THE PEARLE OF PRACTISE, OR PRACTISERS PEARLE, FOR PHISICKE AND CHIRVRGERIE.
Found out by I. H. (a Spagericke or distiller) amongst the learned obseruations and prooued practises of many expert men in both faculties.
Since his death it is garnished and brought into some methode by a welwiller of his.
AT LONDON, Printed by Richard Field, dwelling in the Black-friers. 1594.
TO THE FAMOVS MECAENAS, OF ALL GOOD LEARNING, HIS HONORABLE GOOD PATRONE, SIR GEORGE CAREY, Knight, Knight Mareschall of her Maiesties houshold, Gouernour of the Isle of Wight, &c. Health of soule and bodie, be multiplied for euer and euer.
THis peece of timber, which an other man had roughly hewen ouer, wanting a name (which I haue giuen vnto it) but not a defence & patronage, vnder whose couert, it may be shielded, from the venemous darts of carping toungs: thinke it not amisse, to present the same vnto your excellent worthinesse; sith you haue euen borne, as good and liberall a minde, to learning, and learned workemen, in any facultie, as any noble Gentleman throughout this Realme of England. The subiect matter, whereon it consisteth, is charitable learning or learned charitie, practised vpon and performed vnto those, which haue stood in neede: and published by those, that are not ashamed, to shew their names (though for good causes two letters may yet serue to expresse them) being well knowne to the best, and [Page] may be compared with the best, in the facultie of Phisicke and keeping of a good conscience. The ground thē being firme, and the title free hold, whereupon the frame standeth: how can the stormie windes, proceeding out of the mouthes, of vnwholesome Aeoles, infect it with their corruption, or one whit moue it with all their violence? I learned this true position long ago amongst other axiomes in the nurserie at Cābridge. Non nobis solum nati sumus, &c. we are not borne for our selues alone, but our countrie challēgeth an interest in vs, our children, our frendes, and our posteritie, do laye claime to vs. Howbeit such wicked dayes are come vpon vs, though a man, for glorie to God, loue to his posteritie, good will to his countrie, or other honest motiues, makes priuate things publike, for the common commoditie, of the Church and common wealth; he is not praysed of any, but reproued of many, and condemned of all malitious Momes. Bonum quo communius eo melius, hath bene and will be a true morall principle: though some great learned men do scorne to put it in execution. The best Maister that euer I serued did reproue and condemne him, for an euill and vngratious seruant, that hid his talent in a napkin, refusing to put it forth, to his maisters aduantage: Bind him hand and foote, and cast him into vtter darknesse was, and will be the guerdon, of such priuate companions. As those practisers, are iustly reproued, which (to toll in more customers) do hang out their signes, and gild their garlands, professing much cunning, and haue little or no learning: so dare I not auouch, to be of their Religion, which purpose nothing lesse, then to practise [Page] their cunning. God gaue Galene leaue (as Sippontinus writeth) to liue seuen score yeares, what separation he made of impurities from any simple, or what parting of elementes he vsed, I could neuer yet read or heare. But Paracelsus (nicknamed the Sectarie) did more good in three score yeares by working with his owne handes (according to natures direction) concealing no Theorie nor practise from posteritie, shewing much art, celando artem, though Filijs artis he is as playne as a pathway. His schollers and followers, that practised his teaching, and taught his practising, are a cloud of witnesses, to make demonstration of this true position. That with a few medecines, rightly compounded, and with some simples simplie, and without couin prepared, more good hath bene, and may be done, in one weeke against any disease, then in a moneth with all the grosse confections (as VVecker termes them) in their blew pots, or with their hoarie heared drugs, in their braue boxes, which once in a yeare or two (if all men deale truly) must be swept out of dores. Shew me not the meate, but shew me the man: talke not of the receit, but speake truly of the effect. So many as are sand blind, and will not be stone blind, may verifie the truth of the safest kinde of curation; if they will bestow the paynes, to peruse the booke following. Herein is no bragging of cures done, nor promise of impossibilities: but the manner how, the persons who, and vpon whom they were performed, is truly and playnly set downe, euen as they were deliuered by writing or word of mouth. Briefly and in a word to conclude, I appeale vnto their consciences that haue [Page] found certaintie in this kinde of course, for all desperate diseases: albeit they will not be perswaded to giue euery one his due, but speake worse of Spagirickes, then they haue founde by them. Thus not to be further tedious vnto your Worship, I do breake off in the halfe way, not doubting, of your fauorable acceptation of this poore gift, which I beseech your noble eyes, not so much to regard, as the true & seruiceable hart of the giuer, to pray for your felicitie, for my good Ladies happinesse, the health and prosperitie of all your retinew.
TO THE FRENDLY READER, AS MVCH HEALTH AS HE WISHETH OF SOVLE AND BODY.
MEn many times meddle in some matters, wherein they take more toile then thanke for their labors: and he which thinkes in the night, that he hath pleased all, shall find in the morning, that he hath angred some. So many as know me well, & whereto I was chiefly addicted, within these eight or nine yeares, that is vnto the studie and practise of the soule Phisicke; may now make a question, of my medling so long vvith bodily Phisicke. But my two fold answer they may take with them, for their satisfaction. First that I keepe still Depositum illud, vvhich God hath committed vnto me (and sealed the same, by mine own spirituall birth, and other mens sanctification) till he that hath said, Go, points the time, and giues the occasion, of my further seruice, in that waightie function. Secondly, as vvhen I conuersed in that calling, I vvas chargeable to none: so (not surceasing the same of mine owne accord) I haue since by God his blessing of my labors herein, as not greatly inriched my self: so not impouerished any. That vvherein I haue thus continued, sith it concerneth learning, and an honest mās maintenance, cannot or ought not offend any, that are well in their vvits. These few secrets, cōtained in this Collectiō and Appendix thereto adioyning (which I haue reduced into methode for his sake that gathered them here and there) cannot or ought not to scandalize any, that haue a sanctified cunning, in Phisicke or Chirurgerie. I must needes tell thee, that I leane more to that safe, speedy, and pleasant kind of curation with medecines rightly prepared, then to the carelesse composition, made by addition of other simples, clogged with more impurities, then are in that simple, which they labour to correct. I dare also auouch, that any poore body, may better commit his crasie body, to be healed or helped, of any outward or inward maladie, by the right prepared medecines, for the value of ten shillings (which he can hardly spare) then a wealthy mā, to their deceits) I would say receits) for ten crownes, [Page] which he may well inough forbeare: Many of the ignorant sort haue counted the chymicall or Paracelsicall Phisicke dangerous, and not without cause, for wofull experience hath brought it into that suspition. But (good Reader) heare me in that which He tell thee, and so take thine answere for this time. Some of the learned, and most of the ignorant, haue in generall despised thē, but by your leaue after they haue heard in particular of the excellent successe attained by many of thē; they haue aduentured vpō those, without knowledge, experience, direction: and so haue made many patients to smart for it. Therfore I would not that the fine fingered Phisitian should scorne to weare this pearle, which is as fit for Sir Iohn Lack-latin, for the lādleaper, or cogging quackesaluer, as a pipe for an asse, or a cage for a cow. The salts, oyles, waters, extractes, tinctures, simples prepared, and cōpositiōs of simples cō ioyned mentioned in this booke or not mentioned, I meane not to make sale of (as the Grocer doth or the Apothecary:) but I keepe them in store, and meane to increase them, for mine owne vse, and my frends, and for such as shall need thē, as the learned counsell, of Phisicke rules, shall giue occasion. The greatest part of them, were prepared by Iohn Hester of Paules wharfe, now deceased, a man that spēt much, & indāgered his body, about such workes, wherof many excellent men haue enioyed the benefite. The effect of his labour, hath and doth cōmend him, in Englād, and other coūtries, which haue these many yeares made proofe, of these his preparations. All which as not lōg since I bought of the Suruiuer: so I am willing at all times, to part with any of thē, to salue the woūded, or heale the diseased. In the meane while and for euermore, I cōmit thee (Gentle Reader) in health or in sicknesse, to the protection of the Arch-Phisitian, and creator of our soules and bodies, who alwaies preserue vs, and all that be his, vnto the end and in the end.
