] necessarie, to resist the king of Castiles attempts: who had no great desire to pursue him into Nauarre, but onely to spoyle him and his, of that which they held in Castile, and first of all he tooke Medina del campo, and Olmedo: then the towne of Pegnafiel was taken by force and sacked, and the castle yeelded by composition, Roa and Aranda of Duero opened their gates vnto the Prince, who with the Constable (hauing nothing that made head in Castile the old) past into Andalusia, against the Infant Don Henry, and forced him to flie into the country of Murcia, where he fortified himselfe in Lorca, vntill that the Prince was retired into Castile, and then he passed into Arragon, and so ioyned with the king of Nauarre his brother, who leuied men to returne into Castile. In the yeare 1445. dyed the Queenes Leonora of Portugall,An. 1445. and Mary of Castile,D [...]ath of two Queenes sisters poisoned. sisters to the king of Nauarre, not without suspition of poyson: the Queene of Portugall was carryed from Toledo, where she dyed, to the Monasterie of S. Mary of the battell: and Queene Mary dying at Villacastin a burrough of Segobia, was interred in the Monasterie of Guadalupe. Almost at the same time dyed Lope of Mendoça, Arch-bishop of Seuile, whose place was giuen to Don Aluaro of Osorno, Bishop of Cuenca, and his Bishopricke was conferred to Don Lopes of Barriento bishop of Auila, the which was giuen to Alphonso of Fonseca, [...] such changes made the Pastors of Spaine, seeking the best reuenues. In the spring-time the king of Nauar entred into Castile by Atiença, with foure hundred horse, and sixe hundred foot: where at his first entry, he tooke Torrija, Alcala o [...] Henares, Alcala the old, and Saint Torquat, whither the Infant D. Henry his brother came with 500 men at armes.
These newes made the king go from Medina into the Realme of Toledo, where hauing gathered together all the souldiers he could, hee marched that way, where as hee thought to find the King of Nauarre, and comming neere to Alcala of Henares the towne was yeelded to him. There the King of Nauarre presented himselfe to fight, but he of Castile would not accept the battell: wherefore the King of Nauarre, and Don Henry past the port or mount of Tablada, and led their army to Olmedo, where as the gates being shut, and resistance made, they entred by force, and hauing caused informations to be made against them that were culpable, Doctor Fuente, and two other Gentlemen were condemned to dye, and were executed. The King of Castile following the king of Nauarre, came and camped at the milles of the Abbey, within a little league of Olmedo, hauing in his army the Prince his sonne, the Constable, the Earle of Alba, D. Inigo Lopes of Mendoça, Don Lope of Barrientos, newly made Bishop of Cuenca, and then the Earle of Haro came and ioyned with him. On the other side the Admirall, the Earles of Benauent and Castro, Don Pedro of Quignones, D. Iohn of Tobar, beeing sent by the K. of Nauarre, entred into Olmedo with a thousand horse, the which being ioyned to them which the king of Nauarre and the Infant had brought, and gathered together, made about fiue and twenty hundred horse.
Matters beeing readie to be decided by an ineuitable battell, the king of Nauarre hauing no will to hazard himselfe▪ Confederats beseeged in Olmedo. hee demaunded a parle of the king of Castile of some Knights of either part, the which being granted, the Admiral and the Earle of Benauent of the one side, and the Bishop of Cuenca, and the Constable on the other, conferred together many times, the King of Nauarre in a manner demanding no other thing, but that they should restore to him the Infant D. Henry, the Earle of Castro, and others of the league, their lands and estates: but as for the gouernement of the Realme, and quarrels with the Constable, hee made not any mention. The Bishop vsing his accustomed pollicy, prolonged this treaty all he could, knowing that D. Guttiere of Soto-major master of Alcantara, should come within few daies to the campe with sixe hundred horse, by which supply the king of Castile being euery way the stronger, he did hope to see his enemies wholly defeated, and forced to yeeld to his and the Constables mercie. The co [...]ference being ended without any conclusion,Demand of the confederats of the King of Castile. the king of Nauarre, and the confederates, sent Lope of Angulo, and the Licentiat Cuellar his Chancelor, to the campe, to acquaint the king of Castile with the miseries and losses which do follow a battel, whereunto the Constable, respecting only his priuate interest, aspired tyrannously, for the fruits which he gaped after by the death of the best Knights of Castile: wherefore hee should [Page 730] do a thing worthie of himselfe, to chase away this man, arrogant of the authoritie which he held vnworthily, and decree that they might bee heard in iustice, in some citie or other place of the Realme, whither they should come like men of peace, not bringing with them aboue ten men vpon moyles: else they protested, that they would make their complaints vnto the Pope, and that the miseries which should follow, should be by his fault. The king answered, that he would take order, requiring to haue this demand in writing. Two dayes after Prince Henry going to view Olmedo,Prince Henry made to runne away. with certaine light horse, hee was charged by the enemies who sallyed out of the towne, who made him to flie shamefully to the campe, the which did so much displease the king his father, as instantly refusing to heare any more speech of an accord, he caused his Standard to be displayed, and his men to be put into battell; the Constable leading the foreward with eight hundred men at armes: the Prince the battell with foure hundred men at armes, and the king the reereward with sixe hundred men at arms, besides the light horsemen, which were very many and diuided into these ordonances, the which hee made to stand firme aboue an hower, in view of Olmedo, to see if the king of Nauarre would come foorth: who beeing wonderfully incensed at this brauado, although he had not equall forces to his aduersarie, yet like a couragious Prince, he would needs go foorth to fight, contrarie to the aduice of many, it beeing late, opposing his squadron, and that which the Earle of Castro led against Prince Henry, and the Infant his brother, the Admirall, the Earle of Benauent, Pedro of Quignones, and Fernand Lopes of Saldaigne, with the rest of the forces against the Constable of Castile:Battel of Olmedo llst by the k. of Nauar and so began the battell about two houres before Sunne-setting, whereas the king of Nauarre and the confederates, notwithstanding their endeauours, were vanquished: and it was happie for them that approching night parted them, and kept the victors from pursuing of their enemies: so as notwithstanding that they did fight with great resolution and obstinacie, yet there were but seuen and thirtie slaine vppon the place, and about two hundred dyed after, of such as had beene wounded in the battel. The King of Nauarre and his brother D. Henry (who was sore hurt in the left hand) retired to Olmedo: the Earle of Benauent fled as farre as Pedraza: the Admirall was taken by a Squire called Peter of Carera, who notwithstanding brought him to his owne house, at the tower of Lobaton: many Noblemen and others, in number aboue two hundred were taken. Among which the chiefe were, the Earle of Castro, and a sonne of his called Don Pedro of Sandouall, Alphonso of Alarcon, D. Henry Henriques, the Admirals brother, Fernand of Quignones, Diego of Londogno sonne to Sancho Roarigo of Aualos, nephew to Don Ruy Lopes of Aualos, sometimes Constable of Castile, and Don Pedro of Quignones, but he found meanes to escape. The rest of the confederates armie fled to diuers parts, and was not pursued by reason of the night.
The King of Castile much pleased with this victorie, sent commandement throughout his whole Realme, that they should make bon fires in signe of ioy, and hee caused a chappell to be built vppon the place of fight, which he named the holy Ghost of the battell, and hauing the day after sent Guttiere Sanches of Aluarado prisoner to Vailledolit, he caused his head to be cut off. Before midnight the king of Nauarre, and the Infant his brother going out of Olmedo, with such forces as they had, they tooke the way of Portillo, and by Fonte Duegna they came to Daroca, and from thence to Calatajub, where as the Infant Don Henry dyed of the wound which he had receiued in the hand,Death of Don Henry Infant of Arrrgon. it being inflamed: his bodie was at that time layed in the chappell of D. Iohn de Luna, in that city, and afterwards transported to Poblete, whereas the king Don Fernand his father lyes. He left his wife Donna Beatrix with child, who was afterwards deliuered of a son, who was called Don Henry of Arragon, and by surname the Fortunate Infant. His death was the more grieuous to the King of Nauarre, for that it happened in an vnseasonable time, after the losse of a battel [...]: besides, seeing himselfe depriued of such a brother, it did but increase his griefe for the late death of his two sisters, the Queenes of Castile and Portugall, there remayning not any o [...] so many children which the deceased King Fernand his father had left,League of the king of Nauar wholy dissolued. but onely he and Don A [...]phonso king of Arragon, who was in a manner continually resident at Naples, and had no lawfull children. By this losse the king of Nauarre was wholy abandoned by the confederate Lords of Castile, who retired home to [Page 731] their houses to settle their affaires: but the King of Castile pursued them with all rigour of Iustice, causing them to be proclaymed Rebels, and forfeiting their lands to the crown, without respect of any:Condemnations against the confederates. yet the Prince D. Henry laboured so, as the Admirall was put out of the roule of them that were condemned, but not without difficultie. In the castell of Medina of Rio. secco was Donna Theresa of Quignones, with Donna Ioane wife to the King of Nauarre. The king being come thither, he receiued the place, and vsed the Ladies gratiously, by the Princes intercession, who preserued the Admirals goods, estates, and family, vppon condition that he should return to the kings seruice, within foure moneths: notwithstanding Queene Ioane remayned in the king of Castiles power: and the League against the Constable was so dispersed, as there was not any towne or castle, but was yeelded vp into the kings power, nor any man of name that durst oppose himselfe: but some retired into Nauarre, and others into remote places, and little frequented by the Court: The Admirall, the Earle of Benauent, Don Diego Manrique, Gouernour of Leon, Don Pedro of Quignones, and Iohn Tobar, went towards Nauarre: by reason wherof the King fearing some enterprise of that side, came to Burgos. Don Alu [...]ro de Luna, the Constable beeing freed from so great enemies,Constable restored to fauor & made Master of S. Iames. grew to be in greater credite then euer, and whereas he had been but administrator of Saint Iames, he was made Master of that Order, which honors were but baytes of misfortune which did follow him, to plunge him in extreme miserie.
He entertayned friendship with the Princes of Portugall as his last refuge: and in the time of this warre had procured for the king of Castile a succour of 1600. horse and two thousand foote, the which Don Pedro the third Constable of Portugal, sonne to the Infant Don Pedro, Regent of the Realme, a young Prince but seuenteene yeares old, brought to Majorga after the battell, where they were receiued and feasted with great ioy: but for that there was no vse for them, they were sent backe payed and well satisfied. In this voyage, the Constable treated with the Portugals, to haue the King his master, (whose Queene was dead fiue moneths before) to marrie with Donna Izabella daughter to the Infant D. Iohn deceased,Beginning of the kings hatred against the Constable. who had beene Master of Saint Iames in Portugall, wherwith he had not made the king in any sort acquainted, so much hee presumed of the power he had ouer him. This marriage with some other things, were afterwards the cause that the King did hate him mortally.
This Prince D. Henry, and many other knights considering how great a losse it wold be, if so many great Lords and worthie men should be estranged from Castile, they delt so with the king (who of himselfe was patient and tractable) as they obtained a generall pardon for all such as had carried armes with the King of Nauarre: vnto the which these Articles following were annexed:
That a pardon was granted to the Admirall,Pardon granted to the confederates fled into Nauarre and other places. who should returne into Castile, when he had leaue from the king, and should retire vnto the tower of Lobaton, in the which, and the limits thereof, he should remaine confined two yeares: The Earle of Benauent had the like sentence to remaine in his house at Benauent two yeares: and that he should take into his charge and guard Donna Ioane Queene of Nature, and not suffer her after the two yeares expired, to depart without the kings commandement, and the consent of Prince Henry, and after that the Earle himselfe, and that the Admirall had taken an oath of fealty vnto the king, to serue him against all men, according to the lawes of Castile. These things beeing thus concluded, the King being at Burgos, he gaue the title of Marquis of Santillana, to Don Inigo Lopes of Mendoça, for his good and acceptable seruice: to Don Iohn de Pacheco in fauour of the Prince, the title of Marquis of Villena: the gouernement of the castle of Burgos, held till that time by the Earle of Plaisance, was giuen to Iohn of Luxan. Not onely the king of Nauarre, but his sonne the Prince Don Charles, yea Don Alphonso of Arragon, Master of Calatraua, lost at this time all they had in Castile. Don Pedro Giron, brother to Don Iohn de Pacheco, was made Master of Calatraua by the king, being at Auila, and Don Alphonso, who was retired into Nauarre with his father, depriued thereof: yet D. Iohn Ramires of Guzaman great Commander of the Order, tooke vpon him the title of Master, against D. Pedro Giron: which contention was afterwards reconciled by the Princes authority and others.
[Page 732] In the meane time they did write out of Murcia to the king,Granado. that they suspected the Moores would make some attempt: wherefore it was necessarie to prouide for that fronter, but it was a brute without effect, for that King Mahumet Aben-Azar, then raigning, was forced to defend himselfe in his owne Realme, against another called Mahumet Aben Ozmen, called Coxo, his nephew, who had rebelled against him, to depriue him of his Realme, as he did, hauing intelligence with many Morish Knights of Grando, by whose meanes he seized of the citty, and of Alhambra, and tooke King Mahumet his vncle, who at that time lost his Realme, beeing the third time, and neuer recouered it more in the yeare, one thousand, foure hundred, forty and fiue, hauing raigned thirteene yeares and three moneths.
The King of Castile went into Extremadura,Castile. and forced D. Fernand of Aualos, sonne to the sometimes Constable D. Ruy Lopes of Aualos, to yeeld him vp the fort of Albuquerque and others, which had belonged to the Infant D. Henry, in consideration of some recompence which the deceased Infant his Master did owe him. The king beeing at Toledo, he tooke the Gouernement of the cittie from Pero Lopes of Ayala, who was a partisan to the King of Nauarre, and gaue it to Pedro Sarmiento. There were many complaints made by the Officers, and lesser Magistrates of the cittie, the which the king dissembled: for that the Prince fauoured him, and was much discontented for that hee was put from his gouernement of Toledo. In the meane time the King of Nauarre, (who was also as Regent in Arragon, in the absence of King Alphonso his brother) prouided money, and all other meanes to renue the watre in Castile, whereas hee yet held two strong places, Atiença and Torrijo, and by the meanes of Gaston Earle of Foix his sonne-in-law, (who had married D. Leonora his second daughter, to whom afterwards the succession of the realme of Nauarre fell) he pretended to draw so me great succours out of France. In Atiença Roderigo of Rebolledo was Gouernor, with a garrison of two hundred horse and foure hundred foot: who by their continuall courses held the country for many leagues round about in continuall alarme, killing, burning and carrying away all they incountred, whereof there came daily complaints vnto the king of Castiles eares: wherefore there were some troupes of horse sent to restraine their courses, vntill there might bee a sufficient armie raised to beseege the place: and the better to attend his warre, the King reconciled certaine pettie quarrels, which the Prince his sonne did cause; and he granted libertie to the Admirall, and Earle of Benauent for their persons, restoring them to their Lands and Estates freely: and moreoueer he suffered that Queene Ioane, wife to the king of Nauarre, should be deliuered into her fathers hands, and kept by him, vntill that the king of Castile should determine of her deliuerie to the king her husband. D. Diego Gomes of Sandoual was also pardoned, the King retayning his forts still for two yeares: the like pardon was granted to his sonnes, and to D. Iohn of Tobar, Lord of Berlanga: the fort of Berlanga did also remaine two yeares in the kings hands.
These things beeing thus ordered,Siege of Atiensa. the king went in person to the siege of Atiença, the which was furiously battered and assayled with engins of warre, and also with some iron Ordinance; for the casting of brasse Ordinance was not then vsed in Spaine: so as Roderig [...] of Rebolledo, Captaine of the Garrison, seeing himselfe thus prest, gaue the King of Nauarre to vnderstand, that if he were not releeued, he could not hold it long: wherupon the king of Nauarre, (who was not in case to rayse the seege) sent to propound some meanes of a truce with him of Castile, the which was granted vpon condition, that the townes of Atiença and Torrijo should be deliuered into the hands of Mary Queene of Arragon, for a certaine time limited: during the which they should conferre of the meanes to make a good peace betwixt the two kings: and if their quarrels could bee determined, then the Queene should restore those two places to her brother-in-lawe the king of Nauarre.
All hostility ceasing by this meanes,Choler of the King of Castile the king entred into Atiença, whereas mooued by some vnknowne occasion, without regard of that which had beene capitulated, hee caused some houses to bee sacked and ruined, and others to be consumed with fire, so as a good part of the towne was burnt: whereat the King of Nauarre was much offended, and would no more stand to the accord, nor deliuer the Castles and places to the Queene [Page 733] of Arragon, reproching the King, that he had broken his promise, and giuing commandement to his souldiers, that they should vse all acts of hostilitie, and commit what spoiles they could in Castile, the which they did, and with such excesse, as the king of Castile sent backe in the yeare 1446.1446. Don Charles of Areillan, Lord of los Cameros, a great and famous Captaine, to suppresse the robberies and insolencies of the Nauarrois in Atiença: and against them of Torrijo, Don Alphonso Carillo of Acugna, newly made Arch-bishop of Toledo, by the death of Don Guttiere Gomes of Toledo, either of them hauing three hundred Lances: but they of Torrijo made no great esteeme of the Arch-bishop nor of his followers, making roades daily into the countrey, and bringing great booties into their forts. They of Atiença were held more short and curbed by Charles of Areillan.
The Arch-bishop hauing beene often beaten by the Nauarrois, and lost many of his men, the King commaunded Don Inigo Lopes of Mendoça, that taking the Arch-bishoppes forces,Torriio biseeged. with some new that were assigned him, he should continue the seege of Torrijo, the yeare 1447. beeing well aduanced: The seege was long, notwithstanding that the towne was battered both with Ar [...]illerie and Engines, for Iohn de Puelles who defended it, was a valiant and couragious Captaine, and of great experience: yet the continuance did so tyre him, as finding daily the want of men, victuals, and other necessarie munition, to endure a seege, and beeing out of hope of succours from the king of Nauarre, hee resolued to yeeld vp the place vppon very honorable conditions, and retired his men and baggage safe into Arragon: the towne and castle of Atiença remayning still in the power of the Nauarrois, who in despight of Charles of Areillan, issued forth and spoiled the country; and moreouer they tooke Pegna of Alcaçar, a fort in the territory of Soria, from whence they did forrage, and carry away aboundance of cattaile and other things, which they sent to sell in Arragon, where they had a safe retreat, as in a country belonging to their Princes brother, who was then at Naples, well aduertised, to his great griefe, of all the troubles of Castile, and the successe thereof, doing what hee could to pacefie them, both by letters and Ambassage, yet fauoring his brother D. Iohn King of Nauarre.
This yeere 1447.Second marriage of Don Iohn King of Castile. the King of Castile was married at Madrigall, to D. Isabella, daughter to the Infant D. Iohn of Portugal, Maister of Saint Iames, who was sonne to the King D. Iohn, who was maister of Auiz. This marriage was the Constables ruine, the Queene being his enemy. The King of Nauarre being come to the Estates of Arragon, which were held at Saragossa, at that time, there to preside as Gouernor Generall in the absence of the King his brother, he was sommoned by Doctor Surban, and a Prouost of the Court, sent Ambassadours from the King of Castile, to deliuer vp Atiença, as it had beene concluded: which Ambassadours complayned to the Estates, that they that spoiled the countrie of Castile, had their retreat into Arragon: whereunto answer was made that they would send an answer to the King of Castile by expresse Ambassadours: and soone after they dispatched Don Iames de Luna, Bishop of Tarrassone, and Don Iohn of Ixar, who found the king at Soria, hauing charge to treat of a peace betwixt the two kings: The King of Castile appointed them to follow him to Vailledolit, whether he was prest to go, the which they would not do, and so they returned to Sarragossa, without any conclusion.
In the meane time the Captaine, who had suffered Pegna of Alcaçar to be surprized, beeing ashamed to shew himselfe before the King, by reason of his error, hee sought to repaire it, and surprized the fort of Verdejo in Arragon, the which he gaue to the king his master, who hauing set good garrisons vppon the fronters of Arragon, hee went in great hast to Vailledolit.
This yeare dyed Pope Eugenius the fourth at Rome,Amadeus of Sauoy called Pope Felix. who had bin condemned by the Councell of Basill, and in his place Amadeus D. of Sauoy was chosen, who at that time was Deane of Saint Maurice of the congregation of Saint Augustin, the hermitage of Ripaille, in the Diocesse of Geneua, who carried himselfe as Pope, all the time that Eugenius liued, notwithstanding that hee had retayned his dignitie: after whose death Nicholas the fift being chosen at Rome, he renounced his Popedome, hauing held it 9. years [Page 734] and fiue moneths, the rest of his dayes hee passed with the title of Cardinall of Santa Sabina.
The reason which drew the king of Castile in such hast to Vailledolit, was, for that hee had beene aduertised there were some knights would stirre vp new troubles: thither came Ambassadors againe to him from Arragon,1448. in the beginning of the yeare, 1448. who hauing treated of many things, in the end they concluded a truce for seuen moneths, betwixt Castile and Nauarre: whereof the garrisons of Nauarre, beeing not aduertised in time, they continuing their hostility in Castile, they surprized the towne of S. Cruz of Campeço by scalado, it belonging to Lope of Rojas, whom they carried away, with his wife and many others. And moreouer, the Gouernour of Albarazin seazed vppon the castell of Huelamo, in the Bishoppricke of Cuenca, the which hauing beene ill guarded by the Castillans, was well worse by these, so as Iohn Hurtado of Meudoça, recoured it by the meanes of a Castillan souldier, who was there in gouernement among the Naurrois.
The king of Castile sent into Nauarre to summon Prince Charles in consequence of the truce, to deliuer Don Lope de Rojas, and the towne of Santa Cruz, the which was done.A combate. At that time a knight of Bourgondie called Iames of Lalain, did fight a combate, without any cause of quarrell, but onely to make triall of his valour, as it was the maner in those times, against Don Diego de Guzman, brother to the Lord of Torrija, at Vailledolit Don Diego was sore wounded in the fore-head with a battell-axe, after which they closed, but the King casting his staffe, parted the combate, and did great honour to the Bourguignon.
Ambition and couetousnesse, as they say, haue neither bounds nor bottome: the which shewes it selfe chiefly in such as haue the gouernement of great Estates, whereof at that time Don Aluaro de Luna, Constable of Castile was a notable president, who not content with the happinesse to haue seene a dangerous League, conspired to his ruine, by so many Princes, and great Noblemen broken, himselfe restored to the Princes fauour, and to triumph ouer his enemies, but hee would plunge them into the like miserie, as hee had escaped, and wholly gouerne the king and Realme with Don Iohn de Pacheco the Princes Minion,Practises of the Constable D. Aluaro de Luna. and so diuide all the honours, fauours, and greatnesse of Spaine betwixt them. Don Alphonso of Fonseca, newly made Bishop of Auila, was an apt Councellor for their de [...]eigne, who was of opinion, that they should cause some of the great ones, who were offensiue vnto them, to be committed to prison. Hauing therefore mediated an enterview of the king and Prince betwixt Tordesillas and Villeverd, the Court beeing very great and stately, there were apprehended the Earles of Benauent and Alba, Don Pedro and Suero of Quignones, and Don Henry brother to the Admirall Don Frederick (who was also vppon the rowle, but beeing ill disposed, he came not to this enterview) so as hee escaped, and so did Don Diego Gomes of Sandoual, Earle of Castro Xeris, who beeing either aduertised, or doubting of some practise, stayed at home: and afterwards hauing aduice, that the king came to Aguilar del campo, and the Prince to Lerma, to take the Admirall and him, they both left their houses, and retired to Nauarrette, and from thence passed to Tudele, where the King of Nauarre was, whose faction was the accusation and colour of these imprisonments: the Constable saying moreouer, that they had conspired to kill him.
The Admirall and Earle of Castro, were very kindly entertayned by the King of Nauarre, who led them with him to Sarragossa, where it was resolued, that the Admirall should go to Naples to the King of Arragon, to acquaint him with the gouernement of Castile, and to sollicite him to come into Spayne, to ayde them to recouer their rankes, dignities and lands, or else that he would giue them leaue to vse his forces of Arragon. According to this Councell the Admirall embarked at Barcelona, and went to Naples. The king of Castile hauing no great confidence in Don Diego Manrique, who had the guard of the frontier of Nauarre, he forced him to leaue the forts of Ocon, Nauarret, and Treuigno, and gaue them himselfe in guard to the Earle of Haro his Brother-in-law for one yeare. These things thus done, all the lands of them that were absent were seized on, and put into the kings hands, many Noblemen in Court beeing much [Page 735] offended at these violences: but aboue all others they found the Earle of Albas imprisonment very strange, who had alwaies shewed himselfe a faithfull seruant to the king, and a partizan to the Constable: and euery man examined his conscience: many beeing terrified, remembring that they had offended the King, or the Prince in some light matters, so as there were retreates made daily from Court without leaue, with other confusions, which made the king to see from whence the mischiefe came: besides, throughout all Spaine they spake plainely and boldly, that the Constables ambitious desire to raigne in Spain, had caused this tumult in Court, and so wronged the Noblemen that were prisoners. Don Alphonso King of Portugall, sonne to Donna, Leonora sister to the king of Nauarre, beeing dead in Castile, as it was thought, of poyson, beganne to apprehend it: yea the King of Granado stirred in fauour of them that were so vnworthily poursued by the Constable: wherewith the king of Castile beeing mooued, hee had a desire to seize vppon the Constable: yet distrusting the inconstancie of the Prince his sonne, he durst not do it.18
There were some troupes of horse and foote sent to the frontiers of Nauarre and Granado,Moores of Granado incited by the king of Nauarre against Castile. especially against the Moores, who spoyled the Countrie of Murcia, King Mahumet Aben-Ozmen beeing sollicited by the King of Nauarre, to do the worst hee could to the Christians of Castile, where all was full of seditions: but these were practises vnworthie of a Christian Prince, yet vsuall among the Princes of this world, that are at warre, who oftentimes make religion a vaile to couer their couetous, and inordinate passions and affections.
Mahumet Coxo, the 17. king of Granado.
THis Mahumet called Coxo, Granado. beeing come to the Crowne of Granado, by the violence hee vsed against his vncle Mahumet, maintained himselfe with the like art, wherat many of the Knights of Granado beeing incensed; they retired themselues to Montefrio, a place which onely reiected the command of this tyrant; beeing held by Andilbar, who had beene high Marshall to King Mahumet the left-handed, who entertayned an enemie to King Coxo, to dispossesse him of the Crowne, as hee had done his Vncle.
It was the Infant Aben Izmael, who hauing followed the warre in the seruice of the King of Castile, had retired himselfe, with his leaue and fauour, to Montefrio, to this Marshall, and there had beene saluted for King, yet weake, and ill prouided to make any attempt against Granado, and the Alhambra, the seate royall, which was held by Coxo: but God prepared him the meanes, and stirred vp occasions in time. King Coxo embracing the confusions and quarrels of Castile, which made them neglect the guard of the frontiers, and animated by the factions of Nauarre, entring into Andalusia, had taken the towne of Banamaruel by force, and carried away Iohn de Herrera, who commanded in the place,Exploits of the Moores in A [...] dalusia. with many other Christian prisoners, after that hee had slaine many: hee then beseeged Bançalema, which was defended by Aluaro of Pecellin; the which he forced in like manner, putting all hee found in it to the sword: for which losses the Captaines were not to bee blamed, for wanting pay they could not keepe the Garrisons of those sorts full and compleat: and moreouer, hauing demanded succours from them of laen, Vbeda, and Baeça, they could not obtaine it, by reason of the diuisions and quarels betwixt the King and the Prince, father and sonne, which could not be so well and conueniently compounded, but vppon euery occasion they brake: so as the time beeing fauourable for the Moorish King, hee made daily and ordinarie roades into Castile, carrying away infinite spoyles of men, and innumerable multitudes of cattell and other goods, besides the taking and sacking of the Townes of Arenes, Huescar, [Page 736] Velez the white, and Velez the red, with their forts and castles, all through the negligence of such as had the managing of affaires about the kings person,places vpon the fronter of Castile abando [...]ned by bad [...]ncell. whereof some were so ill aduised, as to giue their opinions in councell, that they should not trouble themselues for those pettie places, which cost more the keeping, then they were worth, and that it was more for the profit, and the ease of his treasure, to suffer them to bee lost: for with that which should be spent in keeping them, they might fortifie other places of greater importance.
This yeare 1448. after the former losses, King Mahumet Aben-Ozmen, was newly entred into the country of Murcia, making cruell spoiles: wherefore Don Alphonso Telles Giron, cousin to Don Iohn de Pacheco, being newly made Gouernor of Hellin and Chumilla, desirous to make triall of his good command, went hastily to field, where finding some of the Moores troupes disbanded, he charged, and cut some of them in peeces, where the souldiers began presently to spoyle the dead, not caring to keepe any order or discipline, or to see if all danger were past. The Moores which escaped, and others that were not farre off, being aduertised of this defeat of their men, came vnto the place where the fight had beene,Christians beeing Victors, & busie at the spoile, are vanquished. and finding the Christians dispersed like beasts, and busie at the pillage, they charged them furiously, so as most of them were slaine. Don Alphonso Telles with some few knights saued themselues by flight in Hellin, and by this route giuen vnto the Christians, the way was open for the Moores to spoyle and burne the countrie at their pleasures.
The King of Castile could hardly preuent these miseries,Castile. beeing continually afflicted with seditions and mutinies in his Court and house, the Prince Don Henry giuing him infinite crosses, and for light occasion: the which did much displease the Constable, fearing that their discord would redound to his los [...]e and preiudice, wherefore hee made them conferre together at Tordesillas. At that time the Estates were held at Vailledolit, where the King hauing declared, that hee went to see the Prince his sonne, to haue him concurre with him, to the end they might punish Rebels, and reward the good, euery man hauing spoken something concerning that matter, Diego of Valera, Deputie of Cuenca, a wise Knight, did highly commend the Kings holy resolution, to seeke the vnion of his royall house, and to put in practise the act to distribute rewards and punishments in equall proportion, according to euery mans merits: but hee did aduertise him, as a faithfull vassall, that to do it without errour and misprison, hee must take the course of Iustice, and examine euery mans actions, and iudge with good aduice, the parties being duly called and heard, both present and absent.
The King tooke great delight in Diego's speech, and much more in a letter which hee writ vnto him afterwards vppon this subiect, full of good and holesome councell and aduertisements, whereof there were infinite copies taken by the Noblemen in Court, who dispersed them ouer all Spayne: but this wisedome was offensiue to the Constable and his faction; wherefore Diego de Valerras his recompence was, that the King took from him a pension which he before had giuen him, and moreouer, hee was disappointed of his entertaynment for the voyage hee had made to the Estates at Vailledolit, with Gomez Carillo of Albornoz, as Deputie of the Diocesse of Cuenca, to teach him to bee a Courtier, and not so zealous of the good of his Prince and country.
This good Knight was receiued into house by Don Pedro of Estuniga, Earle of Flaisance, who made him Gouernour of his Nephew Don Pedro, supplying with his owne, the Kings ingratitude: who hauing seene the Prince, and somewhat reconciled their dis-ioynted affaires, past to Ocagne in the Realme of Toledo, where hee was aduertised, that the Earle of Benauent had escaped out of prison from Portillo, and retired into his countrey, where hee had put a garrison, armes and victuals into his Castle of Benauent, and other places: Wherefore seeing himselfe engaged in a new warre, hee came discontented to Areualo, and sent for his souldiers and vassalles to come thither, meaning to go against the Earle, who stayed not in Castile, but retired to Morgadojo, a 19 fort of Portugall,Ciuil warres corrupt the best men. where hee was well entertayned by the commandement of King Don Alphonso, who did not greatly like the gouernement of Castile.
Ciuill dissentions make many attempt things against reason, and oftentimes such [Page 737] as are in shew honorable, and of good conuersation, who otherwise would not vndertake 19 any thing that were dishonest:Ciuill warres corrupt the best men. the which appeared at this time in Don Bertrand of Gueuara, Lord of Ognate, a Knight of great authority in Spain towards the North seas; who desirous to seize vppon the towne of Mondragon, in the Prouince of Guipuscoa, by reason of the seditions of Castile, he vsed such practises and meanes as hee thought would serue him: wherein he found the inhabitants contrarie to his will, incensed and supported by Gomes Gonçales of Butron, a Knight of great allyance and power in Biscay; of the Ognazin faction,Ognazins and Gamboyus, factions in Guipuscoa and Biscay. contrarie to Don Bertrand, who held the partie of Gamboyn; who seeing himselfe disappointed of that which hee pretended, fell into such hatred of them of Montdragon, as he caused the towne to be fired in diuers parts, by some that he had set on: so as he made in a manner all to be most inhumanly burnt. Don Bertrand being apprehended by the kings commandement for this fact, and accused to haue set fire of a towne belonging to the Crowne, was in danger to haue lost his life: yet as in a time of confusion, money and fauour can do more then iustice, he had his life saued, making satisfaction to them that had beene burnt and damnified: to value the which there were arbitrators appointed, who by sentence adiudged most part of Don Bertrands lands to the towne of Montdragon, and more they had giuen, if the foure arbitrators, chosen for the Inhabitants, had not beene corrupted with money. This towne of Montdragon endured this calamity, for that it would not bee alienated from the Crowne, for that they maintayned their liberties better so, then in beeing subiect to any subalternall Lord: and without doubt if Don Bertrand could haue seized theron, he would haue kept it, in this time, full of reuolts and excesse, when as the confirmation or the pardon, had beene easie to haue beene obtayned by a peace or otherwise. In cleargie matters this towne hath alwaies beene stout to maintaine her rights and priuiledges, still refusing to accept any Lay patron, as well in that which concernes the fruits, as the right of presentation in the towne and iurisdiction.
In the yeare 1449. the truce betwixt Castile and Nauarre beeing ended, the garrisons 20 of Atiença and of Pegna of Alcaçar went to field,Exploits of [...] betwixt the Nauarr [...]it and Castillans. and made the cruellest warre that might be. The King of Nauarre being exceeding glad that the Earle of Beneuent had escaped into Portugall, he fortified himselfe with the fauour of king Don Alphonso by his meanes: and hauing drawne out of Nauarre and Arragon, and from the Moores in the Realme of Valencia, which were subiects to Arragon, a good number of fighting men, sent them vnder the conduct of Don Pedro of Vrrea, Don Iohn Fernandes of Heredia, Rodrigo of Rebolledo, Don Fernand, and Don Diego, sonnes to the Earle of Castro, and of the iustice of Arragon, against the towne of Cuenca, making his base sonne Don Alphonso of Arragon, late Master of the Calatraua, Generall of this armie: the which ioyning with the troupes which Iohn Hurtado of Mendoça, and Lope of Mendoça his brother, sonnes to Don Diego, had raysed for his seruice, for that they were entred into quarell with the Bishop of Cuenca, and were become his enemies, might amount to sixe thousand men horse and foot: with these forces the cittie of Cuenca was beseeged, the which was defended by the Bishop Don Lope of Barriento, a better souldier then a Diuine, although he had some fame for that facultie in Spaine, and by Alphonso Cherino son to Fernando Alphonso Cherino, Syndic of the citty, and by Lopes and Iohn of Salezar breethren, Captaines of the garrison, and the Inhabitants who made such resistance, as notwithstanding that the Nauarrois had taken Saint Anthonies tower, at the bridge, and giuen great assaults in other places, yet they defended the place, and repulst the enemie; who despayring to take it, raised the seege, the which they did the rather, for that they were aduertised, the Constable came with great forces to succour it. Towards Requena and Vtiel, the king of Nauarre sent Don Baltazar sonne to the Earle of Huelua, with 200 horse and 500. foot, who running along the riuer of Xorquera, tooke a bootie of about 10000. head of small cattell: and the Inhabitants of Requena and Vtiel going foorth to rescue the prey, they were incountred and defeated, thirty of their Knights beeing slaine vpon the place, and seuenty caried away prisoners by the Nauarrois, and the rest were all dispersed.
These were the King of Nauarres exploites, attending the returne of the Admirall [Page 738] Don Frederick who was gone to Naples with the Bishop of Lerida, where they were so well receiued by king Alphonso, and heard in their requests, that not beeing able to come into Spaine as he desired, he sent letters and commandement to the Estates of Arragon to furnish the king of Nauarre his brother, with men, armes, victuals, money of his rents and reuenues, and all other things, in such quantitie as he should need, to make warre against the King of Castile, to recouer from him his lands and Estates, and to deliuer the Noblemen which were detayned prisoners, by the Constables practises and slanders: with this prouision the Admirall and Bishop imbarked to returne into Spaine: hauing receiued gifts and presents with all other good vsage from king Alphonso. The bishop dyed vppon the way: so as the Admirall returned alone to the king of Nauarre, who was much pleased with this fauourable dispatch, calling the chiefe men of Arragon to Saragossa, where he acquainted them with their kings command: whereupon the Arragonois hauing held a Councell, they besought the king of Nauarre, not to draw them into quarrell with Castile, with which Realme they desired to maintaine peace, as long as they might. The king of Nauarre vsed many intreaties and protestations to perswade them: but he could not induce them to go to the warre with him, yet he drew from them what summes of money he would, and seeing that he could not perswade them in generall, he induced some knights in particular to serue him: and to make his way more easie to that which he pretended, being sufficiently aduertised of the insolencies and follies which the Constable committed daily to the great disdaine of the Noblemen of Castile, he sought by all meanes to draw some into his league, letting them vnderstand, that if they did any longer indure this mad man to gouerne the Realme of Castile in that maner, they would repent it too late, and when as they should not bee able to preuent the ruine of their houses, which he sought, hauing no other end but to root out the great families of the Realme, to settle his familiars, and men of his sort. The king of Nauar had a speciall desire to draw D. Pedro de Velasco Earle of Haro into this league, beeing a good Knight, louing iustice, rich and mightyboth in meanes and friends, to whom the Constables vnlimited ambition, and the vniust detention of so many good men, was displeasing.League made against the Constable D. Aluaro de Luna. To draw him to his faction, he fed him with hope to marrie his sonne Prince Charls vnto his daughter: so as the greatnesse of the royall Estate wherein D. Pedro should see his daughter, if this marriage tooke effect, blinded his eyes, and made him open his eares. This beeing in some sort concluded, they sent wise and discreet men to the Prince Don Henry, and to his great minion D. Iohn de Pacheco, Marquis of Villena, and his brother D. Pedro Giron Master of Calatraua, to D. Inigo Lopes of Mendoça Marquis of Santillana, to D. Pedro of Estunig a Earle of Plaisance, and to D. Rodrigo Manrique great Commander, and who caused himselfe to be called Master of S. Iames, to haue them ioyne in this new league against the Constable, who was the cause of so much iniustice, imprisonments, exiles, and the confiscations of the goods of so great personages, wherunto they seemed willing, and it was likely that the Constable would be now ruined: but all goodly beginnings haue not the like successe. The king of Granado beeing aduertised of all these practises, sent to make offer to be of the partie, promising to enter into Andalusia, with all the forces of Granado, to fauor the confederates.
12 Whilest these things were working, there happened a great tumult in the citty of Toledo,Sedition at Toledo. growing by the importune repetition which the Constable made of a million of Marauidis lent, vnder colour that the king wanted mony: so as an artisan went and rung the bell, and put the people into furie, in the which a rich Merchant called Alphonso Cotta was slaine, and other insolencies committed: the which the Constable at that time could not redresse. Don Pedro Sarmiento Captaine of the cittie, beeing iealous, embraced this occasion to make his profite, and ioyned with the people, pretending the Kings seruice, in that he did resist the Constable who was Gouernour of the cittie aboue him: where hee committed so many outragious extorsions and thefts, as what Pero Lopes of Avala had done before him, was nothing in respect of him.
The King aduertised of this disorder, drew neere vnto Toledo, to whom they refused the entrie into their gates, and Don Pedro Sarmiento sent him certaine vnreasonable Articles to signe, if hee would enter, wherewith the king beeing wrathfully incensed, he [Page 739] caused the city to be sommoned by a King of armes, protesting to ruine the Inhabitants if they did not obay: to whom they made answere with their shot and artillery, vsing words of disgrace and contempt against the King, who leauing some companies about the city to cut off their victuals and to anoy them, he came to Torrijo, whether the Inhabitants of Toledo and Pedro Sarmiento sent Ambassadors, to beseech him to take the gouernment of that great city from the Constable, whom they termed a tyrant, else they should be forced to deliuer it into the hands of the Prince his sonne, wherewith the King was more offended then at the refusall they had made (for that the Prince D. Henry and he seemed to be diuided) so as he made them no answere: wherevpon D. Pedro Sarmiento sent to Segobia to the Prince, and caused him to come to Toledo. The King hearing of this, he commanded them that he had left about the city, to retire. But the Prince desired to enter into Toledo with the good leaue and liking of the King his father,Pedro Sarmiento deliuers Toledo to Prince Henry. but hee could not obtaine it, wherefore he entred as he might, and gaue a generall pardon, to all men, namely to Pedro Sarmiento, for all the villanies which he had committed, and left him Gouernor graunting him all that he desired, promising that he would not send him to the Court, nor he should not present himselfe before the King, but in his company. The Prince staied some time at Toledo, where going forth one day a hunting, he was aduertised that some treated to deliuer the city vnto the King, wherefore he returned speedily, and after information, some of the offenders were taken and executed, and two Chanoins kept in prison.
In the meane time the King had taken the castle of Benauent, and then lost it againe, by a surprize which the Earle himselfe made, against whom hee prepared an army: but the Earle finding himselfe to weake, returned to his exile in Portugal. The Prince leauing Toledo, returned to Segobia, and hauing assigned a day to the Noblemen practised by the King of Nauarre and the Earle of Haro, at Crugna, a house belonging to Pero Lopes of Padilla, they there resolued to make ready their men, and ioyne all together at an appointed time, to beginne the warre against the Constable. The Prince was ready, and there speedily ioyned with him the Earle of Haro and the Marquis of Santillana, but the rest appeered not; yea the King of Nauarre was not ready to march so soone▪ wherefore the enterprise was broken off, and euery one beeing returned to his quarter, the Prince D. Henry reconciled himselfe to the King his father, and so did the Earle of Haro and the Marquis of Santillana; whereby the treaty of marriage betwixt Prince Charles and the Earle of Haros daughter, was broken. Notwithstanding all this the King of Castile did not stirre, and the frontiers of Castile and Nauarre where reasonably quiet in the yeere 1450.An. 1450. Pedro Sarmien [...]o forced to fl [...]e into Arragon for his thefts. and yet such as fled into Nauarre and Arragon were there receiued, amongst the which was D. Pedro Sarmiento, whom the Prince D. Henry was in the end forced to thrust out of Toledo, for his violences and treacheries. He gratiously commanded him to be gone, and gaue him leaue to carrie away all his baggage, whereof hee had two hundred moiles or horses laden, to the great griefe of the Toledains, seeing this theefe thus inriched with their spoiles, and to carry it away freely before their faces. But Pedro Sarmiento was much more greeued; to quit so rich a possession, whose fleece was very proffitable. God would not permit him, to enioy that long, which hee had gotten ill, for being come with this booty to Segobia, they did not onely spoile him, but he was forced to saue himselfe by flight in Arragon, whether he carried nothing of all his thefts, but the sinne and shame thereof. By the King of Nauarres permission, he dwelt a while in the city of Pampelone, with his wife and children, poore and needy, and scarce could they get a retreat in the towne of Bastide neere vnto Haro. The Marquis of Villena following the Constables steps, hauing giuen the Prince his maister occasion to be discontented with him, he had like to haue beene seized on, by the practises of D. Pedro Portocarrero, of the Bishop of Cuenca, and of D. Iohn de Sylua, standard-bearer to the King, but he auoided it. Afterwards it was pacefied by the marriage of Donna Maria de Pacheco the Marquises daughter, and D. Pedro Portocarrero, who for that cause was made Earle of Medellin. The King fearing new conspiracies to the preiudice of his estate, being well acquainted with the Constables arrogancy and misdemeanors, he resolued to make some accord with the King of Nauarre, to the end hee might haue the Prince his [Page 740] some (who was light and inconstant) vnited vnto him, cutting off all occasions of factions and leagues, which might distract him, attending a fit oportunity to make the Constable feele his iust indignation: whilest this was working, D. Henry Henriques, the Admirals brother,Accord betwixt the King of Castle and [...]. escaped from his prison of Langa, slipping downe by a roape tied with many knots. The Ambassadors of the two Kings being met, it was concluded that the Admirall and the Earle of Castro should returne into Castile, to whom and to D. Henry their goods should be restored; Iohn of Tabor de Luna should bee restored, and D. Alphonso of Arragon put againe in possession of the Maistership of the Calatraua, the which D. Pedro Giron held, against whom the King and all others would aide and support D. Alphonso, if he would not leaue it. These matters agreed vpon, were partly effected, for D. Pedro Giron, being in possession of the places which belonged to the maistership, and well assisted and followed, was the stronger.
In Guipuscoa, they of the towne of Montdragon, being not yet well pleased with D. Bertrand of Gueuara,Houses of strength retreats for theenes rained in Gaipuscoa. did ruine, by a Conuocation of the Commons, and the Kings permission, the tower and strong house of this Knight, which was in a medow called Caldiybar, which is to say, the valley of horses, whether many theeues and bandoliers retired themselues, whereby the towne was much damnified, and D. Bertrand was condemned in a thousand florins of gold, for their paines that were there assembled. The like was done vnto an other house belonging vnto the said Bertrand, neere vnto the towne of Salines, two leagues from Montdragon. Many of Pedro Sarmientos souldiars being laied hold on, in diuers parts of Castile, they were executed, yea a Gonner who had shot at the herauld, which the King had sent to summon the city of Toledo, who was drawne and quartered.
22 In the yeere 1451. Queene Isabella was deliuered of a daughter at Madrigal, who was also named Isabel; Birth of the Iusanta D. Isabella who was Queene of Castile and Arragon. shee was Queene by inheritance of Castile and Leon, and wife to D. Fernand King of Arragon, a Princesse indowed with great vertues. The accord made betwixt the King of Castile and the Noblemen did not hold long, for the Prince D. Henry had his priuate opinions, supporting D. Pedro Giron, Maister of the Calatraua, against D. Alphonso of Arragon, which made his attempts to returne into the Maistership vaine. D. Pedro at the instigation of the Toledans, seized vpon Torrijos and Orgas, places belonging to D. Alphonso of Guzman, chiefe Marshal of Seuile. The Admirall and the Earle of Castro, finding no safety for their persons in Castile, returned into Nauarre, and the rather for that they performed little, of many things which they had promised them. The Prince D. Henry caused the Earle of Alba and D. Pedro of Quignones to be conducted to the castle of Toledo, commanding they should bee well kept: for whole deliuery the people of Toledo, being turbulent, made great stirres, but without effect, yet within few daies hee deliuered D. Pedro of Quignones, making him to sweare that he would follow him, and serue him well and faithfully: for they prepared to make warre against Nauarre, causing him to promise to imploy himselfe, to draw the Admirall and the Earle of Benauent to his seruice, who had either of them married a sister of D. Pedros. The Court being at Zamora, the King propounded to his Councell, in the presence of the great men of Castile, an accusation against Pedro Sarmiento, who was, by the aduice of them all, condemned as a rebell and guilty of high treason: which sentence being confirmed by the Pope, they did confiscate all his goods, and they did seize to the Kings vse vpon Salinas of Agnana, Ocio, Pont Lara, and other places of his in Guipuscoa, Alaua, Biscay and elsewhere in Castile. From Zamora the King came to Toledo (being at it seemed in good termes with the Prince his sonne) to goe and make warre against the King of Nauarre, giuing the Gouernment of that city to the Constastable, who at his departure left D. Lewis de la Cerde, one of his breeding vp there, and did accompany the Prince, who marched towards the frontiers of Nauarre.
23 The Castillan army entred into Nauarre by Viana which they could not force, the King of Nauarre hauing well furnished and fortefied the places of the frontier, and therefore they past to Torralba,Nauarre. where the garrison making a furious sally vpon the Castillans, had almost put them in disorder, and to flight, D. Iohn of Beaumont prior of Saint Iohn in the realme of Nauarre, being Gouernor in Torralba. Finally he defended it so [Page 741] well, as they left it, and going through the territory of Berrueça, they went and beseeged Estella, whereas Lope of Baquedan was Gouernour for the King of Nauarre. There the King of Castile came and ioyned with the Prince his sonne, bringing a great power with him.
It is likely that the castle of Buradon was taken and razed at this voiage: whereat the Prince D. Charles, who with the royall councell gouerned the realme in the absence of the King his father, was so greeued, beeing the best fort of Nauarre, as hee held the whole realme to be lost:Deuice of two grey-bounds gnawing of a bone carried by the Prince of Nauarre. and they say, that as one out of hope, hee tooke a deuice of two grey-hounds gnawing of a bone, signifying, that the realme of Nauarre, figured by the bone, is scituated betwixt Castile and France, and that the Kings of these realmes, which were the two grey-hounds did either of them deuour of his side. The city of Estella being furiously battred and assaulted, the Prince D. Charles was of opinion to goe and speake with the King and Prince, in their campe; hauing therefore obtained a pasport, he was courteously receiued by them, and his well-spoken reasons so fauourably heard, as they were in a manner forced by his modesty and good behauiour to raise the seege, the which a great army could hardly haue done: so great force hath vertue, which is fashioned by good education, in a Noble disposition: and in truth, there was not to bee found (according to the report of Authors) in that age, a more generous Prince nor better taught, then D. Charles of Nauar: for besides the naturall guifts of beauty, mildnesse, affability to al men, and greatnesse of courrage at need, he was learned in the Scriptures, which gouerned his maners,Vertues of D. Charles Prince of Nauarre. hauing also the knowledge of many good & commendable sciences, by the which he was admirable in his life time, and famous after his death: Hee loued poesie, hee was well read in Histories, and a subtill Philosopher for his young yeeres: so as he translated Aristotles Ethikes into the Castillan tongue, turned into Latin by Leonard Aretin, who florished at that time: wherein hee shewed great dexteritie and iudgement, treating of that subiect in such fit termes, as without all doubt Aristotle hath not written better in Greeke,VVritings of Prince Charls. nor Aretin so wel in his traduction in Latin: this book was dedicated by him to his vncle D. Alphonso King of Arragon. Moreouer hee did write a breefe Chronicle of the Kings of Nauarre his Progenitors, beginning with the most ancient time, vnto King D. Inigo Arista, and from thence hath continued the History vnto the reigne of King Charles his Grandfather, which Chronicle is to bee found at this day in written hand, but full of errors, made by them that haue coppied it, for it was neuer printed. He did also write some verses, imploying the time which he could spare in the gouernment of the realme, in these honest exercises: so as this Prince was cherished, beloued and blest of euery man but of his own father, of whom he demanded the realme of Nauarre, being his mothers Inheritance, which bred him great troubles, and aduersity, wherein he made proofe of his courrage and singular patience, the which was better knowne and lamented after his death.
The King of Castile and the Prince his sonne hauing raised his seege from before Estella,Castille. left Nauarre, without doing any other harme, and returned to Burgos, from whēce soone after they led an army against Palençuela, whereas D. Alphonso Henriques, the Constables sonne, had fortefied himselfe, and committed infinite spoiles round about. The seege beeing before this place, the Constable going neere the walles, to view the scituation thereof, a seruant of the Admirals, called Fernand Tremigno, sallied out of the towne, with thirty men well armed, who came and charged the Constable and them that were with him (beeing vnarmed) so sodainely, as they put them all in daunger of their liues.The Constable charged and in danger to bee slaine. It behoued the Constable to shew his resolution, who like a valiant and hardy Knight (as in deed hee was) with his rapier and cloake, made head against this troupe, and the rest by his example putting themselues also in defence endured the charge, vntill that succors came vnto them from the next lodging of the army; which made the enemies to turne head, and retire towards the towne with some losse, the which yeelded afterwards vpon composition. From thence the King went vnto Madrigall, where hee had newes that the affaires vpon the Moores frontier succeeded verie well.
King Mahumet Aben Ozmen, Moores. called Coxo, that is to say, the Halting, had made offer to [Page 742] the King of Nauarre, to fauour his quarrels, promising that when he should inuest Castile by Nauarre and Arragon he would enter by Andalusia, and assaile the city of Cordoua with all the power of his realme. This Moore hearing afterwards that there had beene some accord made betwixt the Christian Princes, did not forbeare to make warre on his part withall violence,Moores defeated neere vnto Arcos. sending troupes of horse and foot diuers waies to spoile, whereof a band of six hundred horse and eight hundred foot were incountred nere vnto Arcos, by D. Iohn Ponce de Leon, Earle of Arcos, who made a notable slaughter. This Nobleman beeing somewhat sickly in Marchena, had beene aduertised of the disorder which these spoilers caused by a Christian renegado, sometimes called Benedict of Chincilla, and then he was named Monfarres: wherevpon drawing together about 300. horse and 600. foot, he went that way, being led by his spy, where hauing marcht foureteene leagues that day and night, he came the next day where the Moores were, who expected him not, who hauing put their foot-men before, to recouer some place of safety, the horsemen made head against the Christians, and fought long, whilest that their foote retired: but in the end the Earle of Arcos had the victory, there being aboue foure hundred horsemen slaine vpon the place, and fiue and fifty taken prisoners, with a hundred good horses of seruice. The Moores fainted not for this route, but within a while after,An. 1452. and the same yeere 1452. they entred by Murcia, hoping to haue better successe in that country, being six hundred horse and fifteene hundred foote, who hauing ruined a great part of the country, vsing al kinds of cruelty, they draue away aboue 40000. head of cattaile great and small, and about fifty prisoners: whereof D. Alphonso Faiardo being aduertised, hee wrate speedily to D. Diego of Ribera, Gouernor of Murcia, Marshall of the Kings lodging, that he should come forth of the city with all that were fit to beare armes, the which he did presently, and came to Lorca with seuenty horse and fiue hundred foote, whereas D. Alphonso Fajardo met him with two hundred horse and 1500. foote, with these forces they went to affront the Moores, and charged them, breaking them three times,An other defeat of Moores. but they rallied themselues twice againe together, yet at the third they were victors, with the slaughter of aboue eight hundred of their men, and twelue captaines; and of Christians there were forty slaine vpon the place, and aboue two hundred wounded: by which victory, the booty was rescued. There is no other mention made in our Histories of the deeds of this King Mahumet Aben Ozmen the Lame, but that hee was depriued of his Realme by the Infant Aben-Izmael, who kept at Malaga, being assisted and fauored by the King of Castile, but the yeere is not certaine.
24 D. Frederic Henriques Admirall of Castile, being retired againe to his sonne in law the King of Nauarre for that they kept not the promises made in the aboue mentioned accord,Nauarre. did also thinke that it was lawfull for him to say, that for his part hee would not be bound to performe to the King of Castile that which he had sworne and promised: wherefore he led with him Queene Ioane his daughter, and deliuered her to the King her husband. This married couple being together, it was not long before the Queene was with child, she remayning at a place called Fresne in Arragon: where King Iohn beeing exceeding glad of these newes, he caused her to goe into Nauarre, there to be deliuered. She made her residence in the towne of Sanguesse,An. 1453. the remainder of the yeere 1453. and there she applied her selfe, with the Prince Don Charles, and the Councell of the Realme, to the gouernment of the State, the King her husband consenting therevnto, but it was not very pleasing to many Knights of Nauarre, who were affectionate seruants to the Prince, namely to the family and faction of Beaumont: holding that the authority of a mother in law could neither be good nor proffitable for the Prince nor Realme.
25 The time of the Constables punishment did now approch, the measure of his villanies being full,Castile. whereof he himselfe did seeke Iustice, by his impudency, and vnlymited desire of reuenge. He hated D. Pedro of Estuniga Earle of Plaisance deadly, and was in like manner hated by him. The Constable laid an ambush for this Earle, to take him prisoner, which was the greatest matter he could doe to be reuenged his mighty enemies; for being once taken, it was easie for him who had the authority and force of the Realme in his power, to finde them guilty.
[Page 743] The Earle being aduertised of this practise, he did impart his deseigne to the Prince, the Marquis of Santillana, and to the Earles of Benauent and Haro, with others: which was, to loose his life, or to make the Constable loose his. The Prince Don Henry made him no answere, as the rest did, who by the negotiation of Diego de Valera, laied a plot amongst them, that the Earle of Plaisance and the Marquis of Santillana, should send their eldest sonnes with fiue hundred Launces, vnder pretext of a quarrell which was betwixt the Earle of Benauent, and D. Pedro Aluares Osorio; and that passing neere vnto Vailledolit, whereas the King and the Constable were, they should finde means to seize vpon a gate, & drawing their men into the town, they should take or kil the Constable, publishing, that it was done by the commandement of Prince Henry. But it succeeded not,Queene Isabel [...] Lords against the Constable. for the Constable beeing aduertised hee caused the King to dislodge and led him to Burgos. These things beeing imparted by the King of Castile to Queene Isabel, who was no friend to the Constable she imbraced this occasion, and induced the King to let these Noblemen doe what [...] had resolued, the which was easie to effect for that the King was already distasted of his Constable.
The Queene did not only this good office, but she did sollicit the confederates to make hast, whilest the time was fit; sending the Countesse of Ribadeo vnto them, vnder collour to visit the Earle of Plaisance her vncle, who had fortefied himselfe in Bejar, carrying letters of credit, who did informe them, as shee was commanded, of the time, place, and meanes they should hold, to seize vpon the Constable, or to dispatch him. This Ambassage deliuered vnto the Earle, reioyced him much: and for that he was lame himselfe, he presently sent D. Aluaro of Estuniga his eldest sonne, with Diego of Valera, a Secretarie and a Page, to leauy men in Curiel, where they could not for the shortnesse of time assemble aboue seuenty Launces, with the which D. Aluaro went towards Burgos: and going before vpon a Mule, with one man that did attend him, hee entred into the Castle of Burgos, commanding his men to follow after, giuing it out in the Country, that they did belong vnto the Constable, but aboue all, that they should so obserue the time, as their comming into Burgos should bee by night, and that they should not offer to come into the castle, vntill they had newes from him; the which was duely executed, and these seuenty Knights entred into the castle on Monday at night, the first of May in the yeere 1453. whereas D. Aluaro had already drawne in the same night two hundred of his friends of the towne well armed.Presage of the Constables end.
The day following there was an vncertaine brute, that the Constable should bee apprehended, who had many other presages of his ruine, if hee could haue fore-seene it. The King being priuy to all these matters, had a conceit that this apprehension could not be made without great scandale, and therefore he sent commandement to D. Aluaro, that hee should returne to Curiel, for that he could not execute that, for the which hee was come, but D. Aluaro, a valiant and hardy Knight, made answere, that vpon his life hee would seiz vpon the Constable, and deliuer him vnto him, so he would be pleased to giue him a decree,VVarrant to apprehend the Constable. or warrant to apprehend him, the which the King caused to be made in this forme. D. Aluaro of Estuniga, my Alguazil Maior, or Marshall, I command you to apprehend the body of D. Aluaro de Luna, Maister of Saint Iames, and if he offer to defend himselfe, that you kill him. And moreouer the King commanded the Rectors and Aldermen of the city, to put the people in armes, according to their regiments and bands, and to keepe them in battaile in the Bishops place, at the breake of day. At which time D. Aluaro going out of the castle, to inuest the Constables lodging, and to take him, hee receiued diuers commandments from the King, that he should not fight, but onely beseege him, and set gards about his lodging, that he might not escape, which did much discontent him. Comming neere the place, his men beganne to cry, Castile, Castile, for the Kings liberty: At which noyse the Constable came to the windoe, and his men put themselues in defence, many shot, both with bowes and harguebuses, wherewith there were some slaine, and others hurt. D. Aluaro of Estuniga sent often to intreat the King, that hee would giue him leaue to fight, for they slue his men from the windoes of the Constables lodging, but he would neuer grant it. Therevpon arriued D. Alphonso of Carthagena Bishop of Burgos, and Ruy Diaz of Mendoçca Lord Steward, to whom the [Page 744] Constable, who was armed and on horse-backe, yeelded himselfe prisoner, hauing promised him, in the Kings name, that there should be no harme done vnto his person nor goods, but by the course of Iustice. Being taken, he was giuen in gard by the King, to Ruy Diaz of Mendoça, and by him to his brother Iohn Hurtado of Mendoça, who carried him to Portillo, whereat D. Aluaro of Estuniga was very much discontented, and the city likewise, so as some offred to goe and take the Constable away by force from Iohn Hurtado, and to deliuer him into his hands to keepe, hauing more right therevnto then any other, seeing he had taken him: but D. Aluaro, who was a discreet Knight, pacefied them with thankes. After this the King went to Portillo, and caused a great quantity of treasure, belonging to the Constable to be seized on, and carried to Vailledolit, and he gaue him in gard to D. Diego of Estuniga, sonne to the Marshall D. Inigo Ortis of Estuniga, who was Earle of Nieua, commanding that his processe should be made, and that his Attorney Generall should informe against him.
This yeere was remarkable in Spaine,Nauarre. for the birth of [...] Infant D. Fernand, sonne to D. Iohn King of Nauarre, by D. Ioane Henriques his wife, who being vnwilling to be deliuered in Nauarre going towards Arragon, she was forced to stay at Sos, a small place of Arragon,Birth of D. Fernand, who was King of [...] and Arr [...]g [...]n, and [...] to D. Isabel. where she had this Prince, who was famous, for the great things he did: for by him the Moores were chased out of Granado, and all Spaine clensed of that vermine; the West Indies discouered, with many Islands in the Ocean sea: the Realmes of Castile, Leon, Arragon, Nauarre and Granado, vnited vnder one crowne; many places conquered vpon the coast of Affrike, and subiected to the crowne of Spaine: And that which may serue to make him famous, the Inquisition was instituted vnder him, the only support of the authority of the Sea of Rome, and of the Clergy in Spaine. The yeere of Prince Fernands birth 1453. was the last of the Christians Empire in the East, the city of Constantinople being then taken by Mahumet Emperor of the Turkes, whose posterity doth hold it at this day, with many other great Realmes and Prouinces, conquered since by that infidell Nation.
D. Iohn King of Castile,Castille. hauing resolued to be rid of the Constable D. Aluaro de Luna, whom he had raised to that greatnesse, he sought to seize vpon his places and castles, hee got Maqueda easily, but not the rest: for whilest he liued, he had men at his deuotion, who would notabandon him, hoping that he should recouer both his liberty and grace, as he had formerly done; wherefore the King, to take away all these lets, resolued to put him to death, and therefore he gaue charge to them of his Councell, to make an end of his criminall processe. The which was done at the Instance of the Kings Attorney, by twelue lawiers that were deputed; who hauing conuicted him to haue attempted against the crowne of Castile, to haue taken and conuerted to his owne vse the Kings treasure, and committed many tyranous acts, he was condemned to loose his head, the which being set vpon a high pole, should remaine vpon a scaffold nine daies together, as an example and spectacle for all the Noblemen of the Realme. This sentence beeing confirmed by the King, D. Al [...]aro de Luna was brought from Portillo to Vailledolit, by D. Diego of Estuniga, being accompanied by a great number of men, where hauing staied one night,The Constable D. Aluaro de Luna executed at Vailledolit. his sentence of death being read vnto him, he was carried vpon a little Mule, an Officer crying out with a loude voice before him, that it was the Iustice which the King caused to bee done vpon that cruell Tirant, vsurper of the royall crowne &c. Being come to the place of execution, he was beheaded: his head continued there nine daies, and his body three, then they carried it to Saint Andrewes Hermitage, where malefactors are vsually buried: but some daies after both his body and head were transported to Toledo, and buried in a Chappel built by him, in the quier of the Cathedrall Church. A man in whom we may obserue the inconstancy of humaine greatnesse, but what auailes instruction to them, who from little come to great Estates, to make them maintaine themselues with modesty,A good conscience is a sure support. and to relie vpon a good conscience: for Princes fauours haue deceiued many, whereof both antient and moderne histories are full, and the examples ordinary. All his goods were forfeited, and applied to the crowne, the which were very great; for besides the dignities of Constable and Maister of Saint Iames, he was Duke of Trugillo, and Earle of Saint Stephen de Gormas, he held [Page 745] held the Citties of Osma and Truxillo,Constables great possessions. the townes of Cuellar, Maqueda, Montalban, Valdoliuas, Aleocer, Salmeron, Saint Peter of Palmiches, Tremble, Zebreros, Villalua, Alamin, la Tour Pre, Colmenar, Arenas, Adrada, Castel Valuel, Figuiere, Albuquerque, Azagala, Aillon, Sepulueda, Riaea, Maderuelo, Castel-nouo, Escalona, Saint Martin of Val d'Eglise, with other places and forts, to the number of 70. and fiue Earldomes, so as he might number twenty thousand Vassalls, besids the dependances of the Maistership of Saint Iames, and the Vassalls thereof, from all which places and lands, he drew aboue an hundred thousand double ducats of rent, besids the estates, offices and infinit presents, and other profits and commodities which he found out: being a man which hunted after great gaine, yet he hid not scorne smale presents, after the manner of those that grow great of nothing. All which things came vnto him, by the Kings bounty, fauour and suffrance.Dispositions & qualities of the Constable A [...]uaro d'Luna Hee was subtill, and a great dissembler, pleasing himselfe much in such practises, he was suspitious, enuious, an enemy and persecutor of great men, the which cost him his life: A glorious vanter of his race and progenitors, not remembring his mothers course of life, which made his beginning doubtfull. Hee was a good man at armes and an actiue Knight, strong of body, though little of stature, yet well set: hardy in warre, aduised, very affable and familiar in Court, gratious to his friends, discreet in his speech, eloquent, and furnished with good reasons; giuen to pleasures, dauncing, and in some sort a Poet. And for that the King had seazed vpon all that did belong vnto him, they did set a siluer bason whereas his head stood, to the end that such as would giue any thing for his buriall, might cast in it there: whereby they gathered much mony. It is strange that hauing on a time inquired of certaine diuines of his future fortunes, they answering him that hee should die vpon a scaffold,Deuines delud [...] the Constable. which the Spaniards call Cadahalso, hee then remembred that hee had a place called Cadahalso; into the which hee would neuer set his foote, but he mounted vpon another Cadahalso, which hee doubted not. In the death of this Constable, and the disgraces of Ruy d'Aualos his Predecessor, in the same dignity, wee may note that Kings doe many times ruine men with the like error that they haue raysed them: for it is certen, that they were both cast downe from that high degree of fauour, for that they were strangers, seeing that they alone did not trouble the realme, nor vsurpe the rights thereof, but kindred, allyances and friends did preserue many, who had deserued no lesse then these: and there is no doubt but Don Iohn King of Castile would haue winckt at all the Constables misdemeanors, and borne with them still, had not the perswasions of his wife,The King put the Constable to death more through scare and basenesse, then for loue of Iustice. the dishonor which they layed before him, and feare drawne him vnto it. He therefore put him to death as a rebell, and guilty of high treason (notwithstanding that he neuer brake lance, nor carryed armes against the standard royall) whome hee had so deerely loued, more to please another, then for any desire he had to doe iustice, and moued therevnto rather through base couardise then by any vertuous resolution. This execution past, the King beseeged Escalona, and sent letters to all the great Citties and townes of the realme with an ample declaration of the iustice had done vpon Aluaro de Luna, setting downe his offences particularly, aduertising them that hereafter hee would haue iustice duly administred, expresly forbidding them to assist, or to giue any fauour and support vnto Iohn de Luna his Sonne. The fort of Escalona was yeelded vpon these conditions, that the Countesse, the Constables widow, should haue halfe the treasor and iewells that was within the place, and the King the rest; and to D. Diego of Auellaneda, who was gouernor thereof, should bee giuen two thousand doublons of gold,Birth of D. Albonso of Castile. with the towne and castle of Langa. During his small aboad in this place, hee had newes that Queene Isabel his wife was brought in bed of a Sonne, at Tordesillas, who was named D. Alfonso.
The yeare following the King beeing at Auila hee sent for D. Lopes of Barriento Bishop of Ciqueça and Friar Gonçal of Illesca Prior of the Monastery of Guadalupe, to 26 make them of his counsell to the ende that hee might by their aduice reforme the great abuses past:An. 1454. to effect the which hee resolued to rayse a power of eight thousand lances with an ordinary entertaynment, and many other things. Being in this discours, hee felt himselfe to be much troubled with a quartaine ague, which had held him some-time, yet hee did not forbeare to trauell to Madrid, and from thence to Vaylledolit, [Page 746] where the Queene his wife was, leauing the whole gouernment of his Realmes, to the aboue named Bishop and Prior. His sicknesse increasing, he made his testament, and left to Queene Isabel the city of Soria,Death of D. Iohn King of Castile. with the townes of Madrigal and Areualo, and to his sonne D. Alphonso the administration of the Maistership of Saint Iames, whom hee would willingly haue made heire of his crowne, and King of Castile and Leon, if it had beene lawful, so much he did mislike Prince Henry his eldest son, for his disobedience and lightnesse. To his daughter D. Isabella, he gaue the towne of Cuellar, with a great quantity of gold for her dowry. He did not long suruiue his Constable, but died of the violence of his quarten ague, at Vailledolit, in Iuly the same yeere 1454. hauing held the Realm 47. yeers, being 49. yeeres old and fiue months: his body was for that time l [...]ied in the Monastery of St. Pablo of Vailledolit, to be transported to the Carthusians of Mirefleurs at Burgos, as he had ordained by his testament. The Constables death had reconciled the King of Nauarre vnto him, and restored all the other Noblemen to fauour, yea the Admiral D. Frederic, who was then fled into Arragon: notwithstanding hauing made to much hast to re-enter into Castile, without an ample licence from the King, hee had commandment to goe backe, and not to returne into Castile, vnlesse he were sent for, vpon great penalties. This King had resolued to make warre against D. Alphonso King of Portugal, for the descoueries which he made vpon the Westerne coast of Affrike, beyond Cap Verd, towards Guinee, saying these conquests did belong to the crowne of Castile, but death brake of this desseigne, and continued the peace of Portugal.
27 The Estate of which Realme after the death of King Edward had beene gouerned by the Infant D Pedro, Portugal. in quality of a Regent, chosen by the Estates, by reason of King Don Alphonsos yong yeeres. D. Pedro had for his greatest Aduersary his brother D. Alphonso Earle of Barcellos, and his sonnes, the Earles of Oren and Arroyolos, notwithstanding which contention, King D. Alphonso beeing come to the age of sixteene yeeres, married at Saint Iren, with Donna Isabella, daughter to the Infant D. Pedro, receiuing the nuptial blessing from the hand of D. Fernand Archbishop of Braga. D. Alphonso Earle of Barcellos, sonne to King Iohn, had obtained in the yeere, 1448. of his brother D. Pedro Regent of the realme, although they were in quarrell, the Estate of Brangance, in title of a Dutchie, and the castle of Lotero, by the decease of Don Gonçalo, who held all those places.
This good turne was ill requited by the new Duke: for he seeing him make no shew to giue ouer his Regency, notwithstanding that the King had beene declared capable to gouerne his realme himselfe, and being married, he put a conceit into the Kings head, that the Infant D. Pedro had caused Queene Leonora his mother, to be poisoned in Castile, and that he sought to doe the like to him, that he might seize vpon the crowne. For this cause the king did persecute D. Pedro his vncle: so as he forced him to retire to Coimbra, of which hee was Duke. Being much incensed at this iniury, hee had certaine practises with them of Lisbone, to giue him entry and support in that city, with his partisans and friends, whereof he had many, meaning to rebel against the king his Nephew. These practises being discouered, the king gathered together all the men he could with great secrecy, to surprise D. Pedro vpon the point of the execution of his enterprise: and came and incountred him as he was comming to Lisbone, at a place called Aforr [...]beira,Defeat and death of the Infant D. Pedro Duke of Coimbra. where hauing fought with him, vanquished, and slaine him, hee ended those troubles. It may be the Infant was innocent of the death of Queene Leonora: but if it be true that he caused poyson to be giuen her, hee was paied with the like money, for hee was slaine with a poisoned arrow. There died many good knights in this battaile, and amongst others D. Al [...]aro of Almada, Earle of Abranches.
They did for a long time refuse to burie the Infants bodie in the royall Monastery of the battaile, an argument of the kings great hatred, and of the Duke of Bragança's against him: yet they had cause to lament him, for they wanted him in the Gouernment; The duke of Bragance soone after demaunded the City of Porto, and the towne of Guimaranes of the king, the which hee gaue him: Guimaranes receiued him, but Porto would not in any sort: for they would maintaine themselues for the king, and so did Portalegre, which the king had giuen vnto the Earle Don [Page 747] Sancho of Logrogno, brother to D. Constance, the Duke of Braganca's second wife, being sister also to D. Pedro Archbishop of Lisbone.
In the yeere 1451.Marriage of the Emperor Frederic the 3 and D. Leonora of Portugal. Donna Leonora the Kings sister was married to the Emperor Frederic the third duke of Austria, and the betrothing was in the city of Lisbone, by the Noblemen that were deputed by him, hauing ful power and authority, who afterwards conducted their Empresse by sea to Pisa, being accompanied by the Marquis of Valencia, by D. Lewis Coutin, Bishop of Coimbra, D. Lope of Almada Earle of Abrantes, and other Noblemen of Portugal: whose marriage was celebrated at Siena, the yeere following 1452, In the which King Alphonso had a sonne by his wife, called D. Iohn, which liued little. That yeere the body of the Infant D. Pedro, vncle and father in law to the King, was taken from Alberca where it had beene interred, and transported to the castle of Abrantes, or at the least his bones.
The coast of Affrike,Descoueries of the coast of Affrik [...] by the portugals which discontented the Castillans. towards the Westerne and South seas, were at that time descouered by the Portugals, who brought gold from Guinny, whereof King D. Alphonso caused a certaine coyne to be made, which hee called Croisats, by reason of the Croisadoe graunted by Pope Nicholas the fifth to make warre against the Infidels. D. Aluar Gonçales Bishop of Lamego, was the bringer of this Croisadoe into Portugal. D. Iohn the second King of Castile, being growne iealous of these nauigations and conquests, as I haue said, sought to hinder them, sending word vnto the King Alphonso that they did belong vnto the crowne of Castile, and therefore he did forbid the Portugals to goe thether any more, else he would make violent warre against him. King Alphonso answered his Ambassadors (who were D. Iohn de Guzman, and Doctor Fernand Lopes of Burgos) very mildly, that he had alwaies held that the conquests and descoueries of those coasts did belong vnto the Realme of Portugal: yet he would alwaies, if need were, submit himselfe to iudgement, and would desist, if it were said, that it did belong to any other: and therefore he intreated him that, without good information, hee would not breake the peace betwixt the two realmes: Herevpon the King of Castile died, in the yeere 1454. at which time King Alphonso had a daughter borne, called D. Ioane, which was a very vertuous and religious Princesse.
In the end, the body or bones of the Infant D. Pedro, hauing remained some time in the castle of Arantes, and remoued from thence to Saint Eloy at Lisbone, they were buried, at the intercession of the Pope, the Duke of Burgondy, of the Duchesse his wife, and of the Queene D. Isabella, and of many Noblemen and Prelats, in the Monastery of the battaile: so great account they made of a small matter in these ceremonies, as the whole world must of force bee therein imployed. The funeralls were celebrated with great pompe and solemnity.
THE TVVENTETH BOOKE of the Generall History of Spaine.
- 1 DOn Henry the fo [...]rth of that name, & nineteenth King of Castile, and fortith of Leon: his disposition and qualities.
- 2 Forgetting of offences, rebellions, and riots past: repealing of the Lords absent from Castile.
- 3 The Gouernment of Castile at this Kings comming to the Crowne.
- 4 Warres against the Moores.
- 5 The diuorce of D. Henry the vnhable, King of Castile, with his second marriage.
- 6 Quarrels betweene the Prince D. Charles of Nauarre, and Queene Ioane his mother in law. Partialities of Beaumont and Grammont in Nauarre: warre betweene the father and the sonne.
- 7 Last deeds of the King of Arragon, D. Alphonso the fifth, his royall disposition and quallities.
- 8 Commotions in Biscay.
- 9 Continuance of the warres against the Moores.
- 10 Aduancement of diuers of meane condition in the Court of Castile.
- 11 Insolencies of D. Iohn of Pacheco Marquis of Villena.
- 12 Domesticall affaires of D. Henry the vnhable King of Castile, his loues, and vanities.
- 13 D. Iohn the second of that name, the eighteenth King of Arragon: troubles betweene him, and the Prince D. Charles his sonne.
- 14 Affaires of Castile: hatred and enuies of Court.
- 15 Enterprises of the Prince D. Charles against the King Don Iohn his father: his ouerthrow and imprisonment: and of that which followed afterward, euen vntill his deliuery and death.
- 16 The warres of Granado.
- 17 Gouernment of Castile, and of the affaires of Court.
- 18 Warre betweene Castile and Arragon.
- 19 Behauiours of King Henry the vnhable, and of Queene Ioane his wife: the birth of D. Ioane the supposed Infanta.
- 20 Sedition and ciuill warre in Cattalog [...]a, with the rebellion of the Barcelonois: and pawning of the Earldome of Rossillon to the French King.
- 21 Gaston de Foix sonne in law to the King of Arragon and Nauarre his behauiour towards his sister in law. Lady Blanche the heire of Nauarre. Continuance of the warre of Cattalog [...]a.
- [Page 749] 22 Arbitrement of King Lewis the eleuenth, for the composing of the differences and disagreements betweene the Kings of Castile and Arragon, and those of Barcelona with their Prince. Enter view of the kings, Lewis of France and Henry of Castile, on the frontiers.
- 23 Murther of a lew collector of the subsidies in Guipuscoa.
- 24 Deceits betweene the Kings of Castile▪ Nauarre and Arragon.
- 25 D. Pedro of Portugal chosen King by those of Barcelona.
- 26 Slanderous and false accusations of bloudy Monkes. Quarrels betweene the prelats in Castile.
- 27 Carelesnesse and iniustice of King Henry the fourth of Castile.
- 28 The house of Bragança: vnlucky enterprise of the King of Portugall D. Alphonso the fifth in Affrica.
- 29 Lady Ioane borne in adultery: promotion of D. Bertrand de la Cueua to the dignity of Maister of Saint Iames. Matters of quarrell in Castile: Conspiracies and ciuill warre in that kingdome.
- 30 Dangerous enterprises and treasons of the rebels against Don Henry King of Castile, the King degraded by them, and his brother the Prince Don Alphonso lifted vp to the regall dignity.
- 31 Donna Leonora Countesse of Foix, her cruell appetite and desire of gouernment▪ her behauiour towards her elder sister.
- 32 Continuance of the warre against the rebels of Cattalogna. D. Pedro of Portugal a tumultuçs King in Barcelona, his exploits, and death: The taking of Tortosa by the king Don Iohn of Arragon.
- 33 The raysing vp againe of the king D. Henry of Castile: stirres in Andaluzia by D. Pedro Giron. Agreements, recompences and gu fts made and giuen by the king of his faithfull friends, and others.
Here follow the names of the Princes raigninge in Spaine in this twentith Booke.
- 19. D Henry the 4. and XL.
- 18. D. Iohn 2.—himselfe.
KIng Iohn the second being dead,Surnames of liberal and vnable. his sonne Henry the fourth of that name succeeded him in the Kingdomes of Castile and Leon: who by diuers was surnamed the liberall: for he was not onely bountifull, but a great water and prodigall, the which he did inherit from the King his father. The surname of vnhable was giuen vnto him, by reason of his naturall weakenesse, being in the company of women, the which his Queenes had experience of: and yet those which haue written of his stature and proportion, say,Qualities and manners of the King D. Henry the fourth. that he was strong and bigge, of a manly aspect, fierce and hairy.
This Prince was light-headed, variable & inconstant: yet for all that of faire demeanure, cutteous and affable to his familliar friends, in so much as he neuer said thou to any one [Page 750] he did euer maintaine his grauity with Princes: he was a louer of peace and did naturally put of from himselfe the managing of matters of State. Hee would at one time bee bold and confident, without suspition, and within a while after contrary to himselfe, solitary, and an enemy of company; most of which quallities he had by inheritance from his father. He did take great pleasure in hunting, in musicke, and in buildings of houses of pleasure, and he did likewise erect monasteries with other religious houses: he would oftentimes sit and sing in Churches with singing men: he was a great eater, but he did neuer tast any wine. By his bounty and liberality he raised diuers to great honors and riches who were issued from base and obscure families. Thus King Henry, at the age of one and thirty yeeres was proclaimed King at Valiodolite in the presence of D. Iohn of Pacheco Marques of Villena (his most priuate and familliar friend) and his brother D. Pedro Giron Maister of [...]alatraua, D. Ruy Diaz of Mendoza, great Maister of the household to the late King D. Iohn. D. Pedrod' Aguilar, Lord of Priego and of Cagnette, the Marshal D. Diego Fernandes of Cordoua Lord of Baena, and other Noblemen which were then at the Court.
The beginning of his reigne was very plausible, by reason that he did enlarge of his owne accord, without being therevnto solicited by any one, D. Garcia Al [...]ares of Toledo Earle of Alua, and D. Diego Manriques Earle of Treuigno, restoring them to all their former riches honours, and dignities; and hauing made a certaine speech to the Lords that were then about him, they gaue him great and humble thankes, reputing that demonstration of his clemency as an high fauour, and so with al reuerence kissed his hands. He displaced none of all those which were in any office or place of dignity during the life of his father, but receiued them into his seruice in the selfe same quality that they were in before. In regard whereof all men thought the Kingdome happy being fallne into the hands of so good, so curteous and liberall a Prince, and they did yeeld infinite thankes vnto God, the only giuer of so desired and necessary a fauour for the Realmes of Castile and Leon.
Diuers great Lords so soone as they heard of the death of King Iohn, came in all hast to mourne with him for the same, to do him reuerence and to take the oth of alleageance due to the new King. The Ecclesiasticall persons were, D. Alphonso Carillo d' Acugna; Archbishop of Toledo, D. Roderigo de Luna Archbishop of Saint Iames, D. Alphonso Fonseca Archbishop of Seuil, D. Alphonso de Carthagena Bishop of Burgos, Frier Lopes de Barriento Bishop of Cuenca, D. Alphonso de Madrigalls called Tostado the most renowned Bishop of Auila, D. Pedro Baca Bishop of Leon, D. Pedro of Castile Bishop of Palença, D. Gonçall of Illesca Bishop of Cordoua, D. Lewis d' Acugna Bishop of Segobia, D. Inigo Manrique Bishop of Ouiedo with diuers other prelats. The secular Lords were D. Fernand de Velasco Earle of Haro, D. Alphonso Pimentell Earle of Benauent, D. Gaston de la Cerde Earle of Medina Celi, D. Diego Manrique Earle of Treuigno, D. Iohn Manrique Earle of Castagneda, D. Roderigo Manrique Earle of Paredes, D. Gabriell Manrique Earle of Osorno, D. Aluaro of Estuniga Earle of Plaisance, whose father was newly dead, much about the time of the Constables decease, D. Pedro Aluares Osorio Earle of Transtamara, D. Pedro d' Acugna Earle of Valencia, an other D. Pedro d' Acugna Lord of Duegnas and Tariego, brother to the Archbishop D. Alphonso Carillo, D. Iohn de Sylua Standard-bearer to the King, and many others, who with the deputies of townes and Prouinces there assembled, sware to the Kings fealty and homage after the accustomed manner.
Now the King being desirous to suppresse al fore-passed quarrels, and to settle a firme peace in his dominions,The King of Nauarre and other Lords pacified, recompenced & repealed by the new king D. Henry. did at his comming to the crowne send Ambassadors to the King of Nauarre, who greatly complained because of the confiscation of all his goods in Castile, wherevpon it was concluded that in recompence of all the wrongs that hee could pretend, he should haue certaine yeerely pensions assigned him out of the ordinary reuenue of the Kingdome of Castile, in regard of which assignation he should deliuer vp into the King of Castiles hands, the townes of Atiença, La Pegna de Alcaçar: it was likewise agreed vpon that the Admirall D. Frederic, D. Iohn of Touar Lord of Berlanga, the children of the Earle of Castro lately dead, and all the Knights and others which [Page 751] were fled out of the Kingdome by reason of the late warres, should be repealed and restored to all their goods and lands. These things were soone effected, and the Admirall with the rest returned to Valiodolit to kisse the Kings hands, who receiued them very graciously, and yet for all that did put them in minde of the faith and obedience due to Kings, to the end they might the better remember it afterward, and so with his free pardon dismissed them. And besides all this the better to confirme his peace on all sides with Christian Princes, he sent Ambassadors into Italy to Alphonso King of Arragon, to the end to renue the leagues and antient alliances betwixt the crownes of Castile and Arragon, who were receiued and entertained with great honour; a notable argument whereof was, that as the Ambassadors of Castile and the Commissioners of Arragon stood vpon termes who should be first named in the instruments and writings, the King D. Alphonso decreed that the precedency should be giuen to Castile,Castile pres [...]r [...] before Arragon. in regard that he himselfe reigning ouer the Arragonois was a Prince issued from the stocke of Castile, an antient race of the Kings of Gothes: so that in all the writings which did concerne the league and alliance, the King of Castile was first named, the which his Ambassadors at their returne certified to him and his councell to their exceeding ioy and contentment.