A NOTE OF SVCH PREPARED SIMples, and compositions, as are mentioned in this booke: with other things, not mentioned therein, whereof there is particular vse in Phisicke and Chirurgerie, and are to be had at the house of Iames Fourestier aforesayd.
The names of the seuerall kindes of Saltes.
- VVOrmwood.
- Mintes.
- Carduus Benedictus.
- Chamomill.
- Radish.
- S. Iohns wort.
- Sea holy.
- Centaurie.
- Rosemarie.
- Fennell.
- Time.
- Beane stalkes.
- Blacke Hellebore.
- Brionie.
- Sage.
- Maioram.
- Germander.
- Mehlote.
- Chamepitis.
- Hysope.
- Feuerfew.
- Gentian.
- Alisanders.
- Mugwort.
- Fumitorie.
- Origanum.
- Eufrasie, or Eyebright.
- Tartar Christalline.
- Pockwood, or Lignum vitae.
- ASh.
- Iuniper.
- Iuie.
- Broome.
- Vine.
- CLoues.
- Ginger.
- Cinamon.
- Nutmegs.
- Vrine.
- Armoniacke of Amber.
- Vineger.
- Salt, or Suger, of Saturne.
- Salt niter out of Ireland.
- Alome del Plume.
- Tartar six times calcined.
- Sal conditum.
- Lapilli Vrinae.
- Salt common calcined.
- A causticke.
- [Page]CInamon.
- Cloues.
- Nutmegs.
- Franckincense.
- Turpentine.
- Waxe.
- Honie.
- Aqua fortis.
- Aqua Regis.
- Aqua Spermatis ranarum.
- Egges.
- Harts horne.
- Amber.
- Vineger distilled.
- Spirit of wine.
- Fragariae with spirite of wine.
- Mans scull.
- Pockwood.
- Resinae pini.
- Percepier.
- Roses.
- Aqua vitae of roses.
- Sweet water.
- Aqua vitae of Percepier.
- Aqua vitae of Iuniper berries.
- Aqua vitae of Turkie balme.
- Aqua Benedicta.
- Walnuts.
- Annise seede.
- Sal gumme.
Oyles of Herbes as of
- SWeet margerome.
- Sage.
- Time.
- Origanum.
- Rosemarie slowers.
- Hysope.
- Mintes.
- Lauender.
- Penyroiall.
- Camomill flowers.
- Nenufar grossely prepared.
- Betonie and Camomill grossely prepared.
- Roses by distillation.
- Thorne apple.
- Wormwood.
- ANise.
- Fennell.
- Dill.
- Carui or Caraway.
- Commin.
- Mustard.
- NVttes.
- Figges.
- Sweet almondes.
- Orenge peeles.
- Lemon peeles.
- Bay berries.
- Iuniper berries.
- Misselto of apples.
- Nutmegs.
- Cinamon.
- Ginger.
- Cloues.
- Maces.
- Pepper.
- LIgnum vitae.
- Ashe.
- Broome.
- Waxe.
- Honie.
- Turpentine.
- Tarre.
- Franckincense.
- Colophonie.
- Galbanum.
- Sagapenum.
- Masticke.
- Labdanum.
- Ammoniacke.
- Amber.
- Iet.
- Benzoin.
- Storax liquide.
- Castoreum.
- Mans scull.
- Butter.
- Egges.
- Tartar.
- Stinking oyle of Tartar.
- Vitrioll.
- Sulfur.
- Petroleum de Lateribus.
- Deares suet.
- Spermacaeti.
- Wormes.
- VVOrmwood.
- Chamomil.
- Sage.
- Celandine.
- Betonie.
- Agrimonie.
- Tansie.
- Horehound.
- Eufrasie.
- Marygold.
- Fumitory.
- Henbane.
- Chamepitis.
- Tormentill.
- Philipendula.
- Blacke Hellebore.
- Aristolochie.
- Gentian.
- Angelica.
- Sauine.
- Perwincle.
- Carduus Bened.
- Feuerfew.
- Percepier.
- Rue.
- Peonie.
- Iuniper.
- Broome flowers.
- Hermodactiles.
- Sena.
- Agaricke.
- Cnicus or bastard. Saffron.
- Rubarb.
- Colocinthis.
- Soldanella.
- Laureola.
- Aloes.
- Polipodie.
- Bruscus.
- Centorie.
- Enula campana.
- Mellissa or Balme.
- Ginger.
- Muske.
- Squilla.
- Sarcocolla.
- Cantarides.
- Spicknard.
- Zedoaria.
- Pepper.
- Orenge peeles.
A NOTE OF THE DIVERS KINDS of compositions as followeth.
- LAudanu [...] [...]anodinum.
- Panchimagogon.
- Amuletum Palmarij.
- Oleum benedictum.
- Oleum sine Mumia Tartari.
- Oleum Heracl. Rulandi.
- Mumia vitrioli.
- Creta vitrioli.
- Crocus Martis.
- Balsamum sulphuris.
- Flos sulphuris.
- Oleum Camphorae.
- Essencia perlarum.
- Flores Antimonij.
- Mercurius Antimonij.
- Vitrum Antimonij.
- Turpetum minerale Quercetani.
- Turpetum Diaph.
- Sulphur vitriolatum.
- Mercurius sublimatus.
- Mercurius precipitatus.
- Aqua Theriacalis.
- Calx testarum ouorum.
- Emplastrum Fodicationis.
- Gibsons balme.
- Petra Philosophale nostra.
- Pillulae Aquilone.
- Oleum Hypericonis compositum.
- Oleum Balsami.
- Aqua Balsami.
- Dia Aromatico.
- Electuario Angelica.
- Balsamum artificiale.
- Electuarium magistrale.
- Aqua preseruans.
- Magno liquore.
- Cerotum magistrale.
- Oleum Philosophorum de Terebinth. & cera.
- Vnguentum ex Lytargirio.
- Aqua reale.
- Sirupo del Ebulo composit.
- Vnguent against contractions.
- Vnguento magno.
- Pillulae contra morbum Gallicū.
- Cordiale rosarū sine sulphure.
- Balsamus vrinae descriptione Willichij.
- Our solutiue liquor.
- Oyle of Nicotian.
- Paracelsus his Vulnerarie oyle.
- Water for the eyes.
- Water for pinne and web.
- Aqua Persicariae.
- Vnguento nigro.