But notwithstanding these good beginnings, if the reigne of the late King Iohn was 3 turbulent and troublesome, and if euer Spaine was Spaine was seene to be shaken with furious tempests,The gentleness of a Prince not accompanied with iustice & seuerity, is both hurtful to him selfe and his Esta [...]e. it was now most of all by the miserable gouernment of his sonne King Henry, whose clemency and carelesse gentlenesse was the onely cause thereof, making him to forget the other part of the duty of a Prince which is Iustice, by meanes whereof he fell into the contempt of the great ones of his Court, and namely of his most priuate minions, so that both hee and his Kingdome fell into very dangerous streights. At the beginning he and his affaires were gouerned by D. Iohn de Pacheco Marquis of Villena, a wise, rich, and discreet person, and one well seene in the mannaging of state-affaires, likewise by the Archbishop of Seuil, D. Alphonso de Fonseca, a prelate of an excellent wit, but lesse graue then beseemed the place and ranke he held; by whom for certaine yeeres space the Kingdome was well gouerned to the contentment of all men.
The first martiall enterprise attempted in the reigne of King Henry was against the 4 Moores of Granado, ouer whom reigned Ismael, Moores and Castile. the same who had taken the crowne from Mahumet the Lame: for the execution whereof King Henry assembled the Estates of his kingdome in the city of Cuellar, vnto whom hauing propounded what he ment to doe, D. Iatgo Lopes de Mendoça, Marquis of Santillana in the the name of them all, answered him in such eloquent and discreet termes, as did highly please and content him. The warre beeing resolued and decreed in that assembly, euery man went home to his house to make preparation, and in the beginning of the yere 1455. they began to march towards the frontiers of Andaluzia. The King parting from Segobia ordained viceroys in Castile and Leon for matters of Iustice, D. Alphonso Carillo Archbishop of Toledo and D. Pedro Fernandes de Velasco Earle of Haro, who should keepe their residence at Valiodolit. The army being in a redinesse entred into the Moores country, being in number fiue thousand horsemen, and a great company of footmen making great spoile euen to the walles of the city of Granado, notwithstanding that Ismael had beene established King by the helpe and fauour of the King of Castile D. Iohn deceassed. On the fourth day the Christian army returned to Eccia, and some few daies after went towards Malaga, burning and spoyling as before, albeit that a great company of Moorish horsemen did oftentimes present them the combate, which the King by the wise and discreet councell of his captaines did euermore refuse, and brought backe his army in safety to Cordoua loaden with all manner of spoiles.
This yeare the sute (begunne many moneths past betweene king Henry of Castile and 5 Ladie Blanche of Nauarre his wife) was ended before Pope Nicholas the fift,Castile. of whom he entreated to be diuorced from her, and to take another wife, because, as he said, she was barraine. The Pope granting his request, separated them, albeit it was very well knowne that the fault was in himselfe, and not in the Ladie, who with great griefe returned home into Nauarre, hauing lost the title and dignity of Queene of Castile: but King Henry, [Page 752] not beeing contented with the experience which he had made of himselfe with this Ladie, would needs make proofe of another, and by D. Fernand his great Chaplaine caused a marriage to be treated of betweene him and the Infanta Donna Ioane of Portugall,Second marriage of the K Don Henry the Vnable. sister to king Don Alphonso, and daughter to the late king Don Edward, a Princesse of great beauty, who was betrothed vnto him, notwithstanding she had sufficient notice of the kings insufficiencie, yet shee consented thereunto, beeing tickled with a desire to bee Queene of Castile. The king Don Henry without receiuing any thing with her, did endow her with an hundred and twenty thousand florens, to be leuyed vpon cite Real, Olmedo, and their lands, and for her ordinarie expences, a million, and 500000. marauidis then currant. It was also agreed, that the Infanta his next wife might bring with her a douzin Ladies of noble parentage, vnto whom the King would giue husbands fitting their degrees, and of these the Ladie Beatrix de Norogno should be gouernesse, who for her part had leaue to bring with her foure yong Gentlewomen, with like hope. All these things promised and confirmed by the king, Don Iohn de Guzman the first Duke of Medina Sidonia, and Earle of Niebla, was sent to meet the Infanta, who brought her to Cordoua where the marriage was solemnized with great magnificence: the Arch bishop of Tours beeing then Ambassadour in the Court of Spaine for the French king Charles the 7. performed the ceremony. All manner of pompes, shewes, and pastimes accustomed at such feasts were there performed, sauing that in the opinion of all men, the Bride remained the next day as pure a virgin as she was borne of her mother. Both King Henries Queenes were his cousin germaines once remoued, daughters, the one to the king of Nauar, the other of Lady Leonora of Arragon his sister, cousin-germains to his father.
About this time Pope Nicholas, by his death, gaue place to a Spaniard borne in Xatiua, a towne in the kingdome of Valencia, called Don Alphonso Borgia, Cardinall of the title of S. Sixt [...]s, who was named Calixt the 3. a man of 77. yeares of age, who had beene a Counseller to Alphonso K. of Arragon. By him was made Cardinall a nephew of his named Rodrigo Borgia, yet he was not of the family of Borgia, but of the Lan [...]çoles, a noble family in the kingdome of Valencia, sonne to Don Ieffrey Lançol, Lord of Canales, and to a sister of Pope Calixts, he did intitle him Cardinall of S. Nicholas in carcere Tulliano, who afterward attayned the Papacie.
Whilest that the mariage lasted at Cordoua,Ambition of D. Ioane of Portugall. great numbers of souldiets were drawne from all parts of Castile into Andalusia, the number of them amounting to about fourteene thousand horse, and fourescore thousand foot, whose chiefe Commanders were the Admirall Frederic, the Duke of Medina Sidonia, the Marquis of Santillana, hee of Villena, the Earles of Alba de Tormes, Benauent, Arcos, S. Esteuan, Alba de Lista, Valence, Cabra, Castagneda, Osorno and Paredes, and the Arch-bishop of Seuile, besides others of lesser note: with these forces the king entred into the Moores country, and with out dis-banding his army, or giuing aduantage, or hope to the enemy to come to battell, hee made roades vp and downe for 20. dayes space, so as it was thought, that the Moores would not be able in many yeares to gather any profit or fruit in their country, the which the king thought to be the surest and easiest way vtterly to ruine & ouercome them. Hauing brought backe his army to Eccia laden with spoiles, not long after, he discharged the greatest number of them, and dismissed the Marquis of Santillana, the Earles of Benauent, Alba, Plaisance and others home to their houses, he himselfe remaining in Andalusia with the people of the country, and the town garrisons did make continuall roades vpon the Moores all that Sommer, at the latter end whereof he returned to Auila and Segobia, to giue order for the war of the yeare following.
Alphonso king of Portugall hauing by the marriage of his sister confirmed the peace and auncient alliances with the Crowne of Castile,VVars against the Moores. determined with himselfe to vex the Moores in Affrica: the same yeare in the city of Lisbon was born vnto him a sonne, who at his christening was named Don Iohn: the baptisme was solemnized by Don Fernand Arch-bishop of Braga, the Infant was carried by Don Fernand his vncle, his Godfathers were the Earles of Arroyolos, and Don Vasco of Attaydo, Prior of S. Iohns, and D. Pay [...] Correa: the godmothers, the Infanta D. Catherine the Kings sister, and the Ladie Beat [...]ix de Meneses one of the Queenes chiefest Ladies.
[Page 753] In these times began the troubles and calamities in Nauarre,Nauarre. Don Charles cannot endure his mother-in-law partaker with him in the regencie. occasioned by the factions in that kingdome, after this manner. The Prince of Viana Don Charles was in his flourishing age, and in the absence of his father had, very vertuously, with great iustice, and to the liking of all men, gouerned the Realme of Nauarre, by the good councell of the Lords of the countrey: and namely by the Lord Lewis of Beaumont: now the king his father hauing married to his second wife the Ladie Ioane Henriques, daughter to the Admirall of Castile, would haue made her a partaker in the gouernment, the which was distasted by many, who did stirre vp the Prince, beeing lawfull heire of the Kingdome, not to suffer his mother-in-law to thrust her selfe into the command of his possessions. The desire of rule which tickleth all great and magnanimous natures:The desire of rule, an affection of a magnanimous nature. did so farre possesse the Prince Don Charles, hitherto obedient to his father, as hee declared vnto him the purpose that he had to enioy alone the right of his mothers inheritance, in which his mother-in-law had no part, and thereupon made preparation to send her foorth of the countrie, and to resist the king his father, if he opposed himselfe against his determination, and in conclusion to haue by way of armes that which he purposed. From this pernitious quarrell,Factions of Beaumont and Grammont in Nauarre. which prooued so successeles to the sonne against the father, did spring the two factions of those of Beaumont and Grammont, which so many yeares did infect the kingdome of Nauarre, names taken from two mighty families, to wit, that of Beaumont beyond the Pireuean hils,The house of Beaumont called of old, Lusa and that of Grammont on the hither side neere vnto France, albeit that the house of Beaumont had his originall from Normandy, and was first of all called Lusa; neuerthelesse both of them of old issued from the bloud royall of Nauarre, the which the armes of both those houses do witnesse, and namely, the chiefe of the faction of Grammont, who are the Marshals of the kingdome, the Marques of Cortes, do not intitle themselues of Grammont but of Nauarre. Now the Lord Lewis of Beaumont Constable of Nauarre, beeing chiefe of his house, he and all his followed the Princes: on the contrarie, the house of Grammont and their adherents, did maintain the Kings quarell against his sonne, and of this house were chiefe, the Lord Peter of Peralta, who by reason of these tumults was made Constable, and the Marshall Don Pedro of Nauarre. The sonnes reasons were, that beeing sonne and lawfull heire to Lady Blanche the right Queene and heire of Nauarre, he ought to gouerne, seeing that the king his father had made a second marriage, which barred him from any pretence of right or claime. On the contrarie the king sayd, that by agreement of his first marriage, it was concluded, that whether he had any children or no by his wife Queene Blanche, that he should raigne during his life: to the which article the Lords and States of the kingdome were sworne, and therefore it ought to take place.
The Prince disputed against this poynt, as beeing made to his preiudice, not good in law, and therefore of no force: for as by the lawes of the Realme, two beeing married, the suruiuer enioyeth the goods of the partie deceased, so long as they continue in widdow-hood, but so soone as they marrie againe, they lose that right. Now the question was, whether the condition agreed vpon in the contract of marriage, in the behalfe of K. Iohn, made against the lawes of Nauarre, and to the preiudice of the Prince his sonne, were good or no: but how iust so euer it was, they fell to armes. Queene Ioane remaining in Estella, beeing aduertised of Prince Charles his conspiracie, gaue foorth-with notice thereof to the king her husband, who came out of Arragon into Nauarre with a great company of men at armes, vnto whom those of Grammont ioyned themselues. First of all he tryed by messages and ambassadors, if hee could diuert the Prince his sonne from this dishonorable poursute, whereby (as he sayd) he did blemish the shining luster of the races of Nauarre, Castile, Arragon, and France, from whence he was descended: the question betwixt the father and sonne was brought to very good termes, by the reasons alleaged by King Iohns Ambassadors, had not the counsel of the chiefe of the part of Beaumont hindred it, who kept the Prince in his first resolution, to haue the absolute rule of his kingdom without any exception: and those of Grammont did incite the king against his sonne, both parts thinking (as it is very likely) to increase their honours, riches, and dignities rather by these troubles, then by the peace of the kingdome.
All treaties and negotiations of peace ceassing, the Prince assembled his forces, as wel [Page 754] Knights as the common people of his partie,An. 1456. and carried himself as king the yeare 1456,The Prince of Viana Don Charles caused himselfe to bee called king of Nauar. giuing gifts, priuiledges, and liberties, with other royall acts, the letters and writings whereof were found in these times in the citie of Toralba, and other places of the country: he called also from Castile diuers of his friends, of whom certaine troupes entring by Logrog [...] into Nauarre were ouerthrowne neere to Viana, by the King Don Iohn; who like a wise and a discreet Captaine went and met them, not suffering all his sonnes forces to ioyne together, before that he had fought with them: after which exploit there were diuers encounters betwixt them with doubtfull victorie, neere to Estella, Pampelona, Olite, and Lombier: so as the last battell of this first ciuill warre, was fought neere to the citie of Ayuar, in the which, by the prowesse and valour of Peter of Peralta, and Lopes of Castillo, and others of the faction of Grammont, those of Beaumont were vanquished, and Prince Charles taken prisoner, who was carried to Tafalla by the commandement of the king, who came thither soone after, and did labour to bring him to some agreement of peace, the which the sonne (beeing ill aduised) did contemne: and that which was worse, he going about to incite his neighbour kings to take in hand the defence of his cause, a packet of letters was taken which he sent to king Alphonso of Portugall, wherein diuers matters were discouered, by reason whereof hee was shut vp in the castle of Mont-Roy. Hereuppon the factions were so fleshed one against the other, as through all the citties of the kingdome, betweene neighbors and towns-men, whole families did so bandie themselues, that infinite cruelties, murthers, burning of houses, and other insolencies and impieties of ciuill warres were committed.The great loue of the Earle of Lerin to the Prince Don Charles. The imprisonment of the Prince was so irkesome to the Lord Lewis of Beaumont, Earle of Lerin, as he did not cease by all meanes, and assurances that he offered, till that he had obtained his deliuerie of the King, for the which he himselfe (so dearely did he loue him) gaue his owne person in hostage, and remained in prison the space of seuen yeares. But when the Prince was at libertie, he wanted no counsellers to animate him to a new warre: for the desire of rule will not be bridled, especially in Kings children. Leauing then the Earle of Lerin as hostage, hee ranne to armes, and entred the field the second time, and then the factions of Beaumont and Grammont, returned euery one to his side, and made more cruell and barbarous warre then before, which the Realme did feele many yeares after. The end was, the Prince was againe defeated neere to Estella, and his people dispersed, but hee escaped by the swiftnesse of his horse, and hauing resolued neuer more to poursue this warre, he went to Naples to the king Alphonso his Vnkle, leauing his friends in Nauarre in great trouble and danger, where the seede of discord betwixt the two factions did encrease and spring vp diuers times afterward.
The Prince Don Charles passing thorow France and Italy,Arragon. was euery where receiued with great honor, and namely at Rome by Pope Calixtus a Spaniard: but chiefly his vncle D. Alphonso did feast and welome him, admiring his graue wisedome and kingly qualities, answerable in euery point to the report that had beene made of him: and beeing desirous to see him reconciled to the King Don Iohn his father, hee laboured very much therein, performing thereby all the Offices of a louing kinsman and Christian Prince: for he did daily put him in mind of the duty of children towards their fathers, whereunto Princes are more bound than other men, in regard that their subiects do commonly fashion themselues after their examples: and on the other side, hee did write to the King D. Iohn, alledging all reasons that might be auaylable to induce him to loue and desire the presence of his sonne: but this good and vertuous king had not the meanes to accomplish so holy and laudable a work, beeing preuented by death, which seazed on him in the new castle of Naples, the yeare 1458. hauing raigned two and fortie yeares and two moneths in Arragon, and foure and twenty yeares in Naples, in the 65. yeare of his age.
This Prince, after that Renee of Aniou had retired himself into France the yere 1442, finding himselfe master of the whole kingdome of Naples, had contention with the Venetians, in the behalfe of Philip Maria Duke of Milan, then against his sonne-in-lawe Francis Sforza, who was duke of Milan, and last of all against the Venetians, Geneuois, and Florentines in league together, in which wars he alwaies maintained the reputation [Page 755] of a great and excellent Captaine. And againe, in the yeare 1453▪ he had some likelihood of a future warre about his kingdome of Naples, against Reneé of Aniou, who had repassed the mountaines, and was come downe into Lombardy accompanied with Lewis the Daulphin of France, with two thousand men at armes, hoping by the fauour of the duke Francis Sforza, and the Florentines to be able to re-enter into his lost kingdome, and to driue Alphonso out of it, but that iourney proued vaine: then the King D. Alphonso being a king in peace, purchased the friendship of the Duke Francis Sforza, and contracting allyance with him, he caused D. Alphonso, sonne to his son D. Fernand of Arragon, duke of Calabria, to marry with Hippolita Maria daughter to the Duke Sforza: and hee did betroth D. Leonora, daughter to his son Fernand, to Sf [...]rza Maria son to the same Duke Sforza, notwithstanding that his second mariage took no effect, for D. Leonora was afterwards married to Hercules de Esté, the second Duke of Ferrara. The king D. Alphonso being in league and friendship with the most part of the Potentates of Italy, Pope Calixtus a Spaniard borne in Xatiua,Ingratitude of Pope Cal [...]xius. his subject, and one that had beene of his councell, did euer carry a particular hatred against him, the which hee declared by the answer which hee made to the kings Ambassadors at Rome, at such time as they came to congratulate his assumption to the papall dignity: for they asking him in their masters name, how they should carry themselues one toward another: the Pope sayd; Let him gouerne his kingdome, and let me alone with my Popedome. And he did more openly manifest it after the death of D. Alphonso: for he did as much as in him lay, to minister all hinderances to D. Fernand his son and successor in the kingdome of Naples, disputing with him about his right therein, saying, that D. Alphonso his father could not appoint a king in the kingdome of Naples, which held of the Church, and that it was in the Popes power to inuest therein whome he pleased: and the king D. Fernand could neuer haue other remedie of him, who afterward was confirmed and established by Pope Pius his successor. Now D. Alphonso had beene absent halfe the time of his raigne out of his kingdome of Arragon, leauing his wife D. Maria of Castile Gouernor in his Realmes and Dominions in Spain, a vertuous and chast Princesse, assisted by his brother D. Iohn of Nauarre. By this Lady he had no children, and he par [...]ed from her the second time in great anger, by reason of her iealousie wherewith she was greatly possessed, the which made her to commit an act inhumane, cruell, and in no sort toyall: for shee vnderstanding that the king her husband made loue to one of her Ladies,4 cruell act. named D. Margaret of Ixar, she caused her one night to be strangled in her bed, beeing with child in the citie of Valencia, the king beeing at that time for his pleasure abroad on hunting, which was a speciall cause that hee cared neuer after to liue with her. By other wiues he had D. Fernand. who succeeded him in the kingdome of Naples,Genealogie of Arragon. D. Maria of Arragon married to the Marquis of Ferrara, D. Leonora of Arragon, Princesse of Rossano wife to Martin Marzan. At his death hee left for heire in his kingdomes of Arragon, Valencia, Sardynia, Majorca, Minorca, and Sicill, his brother the King D. Iohn of Nauarre.
The gifts and qualities of this Prince comprehended in few words,Disposition of King D. Alphonso of Arragon the 5. although they deserue a great volume, were these: concerning the bodie, he was of meane stature, actiue and well proportioned, of colour somewhat pale, quicke-sighted, and gracious, he had a hawke nose, a signe of an haughtie nature: hee was briefe and succinct in his speech, but neate and eloquent, sweet and amiable in his answers, and oftentimes quicke and pleasant: few kings had their minds more disposed to goodnesse then he: the Religion according to those times, and the ceremonies belonging thereunto hee had in singular recommendation, so that it is reported of him, that beeing on a time at Masse, by meanes of a great Earth-quake the church wherein he was, was so shaken, as the people fearing to be slaine by the fall thereof, fledde out at the doores, hee onely remayned vnmooued and fearelesse. And seeing the priest which sung Masse readie to runne away for companie, hee stayed him and enforced him to make an end of his seruice. He was liberall to all men, and magnificent in gifts, especially to Princes and their Ambassadours: Hee was a louer of iustice, and yet neuerthelesse mercifull, full of commiseration, and flow to condemne any man to death, the which he could temper so well, as his clemencie profited, and redounded to the benefite of diuers: yet offenders were punished and corrected, in [Page 756] such sort, as his Realmes were neuer since his time so well gouerned, and cleansed from all manner of violence and outrage. When hee had ouercome his enemies, hee did alwaies shew himselfe meeke and gentle, hee tooke delight in all excellent things, vsing alwaies great modestie therein: hee was sumptuous in mooueables, in gold and siluer plate, iewels, and other ornaments of rare esteeme, except about his owne royall person, which was euer apparelled according to the common vse and fashion of his Gentlemen, not delighting in rich and costly stuffes, nor new fashions: hee was stately and magnificent in martiall playes and shewes, which were frequent in his Court, and no lesse in buildings, whereof the royall pallace, the bridge, and great Hospitall of Sarragossa do make mention.
The new castle at Naples, brought into the forme which now it is, is a worke of his: he made the fortresse of the Eggeshabitable and commodious: hee caused the marshes about the cittie to be dryed vp: hee builded shippes of no meane greatnesse, which seemed like castles vppon the sea, he entertayned a great number of huntsmen: but his chief delight and pleasure was in hawking. And beeing a warlike Prince, hee made two enterprises into Barbarie, the one to Zerba, anciently called the Isle of the Lotophages, the which he tooke, and defeated in battell Butifer king of Tunis, who came to driue him thence with aboue an hundred thousand Moores: the other against the towne properly called Affrica, the situation whereof hee very well viewed, hauing a purpose to returne thither, where he burned all the shippes and vessels that he found in the hauen: when hee was at peace in the kingdome of Naples, he gaue ayde and succour to the Despotto of Acarnania assayled by the Turkes, and to Scanderbeg Prince of Albania warring vpon the same nation,Learning and learned men beloued of king Don Alphonso. Sentence of D. Alphonso. where his souldiers gaue sufficient proofe of braue warriours, which did greatly redound to the Kings honour. A man would scarce beleeue what honour and respect he did beare to learning and learned men, beeing oftentimes wont to say, That a King without learning, was like a crowned Asse, the which sentence he had read in the preface before the Spanish Translation of Saint Austens booke Of the Cittie of God, and therefore he employed part of his time in the study of letters, although he were of good yeares before he beganne: and he did neuer neglect the reading of Bookes, nor his conference and disputations with learned men, how great affaires of State or warre soeuer hee had.
Beeing well stricken in yeares, hee euer had in his company an old Grammarian called Master Martin, with whome hee delighted greatly to discourse both abroade and at home, and he did so profit at his studie, that hee did translate Seneca's Epistles, a worke very hard, intreating of morall Philosophie, into the Spanish tongue: hee tooke such pleasure in reading the holy Scriptures, as hee would often vaunt, that he had read the old and new Testament fourteene times ouer. To shew the singular affection hee did beare to learning and learned men, hee gaue for his Deuice in armorie an open booke, and hee would say, that Bookes were Princes best Councellors, with protestation, that he had receiued best counsell of the dead, meaning of his bookes.
In the deuastations and spoyles of Citties during his warres, hee reserued for his part of the spoyle, bookes, which were carefully sought for and brought vnto him, hee would reade with great delight Titus Li [...]ius, and Caesars Commentaries, so that besides the sundry reparations of Schooles and Auditories, where hee assigned pensions to the Doctors, Regents, and schollers, his Court was daily frequented with the learnedst men of his time, to wit, Bartholomew Facio, George of Trebiçonde, Laurentius Vall [...], Iohn Auri [...] pa, Antonio of Palermo, and others. Hee did honour the great Captaines and worthie men in the Art militarie, [...]earned men [...] to K. A [...]phons [...]s court. of what nation soeuer they were, likewise Grauers, Architects, excellent Enginers, skilfull Marriners, and generally any man of worth and desert in what art of science soeuer: so that hee left behind him the eternall and euer-during memorie of a Prince truly vertuous, valiant, bountifull, and esteeming vertue as it rightly deserued.
Now King Don Alphonso beeing dead, and his sonne Don Fernand beeing in trouble at his first comming to the Crowne, diuers citties, and some great Lords of the kingdome of Naples, did mooue and stirre vp the Prince Don Charles of Nauarre to take [Page 757] to himselfe the same Crowne which they offered vnto him: but he made them such an answer, as they perceiued thereby, that he had learned to be modest, to follow equity and right, and not rashly to cast himselfe into another mans possession. And for that hee would not giue any euill suspition of himselfe, hee went into Sicill, a Kingdome fallen by the death of Don Alphonso to the King his father, with those of Arragon, Sardynia, Majorca, Minorca, Valenc [...]a, and the Principalitie of Cattelogne, in the which by right belonging to the eldest sonnes of the Kings of Arragon, hee obtayned in esse the principalitie of Girona, and the right of succession in all these Kingdomes afterwards: He remained and continued a while in Sicill, greatly honoured and beloued of the Sicillians, during which time he was amorously familiar with a very fayre and beautifull Gentlewoman of a meane of spring and parentage, named Capa, on whome hee begate two children, the one named Don Philip of Nauarre and Arragon, who was Master of the Order of Monteça,Geneal [...]gie of Nauarre and Arragon. and dyed in the warre of Granado in the seruice of the King Don Fernand his Vncle▪ the other was called Don Iohn, who was Bishoppe of Huesca. Hee had also a daughter named Donna [...] Anne of Nauarre and Arragon, who was Dutchesse of Medina Celi, and wife to Don Lewis de la Cerde: but it is vncertaine whether shee was borne of this mother.
As the aboue-named tumults and dissentions continued in Nauarre, the Prouinces 8 of Guipuscoa and Biscay beeing neere-bordering neighbours,Castile. and wrapped vp in one selfe same ayre, entred into ciuill or rather vnciuill dissentions, hauing likewise their factions of the Gamboines and Ognazines, who could not bee repressed by any forme of iustice. Therefore the King Don Henry was aduised to go thither in person; the which he did, and there by the aduice of his Councell, and vppon information made of those trobles and outrages, he razed and ouerthrew diuers towers, and strong houses belonging to the chiefe of the Factions, which serued for places of retreat and harbour for murtherers and euill-disposed persons, who committed infinite insolencies and outrages in the Countrey.Strong houses in Biscay and Gu [...]uscoa ouerthrowne. In which number were the tower of Olaço in the iurisdiction and confines of Elgoiua [...], the house of Lescano, the house of Inigo de Saldibia in the Cittie of Tholousa, that of Fernand D' Astagarriuia in the towne of Guettaria, and others in the Countrey of Anduayn, in the towne of Vergara, and else-where, as well in Guipuscoa, as in Biscay, in which iourney hee tooke into his seruice in the Cittie of Durango, the sonne of an Inne-keeper, named Perucho of Munsaras, who afterward became a man of great repute and estimation.
So soone as hee came to Victoria, hee called before him out of euery towne of Biscay and Guipuscoa, two or three men deputed, with whome hee intreated about the gouernement and iurisdiction of the same countrey, hee confirmed diuers and sundrie Liberties and Priuiledges graunted by the Kings his Predecessours, and left there for Gouernour and Commaunder Iohn Hurtado of Mendoça, one of his priuie Councell. Notwithstanding all these demolishments, with that of the strong and inexpugnable Castle of Montdragon, the murthers, thefts, deuastations, factions, and rebellions in Biscay and Guipuscoa did continue, countries in all times infamous, because of these matters, vntill the raigne of the King Don Fernand the fifth, and Queene Izabell, who rooted out the factions of Gamboines and Ognazines: by meanes whereof iustice began to take place there.
At the Kings departure from Victoria, hee came by great iourneyes to Cordoua, hauing 9 a great desire to the warres of Granado,Moores. into the which Kingdome he made a furious entrie, finding often resistance by the Moores who kept his armie close, not suffering them to straggle, who vpon a day did surprize certaine Castillan troupes, where amongst other of note, Garcilaço de la Vega, a valiant Knight, and welbeloued of the king, was slaine: by reason whereof he commanded, that all the vines, oliue trees, and all other kind of trees bearing fruite throughout the whole territorie of Granado should bee cut downe. He beseeged and tooke the towne and strong castle of Ximena, and did such hurt,Truce between Granado and Castile. that King Ismael was constrained, not being able to resist, to begge a truce, and to submit himselfe to such tribute, taxation, and other conditions as should best please him.
[Page 758] It was then agred vpon that the Moore King should pay to King Henry twelue thousand doublons of gold for tribute, and should become his vassaill: that hee should giue him yearely during the time of the truce sixe hundred Christian prisoners, and where they were wanting as many slaue-Moores to bee deliuered at Cordoua at a day appoynted: And that the warre should continew open on the side of Iaen: In regard of which things, and the present payment of the first yeares▪ tribute, the Christian army dislodged out of the territories of Granado. The King returned to Cordoua leauing the Earle of Castagneda for Gouernor of the frontiers of Iaen, with two thousand lances, & discharged the residew of his army. Albeit he vsed great dilligence in these warres against the Moores, yet it was not of so great importance as the wars made by his predecessors, whether it were through the Kings negligence, who was soone weary of businesse, or through any other occasion, so as he began to fal into the contempt of his owne people. The Earle of Castagneda left vpon the frontiers, to represse the inuasion of the Moores, was a Lord as carelesse and negligent as his maister, and there withall couetous, by reason whereof, within a while he found him selfe very meanely accompanied which the Moores vnderstanding they laid a strong [...]mbush for him, into the which they craftily drew him, hauing sent some to forrage the fields, who beeing pursued by the Earle, hee perceaued him-selfe, to bee [...]em'd in on euery side, and so with great losse of his people he himselfe was taken prisoner, whereof the King beeing aduertised sent in his place another Captayne called Michael Lucas de Fran [...]u, with commission and charge to change the truce, made with King Ismaell, into a peace, prouided the payment of the tribut-mony agreed vpon by the truce, the which did greatly please the Moore King: and so ended the warres of Granado, the Earle of Castagneda beeing redeemed with a great summe of mony.
Pope Calixtus taking pleasure in these warres against the Moores, did about that time send to the King Don Henry a Hatte and a Sword, which they vse to blesse vpon Christmas Eaue, at night, laying them vpon the Altar where they say Masse, which they terme the Masse of the Cocke:A sword blessed by the Pope on Christmas. Euen. and hee did write vnto him, exhorting and annimating him to pursue so holy a warre. About this time died D. Alfonso of Carthagena, Bishoppe of Burgos a Prelat highly esteemed of the Spaniards, who wrote an History of Spaine intitled Anacephaleosis with other workes.
Now the small estimation of the King was manifest ouer all Spaine and came vnto his owne eares, which made him become suspitious, and hee began against his nature to distrust the great ones, to counterpose whome, hee aduanced diuers of his seruants of base and meane degree to great honours, and authority. Hee made Gomes de Caceres and Solis, The King contemned by his subiects. Maister of Alcantara, and gaue the Citty of Coria to a brother of his: he made Bertrand de la Cueus, Sonne to Diego de la Cueua of Vbeda, great Maister of his house and Viscount of Huelma, who hauing beene his page, and carried his lance, became one so greatly in his fauour, as no man so much. The office of Constable was giuen to Michael Lucas of Erançu borne in Beaumont, a meane gentleman, and with that the towne of Agreda,Gifts giuen by King Henry the forth. the Castles of Verato and Vosmedian, with the Captaineship of Iaen, the towne of Andujar, with other rents and possessions: and to one of his brothers the commandery of Montizon, and that of Orjea to another; which are the best places belonging to the order of Saint Iames: he gaue the Priory of Saint Iohn, to Iohn de Valen [...]çuela, the Bishoppe-ricke of Iaen to Alfonso de Peleas, and that of Auila to Martin de Vilches, euery one of these places to bee surendred so soone as they should be voyde.
The Marques of Santillana Don Inigo lopes de Mendoza being dead, who was also Count de Real de Mançanares, his Sonne Don Diego Hurtado was confirmed by the King in his Fathers dignities, but hee was compelled to come and stay at the Court, and to bring thether his brethren, Don Pedro Gonçales de Mendoza, Bishoppe of Calaorra, who was since the Arch-Bishoppe of Toledo, and Cardinall. Don Inigo Lopes de Mendoza, Don Lorenzo Suares, Don Iohn Hurtado, who hauing kissed the kings hand, were with the Marquis commaunded not to stirre from the Court.
[Page 759] Beeing at Madrid the yeare,An. 1458. one thousand, foure hundred, fifty eight, where hee celebrated with great cost and royall magnificence, the Funerals of the King Don Alphonso of Arragon, dead at Naples, hee committed an act in the behalfe of the Marquis of Villena, scarce well digested. This Marquis in regard of the affaires and gouernement of the kingdom had the same power, and almost equall boldnesse which the Constable Aluaro de Luna had in the time of the King Don Iohn, and hee would let nothing fall to ground which was profitable or commodious for him or his: Now hee had a great desire to make a marriage betweene his eldest sonne Don Diego Lopes de Pacheco with the Countesse of Saint Steephen de Gormas, Violent marriage of the Countesse of S. Stephen de Gormas, and D. Diego Lopes Pache [...]o. daughter and heire to Don Iohn de Luna, and Grandchild to the Constable Don Al [...]aro, who at that time was in the gouernement of an vncle of his named also Don Iohn de Luna, Nephew to the Constable, who was Captaine of Soria, and the Marquis did not onely practise the marriage of his eldest sonne with his Neece, but also to dispossesse him of his Captaineship of Soria, with other lands which he held: For the obtayning whereof, hee caused the King to haue him in suspition, saying, That hee was one of the conspiratours which were ioyned in league and confederacie against his seruice.
The King did easily and willingly beleeue this report made by the Marquis, and feigning to ride on hunting, hee came to Aillon where Don Iohn de Luna kept his residence, who did receiue and feast both him and his trayne very sumptuously, and with great magnificence, who riding amongst the rest of the companie, hee was no sooner entred into the fields, but he was arrested as prisoner, without knowing any cause or reason therof. In the end hee was enioyned to dispossesse himselfe of Soria, and other fortresses and places of strength, and to receiue into them such garrisons as should please the king: whereunto hee must needes obey, on paine of loosing his head, so as hee did not onely yeeld vp Soria, but all that which did belong to the Countesse his Neece, and her person also: and so the Marquis had that which he desired.
The contempt of this Prince encreasing daily, Don Alphonso Fajardo, the chiefest Knight of Murcia,Don Alphonso Faiardo, [...] contumelious rebel chastised. holding a long time Carthagena, Lorca, and other places against the Kings will, and these that ruled and gouerned him, had likewise in a manner taken to himselfe by force, the Master-shippe of Saint Iames, and the Marquisate of Villena, committing many outrages and insolencies vppon the lands and reuenues belonging to the King and Marquis, beeing ayded and releeued sometimes by the Moores of Granado. Against him Go [...]çalo de Sahauedra was sent with sixe hundred horse, by whose care and diligence, Don Alphonso lost all that which he held of his owne and other mens, and so became a poore and miserable Knight, hauing nothing left him but onely his sword and his cloake, accounting and esteeming it for a great fauour and extraordinarie kindnesse to haue his life saued.
This man had his deserts, and the King continued in his carelesnesse, so as he was no more feared. Aboue all the townes of his Kingdome, the abode at Segobia and Madrid pleased him best, because hee louing hunting better then affaires of consequence, this Countrey beeing woody was very fit for it, as also abounding in victuals and prouision for his Court,The Kings Guard burthensome and super fluous. which was very great [...] for he did daily carrie about with him, a guard of horse-men to the number of three thousand and sixe hundred Lances, with an incredible expence, wherewith his reuenues was charged to the vttermost; the which his chiefe Treasurer Don Diego Arias, In answer of K. Henry [...]auoring of small iudgement. like an honest and faithfull seruant, put him in mind of on a time, beseeching him to cut of so superfluous an expence: you speake (quoth he) like Diego Arias, but I will liue like a King, and that was all the answer hee could receiue. By his bountie and liberalitie he was well serued and attended on by diuers, and in those dayes those of his Councell, Chancerie, and Iudges, did discharge their duties very sufficiently▪ In Areualo one of his Secretaries named Pedro de Tieda was put to death, and others of his complices, for counterfeiting the Kings letters, and selling them for great summes of money. Beeing in the cittie of Leon, hee caused certaine Gentlemen to bee brought out of Gallicia which had dispossessed a Knight of his house, hauing commanded their processe to be made, they were there for the same put to death. Such iust executions were sometimes done, but he did greatly faile in other matters. [Page 760] At the end of the yeare 1458. Queene Ioane made hir magnificent and royall entrie into the Cittie of Leon: then they came to keepe Christmasse at Escalona, where the Kings chiefe delight and recreation was in hunting, and singing in the Church, where he himselfe in his owne chappell would beare a part, which in those dayes was the best furnished with cunning and experienced Musitians of any one particular place in the whole world.
The same yeare Don Alphonso King of Portugall led his armie into Affricke,Portugal. where he tooke the towne of Alcaçar, distant sixe miles from Ceura, his Vncle Don Henry, and his brother Don Fernand Duke of Vis [...]o accompanying him in that expedition. Alcaçar was taken by meanes of certaine honest conditions, and Don Edward de Meneses bastard sonne to Don Pedro de Meneses, Earle of Viana, who succeeded his father in the Earledome, was left there as Gouernour. After the kings returne into Portugall, the Moores did indeauour, but in vaine, to recouer the place: for the repayring and fortifying wherof, the King caused a great quantitie of ground, betweene the towne and the sea, to be enclosed with a great and strong wall, defended and guarded with towers, the stone, lime, and other prouisions necessarie for such a worke of worth, was by him brought from Portugall.
The yeare 1459. the King Don Henry of Castile,Castile. sent Don Inigo Lopes de Mendoça, sonne to Don Inigo, An. 1459. and brother to the Marquis of Santillana, Ambassadour to the Councell held at Mantua by Pope Pius the second, before times called Aeneas Syluius Picolomini, who had newly succeeded Calixtus the third. There with great deliberation and hope, the warres against the Turkes was debated, which in the end came to nothing, and Don Inigo returned into Castile, carrying home onely a Iubile of full remission of sinnes, the collections whereof were so great and inestimable, as hee therewith builded and erected the Monasterie of Saint Anne de la Pegna, in his towne of Tendilla, of the 12 Order of Saint Iercome. The King beeing returned to Madrid, entertayned himselfe there a long time with feasts,The loues and vanities of D. Henry the vnable king of Castile. playes, and shewes, where the Arch-bishop of Seuill Don Alphonso de Fonsecs, hauing feasted the King, Queene, and the Ladies, among other singularities, there was serued in after dinner for the banquet, two plates filled with rings of gold, set with rich and pretious stones for the Ladies, amongst whom Donna Guiomar was held, next the Queene, to be the fayrest and most beautifull Ladie of Spaine without compare: to her the king shewed many amorous fauours at this feast, which the Queene perceiuing, grew very iealous, and euer after vsed the Ladie vnkindly and rigorously, by reason whereof the King shewed himselfe strange to her, and appoynted her a Court and trayne apart, not suffering her to come neere his Court by two leagues: Whereunto the Arch-bishop of Seuille, who was well seene and experienced in such businesses, did willingly employ his best endeauours in the behal [...]e of Guiomar: for whatsoeuer the king did, was but fayned and imaginarie shewes, who was so farre from beeing offended and displeased with his friends in such affaires, as hee was content to spare them his owne wife: for the common rumor was, that not beeing able to endure that men should esteeme him vnapt for venereall, acts, which he reputed a great and ignominious disgrace,Basenesse of K. Henry the vnable. hee dealt with the Queene his wife to receiue Don Bertrand de la Cueua into her bed, (his base and degenerate mind desiring and consenting that this Knight should lye with her, to the end shee might prooue with child by him, and so by that meanes suppose an heire to the kingdome in his owne name, though vnlawfully begotten by another.)
It was credibly reported, that at the first the Queene would by no possible meanes bee drawne to agree and giue her consent to so vile, detestable, and dishonorable a deede, but yet afterwards, shee had more neede to haue beene curbed in with raines and bridle, then of spurres. Now don Bertrand de la Cuena, was a gallant and most accomplished Knight in all points belonging to an excellent Courtier, and so esteemed and beloued of the King, as for his sake, because he so valiantly, and with such an vndaunted courage, defended a passage at the arriuall of an Ambassadour of Brittayne: hee builded a Monasterie on the high way from Madrid to Pard, which for him was named, the Monasterie of Pas.
[Page 761] The King the better to couer his owne naturall weaknesse, made shew of loue to diuers Gentlewomen in sundry places: for before he made loue to Ladie Guiom [...], he had professed himselfe seruant to another Ladie, named Catherina de Sandouall, whom he had oftentimes entertained pr [...]atly, but she not contented with his vaine embraces, and beeing desirous to furnish her selfe with a more able Knight, shee grew familiarly acquainted with a young Gentleman named Alphonso de Cordoua, whom she kept companie with a long time secretly, which turned to his destruction: for the King hauing notice thereof, commanded Alphonso to be beheaded at Medina del campo. In this sort did this King behaue himselfe in his most priuate affaires, giuing occasion to all men to speake euill and vncharitably of him, which beeing reported vnto him, hee entred into distrust and hatred against the great persons of his Realme, and oftentimes for sleight occasions he would rayse great troubles.
And not beeing pleased, that Don Diego Hurtado de Mendoça Marquis of Santillana should hold the cittie of Guadalajara, where hee did not onely commaund the towne and castle, as Gouernour both in matters of State and warre, but also had authoritie and preheminence to bestow publike Offices, hee caused him to bee taken by the Commander Iohn Fernandes Galindo, who entred into the towne with sixe hundred men at armes, by meanes of intelligence that he had with one of the Marquis his Captaines, called Alphonso de Gaona, who was corrupted with money, and the Marquis was compelled to leaue that Gouernement to the Kings dispose, hauing giuen him no iust nor lawfull cause of offence or iniurie, and so hee retired and with-drew himselfe to Hita. Soone after, the King and the Queene came thither, and left Alphonso de Gaona Gouernour there.
Don Iohn the second of that name, and the eighteenth King of Arragon.
WHilest these affaires continued in Castile, the King Don Iohn of Nauarre took 13 quiet possession of the kingdome of Arragon,Naua [...]re, and Arragon. fallen vnto him by the death of his brother: vnto whome came Ambassadours from the Prince Don Charles his sonne, to beseech him that all faults past might be forgotten, and that it might please him to receiue him into grace and fauour: the which request the father easily graunted, for he was very kind and gentle to his children, but especially to the Prince Don Charles, who beeing daily sollicited by those of the faction of Beaumont, who continued and maintayned the warres in certaine sorts and strong holds in Nauarre, not beeing able without him to bring their businesse to effect, hee desired to returne into Spayne, either to helpe them to make their peace, or to defend them by force of armes.
Hauing then had a pleasing answer from the King his father, hee departed that yeare 1459. from Sicill, beeing accompanied with a great number of Sicillian Lords and Gentlemen, and landed at Barcelona, where beeing welcommed and receiued with great pompe,Agreement betweene the King D. Iohn of Arragon, & his sonne Don Charles. magnificence, and honour, by the Barcelonois, hee dealt so wisely, that for his sake the King pardoned those of Beaumont, and declared that his pleasure was, that all former matters of what kind soeuer, should be buried in perpetuall obliuion: those of Cattelogna beeing sureties for the sonnes faith and obedience to his father, and for the fathers loue and good-will to his sonne.
This reconciliation beeing made to the great ioy and contentment of the whole kingdom, the King D. Iohn knowing himself to be a mightie Prince, thought vpon fit and conuenient meanes how to recouer his lands which were confiscate in Castile: for the effecting whereof, hee entred into league and confederacie with Don Alphonso King of Portugall, and agreed vppon a marriage betweene the Prince his sonne, and the Ladie Catherine of Portugall,New desseignes to troble Castil. sister to King Alphonso, and to Donna Ioane Queene of Castile: into the which league entred Don Alphonso Carillo, Arch-bishop of Toledo, [Page 754] the Admirall Don Frederic father-in-law to King Iohn, Don Pedro Giron Master of Calatraua, and all the Manriques of Castile, with others whereof when the king of Castile Don Henry had notice, by the aduertisement of D. [...] de Fonfeca, Arch-bishop of Seuill, he was aduised by his councell, to send the bishop of Cité Rodrigo, and Diego de Ribera Ambassadours into Arragon, vnder pretence of congratulating in his name the welcome-home of Prince Charles, and his reconcilement with the king his father: but they had commission to deale vnder-hand secretly with Prince Charles, to offer him all friendship, and to treate of a marriage betweene him, and Donna Izabella of Castile, the Kings sister.
The Ambassadours hauing cunningly executed their commission, possessed the mind of Prince Charles with new thoughts, and made him hope to bee able by meanes of his marriage with Castile, and friendship that he should gaine thereby, to obtaine his kingdome of Nauarre. Therefore hee did forsake the Infanta of Portugall, who for griefe thereof retired her selfe into the Nunnerie of S. Clare at [...], where shee spent her time in Virginity, dying so one after, when as shee was betrothed to Edward the fourth, King of England. Also this other marriage came to no effect, by reason of the shortnes of Prince Charles his life, God hauing ordayned that Princesse to be wife to his younger brother.
Prince Charles vppon hope of ayde from Castile,The desire of rule an v [...]tamed [...]ury. began againe to encourage those of the faction of Beaumont, and to sollicite certaine of Cattelogna to begin new troubles in Nauarre and Arragon: for the mind of man beeing once bewitched with the desire of rule, cannot be contained in any bounds. In these times the Cardinall Bessarion a learned man, a Greeke by nation, was perpetuall administrator of the church of Pampelona, by the death of the Bishop of D. Martin of Peralta.
14 The King Don Henry of Castile, hauing with wise councell and discretion broken the league of Portugall,Castille. determined to persecute those of his kingdome which had any hand therein. And because hee was assured, that the Master of Calatraua was of the number, hee shewed very bad countenance to his brother the Marquis of Villena, but hee was so wise and cunning, as he soone excused himselfe to the King, and wiped out of his mind all suspition conceiued against him. That was the occasion why the two brethren, the Marquis, and the Master of Calatraua did conceiue such mortal hatred against the Arch-bishop of Seuile, who about that time obtained for a nephew of his named also Alphonso Fonseca, Deane of Seuile, the Arch-bishoppricke of Saint Iames: but vnderstanding that Don Lewis Osorio, sonne to the Earle of Transtamara, had intruded himselfe into the same, with the fauour and support of the whole Countrie of Galicia, he made a feigned bargaine with his Nephew, and resigned to him the Arch-bishoppricke of Seuile, taking that of Saint Iames for himselfe, with this condition, that matters beeing pacified, they would each of them returne to their former dignities: for the vncle thought that by meanes of his great credite and authoritie hee should be best able to deale with Don Lewis Osorio.
The yeare 1460. the King Don Henry did expell the Abbesse of Saint Peter de las Duegnas out of Toledo,1460. named Donna Marquesada de Guzman, An importunate manner of reforming Nunnes in Castile. a Ladie of a religious and holy life, saying, That he did it to reforme the Nunnes of that place, who had the report to liue dissolutely, and he gaue them for their Abbesse and Gouernesse, the Ladie Catherine de Sandouall his quondam Mistris, wherewith the Arch-bishop and the whole Clergie beeing offended, the house was interdicted, and diuers of the Clergie degraded and banished, but the King made an end of the matter.
15 This yeare running on, king Iohn of Nauarre and Arragon did assemble the Estates of the principalitie of Cattelogna at Lerida,Nauarre, and Arragon. and assigned those of Arragon to meete at Fraga. At the assembly at Lerida, the Prince Don Charles arriued, where whilest they consulted of the affaires, a Gentleman named Iohn Carillo, presented letters of credit to the King,The K. of Nauar & Arrag [...] aduertised of all the enterprises of Prince Charles. from the Admirall of Castile Don Frederic his father-in-law, and he was by him aduertised of all that which had passed betweene the Prince his sonne, and the king Don Henry: adding thereunto, that those of the faction of Beaumont, incited and stirred vp by the Prince Don Charles, did prepare to armes, and addresse themselues [Page 763] for the warres, vnto whom the Cattelans ioyned themselues, the which did greatly trouble the King who hauing had therevpon the aduice of his most priuate and faithfull councellors, he caused the Prince to be called into a Chamber a part, and there hauing declared vnto him what he knew of his dealings and practises, he did sharply reprehend him, saying, that he thought that he had begotten a fury, who did torment and trouble his Kingdomes, falling so often into rebellion, and abusing his fatherly pitty and meekenesse, but that now the time was come, wherein it behooued him to vse fit remedies to represse his madnesse, and to punish him in such sort, as the vnhappy example of a father, liuing in continuall feare and suspition of his sonnes treacheries, should now cease in his family: wherevnto the Prince would haue replied, but he could not bee heard; and by the appointment of the King his father,Imprisonment of Prince Charles. being arested, he was condemned to close prison in the castle of Mirauet: Neuerthelesse at the earnest request of diuers great Lords, vnto whom it seemed ouer rigorous, hee was committed vnder sure keeping to a more easie prison in the Aljaferia of the city of Saragossa, to the great discontentment of the Realmes of Nauarre and Arragon, and likewise of the King of Castile, who being in the towne of Madrid was soone after aduertised of the durance of Prince Charles. With him was likewise imprisoned Don Iohn of Beaumont, brother to the Constable Don Lewis.
The Cattelans who were sureties for the reconcilement made betweene the father and the sonne at Barcelona,The Cattelans intercede in vain [...] for the Prince. hearing those newes, sent speedily fifteene men of great authority in Ambassage to the King, to know of him the reason of the Princes captiuity, because it seemed to them that the King therein had infringed the assurance which they had giuen for him, and that his promise was to intreat him louingly like a father. Hauing heard by the King that it was for conspiracy and intelligences with his enemies, against his Estate and person, being the third time that he had fallne into open rebellion, they vsed many praiers and intreaties for the behoofe and deliuery of the Prince: but seeing it to be in vaine, they returned with the Kings answere to them that sent them. Then the Cattelans being very much mooued,A free remonstrance of the Ca [...]t [...]lans to their King. added to these fifteene Ambassadors, three score more, and sent them backe to Lerida to the King, vnto whom the Abbot of Ager (being chiefe) hauing shewed with great liberty how grieuously the Cattelans did take the imprisonment of his sonne the Prince of Viana and Girone, who expected to haue beene well and kindely intreated by him, vpon the promises and surety which they had giuen for him, and did hope thereby to haue beene sufficiently defended against the slanderous and malitious attempts of his Aduersaries, chiefly of the Admirall D. Frederic, who openly and by all meanes did labour to extirpe the eldest sonne and lawfull heire of the Realmes of Nauarre, Arragon and other Dominions annexed to the same crowne, to the end to raise and aduance to those dignities his daughters children against all right and piety, and he protested that the whole state of the principallity of Cattalogna would imploy their goods, liues, meanes, and friends (which he knew to be very great in that Prouince) to defend Prince Charles from wrong, and to deliuer him from so vniust a captiuity: wherefore he besought him to consider thereof with a fatherly affection, and at their requests to set him at liberty, and to heare how he could iustifie himselfe, and not to trust so much to his owne opinion in affaires of so great importance onely to please the Queene his wife and her father, and to preuent by wise and good councell the great troubles and miseries which might thereby ensue.The King of Nauarre and Arragon his answere to his subiects of Cattalogna. To this rough discourse, full of threats, the King answered with great grauity and moderation, concluding, that hee knew how to doe Iustice, and that hee was not determined to giue ouer his purpose in punishing his rebellious sonne, who had so often abused his clemency, for any passionate or importunate soliciting of his subiects.
The Ambassadors hauing written and sent backe this answere, there followed forthwith a manifest reuolt of the Cattelans, who hauing leauied a great company of men of warre, and obtained by their Ambassadors, sent to Segobia, aide from King Henry of Castile, of fifteene hundred horse, vnder the conduct of the Commander Gonçalo de Sahauedra, they aduanced their forces towards Lerida, with intent to seaze vpon the kings person, and to put to death all those of his priuy councell. And for the more easie [Page 764] execution of their enterprise, they had secret intelligence with diuerse courtiers, the chiefe of whom were Francis de Espla, Gerrard Ceruillon, and Iohn Agullen: but God preserued the King and his from so furious a conspiracy, discouered at the instant when it should haue beene executed, and yet so happily as the King had leasure to get away thorough the gate of the preaching friers, notwithstanding that D. Pedro d'Vrrea Arch-bishop of Tarragon, one of the Ambassadors of Cattalogna had councelled him not to leaue the towne of Lerida, but there to make head against his enemies, whose aduise was approued by all the other Lord; there assembled. The King was no sooner gon, but the conspirators entred the pallace with intent to haue committed their purposed massacre, but to their great discontent they found it empty. The King retired himselfe to Fraga, whether the Ambassadors determined to haue followed him, and to try once againe if they could induce him to forgiue his sonne, hoping that the tast and new beginning of the troubles, which he had seene, would make him more mild: but they al [...]ering their purpose returned home into Cattalogna. The rebels forces marched towards Fraga where the King was, who from thence went to Saragossa, and left them the spoile of that place.
In the meane time those of Barcelona tooke their Gouernor D. Lewis de Requesens prisoner, those of Valencia, Arragon, Sicil and Majorca, assisting them, and ioyning with them for the Princes deliuery. But aboue the rest, the faction of Beaumont in Nauarre shewed themselues violent in the pursure of their enemies of Grammont which held the Kings party, causing such ruines and calamities in the Kingdome as can hardly be expressed, the mindes of the multitude of each side being so inflamed against their contrary faction, as they knew not vpon what termes, nor for what occasion, they had taken arms: for if one should haue demaunded of those of Beaumont or Grammont, wherefore they were so animated one against the other: they could make no other answere, but that they did it because their neighbours, friends and kin [...]-folkes did the same. The ruines and desolations increasing on euery side King Iohn seeling himselfe touched in conscience, as if such troubles had falne vpon him by the iudgement of God, who would haue him to taste and see in his owne Kingdomes, that which he the yeeres before had caused the Realme of Castile to endure, he did therefore harken, to the admonitions which were newly made to him by diuerse wise men, namely by a Charterhouse Monke of the Monastery of Scala Dei in Cattalogna, held at that time for a Prophet, whose name is supprest or forgotten by the Authors, and through their perswation he did resolue to set the Prince at liberty, and to giue him to the Cattelans who did so earnestly desire it: He was then taken from the Aljaferia of Saragossa by his mother in law Queene Ioane, Don Charles Prince of Vian [...], deliuered out of prison, but poysoned by his stepmother. who by the commandement of the King went with him into Cattalogna, and in the City of Villa-franca deliuered him vnto them: The common and constant report was, that from the time the Prince came forth of prison, hee neuer had one daies health, but his life did daily consume and decay, and diuerse did impute the cause thereof to Queene Ioane, who (as they say) poysoned him, to the end to aduance and raise her sonne D. Fernand Duke of Momblancke, to the succession of the Kingdome of Arragon and dependances of the same, a certaine stranger physitian being actor of so impious a deed, and the sicknesse wherewith the Queene was soone after afflicted, being an vlcerous canker ouer her whole body was attributed to the iust iudgement of God,Queene Ioan [...] punished by the hand of God. who did punish her for committing so execrabld an act: others, reiect this accusation as false, and counterfeited by those of the faction of Beaumont, who notwithstanding the Princes deliuery, continued in armes against those of Grammont, namely in the towne of Lombier which by Charles [...]Artieda, in the name of Prince Charles▪ was taken: against whom this King sent his sonne D. Alphonso of Arragon Duke of Villa Hermosa with a great number of souldiers, who beseeged the towne, and soone after the King came thither in person, with those of Sanquessa and other townes of the faction of Grammont. Charles of Artieda perceiuing himselfe to be ouerlaied with numbers, demaunded aide of the Castillans, who forthwith marched thither, to meet the troupes of the Commander Gonçalo de Sahaue [...]ra, and those of Rodrigo de Marchena, who raised the seege. The King D. Iohn hauing put garrisons into Pampelona, Lerin, and other places belonging [Page 765] to them which he distrusted, came to the Estates at Catalajub, leauing the gouernment of Nauarre to his children D. Iohn, and Alphonso of Arragon, fearing and foreseeing the warre against Castile.
During these stirres in Nauarre and Arragon, the country of Andeluzia was assailed 16 by Mulei Albohacen, Moores. or as some others termed him Hali Muley Hacen eldest sonne to Ismael King of Granado, contrary to the peace betwixt the Realmes of Castile and Granado, which his father King Ismael desired sincerely and inuiolably to obserue and keepe. This young Prince impatient of rest, with fifteene thousand footemen, and two thousand fiue hundred horsemen came into Castile ouer-running and burning the country of Estepa, from whence he led away many Christian prisoners, and a great number of cattaile: to represse whose spoile and robberies D. Roderigo Ponce of Leon, eldest sonne to the Earle of Arcos, and Lewis de Pernia captaine of Osuno, came in all hast to Estepa, with about two hundred and threescore horse, and six hundred chosen footmen onely; who being come to the riuer of las Ieguas,The Moores defeated at Mad [...]ogno. espired the Moores going vp the hils of Madrogno, who hauing discouered this smal Christian troupe, they sent out two thousand three hundred horse in three Squadrons to make head against thē, commanding the rest of their people to goe on their iourney with the prisoners and spoile: the Christians at the first were amazed at their enemies force; but being incouraged by the captaines, they marched brauely against them, and charged them so valliantly as they brake them and put them to a shamefull flight, with an incredible slaughter: for the dead bodies being viewed, there was found slaine on the Moores part foureteene hundred, and of the Christians onely thirty horsemen and a hundred and fifty footmen. The little victorious army of the Christians hauing rested and rallied their troupes, at the fountaine of stone, perceiued the herds of cattaile as they returned toward the places of their accustomed pasture, being forsaken by the flying Moores; the which they tooke and brought backe, with their booties and spoiles, which were great and rich: and so they returned home to their garrisons and houses, bearing along with them in great [...]oy and triumph, the colours, trumpets, and drums of the Moores: for the which victory, publike & general processions were made ouer al Spaine: King Ismael on the other side was much greeued for the great losse of his rash and vnexperienced sonne: but most of all, for the breach of the peace betwixt him and the King of Castile, which was the occasion of the totall ruine of the state of the Moores in Granada, as shalbe hereafter declared.
D. Henry King of Castile did graunt this yeere to diuers valleies and places of Gu [...] puscoa,17 the rights and customes of the towne of Saint Sebastian of the same Prouince,Castille. correcting and reforming those which they had of olde times, as the royall priuiledge of the yeere 1461. dated at Segobia doth testifie, signed by Garcia Mendes, secretary to the King. [...]rom Segouia the Court remooued to Sepulueda, where the King restored D. Diego Hurtado de Mendoza Marquis of Santillana,D. Diego Hurtado de M [...]ndoza restored to his right in [...] to the rights which he claimed in Guadalajara, as he had enioyed them in times past, with this condition, that his brother D. Pedro G [...]nçales de Mendoza Bishop of Calaorra, with the eldest sonne of the Marquis D. Iohn de Mendoza, should follow the court: which things were practized and brought to passe by the Archbishop of Siuil, D. Alphonso de Fonseca, and by D. Iohn de Pacheco Marquis of Villena. These two were the principal persons about the King, by whose councel the whole Kingdome was ruled; and yet for all that they were enemies, and extreamely iealous the one of the other, as it is ordinary among great men in cour [...]: as also for the reasons, which we haue heretofore mentioned. Now the Marquis being desirous to driue the Archbishop, his coriuall, from the Court, the better to manage his affaires alone, he solicited the King his maister to make warre vpon King Iohn of Nauarre and Arragon, seeming therein to agree with the Archbishop, who had councelled the same euer since the imprisonment of Prince Charles, which was by reason of the league which hee had with Castile. For the effecting whereof, it behoued him to take some assurance of the Admirall D. Frederic, and the Archbishop of Toledo, D. Alphonso Carillo de Acugna, who remained together at [...], making shew to fauour the King of Nauarre and to be of that party.
[Page 766] The Marquis laboured to bring them to agreement with the King Don Henry, and did promise that his brother Don Pedro Giron Maister of Calatraua, should bee ready to doe him all seruice; but that it did behooue him to leaue some one of great authority at Valiodolit, as Gouernor and Viceroy, knowing very well that this charge could be layd on none other but the Arch-Bishoppe of Siuill. These things were brought to passe in Aranda of Duero euen as the Marques had deuised and aduised: for the King gaue credit to whatsoeuer he sayd, and was wholy ruled by him. About this time Don Pedro of Castile Bishop of Palencia departed this mortal life, Don Guttiere de la Cueua being pormoted to the same dignity: hee was brother to Don Bertrand de la Cueua the King and Queenes chiefe minion,The Queene of Ca [...]tle go [...]ten with child by D. B [...]rtrand de la [...]u [...]ua. who at that time prooued to be with child, to the Kings great ioy and content, albeit hee knew very well, that Don Bertrand had done the deede, he himselfe being altogether vnable to performe such an act.
18 Don Pedro Grion Maister of Calatraua arriued at Aranda with two thousand fiue hundred horse, which forces beeing ioyned with king Henry his great gard,Nauarre, The King of Castill makes warees vpon Nauarre. made vp the list of a mighty army, wherewith the king marched towards Logrogno where hee assembled all men fit for the warres out of the Prouinces of Alaua, Biscay, and Guipuscoa, from the age of twenty to three score yeares, declaring by his ordonances and proclamations, that hee did vndertake that warre in his owne person in the behalfe of his welbeloued Cosin Charles Prince of Viana, the proper heire of Nauarre. The Kings forces were so great as the Nauarrors which held the part of the King Don Iohn, being terrefied with so mighty an army, did yeeld vp diuers places without any fight at all, specially la Garde, Arcos, and Saint Vincent: As for Viana it was furiously battered and assayled, and as brauely defended but in the end, Don Pedro of Peralta at that time Constable of Nauarre, was forced to yeeld it vp to Don Gonçall de Sahauedra generall of the Kings army at that siege, a Nobleman very expert in the art of warre: the Constable being in mourning habit went out at one gate, and at another the Castillans entred, in which place the King appointed Don Iohn Hurtado de Mendoza to be gouernor. The Prince Don Charles remayned at that time in Barcelona, reuerenced and well entertayned by the Cattelans, who vnderstanding the successe of that warre of Nauarre, sent a Gentleman of Cattalogna called Iohn Traillas to the king Don Henry, with charge to conclude the Articles of the marriage betweene him and the Infanta Donna Isabell the kings sister: the which this knight hauing effected, beeing accompanied with the Bishop of Astorga, by the Kings leaue hee passed on to Areuallo, where the Infanta lay with Queene Isabell her Mother, whom in the Princes name he visited, and so returned: but not long after, Prince Charles languishing euer since his last imprisonment, dyed, not without suspition of beeing poysoned by the practises of his mother in lawe Queene Ioane, as hath beene already declared. The Barcelonois perceiuing the Princes and to draw on, did entreate him to marry La Capa his concubine, by whom hee had two sonnes, Don Phillip, and Don Iohn, to the end that by the same marriage, they might bee ligitimated, and so consequently become capable to inherite after him, the which tooke none effect. There was no manner of vowes, prayers, or pilgrimages omitted for the recouery of the Princes health, but there was no remedy, natures debt must bee payed, and so hee departed this life, to the great griefe of the Cattelans. It is reported that vpon his death bed he did confesse to haue greatly offended in banding himselfe against his father, vnto whom hee owed his estate, goods, and his proper life, crauing pardon of him before sundry witnesses: forgiuing likewise all those which in any sort had offended him: he died in the fortith yeare of his age, and his body was interred in the monastery of Pobleta, where the ancient Kings of Arragon were wont to be buried▪ A little before his death, by agreement made betwixt him and the King his father, by the meanes of Queene Ioane his step-mother, hee had obtayned the gouernment, iurisdiction and reuenew of the principality of Cattalogna reseruing onely to the King, the title of soueraigne: and by the same agreement, were deliuered out of prison by exchange, Don Iohn of Beaumont on the one part, and Don Lewis of Requesens on the other. By the deceasse of Don Charles, the Principallity of Viana, with the right of succession in Nauarre, returned backe againe to the [Page 767] Lady Blanch his sister the some time Queene of Castile, diuorced from King Henry then reigning, and his brother the Infant D. Fernand Duke of Memb [...]ane, sonne to King Iohn by his second wife Lady Ioane became heire apparant to the crowne of Arragon.
The King D. Henry being aduertized of the Princes death,Castile. made account to keepe still the towne of Viana, and continuing the the warrer, he went to be [...]eege the towne of Lerin, which place by reason of the inexpugnable scituation therei [...], he could not take: wherefore he brought backe his army to Log [...]g [...], hauing of [...] certaine of his troupes as they forraged the country, who were incountred and defeated by D. Alphonso of Arragon, and other captaines committed to the guard of Pamp [...]lona, and the country neere to [...] ▪ [...]rom Logrog [...] the King went to [...] of Duero, where the Queene lay, vnto whom he gaue that towne: the [...] he receiued letters from D. Iohn Pachico Marquis of Villena, by the which he certified him, that by his endeauor, the Archbishop of Toledo and the Admirall, were returned to his [...], by reason whereof he aduised him to come backe to Madrid: to which place D. Alphonso of Eo [...]seca, Archbishop of Siuill came, beeing weary of so long absence from the Court: but finding his entertainment to bee cold, hee returned much discontented to Valliodelit: for the King had wholy abandoned himselfe as a prey to the Marquis, at whose entreaty hee came to Ocagna, whither the Archbishop of Toledo came first and kissed his hand, bringing along with him all the Manriques.
These being gonne backe to Yespes, the Admirall Don Frederic came likewise to salute the King, who receiued them all very gratiously and promised them all fauour. The Archbishop of Toledo, returned to Court to be of the Kings Councell, and it was decreed that once euery weeke vpon the Friday, the councell for Iustice should be held in his house: which was continued a while, with great hope that Iustice would florish in Spaine more then euer: but as these Courtiers, intent were not iust and pure, but onely shewes and maskes to couer their enuies and emulations, this lasted not long, and the Realme was as badly gouerned and troubled as before: the Marquis of Villena and the Archbishop of Toledo practizing nothing more, then to remooue him of Siuil.
Now the King being returned to Madrid, hee sent Roderigo of Marchena to Arand [...] 19 to accompany and bring thither the Queene, to the end that she might there be deliuered of child, whither she came with a great traine, the King and the whole Court going forth to meet her, of whom she was receiued with great ioy, and loue of all those which knew not her behauiour; which continued, till by her vndiscreet and open carriage, she discouered her filthy life. The Infant Don Alphonso and the Infanta D. Isabella were likewise by the councell of the Marquis and the Archbishop brought to Court, the gouernment and bringing vp of the Infant was giuen to Diego de Riuera, and the Infanta remained in the palace in the company of the Queene, the King making great shew of brotherly loue to them, albeit that a little before, he had continually placed a gard of two hundred horse about their persons.
In the beginning of the yeere 1462.1462. the Queene was deliuered of a daughter, with hard labour,Queene Ioane deliuered of a daughter. betweene the armes of Don Henry Earle of Alua de Lista: the King, the Archbishop of Toledo, and the Marquis of Villena being present; for ioy of whose birth, great triumphes were made ouer all Spaine: the eight day following shee was christned in the chappel of the Kings house, by the Archbishop of Toledo, accompanied with the Bishops of Calaorra, Osma and Carthagena, and shee was called Donna Ioane by her mothers name: her Godfathers were the Earle of Armignac, Ambassador at that time in the Court of Castile for the French King Lewis the eleuenth, and the Marquis of Villena; the Godmothers were the Infanta Donna Isabel, and the Marquesse of Villena, the child was carried and held at the font by the same Earle of Alua de Lista, with great pompe and royall magnificence.
And the better to recompence Don Bertrand de la Cueua, who acted the chiefe part in this Commedy,D. Bertrand de la Cueua created Earle of Ledesma. the king, by the aduise of his councell, who knew that it was his pleasure, did create him Earle of Ledesma: the office of great Maister which hee held, was giuen to Andrew of Cabrera, a young man, very wise and discreet: The new Earle was inuested and receiued into the number of the Lords of the councell, with the fauour of [Page 778] all men:The Infanta D. Ioane newly borne, sworne and d [...]l [...]ed heire of the kingdome. and being a noble and bountifull Knight, he kept open Court for certaine daies with great feasting and pompous shewes. The Infanta being scarce two moneths old, the Kings pleasure was that she should be sworne and declared Princesse, and inheritrix of his Realmes in the assembly of the generall states assembled at Madrid for the same purpose; the Infants D. Alphonso and Donna Isabella his sister being the first that did sweare in this solemnity: there grew a dontention at this parliament about the precedencie of the citties, who should first sweare: but the Kings pleasure was that Segobia should sweare first before any of the rest, without preiudice to their rights and preuiledges. The Court remained certaine months at Madrid and Segobia, the King taking great delight to hunt in those wooddy countries: from thence he went to Alfaro, to treat of the affaires of Nauarre and Arragon, and hee left the Queene at Segobia three monthes gonne with child,Fire kindled in Queene Ioanes haire by the Sunne beames. but she miscarried soone after the Kings departure, being flighted with a strange fire kindled in her haire by a beame of the Sunne, as she sate in her chamber, which burnt part of her lockes, a rare thing, but yet proceeding from certaine ointments apt to kindle, wherewith she vsed to die and collour her haire, a thing ordinary amongst amorous Ladies, whose only care and study, is, to correct and amend the naturall forme of their bodies, with artificiall receits, to make them seeme the more louely: this abortiue child was a sonne.
King Henry being at Alfaro,Nauarre. and Arragon. the Archbishop of Toledo, and the Admirall D. Frederic began to mediate a peace betweene the two Kings of Castile and Arragon: and for that purpose King Iohn came to Tudela, vnto whom the Marquis of Vallena was sent, the King of Castill hauing first taken D. Iohn of Arragon as ostage for him. At Tudela, diuerse meanes were propounded for the conclusion of the peace, which taking no effect, it was thought fit that the Marquis should goe with King Iohn and the Queene his wife to Saragossa to consult more amply of those affaires. The Marquis made summe stay there, but King Iohn had occasion to goe in all hast into Cattalogna; in the meane time the Queene did entertaine him very sumptuously, and among other fauours, she caused him to eate at her owne table, which as then was serued onely with Ladies and gentlewomen without any men at all. At the Kings returne to Sargossa, the peace was concluded, vpon the deliuery of ostages and certaine places for assurance on each side, to weet La Gardo,Peace betweene Castile and Arragon. Saint Vincent, Arcos and Larraga by the King of Arragon, and on the part of Castil, Lorca in the Kingdome of Murcia, and Comago in the territory of Soria. The Nauarrois were discontented that King Iohn should giue any places of the Realme of Nauarre in pawne, rather then those of the Kingdome of Arragon: but of necessity it behoued them to bee content therewith. The Cattelans also were reconciled to the King, and they did acknowledge by oth the Infant D. Fernand being then nine yeeres old, for heire and lawful successor to the crowne of Arragon, who from thenceforth was intituled Prince of Girona.
20 This peace, betweene King Iohn and his subiects lasted not long,Sedition in Cattalogna. whether it were because they were certified of the Princes vntimely death whom their did so deerely loue, and which they desired to reuenge, or for any other occasion: but it fell so out that in the country of Rossillon, Ampurdam and other places of Cattalogna, there arose great tumults and mutinies, the Earle of Pallars being chiefe of that rebellion: there was a rumor spred abroad, that Prince Charles his ghost did nightly complaine in the streets of Barcelona, crauing vengeance on Queene Ioane his step-mother, who by poison had parted his soule from his body.
The Queene to resist those disorders came to Girona, where she was forthwith beseeged by the Earle of Pallars,Queene Ioane beseeged in Girona. and constrained, with the Prince D. Fernand her sonne, to fortifie her selfe with great daunger of their liues in the tower of the Cathedral Church of the same city. At the same time the Barcelonois did driue al the Kings officers forth of their city, and as many as did loue and affect him, resoluing neuer more to obey him, but to become subiects to the King of Castile. The Inhabitants of Girona did greatly fauour the beseeged Queene, who vnder the conduct of Du Puy master of the order of Montesa made great resistance, but the Earle of Pallars entred the city by force, and did furiously assaile and batter the strong tower, desirous to take the Queene and the Prince her sonne: [Page 769] but they one her side vsed such dilligence as the Earle was beaten out of the towne with great losse of his people.
The King being much troubled with the reuolt of the Cattalans, and other places also of his Kingdomes, sent into France, to intreate of King Lewis aide of men and money,Iohn of Arragon pawneth Rossillon to Lewis the eleuenth. vnto whom he engaged, for the summe of three hundred thousand crownes of gold for the paiment of his souldiars, the Earledome of Rossillon and Cerdagne. He obtained of him two thousand fiue hundred horse, amongst whom were seuen hundred Launces furnished, of which forces, Gaston Earle of Foix, and Lord of Bearn, sonne in law to King Iohn was Generall. In this warre, which was long and troublesome, diuers Knights of the faction of Grammont did good seruice to the King, the chiefe of whom were Don Peter de Peralta, Constable of Nauarre, Sanches of Londogno sonne to the Marshall of Nauarre, Fernand of Angulo Stephen of Garro, Roderigo of Puelles, the Viscount Bertrand of Armendaris, Iohn Henriques of La [...]arra, and Gyles de Aualos, Iames Diaz of Armendaris Lord of Cadreita, Pedro of Ansa, Iohn of Aquerri, and Sancho of Erbiti surnamed the obstinate, who did beare for his motto or deuise, So, or no: glorying in that he was contentious: by reason whereof, this Knight had in his time many quarrels to maintaine. The comming of the French, caused the Earle of Pallars to raise his seege from before Girona. So the Queene beeing freed, ioyned with the army of the Earle of Foix, and pursued the Rebelles, causing diuerse of them to craue pardon.
The King hauing leauied men at armes, sent them vnder the commaund of his sonne Don Alphonso of Arragon to ioyne likewise with the Earle of Foix his forces: hee himselfe following after, staied a while in the City of Bellaguer to appease the tumultuary Inhabitants, into the which towne he entred in armes, and there receiued newes of the yeelding vp of Tarraga, whether he forthwith went, but soone after he was constrained to dislodge from thence, being aduertized that Don Iohn de Agullon with certaine Regiments came thitherward to surprise him, and so he returned to Bellaguer. Those of Barcelona,D. Iohn declared enemy by the Barcelonois and despoiled of his right in that principallity. mooued with extreame hatred against their King, did by publike proclamation declare him enemy of their country, saying that they did iustly withdraw themselues from his obedience, he being the murtherer of his own son, an oppressor of his subiects, breaker of his faith and promise, and one that did violate their rights, priuiledges, and antient liberties: and they sent the acts and formall proceedings thereof to Rome to the Pope then reigning, who was called Pius the second, a Siennois of the family of Picolomini. And by a decree of the three Estates of the country, they sent an Ambassage to the King of Castile, to the end they might be receiued, maintained and defended, by him against the power of King Iohn.
The Ambassador was a Gentleman very learned,Castile. named Copus, who in disguised habit past into Castile, and found the King Don Henry at Atiença, who came thither to recreate himselfe, after the marriage made by him of the youngest daughter of the Marquis of Santillana, with his Minion. Bertrand de la Cueua Earle of Ledesma and one of his priuy councell. The Ambassador spake with the King, and declared vnto him the cause of his comming, which was to giue him notice of the title which hee had to the principallity of Cattalogna as also to the crowne of Arragon, the which was much better then King Iohns, because hee was issued from the eldest sonne of Donna Leonora of Arragon, Queene of Castile, whereas King Iohn and his brother King Alphonso, came of the yonger sonne, and that he had now a fit occasion offered him for the recouery thereof, by the meanes of the Cattelans, iustly prouoked by the wrongs and tirannies of the King D. Iohn. The King hauing heard these things, referred the Ambassador to his councel at Segobia, whither he shortly came, and propounding there in the open assembly of the great Lords, and of his councel, that which the Ambassador of Cattalogna had declared vnto him, their opinions were diuers. In the end the Ambassador was called, and being asked wherefore he came, hee told them that hee was sent to request two things, to wee [...], that it might please the King of Castile to receiue the Cattelans for his subiects, and to aide them with certaine number of souldiers to defend them from their enemies, shewing the charge and commandment which he had from the three Estates to take the oth of obedience to him in their names.
[Page 770] The councell perceiuing that these offers did please the King, did wholy consent therevnto, and two thousand fiue hundred horse were appointed to succour the Cattelans, whose captaines were D. Iohn of Beaumont, Prior of Saint Iohns of Nauarre, and Iohn de Torres a Knight borne in Soria. These forces being sent away King Henry, fauoring this warre, came to Agreda.
Thither came an Esquier of Nauarre dwelling in Tudela,Nauarre. who told Don Bertrand de la Cueua, Earle of Ledesma, that if King Henry would well reward him, he would deliuer vp into his hands the city of Tudela: promise was made to this Squire of certaine lands neere to Agreda, and according to the agreement made, at an houre appointed, Pedro de Guzman was sent, with twenty braue souldiars to seize vpon one of the gates, and by the same to let into the towne a certaine number of souldiars which should follow after him. Pedro de Guzman and his men were no sooner entred into the city, but they were all taken, whereat King Henry being greatly mooued, sent his troupes to spoile all the contry round about Tuleda, with commandement to burne all places, and to put the people to the sword: but this spoile soone ceassed by reason that they of Tudela deliuered the prisoners.
The King Don Iohn beeing aduertized of all these things, fortified himselfe on euery side, and had in readinesse an army sufficient to assaile the rebells, with their allies and protectors, Don Iohn Archbishop of Tarragon the Earle of Prades, Don Mathew de Moncada, Don Anthony of Cardona, Don Guillen Arnau Ceruillon and many other Cattelan Knights beeing ioyned with him. Therevpon hee came and beseeged Lerida, which they of Tarraga endeauoring to releeue, they were defeated by Don Iohn of Arragon, who was sent by the King his father to incounter them, who led away diuerse prisoners with him to the campe: Neuerthelesse the King raised his seege from before Lerida, beeing aduertised that a captaine called Martimon came to the aide thereof with tenne thousand souldiars; and that in an other place Iohn de Agullon was in field with forces, for the same purpose, and that Don Hugo of Cardona held his seege before Miralcampe, a strong towne and greatly importing the affaires of Arragon, wherefore with all speed hee hasted thitherward, but Don Hugo was departed from thence, not beeing able, by reason of the great heate in those parts, to continue his seege: then the King ioyned his forces with the troupes of Don Alphonso his sonne, who held Iohn d' Agullon beseeged in Casteldas: thither also came the Earle of Foix with the French men at armes. By these forces the towne and castle of Casteldas were so beaten, as Iohn d' Agullon was constrained, for all his propounding of diuers conditions, to yeeld himself to the Kings mercy, who caused him, with other captaines, to be executed by forme of law at Bellaguer: and he committed the towne to the keeping of D. Iohn de Londogno.
21 Gaston Earle of Foix had married Donna Leonora the second da [...]ghter to King Iohn, by his first wife Queene Blanche of Nauarre;Complot betweene King Iohn and his sonne in law Gaston de Foix to the hurt and ruine of Lady Blanch the true heire: of Nauarre. and because the succession in that Kingdome, by the death of Prince Charles did belong to Donna Blanche her eldest sister, who was married and diuorced from Henry King of Castile, because shee had no children, the father in law, and the sonne in law practised together, how they might keepe this forsaken Queene of Castile from marrying any more, that shee might haue no children, by meanes whereof the Realme of Nauarre should fall to the Lady Donna Leonora and to the house of Foix: wherefore she was deliuered into the hands of Earle Gaston her brother in law, who sent her into France to the towne of Lescar, vnder the power and keeping of the Countesse Leonora her sister.
Among the captaines which did serue the King Don Iohn, there was a Castillian called Iohn of Sarauia, who did greatly annoy the enemy, who found a time to surprise him: for vpon a day as hee spoiled and ouer-runne the country neere to Ceruera, hee was charged by Hugo of Cardona, accompanied with about foure thousand men as well horse as foote, so as hee was constrained to leaue his booty, and to assure himselfe in the castle of Rubinate, where hee was furiously beseeged and beaten with store of Artillery and Engins: hee fearing to bee forced to yeeld vp the castle, found meanes to aduertise the King of his necessity, who came thither with all his forces: [Page 771] by reason whereof Don Hugo hauing left fiue hundred of his people at the seege of this castle, retired himselfe to a strong hold; from whence euery day he offered the King battaile,A bloudy fight betwixt the Kings army, and that [...] D. Hugo de Caodona. beeing come to fight the victory remained for a while doubtfull on either side, but the last it fell to the King: there died as well in this incounter, as in the skirmishes of the seege, more then fifteene hundred of the enemies, and very neere as many on the Kings part: so as hee had small occasion to reckon this victory in the number of his happy ones. From thence the Kings army marched to the aide of the Archbishop of Tarragon whom those of Lerida and Ceruera held beseeged in a place very discommodious, who freed him from thence. In an other place Don Alphonso of Arragon obtained a great victory neere vnto the towne of Saint Colomba, with whom the Kings army ioyning, that place yeelded: besides this the towne of Ceriall was taken by force, and all the country thereabout whilest the Queene and the Earle of Foix in an other place, tooke the towne of Moncada by assault, with many other places which for feare yeelded vnto them.
Whilest the affaires of King Iohn succeeded well in Cattalogna,Moores. the King of Castile made open warres vpon the frontiers of Granada, since the defeate of the Infant Haly Muly-Hacen, wherein Don Iohn de Guzman the first Duke of Medina Sidonia, sonne to Count Henry of Niebla, who was drowned before Gibralter,Gibralter taken by the Castillians. made excellent proofe of his valor and good conduct, and he had the good hap to subiect the city of Gibraltar to the crowne of Castile, which his father had attempted in vaine. The newes of this conquest were so pleasing to King Henry as amongest his other titles hee would bee called King of Gibraltar; for this city had beene the chiefe in the Kingdome of Abomelech the Infant of Marocco, sonne to King Alboacen of the kindred of the Merins. This happie exploite was accompanied with the taking of the City of Archedona by the Maister of Calatraua Don Pedro Giron, brother to the Marquis of Villena. The keeping of Gibraltar was committed for that time to Pedro de Porras.
About this time diuers Princes and Potentates sent their Ambassadors to the King of Castile,Castile. namely from his cosin King Fernand of Naples, from Pope Pius and the Colledge of Cardinals, and from the Venetians, who desired his perpetuall friendship and confederacy. The Geneuois offered him fealty and homage, and withall to become his subiects: but King Henry contenting himselfe with his owne estates, not being by nature ambitious, did not desire to meddle in those forraine businesses, albeit there wanted not diuers of his councell to animate him therevnto.
King Iohn hauing,Nauarre. and Arragon. at Moncada, ioyned his army with that of the Queene his wife, and his sonne in law the Earle of Foix, the councell thought it fit to send to beseege the City of Barcelona, and it was so concluded, notwithstanding that the King was of a contrary opinion. The Barcelonois had receiued the aboue mentioned aide from Castile,Barcelona erecteth the banners of Castile. and resoluing neuer more to obey the King of Arragon, they had set vp the banners of Castile: the citty was very rich, and greatly furnished with men and munition, very strong in their walles and towers, and excellently wel prouided of al things belonging to the sea, by reason whereof they made sundry sallies and skirmishes with the Kings army, to the great losse and hinderance thereof as well by land as by sea: and namely they gaue chase to captaine Vilago, who kept the sea from them with eight Gallies of Arragon: so as the King thought it the best way to raise his seege, after that hee had beene before it by the space of twenty daies, causing his sonne Don Alphonso of Arragon to spoile the country round about the citty. From thence the army marched to Villa-franca, which was taken by force: and there the King caused to be executed by order of law foure hundred of the Inhabitants; beeing prouoked therevnto by the death of two French captaines which were slaine at his entery into the towne, which became such a terror to the rest of the townes thereabouts, as diuerse yeelded, without any resistance at all.
They beseeged the city of Tarragon,Tarragon yeelded to the king. which at the first made resistance yet neuer sallied forth of their wals: but when they beheld their fields burnt, and the continual battery and assaults of the enemies, their courage began to shrinke, especially when the aide, which was sent them from Barcelona, was at their landing constrained to flie backe to their [Page 772] Gallies, then with very easie conditions they yeelded to the King, who left Roderigo of Rebolledo for their Gouernor, he himselfe going backe to Ballaguer.