- Vnguent to cause haire to grow.
- Vnguent to clense wounds.
- Vnguent defensatiue.
- Vnguent stomachall.
- Vnguent against aches and bruises.
- [Page] Extract against all obstructions.
- Adeps vrsi.
- Medulla Mummiae.
- Our composition against the strangurie, Ischurie, or stone in the bladder, &c.
- Balsamum Tartari.
- Spirite of honie.
- Spirite of Tartar.
- Tincture of sulphur.
- Powder to mundifie vlcers.
- Mater Balsami.
- A composition against burning and scalding.
- Vigoes balme.
- Aqua del petra Vegetab.
- Tinctures of Spices.
- Spiritus tartari cū colcothare rectificat.
- Another water for the eyes.
- Syrupus spinae merulae.
- Cinamon water.
- Vnguent de Peto.
- Mans bloud dried.
- Craneum humanum calcined.
- Our composition against all feuers.
- Our compositiō against the wormes.
- Gumme of the roote and herbe Henbane.
A TABLE OF ALL THE PRINCIPALL matters contained in the Collection.
- THe dutie of an expert Chirurgian. pag. 1
- The generall cure of wounds. 1
- Why woūds cānot heale quickly. 2
- How to deale generally with woūds in the head. ibidem
- A Greeuous wound on the head cruel. 3
- A daungerous woūd cured in fiue dayes. ibidem
- A wound on the eare. ibidem
- Woundes in the head with the fracture of the scull. 4
- Concusions in the head or else where. 5
- Contusion qui [...]ly healed. ibidem
- Wound in the head with the scull fractured. ibidem
- To heale woundes speedily. 6
- Woundes by shot or launce. ibid.
- A singular remedie for the speedie healing of woundes. ibidem
- Wounded eye with a splinter. 7
- Puncture in the eye. ibidem
- Another cure done in like maner. 7
- A squatted hand healed. 8
- A punctured arme healed. ibidem
- Fiue woūds in the breast healed. 8
- SOre mouthes healed. 9
- Vlcer in the vpper lippe. ibidem
- Vlcer in the throate. 10
- Scald head healed. ibidem
- Another for the same, ibidem
- Vlcer on the thombe. ibidem
- Vlcerated legge. 11
- Two putrified vlcers on the legge healed. ibidem
- Three vlcers in the legge healed. ib
- Old rotten sores cured. 12
- Vlcers in most partes of the bodie and head. ibidem
- Scabs like the leprosie. 13
- A child healed that had the Frēch pockes. 14
- A canker cured. ibidem
- Pockie pustules with Serpigo healed. ibidem
- Tetters and ringwormes. 15
- Another. ibidem
- Tetters on womens breasts. 16
- Shingles healed. ibidem
- To breake a plague sore. ibidem
- Scabs and itch, &c. ibidem.
- Three deepe fistulaes in the breast cured. ibidem
- Lichen or Impetigo cured. 18
- A great wenne taken away.
Secōnd part of the Collection.
- OF greeuous aches and paine in the bodie. 19
- Aches comming of the pockes cured. ibidem
- An excellent vnguent to ease any payne. 20
- To ease the gout. ibidem
- To cure aches cōming of heate. 21
- The cure of the scuruie. ibidem
- Tumors throughout the body cured. 22
- Swelling of the cods. 23
- Another of the same. ibidem
- The Ischiatica cured. ibidem
- Against the crampe. ibidem
- Against contraction of sinewes. 24
- A wrie necke set straight. ibidem
- Another. 25
- Squinancie cured. ibidem
- Alopecia cured. ibidem
- To purge the head. ibidem
- [Page]Pinne and web cured. 26
- An approued water for the eyes. ib.
- Another. ibidem
- To stay bleeding at the nose. 27
- Another for the same. ibidem
- Another. ibidem
- Another. ibidem
- Another. 28
- Other wayes to do the same. ibid.
- Spatting of bloud. ibidem
- Another. ibidem
- Lift vp the vuula. ibidem
- Cure of the hicket. 29
- Another. ibidem
- The falling sicknesse cured. ibidem
- Another. ibidem
- Iaundies cured. 30
- Another. ibidem
- Another. 31
- Iaundies with obstruction of menstrues. ibidem
- Windinesse in the stomacke. ibid.
- Cough of the lungs. 32
- Another with stitch in the side. ib.
- Shortnesse of breath wt a cough. 32
- Another. 33
- To stay vomiting. ibidem
- Another. ibidem
- Vomiting of bloud with a fluxe of the bellie. 34
- Vomiting with a feuer. ibidem
- Plurisie cured. 35
- Plurisie with spatting of bloud. ibi.
- Plurisie with inslamation of the toung, &c. ibidem
- Plurisie in a woman. 36
- Another for the same. ibidem
- Diaphoretical decoction. ibidem
- Plurisie broken with a potion. ibid.
- Another. 37
- An inward Aposteme or bastard plurisie. ibidem
- Payne in the side. ibidem
- Payne and wind in the body. 38
- Expelling of wind. ibidem
- Dropsie cured. ibidem
- Against wormes in the stomack or else where. 39
- A quartaine of lōg cōtinuance. ibi.
- Against the pestilence, plurisie & quartaine. 40
- Swelling of the splene. ibidem
- Frātick feuers for wāt of sleepe. ib.
- Pestilent feuers. 41
- Against poison or the pestilence a Diaphoreticall potion. ibidem
- The signes of death in the plague. ibidem
- Coūsels, preseruatiues, &c. against the plague. 42
- An inueterate Gonorrhea in man or worman. ibidem
- Another. 43
- An Electuarie against Gonorrhea. ibidem
- To stoppe the immoderate fluxe menstruall. 44
- Another. ibidem
- To stoppe a fluxe. ibidem
- Bloudy fluxe cured. 45
- Cures of the Hemorhoides. ibid.
- Ficus in ano. ibidem
- To prouoke menstrues. 46
- Another of the same. ibidem
- Suffocation of the Matrix. 47
- Another for the same. ibidem
- To prouoke vrine. ibidem
- To prouoke vrine and to heale other obstructions. 48
The first part of the supplement, or Appendix, &c.
- Of paine in the head & the cure. 49
- Of the catharre and reume in the head. 50
- The second cause to cure the Catharre. 51
- Contusion in the head. 52
- The healing of the white scall, 53
- Payne in the eyes. ibidem
- An vnguent for sore eyes. ibidem
- To stay spatting of bloud. ibidem
- The description and cure of the Squinancie. ibidem
- [Page]The description and cure, of scrophulae. 54
- Another cure for the same. 55
- Another for the same. ibidem
- Another. ibidem
- Of Panaricium and the cure. 56
- Vlcers in womens breasts. ibidem
- Of Astma and the cure of it. 57
- To know a confirmed dropsie. 58
- Against wormes. ibidem
- Hardnes of the milt & the cure. ibi.
- Another for the same. ibidem
- Of the Gonorrhea & the cure. ibi.
- Of the Hemorrhoides and their cure. 60
- Of the diuers sorts & effects of the Hemorrhoides & their cure. ibi.