The Cattelans thus distressed, sent new Ambassadors into Castile, one of them was the Archdeacon of Girona, who being ioyned to the Ambassador resident with King Henry, made new offers of submission and full obedience vnto him, beseeching him to intitule himselfe King of Arragon and Earle of Barcelona, seeing that hee was assured that those dominions did by all diuine and humaine right belong vnto him, and that now the voluntary consent of the people did inuite him therevnto, requesting moreouer aide of souldiars. The King of Castile, beside this publique Ambassage, was solicited therevnto by sundry Lords, and other cities of Valencia and Arragon; and to speake truely, hee did greatly incline to their demaunds: but the Archbishop of Toledo and the Marquis of Villena, the Kings chiefe councellors, after whose appetite the whole affaires of the Kingdome were gouerned, were of a contrary opinion, and peraduenture they had intelligence with King Iohn of Arragon, but it was not certainely knowne whether it were so or no; wherefore the businesse beeing debated on by the councell, the Ambassadors receiued this answere, that if they ment to haue any aide of souldiars, it did then behoue them to bring store of money with them, and as for the title to the crowne of Arragon, and county of Barcelona, King Henry would consider thereon with more mature deliberation.
The Ambassadors replied, that if it would please the King to take their cause in hand, and to shew himselfe openly in their defence as his subiects, they would venture their heads, if within threescore daies after, they did not bring into the Kings coffers the summe of seuen hundred thousand florins of gold. This seemed a dreame to the Archbishop and the Marquis, for the summe was exceeding great for those times; and they two hauing an other purpose, wrought so well, as king Henry not onely refused their offers, but withdrew himselfe wholy from the warre of Arragon: giuing them to vnderstand, that he had rather with the helpe of the French King, mediate a good peace for them.
Now the Marquis and the Archbishop did purpose,The King of Castile attempts to deceiue the Barcelonois, and king Iohn Ekewise. and hope to deale in such sort, as the Realme of Nauarre, or a great part thereof, should by the treaty of peace fall to the crowne of Castile: To giue a certaine forme wherevnto, they sent word to King Iohn and to the Earle of Foix, to send vnto them certaine French captaines, of those which were in Cattalogna, to conferre about meanes of agreement with the King of Castile; and they vsed other practizes to giue the French a distast of that warre, seeking their owne profit, vnder collour of making an agreement betweene the King of Arragon and his subiects: whilest the broiles continued in Cattalogna, the Earle of Pallars, and the Lord of Cruillas, with a great number of souldiars, hauing againe beseeged Girona, were ouerthrowne and put to flight by Peter of Roquabertin Gouernor of the City,The French refused to fight with the Castillians and they lost many of their people with their baggage. The French marching towards Morella, brought diuers places on the coast of Vrgel vnder the Kings obedience, but meeting neere Ixar with the Castillians, hauing good meanes to charge them, it is said that they gaue them to vnderstand, that in regard of the friendship and perpetuall confederacy betweene the Kings of France and Castile, they would couch their Launces against the Castillian standard, and thereof they excused themselues to the King of Arragon, saying that they were so commaunded to doe, and therefore besought him to take in good part, if they went about to appease the differences betwixt them.
The King of Arragon fashioning himselfe to their aduice, and hauing great hope in the good iudgement of the French king in those businesses, hee did consent that one of the French captaines should passe into Castile to the towne of Mountagu, where king Henry should meete to conferre with him about fit meanes to compose all those differences: the Archbishop of Toledo, and the Marquis of Villena brought the king thither vnder collour of hunting: and it was agreed vpon, that the French king should be entreated, to send an Ambassador into Castile, to cause the warre to cease. The captaine being returned, related to the king of Arragon and to his sonne in law the [Page 773] Earle of Foix, what hee had concluded with the King of Castile: and at their entreaty the French King Lewis the eleuenth, sent an Ambassadour to the King of Castile, who found the Court at Almaçan; and hauing had audience, a day was taken for the enterview of the three Kings of France, Castile, and Arragon, vpon the frontiers betweene Fontarabie, and Saint Iohn de Luz: and in the meane time there was a cessation from armes on all sides; the Cattelans were excluded from this accord remayning doubtfull betwixt hope and feare, attending the issue of that enterview.
The King Don Iohn allowing all these things, came to Saragossa, with intent to meet at the day appointed for the Kings enterview. The Earle of Foix, the presumptiue heire of Nauarre in the right of his wife went thither, being very honourably receiued, especially of the Beaumonts faction.
Now the time of the enterview being come, the King of Arragon, for diuers reasons, could not▪ or would not appeare, relying in the Archbishop of Toledo, and the Marquis of Villena, with the King of Castile, and vpon his sonne in law Gaston of Foix, who knew very well how to maintaine his honour and to increase his profit with the French King. About the end of March in the yeere 1463. the King Don Henry arriued at Saint Sebastians in the Prouince of Guipuscoa, and king Lewis came the same time to Bayonne, vnto whom were sent as Ambassadours from the king of Castile, the Archbishop of Toledo and the Marquis of Villena, with Aluar Gomes of Ciudad-reall his principall secretary (they hauing so councelled him) to the end to treate with him about the agreement and pacification of the troubles betweene the kings of Castile and Arragon,The Marquis of Villena, becommeth pention [...]r to the King. the vncle and Nephew, and betweene the king of Arragon and the Cattelans his subiects. It is reported, that the Marquis of Villena made an agreement with the French king, being by him recompenced with a yeerely pention of twelue thousand crownes.
Matters beeing then thus handled by them, king Lewis as Iudge and arbitrator betweene both parties, set downe his sentence in this manner: That King Henry of Castile should wholy abstaine from medling in the businesse of the Cattellans; that within twenty daies hee should call all his souldiars out of Cattalonia and that for the expences which hee had beene at in the same warre the King of Arragon should giue vnto him the towne of Estella with all the demaines belonging therevnto, which is one of the fiue members of the Kingdome of Nauarre, with a certaine summe of doublons of gold, all which he should be bound to performe within sixe monthes, in which meane time, Queene Ioane of Arragon should bee held as ostage in the towne of Larraga vnder the safe keeping of the Archbishop of Toledo: That the Cattelans should become obedient to their King, vnto whom a generall pardon should bee graunted of all that was past; for assurance whereof King Iohn should giue them sufficient ostages. This sentence, hurtfull to the Kingdome of Nauarre, odious to the Cattelans, and little to the King of Castiles honour, was allowed of and receiued by the three Ambassadors aboue named, who wrote to King Henry, aduising him to set forward with his Court and traine to Fontaraby, and at that instant the Marquis of Villena arriued, bringing along with him the Earle of Comminges Admirall of France, who came from the King his Maister to entreate the King of Castile that they might see one an other vpon French ground; the which they had before concluded vpon at Bayonne.
King Lewis beeing come to Saint Iohn de Luz,Enterview of King Lewis the eleuenth and King Henry the fourth of Castile, at Enday [...]. the two Kings met at the riuer of Vidaso, which in that place parteth both the Kingdomes: the which riuer (as the Spaniards say) which all that which the flowing of the sea couers, belongs to Spaine. King Henry with diuerse great Lords and Knights beeing in diuerse boates did passe the riuer, amongst whom were Don Pero Gonçales of Mendoza Bishop of Calaorra, Don Iohn de Pacheco Marquis of Villena, Don Gomes of Caceres Maister of Alcantara, Don Iohn of Valençuela Prior of Saint Iohns, Don Lewis de Acugna Bishop of Burgos, Don Bertrand de la Cueua Earle of Ledesma, with others verie brauely and richlie appointed; The French King and his Courtiers beeing meanly cloathed, were by the Spaniards derided and scorned. These two great Princes hauing [Page 764] louingly saluted and imbrased one an other vpon the shoare, with diuerse kinde speeches and ceremonies vsuall at such times; King Henry speaking first, they went to a village called Endaya belonging to the French King, where in the presence of the two Kings, the arbitratiue sentence was read by the secretary Aluar Gomes, the Ambassadors being present: and after sundry complements, and friendly speeches, they departed the one from the other with great content, and so returned each of them into his owne territories.
King Henry being come to Fontaraby called the Ambassadors of Cattalonia into his presence,The Cattelans complaine of the sentence and treachery of th [...] king of Castile. who had followed him in that iourney, and declared vnto them the contents of the sentence, and that which they were bound to doe by the same, whereat they were much amazed and discontented; so that being ouer-come with impatience, by reason of the indignity which they thought was offered them, they vttered in choller many proude and high words, presaging misery and future calamity to the Realme of Castile, accusing the King of carelessenesse, for consenting to the same sentence, and his councellors and Ambassadors of treason. According to this sentence, the King withdrew his souldiars from Cattalonia, and did wholy giue ouer the warre.
23 Whilest the King remained at Fontaraby, it happened that a certaine Iew named Gaon, who was a farmer of his reuenues,Castile. comming from the towne of Victoria where he dwelt,A Iew collecter to the kings reuenues slaine Guipuscoa by the nobility. to exact, by reason of the kings presence, the tribute called Pedido, in the Prouince of Guipuscoa (which was euer denied and resisted by the nobility of the country) was slaine in the city of Tolouse, the gentlemen being mooued to commit such an outrage, to the end it might serue as an example to other exacting receiuers, not to attempt vpon their antient liberties and priuiledges: whereat the king was greatly offended so as after the enterview, he came to Tolouse with diuers men at armes being resolued seuerely to punish such an act: the Inhabitants being very fearefull, left the city and retired themselues into the mountaines giuing place to their Princes fury, who at his first arriuall into the towne, commanded that the house wherein the Iew was murthered, should be ouerthrowne to the ground: but proceeding on, hee was fully and certainely informed, that the tribute, then in question, was a thing not due, not neuer paied by the gentlemen of that country, so as hee conuerted his wrath into clemency, and gaue a generall pardon to them all, decreeing, after the example of the Kings his predecessors, that from thence-forth on account should bee made of such like money; and hee did for euer acquit his receiuers, treasurers, and exactors of his reuenues, of any such receipt.
24 Hauing ordered the affaires of that Prouince, he went to Segobia and the Archbishop of Toledo came to Larraga,Nauarre, and Arragon. a towne in the Kingdome of Nauarre, there to receiue the Queene Donna Ioane, who, according to the sentence of King Lewis, was to remaine in his keeping, till the King of Arragon her husband had fully performed all that which by the same hee was bound vnto. The Estates of Nauarre were much displeased with the alienating of the towne of Estella, it being a portion of the Kingdome: but they knew not the drift thereof, for none of the parties did gaine so much by the sentence, as the king of Arragon, who held himselfe assured of the King of Castile, by meanes of the good offices which the Archbishop of Toledo and the Marquis of Villena performed for him,The king of Castile, thinking to deceiue, is himselfe deceiued. they being wholy at his deuotion: in so much as hee tooke no great thought for the committing of the Queene his wife into their hands. As for Estella, he neuer ment to giue it to the King of Castile, and the better to couer his intent, he caused the whole body of the Estates to protest against that sentence, as giuen by an incompetent Iudge, the parties beeing not heard, and directly preiudiciall to the patrimony of the crowne of Nauarre: Therevpon Don Pedro of Peralta, who was Constable of Nauarre, seized vpon the towne and castle of Estella, as though it had rebelled against the King: then the king of Castile beganne to bee very highly displeased with his councell, and in some sort to discouer their practizes, greatly repenting that hee had forsaken the Cartelans. The Archbishop of Toledo and the Marquis of Villena hauing had experience of his choller, thought for to redresse all by giuing the king and the Archdeacon of Girona (who was one of [Page 775] the Cattelan Ambassadours) to vnderstand, that all was well, and that now there was greater hope of good successe, then at any time before: Wherefore the Arch-deacon was sent away to carry that newes to the Cattelans, and to encourage and assure them in the King of Castils name, that they should shortly receiue greater ayde from him then they had done in times past:Don Pedro of Portugall▪ elected king of Arragon. but the Arch-deacon arriued too late: for the Estates of Cattelogna beeing greatly discontent, that King Henry had so deceiued them, had abandoned all hope of helpe from Castile, and put themselues vnder the protection of the house of Portugall,Descent of Portugal. electing Don Pedro, Constable of that Realme, for their king, who was grand-child to King Iohn the first, and sonne to the Infant Don Pedro Duke of Coimbra, being descended by the mothers side from the kings of Arragon, for his mother was daughter to Iames Earle of Vrgell, and to Donna Leonora of Arragon, daughter to King Peter of Arragon the fourth of that name.
The Marquis of Villena on the other side, acquainted King Henry with the reuolt of those of Estella, and with the difficulties which hindred the execution of the sentence, propounding other recompences to be made, rather then to fall out vppon so slight an occasion: the which the king did not very well taste, yet for all that beeing desirous to play with least losse, hee sent into Nauarre Don Bertrand de la Cueua, Earle of Ledesma, and Don Pedro Gonçales of Mendoza Bishop of Calaorra, who afterward was Cardinal, and Arch bishoppe of Toledo, to deale with King Iohn, and the Queene his wife about these matters, who excused themselues by reason of their subiects rebellion, which (as they sayd) was the cause why they could not performe that which they had purposed: they discouering these dissimulations, aduertised King Henry thereof, who aduised them to negotiate as well as they could; who after diuers conferences returned without doing any thing at all, disposing the King of Castile to a truce, which soone after was effected.
The King of CastileCastile. beeing at Madrid, an obseruant Friar named Fernand de la Place, 26 with other of his zealous companions, did greatly trouble him and his Councell, by giuing foorth, that diuerse Christians of his countrey were become Apostata's, forsaking the holy Catholicke faith, and were become Iewes: whereof if hee would make diligent search, the crime would bee auerred. And this audacious Monke did constantly affirme in one of his Sermons, that hee had in his keeping more then an hundred fore-skins of Christians children, which had beene circumcised, crying out, that the king ought to punish them very grieuously: the King caused him to bee brought into his presence, and commaunded that he should deliuer vp those fore skinnes: the Friar sayd that hee had them not▪ but that he was so informed by diuers of good name and place, the king willed him to tell their names, the which he could not, or would not doe, and so was dismissed without any other punishment, then to be held a notorious lyar.
The Arch-bishop of Toledo Don Alphonso Carillo of Acugna, and the Marquis of Villena, beeing returned from Nauarre, where they had left Queen Ioane at libertie, perceyuing that the King did smally fauor them, beganne to fore-see some future mischiefe to light vpon their states, honor, and persons: to preuent which, they entred into leagues, which the king vnderstanding; did dissemble, committing in the meane time the gouernement of his affaires to Don Bertrand de la Cueua, and to the Bishop of Calaorra, whose Neece Don Bertrand had married. The Court beeing at Seuille was very much troubled with a popular tumult, occasioned by two Prelates, namely, the old Arch-bish. of the same cittie Don Alphonso of Fonseca,Contentions and seditions caused by two Arch-bishops, the vncle and the nephew. and his nephew, who had made betwixt them a fained exchange of the Arch-bishoprickes of Seuill and S. Iames, for the reasons before mentioned, the nephew beeing at that time in possession of that of Seuill, the which he ought to haue yeelded vp to his vncle, who had caused him peaceably to enioy that of S. Iames, till then held by D. Lewis Osorio and his faction: Now Alphonso of Fonseca hauing brought all matters to the passe which he promised, thought to re-enter into his former dignitie of Arch-bishop of Seuill: but the nephew, who found himself well at ease, would by no meanes leaue it, albeit that the Pope vpon paine of Excommunication had enioyned him so to do, so as thereupon arose a very dangerous sedition, each of them hauing his partakers amongst the Nobility, Clergie, and the common people, [Page 776] the vulgar sort in generall held with the Nephew, and had seazed vpon the great church and other strong places of the cittie, holding it against the Gentlemen, and the Clergie, who fauoured the old Arch-bishoppe, and the rescall multitude had well-neere gained the hauen with the Galleys that lay there, intending to fight both by sea and land, had not the King speedily preuented it, who hauing made inquirie of the matter, apprehended sundry of the Rebells, who were seuerely punished: the Nephew Arch-bishop was committed to prison in his owne house, and within sixe dayes after, the old Arch-bishop 27 was restored to his former Sea, and diuers of the offenders were hanged out at the windowes of their owne houses,An outrage of a Moore committed in Seuil vnpunished. and some others sent to receiue punishment at Madrid. An other outrage was there committed at the same time, which did incite and stirre vp diuers against the king: for his Court beeing greatly frequented with Noblemen Moores, whome he did highly fauour, one of them named Mofarras, (who did lodge in the house of an honourable Citizen called Diego Sanches of Orihuela) was so farre transported with a libidinous appetite, as his host and hostesse beeing absent, hee rauished and carried away with him into Granado a very beautifull daughter of theirs, keeping her with him so long as he pleased. The sorrowfull father and mother at their returne home finding their house disfurnished of their best ornament, accompanied with diuers of the best Cittizens, went to make their complaynt to the king, who told them that the fault was their owne, in leauing their daughter behind them, and so put them off with this impertinent answer: whereunto the parties grieued did reply, crauing iustice, but the King beeing displeased with their importunate exclamations, commaunded that they should be thrust out of his gates, set vppon asses, and publikely whipped vppe and downe the Cittie: this vniust sentence should haue beene executed, had not the Earle D. Gonçal of Guzman, gone to the King and asked him, what reason the Officer should giue to the multitude for the whipping of those innocent people: then the King finding his owne errour, was ashamed thereof, and went into his chamber, making him no answer at all, the Moores fault remayning vnpunished, to the great scandall not onely of that Cittie, but of the whole kingdome.
Not long after, the King made a iourney to Gibraltar, newly conquered and sacked, where he gaue another proofe and testimonie of a mind little [...]auouring of equitie, for he tooke away the gouernement thereof from Pedro de Porras, whome hee had placed there at the request of the Duke of Medina Sidonia, who had taken the same cittie, and did giue and appropriate it to Don Bertrand de la Cuena, Earle of Ledesma, who placed there for Gouernour Stephano de Villacreces, who had married an Aunt of his: the which the Duke tooke very impatiently, and so it continued all the time of the troubles of the kingdome, vntill he had brought it againe vnder his owne power and iurisdiction, and ioyned it to the other possessions belonging to the house of Medina Sidonia, who hath alwaies enioyed it, till the entire conquest of the kingdome of Granado: at which time it was for euer annexed to the Crowne.
The same time the King Don Alphonso of Portugall making warre vppon the Moores of Affricke, came from Ceuta to Gibraltar at the intreatie and perswasion of King Henry, where these two Princes remayned and continued together the space of eight dayes, eating at one table, and shewing great tokens of loue and brotherly friendshippe one to the other.
28 This yeare 1463. the Infant Don Henry of the house of Portugall, the kings Vncle, Master of the Order commonly called of Christ,Portugal. of the age of three-score and seuen yeares, dyed in the cittie of Sagres in Algarbe, who was buried in the Church of Lagos, and afterwards translated and carried away from thence to the Abbey of Battayle, built by his father king Iohn the first, and they report in Portugall, that this Prince dyed a virgine: he out-liued all his breethren that were legitimate, to wit, Don Iohn Master of Saint Iames, Don Fernand Master of Auiz, and Don Pedro Duke of Coimbra: their elder bastard-brother Don Alphonso Duke of Bragança dyed also not long before,House of Bragansa. leauing behind him for his successours in the Dutchie, his sonnes Don Fernand, Earle of Arrojolos, and the Marquis of Villa-viciosa, who was (by lawfull succession, and by the right of inheritance) the second Duke of Bragança, begotten on Donna Beatrix, [Page 777] daughter to Don Nugno Aluares Pereyra Earle of Barcellos, and first Constable of Portugall: Now the losse of these great personages was very grieuous to the King Don Alphonso, who at that time by reason of his warres against the Moores, had great need of their helpe and Councell:Expedition into Affricke against the citty of Tanger. hee had conducted a great army into Affricke against the citty of Tanger, beeing followed by all the Nobility of Portugall, namely, by his brother the Infant Don Fernand Duke of Viseo, his brother-in-law Don Pedro the third Constable of Portugall, sonne to the Infant Don Pedro, Duke of Coimbra aboue-mentioned, D. Edward de Meneses Earle of Viana, Don Gonçal Coutin the first Earle of Marialua, the Earle of Villa-reall, and other great Lords: but Don Pedro the third, Constable of Portugall, was at that time sollicited by the Cattelans to name himselfe King of Arragon, for the reasons heretofore declared, who consented thereunto, and went with the Ambassadors of Cattalonia to the cittie of Barcelona, where he was proclaymed King of Arragon, and Earle of Barcelona, vnto whom the Estates were sworne: but hee had to deale with a boysterous aduersarie, passing ouer his dayes in difficult warres, and finishing them by poyson (as it was thought) as shall be hereafter more at large declared. After the departure of the Constable Don Pedro, the King Don Alphonso came to Gibraltar, and in his absence his people receiued an ouerthrow as they went about to scale the towne of Tanger, where diuers men of worth were slaine and taken. Among the prisoners were the Earle of Marialua, and Gomes Freyra, who were afterward redeemed for great ransomes.
After his returne from Gibraltar into Affricke, hee entred in person into Benaca, a mountainous and woddie countrie, from whence hee was constrayned to retire to his great losse, where he left behind him D. Edward de Meneses Earle of Viana, who to saue the kings life being in great danger, lost his own. The Earle of Villa-reall did at that time, by his valour, saue the army, fighting brauely in the rere-ward, defending it against an infinite multitude of Moores:King Alphonsos misfortunes in his expedition into Affricke. insomuch as the king beeing desirous to acknowledge his prowesse, did publikely prayse him, and gaue him the honor of beeing the shield and defender of the faith the same day: or to speake more properly, Gods instrument for the deliuerie and helpe of the Portugals. These aduerse fortunes caused King Alphonso to returne into Portugall with small honor, where he applyed himselfe to vowes and pilgrimages, thinking hereby to appease the Saints, patrons and conductors (as he thought) of his vnhappie and disastrous enterprises.29
King Henry of Castile at his departure from Gibraltar,Castille. came to Eccia, where he gathered together all the cauallerie of the garrisons and countries neere about, ioyning them to his great armie, which he commonly carried about with him, wherewith he entred into the territories of Granado, where the Ambassadours of king Ismael the Moore met with him, and presented vnto him the tribute, with sundrie other gifts, so that he passed on no further, but dismissed his forces, and came to Iaen, whose Gouernor was the Constable Don Michael Lucas d' Irançu. At Iaen remayned Don Pedro Giron, Master of Calatraua, who beeing desirous to offend the Earle of Ledesma, and to set him at variance with the Constable Don Michel Lucas, he told the King that he heard say, that he meant to bestow the Mastership of S. Iames, (which the Infant Don Alphonso held onely in name) vppon the Earle of Ledesma: and thereuppon shewed him diuers reasons to perswade him to giue that dignitie rather to the Constable, who was a valiant Knight, and one greatly affected to his seruice: but the King seemed to giue no eare to his speech, knowing very well whereunto it tended. Don Pedro perceiued by many other reasons, that he was not very welcome to the King, who (as he supposed) did suspect him to bee of the league with the Marquis of Villena his brother, and the Arch-bishop of Toledo: wherefore he returned thence, and then began they to treate of great leagues and confederacies,Prodigious winds and other tokens of future calamities. to the preiudice of the estate of Castile, presaged by great tempests of wind, which at Seuile did ouerthrow a great quantitie of the citty walls, and did blow away a great bell out of the Church of S. Augustine, aboue a bowes shot from the place where it did hang, tooke vp into the ayre a payre of Oxen yoaked together at the plough, and plucked vppe by the rootes diuers sorts of trees, scattering them here and there in very fearefull manner: In the ayre was seene the proportion of armed men fighting, and three [Page 778] Eagles striuing together, with great furie fell downe dead to the ground. Matters standing in these tearmes, the King returned to Madrid, where he continued still carelesse of that which concerned the good of the Realme: there was no audience nor admittance for petitioners, nor any administration of iustice: he permitted his porters, and those of his guard to offer indignities to such as he did not loue and to those that did sue vnto him, and he would winke at them when as many times they would shut the gates against the Arch-bishoppe, and the Marquis of Villena, who were oftentimes sent from thence with many iniurious speeches. These things with other of greater importance would he giue ayme to, so as he willingly made a readie way to the greatest miseries and calamities that could be imagined. And hearing that the king Don Alphonso of Portugall was entred into Castile to visit,Enterview of the kings of Castile and Portugall at Guadalupa. for deuotion-sake, the Monasterie of Guadalupa, he departed from Madrid with the Queene his wife, and the Infants his brother and sister, and went to meet him at a place called the Arch-bishoppes bridge, not making the Marquis of Villena, nor the Arch [...]bishop of Toledo acquainted with any thing to bee treated of in that enterview.
There were newly strengthened and confirmed the auncient leagues and allyances betweene the two kingdomes, by the agreement of future marriages with the king Don Alphonso who was a widdower, and Donna Izabella sister to the king of Castile, and betweene the Infant Don Iohn of Portugall, eldest sonne and heire to that Crowne, of the age of eight yeares, and the Queene of Castiles daughter, who was tearmed the Princesse Ioane. These things promised and agreed vppon, the king of Portugall returned to Guadalupa to finish and performe his vow, and from thence into his owne countrey. In the meane time the Arch-bishop and the Marquis beeing forewarned by the tokens of disgrace, which they well perceyued, and by their own consciences, absented themselues from the Court, fearing to bee taken and punished, and with drew themselues to Alcala of Henares, where they sollicited their friends, and strengthened their league, into the which, by the meanes of the Arch-bishop, entred very secretly the Admirall Don Fredericke, the Earle of Benauent, Don Alphonso Pimentell sonne-in-law to the Marquis, Don Roderigo Manrique Earle of Paredes, Don Inigo Manrique Bishop of Coria, with all his breethren: on the other side the Marquis of Villena went in person to draw into their league Don Garcia Aluares of Toledo, Earle of Alua de Tormes, and Don Aluaro of Estuniga, Earle of Plaisance, whom he drew into the number. In like manner the Master of Calatraua played his part thorough the whole countrie of Andalusia with great secrecie:D. Ioane borne in adultery, the subiect of all the stirs in Castile. for their desseigne was to get the Infants, Don Alphonso, and Donna Izabella from the Court into their power, to serue for a colour to their proceedings, not caring at all for Donna Ioane, who was tearmed the Princesse of Castile, whom they all held to be begotten in adulterie by Don Bertrand de la Cueua of the Queene. The king wanted no aduertisement and information of the progression of these matters, but he was negligent and carelesse.
At his returne to Madrid hearing of the Arch-bishoppes and the Marquises retreate, hee beganne to thinke vppon their dangerous practises, and sent to commaund them to come to the Court, to vnderstand what hee had agreed vppon and concluded with the king of Portugall, but they excused themselues, and desired to talke with the king in a place and companie not suspected. The King and the Marquis did see one another, and talked and conferred together betweene Madrid and Alcala of Henares, without any conclusion.
Soone after it was decreed, that the Marquis of Santillana, and the Earle of Haros sonne should be giuen as hostages to the Arch-bishoppe of Toledo for the Marquis of Villena his safe-comming to the Court, who gaue the king to vnderstand, that he would not come, vnlesse hee would commit the Arch-bishop of Seuile Don Alphonso of Fonseca to prison, for the reasons which hee had shewed vnto him: endeauoring by his persecution, to keepe the rest of the kings seruants in suspition, the which came to passe: for the King who did alreadie distrust the Arch-bishoppe of Seuille, sent Iohn Fernandes Galindo, Gouernour to the Queene to take him, who beeing aduertised thereof by the Marquis himselfe, who played with both hands, escaped, whereat all the Lords of the [Page 779] Councell, and others which were employed and negotiated in matters of State, were greatly offended: and then the violences and tyrannies which did afflict the kingdome during this kings life, began to appeare.
After this tricke the Marquis came to Court, and with him the Earles of Benauent and Paredes, and Don Alphonso Henriques, eldest sonne to the Admirall, euery one of them well accompanied with their acquaintance, friends, and seruants, with intent and purpose to seize vppon the persons of the King, the Earle of Ledesma, and the Infants. The King, as ill aduised as he was, did distrust them, and therefore caused the Infants to be shut vp in the tower of homage, with sufficient guard: and as hee was doing hereof, the confederates, who should execute that enterprise, came hastily to the Pallace, and violently breaking open the gates, entred into the hall: then the King fearing and distrusting what might happen, withdrew himselfe by a priuie way, with the Earle of Ledesma, hauing made the Infants safe. The Marquis who was wise and subtill, perceiuing their proiect and purpose to faile, with a stedfast and assured countenance, as though he had had no hand therein, presented himselfe to the King, and was one of those that did sollicite him rigorously to punish such an offence, which the King might easily haue done in himselfe, if he had beene possessed with an heroicke spirit: but all that hee sayd vnto him, was: ‘How now Marquis, do you thinke that this which is attempted in my house, is well done? assure your selfe that I will be now no longer patient.’ The Marquis who was thoroughly acquainted with his humour, found meanes to appease him, and so returned to his lodging. But this senslesse King thought that he should be sufficiently reuenged if hee should giue sharper spurres to those who were alreadie to much gauled with enuie and emulation to see the Earle of Ledesma so honored, aduanced, and enriched.
His determination then was, in despight of all his enemies, to honour him with the Mastership of Saint Iames, which was kept, since the death of the Constable Don Aluaro de Luna, by the King Don Iohn, and by this King Don Henry his sonne, as an appendix to the Crowne, with the dispensation of the Popes Nicholas the fifth, and Calixtus the third, vntill that time. And for to obtaine the consent and Bull of Pope Pius the second, he dispatched one of his Chaplaynes called Suero de Solis to Rome, who caried with him fourteene thousand golden Henryes, to get expedition. Before this Chaplayne returned, the Secretarie Aluar Gomes, who had written the Kings letters to the Pope, went and reuealed it to the Marquis, whose familiar friend and partisan he was, the which did the more enflame the consederates to the ruine of the King, his Minion, and the whole kingdome.
The Marquis who was very expert in all points belonging to a cunning Courtier, perswaded the King to remooue to Segobia, saying, that there the affaires in hand might bee better managed then at Madrid: but the truth was, he did it of purpose to haue him neerer vnto the countries of the Confederates, if the matter should happen to come to strokes. And he dealt in such sort, making so great a shew of distrust, as the Bishoppe of Palença, brother to the Earle of Ledesma, was giuen in hostage to the Master of Calatraua, and kept in the towne of Pegnafiel. When they were all come to Segobia, the Marquis fained to beare a great grudge to the Earles of Plaisance, Alua, and others: in which meane space arriued the messenger from Rome, bringing with him the Popes Bull for the Master-shippe of Saint Iames for the Earle of Ledesma, whereat the king greatly reioyced, and told the Marquis that now he must needes allow and tolerate the Popes graunt to the Earle: who answered, that hee was well contented so to do: neuerthelesse hee shewed vnto him diuers reasons of the manifest and apparent wrong done therein to the Infant Don Alphonso, the which the King sleightly passed ouer, and did not regard: and the day following hee did inuest the Earle in that place and dignitie, giuing and willingly surrendring vnto him the Ensignes and Ornaments thereunto beelonging.Conspiracie against the K. Queene, her daughter, and D. Bertrand, de la [...]neua.
This deed did so highly displease the Marquis, as from thencefoorth hee did sollicite the Confederates to arme themselues, and to practise how they might take the king, Queene, her daughter, together with the Infants Don Alphonso, and Donna Izabella, [Page 780] and to kill the new Master of Saint Iames: and the better to execute their plot, they dealt with a Captaine of the Kings named Fernand Carillo, that his wife (who was one of the Ladies attending on the Infanta Donna Izabella) should in the night open a doore of the Queenes lodging: and it was decreed amongst them, that the Earle of Paredes should take the King, the Earles of Plaisance and Alua should seize vpon the Queene and his daughter Ioane, the supposed Princesse, the Marquis should leade away the Infants, and his brother, the Master of Calatraua should dispatch the Earle of Ledesma. These matters thus concluded,Treason discouered [...]ut not punish [...]d. they were discouered and reuealed to the King some three howers before they should haue beene executed, who was as slacke in redressing this, as other former matters, for if he had so pleased, hee might easily haue taken or slaine the Marquis beeing in the Court but he sayd, that he would keepe the promise which hee made him, and so he onely sent Gonçal of Sahauedra, and the Secretarie Aluaro Gomes vnto him to reproch his trecherie, which did much trouble the Marquis, who neuerthelesse denyed the matter, and sayd, that God forbid, that euer he should be partaker in so vile a treason, whereof he would enquire, and if he found any of his people to haue a hand therein, that hee would deliuer them ouer into the hands of Iustice: and with this shew hee departed from the Kings house, and went directly to the Abbey of Parrall, where hee gathered together great companies of his followers and partisans, meaning to keepe the same, and not intending any more to enter into the Cittie, so that if the king meant to talke with him, it behooued him then to come foorth willingly and meete him.
The Confederates perceiuing this enterprise of theirs to prooue vaine and of no effect, did intreate the King to heare the Marquis speake, and to come foorth of the cittie into some place not suspected, but their intent was to seize vppon him abroade in the Countrey, since they could not bring it to passe in the cittie: The King consented, and appointed to meete them betweene Villa Castin, and the Monasterie of Saint Peter de las Duegnas, to the which Monasterie the King came, but he had there notice giuen him of two things: the one, that the Admirall Don Frederick had in Vailledolit erected banners in the name of the Infant Don Alphonso, naming him king, and that the towne had withstood it, and in such sort resisted the Admirall, and his people, as they had driuen him thence: The other was, that hee should by no meanes go on to meete with the Marquis of Villena, because the Master of Calatraua, and diuers of the Manriques were in the fields with sixe hundred horse to take him.
The king beeing highly mooued at these practises, did prouide a remedie in time: for hee dispatched Conçal of Sahauedra with fiue hundred horse of his owne Guard for to succour those of Vailledolit, and for the present danger, he sent the Bishop of Calaorra to Villa Castin, and the Licentiat Diego Henriques del Castel, his Councellor and Chronicler to the Earles of Plaisance and Alua, to discouer that which was done there. These hauing met with others, who came to warne the king of the selfe same danger, they separated themselues, and the Licenciate returned with speed to the Monasterie, to cause the king to dislodge, who at that instant departed from thence and returned to Segobia, entring into the cittie with fiue thousand men gathered together from the places thereabouts. The Bishoppe went on, and met with the Earles, who marched in Armes and militarie Order, with whome he had some speech and conference to no purpose, and so returned to Segobia. The new Master of Saint Iames, besides his owne people, hauing with him the kings Guard, came neere to the Master of Calatraua, beeing in a place fitte for a fight, and was resolued to charge him, if the night had not hindred him, notwithstanding that he had commandement from the king not to do so, wherefore he brought backe his troupes to Segobia.
The knights of the League seeing their enterprises to bee discouered,Burgos in the power of the confederates. marched towards the Cittie of Burgos, the Castle whereof was vnder the commaund of Don Aluaro of Estuniga, Earle of Plaisance, one of the Confederates. The Cittie being mooued with these strange newes, would not consent to ought that they propounded: but Don Iohn de Pacheco Marquis of Villena, could so well set foorth the iustice of his cause in eloquent tearmes, as they did beleeue that hee and his complices were in the right, but diuers of [Page 781] the inhabitants who were of good iudgement, did very well perceiue, that each of these confederate Lords, was carried away with enuie, hatred, iealousie, and other diseases of Court, and with a desire of their owne priuate good, rather then that of the Commonwealth.
Now at the request of the Marquis certaine chiefe men of the citty met together, who signed the letters which they wrote to the King, which contained foure principall accusations,Accusations propounded by the colleagues. which they required to haue redressed: The one was, that the king kept ordinarily in his Court Moores which were enemies of the faith, whome hee did animate to commit infinite out-rages which were vnpunished: as the rape of the daughter of Diego Sanches of Orihuela d'Seuill. Againe that the places of Iudges with other Offices were bestowed vppon persons wholy vnworthy of them, by meanes whereof diuers exactions and tyrannies were committed: Thirdly, that to the manifest contempt and hinderance of the Infant Don Alphonso, vnto whome that dignitie did belong, he had bestowed the Master-ship of Saint Iames vppon Bertrand de la C [...]eua Earle of Ledesma: The fourth, and most important,The king reproched with the adulterat birth of [...] ▪ which could not be excused, was, that he caused Donna Ioane to be sworne vnto, as Princesse and heire of the kingdomes of Castile and Leon, whome hee very well knew to be none of his daughter, highly wronging the Infants Don Alphonso, and Donna Izabella, by depriuing them of their patrimonie and inheritance: to remedie which, it was requisite to cause the Estates of Spaine to make a new oath, in the behalfe of the Infant Don Alphonso, and to restore to him the Master-ship of Saint Iames. These reasons were indeed of great moment, if they had beene prosecuted by lawfull and iust meanes, and with a true zeale of the good and reputation of the Crowne of Castile, but there is seldome any good order kept in such rash proceedings.
The letter was presented to the King at Vailledolit, whither he was come with a great traine: but notwithstanding that most of the articles contayned matter of truth, wherein his honour was highly touched, he neuerthelesse made such small account thereof, as most of his Councell, and seruants were greatly ashamed thereof: and yet for all that he had then about him forces sufficient to dissolue and scatter that league without any danger at all but it was Gods will to punish both the king and the people. The chiefe poynt that the Confederates stood vppon, was, that Donna Ioane the supposed Princesse, wrongfully reputed Princesse of Castile, should be declared to bee the daughter of Don Bertrand de la Cueua.
The opinion of the Bishop of Calaorra, of Friar Lopes de Barriento, of the Master of Saint Iames, and others which were present at the reading of the letter, was, to go presently and find out the rebells, and to offer them battaile, alleadging diuers reasons, as namely the small forces which they had then together: but the King would not consent thereunto, desiring perhaps to bee reputed meeke and gentle, rather then warlike and valiant: whereuppon the Bishoppe of Calaorra,The King will rather seeme meeke than rigorous. told him plainely, that hee very well perceyued, hee did not desire to raigne peaceably, seeing that hee made so smal account of the defence of his honour, in not reuenging the wrongs and iniuries which were done vnto him,Sharp speeches of the Bishop of Calaorra to the king. and that for his part he did verily beleeue, that hee would neuer leaue behind him the fame and report of a generous and magnanimous King, but that he was assured, that hee would become the most vnhappie King that euer raigned in Spayne, and that he would repent his cowardize when it was too late. Notwithstanding this free admonishment, hee remayned cold, and gaue eare to the agreements which they offered him: Hee sent word to those of the League to meete at Duegnas, the which they did, and thither came the Admirall, and the Arch-bishop of Seuill. There they beganne to treate of diuers matters: but the better to conferre, it was thought fit and conuenient, that the King should come to Cabeçon, and the Confederates to Cigal [...]s, and places thereabouts, which beeing done, the King and the Marquis of Villena spake and conferred together in the open fields, each of them beeing accompanied with three persons, and fiftie horse on each part, to discouer, visite, and make sure the Countrie round about.
After long conference together, it was concluded, That the king within twelue daies after, should deliuer into the Marquis his hands, the person of the Infant Don Alphonso, [Page 782] who should be acknowledged for Prince and heire of the kingdome of Castile, and oath made vnto him in that nature at the same instant according to the custome of Spaine, by the Lords and Deputies of the townes and Prouinces that should be there present: and that the Lords and Knights should promise, that the Infant Don Alphonso, who was then eleuen yeares old, should marrie Donna Ioane the Queenes daughter, so soone as shee should come to age:Ar [...]icles agreed vpon for the pacification of the troubles. againe, that the Earle of Ledesma should giue ouer the Mastership of Saint Iames, the which should be restored to the Infant Don Alphonso: That for the gouernement of the affaires of State, and other great businesses of the kingdome, two Knights of each side should be chosen, Don Alphonso of Oropeça Generall of the Ieronomites should be as vmpire betweene the two parties: on the Kings part for the assurance of the deliuerie of the Infant, should be giuen in hostage for the kings fidelitie, the Master of Saint Iames, and the Earle of Benauent for that of the confederates.
These things beeing agreed vppon, the King came to Segobia, in the castle of which cittie, the Queene and the Infants lay, and he caused the Infant Don Alphonso to depart thence to be deliuered to the Lords of the League, albeit it was fore-told him, that the Infant should be declared King of Castile: but the Secretarie Aluar Gomes, who was wholy at the Marquis his deuotion,Don Alphonso the kings brother acknowledged heire to the crowne. assured him of the contrarie: vnto whome the charge to conduct the Infant to Sepulueda was committed, where he deliuered him into the hands of the confederate Lords. The King returned to Valiodolit, from whence the next day, he returned to Cabeçon. The confederates on the other side, brought the Infant into the fields, where he was sworne vnto, and acknowledged Prince and heire of those kingdomes, being eleuen yeares of age.
The Prelates and Knights of the league which were present at this ceremony, were D. Alphonso Carillo of Acugna, Arch-bishop of Toledo, Don Alphonso of Fonseca Arch-bishop of Seuile, Don Inigo Manrique Bishop of Coria, Don Frederick Henriques great Admirall of Castille, Don Aluaro of Estuniga Earle of Plaisance, Don Garcia Aluaro of Toledo Earle of Alua, Don Rodrigo Manriques Earle of Paredes, the Earles of Saint Marta and Ribadeo with others, who promised that the marriage betweene the Infant, and Donna Ioane should be accomplished. And on the Kings side to consult vppon the administration of the affaires was chosen, Don Pedro of Velasco, eldest son to the Earle of Haro, Don Pedro Fernandes of Velasco, and Gonçal of Sahauedra: the Confederates appoynted the Marquis of Villena, and the Earle of Plaisance: and for a third person Friar Alphonso of Oropesa was named.
The King beeing come backe to Valiodolit, did handle the matter so with the Earle Don Bertrand de la Cueua, as he for quietnesse sake renounced the Master-shippe of Saint Iames, and yeelded it vp into the Popes hands: For which deed of his, the King vsing his accustomed bountie,Don Bertrand de la Cueua, created Duke of Albuquerque gaue him in recompence the towne of Albuquerque, with the title of Duke, with the townes of Cuellar, Roa, Molina, Atiença, la Pegna d'Alcaçar, and besides all this, three millions and fiue hundred thousand Marauidis of yearely rent, to be leuied vppon Vbeda, Baeça, and other places of Andalusia: we will therefore hereafter call him Duke of Albuquerque, and Earle of Ledesma.
Those things beeing accomplished, the king went to Olmeda, and the Iudges or arbitrators which wer chosen to Medina del campo, where whilest they conferred and disputed about the affaires, the Confederates had inuented new meanes to continue the troubles. The Arch-bishop of Toledo, and the Admirall Don Frederick made shew to be displeased with the Marquis, and made a craftie reconcilement with the King, making him beleeue, that they had both will and meanes to ruine the Marquis: the King receyued them very fauourably, and for ioy thereof sent to Don Gomes of Caceres, Master of Alcantara, and to Don Pedro Puerto Carero Earle of Medellino, whome hee very much trusted, to come to him with as many souldiers as they could leauie. Thereupon hee was aduertised, that the arbitrators had giuen vp their sentence, by the which there remayned nothing to him but the name of King only: for the Marquis beeing a man very wise, eloquent, and well experienced, did so handle the other Deputies, as he made them to condiscend to whatsoeuer he pleased, hauing the Secretarie Aluar Gomes wholy at his deuotion, by whose meanes he drew Gançalo of Sahauedra to his party.
[Page 783] The King being greatly troubled therewith, sent for Aluaro and Gonçalo to come and speake with him: but they beeing kept backe with shame, and their owne euil conscience, durst not appeare in his presence,The King betrayed on all sides. but secretly tooke an other way, where by chance they met with the maister of Alcantara and the Earle of Medellin who were going to the King with a thousand horse, whom these two run-awaies made beleeue, that the King had giuen charge to take them, and that he did greatly distrust them, and therefore aduised them not to shut them-selues vp in a place from whence they could not escape at their pleasures.
They knowing the king, by many like examples, to be apt enough to do such a matter, did easily beleeue what the secretary and Gonçalo had told them, and at their intreaty they went altogether and ioyned them-selues with their confederats, the which did wonderfully trouble the King, who had great cause to complaine of the ingratitude of Aluar Gomes de Cité Reall aboue the rest,Aluar Gomes perfidious and disloyall to his King. because hee had [...] him with his greatest secrets, and had highly aduanced him, hauing giuen him the Lordshippe of Maqueda, and enabled him, by meanes of his fauour, honours and offices, to purchase Saint Siluester and Torr [...]son de Velasco, and other-waies aduanced him, although hee were of no Noble parentage. Apprehending then this treason of Aluar [...], hee confiscated all his goods, and gaue the towne of Torrejon de Velasco, to Pedro Arias de Aui [...]a, sonne to Diego of Segobia, his high treasorer. And afterward made an edict, whereby hee declared the deputies and arbitrators,The King disanuls the Arbitratots sentence for the peace. assembled at Medina del Campo, suspect, and enemies to his crowne, reuoking, and declaring their sentence to bee of no force. Afterthat, hee came to Segouia, and the confederates went to Playsantia, carrying with them the Prince Don Alfonso.
Matters being broken of, the Maister of Calatraua went into Andalozia to drawe the Lords of that country into the league. In the meane time the Arch-Bishoppe of Toledo and the Admirall, the better to assure the king of their fidelity, remayned in their houses, making no shew of cleauing to any side in those latter tumults, and they sayd, that they stayd there expecting when the King wo [...]ld send for them: Now the King, the better to oblige them to his seruice, had promised to giue vnto the Archbishop la mota of Medina del campo,King Henry ill aduised giueth his enemies meanes to war vpon him. and the Citty of Auila, and to the Admirall the Captenship of Valiodolit, and of Val de nebro, with a certaine summe of Henries of gould to pay their soldiors, to weete the Arch-Bishoppe fourteene hundred Launces, and the Admiral eight hundred, the which they obtained within few daies after. The king hauing left in Segobia, with a good and fure guard, the Queene his wife, with her daughter, and the Infanta Donna Isabell, hee went to Madrid whether the Arch-Bishop came as it were flying, because, (as hee sayd) the Marchiones of Villena had caused him to bee pursued by the commandement of her husband, and the other confederates: beeing receaued and welcommed by the whole Courte, the King, the day following, held a councell, wherein hee complayned of the disobedience and rebellion of the Marquis and his confederats, who had made sundry attempts against his person, & the welfare & quiet of his realmes, which was wholy diuided in armes, & was so troubled, that without a fit and speedy remedy, both he himselfe, who was King, & the Lords, Citties, and other estates, should bee exposed to the appetite of such as gaped after their liuings, places, and dignities: wherefore hee craued aduice what was to bee done in a time so troublesome, wherein hee himselfe, with his faithfull friends, and councellors, were ready to fall into extreame daunger.
The Arch-Bishop as a Prelate of greatest authority, & who was the mouth of the rest, aunswered, and gaue the King counsell to demand the Prince Don Alfonso of the confederate Lords, saying that hee should liue better according to his dignity, beeing with him than in their company, seeing that the troubles were encreased by meanes of his deliuery vnto them, were as peace and quietnesse was expected: and if that they should refuse to send him, that then the King should proceed against them by rigor of armes, as rebells and guilty of treason.
This counsell was receyued and allowed of them all: and therefore the King went towards [Page 784] Salamanca, supposing to take the Rebels vnprouided. By the way, the Earle of Alua,The Earle of Alua forsaking the league, [...] to the King. who was in his house, lodged and entertayned the King and his Court very sumptuously, and with great magnificence, and did sincerely reconcile himselfe vnto him, vtterly forsaking the League, vnto whome the King promised to forget what was past, and great fauours in time to come: The fourth day after hee went from thence and came to Salamanca, with the Arch-bishop of Toledo, the Bishop of Calaorra, the Duke of Albuquerque with others of his priuie Councell, from which place he did write to the confederate Lords, according as he was aduised by the Arch-bishop of Toledo. Then did the Arch-bishop sollicite the King to giue vnto him and the Admirall, Auila, and the other places, with the money promised for the leauying and payment of their men at armes: the King promised him the places, and willed them in the meane time to assemble their forces.
The Lords of the League who were at Plaisance, hauing receyued the Kings commandement, answered him, that they would serue him no longer, and there withall aduised him not to marrie the Infanta Donna Izabella to the King of Portugall, without the consent of the three Estates of the Kingdome. The letter beeing read, diuers told the king that he should well consider the tenour thereof: for albeit the Confederates sayd, that they would no longer serue him, it was euident by the discourse thereof, that they did not intend to sequester themselues from the seruice of the Crowne, but onely from that of his owne person, and that they would for a certaine elect his brother Prince Don Alphonso for their King. And moreouer, they did aduise him not to trust ouer much to the Arch-bishop of Toledo; for they were sufficiently aduertised, that the Admirals intent and his was, so soone as they could get the castles and places, which they demaunded, in their owne power, to retire then with all their forces, to his enemies: but the King who was not suspitious, but by accident, and by nature credulous, did for all that giue the Arch-bishop whatsoeuer he demanded. Hauing then debated how to beginne this warre, the Councell was of opinion, and amonst the rest the Arch-bishop, that Areuallo should bee beseeged, a cittie belonging to the Confederates, who before they would loose that place, would perhaps come to any honest agreement: this being so set downe, the Arch-bishop was sent away to gather his forces together, with commaundement, that he himselfe and the Admirall should with their troupes meete before Areualo: in the meane space the Bishop of Calaorra, and the Duke of Albuquerque remayned at Salamanca, to giue order for things necessarie for the seege: that beeing done, the King departed thence accompanied with the horse-men of his guard toward Medina del Campo,Prodigious wind. but before his comming foorth of Salamanca, there arose so terrible a tempest of wind, as blew vp the whole roofe in the great place there, bearing it more then a stones-cast from thence, the which was held prodigious by the Mathematicians and Astrologians of the same place.
The King caused the Queene his wife, and the Infanta Donna Izabella, to come to Medina del campo, and Donna Ioane his supposed daughter was left in the castle of Segouia, vnder the keeping of Perucho of Musarras, Gouernour and Captaine thereof. The King came from Medina del campo to the campe before Areualo, and perceiuing that the Arch-bishop came not, he sent one of his Secretaries to bid him make hast. This Secretarie called Fernand Badajos, The Arch-bishop of Toledo betrayeth the king his master found the Arch-bishoppe with his troupes going towards Auyla, where after he had deliuered his message, the Arch-bishop sayd vnto him, Tell your King from me, that I am wearie both of him and his affaires, and that shortly the true King of Castile shall be knowne. The Secretarie hauing reported these speeches to the King, at the same instant newes came, that the Admirall Don Fredericke, had made himselfe Master of Vailliodolit, where he had openly proclaimed Don Alphonso King: and that the the Marquis of Villena, and all the Lords which were in the cittie of Plaisance were come to Auila, there to make the Prince Alphonso king. Then this miserable and infortunate King Henry, K. Henry d [...]stitute of humane helpe, hath recourse to God. being touched with the feeling of his offences, and acknowledging the iudgement of God, all sorrowfull and humbled with-drew himselfe apart, (as the Licenciate Diego Henriques who wrote his life and deedes doth report) kneeling vpon the ground, and lifting vp his hands to heauen, he prayed in this manner:
[Page 785] ‘O Lord God vnto whome belongeth the defence and protection of Kings, and by whome they raigne, I recommend my cause vnto thee, and commit my life into thy hands▪ I yeeld thee infinite thankes, for that it hath pleased thee to punish mee in this sort for mine offences, which are worthie of a sharper scourge, and I confesse that the same which I suffer is very small in respect of my deserts: May it please thee (O Lord) that these troubles may diminish the paines which are due to my soule in regard of my sins, and if it be thy will that I shall passe thorough these miseries and afflictions, I beseech thee from the bottome of my heart to giue me patience to endure them, and reason and vnderstanding to guide my selfe in them.’
This prayer beeing ended, he commaunded to sound to horse-backe, and rode to Medina del campo, from whence hauing taken the Queene his wife, and the Infanta, hee came backe to Salamanca. At the same time the Arch-bishoppe was busied in taking of Auila, whether the confederates came, to wit, the Marquis of Villena, the Master of Alcantara, the Earles of Benauent, Paredes, Plaisance, and Medellin, with others. There in a playne field without the cittie a great scaffold was set vp, vppon the which was placed an effigie or picture representing King Henry in a mourning habite,King Henry shamefully [...] in [...], at Auila. sitting in a regall throne, the Crowne vppon his head, the Scepter in his hand, and the sword laid before him. Into the same fields the Lords and Knights of the league came, bringing the Prince Don Alphonso with them: the Marquis, the Master of Alcantara, the Earle of Medelin, Gonçalo of Sahauedra, and the Secretarie Aluaro Gomes, stood a great space from the scaffold: the rest went vp, and standing round abut the statue, a certaine writing was read, by the which King Henry was degraded, and condemned to loose his royall dignitie; contayning foure chief points, according to which, and as each of them were reading, the Arch-bishoppe of Toledo, did first take the Crowne from his head, as deseruing to bee depriued from the dignitie of King: then the Earle of Plaisance tooke away the sword, when they read the Article, that he was no more worthy to administer iustice: afterward, the Earle of Benauent, euen as the Cryer pronounced, that he was vnfitte to gouerne the kingdom, took the scepter out of his hand: and finally, when they came to the chiefe point, which did depriue him of his royall throne, the statue was thrown down from his seate, with many vnworthie and outragious speeches, by Diego Lopes of Suniga,D. Alphonso the kings brother declared king of Castile. or Estuniga a brother to the Earle of Plaisance. After that this ceremonie was ended, the other Lords drew neere with the Prince Alphonso, and mounting the scaffold, they tooke and lifted him vp on their shoulders, and began to cry, Castile, Castile for the king Don Alphonso: then the trumpets did sound, and they all were to kisse his hand, as their King.
This was done in the moneth of Iune, in the yeare 1465.1465. which when King Henry vnderstood, he tooke it very patiently, and rehearsed the verse of the Prophet Esay: ‘I haue nourished and brought vp children, and they haue despised me: but although these trecherous and disloyall seruants, haue so wronged and scorned me by the statue which they haue degraded, and throwne away all respect and duty which they owe vnto me: yet they cannot keepe me, who am the true king from hauing strength and courage to chastise and disperse them: for I hope in our Lord Iesus Christ, which is the iust Iudge of Kings, that their wickednesse shall be destroyed, and my innocencie made knowne to the whole world.’ Then he wrote to the three Estates, citties, and communalties of Castile, concerning these disorders, and leauied men at armes from all parts, promising exemptions, liberties, priuiledges, and recompences to such as would serue him in that extremity; for he knew very well, that Toledo and Burgos had erected Don Alphonso's banners, and that the Master of Calatraua, who was strong in Andalusia, had caused Seuile and Cordoua to rebell, and had drawne the Duke of Medina Sidonia, the Earle of Arcos, and Don Alphonso of Aguilar, with many others, to their league: wherefore this poore vnfortunate King would oftentimes say: ‘Naked I came out of my mothers wombe, and the earth must receiue me naked:Patience of king Henry. no man can become so poore as he was born: and if God do now chastise me for my sinnes, he will comfort and preserue me hereafter; for his infinite power killeth, and giueth life, hurteth and healeth, giueth kingdomes, and taketh them away, lifteth vp kings, and throweth them downe againe euen as he pleaseth.’
[Page 786] 31 Whilest that Castile was thus troubled, the kingdome of Arragon was not at rest: for King Iohn hauing made a truce with the King of Castile,Arragon. and Nauarre. since the yeare 1464. being contented to liue at peace on that side, albeit he was depriued of that which was adiudged him by the sentence of the French King Lewis the eleuenth, he did notwithstanding since continually presse the Cattelans, and other Rebels by force of armes, to the end to reduce them to their former duties and allegeance: This truce was sworne vnto by Commissioners on either side, namely, by Gaston the Earle of Foix, in the name of the king Iohn his father-in-law, and by Donna Leonora his wife, heire to the Crowne of Nauarre, who to obtaine the right of succession (if we may beleeue the Spanish Authors) was not affraid to cause Donna Blanche the Queene of Castile,A cruell appetite of [...] in the Countesse of Foix her eldest sister, to be poysoned, who was kept for a time by her and her husband prisoner at the towne of Lescar in the Countrey of Bearne, by the consent of King Iohn her father, to the end to keepe this poore Princesse from marrying any more.
32 As concerning the warres of Cattelogne, the estates of that Country did not faint,Continuance of the warre of Cattelogne. although they were forsaken by the King of Castile, nor abated any jotte of their hatred against their Prince, but reiecting him as a wicked murtherer of his owne sonne, they chose (as hath beene alreadie sayd) Don Pedro the third Constable of Portugall, sonne Don Pedro Duke of Coimbra, vnto whom for the same effect they sent Ambassadours to Ceuta, where he remayned with the King Don Alphonso of Portugall, warring vppon the Affricane Moores: whilest they attended his comming, (the Spaniards sent to their ayde by the king Don Henry, not beeing yet departed) the warre continued cruelly in the countries of Cattelogne and Arragon with variable successe.
The Knights of the Order of Montesa taking the Kings part, did greatly trouble the towne and countrey of Tortosa, and tooke the cittie of Esmereta, which the Castillans had wonne in the last warres, who had giuen many ouerthrowes to those of Tarrassona and Borja, and others which were on K. Iohns side. Those of Barcelona, being masters of the sea, and strong enough by land, did obtaine sundrie victories, and defeated the Prior of S. Iohns. Those of Lerida rebelling againe, constrayned the king to besiege their towne, wherein commanded as chiefe Pedro de Deça, who dared to offer the king battell, where they fought so valiantly, that albeit the king obtained the victorie, yet hee lost more men then the beseeged, who made diuers furious sallies vppon the Kings armie, leauing still behind them bloudie markes: but in the end beeing constrayned by famine, they yeelded with condition, to haue their liues and goods saued, which the king graunted them, because he would not appeare ouer rigorous, and to the end that hee might bring others to do the like, by that example of clemencie. Iohn de Lazcano a Knight born in Guipuscoa was left Gouernour of Lerida;Don Ped [...]o of Portugal crowned king at [...]c [...]lona. the army marching against Ceruera, to inuest which place Don Alphonso and Don Iohn of Arragon the kings bastard sons were sent before. In the meane time, D. Pedro of Portugall beeing arriued, receiued, and crowned King at Barcelona, according to the vsuall ceremonies of Arragon, hee determined with the forces which he found in Cattelogne, those which he had brought from Portugall, and with certaine Castillan Knights who of their owne accord remayned in that countrey, to succour Ceruera: but beeing come to Igualada, and vnderstanding by his spies, that his forces were not sufficient to raise Kings Iohns army from before that place, he returned to Barcelona with great difficultie. Afterward to diuert the Earle of Pratas, who did furiously batter the towne of Tarraga for King Iohn, he brought his army into his countrie, where he tooke Pratas, and committed diuers spoyles there, which king Iohn hauing notice of, he caused the Earle to depart from before Tarraga, and sent him more souldiers, conducted by his sonne Don Fernand, with commaundement to meere with Don Pedro, whose armie consisted of sixe thousand and fiue hundred men at the most,Don Pedro and the Cattelans defeated neere to Calaf. beeing Cattelans, Portugueses, Nauarrois, Burgondians and others: with these forces he came foorth of Pratas, and met with the enemie about Calaf. As both the armies were in sight, an infinite multitude of storks appeared flying in the ayre, which trobled the minds of all men on either side, reputing it as prodigious: The battayles beeing ioyned, D. Pedro was ouer-come, and saued himselfe by fauour of the night in Pratas, where he had left a sufficient Garrison. [Page 787] To this battaile of Calaf came Don Henry of Arragon, sonne to the Infant D. Henry, and Lady Beatrice Pimentel who was surnamed the fortunate Infant. D. Pedro who intituled himselfe King, left Pratas; and retired himselfe to Manrresa, from whence he sent a captaine named Bertrand of Almendrades, to the succour of Ceruera, and he himselfe entred into the Prouince of Ampurdan, where he fortefied his campe with new succours from the towne of Besalu; he battred and tooke Tibrana, and came to beseege Bisball,D. Pedro and the Cattelans againe defeated before Poblin. the which hauing beaten to no purpose, and spent many great shot, hee raised his seege, and came to Poblin: thither on euery side came King Iohns people in such numbers, as D. Pedro was constrained to fight againe, where againe he was ouercome, and lost a thousand foot men, and two hundred and threescore horse.
As these exploits were performed in Cattalonia, the Earle Gaston de Foix who gouerned Nauarre, with his wife Donna Leonora, called the Princesse of Viana, by the aduise of those of his councell, resolued to enterprise something vpon Castile, in counterchange of the townes of La Garde, Arcos and Saint Vincent, which the Castillans had withheld since the last warre, against the sentence giuen by the French King. Hauing then with great dilligence and secrecy assembled great forces, he forced easily and without losse of his people,Calaorra taken by Gaston de Foix from the Spaniards. the City of Calaorra to yeeld, wherein he did a thing very pleasing and agreeable to the confederate Knights against King Henry, which were within Auila with Prince Don Alphonso, whose Ambassador remained in the Court of Nauarre.
This being done, the Earle was aduised to send to the King of Castile, to giue him to vnderstand, that what he had done, was not to breake the peace betweene Castile and Nauarre, but onely in manner of reprisall, in steed of the aboue mentioned townes, which hee withheld, belonging to the Kingdome wherevnto he had right: and if it might please him to send some one or other to him, to agree vpon some good composition, according to right and equity, he would then submit himselfe therevnto. King Henry sent forthwith thither the licenciat Diego Henriques, who spake proudly and audaciously to the Earle and the Princesse his wife about the taking of Calaorra: They were chiefly ruled by the counsell of Nicholas, of Echauarri Bishop of Pampelona, and by his aduise Diego Henriques was sent backe, and with him an other of the same coate, to intreate King Henry to redeliuer the three townes of La Garde, Arcos, and Saint Vincent and that Calaorra should be forthwith restored backe: and besides, that the Earle and the Princesse should aide him with forces from Nauarre against his owne rebels, and would in no sort fauor nor aide them. This Ambassage deliuered to the King of Castile, at Segobia, did much content him, and he sent backe the licenciat Diego with the Ambassador of Nauarre to accomplish these restitutions, so that for assurance of what the Earle and the Princesse should promise, they should giue their children D. Iohn and Donna Mary for ostages: The two Ambassadors being on their way, he of Castile staied at Logrogno, and he of Nauarre came to the Earle, vnto whom hee gaue account of his charge: and according to that which was set downe, the Earle and Diego Henriques met since in a certaine place, yet they agreed vpon nothing, the Earle of Foix being importuned to the contrary, by the league of Castile.
The Castillan Ambassador foreseeing that the Earle ment to beseege Alfaro, hee gaue order speedily, that a hundred horsemen, with store of victuals, should enter into the same towne: within a while after, the Earle being at Tudela, he sent for the Castillan Ambassador, to the end to treat againe with him about an agreement, and he caused the Bishop of Pampelona, and Martin de Peralta to deale with him; but there was lesse done at this meeting then before, for the Bishop vsed many iniurious speeches against King Henry, so as all men were ashamed of him: but the Ambassador of Castile did carry himselfe so modestly, and did refute the Bishops words with such good reasons, as in the end he made him to acknowledge his fault, and to excuse himselfe. In conclusion, the end of their disputation, was, that the Earle would not send his children, and that if the King of Castile would not yeeld vp the towne, which hee held in Nauarre, he would then beseege Alfaro: with this resolution the Ambassador departed, and in foure daies space that he remained at Alfaro, he caused it to be fortified with rampiers and defenses, [Page 788] as much as his short stay would giue him leaue: from thence he went into Soria, and leauied souldiers there, for the defence of the same place. Alfaro being beseeged and furiously battered by the Earle, did hold out, notwithstanding that it is scituated betweene Calaorra and Tudela, wherein were great garrisons of French-men and Nauarrois, so as within the space of twelue daies, the succors of Castile appeared, consisting of one thousand three hundred horse,The B [...]shop of Pampeloa [...] ca [...]seth the townes o'L: Garde, Saint [...] and [...], to remaine vnder the power of Castile. and fiue thousand footmen, conducted by Alphonso de Areillan Lord de los Cameros: by reason whereof the Earle raised his seege, and brought backe his people to Tudela: and soone after he receiued newes that the Inhabitants of Calaorra had massacred the French Garrison there, and returned to the obedience of their Prince King Henry. These disorders did greatly displease the Earle, the Constable Lord Peter of Peralta, and others, who laide the whole fault vpon the Bishop of Pampelona who was the cause that the townes of La Garda, Saint Vincent and Arcos, which of old times belonged to Nauarre, haue euer since remained in the power of Castile.
King Iohn after the victory, which his sonne had obtained at Poblin, receiued diuerse Inhabitants of the Prouince of Ampurdan, which yeelded to him, some willingly, others for feare. And desiring straightly to beseege Ceruera, a strong place by nature, hee sent thither the troupes of D. Alphonso, and those which the Queene held before Valdecona, a towne seated within a mile of Tortosa:Igualada surprised by meane [...] of the d [...]scord of the Inhabitants. but D. Alphonso, before he marched to the campe, vnderstanding that the Inhabitants of Igualada were at dissention among themselues, some of them cleauing to the new King D. Pedro, the others to King Iohn: hee drew nere to it, and found meanes to take it whilest they were at variance: Hauing gotten in, he vsed them kindely that held with King Iohn, the others hee seuerely punished: then he went to Ceruera, which was so speedily battred and assailed, as in the end it yeelded vpon composition to haue their liues and goods saued, and their priuiledges entirely maintained: the which was graunted. The gouernment of that place was giuen to Iohn de Carraxona, then they went to Pratas, where the new King D. Pedro had left a garrison, he himselfe being retired to Barcelona: Pratas was yeelded, and Rodona likewise vpon conditions, and the army passed on to Tortosa, the Prince D. Fernand conducting the formost troupes, who beganne to encampe before Amposta, hauing with great difficulty passed the riuer Ebro, hich was greatly swelled and risen. The seege of Amposta was long and difficult, winter drawing neere, which prooued that yeere so exceeding cold,A cold winter. beyond the custome of the country, as it is reported that wolues came into the soldiars tents and cabanes as though they had beene tame: and great numbers of sundry sorts of snakes were found in the fields, which did no hurt at all, which did greatly amaze the souldiars who held those things for strang prognostications:Snakes among the army in the dead of winter. so as King Iohn was constrained to comfort and animate his people with orations and friendly speeches, wherein a Sicillian Gentleman named Scipio Patello, who was wise and eloquent, did him good seruice. By the great labour of the souldiars, and extreame dilligence of the captaines, Amposta was taken by force, where the King executed some of the principall Inhabitants,Amposta take [...] by King Iohn. and pardoned others, as namely the Gouernor who with diuers others had taken the castle.
After this they beseeged Tortosa which the King greatly desired, who sent thither D. Alphonso his son, to shut in the Inhabitants, and to prepare things in readinesse to batter it. The townes-men perceiuing it was in good earnest, sent forty of their Citizens to the King, to perswade him to desist from that enterprize, and to assure him that Tortosa would not rebel against him, if the other townes of Cattalonia would compound and yeeld: therefore they entreated him to go to some other place, and to leaue them in peace; other-wise, he should thinke, that if the taking of Amposta cost him so deere, that Tortosa, which was much stronger, and greater, would stand him in no lesse. The King knowing that the Tortosans were none of the valiantest, answered them, that if they did not submit themselues to his obedience, he would seuerely punish them: which they refusing, the warre beganne to be very sharpe in euery place about the City, with the dayly losse of many on either side: the towne was battered with great fury on all parts, and the beseeged made diuerse braue sallies vpon the enemies. D. Pedro who named [Page 789] himselfe King, did desire to succour Tortosa; but being with his forces on the way, he died by poison (as it is reported) in the City of Granol,D. Pedro of Portugal poysoned. fiue miles distant from Barcelona. King Iohn being aduertized of the death of his enemy, did not dissemble the ioy that he felt, not the Barcelonois their griefe and sorrow: but those of Tortosa were especially greeued for the hope of succor which they expected from him:Tortosa yeelded to King Iohn. so as being out of hope of helpe, and extreamely beaten euery day, they yeelded vpon reasonable termes.
These things were done in Cattalonia, at the same time that the Prince Alphonso was 33 proclaimed King of Castile at Auila,Castile. and King Henry degraded by the confederate Lords, vnto whose seruice and readuancement, from sundry parts of the Realme diuers Noble men resorted: but Don Garcia Aluares de Toledo Earle of Alua de Tormes was he that shewed the greatest loue and affection towards him, for he brought to his aide one thousand footmen, three hundred men at armes, and two hundred light horse or genets: he dwelt nere to Salamanca. The King sent the Earle of Alua and his troupes to Zamora with Iohn Bernandes Galindo, who had commaund of the residew of the army: he himselfe with the Queene, and the Infanta Isabella, went to Ledesma, where he was sumptuously entertained and feasted by the Duke of Albuquerque for the space of eight daies: from whence hauing assembled three hundred men at armes and two hundred genets, they accompanied the King to Zamora. The Queene and the Infanta Isabell went into Portugall to request aide of the King, whereof there was great need, but their labour was in vaine. At Zamora daily arriued great numbers of souldiars for the Kings seruice. The Earle of Transtamara brought thither two hundred men at armes, and two hundred genets, the Earle of Valencia, a hundred men at armes, and two hundred genets, others brought more or lesse according to their habilities. The King sent three hundred Launces to Segobia, to accompany the Lady Ioane his supposed daughter to Zamora, where with great pompe hee entred the City vnder a canopy and in a Kingly habit.
In the meane time the Maister of Calatraua,D. Pedro Gyron, Maister of Calatraua, stirsin Andeluzia against the King. stirred vp all Andaluzia for the contrary part, and drew some by perswations, guifts and promises, & others by theatnings, force and violence. Hauing done his best (but in vaine) to enduce D. Iohn de Valençuela to ioyne himselfe with the confederate Lords, he tooke him prisoner and would not release him, till he had snatched diuers fortresses from him, with the which not being satisfied, he tooke from him all the places belonging to the priory of Saint Iohn, and gaue them to D. Aluaro de Estuniga third sonne to the Earle of Playsance; He dispossessed also the Bishop of Iaen, the Kings faithful seruant, from all that he held, notwithstanding that he vsed his goods and houses, boldly and familliarly as his guest. The Constable of Castile D. Michael Lucas de Irançu, D. Pedro de Cordoua Earle of Cabra and his children, the Marshall of Castile D. Diego; the Commandor de Estepa D. Martin, and Martin Alphonso Lord of Alcaudete, did oppose themselues against the Maister of Calatraua. The intent of the confederate Lords was to goe and beseege Simancas, and being gone from Valiodolit for the same purpose with great store of men and munition, by the way they tooke Pegnafleur: where whilest they were busied, the King caused Iohn Fernandes Galindo to enter into Simancas with three hundred horse: and not long after the towne beeing inuested by the enemy, it was a hard matter to say, whether the beseegers or the beseeged were in most feare.
In the meane space whilest they lay before that towne,The Archbishop of Teledo chiefe of the rebels derided. the knauish boies and lackies which were within the same did gather themselues together vpon a day, and in derision of the league, they made an image representing the Archbishop of Toledo, which they named the new D. Opas the Apostata, in the daies of Count Iulian, who brought the Moores into Spaine against King Rodericke: then they made one amongest them a Iudge, who sitting in a seate, commanded the image should bee imprisoned: and afterward he pronounced sentence, which was, that Alphonso Carillo Archbishop of Toledo, following the steps of the old Bishop Opas, the ruine of Spaine, for that he had betraied the King his naturall Lord, rebelling against him, and detayning his money, townes and fortresses which he had committed to him, was condemned to be drawne vp [Page 790] and downe the streets, and publike places of Simancas, a trumpet going before, who should proclaime, that the King did command this iustice to bee done to the traitor Opas, as a recompence due for his treacheries and treasons, and that then it should bee burned. This sentence being pronounced aloud, the image was carried forth of the towne, accompanied with more then three hundred boies and lacquaies, and burned nere to the confederats army and in their sight. The Lords of the league perceiuing that they could not take Simancas, did raise their seege and brought their forces backe to Valiodolit.
The Kings army which was assembled at Toro did daily encrease, to the which their ioyned the Earle of Medina Celi, with fiue hundred Launces, the Marquis of Santillana with seuen hundred, D. Pedro de Mendoça, Lord of Almaçan, with two hundred, and a great number of footmen; diuers others also came thither, so that there were reckoned to be foure score thousand footmen and foureteene thousand horse, as well men at armes as light horse: who were all of them very desirous to fight and to doe the King good seruice, who by the aduice of the Lords and captaines of his army, caused the campe to dislodge, and to aduance towards the enemies, the Earle of Alua de Tormes leading the vantguard, and the battaile was conducted by D. Pedro Gonçales de Mendoça Bishop of Calaorra.
The army marching neere to Tordesillas, a captaine of the Vantgarde, named Garci Mendes of Badajos, disbanding with about two hundred horse, met neere to Valiodolit with Iohn Carillo, a Knight of the Admiralls, leading a band of fifty horse, whom he fought with, vanquished, and tooke Iohn Carillo prisoner, beeing grieuously hurt, who was brought into a Chappel thereby, where hee entreated to speake with the King before he died, for he felt himselfe wounded to the death. The King at the intreaty of his friends came to visit the prisoner, whose end drew neere: he craued pardon of the King for bearing armes against him, and told him that he was come from Valiodolit the same day, by the commandement of those that had power ouer him, to finde meanes to kill him, and he did moreouer reueale to the King sundry other vilde practises; the King said, that he pardoned him with all his heart, and prayed God to pardon him likewise, and he enquired further of him, who those were which sought his life, and which did set him a worke; he entreated the King to send away them that stood by, and then in great secrecy he told their names, which could neuer after be knowne, for the King neuer told it to any man liuing: the next day after Iohn Carillo died of his hurts. The King being at Simancas, his great and mighty army stretched it selfe euen to the gates of Valiadolit, where the confederats did remaine, neuerthelesse the affaires were drawne out at length, without any matter of note. Thither came the Queene Donna Ioane, with the Infant Donna Isabella, who were returned from Portugall, where they had obtained nothing at all for the good of Castile: for notwithstanding that they had endeauored for to renew the treatie of marriage mentioned at the enterview of the-Kings at the Archbishops bridge, neuerthelesse the King Don Alphonso did abhorre to marry his sonne to Donna Ioane, whoe was begotten in adultery, of the Queene of Castile his cosin, by the Duke of Albuquerque Don Bertrand dela Cueua
These things standing at a stay, the King and the Marquis of Villena did see one an other, and by the aduice of Don Diego Hurtado de Mendoça Marquis of Santillana, and of Don Aluaro of Estuniga, chiefe Iustice of Castile, called and chosen on both parts, it was concluded, that euery man should lay by his armes and returne to his owne house: and that during the truce, which should continue for the space of some fiue monthes following, they should treate of a peace, and of the meanes how to giue content to all men; but chiefely, to cause the Prince Don Alphonso to renounce his royalty. This was proclaimed through the campe, neere to Montejo in the territory of Areualo, signed and sealed by the King, the Archbishop of Toledo,The King knowes not how to profit himselfe by his great forces. and the Marquis of Villena, and vnderneath by the secretrary Garcia de Arcareso de Montdragon.
The King had small reason to yeeld to these things, hauing an army of a hundred thousand fighting men; whereas his enemies were very weake in respect of him, and [Page 791] vnprouided of money, victuals, munition and other things necessary for such an enterprise, but God would haue it so. The King being come backe to Simancas, dismissed his souldiars with liberall payment; then at Medina del Campo, whether hee came soone after, he recompenced the Lords after this manner: He gaue to D. Peco Gonçales de Mendoça Bishop of Calaorra the thirds of Guadalajara with the reuenue thereof: to his brother D. Diego Hurtado de Mendoça Marquis of Santillana, he gaue the towne of Saint Andrew,Recompences made by the King to the Lords that followed him. ioyning to the lands of his Marquisat, with a yeerely pention of seuen hundred thousand Marauedis: to the other brother D. Inigo de Mendoça, and to Don Lorenzo de Suares Vicont of Torreja, and to D. Iohu Hur [...]ado de Mendoça, pensions according to their degrees, to D. Lewis de la Cerde Earle of Medina Celi, the City of Agreda with the territory: to D. Garci Aluares de Toledo Earle of Alua, Carpia, with sundry places nere to Salamanca: to D. Aluar Peres Osorio Lord of Villalobos and Earle of Transtamara, the City of Astorga with the title of Marquis, to D. Iohn de Acugna Earle of Valencia, the Earldome of Prauia and Gijon, with the title of Duke of Valencia: to D. Pedro de Mendoça, Lord of Almaçan, a yeerely pention of 300000. Marauedis, assigned him, on the hill of Mountagu: to D. Aluaro de Mendoça, captaine of his men at armes, the City of Requegna, with the reuenue and proffit of the port and hauen thereof. Other guifts and recompences did the King make to his Knights, the which, or at least the most part of them, haue euer since remained in their families.
THE ONE AND TVVENtith Booke of the Generall History of Spaine.
- 1 COntinuance of the troubles in Castile.
- 2 The vnworthy marriage of the Infanta Donna Isabella, Agreed vpon by her brother King Henry, and hindred by the sodaine and vnlooked for death of Don Pedro Giron.
- 3 Societies of Castile, vnion of the Prouinces and communalties holding together for the administration of iustice.
- 4 Assembly at Madrid: tumult in the same towne: Behauiour of those of Mendoça: The Marquis of Villena promoted to the Maistership of Saint Iames. Battaile of Olmedo.
- 5 The Pope vseth all dilligence to procure the peace of Castile. Censures, the rebells appeale to a future Counsell. The taking of Segobia. The King D. Henry forsaken.
- 6 Agreement betwixt the King and the confederate Lords. Euil behauiour of Donna Ioane Queene of Castile.
- 7 Strife for the Bishoprike of Siguença, Murthers at Burgos.
- 8 Seditions in Toledo: magnanimity, and equity of the Infant Don Alphonso chosen King.
- 9 D. Alphonso de Primentel, Earle of Benauent, enterpriseth against his father in law Don Iohn de Pacheco Marquis of Villena.
- 10 Practises of those of Toledo against the Infant Don Alphonso in the behalfe of King Henry: Rashnesse of the Bishop of Badajos, and of Donna Maria de Silua and of that which happened.
- 11 Death of the Infant D. Alphonso: wisedome of the Infanta Donna Isabella: Peace betwixt the King and the confederate Lords.
- 12 Infamous life of Donna Ioane Queene of Castile: the Lords of Mendoça practice against the peace: the Infanta Donna Isabella declared Princesse of the Asturis, and presumptiue heire of Castile.
- 13 Continuance of the warres of Barcelona: Renee of Aniou chosen King of Arragon by the Barcelonois, Exploits of the French in Cattalonia: death of the Duke of Calabria.
- 14 Gaston Earle of Foix desirous to reigne before his time, stirreth vp troubles in the Kingdome of Nauarre.
- 15 Queene Ioane of Arragon dies, and confesseth her fault.
- 16 Gaston of Foix the younger dies at Liborna. Beginning, and continuance of the house of Foix.
- [Page 793] 17 Couenants betwixt King Iohn of Arragon and his daughter the Countesse of Foix heire of Nauarre.
- 18 Assembly at Ocagna: New deseignes of King Henry of Castile.
- 19 The King of Castiles iourney into Andaluzia.
- 20 Marriage betwixt the Infanta Donna Isabella, and the Prince D. Fernand heire of Arragon, Sicill, Naples &c. Articles and couenants of the same.
- 21 A rash act of D. Alphonso de Aguilar against the Lords of Cabra. The taking of Simancas, with other outrages.
- 22 Spanish superstitions.
- 23 Practices, pursutes and quarrels betwixt the Lords of Castile. Alua erected into a Dutchy.
- 24 Muley Alboacen King of Granado, whose posterity remaineth in Spaine till this day.
- 25 Treaty of Marriage betwixt King Henry of Castiles supposed daughter and the Duke of Guyenne, brother to the French King Lewis the eleuenth. Lands of Infantasgo giuen to the house of Mendoça.
- 26 Donna Isabella Princesse of Castile disinherited: King Henry forsweares himselfe: Donna Ioane and the Duke of Guyenne betrothed together by Ambassadors. The duke dies.
- 27 The Archbishop of Toledo raiseth new troubles.
- 28 Quarrels betwixt the Earles of Haro and Treuigno.
- 29 Affrican expeditions, and other affaires of Portugall.
- 30 Enterview of the Kings of Castile and Portugall.
- 31 End of the warre of Barcelona.
- 32 Rash and succeslesse enterprise of the Princesse Leonora Countesse of Foix against the city of Pampelona, and those of Beaumont.
- 33 Second marriage of the Marquis of Villena Maister of Saint Iames.
- 34 Roderigo Borgia Cardinal and legat in Spaine.
- 35 New Christians massacred at Cordoua and Iaen, where the Constable of Castile Don Michael Lucas of Irançu was murthered: The same dignity giuen to the house of Velasco.
- 36 Enterprise of the Maister of Saint Iames against D. Andrea de Cabrera: D. Pedro Gonçal de Mendoça made Cardinall.
- 37 Parliament at Madrid, determinations thereof. Outrage and insolency of the Maister of Saint Iames: Enterview of King Henry of Castile, and of the Princesse Donna Isabel his sister, and likewise of Prince Fernando her houseband. Priuiledge of the Earle of Ribadeo. Suspitious banquet.
- 38 Death of Earle Gaston de Foix husband to Princesse Leonora of Nauarre: her titles: hard suspitions of her chastity: the Bishop of Pampelona murthered.
- 39 King Iohn of Arragon and Lewis the eleuenth the French King, quarrel about the Earledome of Rossillon.
- 40 Quarrels betweene the houses of Mendoça, and Pimentel.
- 41 Death of D. Iohn de Pacheco Maister of Saint Iames: Three maisters of the same Order contend together at one time. Last acts of king Henry of Castile.
The one and twentith Booke of the History of Spaine.
NOtwithstanding the agreement made at Montejo, the Kingdome of Castile was neuer the more at quiet: for the Infant Don Alphonso called himselfe King neuerthelesse; and in his writings and letters pat [...]nts (diuers of which are to be seene in Spaine at this day, as namely at Valiodolit and Areualo) he named himself King of Castile, Leon, Toledo, Galicia, Siuil, Cordoua, Murcia, Iaen, Algarua, Algezire, and Gibraltar, and Lord of Biscay and Molina: neither did the confederate Lords lay downe their armes, according as they had sworne and promised: perceiuing very well that all King Henries great forces and meanes would come to nothing through his negligence and carelesnesse: by meanes whereof the Realme of Spaine grew infamous through the robberies and oppressions which the souldiars did dayly commit in euery place without any punishment at all.
1 It happened on a day as the confederates went out of Valiodolit to Alfaro, they were no sooner out of the towne but the Inhabitants shut their gates against them,Those of Valiodolit free themselues from the confederates subiection, and submit to the King. putting themselues againe vnder King Henries obedience, and did driue all those out of their city which had any correspondence with the league. The King being aduertized thereof, came sodainely thither, where hee was receiued with great ioy. In recompence of the losse of Valiodolit, the confederates made an enterprise vpon Simancas, thinking to haue taken it by scalado, but they themselues were taken, and diuers of them sent backe to Valiodolit, where they were cut in quarters. The King did for all this harken to the agreement which had bin resolued among them, and did bend his eare to whatsoeuer was propounded by the Marquis, whose onely drift was to take him, if hee could haue but drawne him into any place fit for the purpose: but the King hearing thereof, stood still vpon his guarde, and when at any time there was any occasion of meeting to conferre, he alwaies sent the Bishop of Calaorra and Iohn Fernandes Galindo vnto them. They concluded vpon nothing, so that many Lords which followed the Court, tooke their leaues, and returned to their owne houses. There remained continually with the King the Bishop of Calaorra the Marquis of Santillana and his bretheren; the Earles of Haro, Valence, and Cabra, the new Marquis of Astorga, the Constable D. Michael Lucas de Irançu, and the Duke of Albuquerque.
2 The King hauing left a good garrison in Valiodolit, returned to Segobia: at the same time the affaires of the confederates,The Prince D. Alphonso chosen King, in miserable captiuity in the keeping of the confed [...]rates. were in bad termes, and if the King or they which were neere about him had truely vnderstood themselues, he might very easily haue dissolued that league, for the Marquis through want of meanes, was very badly and vnwillingly followed by those which were about him.