- Suffocation of the matrix and the cure thereof. 61
- Of the rupture and the cure in the beginning. 62
- Another. ibidem
- Of retētion of vrine & the cure. 63
- Of the difficultie of vrine and the cure thereof. 68
- Another for the same often prooued. ibidem
- Of retention of vrine with stitch in the side. 69
- Swelling of the legges and feete & their cure. ibidem
- Of Chilblaines and their cure. 70
- Of cornes in the feete and to take them away. ibidem
- Of a greefe vnder the nayles of the fingers and toes and the cure. 71
- Of Erisipela & the cure therof. ibi.
- The cure of wartes. 72
The second part of the Appendix, &c.
- Of Danewort and his vertues. 73
- Of Eleborus niger and his vertues. 73
- Of Gratia Dei, & the vertue thereof. 74
- Of Rubarb and his vse. ibidem
- Of Tithymale and his vertues. 75
- Of Soldanella and his vertues. 76
- Of Cyperus and his vertues. ibid.
- Of Elder and his vertues. ibidem
- Of Tabaco and his vse. ibidem
- Of sweet Margerom and his vertues. 77
- Of Persicaria and his vse. ibidem
- Of man and the medecines taken from him. 78
- Of an henne and the Phisicall vse thereof. 79
- Of Ecles & their medecinal vse 80
- Of the Barbill and her vse in medecine. ibidem
- Of Bees & their medecinall vse. ib.
- Of Frogs & their Phisicall vse. 81
- Of Centumpedes, Crickets, &c. & their vse. ibidem
- Of Tacca mahacca and the vse thereof. 82
- Of the gumme Caranna and the vse thereof. ibidem.
- Of Liquide amber and the vse of it in medecine. ibidem.
Faultes escaped in the Printing.
In the Epistle Dedicatorie, pag 1. lin. 17. for these wordes haue euen borne, read these haue euer borne. Pag 8 of the booke, lin. 5. for Carton, read Carlton. pag. 40. lin. 11. for Paraceli, read Paracelsi. pag. 54. after the 6. line before the tittle of the Chapter, read CHAP. 111. which is omitted in the number. pag. 3. lin. 6. for you finde, read you shall finde. pag. 12 lin. 17. for heate, read heale. pag. 77. last line thereof, for our part, read one part. pag. 31, last line sauing one, for vicious cause, read, viscous cause. pag. 35. lin. 15. for lb. j read, Pj, page. 48 lin. 3. Adde thid word Note in the margent. page. 63. lin. 13. for the vayne, read the vrine.
THE PROEME, OR ENTRANCE, INTO THIS COLLECTION: CONTAINED IN THE first foure Chapters.
CHAP. I What the dutie of an expert Chirurgian is.
A Good and true Chirurgian, is no other, thē a minister and helper of nature: who hath three operations to performe, in curing of woundes. The first is, that he ioyne the seperated parts close together, the second to preserue it from paine: the third, that he keepe it from putrifaction: all the rest he may leaue vnto nature, which will worke with good expedition. And this is a sure intention: concerning the cure of woundes. Neuer keepe the flesh open, with tents or pledgets, neither weaken nature, by letting of bloud, or by purging, nor yet by strait diet, to cause the paine to increase, but keepe the wound alwayes cleane, washing it with Aqua balsami; and lay vpon the wound, clothes wette in Magno licore. This is a good, and an approued order: whereof whosoeuer wil know more, let him looke in Leonardo Fiorauante his booke, of Rational secrets, where he shall be satisfied more at large.
CHAP. II The cure of all manner of vvoundes in generall.
ALl kinde of woundes, may be healed, with these medecines following (according to the method before mentioned) [Page 2] viz. with our balsamo, with Aqua balsami, balsamum artificiale, quintaessentia vini, oleum resinae pini, oleum cerae & terebinthinae, magno licore, cerotum magistrale, elixir vitae, oleum hypericonis compositum, our secret powder, all which are set downe, in the forenamed booke, and for the most part, are to be had, for a reasonable consideration, at the house of M. Iames Fourestier, student in Phisicke dwelling in London, in the Black Friers, betweene the two tennese courts.
CHAP. III. The cause vvhy vvounds cannot heale quicklie.
THough there be many more, yet chieflie they may be reduced vnto two causes. The one is an immoderate & extreme diet, which weakneth the stomack and body so much, that nature cannot preuaile, to conglutinate or soder the flesh together. And thus thorough want of naturall heate, the wound falleth to impostemation, Gangrena, fistulaes. &c. and can hardly be cured. The second cause is, the keeping of them to much open, by reason of their tents or pledgets, so that they cannot ioyne together agayne, but grow to Cancers, and Fistulaes, whereupon many times, the patient remaineth lame euer after, or else speedie death is the end thereof.
CHAP. IIII. Of vvoundes in the head, how they must be dealt vvithall.
ALl wounds in the head, must be close ioyed and kept together, the bloud must be crushed out, then wash it well, with some-thing that hath vertue to liquifie the bloud, as the Quintaessence of wine, or such like. Then lay thereon lint, wet in oleum benedictum: this medecine you shall change in foure dayes, but euery day once wash the wound round about, with that Quintaessence, and annoint with the said [Page 3] oyle, and at the fourth dayes end, dresse it agayne, and let it remaine two dayes more, & after that for a day more, & the wound (by the helpe of God) shalbe cured in xij. or xiiij. dayes. Thus may you deale, with all wounds, saue those, that are made in the bellie. As for all other, either simple or compound wounds: you finde their cure, methodically shewed, in the Rationall secrets, of Leonardo Fiorauante published in English.
CHAP. V The healing of a greeuous vvound on the side of the head.
THe wound was made, on the side of the head, almost to dura mater: and it was healed in this manner. First there was put into the same, the Quintaessence aforsaid, then a litle balsamo, then there was applied a cloth which was wet in magno licore, made very hote, vpon which cloth, was layd our secret powder, couered with lint, and thus he was dressed, once euery day, till he was whole. You must note, that whensoeuer the scull is hurt, vnto dura mater, there must be cast vp at the nosethrilles, our balsamo: that the smell may pierce vpward, and resolue the offence. Sometime also, in stead of a defensatiue, you may annoint round about the wound, with the foresaid balme; which preserueth from putrifaction, and alteration.
CHAP. VI. A daungerous vvound in the head, cured in fiue dayes.
IT was healed very quicklie, by putting therein our Aqua caelestis, and balsamo, and by applying vnto the same, very hote clothes, wet in magno licore.
CHAP. VII. The cure of a vvound, on the eare to the scull.
A Sore wound was made on the care, which was cut vnto the scull of the head, and was healed in this manner: [Page 4] first by annointing it with our Quintaessence, which caused it to waxe very hote, the space of two houres. After that, there was put in, our oleum philosophorum, de terebinthina & cera, and so he dressed it euery day once.
CHAP. VIII. How three vvounds in the head, vvith fracture of the bone or scull vvere healed by I. P.
A Certaine miller in Buckinghamshire, called Peter Bull, being sore wounded in the head, whereof one wound was in the midst of the head, with fracture of the scull, an other within an inch of that, six inches long, he had an other wound, ouer his eyebrow two inches long. Besides the woundes in his head, he had also a great wound, in the bowt of his arme, beside the elbow, so that a mā might haue layd: his three singers in it, diuers of his fingers were also cut, and he lost two ioynts. This man bled by the space of seuen or eight houres, before it was stinted: neither was he dressed, vntill the next day, but yet he was cured in this manner. First the haire was shauen away, round about the woundes on his head, and the wounds were made cleane, then was there dropped into the wound, balsamum sulfuris, made very warme: and a sine cloth wet therein was applied to the wounds, and round about the wounds there was a defensatiue applied: thus he was dressed once in 24. houres, and within the space of three weekes, he was perfectly holpen, that he ware no plaster at all. Also you shall note that vpon the wound, next the cloth, there was layd cerotum magistrale, of Leonardo Fiorauante: Forget not that this balsame must alwayes be vsed warme, with a fine linnen cloth, or a peece of Cambrick, and not with any lint. This balsame did cause the haire to grow so fast about the wounds: that it was fayne to be shauen away verie often.
CHAP. IX. Of contused vvounds on the head or other parts of the bodie.
THe auncient practitioners, haue esteemed contused wounds to be verie dangerous. For they say contusions must first be brought to putrifactiō, & turned into matter: which opinion is not to be allowed, for the bruses are to be dissolued without maturatiō, which hath bene a thousand times proued in the warres, after this manner to haue bene performed. Recipe, magno licore, oleum benedictum, ana, mixe them, & being verie hote, wet clothes therein, & lay thereon twise a day, and in three or foure dayes they wilbe resolued. Also the oyle of Franckinsence, or oleū philosophorum de tereb. & cera, will resolue any simple bruise in three or foure houres, only by continual annointing the place therewith, so fast as it drinketh in any. Prouided, that the bruise be not aboue six or eight houres old, for if it be, then will your worke be somwhat the longer, before it be finished.
CHAP. X. A contused vvound in the head, healed by I. P.
A Young man of 28. yeares of age, that had a great contusion on the head with a staffe, was helped thereof in nine dayes; by applying thereunto balsamum sulfuris, before mentioned.
CHAP. XI. A vvound in the head, vvith fracture of the scull, cured by I. P.
A Litle boy, with a fall from an horse, had a fracture in the scull, which was healed with balsamum sulsuris, & cerotum magistrale Leonardo. The child, did at his dressing, vomite verie often: which argued the breaking of his scull, yet was he healed in seuen dayes.
CHAP. XII. To heale vvoundes speedily.
FIrst wash them verie well with our aqua balsami, then ioyne them verie close together, and lay thereon a cloth wet in olco resinae pini: and (through Gods helpe) they shall quickly be healed.
CHAP. XIII. To heale vvounds, by shot, or launce.
HE that will cure woundes, that are made with shot, launce, arrowes, &c. must first wash the wound well with vrine, & dry the wound well, then let him put therein the Quintaess. of wine and forthwith ioyne the wound close & hard together. Then let him put immediatly therein, fiue or six drops of our balsamo artific. and lay a cloth vpon the wound, wet in magno licore, which must be applied so hote, as he may suffer it: thus must he do the first day. That being done, he must put thereon our Quintaessence of wine, & then a litle balsamo, after that, some magno licore (as before was said) and so let him hold on, vnto the end of his cure.
CHAP. XIIII. A most singular and vvonderfull remedie, to heale vvoundes quicklie.
VVOunds must be holpen, with drying medecines, (as was noted in the third Chapter) such medecines I say, as haue vertue, to preserue the part offended, frō putrifaction. This will be performed with our aqua balsami, and the oyle distilled from vernice liquide: for these two, are apt to heale all sortes of wounds: if ye wash them with the water and annoint them round about with the oyle, for they do not onely keepe the wounds from putrifying, but they helpe to cicatrise quicklie, and in such manner, as it [Page 7] seemeth maruailous, most profitable for the woūded patiēt, but best for the good and honest Surgeon, which abhorreth in his worke, to play the tinker, which in stopping of one hole, is wont to make three, but with as much safetie and speed, as nature and art will yeld, to bring to passe all his honest intentions.
CHAP. XV. A vvound in the eye, vvith a splinter, healed by W. H.
A Splinter of wood, leapt into the eye of a certaine maiden, as she was chopping of stickes. The wound was so grieuous, that the gellie of her eye came forth, by the space of a moneth: all this while, she could neither see, nor take any rest. By the blessing of God within foure dayes after, she could thred a needle, and was recouered in this manner. First there was dropped into her eye, balsamum sulfuris warme, and then a cloth wet therein, was applied thereunto by which onely she was cured: the maid dwelleth in Nottinghamshire.
CHAP. XVI. A pricke in the eye, vvith a knife, healed by W. H.
A Child of seuen yeares of age, had a puncture in the eye, with a knife, which was cured, by dropping therein, balsamum sulfuris warme, and laying a defensatiue round about it.
Another cure performed in like manner by W. H.
ONe George Clarke, seruant to the right worshipfull, M. Butler of Denham (then high Sheriffe of Bedford) was healed, of a punct [...] in his eye, with the foresaid medecine.
CHAP. XVII. An hand flat squatted, and contused, healed by W. H.
AN old man, called Thomas Smith, of Carton in Northamptonshire, husbandman, in lopping of a tree, had his hand caught betweene two boughes, and was squatted in peeces; this contused hand, was presently put close together, and annointed which oleum philosophorum de Tereb, & cera, and through Gods goodnesse, was perfectly cured in eight dayes.
CHAP. XVIII. A vvou [...] or puncture thorough the arme. I. P.
A Young man called Hudson, a Carpenter of Carlton in Northamptonshire, being thrust thorough the arme, with a pitchforke, was thus cured. First there was iniected Magno licore (as hote as he could abide it) into the wound. Then was there a linnen cloth, wett in the same oyle, applied vnto the wound, vpon the which cloth, was also layd, a pledget, of cerotum magistrale: this wounded man was healed in fiue or sixe dayes.
CHAP. XIX. Fiue vvoundes in the brest.
A Certaine man, that had fiue stocadoes into the body, was thus cured. First there was put into the woundes, the Quintessence of wine. Then were the woundes dressed, with balsamo artific. which caused him to vomite, and to auoid much bruised bloud. After that he dranke, euery morning a litle aqua balsami, and in short time by Gods helpe was perfectly cured.
The manner to stay anie fluxe of bloud, or vayne: you shall finde in the 17. Chapter of the second part of this collectiō, and in the secrets of Leonardo Fiorauante, vvhere he intreateth of vvoundes.
THE SECOND PART OF THE FIRST DIVISION.
VErbum sapienti sat est, and a man may know by the halfe, what the whole meanes. By these few experimented secretes, you may proceede, vnto the cure of any wound, contusion, or puncture: in what part of the bodie soeuer they shalbe. The things wherewith you are to worke, as balsamum sulfuris, oleum philosophorum de Terebinth. & cera, cerotum magistrale, &c. you may haue of M. Iames Forestier; dwelling in the Blacke friers. Now let vs proceede vnto the experimented secretes, concerning Vlcers, and Sores, either simple, or complicate with diseases, as they haue bene obserued, by those which haue proued them.
CHAP. XX. The healing of sore mouthes.
THe Vlcers and Sores, that haue bene, in the mouthes of young and old, haue bene healed, by the lotion or gargarisme, made with plantaine water, honie suckle water, and barlie water, mixed with saccarum Saturni.
CHAP. XXI. An Vlcer in the vpper lippe.