The Prince Don Alphonso distrusting the end of their enterprises, would willingly haue made an attonement with the King his brother: but they held him very short, and threatned him, that if hee made but the least shew to bend that way, to present him with a cuppe of poison: therevpon by meanes of the Archbishop of Siuill, a very vnseemely agreement was made, to the which neuerthelesse the King gaue eare willingly: which was, to marry the Infanta Donna Isabella his sister to Don Pedro Giron Maister of Calatraua vpon condition that hee should promise to cause Prince Alphonso to giue ouer the title of King,An other agreement not wel digested. and to furnish a certaine summe of money [Page 795] with three thousand launces for the Kings seruice: besides this, it was concluded that the Bishop of Calaorra and the Duke of Albuquerque should leaue the Court, who forthwith without any contradiction did so. The Infanta Donna Isabella was wonderfully afflicted with griefe when she vnderstood these newes,Magnanimity of the Infanta D. Isabel. considering the inequality of the marriage, and the indignity offered her by the King her brother, and like a noble and couragious Princesse, she determined rather to kill her selfe then euer to yeeld vnto it: but first of all, shee thought it fit to trie all possible meanes how to ridde this new husband of his life: shee had a very trusty Gentlewoman named Beatrice of Boadilla, who offered with the help of her husband Andrew de Cabrera, to kill the Maister vpon the wedding night, as soone as hee should offer to lie downe by the Princesse: this Lady was by the Infanta at her comming to the crowne of Castile created Marquesse of Moya.
These things being thus plotted;Death of Don Padro [...]yron Maister of Ca [...]atrau [...]. it happened that as the Maister D. Pedro Giron was on his way to the Court to sollemnize his marriage, bringing with him great numbers of horsemen, he was taken with a greeuous sicknesse, whereof hee died at Villa-rubia, hauing held the Mastership of Calatraua one and twenty yeeres: whether this happened accidentally, or otherwaies, it remaines doubtfull; but his death was very displeasing to the King, who thought by meanes of this marriage to giue an end to all the miseries and troubles of his Kingdome, and to re-enter into his former authority and quiet. In his place, his sonne Don Roderigo Tellez Gyron was chosen Maister of Calatraua, by vertue of a grant which he obtained from Rome, who was the last Maister of that order sauing one: a brother of his called Don Alphonso Tellez Giron succeeded in the Lordship and Earledome of Vruena, both of them remayning vnder the gouernment and protection of their vncle D. Iohn de Pacheco, Marquis of Villena. These things happened in the yeer 1466.An. 1466. A Prodigie. at which time there were seene in Castile such huge numbers of Storks, as they did darken and hinder the light of the Sunne, the which did greatly asright the people, who did interpret it for a signe of misery and mishap to the kingdome.
In these times liued D. Roderigo Sanches of Areualo, who was very familliar with Pope Paul the second, and by him made captaine of the castle of Saint Angelo, where he wrote an History of Spaine, which at this day is common with euery man, and is called the Palentine History, because a Bishop of Palença was author thereof, and it was dedicated to this King Henry. The city of Victoria, for that it had, during all the troubles, remained faithfull to the King, did obtaine this yeere a free market, once euery weeke vpon the Thursday, whose priuiledge was despatched by the Secretary Pedro Arias: it is one of the most frequented markets in the whole country.
After the Maister of Calatraua's death: the troubles were a little calmed, by reason that no man was resolued what to doe: the Earle of Benauent acknowledging the offence which hee had committed against the King, did secretly withdraw himselfe from the league, and returned to his seruice: the King to recompence him, gaue him the towne of Portillo, which hee had taken a little before his reconcilliation. About the same time, the Prince Don Alphonso, who was termed King, accompanied with the Archbishop of Toledo, and many other Knights, came to Portillo, where being receiued, hee was lodged in the castle, and the others in the towne: on the morrow as the Archbishop and the other Lords came to waite vpon the Prince at his rising, they found the gates shut against them, and they were willed to get them thence, for that Don Alphonso did no longer regard their company, whereat the Archbishop was greatly troubled, and from that time did conceiue an extreame hatred against the Earle, who had put that trick vpon him, the better thereby to infinuate himselfe into the Kings fauour: yet for all that the Marquis of Villena, who was very wise and subtill, and did desire for to maintaine the league vnited, vsed diuerse meanes to reconcile them, and to applie a plaister to that wound, which in some sort did heale outwardly.
The Earle in recompence of the good seruice which hee had done to the King, demaunded of him the Maistership of Saint Iames, at that time vacant, the which was granted to him: but perswading himselfe to make vse of the Marquis of Villena's fauour, [Page 796] who was his father in law, whom he made beleeue that he was still of his side, he inwardly found the contrary.
The continuall robberies and outrages committed ouer all Spaine by these Lords and their followers, not onely suffred in the country, but euen in townes and houses, by reason the warres did constraine the Inhabitants of the townes and citties to make societies, and fellowships, to oppose themselues against these tyrants and robbers; and the better to bring it to passe, they drew certaine chiefe points and Articles, and chose places to meet at, at daies appointed, the King backing and assisting them therein, notwithstanding that sundry of his followers, as well as of the league, did goe about to hinder so proffitable an enterprise,Hermandades, or brotherhoods in Castile, vnion of the Prouinces and communalties holding together for the administration of iustice. whereby the Realme was defended from many euills; it being Gods pleasure that the King should persist in his determination to maintaine his communalties, and to doe Iustice, which beganne to be sincerely administred. The conclusions of these societies was made in the City of Tordesillas, where the Deputies of all the Prouinces were assembled, where that of Guipuscoa, most of all shaken and troubled by the factions of the Gamboins and Ognazins, did receiue the greatest benifit. They did establish captaines and gouernors ouer each of them: these are the Hermandades or brotherhoods (as they call them) who in some sort may be likened to the Prouincial prouost Marshalls in sundry places of France; but that they execute their duties with greater care.
During the assembly at Tordesillas, the King remained at Coca, a towne belonging to the Archbishop of Siuill, conferring with the confederates vnder the Bishops safeconduct: but there was nothing of worth concluded on; so as the King returned to 4 Segobia, and the league to Areualo. An other assembly,Assembly at Madrid. at the request of diuers, was assigned at Madrid, the same towne being for sixe monthes giuen to the Archbishop of Siuill, to the end that euery man might come thither in safety and without suspition: The King Henry, the Marquis of Villena, and the chiefe Lords of either faction did meet: the Prince D. Alphonso remained in the meane time at Ocagna, whether the Archbishop of Toledo (who was reconciled to him) had brought him: This other conference was as frutelesse as the former. The Lady Leonora Pimentell Countesse of Playsancia came to Madrid, beeing called thither by both sides to mediate the peace: this Lady was held to be greatly affected to King Henries seruice. The Lords beeing busied about these affaires,King Henry oppresseth his trusty seruants, and dares not touch the rebels. the Marquis beeing desirous to entertaine the troubles and to extract discord from discord, went about to corrupt Pedro Arias de Auila the Kings good seruant: finding him firme and constant, he handled the matter so, as the Archbishop of Siuill, by slanderous and falce reports, did excite the credulous King in such sort aagainst him, as he committed him to prison beeing sore hurt, and caused him to bee shut vp in the base court of the castle of Madrid. And not contented therewith, the King went expresly to Segobia, thinking there to surprise the Bishop of the same City, called Don Iohn de Arias, brother to Don Pedro, but the Bishop hauing notice of what was done to his brother, retired himselfe thence: wherefore the King seeing that he was escaped, dissembled his intent; neuerthelesse all honest people were greatly offended to see the King without discretion to oppresse his faithfull seruants, and not dare to lay hand vpon rebels.
The Deputies of the townes, and the captaines of the communalties made meanes for Don Pedro's deliuerance, which the King granted, all men beeing pleased therewith, except the confederates, who neuer left practizing with the King till they drew him to condiscend to goe along with them to Playsance, there to conferre with more ease and better commodity: which beeing allowed of by diuers of his councell, hee would needs depart thence with the Queene his wife, the Infanta Donna Isabell, and Donna Ioane his supposed daughter, vpon the safe-conduct of the Earle of Playsance. This resolution being vnderstood by others of the Kings faithfull seruants,Tumult at Madrid. which were not made acquainted therewith, they assembled in the Church of Saint Gines, where it was resolued, that seeing that the King would needs goe on to his destruction, the lower Colonells or Captaines of the communalties, with foure other of his owne seruants should bee sent vnto him, to aduertize him of the daunger of such a conference, at the [Page 797] place whether he ment to goe and if he would persist in his determination, then to protest, that they would hinder his iourney by armes. The King tooke this message in good part, and feigning to consent thereto, debated againe with those which did allow of that iourney: wherefore holding his purpose, there arose such a tumult in the City as the Archbishop of Siuill and the Countesse of Playsance, fearing that the people would fall vpon them, in all hast ranne out of the towne, and waited for the King on the other side of the riuer, right ouer against the castle, accompanied with three hundred horse: the King being ready to come forth, the mutiny did so encrease, as the people and those of the Court who were discontented with that iourney,The king will held by force and kept [...]em the amo [...]shes of [...] whereinto he headlong ran. running to arme themselues, went out of the towne, crying out, kill those traitors that lead away the King, whom they compessed about and withheld by force. The Archbishop and the Countesse being in great feare, fled to Illesca, where the Infant Don Alphonso lay, with whom they passed ouer the mountaine, and retired to Areualo. King Henry being brought backe to his lodging, receiued a guarde to preuent the practizes of the confederates. The Court soone after remooued to Segobia, whether Pedro of Hontibero was sent, by the league, hauing in charge to trie if hee could draw Pedro Ari [...]s de Auila to their party, but he lost his labour: and where force could not preuaile, treasons and deceits were set on foote of all sides, for Pedro de Silua captaine of Olmedo deliuered vp that place to the confederates, who presently lodged therein: by reason whereof the King sent to will the Marquis of Santillana to lie with fiue hundred horse at Saint Christofers, a Bourrough halfe a mile distant from Segobia. The King at the request of the Marquis,The house of Mendoza at this time, gouerne the kingdom of Castile. committed Donna Ioane, whom he maintained for his daughter, to the keeping of D. Inigo Lopes de Mendoça Earle of Tendilla his brother, who vnder good guarde, placed her in the castle of Buytrago: the Marquis of Santillana, the Earle of Tendilla and the Bishop of Calaorra brethren, were at that time of the councell of State and did rule the Kingdome.
Those of Medina del Campo, beeing continually vexed by the garrisons of the confederats which held La Mote; demaunded aide; wherefore the King in their behalfe drew neere to Cuellar. Thither came secretly D. Pedro de Velasco, eldest sonne to the Earle of Haro, by the commandement (as hee said) of his father, who craued pardon of the King for offending him, protesting euer afterwards to become his faithfull seruant, and to bring seuen hundred horse to his seruice, three hundred of which should bee genets; and a certaine number of footmen for the succour of Medina. The King, who of his owne nature was but to milde, and at that time had need of men, did freely pardon him, and sent him backe for those men which hee offred. Other Noblemen were also sent for by the King, namely the Earle of Alua who made no great hast.
Don Pedro de Velasco beeing returned with the seauen hundred horse, all the forces came to Cuellar. It is reproted, that Don Pedro vsed these speeches to the King. Sir, the Earle my father hath commanded mee to present this writing vnto you (it was a gift for the tenths at sea) beseeching you to signe and grant it, and to receae from him this ayde of horse and foote: and if you shall refuse him this grant, hee hath put it to my choyce to doe as I shall thinke good. The King did very easily yeeld to his request, considering what great need hee had of his seruice. By this time the Kings Armie was very stronge, and diuerse of the great Lords of the Kings Councell, being tired with such toyles which were to no purpose, and would neuer bee ended, vnlesse some violent proceedings might be vsed, were of opinion to seeke meanes to come to blowes, and therefore they drew neere to Olmedo, prouoking the confederates (who had there assembled their forces) to battaile: the which was resolued and determined, albeit the King withstood it.
As the army marched to Olmedo, there arriued in the Kings campe a King at armes, sent by the Archbishop of Siuill to D. Bertrand de la Cueus Duke of Albuquerque, to giue him to vnderstand that there were forty Knights of the confederates of Prince Alphonso's traine, that had vowed vpon the daie of battaile to seeke him out in the middest of the rankes, and to kill him: wherefore hee wished him to fight that day in disguised armor.
[Page 798] This valiant and generous Knight, whom King Henry with better reason might haue made a sharer in his Scepter then in his bed; answered the Herauld, that he did highly thanke the Archbishop for the good will which hee seemed to beare him, but yet neuerthelesse he would not disguise himselfe: then he lead him vnto his lodging and shewed him the armour and coate of armes which he ment to weare on the day of battaile, saying that he esteemed his honour before any daunger, and therefore he intreated him to view and marke dilligently the fashion of his armes, and the blason and deuices about them, to the end hee might make the better and more certaine report thereof to the forty Knights, who by that meanes should be sure to know him in the battaile: then giuing him a garment of silke with a good handfull of duckats, he dismissed and sent him backe, who did not faile to relate what he had seene, or heard the Duke say: Beside this, as King Henries army drew neere within two small leagues of Olmedo, D. Garcia of Padilla being come forth of the towne, with fifty light horse to discouer their forces, the Duke sent to speake with a certaine Knight of that troupe who was borne in Vbeda, who with his captaines leaue came and talked with him.
The Knight being come into the Dukes presence,The Duke of Albuquerque desirous to come to battaile. was by him questioned what the confederate Lords in Olmedo ment to doe, and whether that to his knowledge they would come to fields to offer battaile: he answered him, that he did not onely beleeue it, but that he did assuredly know, that if they came nere the city, they would then present them battaile: the Duke againe asked the same question, and was againe by him answered in the same manner: and if they doe so quoth the Duke, I will giue you ten thousand Marauedies of yeerely rent. The Knight accepted the offer, and gaue him great thankes, and was staied their, vntill the Kings whole army arriued, to the end that he might see it: Now the Duke had notice, that halfe the confederates forces were not ioyned, and therefore he was the more curious to vnderstand their resolution: but soone after there came vnto them the Admiralls troupes, with those of the Archbishop of Siuill, of the Earle of Playsance, and his daughter the Countesse of Belalcaçar, they themselues remayning at home in their owne houses, whilest these things were a doing, the Marquis of Villena, who was a great vndertaker and very pollitike in all his enterprises, hauing drawne the prior of Vdes and the thirteene Electors of the order of Saint Iames to Ocagna,The Marquis of Villena D. Iohn de Pacheco causeth himselfe to bee chosen Maister of Saint Iames. he caused himselfe to be chosen Maister of the same order, in cannonicall manner, without the councell aduise or consent of King Henry, Prince Alphonso, nor the Sea of Rome, and without any approbation of the Estates of the Kingdome, and intituled himselfe Maister of Saint Iames, to the great admiration of the Earle of Benauent, who laied claime therevnto by reason of the Kings promise: yet in processe of time the Marquis Don Iohn de Pacheco was confirmed therein by the Pope.
The confederate Knights who were within Olmedo, with the Infant Don Alphonso, being assured that the Kings army came vnder the walles of Olmedo with intent to giue them battaile, if occasion were offered, came forth to fields to make resistance, and then diuers messages and negotiations for peace were sent from side to side, but to no purpose.
Amongst those which endeauored to pacifie matters and to keepe them from fighting was Don Pedro of Peralta, [...] of Olmed [...]. Constable of Nauarre, whose daughter was married to Troylus Carillo of Acugna sonne to the Archbishop of Toledo: all treaties ceassing, the two armies made themselues ready to fight, being deuided (as the manner then was) into sundry [...]squadrons, the one following the other, the King was not there in person, but the Infant Alphonso appeared armed at all points, mounted vpon a strong braue courser, riding from troupe to troupe encouraging his army. The Archbishop of Toledo did weare vpon his armor a white stole, poudered with red crosses, leading a squadron of three hundred and threescore horse, where Alphonsos standard stood, and that day hee approued himselfe a better souldiar and man at armes then an Ecclesiasticall pastor, for he was hurt in the left arme, and yet for all that hee would not giue ouer fighting so long as he could sit on horse-backe, the battaile beeing cruell and furious for the space of three houres, inclining to neither side.
On the other side the Duke of Albuquerque behaued himselfe verie valiantlie; [Page 799] but if he had not beene rescued in time by his father-in-law the Marquis of Santillana, he had remayned a spoyle to the Knights which had conspired his death, who did furiously poursue him: but he freed himselfe very nobly, and slue with his owne hand D. Fernand of Fonseca, who dyed within foure dayes after.
Those which write of this battell fought in the yeare 1467.1467. two and twenty yeares and three moneths after another fought in the same place,An vncertaine victorie. do not certainely affirme whose side got the victorie: for they of the Kings part tooke Don Alphonsos standard, with Don Diego de Melo that carried it, who was sore hurt: the Standards of the Earle of Plaisance, and his daughter the Countesse of Belalcaçar, those of the Arch-bishop of Seuill, and Don Garcia of Padilla, who conducted the troupes of the Marquis of Villena, Master of Saint Iames then absent, fell likewise into the Kings power, diuers Knights of these bands were slayne, and about threescore and tenne taken, among whome was the Earle of Luna, and likewise Don Henry Henriques, third sonne to the Admirall Don Frederick. The Confederates also tooke King Henryes banner, although it was not displayed, but found wrapt vp among the baggage, a great part whereof they brought to Olmedo, and besides that, they tooke seauen other standards, they slue two hundred and eight horse-men, and tooke more than foure hundred prisoners, and yet for all that, the one side as well as the other, published the victorie for his owne, and bone-fires were made in token of ioy, as well at Medina del campo, as at Olmedo. All men affirme that they fought there in great disorder, and in manifest contempt of all martiall discipline: the footmen on either side were rascally people, who thought vpon nothing but pillage, or flight.
The King who was absent from the Battell, hauing gathered his people together, made the same night a triumphant entrie into Medina del campo, giuing rest to his souldiers who had need thereof, the guard of the towne beeing committed to the inhabitants, against those which held la Mote. The Ensignes and Standards which were won, were carryed by the councell of the Bishoppe of Calaorra, against the Kings will, into the Church of Saint Andrew and there left.
The victorie published and beleeued generally to bee on the Kings side, drew diuers Lords to his seruice: neuerthelesse others did ioyne themselues with the Confederates, in the number of whome was the Earle of Alua, whome the King had a long time expected in vaine, hoping to meet him at that encounter, who receyued of the Arch-bishop and the Marquis the townes of the Arch-bishops bridge, and Montalban, for the which he was greatly blamed. The Master of S. Iames, who was absent from the battell, being come from Ocagna to Olmedo, was greatly discontented that they had fought, and did greatly complaine of them that had giuen consent thereunto.
Certaine dayes after, Antonio de Veneris Bishop of Leon arriued at Medina del campo,5 sent as Legat from the Pope and the Consistorie of Rome,The Pope sends a leg [...]te to treat of peace. with ample authoritie, but no way limited, especially to treate about the pacifying of the warres of Castile: king Henry receyued him very honorably, and with great modestie and reuerence to the Sea of Rome from whence he was sent, he did answer his Legacie, telling him neuerthelesse that he doubted his iourney would prooue fruitlesse, because of the rebels obstinaci [...]. First of all the Legate enioyned both sides vppon paine of excommunication, to lay by their armes for one whole yeare, to the end they might the better treate of peace: but the Confederates thinking that these State-matters and temporal differences were no game for the Pope,The confederat Lords contemn the censures. made no account of Ecclesiasticall censures in that point. It was thought fit that the Legate should conferre with the confederate Lords betwixt Medina and Olmedo. The appointed day beeing come, the Legate came to the place, where with great insolencie, he was compassed about with aboue three hundred horse of the league, which did greatly amaze him, for he was none of the stoutest Prelats. Presently after, Don Iohn de Pacheco, The Master of S. Iames contradicts the Popes authoritie ouer the temporal states Master of Saint Iames, the Earle of Luna, the Bishop of Coria, with other Lords of the same faction came in place, vnto whome the Legate shewed his faculties and authoritie, to do in Spaine what he thought good: Wherupon the Master of Saint Iames made him this answer, that those which had informed the Pope, that hee had any power or authority to dispose of the estate of the Kingdomes of Spaine or Leon, had [Page 800] deceyued him: for that did belong onely to him, and to the other great Lords of the same countrie.
At this meeting, nor yet at another which was made nere to Montejo de la Veja, was there any thing concluded on: Wherefore hee beganne to proceed against the Confederates by Ecclesiasticall censures;Appeale from the Pope to the next generall Councell. but the Lords of the League did appeale to the first generall Councell, the Licentiate Iohn d' Alco [...]er, and the Doctor Alphonso of Madrigal throwing in their appeales. The Lega [...]e perceyuing his labour to bee lost, would haue gone backe to Medina, but diuers of the Rebells followed after him, crying out, Wee appeale,Insolencie against the Legate.we appeale, and with great outrages brought him backe to Olmedo: the Arch-bishoppe of Toledo, and the Master of Saint Iames seeming to bee discontented therewith, tooke vppon them to defend him: Whilest the Legate was thus handled, the Confederates practised how to draw to their side Pedro Arias of Auila, and the Bishop Don Iohn of Segobia his brother, who beeing alreadie offended with the wrong, which the King had offered them, (whereof wee haue spoken heretofore) were easily perswaded thereunto: the chiefe doers in this businesse were Lewis de Mesa, Pedro Arias his familiar friend, Perucho of Munsaras Captaine of the Castle of Segobia, Fryar Rodrigo of Mesa Abbot of Parral, and brother to Lewis, with other Monkes and Church-men, who did lay a plotte to deliuer the cittie of Segobia to the Confederate Lords.
Queene Ioane, Donna Izabella, with other Ladies and Gentlewomen of great place, were lodged in the pallace of the same Citie, where they had notice of this practise, some of them with great feare beganne to dislodge: the Queene withdrew her selfe into the Cathedrall Church,The citty of Seigo [...]ia deliuered to the confederate Lords. where thinking her selfe not safe enough, shee entreated to bee receyued into the Castle, with the Dutchesse of Albuquerque and other Ladies: but the Infanta Donna Izabella had no will to remooue: for beeing incensed against king Henry her brother, shee had intelligence with the Prince Don Alphonso, and did wholy adhere to the Confederates, who entred into the Cittie in armes, through a false port of the Bishoppes lodgings, and made themselues master thereof without any resistance, to the great griefe of the Inhabitants.
The Lords of the League went directly to the pallace to salute the Infanta, who committed her selfe wholly into their hands. The king hauing notice hereof, departed very melancholy from Medina, with such troupes as hee could get about him, and marched towards Cuellar, where in the mid way, the Castle of Iscar was assayled (at the intreatie of the Earle of Treuigno) in which Castle the Earle of Plaisance kept the Earle of Treuigno's mother in dishonest manner: the place beeing taken, the Countesse was sent away prisoner by her sonne into his countrie. The losse of Segobia did much grieue the the King: for his aboade there pleased him aboue all other, as well because hee was brought vp there from his infancie,The King forsaken of his people. as for the wood of Balsain, and other places thereabouts fitte for hunting, and also in regard of his treasure which lay in the castle thereof: and the griefe and feeling of his aduersities, did so oppresse him, as beeing desperate and almost besides himselfe, he was contented to be drawne by the deuices of the Master of Saint Iames to the towne of Coca, vnder the promise and assurance of the Archbishoppe of Seuille, not telling, or making it knowne to any of the Lords or Knights of his trayne, and taking but a very few of his houshold seruants with him.
Wherefore all men beeing discontented with these courses, which did manifestly tend to the ruine of the King, and of those which did him seruice, they with-drew themselues discontented to their owne houses. The Kings Officers and houshold seruants seeing themselues forsaken and left in so pittifull and miserable estate, were ashamed to tell vnto whome they did belong, when they came to any place.
The Licentiate Diego Henriques, the Kings Chronicler, hauing obtayned a safe conduct,Diego Henriques King Henries Chronicler came to Segobia, where hee had a house, wherin were diuers goods and papers of great consequence: but neuerthelesse he was taken, and ill intreated, his goods stolen, and his writings scattered abroade, to the great danger of his person, if God had not drawne him out of their hands: for the Rebels were greatly mooued against him, because that in his written memories and chronicles hee had set downe the truth of their proceedings.
[Page 801] The king beeing come to Coca, they changed the place, and their opinion was to conferre at Segobia, in the castle of which cittie hee was lodged and entertayned by the Earle of Alua, and the Master of Alcantara, albeit that Peruch [...] de Munsaras, Captaine of the place, was not well contented therewith.
The King and the Master of Saint Iames meeting afterward in the great Church,Other agreement betwixt the king and the rebels. after diuers reasons on either side, it was agreed, that the king should consent, that the fort of Segobia should remayne vnder the command of the Master of Saint Iames, the kings treasures and mooueables to be kept safe and restored to him, who should send them to the castle of Madrid, the Captaine-ship of which, with the keeping of those things, the King should graunt to Perucho de Munsaras: Moreouer, that the Queene should bee giuen in hostage and left in trust with the Arch-bishop of Seuile for sixe moneths, within which time the King should be restored to all his former honour and dignitie. These articles were afterward performed, the treasures transported to Madrid, and Queene Ioane was sent to the castle of Alaejos,Euill life of Queene Ioan [...] of Castile. where holding on the course of life which the King had taught her, shee fell in loue with a certaine young man, by whome shee had two children, which was the cause of many vnworthie outrages, as shall bee hereafter declared. After this treatie, the King beeing in as lamentable an estate as before, went vppe and done his kingdome, no otherwise than if hee had beene a poore Gentleman. In this meane equipage, he arriued in the territories of Don Aluaro of Estuniga, Earle of Plaisance, who with the Countesse his wife did intertaine him very honorably, according to his degree, much compassionating his miseries and aduersities, wherewith beeing mooued, they comforted him as much as lay in their power: but it stood him in no stead against the power and obstinacie of the Master of Saint Iames.
This yeare 1468. died Don Fernand of Buxan,An. 1468. Bishop of Siguen [...]a: the Deane of the same Church, named Don Iohn of Madrid,Contention for the Bishopricke of Siguenta. seized both vppon the goods of the partie 7 deceassed, and vppon the Cittie likewise, and hauing learned that a good Bishoppricke is a thing worthie to bee desired, hee caused himselfe to bee chosen Bishoppe by the Chapter, strengthening himselfe with the partie of Don Alphonso, and the Confederats: but Pope Paul the second reiected this election, and gaue the Bishoppricke to the Cardinall Don Iohn de Mella Bishoppe of Zamorra, who poursuing the possession thereof by armes, (the Deane not obeying, and appealing from the Pope to a Councell) dyed. Then the Pope bestowed it vppon Don Pero Gonçales of Mendoza, Bishop of Calaorra, the kings loyall and faithfull seruant, and excommunicated the Dean and his Chanons, graunting their benefices and Prebendshipps to others. For all this the Deane would not yeeld, but made greater resistance than before, notwithstanding that the King offered him, if he would leaue the Bishoppricke of Siguença, to giue him that of Calaorra with the Abbey of La Huerta to boot.
Now seeing that neither right, force, threatnings, nor kind and louing proffers would preuayle with this Deane, a polliticke deuise was thought vppon: for they practised with an houshould seruant of the Deanes named Gonçal Brauo, who on a night shold find meanes for Pedro d' Almaçan, Captaine of the Castle of Atiença, to scale the fort of Siguença, where the Deane and his brother were taken and brought to Atiença. The Bishop Don Pero Gonçales hauing notice hereof, poasted thither in all hast, and made himselfe Master of the cittie and fort: the King confirmed to Pedro of Almaçan the Captaine-shippe of Atiença, and the Pope gaue him a good Channonrie in the Church of Siguença in recompence of the good seruice which hee had done to the king and the Apostolike sea of Rome.
In the meane space that these Ecclesiasticall businesses were mannaged with such violence, the Earle of Plaisance had oftentimes treated with the Marquis and the Confederates in the Kings behalfe, that the matters agreed vpon at Coca and Segobia might be performed, but they had no desire thereunto: Wherefore hee sent vnto them a gentleman of his, named Pedro d' Ontiberos to draw them to some conclusion, beeing then at A [...]eualo with the Prince Don Alphonso. This Gentleman brought backe no answer: for after that hee had negotiated with the confederate Lords, as hee returned towards Plaisance, hee was vppon the way assayled and slaine by Gyles of Biuero, the quarrell [Page 802] beeing about their wiues, and at the same time Garcia Mendez of Badajos, one of the Kings Captaines, was slayne at Burgos by the people, for as he had made warre vppon the inhabitants,Garcia Mendez de Badaio slaine in Burgos. who held the part of the League, his friend Pedro de Maçuelo drew him into the towne to conferre together about the peace: his death did greatly displease his friends, and other good men, but the rude and tumultuous people could not be contained within any bounds.
Pope Paul hauing notice of the small respect which the Confederates in Castile had made of his Legate Don Antonio de Venerie, Bishoppe of Leon, was highly displeased therewith: but hee wrote neuerthelesse to King Henry, aduising him to pardon his rebels if they did acknowledge their faults, and returne to his obedience, comforting him besides, concerning his aduersities, by examples drawne from the holy Scriptures to the same purpose: he sent likewise a briefe to the Confederates, enioyning them, vpon paine of his curse, no longer to call Don Alphonso King, but to acknowledge King Henry for their naturall and lawfull Prince, and to craue his pardon: The Confederates sent the Abbot of Paraces, and the commannder Fernand d'Arze, the Infants Secretarie to the Pope, to giue him reason for what they had done, and to informe him of the iustice of their cause: but for certayne dayes space, the Pope would not suffer them to enter into the Cittie of Rome. At the last, vppon their great and earnest intreaties to haue audience, they were permitted to enter, vppon this condition, that they should haue an especiall care, in any of their speeches, not once to name Don Alphonso King. Hauing deliuered their message, they were by the Pope sharpely reprehended, who threatened them and the Confederates more bitterly than hee had done by his briefe, and it is reported, that in a Propheticall spirit, hee declared the death of the Infant Don Alphonso to be neere, after which hee told them, they would find themselues greatly perplexed: with such like speeches the Ambassadors returned into Spayne.
8 The Cittie of Toledo taking part with the League, the Secretarie Aluar Gomes of Cité reall commaunded therein,Se [...]tion in Toledo. who stood excommunicate, by reason that hee was one of the chiefe of the League: it happened vppon a day, that he came into the great Church, at such time as the Priests sang diuine seruice, who perceyuing him, presently left off their singing: but hee sent vnto them, and commaunded them to go on, which they refused, sending a certaine Clearke to him, who vsed many proud words, wherewith a souldiar of Don Aluars trayne, beeing mooued, drew his sword, and thrust him thorough the bodie, so as hee fell downe dead in the place: whereupon arose such tumults and seditions in the Cittie, as after diuers murthers, burnings, and other execrable outrages, the Cleargie and their partakers remayned masters of the cittie, chasing away and banishing the opposites. Then they sent the Licenciate Don Fernand Calderon with a message to the Infant Don Alphonso, to intreate him to allow of that which they had done, and to request him to graunt vnto them the goods which they had seized on, and taken from those which were slayne in the tumult.
The Prince hauing heard the demaunds of those of Toledo,Magnanimitie and iustice of Don Alphonso. albeit hee was but very young, made them a noble and iust answer: First he shewed the Licenciate, that it did very ill become him, who was a learned man, and therefore ought to be wise, to be employed in such a message: then detesting the outrages of the Toledains, he told him freely, that hee would neuer authorize their wickednesse, nor giue away other mens goods so vniustly: the Licenciate replyed, and told him, that he vndertooke that message with a desire to do him seruice, and for to acquaint him with the good affection which those of Toledo did beare vnto him, who would not fayle to reuolt from his obedience to the King his brother, if hee graunted not their request: Whereunto hee answered, that therin they might do as they pleased, for he was resolued neuer to commit so vnreasonable and dishonest an act,The Infant perseueres in being iust. hatefull to God and man, and that they ought to bee satisfied and contented, that their offences were winked at and not punished, which perhappes time 9 would bring to passe.
Wee haue shewed heretofore,Desire to be rich, takes away all natural and ciuill respect. how that Don Alphonso Pimentell Earle of Benauent, had beene disappoynted of the Master shippe of Saint Iames, whereunto he layd claime by his father-in-law Don Iohn de Pacheco, Marquis of Villena: from thence arose deadly [Page 803] hatred against them, which prouoked and stirred vp the Earle to lay diuers traynes to take away his life: and this yeare, the Earle missed very narrowly of his purpose and determination, in the Infant Don Alphonso's house at Areualo, but the Marquis hauing intelligence thereof, did euer after stand vppon his guard, and went abrode secretly, and well accompanied.
The Earle neuerthelesse dissembled, and spake kindly to his father-in-law, as though he had no such intent at all, still wayting for a fit time and place to dispatch him: then departing from Areualo, hee came to Plaisance, where King Henry did lye, and was there well and kindly entertayned both by the King, the Earle Don Aluaro, together with the Countesse his wife. There the Arch-bishoppe of Seuille, the Earles of Plaisance, Benauent and Miranda held a councell: for they had discouered how that the Marquis of Villena, Master of Saint Iames, sought by all meanes to deceiue the King, and namely, that hee practised with Perucho of Munsarras, who was Captaine and Keeper of the Kings Treasures in the Castle of Madrid,A practise against the Master of S. Iames to deliuer vp the place and treasure into his hands. In this Councell it was concluded, that they would all go thither, and carrie the King along with them, to disappoynt the Marquis of his desseigne. The Captaine who had some doubt, that they meant to bee ridde of him, stood vppon his guard, and would let the King come but seldome, and with a small company attending vppon him into the fortresse.
In the meane time, the Cleargie of Toledo and their Faction, bearing no affection 10 to Don Alphonso, The Clergie of Tol [...]do deliuer the citty to K. Henry. because he was too iust, and did looke for greater modestie in them, then there was, practised among themselues to deliuer vppe the Cittie to King Henry. Wherefore they gaue order to Don Pedro de Silua, Bishoppe of Badajos, who dwelt amongst them, to trie if hee could winne or induce Don Pero Lopes d'Ayala, Gouernour of the towne, who had marryed Donna Maria de Silua his sister, to lend a helping hand to their proceedings.
The Bishop hauing sundrie times, with great pollicie, conferred with his sister thereupon, and shee beeing wholly gouerned and ruled by his councell, they two sent Fernand de Riuadeneyra to King Henry (not acquainting Don Pero Lopes of Ayala with any matter) to aduertise him what they had determined for his seruice, and to aduise him for the better effecting of their purpose,Meanes deuised by the Bishop of Badaios and his sister, to giue the king en [...]rance into Toledo. to come secretly to Toledo. Now their intent and determination was, to bring the King secretly into the towne into the Bishoppes house, and then vnder colour of other businesse, to send for Don Pero Lopes of Ayala, and to cause him to come suddenly into the Kings presence, thinking by that meanes to make him easily to graunt whatsoeuer the King would demaund: The King leauing the Arch-bishoppe of Seuille, the Earles of Plaisance and Benauent in Madrid to looke vnto his Castle and treasure,Indiscretion of King Henry. came to Toledo, where hee entred by night disguised, by the gate called Cambron: but as hee went toward the Bishoppe of Badajos house, who dwelt in the Monasterie of Saint Pedro Martyr, of the Order of the Fryars Preachers, a seruant of the Marshall Payo de Ribera, who was greatly affectionate to the seruice of Don Alphonso, knew him, and went and told his master of it. The Marshall went instantly to find out Don Pero of Ayala, and gaue an alarme thorough the towne: the people put on armes, and came running in a confused manner to enuiron the house and Monasterie, where the King did lye, who was in great danger, and without all doubt hee had beene taken by the mutinous people, had not Fernand de Riuadeneyra employed his best indeuours for his safetie and deliuerie: Then the Gouernour sent his two sonnes, Pero of Ayala,VVisedome of the Gouernour Don Pero Ayala. and Alphonso de Silua, with Peralfan of Ribera, sonne to the Marshall Payo, to intreat the King to depart the Cittie, and to auoyd the present danger, assuring him that shortly matters would bee brought to better passe, and the Cittie restored vnto him: Whereunto the king yeelding most willingly, they found meanes about mid-night to put him out of the towne; and those three Knights kept him companie awhile vppon the high way to Madrid.
Now before hee came foorth of his lodging,Vnmannerlinesse of Peralfan de Ribera. the King who had ridden sixteene miles that day vppon his owne horse, intreated Peralfan de Ribera to lend him that which hee rode vppon, and to take his which was wearie, but hee like an vnciuill and discourteous [Page 804] Knight, refused it, which the two breethren of Ayala vnderstanding, lighted on foote, and besought the King to take both their horses, one for his owne person, and the other for his Page, the which he thankfully accepted of: then these two brothers went with him out of the towne on foote, with Fernand de Riuadeneyra, who would not go with him to Madrid, but told him that he would tarrie at Toledo, where he would liue and dye for his seruice.
As soone as he was come backe into the cittie, the Gouernour Don Pero Lopes of Ayala, committed him prisoner in the castle, and commanded the Bishop of Badajos to depart out of the cittie within an howers space: by these diligent meanes, hee like a wise and discreet person did appease the tumultuous Toledans.Courtesie fully recompenced. Not long after the king sent a graunt to the two brothers of Ayala, who had giuen him their horses, of a perpetuall pention of three-score thousand Marauidis, in recompence of their loue and loyalty towards him.
When all men had layd downe their weapons, and the citie at quiet, the Gouernour returned home to his house, where he found his wife almost besides her selfe with griefe, for that the King, hauing come to Toledo by her perswasion, had beene so vnreuerently vsed and receyued, and constrayned to flie away by night: but like a discreete woman shee gathered her spirits together, and did in such sort put her husband in mind of his dutie, as shee perswaded him to inuent some fitter meanes to reduce that Cittie vnder the obedience of King Henry, their true and lawfull Prince: which Don Pedro much affecting, after that hee had vnderstood the minds of the Sheriffes and Iurates of the Cittie, the fift day after the Kings departure,The Gouernor D. Pero of Ayala putteth Toledo in the kings power. hee commaunded the Marshall Payo de Ribera and his sonne, to get them home to their owne houses: Whereunto they yeelded without any delay, and foorth-with the whole Cittie beganne to cry, God saue king Henry, and let the Rebels bee destroyed, so much power hath the presence and authoritie of one onely man to appease or stirre vp a multitude. The castle gates, bridges, and other strong places, beeing seized vppon by the Gouernour, and furnished with people at his deuotion for the Kings seruice, Fernand of Riuadeneyra beeing likewise set at libertie, the morrow after, the king came to Toledo, and was lodged in the Gouernour Don Pero's house, where he gaue Donna Maria of Silua great thankes for the good seruice which shee had done him, and called backe the Bishop of Badajos, who was principall authour of that enterprise. After dinner, sundry mechanicall tumultuous fellowes, two thousand in number, came before the kings lodging, crauing confirmation of the citties priuiledges, and to be freed from the tribute called Alcauales: the king desirous to be ridde of this insolent crew, graunted their petition.
The next day, the selfe same raskally companie returned, asking other confirmations of writings, gifts, graunts, and liberties: wherewith the king beeing mooued, the Gouernour who had assembled men at armes, by reason of the former dayes tumult, ioyned them with the officers of iustice, and ranne vppon the multitude, who after they had hurt and ouerthrowne diuers of them, and put the rest to flight, certaine of the principall were committed to prison, and afterward vppon enquirie of the matter, according to their deserts, some of them were hanged, and the residue lost their eares, and were whipped. This tumult beeing appeased, there remayned yet in the tower or steeple of the great Church, the Abbot of Medina, and other Channons, who tooke the part of the Arch-bishoppe Don Alphonso Carillo of Acugna, who were beseeged by the Gouernor, and enforced by famine to yeeld themselues, their liues beeing saued.
All troubles beeing ended, the King confirmed Don Pero Lopes in his gouernement, enioyning the Toledans to obey him as his owne person, and so returned to Madrid, where hee beganne to thinke anew vppon the castle and his treasures, which were in the power of Captaine Perucho of Munsaras, whome hee did not grealy trust, and not without cause: for the Master of Saint Iames, and the Arch-bishoppe of Toledo, had wonne him to deliuer vp that place into their hands: But the king vppon a time finding meanes to enter into the castle, beeing well accompanied, Perucho was constrayned to giue place, who notwithstanding that he had slayne the Porter, and begunne to rayse a mutinie, was neuerthelesse taken, and forced to begge pardon; the which, the king [Page 805] beeing mild and gentle, graunted vnto him, and gaue him leaue moreouer to carry away what he would, and bestowed summes of money vppon him, sending him home to his owne house. These newes did greatly trouble the Infant Don Alphonso, who was termed King: but aboue all, the losse of Toledo did amaze the Marquis, and the Arch-bishoppe with their Confederates: Wherefore they departed from Areualo, and tooke the ready way to Auila, giuing out that they went to beseege Toledo. The Infant Alphonso being arriued at Cardegnoça, a towne neere to Auila, hee was stricken with the plague which infected the whole country, whereof hee dyed the fift day after, which was vppon the fift of Iuly, in the yeare 1468. hauing beene declared King three yeares before,Death of [...]he In [...]ant Don. Alphonso. hee dyed 11 not without suspition of poyson, the which was prodigiously published and beleeued thorough the whole Realme three dayes before it was true indeed: by this accident Pope Paules Prophecie was verified: for the Confederates at that time found themselues in great perplexity, and wonderfully destitute of counsell: his bodie for that time was kept in Areualo in the Monasterie of Saint Francis, and since transported to Burgos to the Abbey of Mirefloure, where his father King Iohn was buried.
The confederate Lords consulting vppon what was best to bee done, now that they had lost the Prince Alphonso, all of them in a manner were of opinion, that King Henry was to be resisted, and that Donna Izabella his sister, was to bee proclaymed and crowned Queene of Castile in her dead brothers stead: the Arch bishop of Toledo beeing deputed in all their names to go vnto her to exhort her, to receiue this honour and dignitie, who in a well-composed Oration, hauing propounded vnto her the aduice of all the Lords of the League: the Infanta, who was endowed with great iudgement and singular pietie,D Izabella reiecteth the title of Queene of Castile. made him this answer, that shee could not entertaine in her heart any desire of rule which might preiudice her brother King Henry, vnto whome both by diuine and humane lawes the Kingdome did appertaine: the which God had manifestly declared, confirming him therein, as well by the victorie of Olmedo, as by the death of the Infant D. Alphonso: neuerthelesse, shee did greatly thanke [...]hem for their loues, which shee could feele with more profite, and lesse labour, if it would please them, by agreeing with the King hir brother, to procure him to declare her heire to his Kingdomes after his decease, and to commaund, that oath should bee made vnto her to the same effect, according to the custome of Spayne: the which shee propounded vnto them, not so much for any desire that shee had to raigne, as by that meanes to keepe the kingdome of Castile from falling into the hands of strangers, and into any other bloud then that of Castile, meaning thereby donna Ioane, who was borne in adulterie.
This wise and vertuous answer,D. Izabellas wise answer breakes the League, and procureth the peace of Castil. was of so great waight and consequence, and so admired by all the Lords of the League, as changing their minds, they resolued to follow the Infantaes aduice, and to trye if they could winne the King to condiscend thereunto, the Master of Saint Iames taking vppon him the managing of their businesse, and presuming to bring it to passe: for (quoth he) I know the kings nature, who doth easily forget things that are past, and I doubt not but he will accept of this condition, for to liue in peace, and to recouer his former dignitie, and will graunt a generall pardon for all that is past.
Vppon the newes of the Infant Don Alphonso's death, the Arch-bishop of Seuile, the Earles of Plaisance, Benauent, and Miranda, with others which were neere the kings person at Madrid, did make a new oath of allegeance vnto him, and messengers were dispatched to the Lords of the League, to admonish them to desist from their wicked practises, and to submit themselues to the Kings obedience: the confederates answered, that they would send some man of authoritie to the king, and soon after they did write to the Arch-bishop of Seuil, intreating him to come to Auila, to treate vpon the meanes of agreement,The citty of Burgos yeelds to the king. who with the Kings good liking went vnto them. In the meane season the citty of Burgos, by the meanes of Pedro of Velasco, returned to the Kings obedience. It was concluded in Areualo, that the Confederates should intreat the king, that the Infanta Izabella might be sworne vnto, and acknowledged Princesse and heire of his kingdomes, all other oathes made to the contrarie notwithstanding: Which beeing done, euery of them would willingly obey him: these things beeing related at Madrid by the [Page 806] Arch-bishop of Siuill, the King called a Councell thereupon, where the opinions were diuers, some affecting Donna Ioane, whom the King still called his daughter: but the Lord Steward Andrew de Cabrera, could so well ioyne reason to his opinion, as it was resolued to graunt what the Confederates requested: then did they set downe these Articles:
That the Infanta Donna Izabella should bee declared Princesse of the Asturia's,A [...]ticles of [...] agreed vpon and sworne vnto, as eldest heire to the Kingdomes of Castile and Leon: That pardon should bee graunted to the Master of Saint Iames, and to the other Lords his Confederates, for whatsoeuer they had committed against his royall Maiestie, and free and safe accesse should be giuen them to come to Court, with restitution of all that had been taken from them: That the King within foure moneths after should send backe his wife Queen Ioan, and Donna Ioane his daughter into Portugall, and to be diuorced from her by the Popes authoritie: and that the citties of Auila, Vbeda, with the townes of Medina del campo, Olmedo, and Escalona, and the Lord-ship of Molina, should be giuen to the Princesse Donna Izabella, who might not marrie with any one without the consent of King Henry her brother,The Lords of Mendoza not call [...]d to the councel [...] of p [...]ace. whereunto she did sweare. Into this councell were not admitted the Marquis of Santillana, nor his brother the Bishoppe of Siguença, who were come to court to kisse the Kings hand, vppon the newes of the death of the Infant Don Alphonso, for they fauoured and much respected Donna Ioane, who was resident in the Castle of Buytrago vnder the keeping of the Marquis: therefore they returned male-content to Guadalajara.
12 The Queene remayning in the Castle of Alaejos vnder the power of the Arch bishop of Seuille, (as hath beene sayd before) became enamoured on a young man,Queene Ioanes dishmest life. who had charge to keepe her, and as some say, hee was the Bishoppes nephew, called Pedro, by whome in time shee had two children, namely, Don Fernand, and Don Apostol, who were brought vp in the Cittie of Tol [...]o, in the Monasterie of Saint Dominick the royal, by the Abbesse of the house, who was Aunt to their father Don Pedro: and it is reported that the King hauing notice thereof, caused Don Pedro to be taken, to the end to punish him as he had deserued, but that the Queene shed so many teares, as shee saued his life, and begged him of the king, who in those matters was the most carelesse person liuing.
Now these Lords of the house of Mendoza beeing departed discontented from the Court, thinking themselues to be disgraced, and on the other side, fauouring Donna Ioane, it happened that the Queene, hauing secret intelligence with certaine of her guard within and without, with Don Lewis Hurtado of Mendoza, sonne to Ruy Diaz, escaped from the Castle of Alaejos, causing hir selfe to bee let downe in a basket from the Castle walles: but the rope beeing too short, and those which let her downe, thinking that shee had beene neere to the ground, did let her fall a good height, so as shee hurt her face and one of her feete, indangering also her life: neuerthelesse Don Lewis, who was at the foote of the wall, tooke her vp, and layed her in a litter, standing there readie for the same purpose, and so brought her away, the next day, to the Castle of Buytrago, where her daughter remayned, who was called all ouer Spayne, La Bertraneja, because shee was reputed and supposed to bee the daughter of Bertrand de la Cueua, Duke of Albuquerque.
The Arch-bishoppe of Seuille thought himselfe highly wronged by the violent and fraudulent deliuerie of the Queene, therefore hee hastily perswaded and procured the agreement to the Articles aboue-mentioned, and there was a place appoynted and determined,Donna Izabe [...]a [...]eclared Princesse and heire of Castille. where the parties should meete, betweene Zebreros and Cadahalso, at a place called La venta du Tor de Guisando, neere to a Monasterie of Saint Hierome, the Arch-bishoppe beeing much displeased and discontented with the Queene. These met at Cadahalso vppon the day appoynted and set downe, the King, the Arch-bishop of Seuille, the Earles of Playsance, Benauent, and Miranda, together with others of the Councell on the one side: and the Infanta Donna Izabella, with the Confederates mette at Zebreros, the chiefe of whome were, Don Alphonso Carillo Arch-bishoppe of Toledo, Don Lewis of Acugna Bishoppe of Burgos, Don Inigo Manrique Bishop [Page 807] of Coria, and the Master of Saint Iames, Don Iohn de Pacheco, euery one of these, on the nineteenth day of September, the same yeare, one thousand, foure hundred, sixtie eight, in the presence of the Popes Legate Antonio de Veneris, who afterward was Cardinall, with great solemnitie in the place aboue-mentioned, tooke the oath of allegeance and obedience to the King, and then they did sweare to, and declare, the Infanta Donna Izabella, Princesse of the Asturia's, and eldest lawfull heire to the kingdomes of Castile and Leon, with all the dependances, reuenues, and lands annexed and ioyned thereunto, the Legate Apostolicke dispensing and absoluing all contrarie oathes, which had beene made in that nature before, and confirming the present.
Great numbers and multitudes of people came running ioyfully, and with wonderfull applause, from all parts of the Country to this sollemm [...]tie, hoping that peace and quietnesse should be established and planted in Spayne, and that all factions and oppositions of outragious and ciuill warres ceassing, Iustice should euery where flourish. That beeing done and finished, the king with the Princesse his sister, and the reconciled Lords came to Cadahalso, the Arch bishoppe of Toledo excepted, whose mind beeing not at quiet, returned to Zebreto, with the Bishoppes of Burgos and Coria. The King passing on, left his sister the Princesse, and the whole Court at Casa Rubias, and went with the Master of Saint Iames to Pard, and to Rascafria; beeing come thither, hee caused Pedro Arrias of Auila, together with the bishoppe his brother, to leaue the cittie of Segouia, which greatly mooued and discontented them, the gouernement whereof was giuen and made ouer to his Steward Andrew de Cabrera, one newly come into Castile, and borne at Barcelona, sonne to Iohn Fernandes, and Grand child to Andrew de Cabrera: Neuerthelesse for that time, hee commaunded no where but in the towne, for the fort remayned in the power of the Master of Saint Iames, and because the plague was very hotte within the Cittie of Segouia, the King, nor the Master would not come into the towne, but retired and went backe to Casa Rubias, whither came Don Lewis of Mendoza, with a procuration from Queene Ioane, as Protectresse of her daughter, in whose name hee protested, that the oath made to the Princesse Izabella was of no force nor efficacie, and appealed to the Pope from the dispensations made by the Legate, but small account was made thereof.
Now did the Master of Saint Iames consider with himselfe, that the discontentment of the Marquis of Santillana, and the other Lords of the house of Mendoza, with Pedro de l'clasco, might produce and bring foorth some bad effects: Hee who seemed to bee borne to commaund, tooke in hand to appease and qualifie them, and did inuite them to meere at Villarejo, belonging to the Order of Saint Iames, there to consult and determine about the affaires of State with the Kings Commissioners. Thither came Don Pero G [...]çales of Mendoza,New treaties of marriages [...]se a foot by the Master of S. Iames. Bishoppe of Siguença, and Don Pedro Velasco on the one side: and the Arch-bishoppe of Seuille, the Master of Saint Iames, and the Earle of Plaisance on the other: They did conclude, that the Princesse Izabella should marrie with Alphonso King of Portugall who was a widdower: and Donna Ioane with his eldest sonne, called Don Iohn heire to the Kingdome, and her cousin-germaine: with condition, that if the Princesse Izabella by this marriage should haue no children, that then the issue of Donna Ioane should succeed in the Kingdome of Castile: for the conclusion and confirmation of which marriages, there should be an enterview of the King and Queene of Castile, and the King of Portugall. This agreement did not please the Ladies: for the Princesse Izabella had no desire to marrie with a widower, and the Queen feared, that vnder color of this meeting she shold be cast off, and sent home to Portugall, according to the treatie at la Venta du Tor de Guisando: wherefore both of them resisted this determination with all their power, by reason wherof the Lords of Mendoza and Velasco were very angry with the Queene and her daughter. The Master of S. Iames sollicited K. Henry to send Ambassadors into Portugal, to request the king to meet, thinking by his coming to win the Princesse to condiscend thereunto. And not long after, the bishop of Siguença, and Don Pedro de Velasco beeing with the king, perswaded him, notwithstanding the Queenes obstinacy, vnder-hand to fauour D. Ioane, not acquainting the Arch-bishop of Scuill, nor the Princesse Izabella therewith.
[Page 808] These businesses beeing managed with such inconstancie, there arriued daily messengers at Court, who complayned, for that the King had caused this new oath to be made to his sister, which most men thought to be a beginning of greater troubles than before, and also because that diuers other great Lords of the Kingdome were not called to determine vppon a matter of so great consequence. And indeed all those which were discontented therewith, did ioyne themselues in league with the Arch-bishoppe of Toledo, who thought himselfe to bee ill dealt with, for that he had not the Princesse Izabellain his keeping, as in time before.
In the meane time, disorders were still committed in diuers Prouinces, especially in Andalusia, where this yeare Don Iohn de Guzman, Duke of Medina Sidonia, and Earle of Niebla dyed, in whose goods, lands, and dignityes Don Henry de Guzman his bastard-sonne succeeded. It hapned at the same time neere to Toledo, that as an husband-man of the countrie called Pero Moro, did reape a corne-field, at the very first stroake which hee gaue with his sickle, great quantitie of bloud issued foorth of the stalkes, the which his sons perceyuing, who were at worke in the same field, came running vnto him, thinking that he had hurt himselfe, but seeing he had no harme, they returned to their labour, and cut downe the corne in the same place where their father wrought, and at euery stroake they fetched, great store of bloud issued, which they signified to the Lord of the place, who caused it to be recorded for a strange prodigie.
13 Whilest the affaires of Castile stood vppon these tearmes, King Iohn of Arragon being ridde of his enemie Don Pedro of Portugall,Arragon. and Nauarre. did labour by all meanes, after the taking of Tortosa, to reduce the Barcelonois to their duties: but they, like obstinat enemies to their Prince, would not hearken thereunto. Great were the alterations which they had among themselues after the death of this Portugois: Some were of opinion to bring their state into the forme of a Common-wealth, like Genoa, Venice, and other places of Italy, and others councelled to returne to the obedience of King Iohn. Each of these opinions being reiected, they elected for their King Reneé of Aniou, Duke of Lorraine, and Earle of Prouence,Renee Aniou made king of Arragon. a Prince of the royall bloud of France, who beeing alreadie old and decrepite, yet neuerthelesse desirous of the title of King, did accept the offer, and hauing (with the consent of King Lewis the eleuenth) leauied souldiers in France, sent his sonne Iohn Duke of Calabria or Lorrayne into Spaine, who at Manreça ioyned with the Cattelans: and hauing drawne diuers of the County of Rossillon to his deuotion, he went and beseeged Girona, where Peter of Rocabertin was Gouernour, who foorthwith aduertised King Iohn thereof, who by reason of his indisposition and blindnes, could not come thither in person to ayde them, but sent his son Prince Fernand, accompanied with diuers Lords and Knights, vnto whom, aboue all other things, hee recommended the Princes person: beeing on his way from Tortosa towards Girona, Queene Ioane his mother, who loued him dearely, followed him the next day after: vpon the newes of the Princes comming, the Duke of Calabria raysed his seege, and retired himselfe to Denjat, from whence he went to Barcelona, and then returned with succors in great secrecie, and no lesse danger. The Prince D. Fernand, desirous to looke vppon the enemie, being come neere to the place, and prouoking the French-men to battell, they, being fortifyed with a great number of men at armes which K. Lewis had sent them vnder the conduct of the Earle of Armignac,The Arragonois defeated by the French. came forth into the fields, and fought and vanquished the Arragonois, the Prince Don Fernand narrowly escaping from beeing taken, who had good meanes offered to saue himselfe, thorough the indeauours of Rodrigo of Rebolledo, who was taken in his stead, and brought to Barcelona, and afterwards redeemed for tenne thousand Florens. The King Don Iohn hauing notice of this defeate, came by sea with a great army alongst the coast of Ampurias, blind as he was, who no sooner set foote on land, but miraculously he receiued his sight. Hauing ioyned his forces with those of the Prince his son, he marched couragiously against the French which were in the towne of Denjat, who putting no great trust in the place, nor yet to the inhabitants thereof, they dislodged, and withdrew themselues to Perpignan, which by reason of engagement, was at that time in the possession of king Lewis, where the Duke of Calabria hauing left his army, returned into France to make new leauies.
[Page 809] The King of Arragon lodged his armie round about Figuera, and there wintered. These things were done in Arragon, at the same time that the battayle of Olmedo was fought betwixt King Henry of Castile, and the Lords of the League aboue-mentioned. The Duke of Calabria beeing afterward returned to Perpignan with a fresh supply of ten thousand men, obtayned from King Lewis the eleuenth, marched foorth with his forces to assayle the enemies.
King Iohn on the other side departed from Figuera, and presented himselfe in order of battaile within two miles neere to the French: but it is not knowne vpon what occasion he departed thence, to beseege the towne of Peralta, where hauing begunne a furious batterie, and alreadie made a large and sufficient breach to assayle it, the Duke of Calabria came suddenly, and vnlooked for, vppon him in the night, not being heard nor perceyued by the Sentinels which slept,Arragonois surprized by the French. who cut in peeces the first court of guard that he mette with, and entring furiously into the quarters and lodgings of the beseegers, he did strike such a terrour amongst them, as euery man leauing all that hee had behind him, they all betooke themselues to flight in great disorder. The King escaped bare-headed, gallowping apace towards Figuera: neuerthelesse there were some which put themselues in defence, by whose valour the artillerie and munition was saued, and the French-men beeing retired, they held a forme of a seege, vntill that the King with greater forces was returned to Peralta, the which in the end he tooke. The Authors do greatly prayse the valour of a certaine Knight of Guipuscoa named Don Iohn de Gamboa in this nightly skirmish, who with his own hand slue three French-men at armes, who hauing his horse slayne vnder him in the presse, did yet notwithstanding saue himselfe, hauing receyued eleuen wounds. Lewis of Mudar, a Castillan Knight, is likewise remembred for his valor in this fight, where Scipio Patella the Sicillian, mentioned heretofore, beeing a wise and valiant Knight, was slayne, fighting couragiously. The French beeing victorious, not caring for Peralta, returned to the seege of Girona, which without any difficulty they tooke. After this, Duke Iohn of Calabria beeing come to Barcelona to take order for the affaires of the warres, was tormented with a burning pestilentiall feauer, whereof hee dyed this yeare 1468. to the great griefe of those of Barcelona,An. 1468. and extreame trouble of their affaires.
Now let vs returne to Castille,Castile. where the Princesse Izabella beeing discontented with the marriage which was treated of betwixt her and the King of Portugall, sollicited hereunto by the Arch-bishoppe of Toledo, shee came to speake with him at Yepes: where by the perswasion of her master-Pantler named Don Guttiere de Cardegna, he consented, that shee should marry Don Fernand, Prince of Girona, the eldest sonne of Arragon, and heire to the same Crowne, who was by the King his father, in fauour of that marriage, entitled King of Sicill, much about the time of the Duke of Calabria's death, wherby the affaires of King Iohn beganne to prosper the better: for the French hauing lost their head, retired themselues to Perpignan, by meanes whereof the armie of Arragon had leysure to scoure the coast of Ampurias, the Castle of which towne, with other places yeelded themselues: so did Girona and Don Iohn Ferrier Bishoppe thereof, with the Vicount of Cabrera, Martorella, and soone after Saint Felix, Palamos, and Vergues, with diuers Lords and Prelates, who demaunded and obtayned pardon for their rebellion. Whilest King Iohn was in the same countrey, Don Alphonso of Arragon, his Bastard-sonne, did greatly molest the Barcelonois, forraging their tetritorie with a thousand horse, and fiue thousand foot-men.
At this time the Estate of Nauarre was not very quiet:Treaty of marriage betwixt Donna Izabel and Don Fernand. for the factions of Grammont and Beaumont raigning in the countrey, the Earle Gaston of Foix, husband to Donna Leonora heire of the kingdome, who did gouerne it, perswaded himselfe, that hee ought to enioy the kingly title, with all other rights and preheminences of the same, wherefore strengthening himselfe with the Beaumontois faction, whilst his father-in-law King Iohn was busied in the wars of Cattelogne, he possest himselfe of diuers strong places of Nauar, and newly beseeged Tudele, whereof K. Iohn being aduertised, vpon the good hap of his affaires in Cattelogne, he brought his army thither, which was well exercised in the former wars, to succor those which took his part, but before he came thither, Don Lewis [Page 810] seized vppon the Cittie of Pampelona, the Inhabitants whereof were for the most part followers of those of Beaumont.
Diuers histories, of small authoritie, make mention, that this Earle of Lerin made sharp warre not onely vppon the Nauarrois of the other Faction, but also vppon the Arragonois, running on euen to Iaca and Exea belonging to the Knights: hauing for companion in his counsells and enterprises, Charles of Artieda, hee tooke from the Constable Don Pedro of Peralta, the towne of Andosilla, and from Don Inigo of Estuniga, Earle of Nieua, that of Mendauia: then hee tooke Artaxona and Olito, with many other places, and did many other great exploits, by reason that hee held the cittie of Pampelona, disposing of it, as if hee had beene Lord and master. At the same time also there was mention made of a famous theefe called Sancho Rota, Sancho Rotta, a famous t [...]eef Death of Q. Ioane of Arragon. whose retreate was in a mountaine neere to Tudele, called las verdenas del Rey, who with thirtie horse that hee kept, ranne into the country of Arragon, bringing from thence great store of pillage, vsing all such well as hee tooke prisoners. To suppresse the insolencies done as well by him, as by the Earle of Lerin, the people of Iaca, and the Nobility thereabouts, made shew of entring into Nauarre: but the Earle of Lerin sent a great number of souldiers to meete with them, conducted by Charles of Artieda, Machin de Gongorra Lord of Ciordia, Iohn d'Ayanc, and Fernand d'Aranc, who meeting with the Arragonois neere to Sanguessa, at a certaine bridge vppon the riuer of Arragon, they lighted from their horses, thinking to fight with greater aduantage on foote: and comming to handy-strokes, they did hinder the Arragonois passage, and constrayned them to returne into their owne territories. Now King Iohns comming with his army, beeing knowne in Nauarre, encouraged those of Grammont, and did greatly amaze the Beaumonto is, who knew very well that they should not be able to resist such great forces: wherefore taking counsell about the affaires with the Earle of Foix, they aduised him to make an agreement with the King his father-in-law, who had already resolued, after his death, to leaue the kingdome to his daughter Donna Leonora, and to permit him to enjoy it awhile, who by reason of his extreame age could not hold out long, therefore he should be content to haue patience, and to suffer the King to enioy the title of King of Nauarre, the small time he had to liue. The Earle was easily drawne thereto, for he saw no hope of victorie, if hee should haue persisted in his rash enterprise by armes: then they began to capitulate, setting downe articles,Queen Ioane her last confession. which shall be hereafter mentioned. Before the finall conclusion whereof, King Iohn beeing alreadie returned to Tarragona, to view his forces, and to take order for the warre of Barcelona, his wife Queene Ioane, being a long time tormented with a canker, which consumed her, drew neere her end. It is reported, that when shee kuew shee must needs dye, fetching diuers sighs and grones, remembring her son Prince Fernand, shee sayd,Death of the younger Gaston de Foix at Lib [...]rna. O my son, thou hast cost me deare: and it is constantly affirmed, that [...]he did confesse to haue procured and hastened the death of Prince Charles: wherwith the king was so highly offended with her, as he would neuer afterward looke vpon her: yet neuerthelesse her ambition gaue her this content, to see before her death, her son Prince Fernand made king of Sicill: her body according to her will, was buried in the Monasterie of Pobleta: about this time in the yeare 1469. hapned the lamentable death of Gaston of Foix the younger,An. 1469. eldest son to the Earle Gaston, and to the Princesse Leonora, who should haue succeeded them in the kingdome of Nauarre. There was a great assembly of Princes & Knights at Liborne nere to Bourdeaux, who there met to honor & accompany Charles of France, brother to Lewis the 11. newly reconciled to him, and promoted to the Dutchy of Guyenne after the ciuill war: this young Knight Gaston, running at tilt, which was performed in most costly and sumptuous maner, was run with the splinter of a lance into the bravres, wherof he dyed, to the great griefe of as many as knew him, but especially of duke Charles whose sister he had married, whose name was Magdalen, she being likewise sister to Lewis by whom he had two children, to wit, Francis Phaebus, who was king of Nauar, and Earle of Foix, and Catherine his sister, who succeeded her brother dying without heires. Happily, it shall not be amisse to set downe here the succession of the house of Foix, which hath inherited the kingdome of Nauar, fetching it as far as Histories make mention thereof, to the which (as we haue sayd) the Segneury of Bearn was vnited, about the yeare 1286.
[Page 811] Wee finde that the countrey of Foix was erected into an Earledome about the yeare 1462. by Raymond, Originall and continuance of the house of Foix. Earle of Tholousa, who inuested therewith Bernard, youngest sonne to Roger Earle of Carcassone, and to Adela his wife: of this Bernard, and of Beatrice, daughter to the Earle of Beziers, was borne Roger, who was second Earle of Foix, who begat an other Roger his successor in the Countie of Foix, second of that name, father to Roger the third, whom he had by Eximena his second wife, hauing first of all married a Lady of Prouence called Estinetta. Of Roger the third, and of Cicelie, daughter to Earle Raymond of Barcelona, was borne Raymond Roger, who married a Lady called Phillip, by whom hee had a sonne called Roger Bernard, who succeeded him in the Earledome of Foix, and a daughter called Esclrmonde, married to the King of Majorca. This Raymond Roger caused his lawfull wife to suffer many indignities, at the request of a Concubine, who was of the religion of the Albigeois. Roger Bernard was then Earle of Foix after his father, the sixt in number, about the yeare 1223. and was surnamed the great. Hee married Brunixenda daughter to the Earle of Castelbon, by whom hee had Roger called Rotfer Earle of Foix after him, Esclermond wife to the Vicount of Cardona, and Cicely, wife to the Earle of Vrgell. Roger Rotfer seanenth Earle of Foix, and fift of the name, married Brunixenda, daughter to the Vicount, on whom he begat Roger Bernard, the sixt of that name, and eight Earle of Foix: of him, and of Manigarda of Narbona, were borne an other Roger Bernard, who succeeded in the Earledome, Agnes who was wife to Esquibat Earle of Bigorre, and Phillip married to Arnold of Spaine, Vicount of Conserans. Roger Bernard, seauenth of the name, and ninth Earle of Foix, came to the Earledome after the decease of his father, about the yeer 1262. who married Marguerit, daughter to Gaston de Moncada Lord of Bearne, and of Martha de Foix, by whose meanes he came to vnite the Lordship of Bearne to the Earledome of Foix, by the consent of the estates of Bearne, to the preiudice of the Earle of Armagnac, who had married the elder daughter of Marguerite, whom Gaston disinherited, in disdaine that her husband the Earle of Armignac did not helpe him in certaine warres that hee made, as well as his other sonne in lawe the Earle of Foix. Now Roger Bernard had by his wife Marguerite of Bearne foure children, to weet, Gaston the elder, who was Earle of Foix after his father, the tenth in number, and the first of that house, who enioyed the Lordship of Bearne, Brunixenda wife to Helie of Perigort, Constance married to Anthonie de Leui, Lord of Mirepoix, and Ioane who married Peter, sonne to King Iames of Arragon. Gaston then the first of that name, Earle of Foix, and Lord of Bearne, married Ioane, daughter to Lewis of France Earle of Eureux, and of Marguerite of Artois, from whom issued Gaston heire to the Earledome, Roger Bernard Vicount of Castelbon, father of Mathew, and of Isabell of Castelbon, who succeeded one after an other in the Earledome of Foix, and Robert Bishop of Vaur. He had also a bastard sonne named the Wolfe, Lord of Arauath, who begat Blanche wife to Iohn de Gaulti, or Grailhij Capdau de Buch. Gaston the second, the eleuenth Earle of Foix, and second Lord of Bearne, of this family, had by his wife Elenor, daughter to the Earle of Comming, Gaston Phoebus, who succeeded his father, in the yeare 1344. the fourth of that name, and hauing married Agnes, daughter to King Philip of Nauarre, had by her one onely sonne, whose murtherer hee was, hauing found about him a box of poison, which his Vncle King Charles of Nauarre had giuen him to kill the Earle his father, with whom he was offended, the child being in no fault at all, for he knew not what drugge it was: wherefore at his death, hee left behind him no lawfull children, but diuers bastards, as Iobbain who was one of those which were burnt at the Mummery of King Charles the sixt, at the banquet of Saint Marceau, and Gratian, and possibly that Bernard of Foix, who was maried into Spaine to Lady Isabel de la Cerde, a Princesse of the blood royall of Castile, the stem of the house of the Dukes of Medina Celi, if he were not sonne to Gaston the second, this mans predecessor. Then the succession of the Earldome of Foix and Lordship of Bearne, fel to Mathew of Castelbon aboue-named, who had no children by his wife Ioane, daughter to the King of Arragon, wherefore his sister Isabell inherited his Lordships, who was wife to Archambald de Grailtry Captau de Buch, from which mariage issued Iohn the elder, the sisteene Earle of Foix, Gaston Capdau de Buch, from whom descended the Lords of Capdolat and Candale, [Page 812] Archambald Lord of Nouailles Peter a friar of Motlas, since Bishop of Lescar, in the end Cardinall and founder of the Colledge of Foix at Tholousa, and Mathew Earle of Comminges: Iohn the fifteenth Earle of Foix (as hath beene said) and first of that name, had to his first wife Mary of Nauarre, who dying without children, he married Ioane de Albret, of whom was borne Gaston his successor in the Earledome of Foix and Lordship of Bearne. The house of Foix hath beene much ennobled by the deeds of this man: for during the wars betwixt the French and the English, in the daies of Charles the seuenth, this Earle Gaston was he that made proofe of his valor against the English armies which held the Dutchy of Guyenne, where he twice tooke Saint Seuer chiefe of Gascony, and won Dax by force of armes, with great slaughter of Englishmen, who did valiantly defend those places: he did succor Tartax beseeged seuen monthes by the goue [...]nor of Bourdeaux. He restored his vncle Mathew into the Viscounty of Comminges, being dispossest by the French King, who had installed a Spaniard therein, called Roderigo de Villandrada Earle of Ribadeo, where he ouerthrew the castle of Rocheford, he made means for the liberty of the Earl of Armagnac, who was in prison for hauing intelligence with the English, and caused his goods and lands to be restored to him. Being afterwards made Gouernor of Guyenne by King Charles, he made such cruell warre vpon the English as in short time he in a manner dispossest them of all there forces in the same Prouince, so as Burdeaux, the chiefe city and seat of the warre, was constrained to yeeld to the French King, in the yeere 1451. and soone after the city of Bayonne, so as the English were wholy excluded out of all Guyenne. Afterward when the city of Bourdeaux rebelled against the Earle of Clermont Iohn of Bourbon, the English being recalled by them (albeit they had possest themselues of diuers places) were by the valor & good conduct; chiefly of the Earle Gaston beaten back and repulst, Cadillac being the last place that hee tooke from them: In all which warres, hee was faithfully and dilligently accompanied and aided by his brother Peter de Foix Viscount of Lautier, the original of the renouned house of Lautrec, faither to Iohn de Lautrec Posthumus, from whom did spring Odet de Foix, he that was the famous captaine in the warres of Lombardy and Naples. Andre de Asperaut, and Thomas called L'Escut: Henry de Lautrec was sonne to Odet. Charles the seuenth did so greatly fauor the Earle Gaston de Foix, as he gaue in marriage to his eldest sonne, called Gaston, like him, his daughter Magdalen. At the arrainement of the Duke of Alançon at Vandosme by King Lewis the eleuenth, he supplied the place of the Earle of Thoiousa in the ranke of the Peers of France, the which preeminence hath remained vpon such occasions in the house of Foix, the Lordships whereof were by him encreased with the Vicounty of Narbona, and with the lands of Capdolat & other purchases, and in the end with the crowne of Nauarre, by his marriage with Donna Leonora of Arragon, daughter to King Iohn, of whom we now treat: of this man issued the posterity which followes: Gaston who should haue succeeded him, who (as we haue said) died at Liborne at the tilting which was made at the comming of Charles Duke of Guyenne, brother to King Lewis the eleuenth, left heires behind him, Francis Phoebus, and Catherine his children: then Iohn Lord of Narbone from whom issued Gaston Viscount of Narbone, and since Duke of Nemours, who won the batta [...]le of Rauenna, where neuerthelesse he died,Gencalogie of Nauarre. and Germain, second wife to Fernand King of Spaine: of Gaston and Elenor were borne, the third sonne named Peter who was Cardinall, and the fourth, Iames, a valiant Knight, who died in the seruice of King Lewis the eleuenth: more fiue daughters, Mary, wife to William Marquis of Montferrat, Ioane wife to the Earle of Armagnac, Marqu [...]rit [...] wife to Frances Duke of Brittaine, mother to Queene Anne of France, Catherine married to the Earle of Candale, who had three children, the eldest of whom was Earle of Candall, men an Archbishop of Bourdeaux and a daughter called Anne married to the King of Hungary: the fifth daughter of Gaston and Elenor, was called Elenor, who died vnmarried.
17 Now let vs returne to the controuersie betweene Gaston de Foix, father to these, and his father in law King Iohn. Couenants betwixt King Iohn and D. L [...]onora his daughter. Hee following the good aduice of his friends and seruants, and hauing acquainted the King with his intent by message, the King and D. Leonors his daughter, met at a day appointed at Olita, Gaston being absent in France, where they [Page 813] agreed vpon these Articles following: First, that the townes, cities, communalties of Nauarre, nobility and others of what Estate and condition soeuer, should without contradiction acknowledge and obey King Iohn as their King during his life. That the Earle Gaston and the Princesse his wife should promise to maintaine the priuiledges, lawes and liberties of the Kingdome, as they had beene in times past. That the three Estates should take the oth of alleageance, and doe homage to the Princes the husband and wife, and acknowledge them for their naturall King and Queene after the decease of king Iohn, notwithstanding any other act to the contrary: that the married couple should irreuocably be perpeturall gouernors of the Kingdome during the Kings life, their gouernment onely to cease, when the King in person should bee in the Realme: That neither the King nor the married Princes should ingage the Kingdome in whole, nor in part: That the three Estates should endeauor that the King and the Princes should accomplish and keepe all that had beene concluded, and oppose against them that should infring them.
The same promise should be made and sworne to by the King and the Princes, and that for the peace of the Kingdome, all crimes and offences, how heinous soeuer, should be generally pardoned that had beene committed til the Kings present comming into the country, re-establishing by full power and royall authority, euery man in his honor; goods, and reputation, reuoking and adnulling all sentences and proceedings made to the contrary. That all places, townes and castles, which had beene taken from one an other, all offices as wel Ecclesiasticall as secular & vsurped since the taking of the castle of Morillo, should bee restored to the first lawfull possessors thereof, within the terme of seuen monthes, excepting the moueables and frutes which were spent, reiecting al guifts, grants and ingagements made by the King, Princes, or any other: Neuerthelesse herein was not to be comprehended the differences betwixt the Earle of Lerin, and Lord Iohn of Beaumont, and Charles de Artieda, against D. Pedro of Peralta Constable of Nauarre, and the Marshall of Nauarre, who were enioyned to submit themselues to the Kings obedience, within twelue daies after the publication hereof; to the end to determine those strifes by way of Iustice, vpon paine, doing the contrary, to be held as contumelious rebels, and for such to be pursued and punished, as disturbers of the publike quiet: That all those who had beene wrongfully imprisoned, since the surceance made by the Archbishop of Saragossa the Kings sonne, in his name, and the Princes, should bee released and set at liberty, paying their charges: That the truce granted by them or their captaines should bee kept as well to strangers as the naturall subiects, both in their persons and goods. That whatsoeuer had beene taken, and retaken, to the preiudice of the same truce, should be restored and deliuered without other ransome then paying their expences: that the promises and obligations made in writing, or by word of mouth, betwixt the naturall subiects, by reason of such prises made since the surcease, should be of no effect; and the Ecclesiasticall ordinaries should bee admonished to absolue them from their othes made in that behalfe, enioyning euery one to set the prisoners at liberty within fifteene daies, and not to ganesay this present treaty, vpon forefeiture of two thousand royalls of gold to the Kings coffers: As concerning the castle of Leguin, belonging to the Prior of Rounceual, which had beene taken before, with great store of goods belonging as well to the prior as the Monastery, they who had taken the same goods were enioyned to restore them, or the value thereof, seeing the Prior had alway beene a faithfull seruant to the King and the Princes: That the King and the Princes should sollemnely sweare to cause all the heads and Articles aboue mentioned to bee effectually obserued and kept in euery point.
These things agreed vpon were published in the castle or pallace of Olita vpon Thursday the thirtith day of May in the yeere 1471. and were receiued by the secretary Iohn of Saint Iordi: the Bishop of Oleron taking the oth, with promise made by the Princesse Donna Leonora, to cause the Earle her husband to confirme these Articles, an authenticall coppy whereof, sealed with the Earles seale, she would send to the King her father. At which were present the Bishop of Oleroni, Pedro Lord of Ros the Earles Ambassador, Frier Bernard, Hugh de Rocabertin, captaine of the Castle of Amposta, [Page 814] Roderigo de Robolledo, Gomes Suares of Figueroa, and Iohn Payes the Kings Vicechancellor. After that, the Princesse, hauing ample procuration from her husband, dated at the Bathes of Caudes Aigues in the valley of Dosan, sworne in his name to the Bishop of Oleron to obserue the aboue named couenants, in the presence of the captaine of the castle of Amposta, Iohn Payes the Vicechancellor, and D. Fernand of Baquedan vickar generall of the Church of Pampelona. All these capitulations were not of force to cease the troubles of Nauarre, which continued along time after.
18 As concerning the affaires of Castile, King Henry, after resolution taken about the marriages of the Princesse his sister,Castile. and of Donna Ioane in Portugall, beeing desirous to set downe some good some of gouernment in his Kingdome, called a Parliament at the city of Ocagna, where the deputies of the townes and communalties did meete, except those of Andaluzia, the great Lords of which Prouince were not well pleased with the dealings of the Maister of Saint Iames, whereat the King was much mooued, but most of al, whē he vnderstood of the marriag which was intended, against his wi [...], betwixt the Princesse his sister, and the new King of Sicil, Fernand of Arragon which made him now more then before, desirous to aduance Donna Ioane, whom hee st [...]ll aduo [...]ved for his daughter, notwithstanding he hated the Queene her mother, by reason of her bad life, which he himselfe had taught her: wherefore with his owne hand hee wrote a letter to the Pope, intreating him not confirme the succession of the Kingdome of Castile, sworne to the Princesse Isabella, but to grant it to Donna Ioane: Hee wrote also to his agent at Rome, Doctor Roderigo de Vergara, borne in Logrogna, and likewise to King Alphonso of Portugal, to the end that he should make the like request to the Pope: this was not done so secretly, but that the Archbishop of Siuill had notice thereof, who had it not beene for feare of the Maister of Saint Iames, who delt in this businesse, would willingly haue dashed that matter. The King leauing Ocagna came to madrid, where hee found Iohn Fernandes Galindo, captaine and gouernor of the fort of Madrid, and keeper of his treasures sicke to death, at whose entreaty, hee gaue the charge of the fort, and of that which was in it to Andrew of Cabrera his Steward, whom hee did dayly aduance, and made partaker of his greatest secrets. The city of Leon, about that time, had like to haue beene surprised by Diego Fernand de Quignones, Earle of Luna; but the practize being discouerd, Aluar Garcia, Citizen of the same towne, with whom the Earle had intelligence, was taken and beheaded as a traitor. At the intreaty of the Maister of Saint Iames, the King returned to Ocagna, where hee gaue the title of Marquis of Villena to Diego Lopes Pacheco his eldest sonne,Diego Lopes de Pacheco sonne to the Maister of Saint Iames, made Marquis of Villena. a braue knight, who soone after Married the Countesse of Saint Stephen de Gormas, daughter to Don Iohn de Luna, Earle of Saint Stephen, and grand-child to the Constable Aluar de Luna, who was in the keeping of the Maister of Saint Iames, who was at the same time confirmed in his Maistership by the Pope and possessed more riches then any Lord of Spaine. The King of Portugall sollicited by King Henry about the marriage of the Princesse Donna Isabella, sent his Ambassadors, the Archbishop of Lisbone, and two other Lords, who were at the Court more then twenty daies without concluding any thing by reason that the Princesse had placed her affection vpon Prince Fernand, and so returned home, leauing the King highly displeased with his sister, who dissolued the Parliament at Ocagna, not suffering the peeres to sweare to his sisters succession in the kingdome.
19 The assembly at Ocagna beeing broken vppe, the king beeing very desirous to pacifie the Country of Andaluzia,The King of Castiles voiage into andala [...]ia. which was full of dissentions, hee went thither in person, leauing for Viceroies in Valiodolit, the Earle of Benauent and Don Pedro de Velasco, with the President and Chauncery; the Princesse Donna Isabella remayning at Ocagna, who promised not to dispose of her marriage till the returne of the King and the Councell.
There went with the king, the Mr. of St. Iames, the Archbishop of Siuil, the Bishop of Siguença and others of the councel, but the Archbishop remained sick at Ciudad-real: the king came to Iaen, where hee was receiued & entertained by the Constable Michael Lucas d'Irançu, who protested to him that he would not suffer any one of the rebels in his traine to come into the city: wherefore, the Mr. of St. Iames to be accoūted one of [Page 815] the number, staied at Osuna; but Roderigo of Vlloa, beeing more foolish hardy then the rest, receiued the disgrace to be rudely repulst by the Constable, who couched his launce against his brest sending him thence with many bitter speeches: this Constable was very faithfull to the King his Maister,D. Micha [...] Lu [...]as de Iransu Constable of Castile, a free and Generous Knight. and was a liberall and generous Knight. To Pedro Gonçales de Mendoza Bishop of Siguença, and to the whole house of Mendoza, who entred with the king, the Constable gaue openly a singular testimony of their fidelity with a loude voice as they passed thorow the gate. The King and the Lords of his traine, were for the space of three daies feasted at Iaen, from whence he went to Castro del Rio, where D. Pedro of Cordoua Earl of Cabra met him with a thousand horse, bringing with him his children, and Martin Alphonso Lord of Alcaudete his sonne in law, who were all of them faithfull and good seruants to the King: With this company the King went to Cordoua, wherein remained Alphonso de Aiguilar, one of the faction of the Maister of Saint Iames, the city gates were opened to him, and Alphonso in recompence receiued certaine pentions: betwixt whom and the Earle of Cabra had beene old grudges, but the King went about to make them friends: the Gouernment of Cordoua, which in times past did belong to the Earle of Cabraes predecessors, was giuen vnto him, and the office likewise of Marshall. Vpon a seditious petition presented by those of Cordoua, mentioning that Peter Earle of Cabra, and Martin Alphonso his sonne-in-law, and Alphonso de Aguilar, should deliuer vp certaine places belonging to the city and communalty of Cordoua held by them during the troubles, it was determined that they should giue caution for the deliuery of them by a certaine day: this was a tricke of Don Alphonso de Aguilar, who stirred vp the people to constraine the Earle, and his sonne-in-law, to restore that which they had vsurped, hee himselfe perceiuing, that he could no longer hold the places, which hee had taken during the trouble, the which did greatly nourish and increase the hatred which the Earle and his sonne-in-law did beare vnto him.
Whilest the King lay at Cordoua, there arriued Ambassadors from the French King Lewis the eleuenth, the Cardinall of Albj, beeing the chiefe: the effect of his message was, to breake the league betwixt the King of Castile and the English, which was very preiudiciall to King Lewis his Maister: After audience, he obtained what he demaunded, the Maister of Saint Iames working the matter, who perhaps was a faithfuller seruant to the French King, then to his Maister the King of Castile. This yeere 1469. died Friar Lopes of Barjentes Bishop of Cuenca, the Bishoprike of Leon beeing likewise voide, Anthony de Veneris the Popes Legat had that of Cuenca, and that of Leon was giuen to Doctor Roderigo de Vergara, the Kings agent at Rome.