A Certaine porter of London, hauing an Vlcer on his vpper lippe, which was like a cancer (some called it Noli me tangere) continuallie running, with filthie stinking sanies, was thus cured. First he was purged, with Turpetum [Page 10] minerale: then was the sore dressed with this medecine.
℞. aloes lotae, ℥ ss, salis preparati, ʒ ij, Mellis ℥ iiij, misce, & vtere.
CHAP. XXII. An Vlcer in the throte, ex morbo Gallico.
A Young woman, that was much troubled in the throte, with a greeuous Vlcer, was thus cured. First she was purged with Aromatico, & twise or thrise with our Quintaessence solutiue, mixed with syrupe of roses, then was the sore touched, with Aquarealis, two or three times, with a litle lint, and lastly she vsed this gargarisme.
℞. mellis rosarum, ℥ ij, Diamorum, ℥ ij ss, honie suckle water, ana ℥ vi. oleum vitrioli, as much as will suffice, to make it tart: this hath bene often proued in daungerous cases.
CHAP. XXIII. The healing of a scald head.
A Womā had all her head couered, with a most filthy scab, which was dry aboue, and moist vnderneath, very noysome to behold, who could neither be healed, by purging, or locall medecines, that were vsed, till this medecine was applied vnto her. Once in a day, oleū ligni guaiaci, was applied, and in short time, the scall fell away, like a scull of an head, and there began haire to grow vnderneath it: this cure was performed in twelue dayes.
Another cure performed vpon a scald head.
A Maiden of eighteen yeares of age, hauing an huge great scall vpon her head, was cured (after she had taken one dose of Aromatico) by often washing the part affected, with Mater balsami Fiorauante.
CHAP. XXIIII. An Vlcer on the thombe.
ONe had such a filthie, & stinking Vlcer on the thumbe, that the Chirurgians, would haue [...] of the whole [Page 11] thumbe. This partie was afterward cured, by the application of Fodicationum emplastri.
CHAP. XXV. An Vlcerated legge swolne.
A Young boy, that had an vlcerated legge wonderfully swolne, was thus cured. He receaued at two seuerall times, Quintaess. solutiue, with syrupe of roses. Then were the sores washed, with salt of vitrioll, dissolued in plantaine water: a cloth being wet therein, and applied thereto morning and euening.
CHAP. XXVI. Two putrified Ʋlcers on the legge healed by I. P.
FIrst this patient was purged, with Aromatico Leon, once or twise: then his Vlcers were dressed, with this vnguēt, made of rubified vitrioll: and a cerote, called the great Cerote. This was applied vnto the Vlcers, with a pledget of lint, and was suffred to lye 24. houres, which mortified the sores. Then was more of the same vnguent applied, and with an instrument the escare was loosed round about, and in three or foure dayes, the escare came away easily, with a paire of Mullets: then he healed it vp, with Magno licore, & saccarum plumbi, within a litle while after.
CHAP. XXVII. Three Vlcers in the legge, healed by W. H.
A Certaine woman of Bedford, had three Vlcers in her legge, who had sought her cure, at the hands of diuers, the space of foure yeares, but could finde no helpe, yet she was afterward cured in this manner. First she tooke in the morning fasting Aromatico Leonardo, which euacuated her stomack and b [...]ie. Then was there applied vnto the sores, [Page 12] saccarum plumbi, three or foure dayes togither, which caused euerie day, a certaine thinne skin to come vpon the Vlcers, much like the filme of an egge, the same skin was takē away euery day. With this medecine following, it was dressed the fourth day: which caused it, to looke faire, and red, the next dressing: and so in short time it was perfectly cured. To one spoonfull of magno licore was put as much saccarū Saturni, as would lye vpon a three pence;: and so it was incorporated warme: the sores were dressed therewith euerie day.
CHAP. XXVIII. The cure of old rotten sores by W. R.
A Certaine old woman, did in this manner, helpe diuers old sores in the body. First she purged the patients, and then she applied this vnguent to the sores. Take a pot of strong ale, and set it to boile ouer a gentle fire, till it wax thicke, like a salue, and then vse it. At the first this medecine will smart, and be somewhat painfull to beare, neuerthelesse it will clense and heate.
Note.Also a freind of mine told me, that the iuice of marigold leaues, or the leaues, boiled with milke to an vnguent, will heale all vlcers and woundes.
CHAP. XXIX. The healing of vlcers, in most parts of the bodie: but chieflie in the head by W. H.
A Certaine man being full of vlcers, cōming of the pocks, in most parts of his bodie shewing thēselues, but chieflie in the head, was cured in this manner. First he was purged, twise or thrise, with Panchimagogon, after that, he kept his chamber, (that had a good sire in it) and tooke six graines of Turpetum diaphoreticum, mixed with ʒ j of Amuletū Palmarij. Halfe an houre before, he tooke a draught of fat broth, and kept his bed: and alwayes as he [...]ited, he washed [Page 13] his mouth, with a conuenient gargarisme, and sweat thereon, one houre or two, and then was dried with warme clothes: That done, he reposed a day or two, and tooke the foresaid Turpetum agayne, in manner aforesaid: this he did three or foure times. In the meane while, he annointed his vlcers with oleum guaiaci, which did both clense, and heale. Also diuers times, he vsed this potiō in the morning, which caused him to sweat. ℞. ℥ ij of the water of lignum vitae, made by distillation, and as much of the sirrupe of fumitorie, and ℈ j of the salt of lignum vitae, mixe them warme, and drinke it fasting. Thus in verie short time he was cured. This one thing must not be forgotten, that when there shall come, any inflammation or sorenesse in the mouth, you do vse this gargarisme following. Take plantaine water, honie suckle water, ana ℥ iiij, barlie water, ℥ vi. mel rosarum ℥ ij ss, Diamorum ℥ ij, oleū vitrioli, as much as will make it tart: this will heale any sore in the mouth. Remember also, that if the vlcers be very corrosiue, and foule, you shall touch them, once or twise, with oleum vitrioli or oleum tartari faetens, whereby they will heale the sooner, this hath bene often proued.
CHAP. XXX. The healing of scabs, like the leprosie, by G. M.
A Young man (which was thought to be infected with a leprosie) had on his head, and most partes of his bodie, hard and drie scabs, but he was cured in this manner. First he was purged with Aromatico Leonardo once or twise. Then euerie morning till he was cured, he tooke ℈ j of the extract of Camepiteos, either in a pill, or in drinke as he thought good. After that, his sores were dressed, with this vnguent. ℞. succi semperumi ℥ ij, sucei plantaginis ℥ iiij ss, succi solani ℥ iij, sacchari Saturni ℥ ij, ss, mixe them, and stirre them well together ouer a gentle fire, till all the saccharum be dissolued, and therewith dresse the sores twise a day.
CHAP. XXXI. The healing of a child, that vvas full of vlcers, comming of the pockes.
A Young child foure yeares old, that was grieuouslie tormented with the French disease, hauing extreme payne in his bodie, and being full of sores, was thus cured. ℞ the distilled water of lignum vitae, ℥ j, salis eiusdem ʒ j, mixe them, and thereof the child dranke, with sirupe of furnitorie or hops, morning and euening, and sometime the child sweat thereon. Also the sores were annointed, with this vnguent, ℞. oleum guaiaci, ℥ ss, balsamum sulfuris, ʒ ss, saccarum plumbi, ʒ ss, oleum camphorae, fiue or six drops, the caput mortuum of aqua fortis, ℈ j. Mixe them well, and grind them on a stone, with May butter, & therewith the sores were annointed morning and euening.
CHAP. XXXII. A cancer cured by an old Empericke.
A Certaine Empericke, did helpe many cancers, in diuers people (that were troubled with thē) after this manner. He tooke certaine wormes, called in Latine Centumpedes, in English sowes: they are such as lye vnder old timber, or betweene the barke and the tree. These he stamped, and strained with ale, & gaue the patient to drinke thereof morning and euening. This medecine caused many times, a certaine blacke bugge, or worme to come forth which had many legs, & was quicke: & after that the cancker would heale quicklie, with any conuenient medecine.
CHAP. XXXIII. The healing of pockie pustules, vvith Serpigo by W. H.
A Certaine man, hauing a number of so [...]es, all ouer his bodie, & a serpigo in the palme of his [...]nd, so grieuous, [Page 15] that a man might haue layd great strawes therein, was healed in this manner. First he was purged three times, with six graines of Turpetum minerale Phaedronis, mixed with halfe a dramme of Amuletum Palmarij. That done, he annointed all his sores twise or thrife, with oleum Tartari foetens: afterward with vnguentum ex Lithargirio Fiorauante. Now touching his handes, which had the serpigo, he held them morning & euening, ouer a bath of otes, or other warme herbes, that they might sweat: and then annointed them, with balsamum sulfuris, and in short time they were holpen. An vnguent made with saccarum Saturni and oyle of roses, will do the like effect.
CHAP. XXXIIII. A tetter or ringworme, cured by W. K.
THere is a certaine worme or tetter, which manie times cōmeth on the backe of the hand or arme, & doth corrode, like a serpigo, but it is none, which (after the vse of many other medecines) hath bene cured in this manner. The place was annointed 5. or six times a day, with the sirupe of sugar, that the worme might come to the vpper place or skin. Then within three or foure dayes after, he annointed the place with oleum Tartari foetens: & in short time he was cured, though his disease, had continued three yeares, comming and going. Some haue killed the worme, with oleum vitrioli.
CHAP. XXXV. A man cured, that vvas full of tetters.
THis was the manner of his cure. He tooke the rennet of a calfe, and dronke it in milke three or foure times, and sweat thereupon: then he annointed the partes affected, with saccarum Saturni, mixed with byle of roses warme.
CHAP. XXXVI. Tetters in vvomens breastes, oftentimes cured as followeth,
THey tooke fiue sponfulls of Madder, and boiled it in ale, and then strained it cleare, without pressing it at all, and dronke thereof, three or foure mornings. Then with the foresaid ointment, they vsed to annoint the partes grieued, and thereupon (with Gods helpe) were quicklie healed.
CHAP. XXXVII. The healing of Shingles.
THey tooke for them, doues dong newly made; and barlie meale; stamped them well, and mixed them with halfe a pint of vineger: they vsed it cold, to the place grieued, and applied vine leaues (to keepe in the liquor) round about it. Then they bound it vp with clothes, and suffered it to lye three dayes, and then (if neede were) refreshed it agayne with a new plaister, and at the most, with the vse of three applications, it was perfectlie holpen.
CHAP. XXXVIII. The breaking of a plague sore, by W. K.
HE tooke of elder leaues, as much as was sufficient, he stamped them verie well with drie figs, and put thereto auxungiae porcinae, and applied it warme to the sore, three or foure times a day, and it quicklie brake it.
CHAP. XXXIX. Scabs and itch, vvith small pustules, taken quite away by I. H.
A Certaine man greatly troubled, with i [...] hand pustules, in his hands, proceeding of a dissol [...] in his body, [Page 17] could finde no helpe, till he vsed this course. He tooke Panchimagogon, twise in three dayes: that done, he washed his handes, with the salt of vitrioll dissolued in plantaine water, and shortlie after they went quite away.
CHAP. XL. Three deepe fistulaes in the breast, cured by W. T.
THere was a certaine man, called R. B. dwelling in London, which hauing three deepe fistulaes in his breast, had bene long vnder the hands of vnskilfull Chirurgians, consuming both himselfe and his substance: but afterward by Gods helpe, he vsing the course, that W. T. prescribed, was cured verie speedilie. First he was purged euery second or third day for fiue or sixe times together, with Turpetum minerale Phaedronis, receauing thereof fiue or six graines in Amul: Palmarij. Afterward, he was caused to sweat fiue or six times, with this potion following.
℞. the distilled water of lignum vitae ℥ ij, salis eiusdem ℈ j, water of Carduus benedictus ℥ ij, which being mixed, he dronke it warme in the morning, and sweat thereon two houres. After he was purged, he dressed the fistulaes two houres, with this vnguent (vntill they were mundified) vpō tents of shoe leather. When the fistulaes were clensed, he dressed them only with Emplastrū Fodicationis (being made liquide, to wrap vp the tent with) till they where whole.
The mundificatiue ointment vvas this.
℞. oyle of waxe, of succinum, of guaiacum, oleum hyperic. compositū, ana ʒ ij, mixe them without sire & vse it with the aforesaid tents. Also you shall note, that he dronke no other drinke then this, all the while. ℞. lignū vitae, the barke, sarsaparilla, ana ℥ iiij, the rootes of Tormētill, Bistorta, virga pastoris, liquorice, [...] ℥ ij, Iuniper berries, ℥ j, Mallow leaues, Sanicle, Alchim [...] Mugwort, Hypericon, Brunella, Comserie, [Page 18] ana M ij. Bring these into powder and for euery gallon of new tunned drinke, adde thereto, two or three ounces of this powder, in a linnen cloth: let it stand till it be stale, and let him drinke thereof.
CHAP. XLI. The cure of Lichen, or Impetigo, by M. K.
A Certaine maiden 17. yeares old, had all the flesh on her thombe, and forefinger eaten away, with the foresayd disease: which was cured by strawing thereon saccarū Saturni, and applying thereto Cerotum magistrale Fiorauante.
CHAP. XLII. A great vvenne taken away by, W. H.
[...]ONe that was troubled, with a great wenne, had it taken away, by washing it with strong lye made of oken ashes. I haue bene since told, of a certaintie, that if ye rubbe the wenne often, with the hand of a dead man, vntill the wenne waxe hote, it will consume away in short time after. Some rost an egge hard, and cut it in the midst, and lay it thereon and vsing this often the wenne will weare away.
THE SECOND PART CONCERNING THE CVRES OF INTERNALL DISEASES. Thus much brieflie, in these short Chapters, is expressed and declared, concerning vvoundes and vlcers: vvheresoeuer they be, or howsoeuer they arise. By vvhich examples, the learned artist, may vndertake other things, vvhich are not here mentioned. But in any case, let him be aduised by the vvise Phisitian, in his businesse, vvhen there is any difficultie and not runne by and by to his receit or experiment. It followeth now (in manner aforesaid) to set down the obserued practises of those that haue cured internall diseases, vvhich haue taken effect, and brought forth syntomes, outwardlie or inwardlie.
CHAP. I. Of the cure of grieuous aches, and payne, performed, by W. H.