The Princesse Donna Isabella, during the Kings stay in Andaluzia was ruled by the aduice of the Admirall and the Archibishop of Toledo, and forgetting the promise which shee had made to the King her brother, shee inuented meanes to surprise the towne of Areualo, held in the name of the Earle of Playsance by Alua [...]o de Beacamont, with whom she practized: but shee was disapointed of her purpose, which was discouered by the Earle, who preuented the Princesse, and committed the captaine to prison. The Earle possest this place, as a pawne, engaged vnto him for a certaine summe of money, when the Infant Alphonso was chosen King. The Princesse being deceiued in her hope, came to Madrigall, and from thence to Valliodolit, vnto whom the King sent the Cardinall of Albit the French Kings Ambassador, and the Archbishop of Siuill, to possesse her with a distaste of Fernand King of Sicill, which marriage did highly displease him, fearing that by reason of the warres of Cattalonia, and former matters betwixt him and King Iohn of Arragon his father, some great losse might happen to Castile by that match.
The Cardinall, and the Archbishop did their best, and made offer of a marriage betwixt her and Charles Duke of Guyenne, brother to the French King, but shee made no account thereof, persisting in her first resolution, wherefore they returned backe without effecting that which they went about: the king iournying thorough Andaluzia, was continually sollicited by the Maister of Saint Iames (vnto whom he could deny nothing) to remoue and displace the captaines, gouernors & other officers of towns and castles, [Page 816] to the end to place therein such as were of his owne faction,This Maister of Saint g [...]i [...] out to displace the captaines of the gorris [...]s in An [...]zia, and to pla [...] [...]rei [...]ch [...]w [...]at his deuotion. which was granted to him at Eccia, where hee displaced Martin of Cordoua and put in Doctor Garcia Lopes of Madrid, one of his councel, and Frederick Manrique, and to recompence Martin, he assigned him certaine pentions hard to be recouered. And thinking to doe the like to Hernandes of Narbaez, the old Gouernor of Antiquera, he found himselfe deceiued, for the Gouernor would not suffer the King to enter into his Fort with aboue fifteene men, and the residew of his traine were constrained to take vp their lodging in the country villages there [...]abouts.
These things did not displease the King, who albeit he knew very well, that it was an vniust thing to displace the captaines that had beene faithfull vnto him, at a traitors motion, yet he had not the courage to reiect the importunities of the Maister, who would haue had his friend Alphonso de Aguilar to haue commanded in Antiquera. The King being come to Archidonna had conference with a Moore of Malaga called Alquizote, an enemy to the King of Granada, who presented him with certaine Barbary horses and other Moorish presents, vnto whom the King promised fauour and assistance against the King of Granado, as to his vassall. From thence he came to Carmona, where he remained a space: In the same towne there was three castles, two of which were at the commandement of the Maister of Saint Iames, but the third was held by Gomes Mendes de Sotomajor, a Knight wholy leagued with those of Siuill, whom the Maister had a great desire to dispossesse, and did greatly importune the King to consent therevnto, and hee did promise Gomes Mendes a large recompence, the which hee refused, saying, that hee could not leaue that place without the consent of the Knights of Siuill, vnto whom hauing declared the wrong that the King would haue done to him (onely to satisfie the Maister of Saint Iames) the Duke of Medina Sidonia, and Roderigo Ponce of Leon, Pedro de Estuniga, & Alphonso Henriques Gouernor of the frontiers, sent to aduertize the King, that they could not consent to so vnreasonable a matter, hurtfull to the crowne, as to alienate from the same, the town of Carmona; which the King at that time tooke in good part, but afterward hee was ouer-ruled by the Maister of Saint Iames, and would haue constrained Gomes Mendes to haue left the same place: wherefore the Duke of Medina, and the other Knights with the Inhabitants of Siuill, armed themselues, and assailed the castle of Triana, from whence hauing driuen Hernandes Arias of Sahauedra, they placed therein an other captaine, then, their power increasinge, they came into the field, giuing the King and the Maister of Saint Iames new matter to thinke on, who with the whole Court left Carmona and came to Alcala of Guadiaira, and from thence the King sent to command the Duke to disarme himselfe and to send away his people: who answered, that hee had taken armes for his seruice, as also to defend himselfe from his enemy the Maister of Saint Iames: The Maister fearing that this fire would kindle to his owne hurt, sought meanes to conferre with the Duke, which the other Lords and Knights, with those of Siuill would not agree vnto, saying that the Maister was a crafty wicked man, and that their talke would come to no good effect, and so sent backe to the King, intreating him not to alienat Carmona from the crowne, and to confirme Gomes Mendes in his captaineship. The King, to auoide farther mischiefes, made means himself, that the Duke and the Maister might talke together betweene Siuill and Cantillana. At this meeting it was onely determined, that the King should enter into Siuill; and that the Maister should stay at Cantillana, where they should agree vpon those things.
20 The King beeing receiued with great ioy into the city of Siuill, whilest hee remaines there, about the appeasing of those differences, the Princesse Isabella his sister, being continually sollicited by her Maister Pant [...]er Guttieres of Cardegna to harken to the marriage of Fernand Prince of Girona, the heire of Arragon, and to reiect that of Portugall, and Duke Charles of France, with the King of Englands brother who was an other sutor, at the last she gaue her full consent therevnto: wherefore the Archbishop of Toledo and the Admirall D. Frederike, wholy addicted to the seruice of this Princesse, and likewise to Prince Fernand King of Sicill, thinking that this marriage was most conuenient and proffitable for the affaires of the Kingdome, did consent and conclude therevpon, causing the Bridegroome in a disguised habit to come into Castile, whether hee was [Page 817] conducted by D. Pedro Manriques Earle of Treuigno,Donna Isabella of Castil [...] marrieth Fernand of Arragon. who afterwards was Duke of Nagera, and others, who brought him to Valiodolit. Where beeing presented before the Princesse amongst others, very few (nor yet she her selfe) did know him: but her faithfull seruant Guttiere de Cardegna shewed her him, saying in his Spanish tongue, Esse [...]es. This is he: to whom the Princesse readily replied and Esse shall be thine armes: for this cause, the house and posterity of this Knight, beareth yet to this day, amidst there blazons and deuises an S S: The royall aspect and graue countenance of Prince Fernand did soone certifie the Princesse that it was he, therefore without any more delay, the marriage was sollemnized and accomplished at Valiodolit, the eighteenth of October 1469. in the house of Iohn de Biuero, where at this day the Kings Chancery is kept, King Henry not knowing thereof, who would rather haue hindred it then otherwise, for the small good which he wished to King Iohn of Arragon his father.
These newes were presently carried to the Maister of Saint Iames, who wrote to the King that he should forthwith without delay come to Cantillana; the which he did, not knowing the cause why he was so hastily sent for: there, to his great griefe; he vnderstood of his sisters marriage: wherefore vpon the instant hee departed out of Andaluzia, leauing those of Siuill some-what mooued, vntill they knew the cause: and taking the ready way to Trugillo, hee was there staied, by the refusall of Garcia de Sese captaine of the fort of that city, who would not yeeld the same place vp vnto him, the which hee ment to haue bestowed vpon the Earle of Playsance, in recompence of the good seruice which hee had done vnto him. This captaine had agreed with the townes-men (who had foreseene the Kings intent) to hold out and not to permit the same to bee alienated from the crowne, and giuen to a priuate Lord. The King perceiuing that hee could not gratifie the Earle with Trugillo, confirmed vnto him, and left for Inheritance to him and his heires for euer the towne of Areualo, which was pawn'd vnto him; with title of Duke, doing thereby manyfest wrong to the widow Queene Isabella, vnto whom that towne did belong.
Being at Trugillo, Gomes de Caceres Maister of Alcantara came vnto him, and craued pardon for his offences, the which hee freely obtained: and besides that hee was confirmed in the gouernment of Badajos, and Caceres, which hee had vsurped during the reuolts: and at his intreaty, and of the Maister of Saint Iames, hee gaue to his brother Guttiere de Caceres the city of Coria, with the title of Earle. To Alphonso Monroy, who had beene faithfull vnto him, and followed the warres at his owne charges, hee gaue many great guifts: so this King did good both to his friends and enemies. At the same place of Trugillo, hee receiued letters from the Princesse his sister, by the which shee gaue him reason for her marriage with Prince Fernand, and for her refusall of the others, intreating him to beleeue that it was done, for the good quiet and commodity of the Kingdome of Castile in time to come, and to assure him both of her good will and her husbands, who would for euer remaine his affectionate seruants, without inclyning to any thing that should displease him; beseeching him to consider with what hearty affection shee loued and honoured him, seeing that when it was in her power to take vpon her the regall dignitie, which was offered her, by the decease of Prince Don Alphonso, shee had refused it, and exhorted the confederate Lords to serue and honour him as their King: complayning besides of many other greeuous wrongs offered as well vnto her selfe, as to the widow Queene Isabell her mother yet liuing. The letter being read before the councell, the messenger receiued this answer, that the King would be shortly at Segobia, where all matters should be debated on with reason and equity, and in deed the Court remooued thither presentlie after, where the Ambassadors of the Princes Fernand and Donna Isabella did arriue, who were Don Pedro de Baca, and Diego de Ribera, who had brought vp the Infant Don Alphonso deceassed: and on the Archbishop of Toledos part, Lewis of Antecana, who besought the King to approoue the marriage, and to excuse the Princes, for that they had not acquainted all the great Lords of the Kingdome therewith, who by reason that they were deuided into diuerse factions, could not choose thereby but nourish greater occasions of discord: As for themselues, they [Page 818] wished nothing more, then to be obedient vnto him, and for such to be reputed, desiring to imploy themselues for the maintenance of the peace of the Kingdome, and administration of Iustice, which in a maner was chased away, in steed whereof al manner of outrages, extortions and confusions did reigne. Lastly they entreated him to appoint some place where the Princes might come and visit him, to the end to certifie him in person of their sincere affection and desire to doe him seruice.
Besides these demaunds,Matrimoniall Articles betwixt Fernand of Arragon, and Isabel of Castile. they declared vnto the King the Articles and Couenants, wherevpon this marriage was contracted, which were these.
1 First of all, Prince Fernand King of Sicill did promise to be a deuout and obedient sonne to the Sea of Rome, and to honour and well intreat the Ecclesiasticall Persons and Ministers of the same.
2 That hee should honour and acknowledge King Henry for his King (if it pleased him to accept thereof) and should imploy his person and meanes to cause all his subiects to doe the like.
3 That he should likewise honor the widdow Queene Isabella, mother to the Princesse.
4 That he should cause Iustice to be established, and should assist the King therein, obseruing the lawes and good customes of the Kingdome.
5 That he should endeauor, with his vttermost power, to maintaine the peace betwixt the King, Himselfe and the Princesse.
6 That hee should not depart out of the Kingdome of Castile, nor carry away the Princesse, nor the children that God should send them, especially the Prince his heire, without expresse deliberation and consent of the councell.
7 That in the letters and royall charters, the Prince and the Princesse should bee named both together, as well in those which concerned Castile and Leon, as those in the Kingdomes and Lands which the Prince now possesseth, or may enioy hereafter.
8 That the naturall borne of the Kingdome should be admitted into the councel and offices of either of them, with consent of the Princesse.
9 That the Princesse should receiue the othes of homage and fidelity, and should haue power to place officers, captaines and guards, in the cities, castles and fortresses of the Kingdome, as well by her presently possessed, as in others, which might hereafter fall vnto her, placing therein persons borne in the Kingdome of Castile, and appurtenances thereof and none others.
10 That all guifts and pentions granted by the Princesse, should bee approued and confirmed by Prince Fernand.
11 That he should not procure the hurt of any one of the Kingdomes of Castile and Leon for the occasion of the warres, quarrels, and outrages past, betwixt Castile and Arragon.
12 That he should not enterprise, nor make warre, league, nor confederacy, with any neighbour King, Lord or Knight of this Kingdome, without the consent of the Princesse, and her councell.
13 That for the increase of the Princesse dowry, he should giue to her Borja and Magallon in the Kingdome of Arragon: and in that of Valencia, Elche and Euillen: and in Sicill, Siracuça and Catanea, according as those places had beene assigned and giuen from time to time to the Queenes of Arragon.
14. Besides, that the Princesse should euery yeere, during her life, receiue the rents & reuenues of one towne in the said Kingdoms which she should best like of, prouided that it were not a capitall or chiefe towne of the Kingdome, or principallity, the gouernors and officers whereof should neuerthelesse be natiues of the same country.
15 And if the Prince should happen to die first, the Princesse should neuerthelesse, during her life, enioy those places; after whose decease they should returne to the crowne, and to the heires thereof.
16 And if it should be found, that greater dowries, profits, lands, authority & preeminence had bin giuen to Queene Ioane of Arragon the Princes mother, or to Queene Mary wife to King Alphonso, daughter to King Henry the Princesse grand-father, that the Prince should supply that defect within two monthes after.
[Page 819] 17 That within the terme of foure monthes he should giue to the Princesse in ready money a hundred thousand florins of the coyne of Arragon for hir expences, and to bestow as she pleased.
18 That if any warre or strife should arise in the Kingdome, the Prince did oblige himselfe to serue in person with foure thousand Launces til the war were ended, and if he should not furnish so many launces, that he should then pay with his owne money, such forces as should serue vnder him.
King Henry hauing heard the Ambassadors, answered, that the businesse being of great consequence, it was requisite to aduise thereon with mature deliberation, and that after he had consulted with the great Lords of his Court and councell, hee would then answere their message, and so sent them backe.
In the meane space a notable Insolency was committed in Andaluzia, which caused great stirres: for albeit that through the Kings meanes and authority it seemed that the Bishop of Siguença, had made an agreement and pacified Alphonso de Aguilar with the Earle of Cabra and his children, neuerthelesse their hatred slept not in their hearts, so as Alphonso vpon a time hauing inuited to a banquet in the towne-house of Cordoua called Casa del Cabildo,A rashact of Alph [...]nso de Aguilar, against the children of the Earl of Cabra. D. Diego the Marshall of Cordoua, eldest sonne to the Earle, who held the place of Alguazil Major of the same city, hee kept him there prisoner, and sent him away with great indignity, with a sure guard, to his sort of Cagnete, he tooke also his brother Sancho, and kept him prisoner likewise, hauing the Magistrates of the city at his deuotion: whereof complaints being made to the King, he did write in great cholle [...] to Alphonso, commanding him without delay to release the brethren; otherwise hee would come in person into Andaluzia and inforce him to doe it, punishing him as a rebellious person: wherefore the Marshall was released and sent to Baena, who resenting this iniury, wrote a letter to the King full of accusations, crauing leaue of him to defie his enemy, and to prouoke him to single fight, thereby to constraine him to repaire and satisfie his honour and reputation: The King hauing heard the messenger and read the letter, would by no meanes allow of the combate, because sundry disorders arise thereof; as also for that those matters of Duell or single combate, are contrary both to diuine and humaine lawes, especially betwixt subiects belonging to one and the selfe same Prince, who hath hath power and authority, to bring them to reason by way of Iustice:Duello granted by the King of Granad [...] to Diego of Cordoua against Alphonso de Aguilar. herevpon the Marshall published infamous libels and declarations, against Alphonso, and he obtained free liberty of the King of Granado to enter the combate in his country, assigning Alphonso to meet in the plaine of Granada, and sending him a safe-conduct from the Moore King: The day appointed for the fight beeing come Alphonso would not appeare: wherefore after that the Marshall had made the acts and protestarions which are accustomed in in such cases, about the setting of the Sun, he tooke a picture representing Alphonso de Aguilar, and hauing tied it to his horse taile with the face to the ground, he gallopt vp and downe the plaine, dragging it after him; crying aloude: This is the traitor Alphonso de Aguilar, who durst not meet me in single fight, nor venture his body against mine: Then the King of Granado adiudged him a victor, and condemned Alphonso: diuerse draughts of that picture were afterward sent to sundry Lords and Knights of Spaine to Alphonso's great disgrace.
The city of Simancas,The Admirall of Castlile surpriseth Simancas. with the castle thereof, were in this meane time surprised against the Kings authority, by the Admirall, wherewith the King was greatly troubled, in regard that the Maister of Saint Iames was very sicke, without whom he was not able to negotiate or resolue vpon any matter of importance: This yeere King Lewis the eleuenth, demaunded Donna Ioane in marriage for his brother Charles Duke of Guyenne, whose Ambassadors were put in good hope that it should bee accomplished. An other Ambassage was sent to King Henry from the same King Lewis, to induce him to ioyne with him about calling of a councell against Pope Paul the second: but his councell was of opinion that the King should not medle in a matter so displeasing to the Pope, by whom, and by the Sea of Rome his progenitors had beene alwaies fauored, wherefore the Ambassadors were answered in this manner, that the King would not harken to their request, and that hee did wish King Lewis to desist from his purpose, and to [Page 820] assure him that al the meanes of Spaine should be emploied for Gods vickar, vnto whom King Henry, besides the dignity which hee held, was particularly obliged, for that he had aided and comforted him in his troubles. At the same time the Knights of Alcantara, conducted by the treasurer Alphonso de Mont Roy, rose in mutiny against their Maister D. Gomes de Caceres, and pursued him to death: so as after they had taken from him Badajos, Alcantara, and Valence of Alcantara, they fought with him and ouercame him in battaile, so as hee could neuer after raise himselfe againe: his brother Guttiere Earle of Coria, hauing for his succor demaunded souldiars of the Earle of Alua D. Garci Aluares of Toledo his father in law, engaged to him the city of Coria for money to pay them, who being gathered togither in great numbers, their passage was hindred at the riuer of Taio by the dilligence of Alphonso de Mont Roy, and the other Knights his aduersaries, who brake all the bridges, and sunke all the boates, so as they could not passe: wherefore they returned without doing any thing, and Coria remained to the Earle of Alua. By this euill hap, the Maister wholy ruined and in dispaire, died soone after in great pouerty and misery: the Maistership whereof was begged of the Pope, by Donna Leonora Pimencell, Donna Leon [...]r Pimentel Countesse of Playsance a woman of manly courage. Countesse of Playsance, for her sonne D. Iohn de Estuniga. The King did willingly consent to the pursute of the Countesse, whom he honored aboue all others, and allowed and confirmed the Popes Bul. And albeit that the treasurer, Alphonso of Montroy, and the Knights did oppose themselues against such an irregular election, the Countesse who had more then a womans heart, tooke Alcantara with other places by force, and delt in such manner, as her sonne possest the Maistership: and was the last that had the title of Maister of that Order.
22 Roderigo Bishop of Zamora at that time florished in Spaine for his learning: but whilest the Prelats and Gouernors of the Church gaue themselues ouer to worldly greatnesse,Spanish superstitions. and to nourish and sow discord and diuisions, Religion it selfe was mannaged according to euery mans deuotion. There is in the Prouince of Guipuscoa in the mountaine of Aloya, in the territory of Ognate a Couent of Friars, the originall, whereof began about this time: for it is reported that a certaine herdsman called Roderigo Balcategui who dwelt in Vribarri, keeping his goates vpon that mountaine, went down the same hil into a rocky place, which was nere to no high-way, where he found by chance an Image of the Virgin Mary vpon a green thorn. This seemed vnto him a wonderful matter because of the desertnesse of the place: therefore he fell to saying his Aue Maries, and other such like praiers as he had beene taught: then night drawing on hee couered the Image with boughes and other things, and went home to his village, and told this great wonder: The rumor thereof being spred thorow the towne of Ognate, the Ministers of Iustice,The people of Ognate superstitious. the Clergy, and the common people, being guided by the shepheard, went to the same place, where they found in a hedge a very little Image of the Virgin Mary, holding her Sonne in her armes, before which they all kneeled downe and beganne to sing many songs and hymnes, thanking God that had sent them so pretious a iewell, thinking it a great miracle to haue found it in so desert and remote a place: wherefore they consulted together about building a Chappell there, and whilest prouision was made for the manner and matter of that building, they resolued to enclose it with boords, notwithstanding it was seated very discomodiously, they not daring to vndertake to transport it from thence, nor to build an house for it in any other place then where it first appeared, and they named it the hermitage of our Lady of Arançaçu, which is to say, of the thorne; the which in short time was held for a very religious place, beeing visited, and indowed by diuerse deuout people. Wherefore those of Ognate and Mondragon, which are the neerest places to it, seeing that great numbers of pilgrims came thither, they beganne to make the waies plaine; and to cut the rocke to make the passage thither more easie. Vpon this beginning, grounded vpon the simple credulity of a sort of rude people, it came to passe that this Image beeing famous and greatly visited, certaine of the religious of La Merced were greatly desirous to build a Couent there, wherein one of them named Frier Peter of Ariaran did greatly imploy himselfe, whose mother was so superstitious, as shee dedicated her whole life to the seruice of this Couent: but these fathers being kept there a certaine time, as well by the almes of the good people of the [Page 821] country thereabouts as also by the bounty of the pilgrims, in the end by reason of the extreame cold of the winter, and barrennes of the place, they grew weary and left it: in whose roomes came certaine religious people of the third Order of Saint Francis, or Tercerones (as they call them) who did enlarge the Couent begonne by the Friers of La Merced,Friers tranformed to Iacobins. who were by the Popes prouided of diuerse pardons and indulgencies for those which should visit it, and doe them any good: now, in the reigne of the Catholike King and Queene Fernand and Isabella, vpon the occasion of reforming the religions of Spaine, these Friers Tercerons were admonished by this Obseruantines to turne to their rule: which is, say they, the true rule of Saint Francis, which they refused, and being vrged therevnto by way of Iustice; these fathers resolued to giue ouer their first religion, and did put on the habit of the Iacobins, or Friers Prechers of Saint Dominike: then there arose an other strife betwixt the Friers of Saint Francis, and the Dominicans, about the possession of this Couent, the Friers saying that it belonged vnto them, and to none others, seeing that the brethren of their Order had held it so long a time without contradiction of those of La Merced: Therefore they beganne by ordinary and extraordinary meanes to contend about this possession, and at the last fell to blowes: but the Dominicans being vpheld by the Inhabitants of Ognate, the friers withdrew themselues, not attempting it any more by such meanes, then they beganne their sute about it at Rome, whether they sent for their soliciter, a frier called Martin Gartbay, who vsed such dilligence, as the right was iudged to the brethren of his order, and the Couent restored to the Obseruant friers: So at the returne of friar Martin into Spaine, who brought with him the execution of that sentence, the Dominicans came forth, and left the possession to their aduersaries, who at this present doe enioy it, and haue greatly augmented it with building; and it is said, that it is an harbour and retreat for many afflicted people specially of Marriners, who come thither to pay their vowes: to the great commodity of the friers: these exercizes of religion are greatly vsed in Spain: but in the yeere 1552. vpon the sixth of December, the whole Cloister, with the lodgings and other buildings were burnt downe to the ground by casualty: but the fire touched not the Church which they account for a great miracle.
This yeere 1469. died Don Pedro Fernandes of Velasco Earle of Haro who was reputed to bee a Knight that led the most Christian life of any other of his time,Religious deeds of Pedro Fernandes de Velasco, Earle of Haro. in testimony whereof the Spaniards write that hee did build the Monastery of Pomar, where hee made three of his daughters Nunnes, with an hospitall where twelue Gentlemen, falne into pouerty, should be honorably entertained, and a Chappell for the buriall of him and his: liuing afterward very retiredly in Medina de Pomar, eschewing the daungers and troubles of this world: these religious workes are practized in Spaine, by the great Lords that are rich, when they are become old and haue many children. Now his sonne Don Pedro of Velasco, oftentimes named in this History, succeeded in the Earledome.
But returning to the History of King Henry, who beeing come to Segobia, the absence 23 of the Maister of Saint Iames, who was extreamely sicke of a quartan feuer, did greatly trouble him, for without him hee could doe nothing: therefore it was thought fit, that for their better conferring together, the King should come to Madrid, whether the Maister beeing very weake was brought, the King and the whole Court going forth to meet him, not without the wonder of diuerse, which thought it a strange matter to see this Prince, so much to abase himselfe to Iohn de Pacheco, who notwithstanding that hee was sicke, yet all matters passed thorough his hands, and nothing was concluded on without him. About the same time died Don Lewis de la Cerde, who had held Escalona all the time of the troubles, and appointed at his death, that his people should yeeld it vp to the King: the Maister of Saint Iames, demaunded this place and obtained it: and because the souldiars of the deceassed, did say that they would not deliuer it to any other but to the King himselfe,Contempt of Iustice in these daies in Castile. hee came thether in person, and receiued the towne, and gaue it forthwith to the maister of Saint Iames: so as all that which had beene taken from Aluar de Luna, Maister of Saint Iames, fell to this man.
[Page 822] In these daies the great Lords of Spaine grew so licentious, as he which was strongest, would right himselfe, the King nor his lawes beeing in no sort feared nor reuerenced. There was a quarrell betwixt the Earles of Benauent,Quarrels betwixt the Earles of Ben [...]uent and Lemos. Lemos, and the Vicont of Vaçan, about the towne of Matilla, possessed by the Earle of Lemos, the Earle of Luna laboured to reconcile them, and to bring them to talke togither; but he of Benauent came thither so well accompanied, as hee tooke the Vicount prisoner, and sent him away to Benauent, then he tooke the towne of Matilla by force, and restored to Garcia of Toledo, Bishop of Astorga, certaine places which had beene vsurped vpon him. The sort of Canales was likewise taken from the Archbishop of Toledo by a captaine called Peter Bermudes of the Kings party,Canales taken from the Archbishop of Toledo. who was nothing sorry therefore. In Biscay and Guipuscoa, the factions of Gamboinnes and Ognazines grew outragious, the chiefe heads whereof were Peter Abendagno and Iohn Alphonso of Murica, whereof followed so many murthers,Factions in Biscay. rapes, and other cruell and wicked acts, as the King, at the request of them of the country, sent D. Pedro of Velasco the new Earle of Haro thither, with power and authority to finde out and punish the offenders, and to reduce those two Prouinces into a quiet and peaceable Estate. The Earle vpon due information made, bannished for euer out of Guipuscoa and Biscay, the two ring-leaders of these factions, who vpon paine of death and confiscation of their goods, should neuer more set foote in those countries, and besides he caused diuerse theeues and murtherers to bee executed. Wee haue declared heretofore, how that the confederate Lords, desiring to draw the Earle of Alua to their league, had giuen him in hostage, for the performance of the capitulations made betwixt them, the townes of Montalban, and the Archbishops bridge, which place the Marquis of Villena Maister of Saint Iames (who was now rid of his feuer, and ruled the King more then before) desiring to draw from him, he vsed such means with the Earle as he was contented to deliuer those townes vnto him, the Archbishop of Siuill being a third man, and arbitrator betwixt them. They promised the Earle that the King should giue him the title of Duke of Alua, and Earle of Barco: and besides, in regard he was possessed of the city of Coria, pawned to him by his sonne in law, deceassed, they would be a means to haue it confirmed to him with the title of Marquis thereof, vpon this condition that he should deliuer vp Montalban & the Archbishops bridge which the Earle agreeing to, the Maister of Saint Iames sent him the Kings letters-pattents for the confirmation of his titles: and so they two remained friends. Wherefore D. Garcia Aluares of Toledo was euer after called Duke of Alua, Earle of Barca, and Marquis of Coria. The ordinary inuasions and spoiles made by the Moores vpon the frontiers of Andaluzia in these confusions, by reason that there was small or no resistance at all in that part of the Kingdome, mooued the Archbishop of Toledo, and the great Lords of Spaine earnestly to sollicite the King to call an assembly of the chiefe men of the Kingdome, where there should assist the Maister of Saint Iames, the Dukes of Areualo, Alua and Albuquerque, the Admirall and the Marquis of Santillana, the Earles of Benauent and Treuigno, the Popes Nuntio, the Archbishops of Toledo and Siuill, and the Bishops of Siguença, Burgos and Coria, who should aduise of some fit expedient to remedy so many inconueniences, and make Iustice to florish againe in the realmes of Castile. The same request was afterwards made by the Princes D. Fernand and Donna Isabella, and by the Deputies of the cities and communalties, vniuersities, orders of religious men, and the Colledges of Churchmen, to call the assembly in some city or town, vnder the sufegard of foure great Lords, there for to make some good conclusion with a common consent: and if the commissioners should not agree, that the decision of the whole matter might bee put to the iudgement of foure wise religious persons, chosen ont of the Orders of the Chartreux, Saint Francis, Saint Dominike and Saint Ierome, vnto these demaunds, made with so great instance by the States of Castile, the King made none other answere, but that hee would thinke vpon it and prouide for it accordingly by the aduice of his councell.
Muley Albohacen, the nineteenth King of Granado.
IN the meane space the Moores, of whom wee haue spoken, did wast and spoyle the 24 countrey of Andalusia.Moores. They were commaunded at that time by Muley Albohacen king of Granado, or as some others call him, Haly Muley Hacen, or Hali Aben Açan: for Muley among the Moorish Princes, namely, of Marocco, Sus Fez, Vilez, Tremessen, Tunis and Escuray, is a common title and surname, signifying, Prince, King, or Lord. This man was surnamed the Great, and succeeded his father king Ismael, who died in Almeria, the yeare 1465. after he had raigned twelue yeares: he was a valiant souldier, and yet neuerthelesse for certaine yeares he was at peace with the Christian Princes: hee had two wiues which were married to him, the one a Moore, by whome, among other children, hee had a sonne called Mahumet Boabdelin, or Boabdile, who raigned after his father, and was called king Chiquito, which is to say, little: his second wiues name was Zoroyra, who hauing beene a Christian, did at her husbands instigation, returne to the Arabian Sect of Mahumet: by her he had two sonnes, the one called Cad, and the other Nacre, who after the taking of Granado, and the finall conquest of that Kingdome, were baptized and tooke new names, to wit, the mother Izabella, and the children, Fernand and Iohn: of whose royall race, there is yet at this day succession in Castile.
The Constable Michaell Lucas de Irançu, who kept a garrison at Iaen, had regard to the dangers that might happen to the kingdome of Castile, on that side of Andalusia in Eccia, Don Martin of Cordoua, with others in other places, who were assisted but with weake forces, by Don Pedro of Cordoua, Earle of Cabra, and Martin Alphonso of Cordoua his sonne-in-law [...] but within the kingdome of Granado, the Moore King had to enemie, a knight named Alquizot, Captaine and Gouernour of Malaga, who had intelligence with King Henry of Castile then raigning, vnder whose protection hee had put himselfe, as hath beene heretofore declared, and was held by him as one of his vassals: by reason whereof Muley Albohacen, (who desired and sought by all meanes to driue this Moore out of Malaga) beeing mooued against King Henry, and taking aduantage by reason of the troubles and confusions in Castile, hee entred oftentimes with a great armie into Andalusia, which he led further into the countrie, then any of his predecessors, Kings of Granado had done, by reason of the weak resistance which he there found, from whence followed death and captiuitie of people, with burning and desolation to the Countrie.
The petitions and complaints which were daily made to king Henry, were full fraught 25 with the contents of these miseries,Castile. but hee did not tast them as hee ought, but partly thorough negligence, and hatred which hee did beare to businesses, and partly with ouer much intending his owne passions, he did deferre the remedies, beeing at that time busied with a desire to marrie his supposed daughter to the Duke of Guienne, and to the same effect he treated with the French Ambassadours, which were arriued at Medina del campo, to wit, the Bishop and Cardinall of Albi aboue-mentioned, and the Lord of Torsi from the French King, and from the Duke of Guienne, the Earle of Bologne, and the Lord of Malicorne, who hauing declared their Commission to the King, and vsed some sharpe and bitter speeches against the Princesse Izabella, he seemed to like very well of the marriage, and appoynted the Arch-bishop of Seuile, the Bishop of Siguença, and the Master of S. Iames, to agree about the matrimoniall conditions: who whilest they were in this sort busied, there happened a great riot at Guadalupa, occasioned by Donna Eluira, Ladie of Belalcaçar, who hauing vnderstood that Don Alphonso Ponce of Leon, Bastard-brother to Don Rodrigo Ponce of Leon, Earle of Arcos, did accompany and bring backe two young Ladies, daughters to the Countesse of Medellin, who till then had beene kept vnder the power of the Earle of Cifuentes, shee sent her brother Don [Page 824] Francisco of Estuniga, accompanied with those of the family of Chaues of Trugillo with a great company of souldiers, to make reprisall of these Ladies for certaine prisoners, Kinsfolks, and friends of the Chaues, who were kept by the Countesse of Medellin: wherfore Don Francisco hauing ouertaken them at Guadalupa, D. Alphonso Ponce, who conducted them, thought to get the franchise of the Monasterie of Guadalupa, where hee was beseeged, and the Ladies, with those that conducted them, and the Monkes of the same place, did suffer many outrages, notwithstanding that the King thought to remedy the matter, by sending thither the Licenciate Don Henriques, who could do no good: in the end Don Francisco of Estuniga and his people hauing broken vp the gates of the Couent, enforced Don Alphonso to yeeld himselfe, and to deliuer the Ladies into his hands, whom they ledde away with them. Now the marriage beeing concluded betwixt Donna Ioane and the Duke of Guienne, to the great discontent of diuers Spaniards, the King and the Ambassadours went to Segobia,Conclusion of the marriage betwixt Charls Duke of Guien and D. Ioane. there to receiue Donna Ioane, who was at Guadalajara, and also to apply to themselues the pardons of the Iubile, which the Pope graunted this yeare, vnto such as would giue money for them: to wit, the richer sort, foure royals of plate, those of the meaner sort, three, and the meanest of all, two, the third part whereof was to bee applyed to the sea of Rome and chamber Apostolicke, and the other two thirds towards the building of the Cloister of the great Church of the same cittie, whereunto the King furnished aboundantly to that which was wanting, and gaue vnto it certaine Coapes of cloath of gold.The townes of the Infan [...]asgo giuen to the Marquis of Santillana. Donna Ioane was in the keeping of the Marquis of Santillana, who in recompence of his paynes, and cost, bestowed about her entertainment, receiued in gift from the King, the three townes of the Infantasgo, namely, Alcoçer, Valdoliuas, and Salmeron, the which did belong to the Countesse of Saint Steephen, wife to Don Diego Lopes de Pacheco, Marquis of Villena: but shee was recompenced foure fold, for the King gaue her the towne of Requegna with the rights of the port thereof: the Master of Saint Iames, father to the Marquis, beeing hee that did order and dispose of all matters after his owne pleasure and pro [...]ite.
There arose about the same time a great tumult in Vailliodolit betwixt the old and new Christians, the old beeing fauoured and vpheld by Iohn de Biuero, a rich Cittizen of the same towne, and very affectionate to the seruice of the Princes Don Fernand, and Donna Izabella, who vppon this occasion came from Duegnas, where they remayned, to Vailliodolit, and were lodged in Iohn de Biuero's house: the which did so stirre vp the mutinous people, as they came running in armes to force that house, the Princes were in danger to haue beene taken, if the Bishop of Salamanca, who was President of the Chancerie, had not suddainly put them out of the towne, and caused them to returne to Duegnas.
The King hauing notice of this tumult, came to Vailliodolit, confiscated Iohn de Biuero's house, and gaue it to the Earle of Benauent with the Captaine-ship of the towne, and hauing pacified the people, he returned to Segobia, where his chiefest and most pleasing aboad was, the fortresse of the which place, held for a certaine time by the Master of Saint Iames, was a little while before yeelded vp vnto him, where hee made Andrew de Cabrera Captaine.
Certaine dayes after, the King remooued from Segobia, and came to lye in the Monasterie of Paular in the valley of Loçoia, bringing with him his wife Queene Ioane, D. Ioane her daughter, the French Ambassadours, and others, the Duke of Areualo and Valence, the Master of Saint Iames, the Earles of Benauent, Miranda, S. Martha, the Arch-bishop of Seuile, with many other Lords, Knights, and Prelates: but the Lords of the house of Mendoza, did chiefly accompany the Queene and her daughter, namely, the Marquis of Santillana, the Bishop of Siguença, the Earles of Tendilla and Crugna, and Don Iohn Hurtado, the which Lords and Ambassadours, beeing by the Kings commandement assembled in an open field, vpon the banke of the riuer which runneth thorough the same valley, where from all parts of the Countrie, great numbers of people of all sorts were gathered together.
The Licentiate Antonio Nugnes of Cité Rodrigo was commaunded by the king to reade a writing signed with his hand, and sealed with his seale, contayning in substance, [Page 825] that whereas he in times past, at the intreatie and request of the great Lords of his kingdome, and for to pacifie the troubles and ciuil warres of the same, had declared his sister Donna Izabella his heire, and successor in the State and royall dignitie of Castile, and procured the Lords, Prelates, and Communalties of the kingdome to sweare vnto her, vppon condition, that she should be obedient vnto him: she notwithstanding reiecting all respect and duty due vnto him, who was her king, father, and elder brother, had married her selfe without his knowledge, and against his expresse commandement; to Don Fernand king of Sicill and Prince of Arragon: in regard whereof, hee did at that present manifest and declare her to be fallen from all the right which shee might pretend thereunto, and did disinherit her, disanulling all promises, declarations, and institutions made vnto her in that behalfe: commanding all his subiects, that from thence forward they should not acknowledge her for Princesse, but obey (with a follemne oath) his daughter Donna Ioane there present: This writing beeing read openly with a loud voice, the Cardinall of Albi, the French Ambassadour, came to the Queene, requesting her to affirme by oath, whether Donna Ioane were truly the daughter of the king her husband or not, whereunto she answered,King Henry of Castile his false oath. that vndoubtedly she was: then he made the like request to the king, namely, whether he did stedfastly beleeue, that Donna Ioane there present, were his daughter, the which he affirmed, saying, that he had alwaies reputed and accounted her for his owne naturall daughter euer since shee was borne: then presently, the Prelates, Lords, and others which were present at that act, came and kissed the Infanta's hands, and following the Kings commaundement,The Lords of Mendoza refuse to kisse the hands of D. Ioane. they tooke the oath of fidelity vnto her, after the manner accustomed to the eldest sonnes of the kings of Castile, all of them calling her Princesse and heire, the Marquis of Santillana, the Bishopp of Siguença and his other breethren excepted, who excused themselues, saying, that they had alreadie at another time taken the same oth, which was not now needfull to be reiterated. After these things the Earle of Bologne hauing exhibited the authoritie which hee had from the Duke of Guienne, the Cardinall tooke Donna Ioane, and the Earle by the hands, and betrothed them, with all the vsuall ceremonies and sollemnities: and then the drummes and trumpets sounded, and all sorts of signes of ioy and gladnesse were made by the assistants. This done, the Ambassadours returned to Segobia, where by the way they were so beaten with a violent tempest of wind, raine and hayle, as they were in danger of their liues, and diuers of their traine perished, which was an euident token, that the miseries of Spayne were not yet at an end. From Segobia, the King caused the Bishop of Siguença to accompany them to Burgos,The Duke of Guienne his death, breakes this marriage. from whence they returned highly contented to France: but the Duke of Guienne his death, who liued in continuall discord with his brother king Lewis, hindred the accomplishment of this marriage.
The Arch-bishop of Toledo was then at home in his house,New troubles by the Arch-bishop of Toledos meanes. contriuing of new trobles,27 and held the party contrarie to the Master of S. Iames, who did wholly possesse the King, to the great indignation of the great Lords, who vppon that occasion left the Court, and retired themselues home to their houses, the kingdome beeing opprest with miseries, plagues, famines, murthers, and falshood in all things, especially in mony, to the great hurt of the people, who wanted the administration of iustice. Basco de Contreras one of the Kings captaines, had taken the fortresse of Perales from this Arch-bishop, the which caused new troubles: for the Arch-bishop beeing desirous to recouer it, assembled forces, and came and beseeged it: the King on the other side sent him commandement to withdraw his souldiers, threatning, if he refused, to fall vppon him and his, and was already come to Madrid, with troupes of horse and foote. The Arch-bishop perceyuing himselfe inferiour in strength, obeyed the Kings commandement, and brought backe his people to Alcala.
The Princes Don Fernand and D. Izabella, remayned at Duegas, beeing counselled and fauoured in all things by the Arch-bishop of Toledo, and his faithful companion Don Iohn of Arias Bishop of Segobia,Proceedings against the Archb of Toledo. by reason whereof the King complayned to the Pope by his Ambassadour resident at Rome, of both these Prelates, accusing them of committing many things to the preiudice and contempt of his royall Crowne. The Pope vnderstanding so much, sent to the Bishop of Segobia, commanding him within [Page 826] the terme of ninety dayes to make his personall appearance at Rome. And hee appoynted that the Lords of the Kings Councell, should cause the Arch-bishop to be summoned and exhorted by foure Channons, according to the forme of law, to returne to the obedience due vnto the king, which if he should refuse to do, they should then thunder out his processe, and send it to Rome, that the Pope might see it, to the end to proceede against him, and chastise him as a rebellious Prelate. The Popes Briefe beeing declared in the Chapter-house of Toledo, there came to the Court at Madrid, Fernand Peres of Ayala, bastard-brother to Pero Lopes of Ayala, who had beene Earle of Fuençalida, Diego del Gadillo, Marco Dias, and Don Francisco of Palencia, Prior of Arrochio, Chanons of the same church, who hauing shewed to the King, how highly their Prelates disobedience did displease not onely them, but the whole Chapter, they offered themselues to performe whatsoeuer the Kings Councell should thinke fit to bee done for his seruice, and for reducing the Arch-bishop to his duty to his royall Maiestie. Now, because the King and his trayne were at that time in the Diocesse of Toledo, and fearing the Archbishops censures and interdictions, they defended themselues with an appeale, putting themselues vnder the protection of the Sea Apostolicke: and then a Knight and a Doctor was sent to giue the Arch-bishop notice of the Briefe, and to commaund him to returne to the Kings seruice, and to abandon the Princes, whom the King desired to chase out of the Realme. The Arch-bishop excused himselfe, and answered, that heretofore by the Kings commaundement he had sworne to the Princesse Donna Izabella, as to the eldest heire of the Crowne, therefore he could not acknowledge any other but her: and he besought the king to deale no farther in that businesse, because such was his determinate will and purpose. The King vnderstanding this answer, commanded to proceed against the Arch-bishop with all rigour: but the Master of Saint Iames, who managed the affaires with more cunning, was of a contrarie opinion: he aduised the King to send the Licentiate Diego Henriques vnto him, to offer him, if he would adhere to the Kings partie, and forsake the Princesse, three thousand tennants, and two forts for his two sons Troilo Carillo of Acugna, and Lope Vasques of Acugna.
The Arch-bishop reiected these temptations, and would by no meanes forsake the Princesse seruice. This notwithstanding, the Master caused all proceedings against her to cease, and the foure Channons were sent backe to Toledo discontented enough, three of them were taken by the way, and brought to Torrejon de Velasco, by Pero Arias of Auila, who by the Arch-bishops commandement lay in ambush to surprise them. Fernand Peres of Ayala, onely saued himselfe in Canales. The King beeing very much displeased herewith, sent diuers horse-men to field, who tooke diuers friends and seruants of the Arch-bishops, and among others, Don Diego of Gueuara, a Channon of Toledo, in exchange of whome the three Chanons were deliuered. And so the matter passed on betwixt the King and the Arch-bishop for that time.
In the meane time, the Master of Saint Iames intending his owne profite, and beeing assured of his credit and power, had taken the cittie of Alcaraz, which imported him very much, beeing neere to his Marquisat of Villena, and was easily confirmed in the possession and reuenue of the same by the King,Disorders in the gouernement of Castile which discontented diuers: for by his example, the Earle of Benauent, seized vpon Villalua, and deposing Pero Nugno from his office of Merin major of the cittie of Valliodolit, he gaue it to his brother Don Pedro Pimentell. It was then an ordinarie tricke in Spayn, for those that were able to seize vpon any place to do it, without caring for robberies, murthers, and other hainous crimes, which they by such attempts affoorded matter and occasion too, beeing assured that if they had any little fauour in Court, to possesse their booties without controule. It happened euen so to the Earle of Arcos, Don Rodrigo Ponce of Leon, who hauing taken, during the furies of the League, the cittie of Cales, he obtayned the same in full proprietie, with title of Marquis therof, by the meanes and furtherance of the Master of Saint Iames his father-in-law.
If two Lords were at strife, without any respect of the Royall Maiestie, they would strike vp the drumme, and raise forces to ruine one another, as if they had beene Soueraigne Princes, which had held of none but of God and the sword (as they say.) Vppon [Page 827] these tearmes stood Don Manuel Ponce of Leon, brother to the Earle of Arcos, and Don Fernand of Velasco, brother to the Earle of Siruela, who were in the field, accompanied with great number of horse-men readie to come to battaile betwixt Madrid and Alcala, neere enough to the Court: wherefore the King to hinder them, sent thither his great Master Andrew Cabrera with sufficient forces. Cabrera vsing great diligence, and gallowping apace in a dustie high way, his horse raising a great cloud of dust, hee was not perceiued by those which followed him, but was ouerthrowne, and so troden vnder the horse feete, that beeing well-neere bruised to death, hee was brought backe speechlesse to Madrid, where after he had beene well visited by the Chirurgions and Phisitions, hee recouered at leysure.
There was a quarrell betwixt the Earles of Haro and Treuigno, about certaine words 28 of contempt vttered by the Countesse of Haro,Quarrell betwixt the Earles of Haro and Treuigno. the Earle of Treuigno strengthened himselfe with Pedro Abendagno, and Iohn Alphonso of Muxica, chiefe of the Mutins of Biscay and Guipuscoa, who were banished not long before by the Earle of Haro, committed by the King for the ordering and pacifying of those Prouinces. The Earle of Treuigno then hauing giuen them entrance into the countrey, against the Kings leaue, and contrarie to the sentence: and beeing confederated together, they ioyned to their league Don Pedro Lopes of Padilla, Gouernour and Captaine of the frontiers of Castile, riding vp and downe, and commaunding in the Countrie without any feare at all: wherefore the Earle of Haro, by the Kings commaundement, came to Burgos, and there leauied certaine forces in hast as well hee, as the Earle of Salines Don Lewis, and Don Sancho of Velasco his breethren, and brought them into Biscay, beeing most of them horsemen.
The Earle of Treuigno and the Gouernour, did the like on their parts, vnto whome were ioyned with great numbers of foot-men leuyed in Biscay and Guipuscoa, the heads of the faction aboue named, to encourage whome the Earle of Treuigno vsed a policy. ‘My companions in armes (quoth he) is it possible that you can indure, that this Earle Pedro of Velasco, with his credite and fauour gotten by flatterie, should hence-foorth commaund ouer you as your Lord, and separate you from the Crowne of Castile, into the which your Predecessours were incorporated with so great affection? Will you againe subiect your selues to follow those priuate passions, which haue so often troubled the generall state of the Kingdome, and exposed the subiects to extreame miseries, whereof you haue so many recent examples before your eyes? I do not thinke that the auncient valour of the Biscans is so farre degenerate, as euer to consent to submit themselues to any subalterne iurisdiction, especially when at this instant, an occasion presents it selfe to be reuenged vppon him, who is the oppressour of your liberties: For if wee do not fight valiantly, and cut this Earle of Haro in peeces, assure you that hee will become your Lord: For hee hath without all doubt obtayned of the King (who respects not the worthinesse or vnworthinesse of those hee doth good vnto) the Lordshippe of Biscay, and hath Letters pattents thereof, the which I haue seene and read: Wherefore it remaynes then in your prowes and valour, to set free your selues from this inconuenience.’
The Biscains animated by this speech, beeing come to blowes, neere the towne of Mugnia, in streight places and aduantageous for foote-men, as they were, against horsmen, did fight so furiously, as they put them to flight, with great slaughter, & taking of diuerse persons of woorth, among whom were ledde away the Earle of Salines, and Don Lewis of Velasco. The King hauing notice that these Lords were in armes, was come as farre as Burgos to hinder their fight, but hee came not soone enough. Wherefore hee went to Odugna, and from thence sent commaundement to the two Earles to lay downe their armes, and to retire themselues to their owne houses, enioyning the Earle of Treuigno, vpon paine of his indignation, to deliuer the prisoners: then hee caused them to make truce, the better to reconcile them, and make them friends. In this incounter, the valour of one Iohn de Lerua was noted on the Earle of Treuigno's partie. On the other side Don Pedro Manrique sonne to the Earle of Paredes, beeing accompanied with certaine base fellowes, surprized the Citty of Alcarras, and enforced Iohn de Haro, who was [Page 828] Gouernour thereof for the Master of Saint Iames, to saue himselfe within the Castle, where hee beseeged him: but the Gouernour valiantly defended himselfe, and aduertized the Master of his distresse, who vppon this occasion beeing come to Ocagna, and hauing speedily gathered together eight hundred horse, hee with his sonne Don Diego Lopes de Pacheco came to Alcarras, and caused Don Pedro Manriques to dislodge, who at the bare report of his comming did rayse his seege, beeing not strong enough to attend him.
During these stirres, the Kingdome of Castile was like a Forrest, where freely, and without controule, all sorts of mischiefes were committed, the head that had power to redresse them, not regarding it: Wherefore the townes and communalties were enforced to set downe some remedie for it, to the end they might liue in better safetie, for men were more assured from the violence of theeues in their owne houses, then in the fields: and they established in euery corner honest men,Hermandades of Castile. who went vp and downe well accompanied, preuenting those outrages the best they could, punishing the offendours, as often as they could lay hands on them, leauing the wayes in some sort assured by that meanes: the King beeing contented there-with, and letting them alone, albeit the Factious were greatly displeased there-with, and namely, the Master of Saint Iames, who sayd it was not well done, to put base people in authoritie, and to keepe the Nobilitie vnder.
Now the Court beeing returned to Segobia, in the Castle of the which Cittie, the King had caused his Treasure, Iewels, and other rich stuffe to be transported from Madrid, hee determined to leauie an armie, beeing resolued to chase the Prince Don Fernand, and Donna Izabella out of the kingdome of Castile, for they were beames in his eyes, which did hinder him (as hee sayd) from prouiding for the present calamities and miseries of his kingdome. The Master of Saint Iames, who euer held the euent of battell doubtfull and suspitious, was of opinion to vse meanes more cunning, and lesse dangerous. The King beeing come to Coca with this purpose and determination, leauing at Segobia the Earle of Vruegna, and Andrew de Cabrera, with the Queene, and Donna Ioane, whome hee called Princesse, and the Master, who made vse of the Arch-bishop of Seuile at his owne pleasure, caused him to counsell him not to proceede against the Princesse by way of force, but to trie other meanes to draw them to his will. The King perswaded thereunto,An. 1470. Genealogie of Castile. dissolued his armie. These things passed in the yeare 1470. at which time the Princesse Donna Izabella was deliuered of hir first child, in the Cittie of Duegnas, the first day of October, to wit, of a daughter called Elizabeth, or Izabella like the mother.
Then the Moores of Granado,Moores. proude, because of their fore-passed prosperities, forraged the Countrie belonging to the Master-shippe of Alcantara, against whome was sent the new Marquis of Cales, Don Rodrigo Ponce of Leon, Earle of Arcos, who repressed these runnagates, and tooke from them the Cittie of Cardela, the which soone after was taken againe by the Moores: neuerthelesse hee carried away with him great spoyles, and many Moores prisoners. In the meane space the Duke of Alua came to the Court at Medina del Campo, who was kindly receyued and welcommed by the King.
29 Now the marriage of Donna Ioane beeing dashed, by reason of the Duke of Guiens death,Castile. who departed this life at Bourdeaux, the King by the aduise of the Master of Saint Iames, sent Ambassadours to King Don Alphonso of Portugall, to treate with him about a marriage betwixt him and her. This King had no desire thereunto, because of the common report, which was, that shee was borne in adulterie betwixt Don Bertrand de la Cueu [...], and the Queene of Castile: and therefore he had wholy reiected it, at such time as she should haue beene married to the Prince Don Iohn his sonne,Genealogie of Portugal. whome hee married about that time to Donna Leonora, daughter to the Infant Don Fernand Duke of Viseo, and of Donna Beatrix, daughter to the Infant Don Iohn, who had beene in former time Master of Saint Iames, and the second Constable of Portugall: of the which Don Fernand, and Beatrix were borne, Don Domingo who was Duke of Viseo after his father, and Don Manuell who raigned in Portugall, after this Don Iohn his [Page 829] brother in law. Donna Beatrice had builded the Monastery of Nunnes, called the conception of Veja, where shee with her husband Don Ferdinand lye buried. Now King Alphonso at such time as this Ambassage was making ready, was busied with good successe about the Affrican expedition: for hauing in person transported beyond the sea a very mighty armie, being followed by the Prince Don Iohn his sonne, and by many great Lords, and experimented Captaines of his kingdome, amongst whom the most renowmed were Don Iohn Coutin Earle of Marialua, Don Aluaro de Castro Earle of Montesanto,Arzilla and Tanger in Affrick taken by the King of Portugall. and his sonne Don Iohn de Castro, Don Henry de Meneses Earle of Valencia, Ruy de Merlo Captaine of his guardes, who afterward was Earle of Oliuença, and Don Alphonso Vasconcello, who was Earle of Penela, hee tooke by force Arzilla, and did so terrifie them of Tanger, as they forsooke the Cittie, and left it empty to the enemy, so as King Don Alphonso hauing amply enlarged his Empire, beyond the sea, the Kings of Portugall haue since intituled themselues, Kings on this side and beyond the Sea. The Earles of Montesanto and Marialua dyed at the taking of Arzilla.
The gouernment of Tanger was giuen to Ruy de Merlo with a good garrison: and the King and the Armie beeing returned to Lisbone, Don Alphonso Basconcello, was made Earle of Penela,Mariage of the Prince D Ioan of Portugall with Donna Leonora of V [...]sco. and then was the marriage of the Prince celebrated, beeing seuenteene yeares of age, with Donna Leonora his cousin germaine, with dispensation made since by Pope Sixtus the fourth, who succeeded Paul the second in the Sea of Rome. The Ambassadors of Castile agreed vpon an enterview of the the two Kings, betwixt the townes of Badajos and Yelues: but they departed one from an other discontented, without any conclusion of the marriage, the principall impediment was, the small trust which the King of Portugall reposed in the Maister of Saint Iames, whose inconstancie hee merueilously suspected; together with the disordered life of the Queene, who was detested of all men. This marriage afterwards was thought vppon to bee renewed, as shall bee heere-after declared.
The King of Castile wanted no troubles and discontents in this iourney, by meanes 30 of the insolency,Castille. wherein the Lords, Prelates, and Knights his subiects were nourished, the one taking euill example from the other. First of all the Bishop of Siguença refused to accompany the King, and notwithstanding any entreaty, he would not stirre forth of Guadalajara, whether hee had with-drawne himselfe, beeing highly displeased that hee had beene disappointed of a Cardinals Hatte, wherevnto by the kings fauour hee had earnestly aspyred, the Maister of Saint Iames hauing supplanted him, who procured and obteined it for Don Lewis d' A [...]ugna Bishop of Burgos his nephew, the Bishop of Siguença beeing neuer satisfied with speaking euill of Donna Ioane and the Queene her mother. The king with his traine beeing come to Badajos,Insolency of the Maister of Saint Iames. hee was constrained to lodge in the suburbes, and villages thereabouts: for the Earle of Feria shutte the gates against him, saying, that hee was certaine that hee would vpon his entry giue the same towne to the Maister of Saint Iames, to whom hee durst deny nothing: for hee went about not long before to snatch the towne of Sepulued by force as it were from the king, which was neere to the Earledome of Saint Steuens, the which notwithstanding the request, admonishment, and resistance of the inhabitants, who could not endure to bee alienated from the Crowne, the king was constrained to grant vnto him by reason of his importunity: but the townesmen not resolued to obey the Maister, gaue themselues ouer to the Princesse, who with Prince Ferdinand her husband came thither, and remained for a certaine time in those quarters, and in the territories of the Archbishop of Toledo, who was alwayes their faithfull seruant. At Siuill the Duke of Medina Sidonia, and the Marquis of Cales were at great strife, and ioyned battaile [...]he one against the other, by meanes whereof the Marquis was driuen forth of the citty, and withdrew himselfe to Xeres, where being fauoured by the knights of Saint Iames, and those of Calatraua, and the Duke by those of the Citty, they made cruell warres one vpon another, the Maister of Saint Iames vpholding the Marquis his sonne in law.
[Page 830] In an incounter made betwixt Seuile and Alcala of Guadiaira, two bastard sonnes of the Duke of Medina were slayne, and other disorders followed thereuppon: for the redressing whereof, the King sent Don Inigo Lopes of Mendoza, Earle of Tendilla, to Seuile, who by his diligence and good counsell, caused them to lay downe their armes, and made those two Lords friends, and the Duke had his towne of Medina Sidonia, and the fortresse of the same restored vnto him.
At Toledo Pero Lopes of Ayala newly made Earle of Fuensalida, was sollicited by the brother of his deceased wife Donna Maria de Silua, to wit, the Bishop of Badajos, who was desirous to bring againe the Earle of Cifuentes, and his Vncle Don Iohn de Ribera into Toledo, to giue his eldest daughter Donna Leonora in marriage to the Earle of Cifuentes, seeking by that meanes to reconcile and make them friends, which the Master of Saint Iames did likewise procure, building some desseignes vppon the same citty: but the king being aduertized thereof, sent foorth-with the Licenciate Diego Henriques to aduertise the Earle of Fuensalida by no meanes to make that marriage, and not to suffer the Earle of Cifuentes nor Don Iohn de Ribera to enter into Toledo, because he was assured, that as soone as they should set foot within the cittie, they would driue him thence.
The Earle giuing more credit to the Bishoppe, then to the King, was very willing to agree vppon the marriage, by reason whereof the Earle of Cifuentes, and Don Iohn de Ribera, People of Toledo mutinous. were no sooner entred into the cittie, but contrarie to their oath and promise, which was not to attempt any innouation, nor stirre vp any troubles, they put themselues in armes, and bandied themselues in such sort, as there was nothing to bee seene but daily and continuall skirmishes, fights, murthers, robberies, and other miseries, vsual in diuided Citties, the common people of this towne beeing more mutinous and apt to enter into factions and leagues, then any other Cittie of Spaine: Wherefore the King, the better to redresse these inconueniences, beeing at Madrid, sent the Bishoppe of Burgos, together with the Licentiate Diego Henriques, who for a time caused those insolencies to cease.
The King comming afterwards thither, tooke away, against all reason, the gouernement of the cittie from the Earle of Fuensalida, and put it against his will, into the hands of Doctor Garcy Lopes of Madrid, with charge of an assistant, and with great authoritie, onely to please and content the Master of Saint Iames. The dispossessed Earle went home to his owne house, and the Earle of Cifuentes afterward had no desire to accomplish the marriage with Donna Leonora, alleadging certaine lets and hinderances, by reason of their neere consanguinitie, and so soone after married else-where. The Earle of Cifuentes, and Don Iohn de Ribera, tooke Doctor Garcy Lopes, committed him to prison, and made themselues masters of the Cittie gates, and other strong places, and beseeged the Castle, the which they had taken, with the absolute commaund ouer the whole Citie, had not certaine Channons resisted them, who fortifying themselues in the great Church, held out till such time as the Marshals Fernand de Riuadeneyra, and Pera [...]fan de Ribera were come to their ayde, who caused the Earle and his people to with-draw themselues.
The Master of Saint Iames, who was at that time in the territorie of Leon, making his progresse vp and downe about the ordering of the affaires of that Prouince, beeing aduertized of that which had befallen Garcy Lopes, came in great hast to Toledo, from whence hauing driuen the Earle of Cifuentes, Don Iohn de Ribera, Lope of Estuniga, with Arias de Silua, and other of their complices, hee left the Cittie in quiet. The King not long after came to the Monasterie of Sisla, halfe a league distant from the Cittie, but hee did in no sort touch any of the seditious, because all the mischiefe had beene procured by the Master. As hee thought to returne to Segobia, hee found the Cittie in a mutinie, and reuolted from the Corrigidor or Gouernour of the same, by the meanes of certaine Gentlemen, who were taken, and sent with yrons vppon their legges to the Castle of Madrid, where they remayned a long time after.
Now if temporall matters were so ill gouerned, it is to bee supposed, that spirituall affaires were farre worse: for what good could happen to the people▪ whose Pastors, neglecting their ecclesiasticall functions, had no other care but to heape vp worldly riches [Page 831] and honours, making themselues heads of Factions, and by their couetousnesse and ambition, did themselues most of all trouble and disquiet all Kingdomes and Commonwealths.
Whilest these miseries troubled the Realme of Castille, King Iohn of Arragon did stil 31 endeauour to reduce the Rebels of Catralonia to his obedience,Arragon. and after that hee had ended the question betwixt himselfe and his sonne-in-law Gaston of Foix about the kingdome of Nauarre, hee did send his sonne Don Alphonso of Arragon, with the Earle of Prades, who was returned to his seruice, into the confines of Barcelona, who encamped themselues alongst the riuer of Beson, and made courses euen to the Cittie gates, burning and spoyling, houses, gardens, and other places of pleasure of that countrie. Then they went to batter a strong castle seated vppon the riuer, which the Barcelonois beeing desirous to succour, Iames Galliot Gouernour of the cittie, came into the field with a great number of horse-men, and foure thousand foot, bringing with him Don Denis of Portugall, and Gratian of Aguirre, who presenting themselues before the enemie, with intent to fight,The Barcelonois defeated. were so rudely receyued, as within awhile they were defeated, with many of their people slayne, hurt, and taken prisoners, in the number of whom were Iames Galliot, and Denis of Portugall: part of those which fled, came backe to the cittie, and the rest retired themselues into the woods and mountaines. This losse did so daunt the courage of those of Barcelona, as despayring of their affaires, they all began to hearken vnto peace, whereunto they were the rather incited by the Kings comming, who ioyned himselfe soone after with the forces of his sonne Alphonso, taking the towne of Valdonzellas, hee made shew as if he would beseege the Cittie both by sea and land,The citty of Barcelona yeeldeth to the mercie of the King. the which beeing filled with great feare, and yet neuerthelesse trusting to the Kings clemencie, they sent Commissioners vnto him, to craue his pardon, and to offer him the keyes of the Cittie, submitting themselues to his mercie.
These men beeing come into the kings presence, did by the mouth of Lewis Setenti a Florentine, confesse the Cittizens fault, and did implore his mercie, presenting him with the keyes, the which the King holding in his hands, re-deliuered forth-with to the Commissioners, contrarie to the expectation of all his followers,King Iohns clemency. who thought, that in regard hee had beene so many yeares troubled and disquieted with the obstinate and cruell warres of the Barcelonois, hee would haue executed seuere vengeance vppon them: but hee on the contrarie, with a singular mildnesse, did not onely pardon them, and their Confederates, for whatsoeuer they had committed against him, but confirmed them in their goods, liberties, priuiledges, exemptions, and auncient rights. The next day following, the Cittizens had prepared a triumphant chariot for him, that he might make his entrie with great pompe and magnificence, the which he would not accept, but was contented to enter into the Cittie riding vppon a white Courser, by Saint Anthonies gate of the same cittie, which hee sound vnprouided of all manner of victuals, wherewith he caused them presently to bee furnished; so as without the aboue-named defeate, necessity would haue enforced them to haue yeelded.
By this peace which happened so opportunely, the miseries of Cattalonia were ended, which had troubled the whole State of Arragon for the space of tenne yeares. He which shewed most prowesse, and performed the notablest exploites in this warre, was Don Alphonso of Arragon, Duke of Villa hermosa, a Prince worthie of great prayse, and high commendation, who dyed afterwards in the seruice of his brother King Fernand raigning in Castile,D. Alphonso of Arragon his posteritie. at a place called Linares, leauing his sonne Don Alphonso of Arragon, heire to his Dutchie of Villa hermosa, who was Knight of the Order of Saint Iames, and a Daughter called Donna Maria of Arragon, who was maaried to the Prince of Salerne. Hee had out of wedlocke Don Iohn of Arragon, Earle of Luna, Captaine of the Castle of Amposta, Don Alphonso of Arragon, who was Bishop of Tortosa, and afterward Arch-bishoppe of Tarragone, Don Fernand of Arragon, Prior of Saint Iohns of Cattalonia, together with Donna Leonora of Arragon, wife to the Earle of Albayda.
This peace was no sooner concluded, but the King had newes of a new rumult, raised 32 in Nauarre,Nauarre. whereinto the Princesse his daughter voluntarily had runne herselfe with [Page 832] great danger, and many of her seruants lost their liues. It happened after this manner: Iohn d' Athondo the Kings Auditour of his accounts, and Cittizen of Pampelona, with Michaell Ollacarizqueta, and others of the same cittie, seruants to the King and the Princesse, and of the Faction of Grammont, did vndertake, in hatred and disgrace of the contrarie partie of Beaumont, who possessed the Cittie of Pampelona, to bring the Princesse Donna Leonora into the same,Practises of D. Leonora Couatesse of Foix. with troupes of souldiers, and to make her peaceable and absolute Ladie thereof: they hauing then communicated together about their plot, it was thought fit, that the Princesse should come in a morning before day to the Iewes gate, otherwise called the Tower of the royall gate, and the Marshall Don Pedro of Nauarre, should make himselfe Master of the two next towers. The appoynted time beeing come, the Princesse with her attendants, found the gate opened by those of Grammont,Rashnesse of D. Leonora. through the which beeing brought in, the Marshall possessed the two Towers with three-score and tenne Gentlemen, and on a suddaine, they beganne to crie, God saue the Princesse, God sane the Princesse: at this rumour those of Beaumont, (albeit they were amazed at so vnlooked-for an accident happening in the night) ranne to armes, and behaued themselues in such sort, as they not onely hindred their enemies from further entring into the cittie, but enforced the Princesse and her people to get them thence in great hast: for the most part of the souldiers which should haue followed her, were not yet arriued. Hauing recouered the gate, they beseeged the Marshall Don Pedro and his souldiers which were in the two towers, who at the first would not yeeld, but in the end, when they sawe the Cannon was readie to play vppon them, they were content to parley.
The Princesse fearing least some euill might happen to the Marshall, and those that were beseeged with him, sent word to the Cittizens, that what was done, was by her speciall commaundement, and therefore intreated them to do them no hurt. At the last they yeelded, vppon promise made, that they should all depart with their Armes, without any harme either in word or deed, which notwithstanding, they were all taken, and shut vp in the Kings prisons of the cittie,The Marshall with his followers slayne. where soone after they were cruelly and perfidiously stabd to death with daggers: and it is reported, that the Marshall was slaine by the hands of Philip of Beaumont, brother to the Earle of Lerin. This act did very much displease the Princesse, who commaunded that the same gate should euer after be called the gate of treason, or the traytors gate: and in some sort to reuenge that wrong, they proceeded against the Earle of Lerin, and against Don Iohn of Beaumont, Prior of Saint Iohns, and Chancellor of the Kingdome, and against Don Philip, and their breethren, and Don Iohn Earle of Luza, Charles of Artieda and his children, Arnold d' Otza, the Prouosts and Iurates of Pampelona, with others their allyes and complices, who by the iudgement and authoritie of the King and his Councell, were condemned to death, depriuation of honours, defamation of their houses, and confiscation of their goods, as guiltie of high treason.
The Records of those times taxe the Earle of Lerin, saying, that hee, to the end hee might the better enioy the cittie, had driuen thence the Kings and Princesses seruants, and had established therein Officers and souldiers, such as were at his deuotion, contrary to their authoritie, whose iurisdiction hee did vsurpe, vexing and tyrannizing the Kingdome: That by the fauour and ayde of the Earle, the Guipuscoans had ouerthrowne the forts of Larraun, Lecunberry, Leyça, and Gorriti: and that hee beeing sundrie times sent for by the Princesse, to come to the Parliament and Assembly of the Estates of the Kingdome, would neuer obey her commaundement: That the Earle of Foix, hauing sent his children, Iohn and Peter of Foix, both in his owne name and the Princesse, to perswade him to returne to his due obedience, hee did reiect their admonishments, and derided Pope Pauls commandement in that behalfe: the which things, full of contumacie and contempt, had induced the Princesse to make that attempt. Others thinke, that her owne extreame ambition and desire to beare rule, did more mooue her, than any of the Earles misdemeanours which were not lightly to bee esteemed.
On the other side, the Earle of Lerin, and his Faction, did arraigne and condemne others of their aduerse partie, and as for the Marshals death, hee excused himselfe; [Page 833] saying, that he came to seeke him, and had done his best to surprise the Cittie, and to cut the throates of those of Beaumont who were in the same: yet for all that, this could not excuse his breach of promise.
The King afterward recompenced Iohn d' Athondo, with a perpetuall rent to him and his heires of sixe-score golden Florens by the yere of the coyne of Arragon, and besides that, did permit him to beare in a quarter of his coate, the royall of Armes of Nauarre. To Michael Ollacarizqueta was likewise giuen other rewards. This sedition happened in Pampelona about the end of the yeare, one thousand, foure hundred, seuenty one.
Concerning the affaires of Castile:Castile. about the time that Toledo, and other Citties of the Kingdome did reuolt, the which wee lately mentioned, Donna Maria of Portocarrero, wife to Don Iohn de Pacheco, Marquis of Villena, and Master of Saint Iames, died of a canker at Segobia, and it is reported, that shee beeing a wise and vertuous Lady, did greatly reprooue her husbands extreame ambition, and that at her death, she made him sundrie remonstrances which tended greatly to his honour and commoditie, and the preseruation of his house, shee did greatly aduise him to maintaine the King in his honour and reputation, towards whome hee had insolently behaued himselfe, and most commonly without respect, to the great griefe of all the great Lords of Spaine: whereuppon the Master made her many faire promises of amendment, which after her death were soone forgotten: therefore considering with himselfe, that hee was now a widdower, and badly beloued, he thought it expedient for him, and greatly profitable for his affaires in hand,Master of S. Iames allyes himselfe with the house of Velasco. to marrie againe, and to strengthen himselfe with some good allyance: wherefore he bended his thoughts vppon the houses of Mendoza and Velasco, rich and mightie families, the chiefe of which, hee hauing sounded and practised, there was a meeting betwixt Segobia and Pedraza, by the Bishoppes of Siguença, Palença, and Burgos, the Earles of Haro, Medina Celi, and the Master, who agreed vpon a marriage betwixt the sayd Master, and the Earle of Haros daughter: wherewith the king was well pleased.
The marriage was afterward sollemnized at Pegnafiell, a place belonging to the Earle of Vregna, who was Nephew to the Master. By this allyance the Bishop of Siguença was pacifyed, came to Court, and had promise of the Kings fauour for his obtayning of a Cardinals hat, whereon he dreamed day and night, from Pope Sixtus the fourth, newly elected, who was borne in Sauona of the family of Rouero, a Friar, and Cardinal of the title of Saint Peter ad vincula, whose Legate Roderigo Borgia, Bishop of Albi, and 34 Cardinall of the title of S. Nicholas in carcere Tulliano, Rodrigo Borgia Cardinal [...]. Vice-chancellour of the sea of Rome, who afterward was Pope, came this yeare 1471. into Spayne, where hee was receiued at Madrid by King Henry, with all the honour and submission, that a seruant or an obedient sonne could vse towards his superiour and father, as also in all places as hee came by the way: as soone as he was entred into Castile, especially when hee arriued in the territories belonging to the Mastershippe of Saint Iames, hee went vnder a rich canopie, the King beeing on his left hand, yet a little behind him.
Hauing then declared his legation, and shewed his faculties, which were to visit the Kingdome of Castile, and the Isles neere adiacent, to ordayne what was necessarie for the Church of Rome, the King shewing himselfe very obedient and willing, hee deputed the Licenciate Diego Henriques his Chronicler, Chaplaine, and Councellour, to accompanie, and conferre with him about these matters. At the intreatie of the King and the Master of Saint Iames, the Legate dispatched a message to Rome, for the Bishoppe of Siguença's hatte:An. 1472. this was in the yeare, one thousand, foure hundred, seuenty two. When the Court and the Legate came to Segobia, there was made a generall assembly of the Commissioners of euery Cathedrall Church of Spaine, where a certaine Subsidie was graunted to the Pope, which was the principall cause of his Legation, in recompence whereof, the Legate bestowed pardons and indulgences vppon euery place with measure and proportion, according to euery mans qualitie, and besides did ordaine to euery Church two Channonries, the one for a Diuine, the other for a Chanonist, the which should be giuen by the Bishops and Chapters.
Some neuerthelesse, namely, of those which did cleaue and adhere to the partie of [Page 834] the Princes Don Ferdinand and Donna Isabella, did not appeare at this assembly, in the number of whom was Don Inigo Manrique Bishop of Coria, who requested the legate to come to Valiodolit, saying, that they were to conferre with him about matters touching the succession of the kingdomes; but the King perswaded him to the contrary, accusing the Princes and their followers of many matters. The Legate neuerthelesse went to Alcala to visit the Princes, who remained there with the Archbishop of Toledo, by whom he was sumptuously receiued and with great pompe, as also in Guadalajara, the Marquis of Santillanas house, where hee remained a certaine space, with the Marquis and the Earles his bretheren.
35 The impieties, superstitions, thefts, rapines, and other insolencies vsed at that time among the Christians in Spaine,Enormous sins cause those newly conuerted to returne to Iudaisme. namely the Prelates and Church-men, were so scandalous to all men, as diuerse newe Christians, who were conuerted from Iudaisme to the profession of Christianity, being constrained more by the rigor of the lawes, then perswaded by wholesome doctrine, and good examples, began to returne to Iudaisme, not being able to beleeue by humaine reason, that the religion professed by such detestable people, could bee the true. The remedy applied to this mischiefe was the same which arrogant men and such as hate correction,Massacre of the new Christians. and are desirous to liue in their errors and corruptions, doe commonly vse, namely the sword, massacres, and all manner of excesse. For in the Citty of Cordoua, insteed of bringing back these straies by meeknesse, holinesse of life, and such like examples, which is the duty of the ministers of the Church, they did let loose the bridle to the rash mutinous people, who made a cruell slaughter of them, and spoiled their goods.
Those of Iaen followed this example, against whom the Constable Michaell Lucas d' Irançu opposing himself,The Constable Don Michael Lucas de Iransu, murthered by the people. was most inhumainly murthered in the Cathedral Church by the enraged multitude. The like cruelties and robberies were committed in Andujar and other places of Andaluzia, wherewith King Henry was extreamly discontented, but being faint-harted and of no courage in these matters, hee did no more punish the murtherers, then the Pastors were diligent in seeking out fit Christian meanes to bring back these Apostata's into the right way. The office of Constable was giuen to Don Pedro Velasco Earle of Haro the Kings great Chamberlaine,D. Pedro de Velasco made Constable of Castill. at the intercession of the Maister of Saint Iames his Sonne in law, the which dignity hath euer since, euen till our time, continued in that family: The King like-wise gaue the seales of his Chancery, to the Bishogge of Siguença.
The King finding that Donna Ioane his supposed daughter, had very ill successe in her treaties of marriage, resolued to bestow her vpon Don Henry, Sonne to the Infant Don Henry who was Maister of S. Iames, & brother to Don Ferdinand Infant of Castile, which was King of Arragon, who at the same time, remayned in the Citty of Barcelona, from whence hee caused him to come secretly into Castile. This Prince, who by the commandement of King Iohn his vnckle, was called in his dominions, the Infant of Arragon, and by some others the fortunate Infant,Pride hinders the Infant Don Henry from his preferment in Castil. was very proud, the which hee shewed in Castile before his time, which did greatly hinder his aduancement, in that Kingdome. Hee with his mother Donna Beatrice Pimentell, Aunt to the Earle of Benauent, arriued at Requegna, from whence afterward, (the King hauing furnished them with all things necessary for their calling, and place which they held) the Maister of Saint Iames caused them to come to the Castle of Garcy Nugnos, sending two of his Gentlemen to accompany them thither. During the time that this Don Henry remayned there, sundry Lords and Knights came to visit him, diuers of whome because they would bee reputed ciuill and curteous, offered to kisse his hand, thinking that hee would not haue suffered it, but hee keeping a great grauity presented his hand freely vnto them: but one amongst the rest taking him by the hand, sayd to him in derision, my Lord you haue a very faire hand, and so without kissing it let goe his hold, whereat D. Henry was much offended.
The Maister of Saint Iames remayned at that time in Madrill, being discontented with an accident hapned at Segobia: Hee had sundry times solicited the king to commit the Castle and gates of the citty to his keeping, alleadging that in that place Queene [Page 835] Ioane and her daughter, might lodge more safely then any where else, and that he should by no meanes giue the charge thereof to Andrew de Cabrera, because he was assured that Beatrice of Bouadilla his wife, was drawne to the Princesse party, and besides, that he being a Cattelan, was an affectionate seruant to Prince Fernand, all which was very true. The King yeelded to the Maisters request;Enterprise of the Maister of Saint Iames against Andrew de Cabrera captaine of the castle of Segobia. But Andrew de Cabrera refused to dispossesse himselfe of the castle: whereat the Maister beeing highly offended, practised his ruine, and thought to effect it by this practise: He casued Diego Tapia and certaine other Gentlemen to come into the city, giuing them charge to stirre vp the people, whom he knew to be desirous to fall vpon the new conuerted Christians, and to spoile them of their goods, as they of Cordoua and other places of Andaluzia had lately done; and they appointed that during the tumult, some band of souldiars should force the Kings house and take both him and Andrew de Cabrera, his Steward, to make him deliuer vp the castle: Diego de Tapia needed not to vse much labour to stirre vp the people who were ouermuch addicted to mischiefe: wherefore it was concluded that at the ringing of a larum bell in the Church of Saint Peter de los Picos, they should assaile the city in fiue sundry places, on a sunday after dinner, namely in the quarter of Saint Olalla, in that of Saint Colomba, Saint Martin, Saint Iohn, and that of Saint Michael, appointing a squadron to goe vp and downe, and to discouer in euery place of the city. But it was the will of God, that this complot came to the knowledge of the Legat, who lay then at Guadalajara, who forth-with reuealed it to the King, the King sent word thereof to Andrew de Cabrera, captaine of the sort, to the end he should stand vpon his gard, & preuent this danger in the city; Cabrera hauing secretly armed many souldiars, and all the Conuerts which were fit to beare arms, did so preuent his enemies, as he slew and defeated most of them, and Diego Tapia was shot through the body with an arrow. The Maister hauing failed in his enterprise,The Maister of Saint Iames failes of his purpose. and fearing least some euill might betide him, departed the same night from Segobia, and came to the Monastery of Parrall, to goe from thence to Madrid: the King tooke the paines to come and visit him in the Monastery, and vsed all the entreaties that he could to bring him backe: but the Maister said vnto him, that he had no confidence in Andrew de Cabrera nor his wife, and that hee would neuer set foote in Segobia vntill such time as hee were possest of the castle: wherefore the King returned to Segobia to pacifie and appease the tumult. It is most certaine that the enterprises of the Maister, beeing preiudiciall to an other, were very dangerous to himselfe: for his sonne-in-law the Earle of Benauent, still bearing in minde how hee had preuented him of the Maistership of Saint Iames, did keepe armed men in his house, who were appointed to haue slaine him in that tumult, wherefore hee did wisely to goe to Madrid, whether neuerthelesse, all matters being appeased, the King and the whole Court came, and namely the Earle of Benauent: and thither were also brought the Queene, and D. Ioane her daughter. At Madrid there arriued a messenger from the Pope, who aduertized the King that D. Pero Gonçal de Mendoza, D. Pero Gonsal de Mendosa Cardinal of Spaine. Bishop of Siguença, was created Cardinall of the title of holy Crosse, the which did greatly please the King, who commanded him to be called the Cardinall of Spaine, the which title hee vsed during his life, and receiued many honors of King Henry.
In these times beganne the Order of the Religious of Saint Francis of Paul, who was a Calabrian borne at a place called Paul, who was drawne into France by King Lewis the eleuenth, and died at Tours; his Order called the Minims of Saint Francis, was approued by Pope Sixtus this yeere 1473. and afterwards at the request of King Francis the first,An. 1473. Order of Saint Francis of Paul. of Queene Claude his wife, and of Donna Louise of Sauoy his mother, the Author was canonized by Pope Leo the tenth, in the yeere 1529. of this Religious Order there are many Monasteries in Spaine, diuided into two Prouinces.
King Henry beeing desirous to consumate the marriage, betwixt Donna Ioane and his cousin the Infant Don Henry, tooke councell therevpon of the Bishop of Siguença chosen Cardinall, and of others of his councell, and caused the Infant with his mother to come to Xetafa, betwixt which place and Madrid, he did see them, and would willingly haue brought them to Madrid, but the Maister of Saint Iames, who did not allow of this marriage, delt in such sort as they came not thither: afterward, the king hauing [Page 836] sounded the maister concerning this match,Mariage of D. Ioane supposed daughter of Henry of Arragon, broken by the Maister of S. Iames. hee did openly diswade him from it, saying, that he ought not to marry his daughter to any other then to a King or a mighty Prince: and that if he were determined to giue her to Don Henry, it behooued him then to leuie men of warre, and to appoint for their pay, more then twenty millions of Marauedis; the King (who had treasures in the Castle of Segobia) said, that hee would not want money; and therefore, hee sent the Maister, and the new elected Cardinall to Segobia, to take out of the Castle such summes as hee appointed: but the Captaine Andrew de Cabrera, delayed them many dayes, saying, that hee would cause the money to bee told out, but yet they did it not; for indeed hee was seruant to the Princes, and wholy contrary to the Kings will, as concerning Donna Ioanes marriage; and besides that hee would haue nothing to doe with the Maister, whom hee deadly hated, fearing that all that hee went about tended to no other end but to dispossesse him of his Gouernment. In the meane time the Earle of Benauent (who was coosin Germaine to to Don Henry,) perceiuing that chiefly by the practises of the Maister, the mariage was delayed, and incensed with an old hatred against him, about the Maistership of Saint Iames, had bitter words with him, telling him that hee should better haue considered of matters, and not to haue procured the Infant Don Henry to haue come into Spaine, in a manner to deride him, and vnder colour of lyes to abuse the King, the Realme, and the great Lords, with many other bitter words, which the Maister endured with patience.
37 The death of Don Alphonso of Fonseca, Archbishoppe of Siuill, did promote Pero Goncales of Mendoça Bishop of Siguença to that dignity, vnto whom almost at the same time that his Bulls were dispatcht from Rome, was the Cardinals Hatte presented. And the King beeing solicited to prouide for the troubles and miseries of his kingdome, hee did the same yeare one thousand, foure hundered, seuenty and three, call the Estates to Saint Mary de Nieua, whether came the Deputies of the Communalties and citties of Castile, and Regions annexed to the same. There were sundry exactions abolished, which had beene leuied vppon the poore people by the Kings officers,Taxes leuied by vsurpation vpon the poore people abolished. and by subalterne Lords following his example, as paiments for the Portes, bridges, taxes, watching and warding, and other such like impositions, leuied without any lawfull cause, vpon wayfaring men, passengers, and the inhabitants of places. There was also granted to the King a certaine Subsidie of money: At this parlament the Infant Don Henry, and his mother Donna Beatrice Pimentell were present. And then the Maister of Saint Iames bethinking himselfe of another pollicy, by meanes whereof hee might get the citty of Segobia into his hands, hee counselled the King to remooue the assembly of the estates to Segobia, where more commodiously the affaires of the kingdome might bee managed,The Maister of S. Iames his couetousnesse cut short. and Donna Ioanes marriage concluded vpon: the which assembly should bee there in safety, vnder the faith and safeguard of the Marquis of Santillana, whom hee perswaded to demand, for the same purpose, the Keyes of the gates of Saint Iohn and Saint Martin, of the same citty, of Andrew de Cabrera: but Cabrera perceiuing very well wherevnto it tended, and beeing resolued couragiouslie to oppose himselfe against the Maister of Saint Iames, found many probable excuses, and delayed the matter, till some other determination was taken, wherein hee was supported and fauoured by the new Archbishop of Siuill, and Cardinall of Spaine, who had secretly vnited himselfe to the Princes, and was wholy against Donna Ioane. In this manner the Maister was disappointed of his purposes to his great greefe, who in like manner sought to surprise the castle of Toledo, and raised such a tumult there, as the King was faine to goe thither in person to appease it:Impunity, the nurse of all disorders. but hee caused no enquirie to bee made for the ringleaders to that mischiefe, to punish them according to their deserts: by reason wherof euery man almost committed what mischiefe hee pleased, without any feare of the lawes.
Whilest the king remained at Toledo, the Marquis of Villena, sonne to the Maister of Saint Iames, came to doe him reuerence, whom hee receiued with extraordinary kindnesse, the Maister beeing then at Pignafiell with his wife the Dutchesse [Page 837] of Escalona. And when the King returned to Segobia, the Marquis of Villena followed him, but he lodged without the city at the Monastery of Parrall, because of the quarrels betwixt his father and Andrew de Cabrera: the King went often to heare masse at this Monastery, and to visit the Marquis.
As these matters passed, the Princesse D. Isabella hauing intelligence with the Inhabitants of Aranda de Duero, tooke that place which belonged to the Queene, whereat the King merueilously storming, Andrew de Cabrera put him in minde of the great tirannies of the Maister of Saint Iames, and of his insatiable couetousnesse in getting of townes and cities, and how hee had continually, without any respect, hurried and tired his royall person, as hee himselfe very well knew: and therefore hee perswaded him to be pleased, that the Princesse his sister might safely come to the castle of Segobia, where they might see one an other, and conferre together, which could not choose but bee exceeding profitable for the Kingdome and for all good men. The King, who was tender hearted, and easie to bee carried away, was pleased therewith, and after that hee had heard the opinion of the Cardinall of Spaine, and of the Earle of Benauent, hee was more desirous of it; and Donna Beatrice of Bouadilla, wife to Andrew of Cabrera, disguised in the habit of a country-man, and riding vpon an asse, went her selfe to Aranda to cause the Princesse to come to the castle of Segobia, who beeing accompanied with the Archbishop of Toledo,Enterview of King Henry and the Princesse Isabella his sister. and others, came thither, and entred the castle in a morning before day, where she was courteously entertained. Her comming was on the sodaine, the King beeing absent at that time from Segobia, hunting in the forrest of Balsain, who was hastned by Cabrera, who did greatly suspect the stay of the Marquis of Villena at the Monastery of Parrall, fearing that hee remained there to make some practise vpon him. Now as soone as the Marquis of Villena knew that the Princesse was come to the castle of Segobia, he dislodged in all hast, and neuer left galloping till he was arriued at Aillon, fearing to be taken.
The Earle of Benauent, and Cabrera, rode forthwith to the forrest to giue the King notice that his sister was come, who returned to Segobia, and after that hee had dined, he came to the castle to see the Princesse, to whom he vsed all signes of loue and friendship: and sitting downe, one neere to an other, they talked a long while togither, and at last the King tooke his leaue of her with many curteous ceremonies, seeming to bee highly pleased. The Maister of Saint Iames hauing intelligence of all these matters, thought to prouide for his owne safety whatsoeuer should happen, and therefore hee went to Cuellar to talke with D. Bertrand de la Cueua Duke of Albuquerque, whether, at his intreaty, came the new Constable Don Pedro de Velasco Earle of Haro his father in law, and there they made a league and confederacy together: afterward they began to sollicite the King, to put the Princesse his sister forth of Segobia; wherevnto (being bewitched by the Maister) hee consented, but his councell therein was diuided. The Princesse, the better to order her affaires, was of opinion to cause the Prince her husband to come to the castle of Segobia, thinking by his presence the King would be sooner brought to reason,Prince Fernand comes to Segobia. and all matters concluded with more facility. The Prince beeing come, the King saw him, and receiued him with a cheerefull countenance, and they rode togither on horse-backe thorough the city, to the great contentment of the people, and likewise of the Courtiers, though not of all. The great Maister Andrew de Cabrera made them a Royall banquet in the Bishops house,Priuiledge of the Earles of Ribadeo. at which the Earle of Ribadeo, by priuiledge from his ancestors, did eate at the King and the Princes table. The feast being ended, with store of musike and other delights, the King grew sicke and complained of his side, and was carried into his lodging, where after a while, hee recouered, but not without hauing certaine relicks of rheume, fluxes of bloud by vrine, with vomitings, and other such like mortall accidents: The Princes did hourely visit him, and caused others to solicite him to declare the Princesse his sister heire to the Kingdomes, wherevpon there passed diuerse strang and bitter words betwixt those which mannaged this businesse on either side: but nothing being concluded, the Princesse resolued not to leaue Segobia. The Maister of Saint Iames was aduertized of all that passed, by the King himselfe, who went about on a night to put certaine companies of souldiars into the city, who should [Page 838] seize vpon certaine Towres, Churches and Houses, to the end to giue entrance to him and other greater troupes, with which forces he would take the Princes, and Andrew de Cabrera prisoners. The Maister had as bad successe in this plot as in the former: for God who had predestinated the Princes Fernand and Isabella to reigne in Spaine, suffered this practize to be discouered, by meanes whereof the daunger was preuented, the Princesse stood vpon her gard, and the Prince retired himself in time, and went into Arragon, whether he was called by warres and troubles which there happened.
38 King Iohn of Arragon, his father, was in his old age oppressed with crosses, as well in Nauarre,Nauarre, and Arragon. by the seditions of his subiects, as on the frontiers of France and County of Rossillon. In Nauarre, soone after that the Princesse Donna Leonora failed in her enterprise of taking Pampelona,Death of Gaston de Foix. her husband the Earle Gaston of Foix, returning out of France into Nauarre, fell sicke and died at a place called Roncevaux, in the yeere 1472. leauing heire of his Lands and Lordships of Bearn and Foix his sonnes sonne, Francis Phaebus a child of the age of fiue yeeres, who remayning vnder the gouernment of his mother Donna Magdalen of France, and of the Princesse Donna Leonora his grand-mother, was likewise, after her death, heire to the Kingdome of Nauarre. Donna Leonoraes titles were then,Titles of D. Leonor of Nauar. Princesse, heire of Nauarre, Infanta of Arragon and Sicill, and Lieutenant Generall for the King her Lord and father in the said Kingdome of Nauarre.
After the decease of Gaston Earle of Foix, this Princesse making her aboade in the city of Tafalla, called there a Parliament, to the which the great Lords came, and especially the chiefe of the faction of Grammont and Beaumont, who inflamed with enuy were still desirous to ruine one an other. It happened (as it is easie amongst those that are of troblesome and enuious dispositions) that diuerse bitter speeches passed betwixt the Earle of Lerin and the Constable of Nauarre Pedro de Peralta, which caused great contention: into the which quarrell Nicholas de Echauarri, Bishop of Pampelona, did so farre enter, as the Constable thinking himselfe greatly iniured by him, threatned him that it should cost him his life.
This Bishop was suspected to bee more familliar with the Princesse Donna Leonora then honesty required,Suspition of loue betwixt the Princesse D. Leonora, and the Bishop of Pampel [...]na. which caused him to be hated of diuerse men, who were iealous of their Princesse honour, taking it more heinously at his hands, who was a prelat and ought to giue good example, then if it had beene any other. The Bishop, after this threatning, beeing fearefull, would by no meanes come forth of his house. The Princesse, either desirous to pacifie this quarrell, or else not able to endure him long out of her sight, sent diuerse messengers to him, to bring him vnto her to the Monastery of Saint Sebastian of the Order of Saint Francis at Tafalla, where shee accomplished a nine daies vowes which shee had made, for shee vsed great deuotion to those fathers, and bestowed many benifits vpon them: but the Bishop still fearing to bee met with by the way, prayed her for to excuse him. At the last shee sent vnto him one of her familliar friends called Fernand de Baquedan with an other Knight named Sir Hughe, The Bishop of Pampelon [...] slaine by the Constable. who promised to conduct him safely thether, wherevpon hee mounted on his Mule, and rode in their company towards Tafalla, whereof the Constable beeing aduertized, hee was so farre transported with rage, as leaping on horse-backe, hee met with the Bishop on the way, and slew him hard by the gates of Tafalla, not respecting or regarding the Princesses word, nor yet his Episcopall dignity, for the which inhumane fact he remained diuerse monthes together excommunicate.
This mans death did greatly offend diuerse both in Nauarre and in King Iohn of Arragons Court, but especially the Princesse. Don Alphonso Carillo a Spaniard, was promoted to that dignity in his sted, being in number the fortith Bishop of that Sea.
On the other side, King Iohn beeing then threescore and tenne yeeres of age, was ingaged in a tedious quarrell with the French, vpon this occasion: The Earledome of Rossillan was ingaged vnto King Lewis the eleuenth for the summe of three hundred thousand crownes, who kept therein Gouernors and Officers which did oppresse the people, and committed diuerse insupportable outrages, where the inhabitants daily [Page 839] complained,The Earledome of Rossillou, origina [...]l of all the wars betwixt France and Spaine in our daies. requesting their King to protect them, wherewith the Frenchmen were displeased: in regard whereof King Lewis sent Ambassadors to King Iohn, who sommoned him to make paiment of the three hundred thousand crownes, and to receiue his Earledome, or else to appropriat it vnto him for the same summe, or if hee were not pleased with these two motions: that then hee should giue him suerties in France, for the payment of the money at a certaine time. This did greatly trouble King Iohn, neuerthelesse, with great modesty hee made answere, that hee would request King Lewis not to vrge him at so vnseasonable a time, after his long and chargeable warres made against his subiects, to repay the said summe, which as then was impossible for him to doe, muchlesse to sell the Earledome vnto him, and wholy to alienate that which did belong to the crowne of Arragon: And as for the suerties which he demaunded; hee did not thinke it a reasonable request, nor yet beseeming him, who had (God be thanked) wherewith to pay his debts in time: with this answere the Ambassadors were not satisfied, as also by reason that those of Perpignan, impatient of the French yoake, beganne manifestly to rebell against them: wherefore King Lewis sent forces into the county of Rossillon, to chastice those of Perpignan, who had constrained the Frenchmen dwelling amongst them, to retire themselues into the castle, from whence they shot into the towne with the Canon, doing great harme therevnto. King Iohn came thither in hast to appease this stire, and endeauored by all meanes to perswade the people to obey the French, promising them shortly to deliuer them from that trouble: but they answered him boldly, that they had rather suffer death then returne to the subiection of such Lords.
During these disputations King Iohn was on a sodaine beseeged in the towne by the French army, which the Spanish Authors number to bee forty thousand, who hauing enuironed it on euery side, beganne to batter it without, and within to assaile it from the castle, so as it behooued the beseeged to be couragious, and valiantly to defend themselues, the Kings presence seruing them greatly to that purpose. The seege continued foure monthes: in the end, at the report of Prince Fernands comming, who vpon the newes of the French mens arriuall, had leauied souldiars both in Castile, Arragon and Cattalonia, they raised their seege and retired themselues into France. King Iohn and the towne beeing deliuered from this danger, all men went out to meete the Prince, and the father and the sonne embraced one an other with great ioy, who came togither into Perpignan. The King did againe entreat the Inhabitants to obey the French for a short time, till he could otherwise dispose of his affaires, assuring them that he would pay the French King his money, and take them againe to himselfe. They being obstinate refused it, and requested him, to giue King Lewis other pledges, or else to suffer them to depart thence, for they would willingly giue ouer their houses, goods, yea and their owne liues, rather then to submit themselues to the vilde vsage of the French. King Iohn seeing them so resolued, left D. Lewis de Requesens for the Gouernor, and with the Prince his sonne returned to Barcelona.
Before the Princes departure out of Castile, there arose a great quarrel betwixt the 40 Marquis of Santillana,Castile. Quarrel betwixt the houses of Mendosa, and Pimentel. and the Earle of Benauent, because that the Earle (possessing the towne of Carrion, by the Kings permission, the which hee had held during the former troubles, had vildely and iniuriously intreated certaine Gentlemen which dwelt in the same towne, who were neere in bloud and parentage to the Marquis, who hauing notice thereof sent vnto him, and desired him in regard that those Gentlemen did belong vnto him, that hee would for reuerence due to the boanes of his ancestors spare and respect them: the Earle made him a proude answere and said, that hee would cause his ancesters bones to be taken vp, and send them vnto him in baskets, to the end he might bestow them safer with himselfe at Guadalajara amongst the rest of his progenitors. The Marquis being iustly mooued hereat, conspired with the Earle of Treuigno, and others his friends and kinsfolkes, to take that place from the Earle, who had builded a new fort there; the Earle of Treuigno hauing intelligence with the wronged Gentlemen (his lands lying neere to Carrion) he entred the towne with souldiars,The Marquis of Santillana su [...]riseth the towne of Cari [...]. and beseeged the fort and soone after the Marquis arriued with troupes of horse and foote, as well of his owne tenants as those of the Constable Pedro de Velasco, the duke of Albuquerque and others, [Page 840] who supported him in this quarrell. The Earle of Benauent hauing notice of what the Marquis had done, and ment to doe, came in speedily to Valiodolit, and gathered his friends togither, so as with the helpe of the Maister of Saint Iames his father in law, who in this tooke his part, hee found himselfe able to offer battaile to his aduersary: but the King beeing accompanied with the Cardinall of Spaine brother to the Marquis, and with the Maister, father in law to the Earle, did put himselfe betwixt them, and handled the matter in such sort by the Cardinalls meanes, as he hindred them from ioyning battaile: and it was agreed, that the towne of Carion should returne to the crowne, and the Earle should haue the towne of Magaua in recompence, which belonged to the Cardinall, who to make them friends was content to dispossesse himselfe thereof, and receiued other recompences for the same. Prince Fernand when this quarrell beganne, was ready to depart into Arragon, and had leauied certaine companies of souldiars, the which wich his owne person hee offered to the Marquis who gaue him humble thankes, saying that he was strong enough to incounter a greater Lord then the Earle of Benauent: and therefore hee besought him to preserue his person in safety, that hee might in time to come reigne in Spaine, and not to hazard it now when there was no need.
The Marquis afterwards returned to Guadalajara, and went to Saint Christofers to visit the Princesse Donna Isabella, who went forth to meete him: hee offred her his seruice, and all aide and assistance for the obteining of her right, after the King her brothers death. The Earle of Benauent returned into his owne possessions, the King with the Cardinall to Segobia, and the Maister to Cuellar: but soone after, the King with the whole Court, and the Maister likewise, came to Madrid, where by the Maister his Councell it was thought fit that the Cardinall should returne to Segobia to treat with the Princesse, and the Maister brought the King to Trugillo, to cause the fort of the same city to be deliuered vnto him, which hee had so importunately a long time begged: but the Gouernor of that place whose name was Gratian de Sese would not consent therevnto, nor obey the Kings commandment; yet neuerthelesse hee hauing beene sollicited by the Maister with promise of great recompences hee beganne to negociate about the deliuery thereof: but the matter being delaied, the King, who since his last sicknesse decaied in his health, was constrained to returne to Madrid, there to take his rest: In the same place remained Donna Ioane in the keeping of the Marquis of Villena: as for the Queene, she was else where, and lead a pleasant life without any shame at all. In the meane time the Maister of Saint Iames, who remained at Santa Cruz de la Sierra, delt in such sort as captaine Gratian of Sese deliuered him the fort of Trugillo, being recompenced with the Lordship of Saint Helice de los Gallegos, where shortly after he was cruelly murthered and stoned to death by his owne tenants. About the same time the Maister of Saint Iames D. Iohn de Pacheco fell sicke of an Impostume in his throate, which caused him to voide great quantity of putrified bloud at his mouth, which in the end strangled him,Death of D. Iohn de [...] Maister of Sain [...] Iames. he died in the threescore and fourth yeere of his age, hauing more credit and authority in Spaine, then any Lord in his time: his death was kept secret by his seruants, vntill the fort of Trugillo was yeelded vp, which was forthwith done, and then it was openly declared to all men: his body was carried to Parrall neere Segobia, a Monastery of Saint Ierosme, founded by King Henry then reigning for his place of buriall, and the Maister was buried in the chiefe chappell with great pompe and sollemnity. Great was the Kings sorrow for the Maisters death, to whose sonne and heire Don Diego Lopes de Pacheco Marquis of Villena, he did not only confirme the guifts of the townes, cities and castles, granted to his father, but bestowed likewise vpon him the Maistership of Saint Iames, and sent a messenger to the Pope to obtaine the confirmation thereof, not respecting the Knights of the same Order, who began to murmur and strongly to oppose themselues against it, and they did not onely bandy themselues against the Marquis of Villena, who was not chosen according to the rules of the Order, but they likewise fell at variance amongst themselues: for D. Roderigo Manrique Earle of Paredes Commander of Segura, said, that the election of the new Maister ought to be made in the Couent of Vcles, according to the ancient custome: On the other side, D. Alphonso [Page 841] de Cardegna great Commander of Leon, affirmed, that it stood with great reason that the election should be made in Saint Marks of Leon, in regard the deceased Maister died in the confines of Leon: wherefore each of them standing firme in their allegations, and hauing their factions and [...], those two were chosen and saluted for Maisters; in such sort as the Order of Saint Iames, had at that time three heads, like vnto C [...]rber [...]s the three headed [...]ogge [...] The Marquis of Villena, besides the Kings fauour, did hope that the Earle of [...] Commander of Castile would take his part; and because he had the keeping of Donna [...] the Kings supposed daughter, it made the King more bound vnto him, and in [...] deed by reason thereof the King did groatly aduance him: the which gained diuers seruants to the Princesse Donna Isabella, who were iealous to see his sonne who had done them so much mischiefe in so great credit and authority.
The Cardinall of Spaine hauing beene a certaine time at Segobia with the Princesse, came backe to Madrid to the King, with the Constable Don Pedro [...] Velafco, who ioyntly spake to the King with the great boldnesse [...]ouching the succession of the Kingdome, beseeching him to take in good part, that which they should say vnto him vpon their consciences,King Henry takes no care for the succ [...]ssion of his Kingdome. which was, that he ought to maintaine the Princesse Isabels right, because he knew better then any that this Donna Ioane was not his daughter: and they requested him, in the name of God, not to be the cause of so great miseries which would oppresse his Kingdome after his decease, if hee should dissemble in that behalfe, but to speake the truth, for his peoples sake, in declaring his sister the Princesse his true and lawfull heire: wherevnto the King without any trouble made answere, that Order should be taken for them both; neuerthelesse hee delaied all hee could from medling in that businesse. In the meane space the Marquis of Villena, who promised to him selfe the Maister-ship of Saint Iames, thinking to practize with the Knights of Castile, and chiefly with the Earle of Osorno, the great Commander, came to Villarejo, in which place the enterview of him and the Earle was agreed vpon:The Ma [...]qui [...] of Villen [...] taken prisoner by his competitor. but the Earle feigning himselfe sicke, sent thither his wife, well accompanied with men at armes, by whom the Marquis, at his lighting from his horse was seized vpon, and carried away prisoner into the castle of Fuente Duegna.
The King being aduertized hereof, did presently take horse, notwithstanding he was very sicke, and came to the Earle of Osorno, who shewed himselfe sterne and obstinate, without respect or reuerence, wherefore the King returned highly displeased to Madrid. By the way he met with the Archbishop of Toledo at Villa Verde, who offered him his seruice, and therevpon, to please him hee beseeged out of hand the castle of Fuente Duegna, whether the King likewise came in person. The seege lasting long, Lopes Vasques de Acugna, brother to the Archbishop, making shew of ending this strife as a friend, found meanes to bring the Countesse of Osorno to a parley, who comming abroade with a sonne of hers, was deceiued in the same manner as she had beguiled the Marquis, and the mother and the sonne were brought prisoners into the castle of Hueta.
This pollicy did highly please the King and the Archbishop,The Countesse of Osorno, and her sonne taken, the Marquis of V [...]llena set at [...]. and was the cause that the Marquis was deliuered: the Cardinall and the Constable made an end of the matter, and the prisoners were set at liberty on either side: the Archbishop of Toledo returned to Alcala, and the King, beeing much afflicted and weake, to Madrid, where Catarres, vomitings, and other mortall accidents brought him to his last houre. The physitions hauing told the Cardinall of Spaine, the Constable, the Marquis of Villena, the Earle of Benauent and other Lords of his Councel there present, that his sicknesse was mortall, they caused Frier Peter Maçuelo, prior of Saint Ierosme of Madrid, his confessor, to put him in minde of matters belonging to his soules health, and the peace of his Kingdome. Hee had long discourse with the prior in confession; then hee made his will, appointing the Cardinall, the Duke de Areualo, the Marquis of Villena, and the Earle of Benauent for his executors; and hee commaunded that his seruants should bee paide and well recompenced with his treasure and iewells, and declared Donna Ioane to bee his lawfull daughter, and true heire to his Kingdomes; the [Page 842] which will was written by Iohn de Ouiedo, one of his secretaries: neuerthelesse, diuers authors affirme, that he made no will, and say, that as he was in the agony of death, those that were present, asked him whom he would declare to be his heire, to whom hee made none other answere, but that Iohn Gonçall his Chaplaine knew his minde therein, vnto whom he referred them, naming the foure aboue mentioned for the executors of his last will and testament, and ordained his body to bee buried at Guadalupa. Vpon this doubt, whether the King made a will or not, were afterward great troubles raised, but that which is most likely to be true, is the testimony of the Lieutenant Diego Henriques his Cronicler and Counsellor, who saith, that he did make a will, and in deed his testament was found the yeere 1504. thirty yeeres after his death.
In this manner King Henry the fourth, ended his vnfortunate daies, and his reigne full of troubles and disgrace,An. 1474. the one and fortith yeere of his age, and twentith of his reigne, being in his latter daies so leane, drie and meager, as hee represented rather an Anatomy of bones, then a man, by reason whereof, his Physitions had no need to enbalme him: his body was kept for a time in the Monastery of Pas in Madrid: and afterward transported to Guadalupa and buried in the chiefe Chappell there, where three and fifty lampes of siluer doe continually burne for him day and night, two and fifty whereof haue rent assigned them for the expence of the oyle.
THE TVVO AND TVVENtith Booke of the Generall History of Spaine.
- 1 DOn Fernand the fifth of that name, and Donna Isabella King and Queene of Castile by her, twentith in the Order of the kings of Castile, and forty one of Leon: their dispositions and qualities. Estate of the affaires of Castile, at their comming to the Crowne.
- 2 Warre betwixt the French and the Arragonois in the county of Rossi [...]lon.
- 3 Contention betwixt King Fernand and Queene Isabel, about the gouernment of the Kingdome, and order taken for the same.
- 4 Duisions in Castile: practizes of certaine Lords in Portugall to the preiudice of king Fernand and Queene Isabel.
- 5 Alphonso the fifth King of Portugall entreth Castile with an army: treaty of a marriage betwixt him and Donna Ioane, supposed daughter to the late King Henry the fourth, and progresse of the warre in the confines of Zamora, Toro, Burgos, and else-where.
- 6 Alliances betwixt France and Castile broken; the French army enters into Guipuscoa, vnder the conduct of Monsieur de Albret.
- 7 Continuance of the warre betwixt Castile and Portugall: Battaile of Toro lost by the Portugoise.
- 8 The Estates at Madrigall, where Donna Isabella, daughter to King Fernand and Queen [...] Isabell, was sworne vnto, as Princesse and heire of the kingdomes &c.
- 9 Practices to ioyne the Kingdome of Nauarre to that of Castile.
- 10 Bishops forbidden to enter into Biscay, by an antient priuiledge.
- 11 Continuance of the warre betwixt France, Portugall, and Castile. Dilligence vsed for the renuing of the alliance of the two Realmes of France and Castile: warre of Voles against the Marquis of Villena.
- 12 Vaine practices of the king of Portugall, in France, in pursute of the warre of Castile.
- 13 The Spaniards first voiage into Guyney.
- 14 Toro surprised by the Spaniards, and the league of the confederate Lords dissolued.
- 15 Election of the Maisters of Saint Iames, in king Fernands power.
- 16 King Fernand and Queene Isabella at Toledo: the building of the Monastery of Saint Iohn of the kings Warre on the coast of Badajos.
- 17 Donna Isabella reformeth the Estate of the Citties and Country of Andal [...] zia.
- [Page 848] 18 Enterview of the Kings D. Iohn of Arragon, and D. Fernand of Castile father and sonne, at Victoria. Cutting off certaine cities of the Realme of Nauarre in fauour of Castile.
- 19 Nauigations and conquests of the Spaniards in the Ocean sea.
- 20 Institution of the ordinary inquisition of Spaine against the Iewes and Moores.
- 21 Troubles raised by the Archbishop of Toledo.
- 22 Seditious prelats, and other petty tyrants punished.
- 23 Exploits of warre on the frontiers of Extremadura, and at sea betwixt the Portugals and Spaniards.
- 24 Treaty of peace betwixt Spaine and Portugall propounded by D. Beatrice, Dutchesse of Viseo.
- 25 Vnion of Castile and Arragon in D. Fernand the second, the nineteenth King of Arragon.
- 26 D. Leono [...] of Nauarre the foure and thi [...]tith, in the order of the Kings of Nauarre, succeedeth King Iohn her father: but shee dieth almost as soone as he; her children and posterity.
- 27 D. Francis Phaebus, first of that name, the foure and thirtith King of Nauarre: seditions at his commings to the crowne by the factions of Beaumont and Grammont.
- 28 Estates of Castile assembled at Toledo: their decrees and ordonances.
- 29 Affaires of Nauarre. Estates assembled at Tudela. Feigned reconciliation of the two families of Beaumont and Grammont. Impieties, treasons, murthers.
- 30 Execution of the decrees of the Estates of Toledo.
- 31 Spanish army in Sicill.
- 32 Rigours of the Spanish inquisition: iurisdictions and tribunalls thereof.
- 33 A great quarrel betwixt D. Ramir Nugnes de Guzman, and D. Frederike Henriques, in the Court of Castile.
- 34 D. Iohn second of that name, and thirteenth King of Portugall.
- 35 Contentions betwixt the Pope, and the Kings of Castile, for the election to benifices: agreements betwixt the Pope, King Fernand and Queene Isabella.
- 36 King Francis Phaebus enters into Nauarre: prouisions and orders for the quiet of that Kingdome.
Order and continuance of the Kings reigning in Spaine, written in this two and twentith Booke.
- 20. D Fernand th [...] 5. and Queene Isabella 41. 19. the same Ferdi 2. 13. D. Leonora the 1. 34. D. Francis Phoebus 1.
- D. Fernand the 5. King 20. of Castile and 41. of Leon, and Donna Isabella the 4. a woman which inherited the Kingdome of Castile, and the 5. which inherited in Leon.
[Page 845] AT such time as the Princes D. Fernand, and Donna Isabella came to the crowne of Castile, and Leon, by the decease of King Henry the fourth, then did iustice and peace beginne to smile vpon Spaine. And it seemed that for the quiet, honour and exaltation of the Spanish nation, God had chosen and defended them, in the middest of so many straits and difficulties, wherein they were oftentimes plunged, as well during the reigne of the Lord King Henry, as afterward: adorning each of them for that purpose with royall quallities, and heroike vertues, both of body and minde. For, as well Don Fernand as Queene Isabella, were of meane stature and proportion,Qualities of the Princes Fernand and Isabel. yet well composed, faire and pleasant aspect, gratious in their speeches and of such Maiesty in the gesture and motion of their bodies, as was requisit for such grent Princes: they were sober and moderate in their diet, and all other their actions, deuout and religious, as they had beene instructed, but yet for all that a little to much couetous of glory and honour which made them oftentimes stumble, and transported them out of the right way of equity, especially D. Fernand. To loue, and desire honour and glory, is in deed an affection beseeming great persons, and without the which they can hardly giue themselues to any laudable exercize: but the excesse thereof, which men call ambition, is alwaies accompanied with the greatest vices: They were also maintainers of iustice in Spaine, the which they executed in such sort, as their seuerity did not depriue them of the praise which they deserued by their mildnesse and elemency. The plaies and pastimes which King Fernand vsed in his youth, were Cardes and Chesse; but afterward he became inclined to hunting and hawking, to the exercize of armes, and he did prooue excellent in all kindes of horsemanship: he loued learned men: but his euil hap was, not to be instructed therein in his youth, which was thorough his fathers negligence, who was also himself in a maner wholy vnlearned: King Fernand did greatly delight to heare learned men talke, and to vnderstand of the laudable actions of great men, but especially of his ancestors.
Queene Isabella, for her part, tooke great pleasure in learning the Latin tongue, and proffi [...]ed so well therein, as in lesse then a yeere, she was able to vnderstand what her selfe did reade, or what was spoken vnto her in the same language: her continency and chastity was rare, and it did appeere in all her actions, speeches, attire and countenance. Shee kept ordinarily in her house young men and women of noble parentage, whom shee brought vp, and also Ladies of great place, who were honoured for their vertue and honesty: She would willingly haue had the King her husband like her selfe, of whom she was extreamely iealous, and if at any time shee perceiued him familliar with any of her Ladies or Gentlewomen, she presenty sought meanes to quench those vnlawfull fires yet without scandall, either by marrying them, sending them away, or admonishing them, or by some other honest and discreet meanes, desyring that the Ladies of her traine should be rather vertuous then faire.
It is noted of her, that in her trauaile of child, what paine soeuer she indured, shee did neuer fetch one sigh or groane, and at that time she would cause her face to be couered. Charmes and inchantements she abhorred as became a Christian: she did greatly loue learned men, who were of good conuersation; especially prelats of an holy and religious life, doing more good vnto such, and sooner preferring them to liuings and dignities, then others of greater houses, who made more shew of the fame and glory of their ancestors then of their owne vertues.
These Princes being thus qualified, obtained the crowne of Castile and afterwards, that of Arragon, not without paine, trauaile and great oppositions (as hereafter shall appeare) which being by them surmounted and passed ouer, they established iustice, gaue peace to the Spaniards, quenching all forepassed ciuill warres, and did zealously labour about the ordering of religion, wherein they wanted good-helpe: this at the leastwise redounded to their honour, that they did roote the Moores out of Spaine, and made conquests in Affrica, they did quicken vp the Spaniards spirits, and incited them to al excellent artes and sciences, ordayning great stipends to learned men, namely [Page 846] benefices and Ecclesiasticall reuenewes: they made diuerse good and profitable lawes, and by their authoritie and meanes, the inhabitants of a new world came to the knowledge of those Regions, the which hath for all that in diuerse sorts redounded to the hurt of man-kinde: not by these Princes occasion, but by the couetousnesse and cruelty of those which came after them.
The Princesse Isabell (as hath beene already said) was at Segobia, at the time hir brother King Henry died, whither the Princes and Lords, which tooke his part, did come, after the Kings obsequies were finished, which lasted nine dayes, and there they saluted her as Queene of Castile and Leon, taking the oath of fealty, and dooing her homage after the accustomed manner. There were present when this was done Don Alphonso Cari [...]o d' Acugna Archbishop of Toledo,Lords holding the party of the Princes Ferdinand & Isabel. D. Pero Gonçall of Mendoça Archbishop of Siuill, called Cardinall of Spaine, and the Bishop of Siguença, Don Pedro de Velasco, Constable of Castile, Don Alphonso Henriques Admirall of Castile, by the death of his father Don Frederick, newly deceased, and Vnckle by the mothers side to the new King, Don Garcy Aluares of Toledo, Duke of Alua, Don Bertrand de la Cueua Duke of Albuquerque, Don Diego Hurtado de Mendoçca Marquis of Santillana, Don Roderigo Alphonso Pimentel Earle of Benauent, Don Pedro Manrique Earle of Treuigno, and others, some of whom were already with the Princesse before the Kings death.
Prince Ferdinand was at the same time in Cattalonia with his father King Iohn, who beeing aduertised of that which hapned, came speedily to Segobia, where hee in like manner was receiued and acknowledged as King, to the great ioy and contentment, not onely of the Citty but of the whole kingdome, who sent their Deputies vnto him, to doe him homage and seruice, as to their lawfull Lord and King, in the right of his wife: it beeing a matter out of all question, that Donna Ioane was a bastard, borne in adultery, and not capable of any right to the Crowne. Other Lords, which were absent, did in like manner send their deputies to make their submissions, and to take the oathes due to the new King. But the Marquis of Villena, who had Donna Ioane in keeping,Lords, contrary to the Princes, taking Donna Ioanes part. and Don Aluaro d' Estuniga Duke of Areualo, Don Roderigo Tellas Gyron, Maister of Calatraua, and Don Iohn Gyron Earle of Vregna, cousins to the Marquis of Villen [...], with others their confederates and adherents, were of another opinion, and did not onely fauour Donna Ioane, who called her selfe Queene of Castile, but craued many things for their owne particular profit. The Marquis would haue the Maistership of Saint Iames, and the places belonging therevnto, which Don Iohn de Pacheco his father had enioyed: The Duke of Areualo would haue his Dutchy confirmed to him, and the Maistership of Alcantara for Don Iohn d' Estuniga his sonne; other men demanded other matters. Now the first thing that was thought vpon by the King and Queenes Councell,Iustice, and treasures the principall members of a state. was, about the ordering of their treasures, and administration of iustice, the managing and execution whereof, was to be committed to fit persons, and capable of such affaires: wherefore Don Guttiere de Cardegna, the Queenes Chamberlaine, and Gonçalo Chacon, were created chiefe Treasurers, and with them Roderigo de Vllao was ioyned: then they sent Ambassadors to Lewis the eleuenth the French King, to aduertise him of King Henries death, of their promotion, and to request him to continue, and confirme the ancient alliance with the house of Spaine. The Ambassadors had likewise commission and instructions, for the restitution of the Earldome of Rossillon to the King of Arragon. King Lewis made a shew of sorrow for King Henries death, and seemed to reioyce that they had succeeded him: but touching the restoring of the County of Rossillon, hee would by no meanes hearken therevnto, but sent a learned Lawyer to King Ferdinand and Queene Isabell to shew his reasons for the contrary, who came to Valiodolit with the Ambassadors, his comming beeing to no purpose.
2 The citty of Perpignan beeing succoured (as heretofore hath beene said) by Prince Ferdinand, Arragon. was after his returne into Castile againe besieged by the French. King Lewis willing and commanding his Captaines, who had shamefully raised their siege, and were retired into the countrie and territory of Narbona, on paine of being punished as traitors to their king and country, to returne and assaile the towne, and not to stirre from [Page 847] thence till they had taken it, although it should cost all their liues: whervpon, they came backe, and by the helpe of the Castle, did for eight moneths space, so presse the beseeged, as they brought them to the extreamest poynt of necessitie: for besides the continuall toyle, watchings, fights, and daily reparations of the breaches, whereunto they were constrained, the want of victuals was so great in the towne, as they were not onely enforced to eate dogges,Famine in Perpignan. cattes, and all other sorts of vncleane meates, but also the very bodies of men, friends or enemies, which were slayne in the assault, yea mothers did deuoure their owne children: such was the obstinacie of those people, who would not yeeld to an enemie, whome they had despised and offended and from whome they did expect no mercie: but in the end, extreame necessitie, and inexorable famine brought them to that poynt which they sought most to auoyde,Perpignan yeelded to the French. and they found more mercie then they hoped for: for they were taken by composition, their offences pardoned, and the Garrison permitted to depart with their armour and weapons: so as King Lewis, by the taking thereof; pretended now more interest to it then before. This was the last quarrel which King Iohn of Arragon had with the French, or any other: for the goute, his yeares, and other discommodities of old age, perswaded him to spend the remainder of his dayes in rest and quiet in the citty of Barcelona, leauing the gouernement of the Kingdome of Nauarre to his daughter, who was heire thereunto, and his other dominions to the rest of his children and Lieutenants.
This yeare 1457. there grew a contention betwixt King Fernand and Queene Izabella 3 about the gouernement of Castile, disputing which of them two had most tight to the succession thereof:Castile. she, as daughter to King Iohn of Castile the second: and hee, as sonne to King Iohn of Arragon, who descended in direct masculine line from King Iohn the first, in the third degree. Some, who tooke the Kings part, did say, that it was a thing against nature and all good order, that the regiment of so great a State should be in a womans power, and that so many great Lords and braue Knights should be vnder the commaund of that sexe, weake both in body and mind, without experience, wisedome or knowledge of what was profitable or hurtfull to a kingdome, vnlesse it were by hearesay, beeing oftenest deceyued by ignorance, and which did follow their owne passions, and those of them that they fauoured, who for the most part were chosen amongst the worst sort of people.
That all kingdomes, Iurisdictions, and well-gouerned Common-wealths, as well auncient as moderne, had wholy reiected a womans empire, and if at any time they had submitted themselues thereunto,Contentions betwixt king Fernand and Q. Izabella. their ruine and desolation had soone after ensued: alledging for example the Sallicke law of France, which is a good old custome, alwaies profitable when it was obserued, either in the totall gouernement, or parts thereof. On the contrarie part, others who held with Queene Izabella, did say, that euery one ought to be maintayned in their right, and that there was nothing more consonant to nature, then that children should succeed their fathers and neerest kinsfolke: that diuers women had beene profitable to Kingdomes and Common-wealths, as well in old times, as of fresh memorie, namely, that there were sundrie recent examples thereof in the Monarchie of Castile. And as for Queene Izabella, her constancie, iudgement, and wisedome was sufficiently knowne, and that all men were assured of her good gouernement, and that shee was not the first woman which had inherited that kingdome.
This last opinion was followed and allowed of, whereat king Fernand seemed to be highly displeased: but the Queene, who did dearely loue him, and would not willingly haue him discontented, told him, that her intent was not in matters concerning the affaires of Castile and Leon to bee more obeyed than himselfe, and requested him to consider, that whatsoeuer was decreed in that poynt, was for the good and benefite of their onely daughter Donna Izabella: if so bee that they should happen to haue no issue male, who otherwise should bee wholly depriued of that honour and royall dignitie, if what hee had poursued and alleadged, should take place, by these probable reasons the king was satisfied with that which the great Lords had decreed.
Yet neuerthelesse it was concluded and determined, that all letters missiue, writings, and other expeditions, should bee made in both their names, and vnder the seale [Page 848] of the two kingdomes of Castile and Arragon, and that all coyne shold be likewise stamped with both their armes quartered therein.
4 The Marquis of Villena mooued the King and Queene, that by their fauour he might be confirmed in the Master-shippe of Saint Iames,The Marquis of Villena his demaunds. and that a husband might be prouided for Donna Ioane, with a dowrie befitting her estate: which beeing performed, hee promised to become their faithfull and obedient seruant: hee was one of the brauest Knights, and best men at armes in all Spaine: tthe King and Queene sent him word, that concerning the Master-shippe, hee should haue all their fauours and assistance, as well to the Pope, as to the Knights of the same Order, notwithstanding that Don Alphonso of Cardegna, and Don Roderigo Manrique had diuided it betwixt themselues, and were in possession thereof, and that as for Donna Ioane, they would intreate her kindly and honourably, and prouide her a husband, but in any case it behooued him to deliuer her into their hands.
The Marquis who had bad counsell, and was still accompanied with seditious persons, refused to deliuer the Ladie, and that which was worse, at the perswasion of Doctor Anthonie Nugnes of Cité Rodrigo,A seditious Prelate. hee beganne to broach new practises with Don Alphonso king of Portugall, for to procure him to marrie Donna Ioane, promising to make him King of Castile. On the other side the Arch-bishop of Toledo, a man of a turbulent spirit, and a louer of Innouations, complayned, that the King and Queene, did not accomplish that which he had hoped for and deserued, nor yet what they had promised him before their comming to the Crowne, seeking all meanes and occasions to free himselfe from their seruice. But enuie was it that vexed him, to see the Cardinall of Spaine (whome he hated) to be in so great credit and authoritie by their meanes: for these respects hee left the Court, beeing accompanied by Hernando Alarçon his familiar Councellour, the great and renowned Alcumist of those dayes.
The king and Queene beeing come to Vailliodolit,Hernando Alarcon. by the way of Medina del Campo, the mote or fort whereof they left in the keeping of the Duke of Alua, they were visited by diuers Deputies of Townes and Citties, who came to do them homage, and to offer them all dutie and obedience. In the meane time, the Marquis of Villena importuned the king of Portugall to marrie Donna Ioane, with the kingdome for her dowrie, or else to defend her as an Vnkle, assuring him that hee should find readie to do him seruice, himselfe, the Master of Calatraua, the Earle of Vregna, the Marquis of Cales his brother-in-law, Don Alphonso of Aguilar, the Earle of Benauent, and also the Dukes of Areualo and Albuquerque, and the Arch-bishoppe of Toledo, together with fourteene of the chiefe Citties of Castile, who wanted but a head, who at his first arriuall would furnish him with fiue thousand Lances, with other forces and meanes. And among these bargaines, hee demaunded of King Don Alphonso diuers great gifts and aduancements both for himselfe and for others.
The king of Portugall hauing consulted with his Councell about this businesse,Practises of the Marquis of Villenain Portugal. notwithstanding that their opinions were diuers and contrarious, yet hee sent Commissioners to treate of this marriage with Donna Ioane his Neece, and by Ruy de Soça his Ambassadour, hee willed king Don Fernand and Queene Izabella, to giue ouer freely vnto him the kingdomes of Castile and Leon, the which they did vniustly possesse and inherit, in regard they did belong and appertaine to D. Ioane, whome the Ambassadour called Queene, saying, that if they had any right or interest in those Realmes, they should submit themselues to the tryall of lawe, and that hee would lay downe his armes, so as they would dispossesse themselues, and leaue the kingdomes in the hands of a third person: and if they should refuse so to do, hee then tooke God for witnesse and iudge, that he was not the author of those miseries which should ensue.
Vntill that time, king Don Alphonso had liued and raigned in great credit, magnificence, and reputation, and with good and happie successe in his affaires concerning his State: but the couetous and greedie desire hee had to raigne in Spayne, by the meanes of Donna Ioane, whome hee had oftentimes reiected and refused, as beeing assured, and confidently resolued, that shee was not lawfull daughter to the late king Henry, did cast him head-long into a gulph of miseries, by the vnluckie and intestine warres, [Page 849] which hee tooke in hand by her meanes against the Kings Fernand and Izabella: who by the aduice of their Councell, did wisely answer his demaunds, shewing him, that there was no reason in that which hee went about, and that he ought to call to mind the cause why hee had refused Donna Ioane in King Henryes life-time, whose daughter hee very well knew shee was not, and that therefore they did greatly meruaile at that which hee now beganne to attempt: and they did likewise protest not to bee guiltie of any miseries which follow warre, beeing determined by all meanes to defend and protect their kingdomes.
The King and Queene finding hereby,Castile. that warre would follow, they did seeke by all meanes to giue contentment to the Marquis, the Arch-bishoppe of Toledo and others, on whome those affaires depended, but their labour was in vaine. The Arch-bishoppe shewed himselfe most obstinate, who among other furious speeches, sayd, that he would teach the King and Queene what it was to offend the Arch-bishoppe of Toledo:Audarious speech of the Archb. and no perswasions nor intreatie of Don Pedro of Acugna, Earle of Buendia his brother, nor of other graue and religious persons, could alter his determination, but hee did still with great obstinacie persist in that which Hernando Alarcon had suggested: Therefore on either side great preparitions of warre were made, and the Kingdome was in such sort diuided, as diuers, who seemed to be desirous of quiet, gaue occasion to haue their loyaltie called in question: souldiers were leauied euery where, and diligent watch was kept in all the Citties, Townes, and Castles, some taking the Kings and Queenes part, others adhering to the King of Portugall, who aduertised his Partisans, that hee would shortly come into the Countrey with a great army.
The King Don Fernand, and Queene Izabella diuided betwixt them the charge of the defence of the Kingdomes, so as King Fernand should haue a care of that part which was toward the North, that is to say, old Castile, Leon, and the countries next adjacent, and Queene Izabella should looke to those Regions and Prouinces which are beyond the mountaines, namely, Toledo, Andalusia, and Murcia: shee was accompanied by Don Pedro de Velasco the Constable,Dutch is of Infantasgo. Don Diego Hurtado of Mendoza, who was created Duke of Infantasgo, and by Don Garcy Aluares of Toledo Duke of Alua: by the way shee caused the Arch-bishoppe to be founded once againe, who lay at Alcala, sending the Constable vnto him, who was a wise and discreet Knight, who did so well handle the matter, as the Arch-bishop had condiscended to the Queenes demaunds, had not Hernando Alarcon and his associates perswaded him to the contrarie.
King Ferdinand beeing desirous to haue the Citties of Salamanca and Zamora to take a new oath of allegeance, went thither, and would willingly haue exacted the like from them of Toro, but hee would not hazard his person in going thither, albeit that Roderigo de Vlloa his chiefe Treasurer, had the Castle in his power: for not long before, his elder brother Iohn de Vlloa, had made himselfe Master of the Cittie, whither he had drawne diuers leude persons; who fearing punishment, for their many heinous crimes, did shadow themselues vnder his protection: who for his owne part did greatly tyrannize in the citty and had newly caused the Licenciate Roderigo of Valdiuiesso to bee hanged foorth at the windowes of his owne house, and had moreouer receyued money of the king of Portugall, at whose seruice and deuotion he kept the same place.
The Cardinall of Spaine did at the same time write to King Don Alphonso, alledging many reasons to diuert him from a warre so dangerous and vncertaine, but the King in his answer wanted no contrarie reasons. Queen Izabella in the meane time furnished Toledo with Garrisons, and placed Don Roderigo Manriques, Earle of Paredes for an assistant there, who tearmed himselfe Master of Saint Iames, and hauing by her presence well ordered that Cittie, and by letters and commaundements other places of Andalusia and Murcia, shee returned to Vailliodolit. At the same time the Inhabitants of Alcarras rebelled against the Marquis of Villena, and craued ayde of Don Roderigo Manriques against the Marquis, who intended to beseege them, the which they obtayned, moreouer the King and Queene sent vnto them the Bishop of Auila, and the Lord of Coca and Alaexos, who were both of them called Alphonso de Fonseca.
The Marquis fearing least other places might reuolt, by the example of Alcarras, [Page 850] solicited the Kings of Portugall to make hast, and hauing taken Donna Ioane whome he termed Queene, out of Escalona, hee brought her by Trugillo vnto Plaisance, whereas King Alfonso of Portugall arriued with an army of fiue thousand horse,The army of Portugall entreth into Castill. of all sorts, and fifteene thousand foote. Hee was attended on by the Archbishoppe of Lisbone, the Bishoppe of Ebora and Coimbra, and many other Prelats, and Church-men, who are alwaie desirous to bee where stirres and tumults are, albeit the true followers of Christ Iesus, haue peace in greatest recommendation: more-ouer, there were with him, the Constable, and Marshall of Portugall, the Duke of Bragança, and his brother the Earle of Faro, the Earles of Villa-real, Penela, Marialua, and Pegnamaçor, with a great number of other Nobility, desirous to serue their King to winne honour, and to encrease their estates by the enlargement of so great a conquest as they hoped to make vpon the Kingdomes of Castile and Leon, with the teritories annexed there-vnto, the most part of whome, hauing vpon this vncertaine ground, sold or morgaged their lands and liuings.
The King of Portugall and Donna Ioane were betrothed each to other in the Citty of Playsance,The king of Portugall and Donna Ioane betrothed each to other. protesting to craue a dispensation from the Pope: there were present, Don Diego de Estuniga Duke of Areualo, and his brother the Earle of Miranda, and King Alfonso, and Donna Ioane, were at that act and ceremony called and intitled, King and Queene of Castile and Leon. King Alfonso at his departure out of Portugal, least his Sonne the Prince Don Iohn Regent and gouernor there,Geneologie of Portugal. who was newly made father to a Sonne by his wife Donna Leonor, who was named Alfonso being borne at Lisbone in the yeare 1475.An. 1475. King Fernand and Queene Isabell did like-wise intitle themselues Kings of Portugall and of the Algarues, and either-fide did beare the armes of both the Kingdomes indifferently. The gouernors of the frontiers were commanded to inuade one another, which they readily executed with great cruelty, and to the great spoyle of the realme of Portugall, the people of Castile putting all to fire and sword that were neere to their borders, especially on the coast of Badajos, where the Castle of Nodar was taken from the Portugalls, and Martin de Sepulueda, one of the foure and twenty of Siuill, was made gouernor thereof, who from thence made sharpe warre vpon the Portugois, and yet in the end hee proued scarce faithfull to his Kings. Don Alfonso of Montroy, Treasorer of the order of Alcantara, who seemed him-selfe Maister thereof, did on the other-side winne Algretta.
In like manner Don Alfonso de Cardegna, great commander of Leon, who called him-selfe maister of Saint Iames, did with sundry troupes of horse forrage and spoile the fronters of Portugall, and brought great booties from thence. Don Pero Aluares de Soto mayor, shewed him-selfe on the King of Portugalls side, and tooke Tuy, calling him-selfe Vicount thereof, and tooke also Bayon of Minio: sundry other exploits of warre, with burning of houses and robberies, were committed on the frontiers by this enraged multitude.
Now the king of Portugall did perceaue that the warre was likely to last longer and bee more difficult than hee had expected, and almost despairing of ending it with honour, vnles hee had the aide and supply of some greater power, hee sought by all meanes to incite the French King, Lewis the leauenth, to breake his alliance with the Kings of Castile,Toro deliue [...]ed to the King of Portugall. and to assaille them on that side of Guipuscoa, the which hee obtayned, as hereafter shalbe mentioned. In the meane time, hauing receiued the Citty of Toro, by the treason of Iohn Vlloa, hee assayled the Castle, and tooke it by force, and by the like treason made him-selfe Maister of Zamora, the which was deliuered vnto him, by Iohn de Porras one of the chiefe cittizens thereof, whose Sonne in law named Alfonso de Valencia beeing Mashall, was Captayne of the Castle, who had rather trust to the vncertaine promises of the King of Portugall,Zam [...]ra in the power of the King Portugal. than respecting his owne honour, relie vpon the offers of King Fernand and Queene Isabell: from Zamora King Alfonso came backe to Toro, where his new betrothed wife and her mother Queene Ioane lay, who was sister to this King, who dyed about that time, and was very honorably buried at Madrid in the monastery of S. Francis.
[Page 851] The Kings, Fernand and Izabella, greatly apprehending the wrongs and losses which they daily sustained, they hasted on their subiects and souldiers to suppresse the Portugois, or else to fight with them. Great numbers of Lords, Knights, and men at armes came to Vailliodolit, where the whole bodie of the armie, from all places of Spayne, was assembled, Andalusia excepted, in which Prouince the quarrell did still continue betwixt the Duke of Medina Sidonia, and the Marquis of Cales, and betwixt the Earle of Cabrera, and Don Alphonso of Aguilar: and there was some likeli-hood, that the Marquis, and Don Alphonso would take the Marquis of Villena's part their brother-in-law. The men of note that were come to Vailliodolit, were these, Don Pedro G [...]nçal of Mendoza, Cardinall of Spayne, and his breethren Don Diego Hurtado of Mendoza, Duke of Infantasgo, Don Inigo Lopes of Mendoza, Earle of Tendilla, Don Lorenzo Suares, Earle of Crugna, Don Pedro de Velasco, Constable of Castile, Don Alphonso Henriques high Admirall, Don Garcy Aluares of Toledo, Duke of Alua, Don Roderigo Alphonso Pimentel, Earle of Benauent, Don Henry Henriques, Earle of Alua de Lista, Don Pedro Manrique Earle of Treuigno, Don Iohn Manrique, Earle of Castagneda, and his brother Don Gabriel Manrique, Earle of Osorno, Don Pedro Aluares of Osorio, Marquis of Astorga, D. Diego Lopes Sarmiento, Earle of Salinas, Don Pedro of Mendoza, Earle of Montagu, D. Alphonso d'Areillan, Earle of Aguilar, Don Pedro of Acugna, Earle of Buendia, with other Lords ecclesiasticall and temporall.
Don Bertrand de la Cueua, Duke of Albuquerque remayned neuter, knowing not how to resolue: he would willingly haue adhered to the King of Portugall, who was to bee husband to her, who was reputed to be his daughter, but he durst not: yet for all that at the last, he tooke the partie of king Fernand and Queene Izabella, by meanes whereof diuers did take their parts, who before that time were doubtfull what to do: Garcy Lopes of Padilla Treasurer of Alcantara, who was the last Master of that Order, and Don Diego of Castile, with diuers Knights and Commanders came to the Kings and Queenes seruice. The armie beeing mustred, there were of the Prouinces of Guipuscoa, Biscay, Alaua, Gallicia, and the Asturia's, thirty thousand foote, foure thousand men at armes, and eight hundred Genets or light horse. King Fernand with this mighty armie marched along the riuer of Duero against the cittie of Toro, where the King of Portugall, with his betrothed bride, did remayne: by the way the Biscans and Guipuscoans did take by force a place called las Hazegnas de los Hierros, and some of the Inhabitants thereof in regard of the rebellion, were hanged.
The King of Portugall who was inferiour in forces, would not come to field, but kept himselfe within Toro,Toro beseeged by King Fernand. before which cittie king Fernand stood with his armie embatteled aboue fiue howers, and at the last he sent Don Gomez Manrique, to tell king Alphonso, that he should do well to giue ouer the title of king of Castile, and to returne into his owne kingdome, and that if his future wife did lay any claime to the Realme of Castile, that the same might be referred to the iudgement of the Sea of Rome, or if he had rather to trie the matter by armes, that then he should come foorth to fight, or else to accept the single combate betwixt them two, to saue that effusion of innocent bloud: King Alphonso made answer to euery poynt with great modesty, but to that of Duell or single fight, hee required, that Izabella, and Donna Ioane, (who pretended each of them to be Queene of Castile) should be kept as hostages, to the end that hee which should prooue conqueror, might enioy his prize, to wit, the kingdomes of Castile and Leon: thereuppon were diuers messages and answers sent too and fro, but to no purpose; so as King Don Fernand hauing tarried certaine dayes about Toro, his army beginning to want victuals, and other necessaries, hee was aduised to retire from thence, notwithstanding that hee was assured, that the Portugals were in the selfe same estate. Howsoeuer, the armie was brought backe, to the great discontent of the souldiers, who were extreamely sorrowfull, that so great a force had beene so vnprofitably and idly employed: and they did much murmure against the great Lords, whome the king had much ado to qualifie and appease.
Beeing returned to Medina del Campo, Queene Izabella came thither from Tordesillas: then the king had great need of money, by reason that his treasures were drawne [Page 852] drie, hauing spent all that which King Henry had left in the Castle of Segobia, whereof Andrew de Cabrera was keeper, who was newly made Marquis of Moya, in recompence of his good seruice:Iewels and plate taken from the churches by the Kings of Castil. the meanes to get money, and least hurtfull to the people, who were ouer-much spoiled and consumed, was to take the Iewels and plate of the Church, whereunto the Arch-bishoppes and Bishoppes did consent, in regard of the Kings necessitie, seeing it had beene aduised by good councell. Whilest these things were doing the Earle of Par [...]des, and other the Kings seruants did assayle Ciudad Real, which the Master of Calatraua, with other places, had vsurped: Moreouer, the Earle beeing come to Vcles, made such sharpe warre vppon the Marquis of Villena, as hee hindred hoth of them from going to the ayde of the King of Portugall, taking diuers commodious places belonging to the Marquisate of Villena, thereby to frustrate the Marquis of the reuenues thereof, which he receyued of the tenants with a better will then they payed it to the Marquis, in regard they did extreamely hate the Portugals. Hauing rebelled, they did fauour the Earle in the taking of the Castle of Villena, who was likewise ayded therein by the Arragonois,Marquisate of Villena re-united to the Crowne. and by that meanes the Marquisate was re-united to the Crowne, with promise, neuer more to alienate it. The Captaine of Requegna deliuered vppe the fort to King Fernand, which held for the Marquis, beeing aduertized that the people were in armes readie to assaile it.
In these aduersities the Marquis alwaies shewed an incredible constancie, and sayd, that hee did not respect the losse of a little, seeing that hee hoped to haue the command of Toledo, Burgos, Cordoua, and Seuile; and hee did place good Garrisons in those townes and fortresses which were left. The Master of Calatraua, the Earle of Vregna, and the Duke of Areualo were almost in the like distresse, for they were earnestly sollicited by the King of Portugall, to accomplish what they had promised him, the which they could not performe, and they excused themselues, in regard they were of necessitie to defend the townes and forts which had taken his part, acquainting him with the toyle and trauaile which they did endure and vndergo, in going about to make him the king of Castile.
The King of Portugall beeing in want and greatly troubled in his mind, was at the same time sounded by letters from the Cardinall of Spayne, vppon what conditions he would end that warre, who made answer, that if they would giue ouer to him Toro, Zamora, with the Kingdome of Gallicia,Queene Izabellas magnanimity. and readie money to pay his armie, hee would then with draw his forces, and pretend no more title: But Queene Izabella hauing notice thereof, sayd, that shee would neuer suffer the Kingdome which was left by her predecessors to bee dismembred of one poore Towne or Village: yet notwithstanding if peace might bee bought with money, shee would consent, that the King of Portugal should receiue such a summe as should be agreed vppon, and thought fit, by any reasonable and indifferent Iudges.
The Castle of Burgos was at the same time in the keeping of Don Iohn of Estuniga, who held it for his Vncle the Duke of Areualo, one of the King of Portugals faction, who did great hurt to the townes-men and inhabitants, assayling them on the sudden, spoyling, killing, and taking all those prisoners whome hee could lay hands on: D. Lewis of Acugna, Bishoppe of the same Cittie, committed the like disorders in the Countrey round about: Wherefore the King and Queene sent thither to the avde of the oppressed, Don Alphonso of Areillan Earle of Aguilar, Don Pedro Manrique, Don Sancho de Rojas, and Don Stephano of Villacreces, who were followed soone after by the King, with great troupes of Biscains, Guipuscoans, Alauois, Asturians, and others. There came vnto him also his bastard-brother Don Alphonso of Arragon, Duke of Villa-hermosa: by these forces the castle was much distressed, and a Church neere to the same was taken, which was called Saint Mary the white, within the which the beseeged kept their munition, wherein the king placed a companie of souldiers, whose Captain was Don Iohn of Gamboa, borne at Motrico in the Prouince of Guipuscoa, the assaults continuing, the beseeged sent to demaund ayde of the Duke of Areualo, who wrote to the King of Portugall by Iohn de Sarmiento, who was one of those who had beene driuen out of the Church of Saint Mary the White, aduertizing him, that if that Castle, which was the fort of the [Page 853] Cittie of the Kingdome were lost, he should neuer hope to raigne in Castile, therefore it behooued him to come and succour it: when the king of Portugal vnderstood thus much, he gathered together as great forces as he could conueniently, and marched towards Areualo, where the Arch-bishoppe of Tolledo, and the Marquis of Villena did meete him with troupes of chosen souldiers, who againe did sweare vnto him, not to acknowledge any other King in Castile but himselfe. Queene Izabella was at the same time newly come to Vailliodolit out of Leon, where shee had displaced the Captaine of the towers of the same cittie, whome she knew to haue intelligence with the Portugois, and placed an other in his roome; and hearing of King Alphonso's comming to Areualo, and that the aboue-named Lords were ioyned with him, shee speedily sent Don Iohn de Silua, Earle of Cifuentes to Olmedo, and Don Guttiere of Cardegna to Medina del Campo, to the end to hinder the enemies from enterprising vpon those places, and to wearie them.
The Earle of Cifuentes, who was young, hotte, and desirous to winne honour, would (contrarie to the aduice of the elder, and more experienced Captaines) needes runne to Areualo, and there to lay an ambush for the enemie, but hee was discouered, and the enemie came foorth vppon him with greater forces, so as hee was constrayned with great dishonour to returne backe to Olmedo, beeing defeated and ashamed.The Earle of Cifuentes defeat [...]d by the Portugo [...]s. After this victory the King of Portugall, the Arch-bishoppe of Toledo, the Marquis of Villena and other Lords marched towards Pegnafiel, a towne belonging to the Earle of Vregna, where they remayned, expecting some other companies which were to be ioyned to their army.
Vppon this occasion Queene Izabella came to Palença, with the Cardinall of Spaine, the Admirall, the Earle of Benauent, and others, from whence shee sent the Earle of Benauent with certaine men at armes, who lodged in Baltanas, a towne neere to Pegnafiel, and from thence made continuall roades, cutting off those which carried victuals to the Portugals campe, who were greatly distressed thereby, wherefore the King of Portugall sent to assayle the same place, where the Portugals sought so furiously, as notwithstanding the great resistance which the Earle and his souldiers made,The Earle of [...] taken prisoner. they entred and tooke it, and brought away the Earle of Benauent prisoner, beeing wounded, to the campelying at Pegnafiel, with diuers other braue Knights.
These two ouerthrowes of the Earles of Cifuentes and Benauent, did greatly trouble the Queen, who was aduised for the best to go to Burgos to the king her husband, where the castle still held out, and made wonderfull resistance. The king of Portugall in the meane time made no hast to succour it: for he was inferiour in forces to the armie of the Kings his aduersaries, and withall hee greatly feared, that the cittie of Zamora stood not firme for his seruice, therefore hee chose the safest way, which was to returne to Areualo, with purpose to put greater garrisons into Zamora and Toro. Donna Leonora Pimentell Dutchesse of Areualo, who was sister to the Earle of Benauent, and a Ladie of great woorth, obtayned her brothers libertie of King Alphonso, agreeing vppon his ransome, and promised that he should no more serue the King and Queene in those warres: for assurance whereof, he gaue the townes of Portillo, Villalua and Majorga in pawne: and albeit the king promised great honours and rewards to the Earle of Benauent, to the end to draw him to his seruice, yet he would neuer consent thereto, but in regard of this mishap, he remayned as neuter.
The yeare one thousand,An. 1476. foure hundred, seuenty sixe, those of Ocagna beeing kept short by the Garrisons of the Marquis of Villena, and tyred with their oppressions, returned to the seruice of the King and Queene, beeing ayded and fauoured by the Earle of Cifuentes, and by Don Iohn de Ribera, who came thither with great troupes of souldiers: Queene Izabella gaue the gouernement of that place to the Earle of Paredes, enemie and competitor to the Marquis, who beeing by little and little dispossest of what hee held, did greatly complaine thereof to the king of Portugall, saying, that he had sustained those losses by beeing in his seruice, and he did request him to passe on with his forces to Madrid, assuring him that by the assistance of the Archb. of Toledo, the Master of Calatraua, and with the forces of the same kingdome of Toledo, which took his part, not onely [Page 854] in a short time to recouer what was taken from him, but that his affaires would prosper the better.
The King of Portugall hauing had therevpon the aduise of the Lords, and Captaines, of his army, was aduised not to leaue the hilly country on that side of Burgos: for whosoeuer was possessed thereof, might boldly terme himselfe Maister of Castill and Leon: and withall, if he should seeme to march towards Toledo, the enemy would say, that he did run away from them: wherefore he entertayned the Marquis, with promise to aide him in all he could, and more-ouer to recompence him with great guifts, and honours, prouided that hee would take some good order for his affaires, and in some sort prouide for the present danger.
From that time, the Marquis, who felt his losses, and saw no hope of rising againe,The Marquis of Villena beginneth to incline to King Ferdinand & Queene Isabels side. began to thinke vpon fit meanes to returne to the King and Queenes seruice: At the same time, the Citty of Zamora did seeke some fit occasion to rebell against the King of Portugal, whereof hee stood in some doubt, and vsed such dilligence, for the discouery of their practizes, as hee had notice of a plot, which they had layd, for the which he caused foure of the chiefest Cittizens to be put to death. Yet notwithstanding, Francis de valdez, Captaine of the bridge of Zamora, beeing solicited by Queene Izabell, did promise to deliuer that forte into her hand, and withall to giue her entry into the Citty, but that it behooued King Ferdinand to bee present in person at soe great an enterprise.
The King was not slacke at such an occasion, but leauing his brother Don Alphonso of Arragon, and the Constable at the siege of the Castle of Burgos, hee came thither in a disguised habit, beeing accompanied with three horsse-men, by the way of Valiodolit, causing it to be giuen out, that he was sicke, and kept his chamber. Although this enterprise seemed to be kept close, yet the King of Portugall had notice thereof, and did meane to put a new supply, of such as he durst trust, into the bridge, vnder collour of sending certaine soldiers forth in the night a boot haling: but the Captaine would not suffer them to passe, bidding them come in the day time, saying that the night is euer dangerous to strong places, and passages of importance, as this was. The day following the King attempted the like, and finding the like resistance, would by force haue taken the passage, but those of the guarde of the bridge did valiantly defend it, and did kill and hurt diuers Portugois:The King of Portugall forsaketh the citty of Zamora. wherefore, King Alphonso, by the Arch [...]Bishoppe of Toledoes councell, withdrew his forces from the fight, and hee with Donna Ioane, his bethrothed wife, left the Citty about midnight, suspecting some treason, in regard that the bridge alone made such resistance, he being there in person.
The inhabitants at the same instant brought in Don Aluaro de Mendoza by an other gate, who tooke and spoyled the Portugois, which were left, excepting a few, who saued them-selues in the Cathedrall Church, who on the morrow after by breake of day yeelded them-selues, King Fernand, the Admirall, the Duke of Alua, and other Lords beeing there arriued. These soldiers were sent away without paying any ransome, and carried their baggage away with them to Toro, where their King remayned, who to encourage his people, sayd, that the victory of a warre did not consist in the gayne, or losse of a few townes, or Citties, but in the issue of a battaill, the which alone would decide the quarrell, about the succession of Castile and Leon: for the which purpose hee did write to Prince Iohn his Sonne, to make as great a leuy of soldiers in his Kingdome as possibly he could, and with all speed to bring them to his aide. King Fredinand beeing maister of Zamora, beganne to better the Castle, and caused the traytors to bee arraigned, and condemned, confiscating the goods of Iohn de Porras, and others.
Whilest these matters were handled at Zamora, Don Alphonso of Arragon, Duke of Villahermosa, and the other Captaynes who beseeged the Castle of Burgos, did continually batter it, and gaue it many daungerous and rude assaults, but they that were within it wanted no courage to defend them-selues. And as the sentinells and those of the garde, were reuiling one another, an Alcayde, or Sheriffe of Burgos, [Page 855] called Alphouso de las Cueuas, beganne to talke to those of the Castle, and vsed such perswasiue reasons and arguments, as they were resolued to hearken to some composition, especially when they did see a great quarter of their wall beaten downe, by meanes whereof they lay open to their enemies assaults: therefore beeing sollicited, they did capitulate about they yeelding of the castle, vppon condition, that all faults past should be forgiuen,The Castle of Burges yeelded. the which was granted by the Queene, who for that regard came from Vailliodolit to Burgos, and did receiue the Castle her owne selfe, whereof shee made Diego de Ribera Gouernour, who had beene tutor and bringer vppe of her brother the Prince Don Alphonso: and hauing appoynted that which was requisite for the peace and quiet of the Cittie, shee returned to Vailliodolit, and from thence went to Tordesillas, to the end to be neerer to the enemie, the better to haue an eye to his enterprises and proceedings.
Thither Don Pedro of Estuniga, eldest sonne to the Duke of Areualo, did come to the Queene, whose part hee had still taken, and had shewed himselfe faithfull vnto her, in regard whereof he was vnkindly vsed by his father, and by Donna Leonora Pimentel his mother-in-law. He besought the Queene to receiue the Duke his father into grace and fauour, promising to put all that hee did possesse into her hands, making an apologie, and excusing the faults which hee had committed by reason of his decrepit age, beeing wholly possessed and ruled by his second wife. It did greatly displease the Queene to pardon him, who had shewed himselfe so mortall and hatefull an enemie to the King her husband, neuerthelesse, for the sonnes sake shee did pardon the father, and the whole family. The title of the Dutchie was transposed from Areualo to the Cittie of Plaisance, and euer afterward the Lords of the house of Estuniga became affectionate seruants to the King and Queene.
The warres continuing after this sort in Castile, the French King inclining to the demaunds and perswations of the King of Portugall, and bearing no great good will to the 6 house of Arragon euer since the warre of Perpignan,Alliance betwixt France and Castile. sent a great armie into the Prouince of Guipuscoa, vnder the conduct and commaund of Aman Lord of Abrit or Albret, whose posteritie hath raigned in Nauarre, as shall hereafter be declared. Diuers Gentlemen and braue souldiers of the countrie of Guipuscoa, vppon the report of the comming of this armie, did shutte themselues vp in Fontaraby, others went to Irun, by which place the French-men were of necessitie to passe, who did burne Irun, and slue certaine men: there they went vp and downe for the space of sixe weekes spoyling the countrie, not once attempting or offering to beseege Fontarabie, which was their chiefe desseigne.
In the meane time Iohn Lopes de Lascano, and Sancho del campo, entred the towne, being sent from the Court with about fiftie horse, at whose comming, the souldiers which were within the towne, made a salley, and came foorth vnto the very limittes of Irun, where they found about a thousand French-foote of the fore-ward of their armie with their Captaine Purguet of Bayonne, who beeing assayled and set vppon on the sodaine, through want of good and prouident watch,Purquet a French Captaine defeated. and hauing no faithfull discouerers, were easily ouerthrowne, and put to a disordered flight: some of them, in this confusion, thinking to saue themselues in a Tower of a mannor-house belonging to those of Vrdaniuia, they were there beseeged, and burnt with Purguet their Captaine, the Master of the same house being the first man that set fire thereunto. The poore distressed souldiers, to auoyde and escape the implacable torments of the mercilesse fire, leaped out of the tower windowes in most desperate manner, and were with scoffes and mockes receiued vppon the enemies pikes. The Spanish Authours say, that three hundred were there slayne and pittifully massacred, besides diuers others that were captiuated and taken prisoners.
Soone after Don Diego Lopes de Sarmiento, Earle of Salinas, Captaine generall for the King and Queene, came into the Prouince with certaine troupes of horse, bringing letters to the worthie persons and chiefe Magistrates of Queene Izabella's country, who, with perswasiue admonitions exhorted the Guipuscoans, to stand and continue [Page 856] faithfull to their Princes, for which they were renowned aboue all other Prouinces of Spaine.
Now vppon the eighth day of Aprill this yeare one thousand,An. 1476. foure hundred, seuenty sixe, beeing Saint Denis day, the towne of Fontarabie was beseeged by the French, where no matter of woorth was performed, sauing some few light skirmishes with losse of men on either side, for the space of fiue dayes onely, whilest the seege continued: for they easily found, that in regard of the strength of the place, it was to no purpose for them to tarrie there: yet the Lord of Albret did not intend to depart out of the countrie, without leauing some worthie markes behind him, and perceyuing his owne armie to be mighty, and that the King and Queene of Castile, by reason of their warres with the King of Portugall,The French do wast Guipuscoa. and their owne subiects, could not readily send an armie against him, hee therefore determined to forrage and spoyle the countrey with fire and sword: then hee entred into the valley of Ojarçun, two leagues from Fontarabie, where hee burned the parish Church, with fiftie men, who had with-drawne themselues into the steeple: they likewise burned and destroyed diuers houses in the same valley, and notwithstanding that the Earle of Salinas endeauoured to defend the towne of Renterie, yet the French-men tooke and burned it, and slue fifteene men there, taking the Lord of Lescan his son, and Martin Peres of Alcega prisoners.
The Earle of Salinas beeing not strong enough to hinder those ruines and spoyles, and hauing regard to his owne safetie, and beeing to looke to many other places, retired himselfe in safetie to Saint Sebastians.Fontaraby beseeged. The French-men returned the second time to the seege of Fontarabie, where they beganne a sharpe batterie. In the same cittie remayned at that time Don Iohn of Gamboa with a thousand souldiers, who was a valiant man, and borne in the Cittie of Motrico in the same Prouince, vppon whome King Iohn of Arragon had bestowed many fauours in recompence of his many yeares faithfull seruice, and had also ennobled him in Arragon, and made him of his priuie Councell, permitting him to beare in a quarter of his owne shield of Armes, those of the kingdomes of Arragon and Sicill, for a noate or marke of his valour and prowesse, and besides that, had married him to Donna Leonora of Castro, giuing him meanes to maintaine his estate honorably, whereunto, his sonne King Fernand, and Queene Izabella haue added more honours, making him of their priuie Councell, and great Master of their horse.
The beseegers as well as they that were beseeged, did not spare the Cannon, which wrought no other effect, but the death of some sixtie persons in the towne, and a Captaine named Fortunato Sarauz, The seege of Fontaraby raysed. and the number of the assaylants which were slayne with the Artillerie, was vncertaine: and this second seege lasted little longer then the former, for the succours by sea which came to the towne from Saint Sebastians, beeing discouered, the French-men raysed their seege, and hauing no hope at all to take it, they had begunne to make a great trench round about the Cittie, which came to none effect.
In Castile King Fernand beseeged the Castle of Zamora (as hath beene before-mentioned) and not beeing able, either by prayers, promises, or threatnings to bring the beseeged to yeeld, he commannded certaine peeces of batterie to bee brought to enforce them thereunto: Whereof the King of Portugall hauing notice, and knowing that King Fernand had not forces sufficient to maintaine the seege of Zamora, and to defend and guard his Artillerie, if it were assayled, hee foorth-with made an enterprise vppon it, hoping by that meanes, either to take his peeces of batterie by force of armes, or else, if the king his aduersarie should come to defend them, that then the beseeged should haue some time to ease and refresh themselues. Beeing come foorth to Toro with all his forces for the same intent, hee had intelligence that the Artillerie was safely arriued at the Campe: Beeing disappoynted of his purpose, he shewed himselfe in order of battaile readie to fight, and hee sent to defie king Fernand; who, if hee should refuse the fight, was aduised by him to returne into Arragon with his wife.
[Page 857] The Castillian knights, and men at Armes, which were in the king Don Fernands armie, were exeeding glad of this challenge, desiring nothing more than to come to blowes: the King likewise was of the same opinion, but the Earle of Alua de Lista was of another mind, and perswaded the contrarie, with diuers forcible reasons: Whereuppon answer was made to the King of Portugall, that if hee had a desire to fight, hee might come and rayse the seege before the castle of Zamora, which the King meant not to giue ouer, till hee had taken it, and chastised the Rebelles. With this answer the King of Portugall returned to Toro, where hee expected the succour which his sonne Prince Iohn was bringing to him.
In the meane time,The Portugals defeated. Don Aluaro of Mendoza hauing met with the Earle of Pennamaçot both of them leading certaine bands of souldiers, did charge one another, in such sort, as the Portugals were defeated and put to flight, with great effusion of their bloud, the Earle beeing taken prisoner. Not long after, the Cardinall of Spaine came to king Fernands campe, bringing with him great supplies from the Queene his wife, to the end he might be able to giue the King of Portugall battaile, without discontinuing his seege at the Castle of Zamora, as also to animate and encourage the Kings souldiers who had heard the challenge. There came likewise from Gallicia, the troupes of horse and foote, which the Earle of Lemos, and Don Pero Aluares Osorio, Lord of Cabtera did send to the King and Queene, with those of the Earle of Montroy, all of them beeing brauely armed, and choice souldiers.
King Fernands armie beeing strengthened by this supply, hee left sufficient forces before the Castle of Zamora, and marched towards Toro, where staying within halfe a mile of the Cittie, in order readie to fight, hee sent to the King of Portugall, who lay in the Towne, to present him battaile, offering him the like brauado, which not long before he had receyued from him at Zamora: but his expected forces out of Portugall being not yet arriued, hee refused it, and there was nothing performed, but a few light skirmishes, so as King Fernand brought backe his armie to Zamora. Not long after, the Prince Don Iohn arriued at Toro, bringing with him twenty thousand fighting men, to the exceeding great ioy of the king his father, who did hide from him the Duke of Areualo's reuolt, and did write to the Duke, and aduertised him of the mighty ayde, which the Prince his sonne had brought him, exhorting him to come in person to the campe, and to bring his forces with him,The King of Portugal forsaken. or else to send them thither with all speede. The Duke made him a free and plaine answer what hee meant to doe, and complayned of sundrie of the kings negligences, by meanes whereof hee had lost the castle of Burgos, and let slippe diuers fitt occasions. King Alphonso did in like manner sollicite the Marquis of Villena and others, who excused themselues, in regard they were to resist their owne and his enemies: so as there remayned no more Lords of Spayne in his army, but the Archbishop of Toledo onely.
These Portugall forces beeing ioyned together, made vp the masse of a great armie: the king left the duke of Guimaranes within Toro, and marched towards Zamora, on the other side opposite to the Castle, the riuer beeing betwixt them, and hauing planted his campe round about the bridge, hee did thereby hinder all men from comming foorth of the cittie on that side. The placing of the campe seemed strange to king Fernand, for the Portugals could no way from thence helpe those of the Castle, nor yet hinder his armie, much lesse could they come to battaile:The King of Portugals vanity. and it seemed, that he did rather seeke vainly to be accounted bold and valiant by lodging so neere his enemie, than to perform any worthie act, as it appeared by that which hee did write to the French king, the Pope, and to diuers other Princes, as also by that which hee published throughout all Spaine. Queene Izabella sent the Duke of Villa-hermosa her brother-in-law, and the Constable with two thousand horse to Fuente del Sabuco, and to Alaheyos, to keepe and cutte off the enemies campe from victualles, and to distresse it. In the meane time there wanted no mediatours for peace betwixt both the kings, but it was in vaine, and to no purpose.
The Portugall armie hauing for the space of fifteene dayes beene abroade in the fields in the dead time of cold winter, the king Alphonso determined to returne to Toro. And to [Page 858] to the end he might do it safely, he sent Don Aluaro of Portugall, sonne to the Duke of Bragança, and the Licentiate Anthonie Nugnes of Cite Roderigo to the King of Castile, to treate of a peace vppon certaine conditions, which beeing refused them, they had in charge to demaund a truce for a few dayes, thereby to bring matters to a finall agreement.
This was but a pollicie to auoyd battaile, and to be able to bring his armie in safetie backe to Toro: There were sundrie opinions thereuppon, and at the last, they were answered, that the truce which should be graunted, should bee but short, and if there were nothing concluded betwixt the two Kings,King Alphonso of Portugal disl [...]dgeth frō before Zamora hee of Portugall might bee well assured not to bee suffered to depart thence with so great ease, as hee imagined. King Alphonso hauing vnderstood this answer, beganne to dislodge secretly the same night: the next day, the scoutes seeing the place emptie, aduertized the King, that the enemie was dislodged, who foorth-with commaunded the Captaines to leade the armie foorth into the field, and to follow them: the presse was so great at the passage of the bridge, and at the going ouer the riuer of Duero, by boate and other-waies, as the soldiers could conueniently, as a good part of the day was spent before the armie could passe the riuer, and much time was afterward lost in ranging the battaile into wings and squadrons, which was ordered after this manner:
They made a squadron of the kings Guard,Battel betwixt the Spania [...]ds and Portugois. and of the troupes of horse of Lemos and Salamanca, of the Townes of Olmedo, Valiodolit, Medina del Campo, with others, which was commaunded by the great Master Don Henry Henriques. On the right hand of this squadron were sixe battaillions, the first was conducted by Don Aluaro of Mendoza, who a little before that time was created Earle of Castro Xeris, and Don Guttiere of Cardegnas, and Rodrigo of Vlloa: the second, by the two Alphonso's of Fonseca, the one Bishoppe of Auila, and the other Lord of Coca and Alaexos: the third, by Pedro de Guzman, the fourth, by Bernard Franc, the fifth, by Don Pedro de Velasco, and the sixt by Vasco de Bi [...]ar, brother to the Bishoppe of Salamanca. On the left hand, the Cardinal of Spaine ledde the first battalion, the second, the Duke of Alua, the third, the Earle of Alua de Lista, the fourth, Don Garcia Osorio, who brought thither the troupes of the Marquis of Astorga his Nephew: betwixt these two, the foote-men were placed, and in this manner the army marched on vnto the hilles which are betwixt Zamora and Toro, and there it stayed. It was thought that the Portugals making such hast, would bee at Toro before the Spanish armie should passe these hilles: and a Councell beeing called to determine what was best to be done, the most part were of opinion to turne backe againe, and to content themselues to haue gained the honour, that the enemies had fled from them: but the Cardinall of Spayne beeing a wise man, and of an exceeding great spirit, thinking that they did iudge amisse of the King of Portugals desseignes, intreated the king to suffer him to goe to the toppe of those hilles with certaine troupes of horse, for discouerie, who hauing obtayned leaue, and beeing gotten vp to a very high place, hee espyed the armie of Portugall in order of battaile, without any trouble or confusion at all. Returning then to the king, he told him, that the enemies meant nothing lesse then to flie, and that hee had seene them standing in good and martiall order, wayting if any would follow to fight with them: Whereuppon, euery man beeing placed and ranked in his order and squadron, the armie, with great courage and resolution, marched on.
The king of Portugall descrying the Spaniards marching towards them, caused his people foorth-with to make a stand, and with great magnanimitie to turne their faces towards them, resoluing rather to dye fighting, then to retirie with shame. Hee was at the same time stronger in horse-men than king Ferdinand: wherefore after hee had diuided his squadrons, betwixt himselfe, his sonne the Prince, the Bishoppe of Ebora, the Earles of Ph [...]ro, Villa-reall, and other Captaines, and encouraged the Knights, and souldiers with a large and well-composed speech, putting them in mind of the victorie which King Iohn the first wonne from the Spaniards at Aljubarotta, he caused them to march forward to the fight.
The chiefe strength and flower of the Portugall Cauallerie lay in the squadron of [Page 859] Prince Iohn, against whom King Fernand caused the sixth battaillion on his right hand to aduance themselues altogether, albeit that D. Alphonso de Fonseca first of all, and Don Aluaro de Mendoça Earle of Castro after him, had requested the honour to bee the first that might charge them.
The Portugals which were in that squadron ioyned with those whom the Bishop of Ebora conducted, made so braue a resistance, as the Spaniards turned their backes: so as at this first incounter, the victory seemed to be on the King of Portugals side, the Spaniards being sore hurt by the Artillery, and by the Crosse-bowes of the Portugall-footemen. These being retired, the other squadrons gaue in vpon the residew of the Portugall army with better successe. Notwithstanding that the valor of either side made the fight doubtfull for three houres space. In the end, the Portugalls not being able to hold out, beganne to giue backe, and were disordred and put to flight, taking the high-way towards Toro as fast as they could gallop, but being pursued, there was a great slaughter of them, and there died more of them drowned in the riuer, who thought to haue escaped by swimming, then were slaine by the enemies hands. King Alphonso being not succoured by his sonne, and perceiuing that resistance, without order, was to no purpose, did retire himselfe to Castro Nugno, where hee was receiued by the Gouernor of the same place whose name was Abendagno de Villa-reall in Alaua, hauing once lost his royall standard (which neuerthelesse was recouered againe) thorough the carelesnesse of Don Pedro de Velasco, and Pedro Vaca, who for want of a good guard suffred the Portugals to take it from them: he which did beare it was taken, and beeing stripped out of his armor, the King and Queene caused it to be hanged vp in the Cathedrall Church of Toledo, in the Chappell of the last Kings. On King Fernands side likewise died a great number of souldiars, though vncertaine; and the Earle of Alua de Lista pursuing his enemies ouer eagerly, and beeing not well followed and seconded by his people, was taken at the bridge of Toro.
The Prince of Portugall made his retreate towards night vpon a little hill, and as well as hee could did gather together his disbanded troupes, and then retired towardes Toro: and if the Spanish captaines had gathered and kept all their forces togither they might as easily haue defeated all as some: but diuerse of them were busied in stripping the dead bodies, and others in pursuing the runne-awaies, who beeing come to the gates of Toro, the Earle of Guimaranes, who was left there for the guard of the City, fearing that the Spaniards who pursued them, would haue entred pel mel with them, would not open the gates for no intreaty of the Archbishop of Toledo, who was the only Spanish Lord that was in that battaile, nor yet for the cries & lamentations which the poore hurt souldiars did make, vntill such time as the Prince Don Iohn arriued with his troupes, and then they were all let into the City: but they were merueilously troubled, when they perceiued that the King was missing, but the Earle of Guimaranes beganne to make a most pittifull lamention, shedding aboundance of teares, and tare the haire from his head and beard; and beleeuing for a certaine that hee was either slaine or taken, hee did greatly reproach and raile vpon the Portugalls, saying, that they were traitors to their King, and that they had basely and treacherously forsaken him.
But the Kings comming soone after, and newes from him by letters to the Prince his sonne in the meane time, did greatly comfort this Earle and all the rest of the army. It is reported that after the losse of the battaile, the King beeing at Castro Nugno,The King of Portugall doth little apprehend the losse of the battaile. fell a sleepe as hee sate at meate, where at the Gouernor did greatly wonder, who in regarde thereof reputed him a carelesse man, and said, that honourable Knights and souldiars did greatly wronge themselues in aduenturing their liues for such a King, and yet this gouernour did still shew himselfe faithfull and constant in his seruice.
Queene Isabell in the meane time did remayne at Tordfillas, who beeing aduertised by the King her husband of his victory, shee caused generall processions to bee made, giuing thankes to God, after the accustomed manner, and shee he selfe went bare foote to the Abby of Saint Paule, without the towne, and as well there as in other Citties belonging [Page 860] to the Queene, great signes of ioy were made, The seege of the Castle of Zamora did still continew after that without any empediment, till Alphonso de Valence the Captaine thereof, who was sonne in law to Iohn de Porras, obtained his pardon by the intercession of the Cardinall of Spaine his kinsman,The Castle of zamora yeelded. King Ferdinands liberality. and did yeeld it vp. There was found in the Castle great store of siluer, treasure, iewells, and other pretious mouables, belonging to the King of Portugall, which by King Ferdinands commandement were al restored vnto him, who made Sancho d' Castile Captaine of the Castle, & after that he had ordayned, and prouided all things requisite for the safety of Zamora, hee came to Medina del Campo, where the Queene met him; This happy successe did daunt the courrages of all the Kings, and Queenes enemies, in so much as the greatest part of them, employed all their meanes, credit, and friends, to obtayne their grace and fauour.
The Constable obtayned pardon for the Maister of Calatraua, and for the Earle of Vregna his brother, vnto whom the Constable gaue one of his daughters in marriage. The Arch-Bishoppe of Toledo, beeing daily dispossessed of the townes, and places belonging to his Arch-Bishopricke, tooke leaue of the King of Portugall, and withdrew him-selfe to Alcala de Henares, beeing accompanied with a gard and conuoy of horsemen, which did greatly hinder the Earle of Treuignoes enterprise, who was sent by the King for to take him.
There remayned in Atiença a Captaine of the King of Portugalls side, which did great hurt to the country round about, who with his wife, family, and all his goods, was taken in a night by a Knight named Garey Brauo, who had entry giuen him by one of the Captaines seruants. This prey, amounting to better then tenne thousand duca [...]ts, was giuen by the King, and Queene, to this Knight, who did in like manner take Camarena, for their seruice, from which place Iohn de Touar, did commit infinite spoyles. The King of Portugall finding that all matters fell out contrary to his desire, resolued to returne into Portugall, with an intent to craue aide of the French King: Hee carried Donna Ioane his betroathed wife with him, and left good Garrisons in those townes of Spaine which hee did possesse, especially in Toro, where Don Fancisco Cotino Earle of Marialua was left for Gouernour, in Iohn de Vlloa his steed, who dyed not long before by a suddayne accident. Rodrigo of Caftagneda, brother to the Earle of Cifuentes, did hold Madrid for the Marquis of Villena, beeing assisted by Iohn Sapata a Cittizen of the towne, and a violent and bitter enemy to all those which tooke the King, and Queenes part, whome by all meanes he chased from thence. He was cheefe of that faction. In the number of those that were banished, was Pero Nugnes of Toledo cheefe, like-wise of those on the King, and Queenes side, who had retyred himselfe to the Duke of Infantasgo: this man with others, who were banished from Madrid, hauing conferred with the Queenes people, did thinke to surprise the towne by intelligence, with some within the same. Iohn Sapata, at the first newes thereof, left the Citty, his owne conscience accusing him, and threatning him with death, for his many misdemeanors: neuerthelesse the commander Pedro of Ayala, a knight of the order of Saint Iames, being in the Citty, did defend it for a tyme, and then did deliuer it to the Duke. The Castle held two months for the Marquis,Donna Isabell, sworne heire to the kingdomes of Castile. in which space it was beseeged by the Duke, sent thither with certaine companies by the Queene. This same yeare, King Ferdinand and Queene Isabell, (their affaires prospering) did celebrate and keepe the assembly of the estates at Madrigall, where Donna Isabell, there onely daughter, at that time, was sworne vnto, and acknowledged, after the antient accustomed manner of Spaine, Princesse of the Astiuria's, and eldest lawfull heire to the Kingdomes of Castile, and Leon, and the dependances thereof, in case no male child were borne vnto them. And in regard of the great zeale and affection they did beare to iustice, which had greate neede of their aide and assistance, the whole state of Spaine being so disordered, and full of confusion, as they which were strongest,In what cases the prouosts of Castle may giue iudgement. would without any feare of punishment exercise infinite kinds of cruelties vpon the weaker sort, it was decreed, for the preuenting thereof, to renew and authorise the brother-hoods, and companies of the communalties. To the prouosts and iudiciall seates whereof, authority should be giuen to giue iudgement in fiue cases, that is to say, for murther, inforced theft, or those which should be hurt in the country or places [Page 861] farre from any dwelling: Secondly, they might iudge the selfe same crimes committed in the townes, and villages, in case the offender should flie away: Thirdly, the breaking open of doores and walles, scaling and burning of houses: Fourthly, the rape and violence offered to women or maides; of what age or condition soeuer: And fiftly for rebelling against the Ministers of iustice executing their charge: which brother-hoods should haue their prouosts and iudges in the townes, and their Ministers in all places of their iurisdiction, and whereas any controuersie should arise betwixt the ordinary Iudges and those prouosts vpon the enquiry and knowledge of offences, such differences should be iudged by the Kings Councell.
Don Lope de Ribas Bishop of Carthagena was chosen chiefe president of all those brotherhoods, and it was decreed that an imposition should bee laide vpon the people, for the entertainement of the souldiars and officers of these Iudges, euery twentith house to finde one horseman: so as by that meanes a power of two thousand horse was leauied, to assist the Iudges, and to purge and clense the country from theeues and robbers. Of whom, Don Alphonso of Arragon, Duke of Villahermosa, the Kings brother, was captaine generall. These things beeing thus ordered, did neuerthelesse displease sundry of the great Lords of Spaine; but the Constable was well pleased therewith, who was the first that commanded his owne tennants, to contribute towards the payment of these companies, whose example diuers other great Lords did follow afterward.
Now the King of Portugall had furnished Toro, Cantalapiedra, and Castro Nugno with good and strong garrisons, which did greatly molest all the country there abouts, especially that of Cantalapiedra where Alphonso Peres de Biuero was gouernour, who made continuall courses, vpon the territory of Medina, Salamanca, and other places: which to remedy, King Fernand resolued to beseege it, and sent thither the Duke of Villahermosa his brother, and Don Pedro Manrique Earle of Treuigno, with Artillery to batter it.
The seege being planted, and the Canon playing on either side, the beseeged, who found themselues shut in, demaunded aide of King Alphonso, who did forrage and ouer▪ runne the territory of Salamanca, thinking by that meanes both to diuert the army from before Cantalapiedra, and to succour the beseeged, but it fell not out according to his desseigne; for the Earle of Treuigno marched against the forragers, and did beate them backe, and yet the beseeged in Cantalapiedra were still as much distressed as before. It was treated concerning the exchange of prisoners: wherefore the Earle of Benauent was freed from his oth, which hee made, not to beare armes for King Fernand in that warre, and so the Earle of Pegnamaçor was deliuered forth of prison, the seege raised from before Cantalapiedra and the Licentiate Antonio Nugnes of Ciudad Rodrigo was restored to his goods, and the garrisons of that place were not to beare armes for a yeere afterward. The King and Queene gaue to the Earle of Benauent, foure millions of Marauedis, towards the charges hee had beene at, and confirmed his former guift of the city of Corunna, or the Groine, but the Inhabitants taking armes, did resist him, intending to maintaine themselues vnder the demaines of the crowne, without acknowledging any subalterne Lord, and draue those forth of the castle which held it for the Earl. The same time, king Fernand was sent for into Arragon by King Iohn his father, whither he did make a short iourney, & because his wars in Castile, but especially in Guipuscoa, concerned him very nerely, he made a quick returne to victoria: for the Frenchmen remained still in that Prouince burning the country, to driue whom away, the King and Queene raised an army of fity thousand men, the most part of them being footmen, out of the Prouinces of Guipuscoa, Alaua, Biscay, Asturia, and from other places on the confines of Burgos. Vpon the report of this great preparation the French men retired to Bayonne, with intent and threatning to returne againe the spring following.
At the same time,Nauarre. the faction of Beaumont and Grammont in the Kingdome of Nauarre, were at as deadly warre as euer,Lewis of Beaumont coue [...]s the Realme of Nauarre. and the quarrell betwixt Don Lewis of Beaumont Earle of Lerin, and Pedro of Peralta the Constable, was pursued with all rigour and extremity: the Earle of Lerin beganne to treat with King Fernand to make him King of Nauarre, and to deliuer into his hands the city of Pampelona [Page 862] with other fortresses of the fame country: sending certaine Knights of Nauarre vnto him to victoria, to offer him his seruice with all that hee did possesse: the King did curteously entertaine those Knightes, & thanked both the Earle and them for their offers, and good will: but concerning the rest, hee said that hee would not lay claime to anothers right, for the Realme of Nauare did in right belong to his sister the Princesse Leonora, and after her decease, to her Sonnes Sonne, Francis Phoebus Earle of Foix and Lord of Bearne, and withall because King Iohn his father did enioy the toyall authority thereof, during his life: therefore, to enterprise any thing against the right of those persons, vnto whome hee did owe so much honour and respect, it would not onely be a sinne, but impiety and sacriledge, so as by no meanes hee would harken therevnto: saying moreouer that hee was much greeued, to see the inueterate hatred betwixt the Earle and the Constable, and that hee would willingly take the paines to make them friends, thinking it an office worthy of him,King Ferdinand meditates a peace betwixt the factions of Beaument and Gramont. to procure the peace and quiet of that Kingdome, which was ruined by the confusions of the ciuill warres, wherefore hee did inuite both of them to come to victoria, and to refere their controuersies to his arbitrement: with these holy speeches hee gaue content, and admiration to the Knights of Nauarre, at whose returne the Earle of Lerin, and the Constable came to Victoria, where if King Fernand could not wholy reconcile them, yet he procured a truce betwixt them, putting each of them in mind with great meekenesse mixed with grauity of their errors with the amendement thereof, to the good of the Kingdome, their own particular proffit and for the seruice of King Iohn their maister.
The King of Arragon afterwards, perceiuing him-selfe at the graues brinke, and desiring to leaue quietnesse in that miserable kingdome, where the factions had bred such confusions, as neither the feare of God, nor the respect of iustice, nor the loue of honesty was able to containe men from executing all kinds of mischeefes, murthers, sacrileges, robberies, burnings, and horrible desolations ouer the whole country, which were followed with the terrible, and fearefull iudgements of God, as plagues, famines, and other scourges of his wrath, all which were not onely encreased, but procured by the Kings second marriage:King Iohns second marriage [...] to the realme of Nauarre. King Iohn I say beeing mooued with these things, sent the Earle of Lerin such assurances, as hee caused him to to come to Saragossa, being well accompanied, where the King did gently receaue him, graunted him peace, and gaue a generall pardon to all offences past, proceeding from both factions, and for a greater confirmation of the whole, he gaue the Earle a bastard daughter of his in marriage, called Donna Leonora of Arragon; by these meanes the Princesse Leonora, widdow to the Earle of Foix,The Earle of Lerin marrieth a bastard daughter of Arragon and becomes obedient to King Iohn. and future Queene of Nauarre, recouered without force her townes and fortresses, and was euery where obeyed, except in the Citty of Caseda, which was battered, at the taking whereof dyed that Valiant Captaine Sancho of Eruiti, surnamed the obstinate in the seruice of the Princesse Leonora; about which time Alphonso Carillo Bishop of Pampelona called a Sinode at Estella, wherein they treated of ceremonies and other matters. After all these things, King Iohn beeing at rest and quiet [...], in the Citty of Barcelona, notwithstanding hee was very aged, and full of sicknesse, fell in loue with a yong Gentlewoman called Francina Rosa, with whose beauty and comlinesse hee did comfort by imbraces, and frutelesse kisses, the waywardnesse of his old age, leauing her concerning other matters free, and vntouched to him who after-ward married her.
King Fernand hauing (as hath beene already saide) made the pacification of Nauarre at Victoria,Iohn King of Arragon falls in loue in his extreme old age. and by the renowne of his power, deliuered the country of Guipuscoa from the French army, would in like manner order the affaires, of Alua, Biscaie, and other places neere adioyning, where were many factions, and other disorders: hee therefore entred Bicay, beeing attended on by Don Alphonso Carisso Bishoppe of Pampelona, Pedro Lopes de Padilla, great gouernor of the Frontiers of Castile, Don Henry Henriques, the Kings Vncle, brother to the Admirall, Don Pedro de Estuniga eldest Sonne to the Earle of Miranda, Doctor Iohn Dias de Alcocer one of the Kings Councell, Roderigo Vlloa his great Tresorer and Councellour, Don Diego de [Page 863] Acugna sonne to the Bishop of Burgos, Don Fernand de Ayala sonne to the Marshall Don Garcia de Ayala, and by other Knights and Ecclesiasticall persons.
The Biscains had an ancient custome, which was, not to suffer any Bishop to come 10 within their country,Bishops exclaued out of the Country of Bisay. by reason perhaps of the attempts and wrongs which they had in time before susteined by the prelats and Churchmen, the which was vnknowne to King Fernand, who riding on with the Bishop, hee was aduertized of their custome, and was constrained to send him backe; the peasants and poore country people thinking the ground to bee infected wherevpon this Prelat and his Mule did tread were busied many daies after in scraping together the dust of the high-waies,Strange opinions of the Biscaines concerning Bishops. which they laide vp in heapes, and threw it afterwards with curses and imprecations into the sea, the which certainely was not done without some mistery, those people not beeing voide of religion, but superstitiously deuout, as the rest of the Spaniards are. The King visited Bilboa, and afterward hee came to Guernica, where hee was receiued and reuerenced with all ceremonious duty. Hee called the Nobility of the country thither, and confirmed all their priuiledges by his letters patents, written by Gaspar Arin his secretary, dated the thirtith day of Iuly, the yeere 1476. in the presence of diuers Noble personages of name.
The King beeing busied about these matters, a famous French Pirate named Colora,11 came with foure vessels to a place called the figge-tree of Fontarabie, to whom after that, fiue more ioyned: these nine shippes did ride there at an ankor for the space of eleuen daies, in the view of the towne of Fontarabie, and sundry times they landed their souldiars, who ranne vp and downe the country burning and spoyling all they met with; against whom the Garrison went forth, and flew more then a hundred of them; wherevpon they set saile towards Galicia, where they burned the suburbes of the City of Ribadeo, then sayling along the coast of Portugall, they met with certaine Carrakes of Genoa,Combate at sea be wi [...]t the frenchmen & Genoueses. with whom they grapled, and the fight betwixt them was so furious, as seuen vessells were there burned, to weet two Genoueses and fiue of the Pirates, who with the other foure, which remained were repared at Lisbone. The report of this Pirate, caused thirty ships of warre to bee set forth, as well from Saint Sebastians as from other places on the coast of Biscay, who met altogether at Laredo, and this sea-army parted from Conserua, and sailed towards Galicia, where they tooke, partly by force, and partly by composition, certaine places vpon the sea coast next to Portugall, which were reuolted from the Kings of Castile. Herevpon truce was granted and agreed vpon betwixt the French men and Guipuscoans, by land onely, for the space of three monthes, leauing the sea free for euery man to doe the best hee could: the army aboue mentioned hauing done that exploite on the marches of Galicia, returned laden with spoiles.
Amongst other things, those of Saint Sebastian brought away two yron peeces of ordonance, whereof one did carry a stone-bullet of a hundred and threescore pound waight, taken from Bayon de Minio. The charges of this warre of Guipuscoa, was heauy to the whole Prouince with great discommodity and losse of their bloud: which warre, after the retreat of the French, did continue still at sea, where the French lost more then they did winne. King Fernand hauing discharged, honored, and praised the souldiars, and punished certaine euill liuers in that country, and ouerthrowne certaine strong houses, he returned to Victoria.
The Cardinall of Spaine,The Cardinall of Spaine, se [...]ks to renew the peace betwixt France and Spaine. in the meane time, who was a very wise and pollitike man, did trie by all meanes to draw away the French King from the alliance with Portugall, and to make him friend to his King: hee had in former time written sundry letters vnto him to that purpose, and now hee continued it, sending Alphonso Ianes, treasurer of the Church of Siguença vnto him, to put him in minde of the inuiolable Friendship which had beene in times past betwixt the houses of France and Castile, whose forces had beene so well vnited togither to the preiudice of the English, ancient enemies and competitors of the crowne of France: whereas the Portugalls on the contrary had alwaies fauoured, and followed them to the great hinderance and contempt of the French Nation, and then hee besought him to consider what occasion hee had to [Page 864] bandy against the King of Castile for Portugall, requesting him henceforward to giue place to that which reason, humanity and profit, did require, which was to cause the warre to cease, and re-establish the holy friendship and league betwixt France and Castile. This Treasorer made diuerse voyages into France for this purpose, and handled the matter so well, as hee obtained truce for a yeere, and there was a place appointed betwixt Bayon and Fontaraby for the two Kings Commissioners for to meet at.
About this time the Earle of Paredes, who called himselfe Maister of Saint Iames, did beseege Vcles, where hee found sharpe resistance, and doing his vttermost to take it, the captaine, who held it for the Marquis of Villena, certified his Maister what need hee had of helpe: the Marquis beeing then at Alcara de Henares with the Archbishop of Toledo, brought him and as much power as they could raise betwixt them to Vcles, which were about three thousand horse. Yet notwithstanding the Earle made no shew that hee ment to dislodge,VVarre of Vcles against the Marquis of Villena. but against the opinion of all men hee maintained the seege, and hee had moreouer the courage to goe and affront the troupes of the Marquis and Archbishop, keeping them a whole day in alarumm, aking sundrie charges with aduantage: at the last, with the losse of some of his owne people he inforced them to returne, not being able to driue him from the Castle, where soone after arriued men at armes to his succor, who were sent by the Duke of Infantasgo, and conducted by Don Hurtado de Mendoza his brother, with the which forces, ioyned to some of his owne, hee followed the Marquis and the Archbishop with great hope to haue defeated them if they would haue accepted the fight, but they wanted courage, albeit they were within a bow shot of them; but the Archbishop and the Marquis retired themselues about mid-night to a castle called Arauia, despairing euer to succor Vcles: which the beseeged perceiuing, yeelded themselues with safety of liues and goods.
12 As these men did thus trouble themselues in Spaine, the King of Portugall beeing vexed,Portugal▪ King Alphonso of Portugall doth in vaine solicite the French King to vndertake with him wars against Spaine. that his affaires succeeded so vnluckily, where as he was wont to triumph and bee victorious in Affrica, would once againe sollicite King Lewis, and determined to goe in person into France: Hee therefore imbarked himselfe, and hauing passed the Streights, hee came to Marseilles, from whence hee went to the King who lay at Tours of whom hee was kindly entertained: but concerning the affaires for which hee came, hee gaue him no hope at all, but delaied him from day to day, excusing himselfe by the great warres which hee had against the English and the Duke of Bourgondy, enterteyning him without any conclusiue answere: at the last hee told him, that it behooued him to haue a dispensation from Pope Sixtus the fourth then raigning, for to marry with his Neece Donna Ioane his sisters daughter, before hee could pretend any lawfull right to the Kingdome of Castile and Leon; wherevpon either King did write to Rome to that effect, where the Ambassador of King Fernand and Queene Isabella, did mainely oppose himselfe against it, alleadging the great troubles and miseries which such a dispensation might cause in Spaine: Yet notwithstanding at the entreaty of King Lewis, the dispensation was graunted, the which did conteine that it was lawfull for Donna Ioane to marry any one within the fourth degree. It is reported that King Don Alphonso beeing in talke with King Lewis, and labouring to induce him to poursue this warre,The King of Portugalls abiect courage. vsed many base entreaties, and kneeled to him with other like iestures ill beseeming a King, who ought still to shew himselfe couragious, and constantly to resist all aduersities. And perceiuing that the controuersies betwixt the King and the Duke of Burgondy were a great hinderance to his businesse, hee tooke vpon him to reconcile and make them friends, to the end hee might the better procure helpe from both of them: for Duke Charles of Burgondy was his cousin germaine, borne of a sister to King Edward his father: but hauing made a iourney to him, and beeing returned to Paris, the Dukes ouerthrow and death did fodainely follow, which happened before Nancy, in the yeere 1477. which did the more alienate the French King from giuing eare to the affaires of Spaine,An. 1477. beeing more attentiue to recouer both the Burgondies, with the lands and townes of Picardy, Flanders and Artois, [Page 865] which were dependances of his crowne, Duke Charles hauing left no other heire of his great Dominions but his onely daughter Mary who was afterward married to Maximillian of Austria, she was grand-mother to the Emperour Charles, heire to all Spaine after the death of King Fernand and Queene Isabella, in the right of his mother Donna Ioane their daughter, as shal be declared in his place. Vpon these pretences concerning Bourgondy, King Lewis found sufficient occasion to delay him: promising that those businesses being ended hee would doe whatsoeuer the King of Portugall would request him,King Alphonso of Portugall in despaire. who being sorrowfull and discontented, departed out of France, and was brought into such despaire, as hee determined to goe to Ierusalem, and there to become a Monke, without euer seeing Portugall any more▪ from which determination his friends and seruants disswaded him, putting him in minde of the great wrong hee should doe to his honour and reputation thereby. In his absence, Prince Iohn, by his fathers consent, tooke vpon him the title of King, but vnderstanding that King Alphonso was arriued at Cascaes, hee like an obedient sonne gaue ouer the title and authority vnto him.
Queene Isabella in this meane space thought to haue surprised Toro by the meanes of the Admirall and the Earle of Benauent,Castile. who after a long and dangerous fight, were repulsed by the Earle of Marialua who was Gouernor. It happened in like manner, that the great Maister Andrew de Cabrera hauing taken the Lieutenancy, or Captaineship of the castle of Segobia from Alphonso Maldonado to bestow it vpon Don Pedro de Bouadilla his father in law, Maldonado beeing enraged thereat, went about to surprize the same place, there to recouer his former authority, and had intelligence with certaine dead paies of the castle,Yumult in Segobia. and feyning on a day to haue need of some certaine stones that were within the same, vnder collour of fetching them out, hee put foure souldiars into the fortresse beeing instructed what to doe, who at the first, flue the porter, and being followed by their Captaine, they tooke Don Pedro de Bouadilla, and constrained the rest which were within it to saue themselues in a tower. In the same castle the Princesse Isabella, the King and Queenes onely daughter, was kept: wherevpon there arose a great tumult in the City of Segobia, which beeing vnderstood by Don Iohn de Arias, the Bishop thereof, who as then lay forth of the City, by reason of the dissention betwixt him and Andrew de Cabrera, hee came thither and easily made himselfe Maister of the gates which were held by those of Cabrera's faction, beeing fauoured by diuers principall citizens. Queene Isabella beeing aduertized of this inconueniencie came thither with the Cardinall of Spaine, and hauing made Gonçalo Chacon Captaine, shee enquired by way of Iustice of the Captaines behauiour, who hauing yeelded good account of himselfe, his iustifications were allowed, and he restored to his gouernment.
The Archbishop of Toledo, and the Marquis of Villena, beeing not able any longer to resist the King and Queene, made all the meanes they could for to obtaine their grace and fauour, and they practized with the old King Iohn of Arragon, that hee would bee a meanes to his children the King and Queene of Castile to receiue them as their faithfull seruants.The Archbishop of Toledo and the Marquis of Villena obtaine their pardon. The messengers that went about this businesse were certaine religious persons, who preuailed so much with King Iohn, as by great importunity they obteined their pardon, and caused whatsoeuer they had possessed in time before, to bee restored to them (the castles of Madrid and Trugillo excepted) which remained at the Kings dispose and pleasure. The citty of Hueta, which King Henry had giuen to Don Lope Vasques of Acugna, with title of Duke, was at the same time yeelded vp and willingly surrendred to the King and Queene. The Archbishop was more in fault, and more worthy reprehension, then any one that had resisted the Kings.
During these warres, the Castillan marriners made their first voyage into Guyeney 13 where were mines of gold,The Spaniards first voyage to Guyeney. wherevpon, as hath beene before mentioned, there grew a controuersie betwixt the Castillans and Portugalls, who had most right and title vnto that nauigation.
[Page 866] 14 Whilest Queene Isabella remained at Segobia, the Spaniards tooke Toro by meanes of a shep-heard, who certified Don Alphonso de Fonseca Bishop of Auila, that there was a certaine part of the City which the Portugals did alwaies leaue without any guard, because by nature the seite thereof was strong. The Bishop sent to discouer it, and finding the shep-heards report to bee true, sent thither sixe hundred men, and him for their guide, they giuing no great credit to the poore man, went on very lazily to that enterprise, but beeing incouraged by Pedro de Velasco, and by an other young man called Alphonso de Fonseca,Toro surprised. who was the first that entred it, they all followed, not being discouered by any one, and hauing broken open a gate, they gaue entry to the rest of their fellowes, the Bishop hauing sent a good troupe after them, and so they became Maisters of the City, the Earle of Marialua and his people hauing scarce leisure to recouer the castle, from whence afterward hee went to Castro Nugno, abandoning the said castle, within the which Donna Maria Sarmiento, widow to Iohn Vlloa, did fortifie her selfe with those of her faction, who desired by all meanes to returne to the Queenes seruice. The Queene hauing vnderstood those good newes, came speedily to Toro, restored the bannished to their goods, did honorably recompence the poore shep-heard whom they called. Bartlemew, enfranchising him and all his posterity from tributes beside the ready money and pentions which she gaue him: and receiued Donna Maria Sarmiento into her fauour, who was sister to Don Diego Sarmiento Earle of Salinas, for whose sake and desertes she restored her vnto all her goods and possessions: and by this meanes the castle of Toro came into the Kings power.
15 About this time Don Roderigo Manriques Earle of Paredes, the pretended Maister of Saint Iames died in the City of Ocagna,Election of the Maisters of S [...]int Iames, in the kings power. whose competitor Don Alphonso de Cardegna, great Commander of Leon did in all hast with great troupes of horse march towards Vcles, to the end he might be chosen there by the thirteene Electors: but the Queene preuented him, and delt in such sort as the thirteene, and the Commaunder himselfe were contented to intreate the Pope to put the Maistership to the Kings disposing, the which was graunted, and the same dignity was afterward bestowed vpon the same Commaunder.
16 After that, King Fernand returning from Guipuscoa by Toro and Ocagna, met the Queene at Toledo, in which city they builded that famous Monastery of Saint Iohn of the Kings, which is a Couent of Franciscan friers, and from thence they went to Madrid, where they were aduertised that the Portugals had entred Castile by the way of Badajos, and Cite Rodrigo, with two armies, against whom were sent as Generals, Don Lorenzo Suares de Figueroa Earle of Feria, and the great Commander of Leon: These did not onely beat backe the enemies, but they entred into the country of Portugal putting the poore miserable subiects to fire and sword, who could not remedy their Kings ambition; to which place Queene Isabella, who was a woman of a manly courage, did march, the better by her presence to incourage, and fauour the enterprises of her army. From Madrid the King went to Medina del Campo, where he tooke order with his brother the Duke of Villahermosa, and the Constable, about forces sufficient to assa [...]e foure fortresses at one time: by meanes whereof, in a short time hee brought vnder his obedience, Cantalapiedra Sept, Eglises, and Cubillas: but at Castro Nugno, which was the fourth, hee found greater resistance, his seege lasting long, so as all the forces which were dispersed abroade in sundry places, were faine to be drawne togither to that place, and the King himselfe came thither in person, by meanes whereof the towne was taken, but the castle made obstinate resistance, before which hauing left his army, hee returned to Medina del Campo.
There he receiued letters from Garcia Osorio, Corrigidor of Salamanca, who aduertized him of diuers outrages committed by a Knight named Roderigo Mildonado, who was of the same citie, who held the castle of Monleon, and from thence did many robberies and insolent attempts, as namely coyning of false and counterfeit money, with diuers others mischiefes: in regard whereof the King would needs go thither, and found meanes to catch this wicked man, who thought to haue saued himselfe [Page 867] in the Sanctuary of the Couent of Saint Francis, the which neuerthelesse did saue his life, at the earnest entreaty of the Friers; who deliuered him vpon that condition, as also that he should deliuer vp the Castle of Monleon, otherwise the King would breake open their gates. Maldonado beeing taken, gaue his wife and subiects notice of his estate, and willed them to deliuer vp the Castle to the King, the which they refused to doe, saying, that they would haue some recompence of the King, otherwise they would deliuer it to the King of Portugall; and if hee were taken prisoner, he might thanke himselfe. Then the King caused him to be carried to a place, in the fight of those which were in Monleon, and commanded that in their view his head should be strucken off: but being come to the place, hee made such pittifull lamentation, as they compassionating him, yeelded the Castle and saued his life. From Salamanca, the King returned to the Campe before Castro Nugnes.
As Queene Isabell went towards Badajos, shee sent from Guadalupa, to Pedro de Baeçs 17 Captaine of the Castle of Trugillo,Reformation of the townes and state of And [...]luzia. who held it for the Marquis of Villena, commanding him, following the agreement betwixt her and the Marquis, to deliuer vp the fortresse to Gonçall d' Auila, the which hee refused to doe, saying, that hee would neuer yeeld it whilest hee had life in him: the Queene tryed by faire meanes and promises to drawe him to deliuer it, but all was in vaine: wherefore shee raised a power, and marched to Trugillo, whether the Maister of Calatraua came, and Don Alphonso de Montroy, who called himselfe Maister of Alcantara, with diuerse other Lords and Knights: whilest shee remained there, shee recouered diuerse Castles of the same countrey, some of which shee razed. And knowing her selfe to bee strong and well accompanied, shee gaue ouer all milde and gentle meanes, and began to vse greeuous threatnings, so as Don Pedro de Baeça, became more tractable, and was willing to deliuer it, so as the Marquis would come thither in person, and bid him doe it. The Marquis was sent for, who to auoyde farther quarrels with the Queene, caused it to be deliuered, and Gonçal d' Auila was made Captaine thereof.
After that, shee did choose certaine Arbitrators at Caceres to compose the controuersies betwixt her and the Marquis, shee reformed the state of the towne, and made the officers thereof perpetuall: and from thence shee went to Siuill, the which Citty shee found in a miserable estate,The Citty of Siuill euill entreated by the factions of Guzman, and Ponce. and diuided into factions; which caused infinite disorders and villanies: for the inhabitants were of a long time bandied one against an other about the quarrells betwixt the houses of Guzman and Ponce: and they were so grounded therein, as they fought for the same with incredible cruelties and impieties, the father against the sonne, the brother against brother, the wife against the husband, with more furie and obstinacie then the Guelphs and Gibelines in Italy, and the Gamboins and Ognazins in Biscay, the Citty of Cordoua beeing likewise infected with the same pestilence: Don Alphonso d' Ag [...]lar Lord of Montilla, beeing chiefe of the faction for the Marquis of Cales, his brother in lawe, and Don Diego de Cordoua for the family of the Guzmans.
The Queene was receiued into Siuill with great honour, where shee made some stay, and tooke the paines to heare all these controuersies, with others, sitting her selfe in councell, and giuing audience euery Friday, beeing accompanied with Prelats, Doctors, and other noble personages: whose example is to bee followed of all Christian Kings and Princes, who in regarde they will not take the paines themselues to harken vnto their affaires, doe see and heare by other mens eyes and eares, which causeth them to fall into greeuous errors, by not knowing truly what is done in their Realmes and dominions, through the pernicious dissimulation, and damnable flattery of their Ministers and officers.
The Queene determining to punish all those that were guilty of the maine miseries which this stately Cittie had endured,A Queene carefull of doing iustice to [...]hir subiects. the Bishoppe of Cales, Suffragan to the Cardinall of Spaine, Archbishoppe of the same Church, did admonish her in a wise and learned Oration, of the difficultie and danger▪ of that shee pretended to doe, saying, that it was the end of all good Princes, and of Iustice, to amend, [Page 868] and not to destroy;The end of all good gouernment is to am [...]nd and not destroy offenders. otherwise in steed of Kings, they would bee accounted barbarous tyrants, greedy of humaine bloud, true Ministers, not of the diuine clemencie, but of the destroying spirit, who had beene a murtherer from the beginning of the world, applying to his speech many examples of old times, drawne out of the Holy scriptures: adding, that the number of the offendors was so great, that if all of them should bee punished according to their deserts, the City would want people to dwell in it: the Queene therefore beeing mooued with these reasons,Gentle punishments whereby the seditions in Siuill are appeased. gaue a generall pardon for all matters past (apostacy onely and mens priuate interests excepted.) The Duke of Medina and the Marquis of Cales, who were the causes of all these euills, comming into the Queenes presence with great submission, would haue laied the fault one vpon other: in the end hauing deliuered vp into her hands the places and fortresses which they had vsurped, as well the one from the other, as those which did belong to the City of Siuill, shee made peace betwixt them, and gaue to euery one his owne. The castle of Vtrera onely made resistance, the captaine thereof saying, that hee would not deliuer it, because it belonged to the Marshall of Sahauedra vnto whose father Gonçalo Arias of Sahauedra the late King Henry had giuen it, for which contempt, the Queene caused it to bee beseeged and furiously battered, in regard hee did defend it with such obstinacy: in the end, the place beeing taken by assault, himselfe, with all those that were within it, lost their liues, the most part of them in the heate of the fight: the residew of them beeing brought to Siuill seruied for an example to others not to resist a greater power, and were publikely hanged.
King Don Fernand staied not very long ere hee came vnto Siuill to the Queene, who about that same time was brought in bedde and deliuered of a sonne, who was named Don Iohn; for the which, great ioy feastings and gladnesse was made ouer all Spaine.
There came vnto the Kings, being at Seuill, an Ambassage from Muley Albohacen King of Granada, with whom they were at peace, notwithstanding hee had not paied the tribute which his Predecessors did vsually doe vnto Castile, the which the warres of Portugall had constrained the Kings to dissemble till a fitter time. These Ambassadours craued confirmation of the truce betwixt the Realmes and Kings of Castile and Granado; the which was refused them, vnlesse that Albohacen would send the arrerages due for the tribute: but the Moores answered (hauing expresse commission so to doe) that the Kings of Granado, who had beene tributaries to Castile were dead,Braue answere of the Moorish Ambassadors. and their bondes buried with them, and that the money of Granado was no more coined of gold or siluer, but the iron of launces, dartes and many other such like weapons, which they would turne vpon their enemies, and deliuer themselues from all slauery and bondage.
This braue answere caused the Kings to thinke (who were not yet freed from the Portugall warres) that it was not good to draw so many enemies vpon them at once, therefore they graunted them a truce, beeing sufficiently aduertized that King Muley Albohacen was the best prouided of souldiers, armour, horses, artillery and all other munition, and more abounding in treasure, by reason of the long peace hee had enioyed, then any of the Kings of Granado his Predecessors. King Don Fernand beeing highly offended at the rebellion of the Marshall Don Fernand Arrias de Sahauedra, would haue had his proces made, and haue punished him as a contemner of the royall Maiesty: but diuerse of his frends and kinsfolke who were in the Kings fauour, and their faithfull seruants did saue him from this daunger, and obtained his pardon, with restitution of all his offices and possessions.
The Admirall recouered the gouernment and captaineship of Tariffa with the castle thereof, the which was giuen to his brother Don Pedro Henriques Gouernor of the frontiers of Andaluzia, who placed therein Pedro de Godoy, from whom the three castles of Carmona had beene taken, and were giuen to Don Guttiere de Cardegna, who therewith was promoted to the great Commanderie of Leon, because Don Alphonso de Cardegna who had beene great Commaunder was elected and confirmed [Page 869] Maister of Saint Iames alone, and the last that hath beene Maister of the same Order, the which dignity, with the rest of the Maisterships hath euer since continued in the hands of the Kings of Castile; the Princes and their prudent Councell hauing considered and well weighed with themselues, that these Maisters were ordinarily followed by great numbers of Knights of their Order, men of warre; who had for the most part made such tumults and factions in the Realme of Spaine, as they haue not let for to make heads against their owne Kings. Queene Isabella would willingly haue had the Maistership of Saint Iaimes to haue beene for euer after extinct, but shee could not obteine it. The King her husband leauing her at Siuill, returned to Trugillo, where he made Sancho de Auila captaine of the castle.
These matters happened in the yeere 1478.An. 1478. in the begining whereof Philip Archduke of Austria was borne, who was sonne to Maximillian as then King of the Romaines,Birth of Philip of Austria. and to Donna Maria, the heire of Bourgondy, Flanders and other great Dominions, this Philippe was husband vnto Donna Ioane of Castile who, succeeded King Fernand and Queene Isabella her father and mother in all their Kingdomes of Spaine.
At the same time, King Iohn of Arragon beeing laden with many yeeres and neere 18 to his end,Arragon▪ and Nauarre. was desirous to see and conferre with his sonne King Fernand, concerning the affaires of Nauarre, Arragon, Sicill, and his other Dominions, hee therefore sent to request him, if the Portugall warres would permit it, to meete him at Victoria. [...] last enterview of Don [...] of Arragon, and Don Fernand of Castile father and sonne. King Fernand beeing wonderfull ioyfull to see his father, came thither before him, where the King of Arragon soone after arriued, accompanied with a great number of Lords and Gentlemen, chosen amongest the ancientest of Nauarre, Arragon, and his other countries, so as the beholding of such a company of reuerend old men was very notable and to bee admited, for the youngest amongest them was aboue three score yeeres of age, all of them in decent habits befitting their yeeres, and yet differing one from an other. The sonne beeing gone forth to meet the father they did a great while striue about complement and ceremonies, and the King of Arragon, would neuer suffer his sonne of Castile to kisse his hand, neither would hee take the place of him, but they entred into Victoria, the father riding on the lower hand of the sonne: and when they were come before the lodging which was prepared for the King of Arragon, and both of them on foote, as soone as the father perceiued that it was his owne lodging, hee seemed to bee very sorry, as though hee had committed a great fault, and said,, You my sonne, who are Lord and head of the Royall house of Spaine,The King of Arragon the father giueth precedence [...] the King of Castile his son. from whence wee are descended, ought to receiue from vs all honour, reuerence, and seruice due vnto you, in regard the obligation which in this respect wee owe vnto you, as to our King and superior, is stronger then that of the sonne towards the father, therefore take horse againe, and I will accompany you to your lodging, for reason commaunds it to bee so,, And King Fernand was constrained so to doe thorough the great importunity of his father, who went with him to his lodging, where hee left him, and the olde King rode backe againe vnto his owne.
For the space of twentie daies that these two Kings remained in Victoria, the father did still giue the honour, vpper hand, and preheminence in all matters to the sonne, were it in sitting or rising vp, and in speaking, walking and keeping of company in writing, and in euery other thing belonging to honour and dignitie, wherein great Lords vse ceremony and complement to honour one an other with. Wherevpon their arose a disputation and controuersie betwixt the Lords and Knights of the Court, to weet, whether it a were a seemely, and a decent matter for a father, to shew such great submission to his sonne, who beside beeing his father, was also his guest, being an vsuall thing alwaies to honour and giue the places to those whom wee receiue into our houses, albeit hee were of meaner quality then our selues, and whether the sonne did well to receiue and accept of these honours. The Spaniards thought that either of them had done that which was fit. Now the chiefest communication betwixt these [Page 870] two Princes at this enterview was concerning the affaires of Nauarre, touching Donna Leonoras future succession to the same, with her grand-child Francis Phoebus Earl of Foix: and some are of opinion, that the townes and fortes of Saint Vincent, Garda, Bernedo, Arcos,The father & the sonne cut off diuers places from the kingdome of Nauarre. Larraga, and Miranda de Arga were at the same time wholy cut off from the crowne of Nauarre, in recompence of the charges which Don Fernand had beene at for the warre of Perpignan, with an agreement, that the customes rights and priuiledges which they had, should for euer bee maintained: but seeing it is certaine, that a long time before this assembly, Saint Vincent, La Garde, and Arcos, were possessed by the King of Castile, it is most likely, that they were at that time onely confirmed vnto King Don Fernand. They did likewise intreate of many matters belonging to the Kingdoms of Arragon and Sicil, and then they returned each of them into his owne Dominions, and the King of Castile did neuer more after that see his father, who spent the smal remainder of his daies at Barcelona, afflicted with the goute and other diseases which doe ordinarily accompany old men.
King Don Fernand returned vnto the campe before Castro Nugno,Castro Nugno yeelded to king Fernand. which was very faithfully and valiantly defended by the captaine Nicholas de Abendagno of Villareal, in the Prouince of Alaua, but the great want of victualls and of men (those which were with him, beeing in part dead, and the others were so tired and weakened with watchings, wardings and hurts receiued at the assault as they could hold out no longer) did constraine him to yeeld vp the same place, and yet vpon very honorable conditions, for he carried away into Portugall all those that were with him, without ransome, with their armor, weapons and baggage, and their ensignes displaied, and drummes beating; and was greatly praised by the King, the fort was presently razed downe to the ground: after the rendring whereof, the King returned to Siuill to the Queene, where order was taken for the well gouerning of the City, and expresse commaundement giuen to the Duke of Medina Sidonia, and the Marquis of Cales, not to remaine there. Don Iohn de Gamboa Gouernor of Fontaraby, and the Licenciat Iohn de Medina, both of them of the Kings Councell were likewise dispatched into Guipuscoa, with instructions and authority, to treat and conclude the peace with the French Kings Ambassadors who were at Bayon.Peace betwixt France and Castile. These, came to Fontarabie, and after that, both sides did meet, at Saint Iohn de Luz, where they conferred togither, and concluded the peace, renuing the alliances, leagues, and ancient friendship betwixt the two Kingdomes. The French Commissioners were the Lord of Lescut, and the Abbot of Saint Denis: and so the warre ended betwixt France and Castile.
19 The King and Queene before their departure from Siuill sent an army to conquer the Canaries vnder the conduct of Pedro de Vera, where,Nauigations and conquests of the Spaniards in the O [...]an sea. for the space of three yeeres, diuerse notable exploits of warre were performed by the Castillans: Thirty fiue ships were likewise sent to Guiney, Pedro de Cobides being their generall, from which place great quantity of gold was brought, with great proffit for the Kings, who had the fifth penny. In the first, the thing which was most esteemed of that blacke Nation was cockelshels, who were of opinion that they had great vertue against thunder and lightning, by meanes whereof they were sold in Spaine at a great rate, so as men could hardly get any for money.
20 This yeere 1478. the inquisition beganne at Siuill, instituted at the first by the Councell of Don Pero Gonçales de Mendoza Archbishop of the same City,Inquisition in Spaine against Iewes and Moores, did beget the negligences of the Bishops and Pastors. against the Iewes and conuerted Moores, which did returne to their superstitious ceremonies: this Prelate, and other, deputed for that search, thinking that for to conteyne them in the profession of Christianity, rigour and ciuill punishment was more expedient then other milder meanes, or greater care: Beeing content for to take away the occasion of seditions and troubles which grew in the Townes and Prouinces of the Realme, against these miserable creatures, most commonly at the instigation of Preachers, and other Clergy men, inciting the people to mutine against them.
Whereas in deed, they ought to haue beene instructed by good and wholesome examples: but the Bishops and Pastors had no great care of their soules health: [Page 871] for the affaires of State, and worldly greatnesse hath so busied them for many ages, as they haue not had leysure to eleuate their eyes and minds higher then the earth. Since that time, the power of the Inquisitions tribunall, which is diuided into diuers iurisdictions thorough euery Prouince of Spayne, hath beene chiefly banded against those who haue dared to speake against the pompe and pride of the Sea of Rome, and the abuses brought into the Church, for to entertaine the ease and wealth of the Clergie, a gulph which hath swallowed vp many good and honest families. Concerning this Inquisition, which within awhile made it selfe knowne for a fruitlesse inuention, more ample mention shall be made hereafter.
The King and Queene hauing pacified and ordered the cittie of Seuile, left Diego de Merlo there, who was a good Knight, in qualitie of an assistant, and went themselues to Cordoua, which was in like manner afflicted by the factions of Don Pero Fernandes of Cordoua, Earle of Cabra, and that of Don Alphonso d' Aguilar, who in the last tumults had driuen the Earles forces out of the cittie, and had taken the forts and places thereof, which were in the keeping of the Earle, detaining them, with other places also belonging to the gouernement and iurisdiction of the cittie: they and their followers beeing moreouer charged with so many robberies, thefts, and murthers, as the King and Queene had much ado to chastise the offendours,The cittie of Cordoua pacified. and to restore euery man to his owne. Alphonso of Aguilar was driuen foorth of the cittie, and the fortresses taken from him. Vpon complaint made against the Iudges and Officers of the legall Courts, who did greatly exact, the King and Queene caused their fees and stipends to bee rated, more then which, they were not permitted to take vpon payne of forfeiting seuen-fold as much, which was executed vppon some, who neither feared God, nor reuerenced the lawes.
As these businesses were mannaged in Andalusia,The Archb. alway disloyal and seditious. the Arch-bishoppe of Toledo, who was euer turbulent and desirous of innouation, had secret intelligence with the King of Portugall, vnto whome hee vndertooke to deliuer the Cittie of Toledo, and to kill Don Gomes Manriques assistant there: and to the same purpose he had practised with the common people of Toledo, and had executed it, if the assistant had not been a prouident and polliticke man, who hauing discouered the plot tooke order for it; standing on his guard and by punishing some of the Conspirators, hee caused the rest to containe themselues within their bounds for feare of the like punishment. The Arch-bishop who remayned at Alcala de Henares had inuited the King of Portugall to come vnto his house of Talauera, assuring him, that hee would put him into Toledo: who was in a readinesse to haue come thither, had not the Prince his sonne, with his friends and seruants, told him what small profite hee should receiue, and how great danger hee should incurre by such an enterprise.
The Kings, Don Fernand and Donna Izabella beeing aduertised of the Arch-bishops dealings, were iustly incensed against him, they caused all his temporalities to bee seized on, sending the Duke of Villa-hermosa to Madrid, to bridle that cittie, commanding all his tenants and seruants to forsake him, and no more to obey him, vpon payne of depriuation of their goods: and for a terrour to the rest, they did cause the houses of diuers of the Rebels, who had contemned their commaundement, to bee razed downe to the ground.
Wherefore the Arch-bishoppe within a few dayes was left alone, and his great friend Hernand Alarcon did forsake him and fled presently into France, not daring any longer to tarrie in Spaine. Don Tello de Buendia, Arch-deacon of Toledo, and a learned man, did vndertake to bring the Arch-bishoppe to his dutie,The Archb. enforced to his dutie. he vanquished him by reason, and perswaded him to humble himselfe to the King and Queene, of whome by his meanes he obtayned pardon: but hee gaue all the strong castles of his Arch-bishoppricke in hostage for his future fidelitie. The Marquis of Villena on the other side hauing entred into the Marquisate, began to picke quarrels with the Gouernor placed there by the Queen, concerning the limits of his power and iurisdiction, saying, that he did vsurpe more then the couenants would permit him, and would haue letted him from punishing those of Cinchilla, with other rebellious and disobedient people, so that a power was sent thither vnder the conduct of Don George Manrique, and Pedro Ruis Alarcon.
[Page 872] Great was the King and Queenes toyle, in ordering the peace and quiet of the countrey of Andalusia,Offenders forsake the country to auoyde punishment. for the people thereof were so giuen ouer to all manner of villanies, as if they had not vsed their meekenesse and clemencie, the citties and towns would haue beene voyd and empty of people: for it is most certaine, that this yeare and the former, there went out of Seuile and Cordoua aboue eight thousand men, tainted of notorious crimes, who left he country for feare of punishment.
22 It happened about the same time, that Don Rodrigo de Vergara Bishoppe of Leon, borne at Logrogno (it is not knowne vppon what occasions) caused Pedro V [...]a Treasurer of his Church,A murtherous Bishop, murthered. to be slayne in the same Cittie, beeing a Knight of a great parentage, whose death his friends and kinsfolkes reuenged by the death of the Bishoppe, who assayled him in his owne house, and pursued him, as he thought to haue fled for safetie to the house of Diego Fernandes Quignones, Earle of Luna, where they murthered him in the bosome of the Countesse, who intreated them to spare the spilling of his bloud for her sake.
In the town of Fonteouejuna, the Inhabitants did kill with stones D. Hernand Gomes de Guzman, Petty tyrants st [...]ned to death by the common people. great Commaunder of Calatraua, for outrages and tyrannies which hee had done to them, for the which fact the Iudges which were sent by the King to informe of the matter, could neuer find any one witnesse, which would charge any one particular man with that murther, and they could haue no other answer, than this, that Fonteouejuna had slaine him, which passed for a Prouerbe thorough Spaine. This same yeare the inhabitants of Saint Helizes de los Galegos, a place neere to Trugillo did in like maner stone their Lord Gratian de Sese to death, who as it hath beene heretofore sayd, had bene Captaine of Trugillo.
In the beginning of the yeare,An. 1479. one thousand, foure hundred, seuenty nine, the King and Queene left Cordoua, and came with great deuotion to the Monasterie of Guadalupa, and also to take order for the Portugall warre, which they daily feared. From Guadalupa they sent the duke of Villa-hermosa their brother to Almorox nere to Escalona, in which place were Don Iohn de Luxan, and Don Iohn de Pacheco the Marquis of Villena's brother, who ranne vppe and downe burning and spoiling the countrey round about.
The Marquis on the other side remayning in Garcy Nugnos, did violently resist the the Kings souldiers, and defeated the troups of Don George Man [...]ique, who within a few dayes after, dyed of the hurts which he had receyued in that encounter: By meanes wherof, others of the Kings Captaines, beeing iustly mooued against him, did hang vp sixe of his seruants whome they had taken, to serue for a terrour to the rest: the Marquis in like manner would not be indebted to them for reuenge: but caused as many heads to bee stricken off, casting lots among the prisoners, which fell vpon a souldier who dwelt at Villa-noua de Laxara,Notable loue of one brother towards another neere to Alarcon, who amongst others was to bee beheaded, but a younger brother of his did beseech the Marquis, that he might dye in his brothers stead, who had wife and children, and did so much importune the matter, as hee redeemed him from death, giuing his owne life for him: a notable example of brotherly loue, and well worthie to haue beene considered by those who did cause the execution, if they had beene possessed with a noble and generous disposition. The names of these two breethren are vniustly supprest by the negligence of the authors. The Marquis yet notwithstanding sent Rodrigo of Castagneda to Court to excuse him to the King and Queen, and to lay the fault vppon their Lieutenants and Officers, whose pride and insolencie had prouoked him to those courses, the King answered that the Marquis should be heard according to lawe: but beeing aduertised, that Don Roderigo had intelligence with the king of Portugall, they sent him away prisoner to Talauera, where hee quickely ended his dayes.
Whilest the King and Queene remayned at Guadalupa, Donna Maria de Pacheco Countesse of Medelin, the Marquis of Villena's bastard-sister, beeing a proud and haughtie woman, who held the towne of Merida, and had driuen her owne son out of all his possessions, presented a petition to the King and Queene, the effect whereof was, [Page 873] that shee might enioy the Earledome of Medellin, during her life, with the commandery of the same citty. An other petition came from Don Alphonso de Montroy, treasorer of Alcantara, who called himselfe Maister of the same order, and held most part of the fortresses belonging to the same,Vsurpers, in regard they might not be authorised in their outrages do bandon themse [...]ues against the king who requested that he might be confirmed in that dignity, notwithstanding any pretence that Don Iohn de Estuniga Sonne to Don Aluaro Duke of Areualo could make, vpon whom the Pope had bestowed it. Both of them were answered, that vpon hearing of the parties, they should haue speedy iustice. The Countesse and the Treasurer not contented therewith, became enemies to the King and Queene, and did cleaue to the King of Portugall: Don Alphonso hauing forgotten, how that when he was taken prisoner by the Captaine of Magançala in Extremadura, the King had deliuered him and paide his ransome, bestowing diuers other benefits vpon him.
Ambassadors from the French King Lewis the eleuenth, arriued at Guadalupa to see the peace agreed vpon by the Commissioners at Saint Iohn de Luz to bee sworne and ratified. There the Popes Bull was seene, which dispensed with the King of Portugall about the marriage of Donna Ioane his Neece, not without excuses on the Popes part, who said, that he had bin circumuented, and sinisterly informed, concerning that matter. And to the end the French King should on his part sweare, and ratifie the articles of the peace, the same comissioners, who had first treated thereof were sent into France, to weet, Don Iohn de Gamboa, and the licenciat Don Iohn de Medina both of them of the Kings Councell. It was likewise agreede vppon with the French Ambassadors, that the towne of Perpignan, with other fortresses of the Earledome of Rossillion, should bee deliuered as hostages, into the Cardinall of Spaines hands, and that with in fiue yeares following, arbitrators should decide, whatsoeuer king Lewis could pretend to be due vnto him.
Whilest the Spanish Court remayned at Guadalupa, God (being willing to make peace, betwixt Christian Princes in Spaine, to the end they might haue leasure to vndertake more worthy enterprises,) did inspire Donna Beatrice Dutchesse of Viseo, widdow to the Infant Don Ferdinand of Portugall, Duke of Viseo, and Mother to Donna Leonora, marryed to Prince Iohn the eldest Sonne and heire of the Crowne of Portugall, with a desire to imploy her vttermost credit, and meanes for the effecting thereof, This Princesse hauing sounded King Alphonsos mynde, and finding him to be inclined to an agreement, sent word to her neece Queene Isabell (for shee was sister to her Mother Queene Isabell, widdow to King Iohn yet liuing,) that if it would please her to come to the frontiers of Portugall, shee did hope that some good agreement would be made betwixt them; wher-vnto the Queene disposed her selfe with the consent of King Fernand her husband.
King Iohn of Aragon dyed about this time at Barcelona beeing foure score and one yeares of age,Arragon. hauing reigned in Nauarre fifty three yeeres and foure moneths, and one and twenty yeares and sixe moneths in Arragon:The death of Iohn King of Arragon. hee was buried in the monastery of Pobleta. By his last will and testament hee left his Sonne Don Fernand, heire to his Kingdomes of Arragon, and Sicill, and his daughter Princesse Leonora, widdow to Earle of Foix, heire to the realme of Nauarre: and soone after deputies were sent from the states of Arragon, Cattalogne, and Valencia to the Court of Spaine, to request King Fernand, to come and take possession of his dominions; they came vnto him in an vnseasonable time, by reason the Portugall warre was hotly beganne, by the practises of the countesse of Medelin, and Don Alphonso de Montroy, the pretended maister of Alcantara.
The King and Queene were aduertised that the army of Portugall was in a redinesse to inuade the country of Extremadura:Castille. by reason whereof they called the Constable, and other Spanish Knights to Court, and sent forces to the frontiers, with great garrisons to Badajos, and other fortes of the same marches where Don Alphonso de Cardegna [...] Maister of Saint Iames was generall, who lodged his army at Lobon betwixt Badajos, and Merida, wherein the Tresorer of Alcantara remayned, attending for the Portugalls, and the Bishoppe of Ebora, their Generall, who came with an [Page 874] intent to ioyne with him: to preuent which,The Portugall army defeated at Albuhera. the Maister of Saint Iames did march against the Bishoppe, and gaue him battaile, in the fieldes of Albuhera, the which was fierce, and bloudy, on either side: but the Portugalls were ouerthrowne, and the Bishop taken, (although afterward he escaped away) hauing lost their ensignes, bagage, and all the equigage and munition:Batell of Albuhera. the maister of Saint Iames, and all the King of Castiles Captaines were hurt: but aboue the rest the valour and prowesse of Don Martin de Cordoua Sonne to the Earle of Cabra, of Sancho del Aquila, of Alphonso Henriques and of Rodrigo de Cardegna, Cosin to the Maister of Saint Iames, was admirable: the which Maister by his Iudgement and valour, hauing gotten the King, and Queene this victory, was so charitable, as with his owne mony, hee releeued the dearth and famine which at that time, did oppresse the country of Extremadura, in regard whereof the King and Queene, did acquit him of three Millions of Marauedis, which he was to pay, as apension vnto them out of the reuenew of his place. After this battaile the Treasorer of Alcantara, went to Deleitosa, which had beene taken by Roderigo de Monroy his brother,Defeate of the Spanish army by sea. and the Bishoppe of Ebora went to Medellin to encourage the Countesse, who perhaps, was valianter than him-selfe. Gods will was, that the King of Portugall, in recompence of this losse, should by his army at sea, take the fiue and thirty Spanish shippes which came from Guiney wherein was great store of gold, which serued well to pay his soldiors, and the prisoners, to exchang for those which were taken at the land Battaile of Albuhera. After this manner are the euents of ioy, and sorrow, mixed in this miserable world.
King Fernand beeing importuned to goe into Arragon, and considering the notable vnion of those two Kingdomes, being at that time at Trugillo, where after hee had celebrated the obsequies of King Iohn his father, hee treated with the Queene his wife, and those of her councell about the forme of precedency, and the order which should bee kept in the letters, and writings concerning the titles of the realmes, and dominions, which he commanded: diuers of them were of opinion, that they should intitle themselues Kings of Spaine, in regard the greatest part thereof did obey them: but they not beeing willing to exceed the bounds of modesty, nor yet to preiudice in that behalfe, the Kings of Nauarre and Portugall, with whome they were conioyned in bloud, did place their titles after this manner.Titles of King Fernand and Queene Isabell Frenand and Izabell, by the grace of God, King and Queene of Castile, of Leon, of Arragon, of Sicill, of Toldedo, of Valencia, of Galicia, of Majorque, of Siuill, of Sardi [...]ia, of Cordoua, of Corsica, of Murcia, of Iaen, of Algarbes, of Algezire, of Gibraltar, Earles of Barcelona, Lords of Biscay and Molina, Dukes of Athens and of Neopatria, Earles of Rossillon, and of Cerdaigne, Marquis of Oristagni, and of Gocian. After this manner, were the titles of these Kingdomes and dominions, ordered according to their ranke and dignity: and in the shieldes of their armes, and deuices, it was appointed that the armes of Castile and Leon, should bee first drawne, and after them those of Arragon and Sicill.
The Court beeing come from Trugillo to Caceres, Queene Izabell was greatly 24 solicited by Donna Be [...]trice Duchesse of Viseo, to come to Alcantara, where shee promised to meet her, and to conferre about the meanes of a peace betwixt Castile and Portugall: the King and Queene departed the one from the other, shee towards Alcantara, which for the same purpose was committed to the keeping of Don Guttiere de Cardegna the great commander by Don Aluaro de Estuniga Duke of Playsance or Areualo,Entervew of of Queene Isabell, and the Dutchesse of visco, sorto treat of peace. who held it as lawfull administrator of Don Iohn de Estuniga his Sonne, who pretended him-selfe Maister of that order: and King Fernand went into Arragon to take possession of his new Kingdomes. These Princesses beeing arriued at Alcantara, were lodged in one house, namely in the Castle, where they spent thirty daies in conference, and agreeing at the last vpon certaine Articles, the Dutchesse beeing highly honored, by the Queene Isabella of Castile, and rewarded with many rich presents, and Iewells, returned into Portugall, carrying Roderigo Maldonado, one of Fernand the King of Castiles councell with her, to communicate more at large with the King of Portugall, concerning them.
[Page 875] In the meane space whilest these matters were conferred on, the Treasurer of Alcantara surprized the fortresse of Montanches on the one side, and those of the Countesse of Medellins part made sharpe warre in Extremadura on the other: the which countrey besides the miseries which it endured by the warre,Queene Izabella pursueth the R [...]bels in Extremadura. it was oppressed with extreame famine: so as euery one perswaded the Queene to go backe to Toledo: but her haughtie courage, would not suffer her to leaue such places where shee knew trouble and danger to bee, beeing able by her wisedome, speedily to redresse it. Shee then gaue order to beseege diuers places at one time, from whence the enemies made sundrie roades with incredible spoyles, euen to the gates of Trugillo.
The Master of Saint Iames was sent against Merida, Don Lewis Fernandes de Porto Carrero, Lord of la Palma beseeged Medellin, Rodrigo de Monroy d'Eleitosa, and Don Lorenzo Suares of Figueroa, opposed himselfe against those which molested the countrey of Badajos. The Treasurer of Alcantara ranne vppe and downe, and tooke booties now from one place, then from another, hauing his retreat at Piedra nueua, Castro nueuo, Majorga, Azagala, and other forts, and not contented therewith, hee went into Portugall, animating King Alphonso, not to giue ouer that warre, but couragiously to poursue it with great hope, and not bee carried away by the perswasions of the Dutchesse of Viseo: and hee did chiefly vrge him to come with a mighty armie, to raise the seege before Montanches, that place beeing the strength and importance of the warre: which D. Pero Fernandes de Velasco the Constable fearing, fortified his campe with trenches and walles of stones, so as he could not easily bee assayled on the sodaine. Don Lewis Fernando Porto Carrero, beseeging Medellin, where the Countesse, and the Bishop of Ebora remayned, sustained infinite difficulties: for besides the continuall sallies and skirmishes of the beseeged, who were very strong, his campe was troubled with a horrible number of Flies, which constrained him to change his seat, and to retire halfe a mile from thence.
At the end of the seege, which lasted three moneths, those of Deleitosa yeelded, sauing their liues and goods, and with-drew themselues to Montanches. Great was the paine and toyle which the beseegers and beseeged of this place did indure, with those likewise of Merida and Medellin, where the Bishoppe of Ebora spared no care not diligence, to recouer his honour, and to couer the losses which he had sustayned at Albuhera, and also at the battell of Toro.
Hunger, sicknesse, and other inconueniences were the chiefe enemies, that either pa [...]tie had to warre against: although Queene Izabella to her power had prouided for the necessitie of her people, who from time to time receiued letters from Maldonado her Ambassador in Portugall, putting her out of hope of peace, by reason of King Alphonso's obstinacie, who could not bee brought to any reasonable conditions: she therefore willed him to returne into Castile. The Ambassadour beeing readie to depart, came to take his leaue of King Alphonso, who was at the same time accompanied with the Prince his sonne, and the Lords of his Councell, who did perswade him by diuers reasons and examples of things fallen out lately in Spayne to condiscend to a peace: which perswasion of his, beeing better taken and apprehended by the Prince and the other Lords, then by the King himselfe, were of such force, as he was drawne by them to receiue the peace which the Dutchesse of Viseo had concluded at Alcantara:Peace betwixt Portugall and Castile. Whereuppon the Ambassadours departure was prolonged, and the morrow after he assembled his Councel, where the Articles were againe perused and considered of, which the King allowed, confirmed, and swore to obserue, after this manner.
First,Articles. that the King of Portugall should lay aside the title of King of Castile and Leon, and should wipe out of his shield the armes and deuises of the sayd kingdomes.
Secondly, that he should sweare not to marrie Donna Ioane his Neece, who called her selfe Queene of Castile and Leon.
Thirdly, that shee beeing at that time eighteene yeares of age, should choose one of these things within sixe moneths, that is to say, to forsake the Realme of Portugall without hauing ayde, meanes, or any assistance from king Don Alphonso, or if shee would tarrie there still, then to marrie with Prince Iohn of Castile, who was newly borne, when he should come to age, or else to enter into one of the fiue Orders of Religion of Saint [Page 876] Clare in Portugal, and if she would consent to marrie Prince Iohn, shee should liue and remaine in the meane time, in the company of Donna Beatrix Dutchesse of Viseo.
Fourthly, that the Infanta Donna Izabella, eldest daughter to the King and Queene of Castile, should marrie the Infant Don Alphonso, eldest sonne to Prince Iohn, heire to the Kingdome; the which Infant and Infanta should likewise be committed to the keeping of the Dutchesse of Viseo in the fort of Mora in Portugall.
Fiftly, that the Kings of Castile should in no sort let or hinder the king of Portugalls, nor the Prince his sonnes voyage into Guiney, and that the States and people of Castile should bee bound to performe and maintaine that poynt inviolably.
Sixtly, that all crimes and offences, layde to their charge, who had fauoured and taken the King of Portugals part in those warres, should be abolished, and a generall pardon graunted to them all, especially to the Countesse of Medellin, and to Don Alphonso of Monroy, Treasurer of Alcantara, and euery of them to be restored to their goods, liuings, and dignities.
Seuenthly, that this peace should be kept betwixt the Kings of Castile and Portugall for an hundred and one yeares.
This peace thus concluded, was proclaymed in the Court of Portugal, to the great contentment of all men, and presently the Licenciate Figueroa, one of the kings Councell, and his Confessor, named Friar Martin, were sent Ambassadours to Queene Izabella, who lay at Trugillo: who on her her part, did likewise sweare to ratifie it, the Castillans beeing no whit displeased thereat; for they were all tyred with that pernitious warre. The which warre did wholly cease, and the seeges, from the aboue-mentioned places, were raysed. Merida which belonged to the Order of Saint Iames, was yeelded to the Master thereof: Medellin was committed to the keeping of Don Lewis Fernand Porto Carrero, vntil the controuersie betwixt the Countesse and Don Pedro Porto Carrero her son, were decided by order of lawe. Newes hereof was carried to Barcelona to King Fernand, the which was most welcome vnto him, who gaue thankes vnto God therefore, causing great signes of ioy to bee made euery where, and did worthily recompence the messenger which brought tidings of so desired a peace: by meanes whereof those two kingdomes haue beene encreased and maintayned in the greatnesse whereunto they are risen in the dayes of our fathers, and in our time also.
25 In king Fernand, the two kingdomes of Castile and Arragon with their dependancies,Vnion of Castil and Arragon. were ioyned together, which had beene separated foure hundred, fortie, and fiue yeares, euer since that the two States of Earledomes, became Kingdomes, after the death of Don Sancho the Great, King of Nauarre, who was the last Earle of Arragon and Castile.
Now King Fernand hauing taken order for all things belonging to so great a succession, wherein hee found no difficultie nor resistance, hee came to the Queene his wife, who lay in the citty of Toledo, where with great sollemnitie he swore the peace in the presence of the Portugall Ambassadours: and for a greater confirmation thereof, there were sent Ambassadours to the king of Portugal, Friar Hernand of Talauera, the king of Castiles Confessor, of the Order of Saint Hierome, great Prior of Saint Marie du Pré of Vailliodolit, who was afterward Bishoppe of Auila, and successiuely first Arch-bishoppe of Granado after the conquest, and with him Doctor Alphonso Manuel of Madrigall, one of the kings Councell,D. Ioane, called, the Excellent, contemneth the marriage with the b [...]ire of Castil, Arragon, &c. and becomes a Nunne. to reiterate and sweare the peace the second time. Donna Ioane, who till then was called Queene of Castile and Leon, and by a particular surname the Excellent, beeing questioned vppon the Article of peace, which concerned her marriage with Prince Iohn, did rather choose a Monasticke life, who therefore was shorne and vailed in the Monasterie of Saint Clare the royall, at Coimbra, and casting off hir royall habits, shee tooke the Order of Saint Francis, not without great griefe to king Don Alphonso, to see so great a Ladie in such manner to abase her selfe, where if she had so pleased, might haue raigned in Castile, Leon, Arragon, and Sicill.
The Ambassadours of Castile hauing executed their commission with the king of Portugall, went to the cittie of Coimbra, where they did see this Princesse to professe her selfe a Nunne, with protestation to spend her dayes in such humilitie, notwithstanding [Page 877] that they brought her King Fernand and Queene Isabella's honourable word and promise, to accomplish in her behalfe, all that which had beene agreed vppon in the treaty of peace, and to marrie her to their sonne when time should serue: but she with an incredible constancie refused all these dignities, and spent the whole time of her life (which was very long) in religion, and was euer after called, (in stead of royall titles which had had beene offered vnto her by the King and Queene) Donna Ioane the Nunne.
The troubles beeing thus appeased in Castile, Don Diego Lopes de Pacheco, Marquis of Villena, who in his Marquisate had made warre vppon the Kings Lieutenants and Captaines, came to the Court at Toledo to iustifie himselfe concerning the same: and to speak truth, the matter beeing well weighed, hee was not found to bee the principall cause of those mischiefes,Marquis of Villena re [...]onciled to the King and Queene. nor yet to haue any intelligence with the King of Portugall, since his last agreement made with the Queene, in regard whereof, the King and Queene receyued him to grace and fauour, vnto whome afterwards in the warres of Granado, hee did many notable seruices.
This yeare, 1479. in the moneth of Nouember, Queene Izabella was brought to bed in the Cittie of Toledo, in a house belonging to the Earle of Cifuentes, of a daughter named Ioane, who in processe of time came to succeed in all the kingdomes, as by the progresse of this Historie shall appeare. This Infanta did in all poynts so resemble queen Ioane of Arragon her grandmother, as when the King her father did play with her, hee called her his mother. In like manner the Infanta Izabella, because she was in lineaments like to Queene Izabella her Grandmother, mother to the queene then raigning, was by her called her mother: the rest of queene Izabella's children were commonly called her Angels. At the same time that these things happened in Spayne, the armie of Mahomet the second of that name, Emperour of the Turkes, did houer about the Isle of Rhodes, the seate of the Knights of Saint Iohn of Hierusalem, Peter d' Aubusson a French-man, beeing great Master of that Order: the Sicillians fearing left the Turkes would haue landed in their Isle, sent messengers to king Fernand, to obtaine of him ayde and succour, vnto whome certaine shippes laden with munition, armour, and other prouision, were sent.
Donna Leonora Queene of Nauarre, and 33. in order.
AS King Fernand succeeded in the kingdomes of Arragon, Valencia, Sicill, Majorca,26 and principalitie of Cattalonia,Nauarre. with other dominions and dependancies therof by the decease of the late king Don Iohn his father: the Princesse Leonora in like manner, daughter to him and to his first wife Donna Blanche, queene of Nauarre, did inherite the same kingdome, nine yeares after the death of the Earle of Foix her husband, remaining all that time a widow. She was crowned queene in the cittie of Tudela, where she did sweare and promise to maintaine the rights, lawes, priuiledges, franchises, and liberties of the country, in the same manner as her predecessors had done before her. Her raigne was so short, as we haue no matter affoorded to speake of, but onely her death, which happened by a sudden sicknesse fifteene dayes after she was crowned, in the same citie of Tudela: she was buried in the couent of S. Sebastian of the Order of S. Francis, neere to the citty of Tafalla, which was since ruined by the commandement of Cardinall Francisco Ximeenes, Archbishoppe of Toledo, and Gouernour of Castile, who thought that the strong building of that Monasterie, was no good neighbour to such a towne. Albeit we haue alreadie in the precedent booke spoken of this Princesses children, yet wee will somewhat more amply enlarge the discourse thereof in this place.Genealogie of Nauarre. Their eldest sonne was Gaston, who bearing the title of Prince of Viana, was married to Donna Magdalene of France, and dyed at Libourne, beeing misfortunately hurt with the splinter of a Launce, as hee there ranue at Tilt: hee was father of two children, that is to [Page 878] say, Francis Phoebus and Katherine, who were King and Queene of Nauarre, and Earles of Foix, successiuely the one after the other. Their second sonne was Iohn, who had the Vicounty of Narbonne for his portion, purchased by his father for readie money, and married Marie, who was daughter to Lewis, Duke of Orleance, who was French king, and the twelfth of that name. Paradin sayes more truly, that she was daughter to Charles, Duke of Orleance, of whome were borne, Gaston of Foix, Duke of Nemours, who dyed in the battaile of Rauenna, and Germaine, who was second wife to Fernand, the Catholicke King, and after that shee was secondly married to Fernand of Arragon, Duke of Calabria, lawfull son to Fredericke king of Naples, who dyed being Viceroy of Valencia.
This Iohn Vicount of Narbone, was Gouernour of Daulphiné, and afterwards of Guyenne, a hardie and valiant Knight, renowned in the warres against the English, and in those of Italy, whither hee went with King Charles the eighth, in great credite and authoritie, and afterwards dyed in the raigne of King Lewis the twelfth at Estampes where he lies buried.
The third sonne of Earle Gaston, and Donna Leonora, was Peter borne at Pau in the countrey of Bearne, the yeare one thousand, foure hundred, forty nine, who gaue himselfe to studie, and did choose an ecclesiasticall life, vnder the gouernement of his great Vncle, the Cardinall of Foix, Bishoppe of Lescar, and the Popes Legate in Daulphiné and Prouence: after whose death hauing profited at the Vniuersities of Tholousa, Pauia, and Ferrara, in the ciuill and canon Lawes, hee was also by Pope Sixtus the fourth, made Cardinall of the title of Saint Cosmo and Damian, beeing before Bishop of Vannes, and prouided of many rich Benefices, by the fauour of Francis Duke of Brittaine his brother-in law, who had married his sister Ladie Margaret of Foix, mother to Queene Anne.
The fourth sonne of the Earle of Foix, and of Donna Leonora, was called Iames, hee onely of all their children was borne in Nauarre, and was a Knight highly esteemed, and honoured by King Lewis the twelfth, with the Order of Saint Michaell, and with the leading of an hundred men at armes: in the warres of Lombardie and elsewhere; he purchased the commendation of a valiant and wise Captaine, but hee dyed young, hauing not attayned to the age of thirtie yeares, and was neuer married. Hee left certaine base children, who professed an ecclesiasticall life, and did possesse rich benefices, euen till the later dayes of King Francis the first.
Besides these foure sonnes, Earle Gaston and Donna Leonora had fiue daughters, the first whose name was Mary, was married to William Marquis of Montferrat, who, by the Popes authoritie, erected the church of Casall into a Bishops Sea: this Ladie was brought to her husband, the yeare one thousand, foure hundred, sixtie sixe, by her brother Peter of Foix, by Bernard the Bastard of Foix, Godfrey Basileac, Bishoppe of Riues, by the Bishop of Conserans, and Peter of Sobreuille, and by diuers other Lords and Knights: Of this marriage no male children were borne, but daughters onely, the eldest of whom was married to Lewis, sonne to Thomas Marquis of Salusses, and these daughters did not succeed their father in the Marquisat, but a brother of his. Ioane second daughter of Earle Gaston, and Donna Leonora, was married to the Earle of Armagnac, sonne to him who was slaine by the commaundement of King Lewis the eleuenth: with which marriage, the King beeing displeased, the Earle was so persecuted, as hee was constrained to flie for safetie into Castile, where trusting to the faire speeches, oathes, and promises of the Cardinall of Albi, the French Kings Ambassadour, in the sayd kingdome, beeing returned into France, hee was there cruelly stabbed to death with daggers. Whereuppon his wife Donna Ioane of Foix, returned into Bearne, hauing had no children by him; The third daughter was Marguerite, wife to Francis the last Duke of Brittaine, by whome hee had two daughters, Anne and Izabella; Izabella dyed young, but Anne was married to two French Kings successiuely, Charles the eighth, and Lewis the twelfth: by Lewis she had two daughters Claude and Rene; Claude who was first promised to Charles, who was since king of Spain, and afterwards Emperor, the fifth of that name, did marrie Francis of Valois then duke of Angoulesme, and afterwards French king, first of that name. Rene was married to Hercules of Este duke of Ferrara: the Earle Gaston and his wife D. Leonora, had besides these, Catherine, married to the Earle of Candale, and mother of 3. children, [Page 879] the eldest of whome was Lord of Candale, the second Arch-bishoppe of Bourdeaux, and the third who was a daughter named Anne, Queene of Hungarie and Bohemia, wife to Vladislaus, son to Casimir King of Polonia. This Vladislaus first king of Bohemia, had before married Donna Beatrix of Arragon, widdow to King Mathias of Hungarie, for whose sake the Hungarians chose him for their King: but he was diuorced from her in regard of her loose life, and afterwards maried this Ladie Anne of Foix, who was brought to her husband thorough the Dutchie of Milan, at that time possessed by the French, and by the cittie of Venice, the great friend and ally of this King, Leonardo Lauredan being at that time Duke thereof. Of this marriage was borne Lewis, who succeeded his father in the kingdomes of Bohemia and Hongarie, husband to Queene Marie of Castile, who was sister to the Emperour Charles, and a daughter named Anne married to Ferdinand of Austria, afterwards Emperour and Brother to Charles, and by her, king of Bohemia and Hungarie, after the death of his father-in-law King Lewis, of the which Fernand and Anne, the Emperour Maximilian was borne, and many other children: the fifth daughter of Earle Gaston, and Donna Leonora of Nauarre, dyed vnmarried, beeing onely promised to the Duke of Medina Celi, issued from the same house of Foix, and was called after her mothers name Leonora. This house of Foix and Nauar hath brought foorth this of spring of great and illustrious Princes, giuing to Christendome at one time foure Queenes, who were cousin-germaines, namely, Catherine Queene of Nauar, Germaine Queene of Castile and Arragon, Anne Queene of France, and Anne Queene of Bohemia and Hungary.
Francis Phoebus, the foure and thirtith King of Nauarre.
LEt vs now go forward with our Historie: after Queene Leonora's decease, her sonnes sonne Francis Phoebus of the age of twelue yeares, succeeded by right to the Crowne of Nauarre,Seditions awaked by those of Beaumont and Grammont in Nauarre. the yeare, one thousand, foure hundred, seuenty nine, beeing brought vp in his Earledome of Foix, and Lordship of Bearne, vnder the gouernement of Donna Magdaleine of France his mother, and the Cardinall his Vncle: but three yeares were expired before hee durst passe into his Kingdome, by reason of the seditions which suddenly after the Queene Leonora's decease, were renewed betwixt the Beaumontois, the Earle of Lerin beeing their head, who held the Cittie of Pampelona, and those of Grammont, who followed Pedro of Peralta the Constable, and Philip of Nauarre the Marshall, who had for their forts the places of Estella, Sanguessa, Olita, and a great part of the cittie of Tudela.
The young Kings mother made a iourney thither, as appeareth by letters graunted by her this same yeare, dated at Pampelona; where shee laboured (though in vaine) to settle peace and quietnesse in the Countrey: diuers Prelates and great Lords of Castile and Arragon did in like manner, but to none effect, go about to appease these obstinate seditious persons, who were hardened in their wickednesse. The Faction of Grammont was much discontented, to see the Earle of Lerin married to a Ladie of the bloud royal, sister to King Fernand of Castile, and for that hee was possessed of the cittie of Pampelona, the chiefe of the Kingdome, they sayd, that hee thought to make himselfe king of Nauarre. These quarrels beeing sharpely poursued by either side, it happened that Philip of Nauarre,Viana surprised by the Marshall Philip. successour to his father in the office of Marshall, and in hatred to the Earle of Lerin, did surprize the cittie of Viana, but he could not get the castle, wherein a knight of the house of Gongora was captaine for the Earle: and beeing out of hope of beeing able to keepe the towne, so great was his hatred towards the Earle, as hauing complotted with Don Iohn of Riuera, Gouernor of Logrogno for the king of Castile, Captaine Mudirre, and other Spanish knights, he deliuered the towne into their hands: the which deed of his,Exploites of the Earle of Lerin. the Earle of Lerin greatly resenting, endeauored to recouer that losse, which did not so much touch him nor his faction, as the whole Realme in generall, and hee, did [Page 880] so well bestirre himselfe, as he did not onely recouer Viana, but Larraga likewise, which had beene before that time possessed by the king of Castile, and if he had beene as strong as hee was couragious and skilfull in martiall affaires, he would, without all doubt, haue recouered the places of Saint Vincent, la Garde, and Arcos, the which hee attempted: but hee was too weake: with this good happe, yet neuerthelesse hee tooke the towne of Miranda vppon Arga, and caused those which held it, to leape into the riuer. In these trobles was the Realme of Nauarre, when this young King, Francis Phoebus, came to the Crowne, in danger vppon such like occasions, to haue the kings of Castile attempt some thing to his preiudice, as well thorough the euill offices of the chiefe of the Factions, as by the superfluous duties of th [...] Captaines of the frontiers, who to bee accounted good and profitable seruants, do oftentimes draw their masters into vniust quarrels, contrarie to their owne minds and dispositions.
28 The Court of CastileCastile. remayned yet at Toledo, in the which cittie in the beginning of the yeare, one thousand, foure hundred, eightie, the kings had called a Parlament:Parliament at Toledo. there the Deputies of the citties, who were accustomed to haue voyces, hauing well weighed and considered the disposition of the royall reuenue, which was alienated to particular persons, in recompences, perpetuall rents, superfluous gifts, and other such like wastes, which were not well digested, did craue reformation thereof, and demaunded to haue those things which had beene giuen from the Crowne, to be restored to the same: and they were the more instant therein,Consultation touching the re-union of the royall reuenue. because they did fore-see, that if the kings did not looke to it, necessitie would constraine them, to seeke money in another nature, and to charge the people with new tributes and taxes.
The matter beeing consulted on by the kings, the Cardinall of Spaine, and by other Prelates, Lords, and Knights, it was determined, that regard should bee had to the peoples admonishment: but concerning the manner how, the opinions were diuerse: some thought it fit, that whatsoeuer had beene alienated should be vnited againe: others were of opinion, to call that onely in question which had beene euill employed: others sayd, that no distinction ought to be made in that point, but either to take all, or leaue all. Vppon this diuersitie of opinions, the Kings knew not what to resolue; but wrote their letters to the great Lords of Spaine to come to Toledo to giue their opinions concerning that businesse, and if some of them could not come thither in person, that they should set downe in writing, what they thought was fit to be done, and to send it. The most part of them thought it requisite, that the whole reuenew of the Crowne should be re-united.
Whereupon the Cardinall did secretly aduise the Kings, to make this difference in the matter: namely, to take away from those vppon whom the late King Henry had bestowed any thing, that is to say, from the Lords and Knights which had beene the cause of the troubles, and had followed the Prince Don Alphonso: and not to mention those gifts which they themselues had giuen vnto such as had serued them. In these difficulties the Kings made this conclusion: That all those who had gifts, reuenues, and other such like pensions out of the ordinarie reuenue of the Crowne, should by a certaine prefixed time come and shew cause, how and wherefore they had obtayned such graunts: and Friar Fernand of Talauera was appoynted to search out the truth, and set downe an order, vppon whose good conscience and integritie, all men reposed great trust, and to satisfie euery man according vnto right and reason; who with other assistants did so order the matter, as hee brought backe three millions of reuenues into the kings coffers, and diuers men had their graunts confirmed, others were cut off in part, others had all taken from them, and others enioyed their pensions during their liues. The Estates were likewise very much busied about other matters, and euery day was a Councell held, in fiue seuerall chambers: one was for the State, another for the administration of iustice, another for the affaires of Arragon and Sicill, another for the businesses of the commons, and for the iurisdictions of the Hermandades or brotherhoods, and the fift and last, for the treasure and royall reuenue.
At the same time iustice, which had a long time beene banished out of Spayne, was called home againe and reuerenced, and diuers wicked persons punished, among whome [Page 881] Hernand Alarcon, [...] the familiar friend and instigator of the Arch-bishoppe of Toledo, a seditious and turbulent person, was beheaded, by meanes of which example, euery man submitted himselfe to law, and framed himselfe to a ciuill and honest life: then did the tyrannies of great men cease, the thefts and robberies of their followers were suppressed, in such sort, as the fields were as safe as good townes, those things which were vsurped were restored to the right owners: the seates of iustice were well ordered, and diuers good lawes and Edicts were made.
It was there enacted, that the Iewes and Moores in townes and citties, should dwell in streetes and places by themselues. All Noblemen were forbidden to carrie Guards about with them, to place Crownes vppon their shields and armes, or to haue vshers to carrie maces or roddes before them, vnlesse they were Magistrates, not to vse titles in their letters,Charity of K. Fernand and Queene Isabel. belonging to Princes and Soueraigne Lords. And for that the Kings felt their consciences burthened with the death of many poore people, who had followed them in their last warres, whose widowes and children were in great necessitie, they appoynted a summe of twentie millions of Marauidis to bee distributed vnto such people by Friar Hernand of Talauera, as he should thinke it meete and conuenient, thinking by laying this charge vppon him, to discharge themselues.
In this assembly of the Estates in the moneth of May,Prince Ioane sworne vnto with great sollemnitie. the Infant Don Iohn was, according to the custome of Spayne, sworne vnto, as Prince of the Asturia's, and heire to the Kingdomes of Castile and Leon, in the presence of the Prelats and Lords, whose names follow: The Cardinall Don Pedro Gonçales of Mendoza, Arch-bishoppe of Siuill, and withall, Bishoppe of Siguença: Don Diego Hurtado of Mendoza, Bishoppe of Palence, Friar Alphonso of Burgos, Bishop of Cordoua, with others of the Clergie. For the Nobilitie and State militarie, Don Alphonso of Cardegna, Master of Saint Iames, Don Pero Fernandes of Velasco, Constable of Castile, and Earle of Haro: Don Alphonso Henriques great Admirall of Castile, and the Kings Vnkle: Don Pero Aluares Osorio, Marquis of Astorga, and Earle of Transtamara: Don Aluaro of Mendoza, Earle of Castro: Don Lorenzo Suares of Mendoza, Earle of Crugna: Don Inigo Lopes of Mendoza. Earle of Tendilla, Don Diego Lopes of Estuniga, Earle of Miranda: Don Fernand Aluares of Toledo, Earle of Oropesa, Don Guttiere de Sottomajor Earle of Benalcaçar: Don Bertrand de la Cueua, Earle of Ledesma, Don Diego Fernandes of Quignones, Earle of Luna, Don Iohn de Ribera, Lord of Montemajor, Don Aluar Peres of Guzman, Lord of Saint Eulalia: Don Guttiere of Cardegna, great Commaunder of Leon, with diuers others of name and place: For the third estate, the Deputies of the Citties on this side, and beyond the mounts, did take the accustomed oath, to wit, for old Castile, Burgos, Leon, Segobia, Auila, Soria, Zamora, Toro, and Salamanca: and for the other part, Toledo, Guadalajara, and Cuenca: and for Andalusia, Siuill, Cordoua, and Iaen, and the Cittie of Murcia for that Countrey: Diuers Lords likewise of the Realme Arragon were present at this solemnitie, as Don Raymond Bishoppe of Vrgell, and Don Philip of Arragon bastard-sonne to the late Prince Charles, Nephew to the King, and cousin germaine to Prince Iohn.
At this assembly, Don Andrea de Cabrera, and Donna Beatrix of Bouadilla his wife were created Marquises of Moya, with graunt of twelue hundred vassals neere to Segobia for the good seruices which they had done to the kings Don Ferdinand, and Donna Isabella, at whose table, the more to honour them, they did eate, the same day. The Parlament or assembly of States being ended, the Court came to Medina del campo, where they began to take great paines to haue the ordonances of the Estates executed, and put in practise, vppon the vsurpations, tyrannies, quarrels, and enmities which were past. In the same towne a knight, whose name was Aluar Ianes of Lugo, was put to death, who being couetous to adde to his owne great wealth the goods of a certaine Cittizen, hired a certaine Notarie or Scriuener to make some false and counterfeite contracts, and to the end the deceit might not be knowne, hee foorth-with payed him his hire, cutting his throate, and burying him secretly in the back-side of his owne house: the which murther was discouered by the diligent inquirie of the poore widdow, whose husband was neuer seene abroade, since hee was seene to go into the Knights house. [Page 882] This Gentleman was taken,A mu [...]ther [...]us gentleman c [...]e [...]u [...]ed. conuicted, and beheaded notwithstanding his great friends and kindred, who offered fortie thousand Duckets for to saue his life, which was a great summe in those dayes, which sundrie of the Councel wished the Kings to take: but these Princes beeing great Iusticers, would not hearken to it: but the Knight was executed according to his deserts.
The yeare 1481. the Kings departed from Medina,King Fernand and Queene Isabell zealous of Iust [...]ce. and did take leaue the one of the other for a certaine time, the Queene went to Vailliodolit, and the King made a voyage into Arragon with intent to haue the like oath made, there to his son Prince Iohn, as the States of Castile had done at Toledo, and to order the State of his owne patrimoniall Kingdome, as also to demaund a certaine subsidie of money of his subiects there.
29 The King beeing at Sarragossa, the Cardinall of Foix, and his brother Don Iames, Vnkles to the young King Francis Phoebus of Nauarre,Nauarre. came thither to him, to beseech him to ayde him with forces and meanes to suppresse his audacious subiects, which did disturbe the peace of his Kingdome, who contemning his youth, did commit infinite tyrannies there, whom king Fernand did most louingly receiue as his Nephewes, sonnes to Queene Leonora his sister, and did promise concerning their demaunds, to performe the office of a Christian Prince, friend, and neere kinsman to the young king. During his aboade at Sarragossa, the Marshall of Nauarre, who was at Tudela, had ordinarie intelligence with diuers Castillan Lords, some of whome knowing their masters will, did beginne to treate of meanes for the pacification of the factions of Beaumont and Grammont, by whome the kingdome was spoiled. Amongst those which did most earnestly employ themselues therein, was a Friar, Preacher to king Fernand, whose name was Abarca, The Estates of Nauarre at Tafalla. who dealt in such sort, as hee agreed vpon a marriage betwixt Philip of Nauarre the Marshall, and a daughter of the Earle Lewis of Lerin, which he thought would bee a meanes, that these two Lords would forget all former hatred, and become heartie and affectionate friends, by whose example, the rest of the factions would do the like, but the poore Friar was deceyued in his hope: for those of the Grammontois faction, rejecting this marriage, as hurtfull to their side, and fearing to lose so mighty a Captaine, did so preuayle with the Marshall Philip, as notwithstanding that matters were in such forwardnesse, as neither of the parties could go backe with honour and credit, the Marshall neuerthelesse refused that allyance, and went wholly backe from his former promises: whereat the Earle of Lerin beeing extreamely enraged, and beeing of a haughtie and proud spirit, was fore reuenged, by killing the Marshall, as hee rode from Sanguessa to Villa-franca to speake with Don Iohn de Ribera, the Earle hauing attended for him vpon the way, as well for to chastise his lightnesse and inconstancie, as for iealousie that hee had, concerning the businesse that the Marshall went about in conferring with that Castillan, doubting some treason as well towards himselfe as the kingdome, like to that of Viana which he still remembred, and could by no meanes forget.
In this manner, the father and the sonne, both of them Marshals of the Realme of Nauarre, did perish by one self same hand: in which Office Peter of Nauarre succeeded, who was younger brother to Philip, and the fourth of that family, who had held the same dignitie. The Constable Pedro de Peralta was at the same time out of the Realme, who hauing with great labour obtayned absolution from the Pope, for the murther committed on the person of Don Nicholas of Echauarri,Bishop of Pampelona slaine by D. Pedro de Peralta. Bishop of Pampelona, did publikely acknowledge his fault in the cathedrall Church of Valencia, and liued not long after, leauing one onely daughter who was called Ioane of Peralta, heire of his house, who was wife to Don Troilo Carillo of Acugna, sonne to the Arch-bishop of Toledo, of whome we haue often spoken in this Historie.
This house of Peralta, descended from the royall stocke of Nauarre, and by the death of Pedro of Peralta, the office and dignitie of Constable ended in that family, the successors whereof were called Earles of Saint Steephen, and great Chamberlaines to the Kings of Nauarre. Lewis of Beaumont, Earle of Lerin, entring into that Office was afterward dispossessed thereof, and the Constableship fell since to Don Alphonso, grandchild to Pedro of Peralta, the heires of whose house, in processe of time, were called Marquis of Falses,Marquis of Falses. a towne in Nauarre.
[Page 883] Ciuill warres spoyling after this manner the poore Kingdome of Nauarre, the young Kings vncles returned into the Realme, accompanied with diuers Lords and Knights of the King of Castiles Court, who promised them that if by faire meanes, they could not bring the Kings rebellious subiects to his obedience, the which hee wished them in any case to trie, that he would them furnish him with men, munition and money for the warres: these Lords being come to the towne of Tafalla, they did forthwith assemble the generall Estates,The Estates of Nauarre at Tafalla. by vertue of a commission which they had from the King, the Cardinall and Lord Iames of Foix promising free and sure accesse and safe conduct to all men.
The Deputies of the three Estates of the Kingdome being assembled, and hauing vnderstood by the Cardinall the cause why they were come into Nauarre, wherevnto were ioyned the French King Lewis the eleuenths letters, which did exhort the Nauarrois to continue obedient to their King, and to acknowledge and serue him as faithfull subiects ought to doe, prouiding thereby, for the welfare, rest and quiet, of their county: they did all with one generall consent make answere, that the Lords and people of Nauarre, did neuer meane to forsake their obedience towards Francis Phoebus the young King, whom they did acknowledge for their naturall and lawfull Prince, but that on the contrary they had euer till now beene iealous and fearefull, in regard of his youth and absence from the Realme, least some stranger should haue made himselfe Maister thereof, and therefore they did no lesse desire his comming then himselfe, and they humbly besought him to make hast as a thing most necessary: and if his comming had beene hindred by meanes of the ambition and tiranny of a few priuate persons, they gaue him to vnderstand, that it was to the great griefe of others, and in no sort occasioned by common consent; therefore they intreated him to come in a lucky hower, seeing they were ready to receiue and honour him, accordingly as it did become them. The Cardinall and his brother vnderstanding so pleasing and desired an answer, did forthwith write thereof to the young King Francis Phoebus, and to King Fernand his great vncle. And because whatsoeuer was done, was to no purpose vnlesse those two great houses of the Earle of Lerin and the Marshall Don Pedro were reconciled, the Cardinall did vse the best meanes hee could to make them friends: but by reason of their inueterate quarrels hee found matter enough whereon to set his iudgement and industry a worke, and also incredible resistance against his brothers authority and his owne,Perseuerance ouer-commeth all difficulties. so as diuers times they were in despaire of the matter: neuerthelesse, knowing that by perseuerance, all difficulties are surmounted, and that in such holy and laudable actions we ought to vse our best endeauors, they laboured so earnestly therein, as in the end they thought that they had wholy reconciled them. And for a greater and more strict band of this alliance,Feigned reconciliation betwixt the Earl of Lerin and the Marshall of Nauarre this assembly of the Estates beeing in the time of Lent, the Cardinalls would needs haue the Constable and the Marshall to receiue the Sacrament together, in an hostie parted betwixt them in the Monastery of St. Sebastian in Tafalla. But as the heart of man is oftentimes different from the outward shew, so this reconcilliation prooued but feigned and counterfeit; for notwithstanding promises, oths, and all respect to Religion which are oftentimes but maskes to euill intents, the Earle of Lerin thinking with these ceremonies to haue suffitiently secured his aduersary, did determine to kill him vpon the first proffered occasion, perswading himselfe that if he could dispatch this man, as hee had done his father and brother in time before, that then in Nauarre, hee should haue no more great enemies left to make head against him. Therefore vpon the very next day after their reconcilement which was good Friday,Treachery of the Earle of Lerin against the Marshall. he hauing intelligence that the Marshall rode from Tafalla towards Tudela, or else to the Monastery of Oliua, hee came with a great troupe vnder the hill of Agnorba and there lay in ambush intending to assaile him on the sodaine as hee should passe that way. The Marshall who feared no such matter, came riding in the company of the Earle of Saint Steuens the Constable of Peraltas successor with their traine, and beeing come neere to the place where his death was prepared, Gods will was that hee had some inckling of the Earles treachery, wherevpon on a sodaine hee galloped backe againe as fast as hee could, beeing so hardly pursued by his enemy, as without the assistance of Arnaud [Page 884] gouernour of Vnçul, who speedily thrust him into a Church, he had beene there slaine. The Earle beeing madde that the Marshall had escaped, did the very same day execute his furie vpon other Gramontois, for with his owne hand hee slew Leon de Garro the bastard,Mur [...]h [...]res committ [...]d by the Earle of Lerin. the Arch-priest Mendiogorria left Iohn de Velez of Medran for dead, with diuerse others slaine and hurt, and then returned home to his house: not long after that, certaine of the family of Artieda, hauing murthered some of the house of Ayanc, the murtherers were vpheld and receiued by the Constable the Earle of Beaumont, by reason whereof, those of the family of Aranc, who had euer followed the Beaumontois faction, reuolted from their side to those of Grammont. These things are set downe by some, to bee more likely to haue beene done after the assembly of the estates, and they say, that it is not to bee beleeued that the Constable would so much forget himselfe, as to commit such an act the next day after his reconcilement, which was made in so religious a manner, especially seeing the Cardinall and his brother were in the realme, and the estates of the kingdome there assembled, and they rather beleeue, that this quarrell was renewed a long time afterward in the reigne of Queene Catherine, vppon some new wrongs offered betwixt these Lords.
30 The peace of Castile, according to the determination of the States at Toledo,Castile. was vertuously procured by Queene Isabell, The decrees of the Estates executed. who in her husbands absence remained at Valiodolit, beeing accompanied and councelled by the Cardinall of Spaine, the Earle of Benauent and others; by whose aduise were sent into Galicia, to order the affaires of that Prouince, which had been greeuously shaken by the fore-passed tempests, Don Ferdinand d' Acugna a good and a vertuous Knight, sonne to the Earle of Buendia, with title of Gouernor, vnto whom the Licenciat Garci Lopes de Chinchilla of the Kings councell, and a man of great integrity, was ioyned in qualitity of Corrigidor, or Iudge, who found much to be reformed there; for diuerse tyrants oppressed their neighbours, vsurped the temporall and spirituall patrimony and reuenews of the Church, not caring for God, the King, nor Iustice, nor acknowledging any superiority, and did keepe backe the Kings tribute. The citties of Lugo, Orense, Mondognedo, nor the townes of Biuero and Corunna were exempted from such calamities, in regard whereof the Gouernour and the Corrigidor, accompanied with two hundred horse▪ went to the citty of S. Iames, there to make their residence, and to begin to order the affaires according to the forme of law: The inhabitants of Saint Iames seeing their company so small, were afraide that they were too weake to take in hand to bridle so many tyrants as were in that countrey, did make some difficultie to let them into the citty: but at the last being satisfied by the reasons of the Licenciat, they opened their gates, and promised to their power to aide and assist them to execute iustice:Iustice established in Galicia. wherefore they began to fall to worke, and they made such executions, without partialitie or respect of persons, as they were not afraide to strike off the head of the Marshall Pero Pardo, who had committed infinite mischiefes, so as in lesse then three moneths, more then one thousand fiue hundred persons, attainted with notorious crimes worthy of death, went out of the countrey of Galicia: and these Commissioners did raze downe to the ground diuerse strong houses, which serued for places of retreate to theeues and robbers: by meanes of which executions, euery one did acknowledge his dutie, and there were many, who without any constraint by iustice, did restore that which they held of other mens, by meanes whereof Don Ferdinand de Acugna, and Garci Lopes de Chinchilla got much honor and credit.
31 This yeare, fiftie ships of warre,Spanish Army in Sicilie. with men and munition, were set forth out of Biscay, Guipuscoa and Castile, vnder the title of warre against the Turkes, wherevnto the people of Bicay did contribute, not preiudicing their priuiledges and exemptions, onely for the present occasion of so holy a warre, the Armie met together at Laredo, and was sent into Sicill, vnder the conduct of Don Francisco Henriques, sonne to the Admirall of Castile, and serued at the taking of Ottranto, which the Turkes had taken from Don Ferdinand the bastard of Arragon, who at the same time reigned at Naples: Before the Armie departed from Laredo, the standards and banners of the ships were blessed, Don Iohn de Ortega Pouruoier of Villafranca, singing a sollemn masse: then they sailed alongst the coast of Spaine, and ioyned with other twenty vessels that came from Galicia, so as [Page 885] the whole army of Castile consisted of three score and tenne ships gallantly rigged and furnished, who sayling towards Ottranto perceiued the army of Portugall to be there before them. By this succor the towne was recouered from the Turkes, who yeelded it vp vpon the newes of the death of their Emperour Mahumet, which happened at the same time. The Turkes being gonne forth of Italy, and the suspition of other enterprises ceasing, the Spanish and Portugall ships returned home into their owne country.
The first acts of the new Inquisition in Spaine were at that time so sharpe and violent,Rigor of the Spanish Inquisitien moderated. as this yeere 1481. Don Pero Gonçales de Mendoza Cardinall of Spaine vpon the extreame complaints which the Conuerts did make, by reason of their vniust persecutions were enforced to take some milder and gentler course: for there were already more then three thousand house-holds destroied and rooted out, onely in Siuill, and the Diocesse thereof. For these causes the Cardinall and other Prelats met together to moderat the cruelty and violence of the pittilesse Inquisitors.Frier Thomas of Torquemada. Then friar Thomas of Torquemada, a Iacobin, was chosen chiefe inquisitor: who by the Kings leaue did appoint diuers Iudges in the Prouinces of Spaine, which by the Popes authority did enquire of euery ones faith and manners. This iurisdiction hath beene oftentimes since then amplified and reformed vntill that the tribunalls and seates were established in manner following. Valiodolit, and Calaorra on that side of the mounts towards Burgos, and Toledo and Cuença on the other side, Murcia in her owne iurisdiction: Siuil and Cordoua in Andaluzia: and Erena in Extremadura: then after the conquest of Granado in the same city.
The Inquisition was successiuely receiued into Arragon,Power of the Inquisitors. at Saragossa, and Valencia, and at Barcelona for Cattalognia: All which Prouinces are twelue in number. Nauarre answereth to Calaorra, the seate whereof was transported to Logrogno for better ease and commodity. The knowledge of these Iudges Inquisitors did at the same time chiefely extend to the Iewes, and Moores, which were conuerted, and yet neuerthelesse did secretly adhere to their old sects: then to heretikes, and such as were reuolted from the Catholike saith, to Magitians, Blasphemers, and those that were attainted with the sinne against nature. The generall Inquisition remayning at Court neere to the Kings person did rule and were chiefe ouer all these other Tribunalls. At the same time Pope Sixtus the fifth, did allow and authorize all that the Cardinall and his Councell had decreed concerning that matter, and he did confirme the election of frier Thomas of Torquemada of the order of the Preachers, and Prior of the Monastery of Santa Cruz in Segobia, vnto whom Diego de Merla the Assistant of Siuill, and Pero Martines Camagno the Kings Secretary were ioyned as coadiutors. The first effect of the Inquisition after that it was ordained, was to set downe an edict that all Heretikes and Apostotaes should appeare, and re-unite themselues to the Church of Rome, acknowledging their offences: More then seuenteene thousand persons, did appeare at this commaundement, who were enioyned what to say and doe; then they proceeded against the obstinate and rebellious, more then two thousand of them were burned and their goods confiscated, and taken from their children and heires: the same sentence was executed vpon those that were absent and dead,Sharpe and rigorous executions of the Inquisitions. digging vp their bones and burning them: in such sort as the Inquisition continuing thus rigorous, great numbers did leaue Castile, and with-drew themselues into the Kingdomes of Nauarre and Portugall; others went into France, England and to other farre Countries.
Let vs now returne vnto the Court, which was then at Valiodolit where the Queene of Castile was accompanied after the accustomed manner with a greate traine of Ladies and Gentlewomen, the Nobility (who in these latter times giue themselues wholie to the exercize of armes, and doe for the most part contemne all other course of life which causeth them and not without cause to be esteemed of all men as people very vnproffitable in time of peace) did in this Court thinke vpon nothing else then for to serue and court the Ladies and Gentlewomen, and gaue themselues, to such other like vaine and idle pleasures, accustomed in Princes Courts, and most [Page 886] of all in that of Spaine from whence did spring such fruites as vice doth produce, namely quarrels and dishonour and losse, which euills had almost spred themselues from the particular to the generall, corrupting the publike peace, by troubles, seditions and mutinous wars.
Don Ramir Nugnes de Guzman,Quarrel betwixt D. Frederike Henques and Don Ramir Nugnes de Guzman. sonne to Don Gonçall de Guzman Lord of Torall, being in an euening in talke with Donna Maria Manuel in the Queenes presence Chamber, was interrupted in his speech by Don Frederike Henriques eldest sonne to the Admirall, who either thorough the insolency of his youth, or else to content Don Guttiere de Sottomajor his brother-in-law, who made loue to that Lady, and was loath to haue an other man walke in his purlewes, caused Don Ramir to arise as hee sate by her, making as though he would haue gonne by him to haue spoken with Don Marine Zapate, and sodainely sate downe in his place by her, whereat Don Ramir beeing offended, beganne to murmure against Don Frederike, so as they threatned to bastinado one an other, and fell to bitter and reproachfull speeches: in such manner as Don Ramir Nugnes his honour was greatly interessed: for Don Frederike going forth of the Queenes lodging called him drunkard, and base fellow, with many such like bitter termes. The Queene hauing notice of this quarrell, commaunded both of them to depart forth of the pallace, then shee confined Don Frederike to the Admirall his fathers lodgings and committed Don Ramir Nugnes to the keeping of Garci Laso de la Vega, Maister of the Hall, vntill it were knowne who was in the fault, as also to keepe them from hurting one an other in action as they had done a little before in words. Hauing vnderstood afterwards that Don Frederike had committed the greatest insolency, her will was to haue them still to keepe their Chambers till such time as shee had made them friends.
Notwithstanding which commaundement of the Queenes Don Frederike went abroad to a turnament which was held the next day following, by reason whereof the Queene was extreamely mooued against him and the Admirall his father, and told them that if they went about to vse their power against Don Ramir Nugnes, hee should finde those to take his part as would not suffer him to susteine any wrong or iniury at their hands. The Admirall finding the Queene to bee much displeased, did beginne to humble himselfe, and did assure her that Don Ramir needed not to feare any wrong either from himselfe, his sonne, or any of their followers; wherewith the Queene being contented did permit Don Ramir freely to goe out and come into the palace, acquainting him with what the Admirall had promised her, bidding him to relie vpon her word, and to walke abroade vnder her royall safe-gard and protection. Don Ramir was well assured by her Princely and comfortable words, and. Don Frederike had saluted him, and talked familiarly with him and met diuerse times for the space of three daies togither, yet notwithstanding this outward shew of reconcilement, Don Ramir was vpon a day bastonaded as hee walked in the streetes by certaine persons vnknowne vnto him, who presently after hauing their horses ready, galloped away.
The Queene beeing aduertized of this disgrace offered to Don Ramir, contrary to the Admirals promise, and her owne royall assurance, did rigorously pursue the Admirall, and did not leaue (hauing seized vpon two of the chiefest places that he had namely the castle of Simancas and [...]iosecco) vntill shee had his sonnes person in her power, saying that those blowes lighted vpon her selfe, and that she had felt them, and that shee would know whether it were the manner of Spaine, that Kings should bee so contemned and despised by their subiects. The Admirall notwithstanding that hee was the Kings vncle, was constrained to deliuer his sonne Don Frederike to the Queene; with promise that he should receiue no harme in his person, who by the Queenes commaundement (who would not see him) was sent prisoner to the castle of Areualo. Don Ramir hauing receiued this disgrace went to Torall with an intent to bee reuenged in a most rigorous manner,Effects of immoderate choller. and was very glad to hea [...]e of his Aduersaries imprisonment: but not contenting himselfe with the right which the Queene ment to doe him, he inuented meanes how to bee reuenged on him with his owne hands, wherefore diuers nights togither he caused the castle of Areualo to bee watched whether that he might finde [Page 887] any meanes to enter the same, and to kill Don Frederike, who was to narrowly garded: so as hatred daily encreasing in Don Ramir, who not being able to execute that which his choller had pretended, he did resolue to kill the Admirall Don Alphonso Henriques, father to his aduersary, and in the same minde he rode secretly towards the Court, whether he had first of all sent Aluaro de Valderas one of his confederats to obserue the Admiralls actions, and to espy [...]a fit time when hee might execute his deseigne, that hee might aduertize him of the time and place. Aluaro de Valderas cunning enough in other matters, communicated the businesse to Garci Franco, reposing trust in him, because that his eldest sonne had married not long before Don Ramir Nugnes sister, but he found himselfe deceiued, for Garci Franco did forthwith aduertize the Admirall thereof, to the end that hee might stand vpon his guarde: therefore Don Ramir lost his labour, and had no other recompence for that painefull iourney, but onely daunger to bee drowned, as hee did inconsiderately and hastily passe ouer a riuer neere to Saldaigne. The Admirall did not faile to complaine that the Queene, how that, notwithstanding they were vpon termes of law, Don Ramir had practized against his life: this was done in the presence of the Cardinall of Spaine, who afterward pursued the matter in his behalfe: wherevpon shee did write to Don Ramir Nugnes, commaunding him by no meanes to attempt any thing against the persons of the Admirall, his kinfolkes and seruants; and Pedro Mercado, who brought the Queenes letters, did demaund letters of assurance from him to performe that which the Queene commaunded him. Don Ramir answered the messenger that hee would send his brother to the Court with his answere, and hauing consulted therevpon with his friends and kinsfolkes, within a few daies after, he did write to the Queene that hee did assure the Admirall and all his followers vntill her returne from Arragon, whither she was then going, and for fiue and twenty daies after her returne, the which did content the Queene, who gaue the Admirall that letter.
In the meane time Don Frederike was deliuered out of the castle of Areualo,D Frederike Henriques confined in [...]o Sicill where he marrieth with the Countesse of Modica. and confined into Sicill, whether he was to haue gonne how-soeuer, to marry the Countesse and heire of Modica, who was one of the greatest Ladies in the Island, and of whom Queene Isabelli in time made more account, then of any other whatsoeuer, and it is reported that before King Fernand was married to her, his father King Iohn had thought to haue married him to this Countesse of Modica. When Don Ramir vnderstood what they ment to doe with his Aduersarie, hee thought that the punishment was not sufficient for the offence which he had committed, therefore he sent to beseech the Queene, that it might please her to permit him to endeauour to repaire his lost honour, and reputation, by taking vengeance on Don Frederike, or else to grant them the single combate against him now whilest she held him in her power: The Queene answered that these combats were no matters belonging to women, and that therefore he should content himselfe till the King were returned, who would see that right should be done vnto him, and that his honour and reputation should bee maintained. Don Frederike went into Sicill, passing by Saragossa, and accomplished his marriage. Don Ramir Nugnes being continually sollicited by the spirit of reuenge, perceiuing that hee could haue none other remedy, did pursue his former enterprize against the Admirall Don Frederikes father, and was with great difficuly conteined by his friends and kinsfolkes from killing of him, but at the last hee determined onely to crie quittance with him, and to entertaine him with bastonadoes as they had serued him; the which hee executed after the Queenes returne from Arragon; so soone as the fiue and twentie daies were expired within the which terme he had promised not to touch him, the Court being at Medina del Campo: hee assailed the Admirall as he came out of the Queenes house in the company of the Marquis of Astorga, which being done Don Ramir fled away hauing men and horses ready in the streete and at the gates to further his escape, and tooke the ready way towards Tordesillas, the bridge of the which place vpon Duero he passed by night, the gate being opened to him by one that had beene sometime his seruant, and as then did serue the porter and kept the keyes. When he was passed ouer and the bridge locked againe, they tooke the keyes from the poore fellow and threw [Page 888] them into the riuer, fearing to bee pursued by the Queenes people, and by the brea [...] day he arriued at Villalobos, where he changed horse and kept on for his greater sue [...] the way of Benauent though it were the longest, and passing the bridge of Castro G [...]nçalo, he turned on his left hand towards Saint Ciprians Church into the which he entred, as triumphing of his victory, with his vncle Don Pedro de Guzman, and his brother Don Pedro Nugnes de Guzman, who waited for him there, and from thence, they came altogither to Torall, the which place they beganne to fortifie fearing that the Admirall, who was a great Lord, and the Queene likewise would send thither to beseege him. Ramir Nugnes leauing his vncle and his brother at Torall, came to Leon, where diuerse of his friends met him, reioycing with him for what he had done. It is reported that entring into the Church of Saint Dominike in the same city, where diuers of his predecessors were buried, after that he had said his praiers he said openly before all men, that since the time he had beene disgraced, hee durst not come into that Church, being ashamed to be found in a place where the memories and remembrances of so many illustrious and honourable persons did remaine: but hauing now recouered his owne honour, his fathers, and that of their whole family, he was boldly come to visit them. Hauing afterward visited his mother, and his betrothed Lady Donna Maria de Quignones youngest daughter to the Earle of Luna, and tarried a while in the city, he withdrew himselfe by his vncles counsell to the castle of Auiados, where he told him that he should be in greater safety then at Torall. Now after that this outrage was committed at Medina del Campo, the Marquis of Astorga, beeing present thereat, did enforme the Queene who commaunded Alphonso Osorio to pursue Don Ramir Nugnes and his people with fifty horse, who hauing rode all that night and the next day without finding any of those whom he sought for, he came and lodged at Villademor, a place not farre distant from Torall, where afterward, other captaines and souldiars sent from the Queene did meet together, who made a shew as if they would beseege the towne. The Bachelor La Font, came thither likewise to commaund Pedro de Guzman in the Queenes name to yeeld the place, hee receiued this answere, that if Don Ramir Nugnes had done any thing for the recouery of his honour, it was not a fault that did deserue to haue him spoiled of his patrimony and goods, left him by his predecessors, therefore he besought the Queene 33 to proceed in this businesse by order of law, and if that Don Ramir should be found guilty,Quarrell betweene D. Ram [...]r Nugnes de Guzman and D. Frederike Henriques. then to punish him: with these speeches they entertained La Font, and gained time to the end that Don Ramir might haue leasure to fortifie himselfe. Whilest La Font went to the Court, the souldiars did much hurt in the country neere to Torall, and prouoked the Inhabitants and souldiars which were within the towne, to come forth and skirmish with them, albeit that Don Pedro de Guzman with-held them from so doing, as much as in him lay: for hee would not giue that aduantage to Don Ramires aduersaries, to say that those of Torall had fought against the Queenes forces, who commaunded Alphonso de Quintanilla to vse all fit meanes that hee could to take the towne and castle of Torall, Alphonso hauing demaunded to speake with Don Pedro de Guzman and Pero Nugnes his Nephew, acquainted them with the Queenes resolution, exhorting them not to delay the time till they brought the canon, they answered that they would in no sort shew themselues rebellious to the Queenes commaundement, but they onely entreated that Don Ramir might be proceeded against by the ordinary meanes of Iustice, which beeing graunted they were ready not onely to yeeld vp Torall, but the castle of Auiados in like manner, and namely if need required to put Don Ramirs person into the hands of the Duke of Medina Sidonia in hostage, or to Don Gomes Suares de Figueroa Earle of Feria: the which was agreed vpon betwixt them and signed by a Notarie, and a truce made betwixt the beseegers and beseeged whilest that Alphonso de Quintillana might goe and come from the Court. That Queene was at the same time gone to Cordoua, wherefore Alphonso being come to Valiodolit, and hauing conferred with the Admirall, sent the dispatch to Cordoua to the Queene, who appointed for depositor of D. Ramirs lands and person the Earle of Feria who had married D. Constance, D. Ramirs Aunt; the Earle accepted it vpon condition, that he should be aduertized fiue and twenty daies before the sentence should bee pronounced, and that the Kings should [Page 889] promise him by writing, not to demaund Don Ramirs person during the time of the processe, for he would assure him whilest he was in his power: On the other side, Don Ramir sent to the King of Portugall to know, whether that if it should happen, that a sentence should be pronounced against him which might touch his life and honour, hee would permit him to come into his Kingdome and Court in safety. These things being graunted, Don Ramir was brought to the castle of the towne of Feria, for greater surety, and there kept in prison, vntill his processe was ready to be iudged, and then the Kings according to their promise, did aduertize the Earle of Feria thereof at the appointed time, who sent Don Ramir well accompanied into Portugall, where King Iohn the second of that name did then reigne, who entertained him very curteously, as shalbe hereafter declared.
Queene Isabella as hath beene said made a voyage into Arragon,The States of Arragon sweare to Prince Iohn. and carried thither with her her husband Iohn Prince of the Asturia's, and was receiued into the city of Calatajub with great and magnificent triumph, whether the King came not long after, who at the same time was at Barcelona with the Lords and Deputies of the States of Arragon, by whom Prince Iohn was likewise sworne vnto and acknowledged for Prince of Girona, heire vnto Castile and Arragon, and true successor in these Kingdomes, the Kings in like manner did sweare and promise to maintaine the rights, priuiledges and exemptions of the country: That being done they went to Saragossa, where they made as triumphant an entry as at Calatajub. Thither was newes brought of the death of the great Turke Mahumet, of the succession of his sonne Bajazet in that Empire, and of the discord betwixt him and his brother Zemin, and also how that King Fernand of Naples had recouered the towne of Ottranto which Acomat Bascia had taken from him the yeere before. For all which desired newes, the Kings yeelded thankes vnto God by generall processions after the accustomed manner.Estates at Barcelona and Valencia. The Kings did in like manner assemble the Estates at Barcelona and Valencia, where the like othes were made vnto Prince Iohn as next future heire: but touching the subsidies they demaunded, it was impossible to obtaine any, and they were faine on the contrary to grant many things to the people, and in diuerse sorts to supply their wants, being but poore euer since the last warre that the Cattelans made against the King Don Iohn.
Don Iohn the second of that name, and 13. King of Portugall.
ABout the same time died Alphonso King of Portugall at Sintra, who since the last 34 warres betwixt him and Castile,Portugal. had euer led a melancholy and discontented life: he lay sicke fiue and twenty daies, and deceased the three and fortith yeere of his reigne, being of the age of nine and forty yeeres and seuen monthes: his body was buried with great solemnitie and funerall pompe in the royall Monastery of the battaile, of the Order of the Friers preachers: the Catholike Kings remayning still at Barcelona did there celebrate his obsequies. After him reigned his sonne D. Iohn, father to D. Alphonso who did not succeed him, because he died before his father, as hereafter shalbe mentioned.
King Fernand hauing ordered the affaires of Arragon,Castile. Cattalonia and Valencia, returned with the Queene his wife into Castile, where, during her absence, the Constable and the Admirall were appointed Viceroys, who committed the Earles of Luna and Valence to prison, in regard of certaine tumults and seditions which they had raised in the Kingdome of Leon. The Court remayning at that time at Medina del Campo, happened, as hath beene heretofore declared the reuenge of D. Ramir Nugnes de Guzman against the Admirall.
There arose at the same time a new contention betwixt the Kings of Castile and 35 the Pope, wherein they shewed no want of courage. The Episcopall Sea of Cuença was vacant by the decease of the Bishop, Pope Sixtus gaue it to a Nephew of his borne in Genoa, Cardinall of the title of Saint George, without the knowledge or [Page 890] consent of the Kings, who being highly displeased that the Bishoprikes and great benifices of Spaine should be possessed by strangers, against the ancient decrees of the Estates of the Kingdome, obserued from time to time, did hinder this Cardinall from taking possession of the Bishoprike, and gaue the Pope to vnderstand how preiudiciall it might be to the Realmes of Spaine, whereof the Pope making no account and continuing in his former purpose, the Kings commanded all their subiects that were in the Court of Rome, to depart from thence, and made protestations to the Pope that they would procure a generall Councell to bee called to redresse these and other such like disorders.
The Pope who abhorred that more then any thing int the world,Generall counsels abhorred by the Popes. sent a Gentleman of Genoa, whose name was Dominico Centurion for his Ambassador into Spaine, who being come to Medina del Campo, and crauing audience, it was refused him, and he was told from the Kings, that because their Ambassadors were euill intreated and contemned at Rome, they would not entertaine nor harken to the Popes, therefore he should doe well and wisely, speedily to depart from thence, and concerning his owne person, they would no farther assure it in their dominions, then whilest he could returne towards Italy. The Ambassador being amazed at this commandement, did forthwith reiect the name and priuiledge of an Ambassador, and besought them to hold him as their subiect, for he was borne in their Kingdome. The Kings in regard of this humillity, committed him prisoner to the fort of Medina, from whence soone after he was deliuered, by the meanes of the Cardinall of Spaine. When the Pope vnderstood what the Kings had done, hee was content to let them enioy their antient rights, and they made couenants and agreements together,Couenants betwixt the Pope and the King of Spaine. by the which it was decreed, that the Kings of Spaines presentations to the Bishoprikes, should from thence-forth bee admitted in the Court of Rome, and they should be bestowed vpon such as had well deserued of the Spanish common-wealth: and by this meanes it hath beene oftentimes seene that diuers good religious persons haue beene, against their willes, constrained to become Bishops, as Don Pedro de Maluenda, generall of the Order of Saint Ierosme, who was enforced to take the Bishoprike of Coria, and Doctor Don Tello de Buendia that of Cordoua.
36 Before we end this booke, it shall not be amisse to returne to Nauarre where wee left the Cardinall of Foix,Nauarre. and his brother Iames of Foix, much busied to ouer-rule the chiefe of the factions in that Kingdome. They hauing had an answere of the States such as they desired, and ordered the affaires of the country as well as they could, came backe into Arragon before King Fernand went thence, with whom hauing consulted, they concluded that it was expedient, that King Francis Phoebus should come into his Kingdome, and enter it in armes and military Order as soone as conueniently he could, before the peoples mindes and affections should be changed by any occasion that might happen; wherefore as soone as they were returned into France, they declared to the King and to Donna Magdaleine his mother, what they had effected, as well in Nauarre, as in Arragon, signifying vnto them that the chiefest hope consisted in in dilligence: wherefore they sodainely assembled their friends and seruants from all partes, and gathered togither a thousand or fifteene hundred horse; and like number of footmen, with which forces, this young Prince, accompanied with his mother, and the Cardinall his vncle entred into Nauarre,King Francis Phoebus entreth into his Realme of Nauarre. where hee was receiued by the Nobillity and townes, without any difficulty or resistance at all, namely the Earle of Lerin albeit he was not pleased with his comming, did deliuer vp the city of Pampelona vnto him, considering that if he should doe otherwise, the young King had the King of Castile on one side, and the French King on the other, mighty Princes and his neere kinsmen, who would constraine him to doe his duty.
King Francis Phoebus in the month of Nouember the yeere 1482. made his entrie into the City, where the three Estates were assembled, he was there crowned, and did giue and receiue the othes of fidelitie, and good gouernment, in the Cathedrall Church after accustomed manner, in the presence of the Cardinall his vncle, the Lords of his Kingdome, the Princesse his mother accompanied [Page 891] with Ladies and Gentlewomen, and by the Ambassadors of Castile, France, and from [...] other potentates being at that time not aboue fifteene yeeres of age: and the same day and many daies after, tilts, turneys, and other royall feasts were there made in magnificent manner. These matters being ended, he went in person to visit the townes, cities and fortresses, as well to see the manner of the gouernment of the country, as to receiue the particular othes of the captaines and gouernors, to see iustice administred, and to marke how firme and constant euery one was in his seruice:Rules and orders for the [...]ranquillity of the Kingdome of Nauarre. and the better to prouide for the publike peace and quiet, he commanded proclamation to be made by sound of trumpet both in his owne Court and ouer the whole Kingdome, that no man vpon paine of death should any more vse the seditious names of Beaumont and Grammont. And the more to gratifie the Earle of Lerin and to binde him more strictly to his seruice, hee confirmed the office of high Constable vnto him which Peter de Peralta deceased had held in time before and gaue him moreouer Sarraga and other places which he had won from the Spaniards, Viana excepted, because it was the chiefe of the principallity, and the title of the eldest sonne of Nauarre. In the Cathedrall Church, where hee was crowned, he gaue guifts, and graunted priuiledges, namely to be free from lodging, the letters whereof were dated at Tafalla in the month of Ianuary, the same yeere: he did gratifie in like manner other Lords, Knights, Churches, Townes, and particular persons with such moderation and equity, as all men did admire so great wisdome in such young yeeres, and did praise God that had giuen so good a King vnto Nauarre:Titles of Lady Magdaleine of France. In all which matters, he was ruled by the wisdome of the Princesse his mother, of the Cardinall his vncle, and other persons of State and experience which were in his Court and neere his person. Whilest in his nonage his mother the Princesse did gouerne the Kingdome, shee vsed these titles in her letters. We Magdalene daughter and sister to the French King, Princesse of Viana, gouernor and protectresse of our deere and best beloued sonne Francis Phoebus by the grace of God King of Nauarre &c. This Prince was surnamed Phoebus because he was faire as the sunne among the starres, and also in regard diuers of his race were of the same name. Diuers marriages were procured for him, but none was accomplished: for he died fifteene monthes after he was crowned, hauing but shewed himselfe to the world, and sodainely vanished in the prime of his youth. King Fernand his great vncle, would haue married him to his second daughter Donna Ioane, who was since heire to all his Kingdomes: but the Princesse his mother following the counsell of King Lewis the eleuenth, who did not greatly affect the affaires of Castile, did hinder that match. The like hinderance was ministred by her and King Lewis in the marriage of his sister Catherine who was Queene of Nauarre and the Prince Don Iohn of Castile heire to the same crowne: for King Lewis who had great deseignes in his head, did goe about to marry this King Francis Phoebus to Donna Ioane the Nun at Coimbra the pretended Queene of Castile: and by that pretended right, and the forces of his owne Kingdome, to cast King Fernand and Queene Isabella out of the Realmes of Castile and Leon, and for euer to keepe the Earledome of Rossillion to himselfe; with other purposes which vanished into aire: and the better to effect what hee had determined sent Ambassadors into Portugall to King Alphonso, whose death happening this yeere with that of the King of Nauarres soone after, did quite frustrate these practizes: to the which, King Iohn of Portugall, who succeeded his father Alphonso, would by no meanes harken.
THE THREE AND TVVENtith Booke of the Generall History of Spaine.
- 1 THe beginning of the long warre of Granado against King Muley Albohacen.
- 2 Death of King Francis Phoebus. Marriage procured by the Kings of Castile for their sonne D. Iohn with Queene Catherine of Nauarre.
- 3 Continuance of the warre of Granado. Conquest of that great Canaries: Switzers hired for this warre against the Moores.
- 4 Causes of suspition of King Fernand and Queene Isabella against the heire of Nauarre. Intelligences and practizes with the factious to get that Kingdome.
- 5 Continuance of the warre of Granado.
- 6 The reigne of King Iohn the second of Portugall. Discouery of Manicongo: the King intitles himself Lord of Guiney: Conspiracies: Death of the dukes of Bragança and Viseo, with other tragicall acts in the same Court.
- 7 Continuance of the warre of Granado against Muley Boabdellin the one and twentith King of that Country: The Pope helpeth forward the warre of Granado: Pollitike acts of the Kings of Castile.
- 8 Christofer Columbus his first comming to the Court of Castile: his disposition and quallities.
- 10 Seege of Malaga.
- 11 Hermandades or brother-hoods: Inquisition in Arragon.
- 12 Iohn d' Albret, and Catherine of Nauarre the fiue and thirtith in Order of the Kings of Nauarre: The vicount of Narbonne quarrels about the Earledome of Foix: Enterprises of Castile against Nauarre by meanes of the factions.
- 13 King Fernands fauours towards Amand d' Albret: aide graunted by him to the Princes and Lords confederate against the French King Charles the eight.
- 14 Death of the duke of Alua, and other Lords of Castile. Exploits done against the Moores.
- 15 Nauigations of the Portugalls into the Ocean sea: search and discouery of vnknowne lands, and great dilligence of King Iohn of Portugall about these matters.
- 16 Treaties of marriage, and other domesticall acts in the Court of Castile, oppression of the Conuerts.
- 17 Continuance of the warre against the Moores of Granado. Seege of Baça.
- 18 Mastership of Calatraua incorporated to the Cowne of Castile, with other matters belonging [Page 893] to the same Order.
- 19 Pursute of the Moorish warre, Baça yeelded vp.
- 20 Pursutes against Mahomet the Little, the last King of Granado, to dispossesse him of the same city, vnder collour of right.
- 21 Marriage of Prince Alphouso of Portugall with Donna Isabella the Infanta of Castile.
- 22 Seege of Granado, and yeelding vp of the same city.
- 23 Pollitike acts of King Fernand and Queene Isabella of Castile.
- 34 D. Alphonso of Portugall his pittifull death.
In this three and twintith Booke, for continuance of the Kings reigning in Spaine, mention is made of.
35. Iohn D' Albret, and Catherine his wife, King and Queene of Nauarre, himselfe the second of that name.
[Page 894] THe warre which King Fernand began and ended against the Moores of Granado, was one of his most memorable acts: for the Kingdome of Granado did florish more at that time,Qualities of King Muley Al [...]obacen. then it had done in many yeeres before, being full of men, riches and armor, and gouerned by one of the wisest and pollitike Kings that euer reigned ouer that Nation: namely Muley Albohacen, if hee had beene a little more faithfull, and lesse ambitious and proud, which qualities did plunge him into troubles, and miserable diuisions as well against his subiects in the bowels of his owne country as against the Castillians his neighbours. Hee had enioyed a long peace, and as it were with pride and brauing he pulled vp the assurance thereof by the rootes from the Kings of Caile, hauing freed and discharged himselfe from the tribute which his predecessors were accustomed to pay them. And albeit the same was greeuous to King Fernand and Queene Isabella, which were magnanimous and impatient of all losse and diminution of their royall Estate: who besides that, were pricked forward as well by their owne zeale to Christian Religion, as by the perswasion of the Popes and Prelates to vndertake the same warre: yet notwithstanding, the truce agreed vpon, the charge and discommodities of the warres which they had newly ended against the King of Portugall, the present confusion wherein the Realme of Castile was at the same time, did counsell them to waite for a fitter opportunity. Now when it pleased God (vnto whom all times and occasions are subiect) that this Mahometan superstition should take an end, and that this race of Moores should bee rooted out of Spaine by armes, seeing that other more conuenient meanes could not bee vsed by the Church, the warre which was constantly pursued against them, and wholy ended in the space of tenne yeeres, did beginne in this manner.
1 King Muley Albohacen hauing beene aduertized that the city of Zahara was negligently kept by the Christians,Nauarre. and presuming vpon the truce, caused it to be taken in the night by scaladoe, togither with the sort and castle; he carried away the men, cattaile, and all the riches that he could finde therein, and manned it with a good and strong garrison of Moores. The taking thereof being knowne in Granado, one of their Philosophers which they call Alphaquies cried out publikely: Either mine Oracles deceiue mee, or the end of the ancient reigne of the Moores in Spaine is at hand: the which in deed came to passe, the surprising of this towne giuing King Fernand occasion to lay hand vpon this conquest, with all his forces and meanes, and with incredible perseuerance: The newes that the truce was broken by the Moores being vnderstood at Medina del Campo where the Court then was, diuerse companies were dispatched to the frontiers of Murcia and Andaluzia, vnder the charge of Don Alphonso de Cardenaz Maister of Saint Iames, who lay in garrison at Eccia, Don Roderigo Telles Giron Maister of Calatraua, remained at Iaen and others in other places, besides the ordinary garrisons and forces of Don Pedro Henriques Gouernor generall of the frontiers of Andaluzia assisted by Don Pedro Ponce de Leon Marquis of Cales, the Duke of Medina Sidonia and others: the King commaunded all of them to make sharpe warre in the country of Granado with fire and sword, the which they beganne to execute with all violence; for hauing ouer-runne and ruined a great part of the country, they did winne by the industry of Diego Merlo assistant of Siuill,Alhama taken by the Castillins. the city of Alhama, as carelesly guarded by the Moores as Zahara had beene by the Christians: by reason that it was almost in the middest of their country: the castle was the first that was taken; being scaled, a valiant souldiar of Carmona called Iohn de Ortega a great scaler of walles beeing the first man that entred it, being neerely followed by Martin Galindo a Knight borne at Eccia, Iohn of Toledo and others to the number of thirty, who cut the next Court of garde in peeces, whom they found fast a sleepe, then they breake open a posterne gate, and gaue entrance to the rest of the army.
The Moores which were resident in the towne, hearing the noyse and clamour of this surprise, ranne confusedly and in great disorder (and not yet thorowly a waked) to succour the castle: but they soone perceiued that it was past all remedie: [Page 895] therefore they fortified themselues in the Mesquites or Churches, and in the towers of the walles, with all sorts of armes and engines for defence: giuing notice to their next neighbours of what had befallen them, and craued speedie ayde, which they expected also from Granado, which was ten miles distant from thence. The Christians who in like manner made account, that if they did not driue the enemies foorth of the towne the same day, they themselues should be ouer-runne with the multitudes which wold come thither, did resolue valiantly to assaile them, by the perswasion and example of Sancho d' Auila Captaine of Carmona, and of Nicholas de Roras Gouernor of Areos: but finding great resistance, the opinion of those was almost followed, who would haue the castle razed downe to the ground, and so to returne: yet for all that the Marquis of Cales, nor the Assistant of Siuil not consenting thereunto, they began onely to ouerthrow that part of the castle which looked vppon the towne, and the souldiers beeing againe brought to the fight, did behaue themselues so valiantly, as, notwithstanding the Moores braue resistance, before the latter end of the day, all the churches and sorts were taken, and the towne wholly wonne, which was esteemed the goodliest prize, that they could haue wished, for the importance of the warre. Three thousand Genets or light-horse were brought to this expedition, and as many foot-men by Diego Merlo, Don Pedro Henriques, and the Marquis of Cales, who for the hatred which he did euer beare to the duke of Medina Sidonia, would not haue him made acquainted with this enterprise. The Moores of Granado beeing greatly astonished for the losse of Alhama,Euill presages of the Moores. beganne to make euill presages of the end of the warre, and to murmure against King Muley Alboacen, not sparing to say, that his taking of Sahara would sticke to him and to his posteritie to the worlds end. He did speedily send a thousand horse to their ayde, but they could not come time enough.
In the meane space he gathered together all his men at armes from all parts of his kingdome,The king of Granado before Alhama. and came in person to beseege Alhama, not bringing any artillerie with him, imagining that the Christians not beeing yet fortified therein, would quickely leaue it, but he was deceiued; for hee found them sowre and stubborne aduersaries, but chiefly there was a bloudie incounter at such time as the Moores went about to turne away the riuer which passeth by the towne, where diuers of both sides lost their liues: and it is to be doubted, that without the ayde of God sent to the beseeged, they had beene ouercome by so great a power, as then fought against them, for they began to be out of hope and beganne to spoile all that they could not carry away, and were resolued to yeeld it, when Don Henry de Guzman, Duke of Medina Sidonia, arriued with a sufficient armie of his owne tenants, friends, and followers, with others entertained with his owne money, which (they say) amounted to three thousand horse, and forty thousand foot, with whom were ioyned the Earle of Cabra, and Don Alphonso of Aguilar, and his brother Don Gonçal Hernandes of Cordoua, who was afterward called the great Captaine in the warres of Italy, bringing with him the troupes of Seuile, Eccia, Cordoua, and other places. All these forces, which were great and wonderfull, for the short time wherein the were gathered together, did march towards Alhama.
King Fernand hauing notice of the taking thereof, made himselfe foorthwith readie for to come into Andalusia, hauing in his company Don Bertrand de la Cueua, Duke of Albuquerque, and the Earles of Treuigno and Tendilla, with many other knights, the Earle of Cifuentes meeting them at Toledo, and then they altogether passed the mount called Sierra Morena, to ioyne with the armie which the king commanded to attend him there: but the Commanders knowing the necessitie of those of Alhama, went forward with great diligence to deliuer them, the which they did onely by the noyse of their comming: the Moore King beeing retired in the night with his whole armie. The king who followed, passed on to Anteguera, and there receyued newes, that the seege before Alhama was raysed, wherefore he returned to Cordoua to meet the Queene whom he had left to leauie souldiers.
Now the Marquis of Cales, who was beseeged with great danger in Alhama, considering the generosity of his aduersarie the Duke of Medina, who for the weale-publike and seruice of the king, hauing forgotten all enmitie, had come to his ayde, he did highly [Page 896] esteeme of him,D Hen [...]y de Guzm [...]n comes to the succour of his aduersarie. and casting away all euill will and hatred, he ranne to him and embraced him with great loue, giuing him infinite thankes for so great a fauour: and these two Lords had such louing and pleasing conference together, as euer after they liued in strict and vnfained friendship, this Moorish warre hauing brought foorth effects contrarie to the seditions in Castile. The Chieftains beeing agreed, there arose contention betwixt the souldiers,Debate betwixt the beseeged, and those that came to their ayde. those which came to their ayde did say, that they ought to haue their part of the spoyle of the towne, the others gaine-sayed it, in such sort, as if the wisedome of their Captaines, and their new reconciliation had not preuented it, they had fallen into tumult. The spoyle remayned to those who had defended the place, and the new come souldiers were appeased with reason and good words, and they all dislodged with the Duke and the Marquis, and returned euery man to his home: after the garrisons were refreshed, and the towne well manned, where Diego de Merlo, Don Martin of Cordoua, and Hernand Carillo remayned Captaines. After that the armie was gone, the King of Granado hauing notice thereof, he did foorth-with returne backe to assayle Alhama, and brought at this time no more engines of batterie with him, than at the former, but only a great number of ladders, thinking in regard it was not yet thoroughly fortified nor rampired, to take it by the multitude of his souldiers: and at last hauing assayled it day and night without ceassing, he earely in a morning scaled it in a place which was not thought vppon: so as he put three-score and ten Moorish souldiers into it, and had caused greater numbers to haue entred, had not a souldier perceyued them, and giuen the alarme: wherefore the Christians running to that place, did cut in peeces those that were entred, and repulsed the rest who endeauoured to follow them. The successe of those assaults was not according to king Muley Albohacens expectation, therefore he went thence once againe, with an intent to returne thither with artillerie. In the meane space Queene Izabella hauing left the Admirall Viceroy of Castile, marched with those forces which she had leauied, towards Cordoua, to meete the King, being attended on by the Constable, who refused to be Viceroy of Castile, saying, that warre and armes were the proper offices belonging to an high Constable of Spaine. The Kings Councell did determine and almost conclude to raze the Cittie of Alhama,Alhama preserued at the instance of Q. Iza [...]el. inregard it stoode in the middest of the Realme of Granado, and therefore very hardly to be kept: but the Queene, who was desirous to preserue it, as the first conquest of her raigne, did perswade the contrarie, so as it was not ruined; and order was giuen to assayle, and take in all the sorts and castles nere adioyning.
The Kings came after that to Eccia,Death of Don Alphonso Carill [...]. where they receyued newes of the decease of D. Alphonso Carillo of Acugna, Arch-bishop of Toledo, who dyed at Alcala de Henares: they procured the election to the same dignitie for the Cardinall Pero Gonçales of Mendoza, the seuentith Arch-bishop of that Sea and Primate of Spaine, and the Arch-bishoppricke of Siuile was giuen to Don Inigo Manriques Bishop of Iaen. There were at the same time with the King, Don Diego Hurtado of Mendoza Bishop of Palence, the Masters of Saint Iames and Calarraua, the Constable, the Dukes of Villa-hermosa, Infantasgo, Medina Celi, Albuquerque, the Marquis of Villena, and Cales, the Earles of Vregna, Cabra, Treuigno, Tendilla, Cifuentes, and Benalcaçar, Don Alphonso d'Aguilar, Don Henry Henriques great Master, and the Kings vncle, Iohn Chacon, Roderigo of Vlloa, Don Frederick of Toledo, sonne to the Duke of Alua, Don Iohn de Ribera Lord of Montmajor, Don Alphonso of Cardenaz, Don Antonio Fonseca, Hernand of Vega, with other Lords and Knights of great name: Don Iohn of Estuniga, master of Alcantara, by reason of his young yeares was absent, with his father the Duke of Plaisance. With this companie the king departed from Eccia, with eight thousand horse, and great numbers of foot, and came to Alhama, the which they fortified with rampars, bulwarkes, and other sufficient defences, and the king made Don Lewis Fernandes Porto Carrero, Lord of Palma, Gouernor thereof, leauing him foure hundred horse: the Cardinall did purifie and blesse the three Mesquites or churches with the accustomed ceremonies, and dedicated them to other vses: then the army began to ouer-run the country on euery side, whilst the queene busied her selfe in prouiding victuals, armes, munition, and other necessaries for the wars.
The Christian army being strengthened with new supplies, did presently beseege Loxa [Page 897] and was lodged amongst the Oliue trees, vallies, and little hils neere to the riuer of Guadaxenil. The Mooreking on his part lost neither time nor courage, but fortified and desended the passages and streights, by the which the enemies might assayle him, and approch towards Granado: sending to the Kings and Potentates of Affrica, to aduertize them of the dangerous warre wherein he was ingaged, intreating them for the religion common betwixt them, for the honour of their nation, for the equall danger which threatned them, if Granado should be lost, that they would come or send to his ayde: and he did in the meane time oppose his owne forces against the Christians, and on either part there were valiant incounters and skirmishes performed, where neuerthelesse Don Roderigo Telles Giron Master of Calatraua's happe was hard, who dyed beeing shot thorough the bodie with two poysoned arrowes,The Moores make surious sa [...]lies vppon the Christians. and Don Garcia Lopes of Padilla was promoted to his place, and was the last Master of that Order. King Fernand beeing desirous to change and alter the seate and lodging of his armie to a more conuenient place, there were sharpe skirmishes in the remoouing of the campe, where the Constable receyued two wounds in his face: the beseeged, who were not aboue three thousand, made continuall sallies vppon the Christians with such furie and brauing, as it was to be wondred at: and did oftentimes put the great Lords and Captaines which kept those quarters which they assayled, in great danger of their liues: committing notable spoyles vppon their troupes, and the Duke of Medina Celi, and the Earle of Tendilla, did hardly escape with their liues, beeing rescued by the forces of the Earle of Playsance, which his sonne Don Franciso of Estuniga brought to their ayde: the Kings owne person was likewise succored by Don Iohn de Ribera, Lord of Montmajor, assisted greatly by Don Fredericke of Toledo, sonne to the Duke of Alua, Don Antonio de Fonseca, Don Alphonso of Cardenaz, and Hernand of Vega. Such was the enraged hardinesse of the Moores, as notwithstanding that they were beaten backe and streightly shut in by the valour and industrie of the Marquis of Cales,The seege of Loxa raised. yet they constrayned King Fernand to raise his seege and returne to Cordoua.
The souldiers which lay in Alhama hauing notice of what had happened, and of the Kings retreate from before Loxa, fearing that the Moores would returne to beseege them, cryed out to haue the towne razed and ouerthrowne, and to returne home to their houses: but Don Lewis Fernandes Porto Carrero, and Pero Ruis of Alarcon, with others, did oppose themselues against it, and hindred it. The king of Granado came thither the third time, and did greatly annoy them: but they valiantly defended themselues vntill K. Fernand came with succour to deliuer them from the seege, who changed both the garrison and the Gouernour, and left other souldiers there, vnder the commaund of Dou Lewis Osorio Arch-deacon of Astorga, and brother to the Marquis of the same place. That beeing done, the Christian armie did forrage, burn and spoyle the countrie of Granado, from whence they carried away much spoile, and many prisoners to Cordoua.
Mahomet Boabdellin called the Little, and the twentith king of Granado.
THe Christian souldiers found smal resistance in this latter roade,Seditions betwixt the father and sonne. in regard the Mores were greatly diuided among themselues, by meanes whereof King Muley Alboacen was dispossessed and driuen away; for hee was much feared and hated, because of his tyrannies which extended chiefly to the Nobilitie, and he had namely euill intreated the family of Abencaraxes, one of the most illustrious houses among the Granadins. These men with their complices and allyes constrayned Muley Alboacen to giue place, and they deliuered the cittie with the Alhambra or fort thereof, to his sonne Mahomet Boabdellin surnamed the Little, who was fled to Guadix for feare of beeing slaine by his father, who was carried away with vnreasonable amorous passions, and false suggestions of a second wife, a renied Christian, whom hee had married for her rare and excellent beautie, in regard whereof she was called Zoraya, which signifieth Morning-starre. This [Page 898] woman beeing desirous to aduance her children which shee had by the King, did indeauour by all meanes to roote out those which hee had begotten on the Queene Aixa his wife, a Ladie of a great and illustrious house, and his neere kinswoman, who because she would not see her eldest sonne murthered, which was this Boabdellin, she caused him on a night to be let downe out of the window of the castle with the helpe of her woman by a rope made of their vailes, and night tyres, and thereby gaue him meanes to saue himselfe in the cittie of Guadix, where the Abenceraxes his kinsmen, who were of great power there, did kindly receiue him, and dealt in such sort with their friends of the citty of Granado, as they acknowledged him for their king. The father hauing retired himselfe somewhere else, made fierce and sharpe warre vpon his sonne, which caused the losse of their Crowne, and totall ruine to the raigne of the Moores in Spaine.
Albeit that those barbarous people were at such dissention among themselues,The Moores take Cagnette. yet when there was any cause they wold agree together to annoy the Christians, so as they tooke the towne of Cagnette, spoyled it, and carried away all the inhabitants and souldiers for slaues, and afterwards razed it downe to the ground. These things were done in the yeare 1482. wherein is to be noted, that foure seuerall Christian armies entred in a few moneths space into the kingdome of Granado.An. 1482. King Fernand and Queene Izabella appointed Captaines for the frontiers, namely, for Iaen Don Pedro Manrique Earle of Treuigno, who was newly made Duke of Nagera: the Master of Saint Iames for Eccia, and Don Iohn de Silua Earle of Cifuentes for Siuill, the assistant Diego Merlo beeing lately dead. [...]onna Mary borne. Towards the end of the yeare, the Queene in the cittie of Cordoua was deliuered of a daughter, called the Infanta Maria, who was afterward Queene of Portugall, and after she was churched, the Court remooued to Madrid.
The beginning of the yeare 1483. was sorrowfull to the Nauarrois,Nauarre. by reason of the death of their king Francis Phoebus, whome the Princesse his mother had carried backe into France, to auoyde the importunate solliciting of marriages which they would haue procured in Spaine both for him and his sister Donna Catherina, wherewith King Lewis the eleuenth was not contented: hee dyed not without suspition of poyson: for without any apparance at all of sicknesse,Francis Phoebus poysoned. he felt himselfe to be stricken with a deadly pricking, as he was playing vppon a flute, which was presented vnto him, in which, and all other instruments of musicke, he did greatly delight. Beeing neere to his end hee repeated these words taken out of the Gospell: My kingdome is not of this world, therefore I leaue the world: trouble not your selues, for I go to the Father. He dyed in Bearne, in the castle of Pa [...] the fourth yeare of his raigne, if we reckon from his grand-mothers death, Queene Leonora, being but fifteene yeares of age fully compleat: hee lyes buried at Lescar in the Cathedrall Church of S. Mary.
King Fernand and Queene Izabella receiued newes of his death at Madrid,Castile. where they had called a Parlament, and because the Crowne of Nauarre descended to the Infanta Donna Catherine sister to the deceased king, they sent the Licenciate Rodrigo Maldonado of Talauera, one of their Councell Ambassador into Bearne, to the Princesse Magdalen her mother, to demaund the Infanta in marriage, for the Prince Don Iohn their sonne. The mother Princesse notwithstanding that shee would willingly haue condescended thereunto, made answer that shee could not bestow her without the consent of his brother the French king. Vppon this answer, the Catholike kings sent Iohn de Ribera with troupes of men at armes towards the frontiers of Nauarre, to haue intelligence with the Earle of Lerin, who had married King Fernandes bastard sister, to the end to hinder the French-men from enterprising any thing, and from entring into that kingdome. The Estates assembled at Madrid granted a subsidie to the King, towards the warre of Granado: and besides that, the Pope permitted them to leauie one hundred thousand Crownes vpon the Clergie of Spayne, and sent them a Croizado, to gather contributions and gifts for the same purpose: and in this Parlament, the power, authoritie and iurisdiction of the Hermandades and vnions of the Communalties was ordered and reformed. Afterwards the Kings diuided the affaires betwixt them, that they might the better prouide for all matters: shee remayned in Castile, and he prepared himselfe to returne into Andalusia, but the troubles which were raised in Gallicia, by the meanes of D. Pero Aluares [Page 899] Osorio, Earle of Lemos did call him into those parts. The Earle dyed there before the Kings arriuall,Sedition in Gallicia. and by that meanes saued the King a labour, who otherwise would haue had him arraigned by order of lawe. Another contention arose betwixt a bastard sonne of the late Earles called Rodrigo Osorio, whome his father had appointed heire in the Earledome of Lemos, to the preiudice of his lawfull daughter, who was married to the Earle of Benauents sonne: she sayd, that in regard Rodrigo was a bastard, he was incapable to inherite: he on the contrarie alleaged his legitimation by the Pope: the king imposed silence and peace to both parties, and referred the cause to his Councell to bee ordered according to iustice: and in the meane time did commit the towne of Ponferrada, and the Lordship thereof, beeing a parcell of the litigious inheritance, to the keeping of his Vncle Don Henry Henriques great Master, excepting one strong hold of the same Lordshippe, which he gaue in keeping to Don George d'Abendagno his countri-man, and a Knight of the Kings house. These matters thus ordered, the king returned to Madrid, from whence he dispatched Ambassadours to procure the peace of Italy, which flamed with intestine warres, the Pope and the Venetians hauing ioyned, to the preiudice of King Fernand of Naples and the Florentines, drawing all the Potentates of Italy to their Factions:VVars of Italy appeased. who by the diligence and good meanes of Don Iohn Bishoppe of Girone, chiefe of that Ambassage, and by the fauour and authoritie of the Kings of Castile were reconciled: albeit the Venetians did alwaies nourish a secret hatred and contempt of King Fernand and Queene Izabella, and did not greatly care to obserue the peace.
In this meane space the Captaines, which lay vppon the frontiers of Granado, made inroades and incredible spoyles vppon the Moores, especially those of the Garrison of Alhama, from whence a craftie and cunning Squire, whose name was Iohn de Corrall, of Diego Lopes d'A [...]ala his companie, came foorth by meanes of a safe-conduct, to conferre with the King of Granado, giuing him to vnderstand, how that hee of himselfe could vse meanes to cause Alhama to bee restored vnto him, wherewith the Moore king was so pleased, as he offered readily on his part to yeeld vp Zahara, and to set all the Christian prisoners at libertie, giuing a great quantitie of gold, and besides that, to pay tribute, and for euer to become vassall to the kings of Castile. Iohn de Corrall with these promises, came to the Kings, and declared to them in part what he had treated with the King of Granado, his chiefe drift beeing onely to get gif [...]s and rewards, whereuppon the Kings giuing credite vnto him, gaue him limited authoritie to contract with the Moore.
Beeing returned to Granado, the Moore King, who thought that the principall Article of his Commission, was for the restitution of Alhama, had not the patience to consider and looke vppon Iohn de Corral his authoritie, but beganne readily on his part to performe what hee had promised, causing diuers Christian prisoners to be set at liberty. Then Iohn de Corall contenting himselfe with that which was done, came to Iaen and told the Duke of Nagera how he had deceiued the king of Granado, who presently sent to the Duke to complaine of this deceipt. The Duke sent Iohn de Corrall to the Court, aduertising the Kings what he had done, whereat they were highly discontented, and they did commaund that the prisoners ransomes should bee payed,Integrity of [...] Fernand, and Q. Izabel. and that Iohn de Corrall should pay backe the money, iewels, and other presents that hee had receiued of the King of Granado, and that hee should bee kept prisoner in Antequera, vntill hee had made full restitution, and that the warre should stand vppon the selfe-same tearmes as before.
Notwithstanding that the Kings had begunne the warre of Granado, and did greatly suspect the French on the side of Nauarre, yet for that they did not giue ouer to vndertake matters of great importance, either of them beeing of an haughtie and magnanimous courage.
Of the seauen Ilands called the Canaries, which are girdled with the Atlantick Ocean, foure of them were alreadie conquered by the valor and industrie of certaine inhabitants of Seuill,Canaries made subiects to the Kings of Castil. euer since the raigne of King Iohn the second, and there remayned yet the great Canarie, Thenerif, and the Ile of Palmes to be brought vnder the subiection of the kings of Castile: therefore this yeare 1483. they sent thither Alphonso of Muxica, and Pedro de [Page 900] Vera, valiant Captaines, and no lesse skilfull in sea-fights than at land, who landed in the great Canaries, where they found two kings striuing for the principalitie thereof: they fauoured one of them, and dealt in such sort, as hauing rooted out the other, they obtained the gouernement of the Island: the Cittie was erected into a Bishops Sea, and translated from the Isle of Lançarot.
In Andalusia the Master of Saint Iames, the Marquis of Cales, the Earle of Cifuentes, Gouernour of Siuill, Don Alphonso d'Aguilar, Don Pedro Henriques, Captaine of the frontiers, and others, came to Antequera with an intent to spoile the countrey of las Lomas de Malaga,The Christians defeated. called Axarquia, a territorie abounding in cattell: of the which enterprise the Moores had notice, who made themselues readie to charge them on the sudden, when they should least looke for it, hauing driuen their cattell into streights and strong places. The Christians beeing entred into the countrey beganne to spoyle, and they soone found sharpe resistance: wherefore in regard of the streightnesse of the countrey, and because they found not such booties as they expected, they thought to turne backe: but beeing ignorant of the wayes, and ouertaken by the night, they fell into streight and narrow places betwixt certaine hilles, which were filled with enemies, at the last they came into a valley, where with great labour and disaduantage, they were enforced to fight all that night with the Moores, the which did greatly amaze the whole army. The Master of Saint Iames beeing valiant and couragious, in striuing to ascend an hill, lost his Ensigne-bearer, and a kinsman of his owne called Iohn d'Osorno, Iohn Baçan, and other Commaunders, who sold their liues at a deare rate: the Marquis of Cales did in like manner follow the Master of Saint Iames, but the victorious Moores ouerthrew his troupes likewise, and slue Don Diego, Don Lope, and Don Bertrand his brethren, and Don Lorenzo, and Don Manuel his nephewes euen in his sight: yet notwithstanding, himselfe, the Master of Saint Iames, and Don Pedro Henriques did escape with great danger. The Earle of Cifuentes making meanes to escape among the rest, was taken prisoner, with Don Bernardin Manrique, the Captaines of Antequera, and Moron, and diuers others: great was the slaughter of the souldiers at this defeate, the which was notable and of great consequence.
The Moores carried away the Earle, and the rest of the prisoners to Granado: but they did not long reioyce in the good hap of their victorie; for the Christians soone after tooke a sharpe veng [...]ance on them: for King Mahomet Boabdellin, surnamed the Little, hauing with great troupes of horse and foote ouer-runne and spoyled the territorie of Lucena and Aguilar, at his returne backe beeing pestred with great heards of cattaile and other booties, Don Diego of Cordoua Earle of Cabra, who lay in garrison at Beana to resist such enterprises, and Don Diego Fernandes of Cordoua, on the one side, did pursue him to cause him to leaue his bootie behind him, and Don Alphonso of Aguilar on the other side with his troupes placed themselues in ambush in a narrow streight, thorough which they were to passe at their returne with intent to charge them on a sudden. Now the King who had tenne Moores for one Christian of the Earle of Cabra's band which followed him, made no difficultie to stay for them, yet they charged one another with great furie,The Moores defeated, and their King taken prisoner. where the Moores notwithstanding their multitudes prooued the weaker: and thinking to make a safe retreate, they fell into Don Alphonso d'Aguilars ambush, who slue a thousand of them vpon the same place: the rest, leauing their prey behind them, fled away as fast as they could, forsaking their king, who was there taken prisoner. There were taken at this encounter nine hundred mules, fiue hundred horse, and nine Moorish Standards, besides other spoiles, which were distributed among the souldiers, and the Kings person fell to the Earle of Cabraes share: in token of which victorie the Earles of Cabra,The Earle of Cabraes armes. by the aduice and grant of the Kings of Castile, do beare for their armes a Mores head in prison, tyed with a chaine of gold, with a bend ouerthwart their shield, wherein nine standards are painted. By this ouerthrow king Mahumet the Little lost much of his reputation, and many strong Castles reuolted from him to his father Muley Albohacen: during his imprisonment he was honorably vsed and like a king.
King Fernand beeing ioyfull for this victorie did thinke it fit to follow the occasion, and with a great armie to assayle the Moores, who were astonished with their losse: [Page 901] wherefore he tooke order that the Affrican Moores should not come by sea into Spaine to their ayde: and then hee entred into the Countrey of Granado with an army of tenne thousand horse, and thirtie thousand foote: among whome there were great numbers of Switzers,Switzers in the wars of Granado. with a great trayne of Officers, victuallers, Merchants, and other people who serued and followed the campe: before which the Earle of Cabra and Don Alphonso of Aguilar did march with troupes of auantcourrers, who burned the country round about Illora and Montefrio: the armie passed by Illora which was not easie to be taken without great Artillerie: but they tooke the towne and castle of Tagara, which lies betwixt Alhama and Loxa; the King would not take those of the Castle to his mercie, because they did not yeeld at the first assault, which together with the town was razed to the ground.
Diuers valiant men of the Christian campe were hurt at the taking thereof, as namely, Don Henry Henriques the Kings Vncle, and Lord great Master of his house. Being come to Alhama, the King caused it to be well fortified, and left Don Inigo Lopes de Mendoza, Earle of Tendilla Gouernour there, who was a very vertuous Knight: then he led his armie farther into the countrie of Granado, ouerthrowing and destroying all that stood before him, but for want of victuals, he returned to Cordoua. The Moores beeing thus persecuted and afflicted, did beginne to intreate for peace, and offered to pay the King tribute, and some Moore children of Noble houses for hostages: Wherewith King Fernand acquainted the Queene his wife, who then lay at Victoria to looke to the affaires of Nauarre, which shee feared would shortly stirre, who was of opinion to haue the hostages to be townes and castles, and not children, whereunto the Moores not consenting, the warre stood at that same stay as it was before. Thereuppon the Moore Queene, mother to the King, made meanes for her sonnes deliuerie, and sent to offer King Fernand perpetuall homage, twelue thousand Duckets for yearely tribute, and a great summe of readie money for his ransome, and besides, to set three hundred Christian prisoners at libertie, such as he would please to name, and shee offered sufficient hostages for the performance of what shee promised.
The King commaunded the Earle of Cabra to deliuer the prisoner vnto him; the which he did, and deliuered him to Martin Alarcon, Captaine of Porcuna, whether King Fernand sent to visite and comfort him, for the which, Mahumet gaue him infinite thankes, saying, that he could not be in care, so long as he was in the hands of so great and courteous a King, whome he had euer desired to serue beeing at his full libertie, and to receiue the Crowne of Granado at his hand, in the same manner as king Ismael his Grandfather had done from King Iohn. And because the King had occasion to go into Castile, and also to Arragon,King Mahomet deliuered. he did determine to deliuer the Moore King: the opinions concerning his deliuerie were diuers, some agreeing thereunto, and others, not, wherein the master of Saint Iames, and the Marquis of Cales were contrarie one to the other: Wherefore they sent to haue the Queenes opinion in the matter, who therein agreed with the Marquis, that he should bee deliuered: the prisoner was brought to Cordoua, where he wold haue kissed king Fernands hand, but he would not permit it, the better thereby to oblige him to himselfe: hee did there sweare to accomplish whatsoeuer was agreed vppon, and he was set at libertie hauing beene honoured with rich presents. King Fernand after that went to Victoria, from thence he passed into Arragon, and going by Guadalupa, being a deuout Prince, he there performed a vow.
The Frontier was well furnished and prouided of all things necessarie against the assaults of the Moores: yet notwithstanding, they hauing notice of the Kings departure out of Andalusia, did make diuers roades into the countrey, beeing extreamely mooued against King Mahumet, in regard he had beene so well intreated by the Catholicke King, and was become his vassall, and of whom, besides other benefites, he had promise of aide and assistance against Muley Albohacen his father, and they sayd, that it was a matter displeasing to God, and against all right for the Mahometan Kings to beg any assistance of Christians against the Princes of their owne religion: wherefore diuers forsaking him, they tooke part with Muley Albohacen, and brought him with fiue hundred Knights into the Castle of Alhapubre, where he slue all such as were of his sonnes faction, who retired himselfe to Almeria.
[Page 902] Now the army of the Moores beeing strong and resolute to do their worst, entred into the marches of Andalusia, the Garrisons and chiefe Commanders of the warre being in the citties, were foorth-with aduertised thereof by the souldiers called Almogaraues, or ordinarie watches of the frontiers: therefore Don Lewis Fernandes Porto Carrero, Lord of Palmes, who was afterward made Earle thereof, with the forces of the Master of Saint Iames, of the Marquis of Cales, those of Eccia, Xeres, Arcos, and others which were gathered together, did march against the enemies, whome hee found disbanded, spoyling and destroying the territorie of Vtrera:The Moores defeated at Vtrera. whome he charged with such resolution and courage, as in an instant they were all defeated and put to flight, with losse of diuers of their captaines, great numbers of souldiers, fifteene ensignes, and all their spoyle: of which victorie the Queene beeing aduertised, shee caused generall processions to bee made in the cittie of Victoria: and because this encounter happened vppon the sixth day of lanuarie beeing Twelfth day, shee sent a gowne of cloath of gold to the Lord of Palmas wife, to the end shee should weare it euery yeare vppon that sollemne festiuall day.
The Christians in Andalus [...]a hauing this good hap,Zahara surprized by the Christians. the Marquis of Cales was aduertised, that Zahara was ill furnished of souldiers and victuals, wherefore hauing communicated his desseigne with the Lord of Palmas, they went foorth on a night beeing accompanied by the troupes of Xeres, and hidde themselues in couert places neere the towne, whither they sent tenne men, who in great silence lodged themselues at the foote of the wall, towards the Castle: these were seconded by three-score and tenne other souldiers. At the breake of day, the Marquis sent certaine light horse to runne about [...]he towne, against whome three-score and ten Moorish horse-men came foorth, (and with them also, the Sentinels and Guard leauing their places) to skirmish, then the ten men did set vp ladders against the Castle, and beganne to make a shew, as if they would haue skaled the walles, to the defence whereof as many as stayed within came running: in the meane space the three-score and tenne souldiers which were hidden, did seize vpon one of the gates: besides that, those which were come forth against the Christian light-horsmen, perceiuing themselues to be charged by others, who came to their ayde, turned their backes and fled towards the towne, and were so narrowly pursued, as they all entred pel mel together: and beeing in this sort surprized on euery side, they lost the town. The castle would haue made resistance if it had beene well victualled, but for want thereof they yeelded, compounding for their liues.
The Earle of Tendilla who kept Alhama, would not suffer the Moores his neighbors to rest, but he oftentimes annoyed them, so as he was feared like lightning ouer all the Countrey. The winter this yeare was very rainie, by meanes whereof a great part of the wall of Alhama fell to the ground, making a large breach for the enemies, if they had then assayled it: where at the soldiers which were within were greatly amazed and thought vppon nothing but [...]light, but the courage and valour of the Captaine, which is euer of much woorth, contayned them in their duties, who delt in such sort by hanging of painted cloathes against the breach with such art and cunning, as the enemies neuer knew, that the wall was fallen downe, till it was made vp againe stronger then before. The Earle Don Inigo, true sonne to the Marquis of Santillana, caused the tower of Alcala la reale to bee repayred, on the toppe whereof euery night a burning lampe was set, which serued to direct the poore slaues that fled from Granado. His souldiers beeing disobedient for want of pay, (money beeing very dangerous to bee sent vnto them without the conuoy of an armie) the Earle inuented a certaine kind of counterfeit money,Counterfeit money▪ and of diuers stampes, the which hee named and prized according to the coynes of gold and siluer which were currant in Spayne, and with the same hee payed his souldiers, promising them to change all that false money into good, according to the value of euery coyne, and by this meanes hee did appease them.
4 Whilest these matters fell out in Andalusia, King Fernand and Queene Izabella were in great doubt to bee disturbed on that side of Nauarre by the French:Nauarre. it may bee that this suspition came from their owne consciences touched with their sinister [Page 903] proceedings with the Earle of Lerin, and with the treaties of marriage of these poore Princes of Nauarre, and matters happened vppon those occasions. Now Queene Catherine, who was newly come to the Crowne of Nauarre, besides her beeing wholly at the deuotion of France, and vppon the poynt of her marriage with Iohn d'Albret, sonne to the Earle Alaine▪ King Lewis his death happened a little before, which had openly troubled and hindred the allyance betwixt these two great kingdomes of France and Spayne: for Ambassadours beeing sent from one to another, as well for to make the accustomed condolements, and consolations ordinarie at such accidents, as for to treate of the allyances, and moreouer, about the restitution of the Earldome of Rossillon which the French held, the Ambassadours of Spayne receyued no pleasing answer from the young King Charles the eighth, who succeeded King Lewis his father, nor from his tutors and councellors, so as they made the protestations and declarations which Princes vsually do make, when they are vppon the point of making warre one against another: therefore Queene Izabella had furnished the frontier of Castile ioyning to Nauarre with strong garrisons, and sent forces to Tudela a towne in Nauarre which held their partie, vnder the conduct of Iohn de Ribera.
After the death of King Francis Phoebus, his mother the Princesse fearing, and not with out cause, the reuolt of that nation, which was an enemie to rest and quiet, had sent thither the Cardinall of Foix, and the Lord of Abenas, brother to the Lord of Albret, who did call a Parlament, to receyue a new oath of fidelitie for Queene Catherine, and commaunded them moreouer to receiue the sayd Lord of Abenas for Viceroy, notwithstanding that the Constable Earle Lewis of Beaumont did resolutely oppose himselfe against it, hauing secret intelligence with his brother-in-law King Fernand for the same purpose. The Lord of Abenas was a graue,Don Lewis of Beaumont wholy affectionate to the Kings of Castile. wise, and modest Knight, who by these qualities and vertues had well gouerned the Realme of Nauarre, and maintained it in peace and quiet, vntill such time as Queene Katherine, hauing married his Nephew Iohn d'Albret, came her selfe in person to rule and gouerne the same. The Constable in the meane time, who held the Cittie of Pampelona vnder his power, and many other places besides, did rayse troubles, and brought the Castillan men at armes into the Kingdome, vnder colour of the Factions of Beaumont and Grammont, during all these actions they still poursued the marriage, so that after King Lewis his death the Princesse Magdalen beeing continually sollicited to marrie her daughter Queene Katherine to Prince Iohn of Castile, shee was aduised to make a finall answer, and to say, that the inequalitie of their yeares would not permit it to be done, in regard her daughter was marriageable, and the Prince a little child in his cradle: and that in the meane time, before hee should come to age, there might bee great troubles and combustions in the Realme of Nauarre, which stoode in need of men to gouerne it, and to suppresse the vsuall contentions and quarrels which those people did naturally entertaine: and that without this let, her selfe, and her daughter would thinke themselues happie in so great an allyance; for they esteemed no match in the world like to that of Prince Iohn, who was presumptiue heire to so many rich and mightie Kingdomes. All this notwithstanding, Queene Isabella perswading her selfe to effect this marriage in despite of all these hinderances, tarried still at Victoria, the most part of this yeare 1484. at which time (as hath beene sayd) shee sent Don Iohn de Ribera with forces into Nauarre, who hauing intelligence with the Earle of Lerin, tooke Viana, the Castle of Saint Gregorie, that of Irureta and others: which disorders the Viceroy sought to redresse with great prouidence, and kept the people in their obedience to the Queene their naturall Princesse. About this time Pope Sixtus the fourth dyed, in whose place succeeded Iohn Baptista Cibo, Cardinall of the title of Saint Laurence in Lucina, and Bishop of Malfetta, who was called Innocent the eighth. The yeare before King Lewis the eleuenth dyed, who (as it is reported) had ordayned by his last will, that the Earledome of Rossillon should bee restored to King Fernand the lawfull Prince thereof: but his sonnes Councellours thought it not conuenient. This King beeing very deuoute and greatly honouring Saint Iames, had giuen tenne thousand Crownes, and sent great store of mettall and worke-men to make the greatest bell there in all Christendome.
[Page 904] Now for the causes heretofore declared,Castile. the Kings of Castile did enterprise against Nauarre and France, notwithstanding the warre of Granado, the which they would in no sort giue ouer, but did earnestly sollicite it, and prouided sufficiently for it.
King Fernand beeing yet in his Kingdome of Arragon,Moores. there were assembled in the cittie of Cordoua, and afterwards in Antequera, the number of sixe thousand horse, and twelue thousand foot-men, which ouer-ranne and spoiled the Countries of Alora, Coin, Caçaranouella and Carthama,, where diuers notable skirmishes were made: the Master of Saint Iames, the Marquis of Cales, and Don Alphonso d'Aguilar were Captaines of them. This armie was refreshed with victualls from Siuill and Xeres, and then returned to Antequera laden with spoyles. The Queene in the meane time visited the Prouinces of Guipuscoa and Biscay, and at her returne to Victoria, the King arriued there out of Arragon, where he found much to do, for the Arragonois were not so easily gouerned,Estates of Arragon. nor so ready to please their Kings appetites, as the Castillians, both of them left Victoria, and came to Tarassone, where the Estates of Arragon were appoynted to meet; whose Deputies, did set downe such difficulties and delayes, as they would by no meanes contribute money towards the warres of Granado, nor against France for the Earledome of Rossillon, so as they were at the point to dissolue the assembly: for the time of making warre beeing come, it behooued them either to assayle or defend on the frontiers of Granado.
The Kings Councell made long disputations vppon the difficultie of making this double warre: for King Fernand was desirous to assayle the French for the recouerie of the Earledome of Rossillon, and the Queenes mind was to poursue the Moores, euen to the totall ruine of their State, and expulsion out of Spaine. The most part of the voyces fauoured the Queenes desire, and shee, to please her husband, was of opinion, that hee with the forces of Arragon, Valencia, Cattalonia, and some part of Castile should war vppon the French, and her selfe with the rest of the armie would poursue the Moores. Hereuppon they seuered themselues, the Queene went towards Toledo, and the King stayed to make an end of the assembly. The Cardinall of Spaine did accompanie the Queene,The Cardinall entreth Toledo as Archb. The king giues him place that day. and hauing not yet made his entrie into the cittie of Toledo, since hee was Arch-bishop thereof, he entred the same in great pompe, in which sollemnitie vpon that day by an auncient custome the Arch bishop of Toledo was preferred in all honors and ceremonies, aboue the Soueraigne Magistrate: neuerthelesse the Cardinall gaue place to the Queene, albeit shee would haue had the old custome obserued. From thence they went to Andalusia, where they ordered and reformed certaine customes which the people of Iaen, Baeç