A Certaine man was greatly afflicted, with diuers wofull aches, and paines in his knees and shoulders, who was cured, by receauing a dose of Aromatico, and by application of emplastrum faetidum, vnto the grieued parts.
CHAP. II. The healing of aches, comming of the pockes, by W. H.
ONe of a ver [...] darke and melancholike complexion, to whom son [...] in London, had giuen the fume, and [Page 20] the vnction, three or foure times: and yet left him possessed with most pitifull aches and paine in his ioynts; who for want of maintenance, was inforced to go into the countrie, where he was borne, and was there pittied of an honest Gentleman, which cured him in this sort. First he purged him twise or thrise with Aromatico Leonardo: which done, he tooke for foure or fiue dayes together, ʒ ss, of the extract of Hermodactiles, with white wine. Then vnto the articular parts that were g [...]ieued, he applied emplastrum faetidum, W. H. and thus in short time he was healed throughlie.
CHAP. III. A notable experience, of a medecine that hath brought great ease, to any great ache or paine, as of the gout or otherwise.
TAke one or two, of the formost sucking whelpes, of a mastif or bearebitch, kill them, and take sorth the guts, fill them with blacke snailes, rost them, and bast them with ℥ xij, of oyle of spike, coloured with saffron. Reserue that, which droppeth from them, and mixe it with as much oyle of waxe, and therewith annoint any ache or grief.
CHAP. IIII. A particular vvay vvhereby the paine of the gout is soone eased or preuented, S. N.
TAke minium, the yolke of an egge, oyle of tartar, oyle of roses, as much of ech as you thinke sufficient, and with a litle saffran make it in forme of a plaister, and lay it on cold. I knew an other Gentleman, grieuouslie vexed with the goute, who was in this sort soone eased. First when he supposed that the payne would come, he tooke a dose of Aromatico Leonardo: then the next day, vnto those grieued parts, he applied this plaister. Take a pickle herring, and cut forth the bone, stampe it verie small [...] a litle bole Armoniacke, [Page 21] and rose water, and apply it cold to the grief, from place to place, as it goeth. Many men, after they haue bene well purged, haue had great ease by annointing the place, three or foure nights together, with aqua balsami Fiorauāte. Also oleum cerae, is verie profitable in that case.
CHAP. V. The cure of goutes, and all aches, comming of heate, by L. F.
FIrst the patients were purged with Aromatico, then was this plaister applied, which is attractiue, resiccatiue, resolutiue, as being intentions farre better fitting that purpose, then any other. Take the marrow, of the bones of a calfe new killed, lb j vitrioll in manner rubified, lb j ss, Cantarides in sine powder, ℥ j, the ashes of the vine, ℥ vi, mixe thē all on a small fire, vntill they be incorporated, thē with oile of waxe, make it in a liquide ointment, and spread it on a cloth, and lay it on cold. And when it waxeth drie, chafe it till the paine be ceased: this hath eased many in a short time.
CHAP. VI. The remedie against the Scorbute or Scuruie, and the goute, by W. T.
A Young man of 26. yeares of age, mightilie troubled with the goute, and scuruie was after this sorr cured. First he was purged with Aromatico Leonardo. Then he vsed the purging drinke following euerie morning, that he might haue ech day 3. or foure stooles. At night, he tooke two ounces, of the distilled water of lignum vitae, with ℥ j of the sirupe of Couslips. Also he vsed to eate, these conserues following mixed together. ℞. conserue of Couslips ℥ iiij. of sage, of rosemarie flowres, ana, ℥ ij. of red roses ℥ j. The quantitie which he tooke at once, was as much as a walnut. Also he annointed the grieued partes with this vnguent. ℞. auxungiae humanae distilled ℥ ij, oyle of Turpentine, ℥ [...], of waxe ℥ ss, mixe them together. Also in his vsuall dru [...]e, which he dronke with his meate, was [Page 22] mixed Chamepiteos, sage, rosemarie, and betonie, this was the purging drinke. ℞ the strong decoction of lignum vitae, put therein of the leaues of [...] ℥ iiij. Epithimum ℥ ij, Hermodactiles ℥ iiij, Turbith ℥ j, Coloquintid. ℥ ss. let them stand in warme sand 24. houres and strayne it, this he dronke in the morning fasting.
CHAP. VII. Tumors in all partes of the bodie, taken away, by R. A.
THis was sent me by a freind of mine, who had seene the experience thereof diuers times. First he purged the patients twise, with Aromatico Leonardo: then he gaue vnto them ℥ ij of Quintaessence solutiue, with ℥ j of sirupe of roses, foure or fiue mornings together: and after it, they dranke a litle good broth made sweet with sugar: that done, they dronke this water following. ℞. herbegrace, sothernwood, mugwort, wormwood, ana M j. Iuniper berries, three or foure handfull, cut the herbes and bruise the berries, and infuse them in a gallon of white wine vineger .24. houres in a warme place. Then distill it with a gentle fire. This done, take that distilled vineger, and infuse therein fresh herbes & berries, and distill it agayne as afore. Do so the third time, and distill it as afore. At the last infusion, you shall put therein ℥ iiij of good Mitridate, or Triacle, and distill them together, and keepe them close to your vse. Thereof the patients tooke, at foure a clocke in the morning, ℥ iiij, verie warme, whereupon they layd them downe and sweat, two or three houres, alway wiping it away with warme clothes. Euery sweating tyme, they changed their shirtes. When this medecine was ministred to a woman, she tooke but ℥ ij thereof. To a child he gaue ℥ ij. In this sort, he cured not onelie Tumors, but sores, pustules, feuers, laundies, &c.
CHAP. VIII. Swelling of the coddes mitigated and resolued, by R. A.
A Certaine man, riding on a trotting horse, had his stones swolne, as big as ones fist, who was thus holpē. First he was purged once or twise, with Pāchimagogon, thē this Cataplasme was applied warme, vnto the part twise or thrise a day. ℞. the crums of browne bread, beane flowre, ana as much as is sufficiēt, boile them with new wort; when it is almost boiled, put thereto a litle Comminsced, and a dish of fresh butter, and so applie it warme. I haue seene the fat of an horse, to haue cured the foresaid griefe.
Another for the same.
Take a pint of pure honie, as much beane slower, and two spoonfuls of vineger, of Comminseed ℥ ij, mixe them well together, and spread it on a cloth, and warme it a litle against the fire, and applie it.
CHAP. IX. The cure of a painfull Ischiatica, by I. H.
A Certaine man, that was grieuously troubled with the Ischiatica, was healed in this manner. First he was purged with Aromatico, then he tooke for fiue or six mornings together, two drammes of Quintaessence solutiue, with sirupe of roses, and after the taking therof he dronke a litle sweet broth. That done, he drew a blister with Cantarides, and when it had runne inough, he annointed the place, with oleum de terebinth. & cera; and in short time he was holpen. Since which time, I haue knowen three or foure persons holpen in the same manner, by annointing the grieued parts with Aqua balsami Fiorauante.
CHAP. X. An excellent remedie, against the crampe, proued often, by R. G.
THey that were affected therewith, did vpon their bare skin & places grieued, weare the roote of cōmon Flagge. [Page 24] Also the skins of twentie siluer eeles, new fleane, and chopped small, boiled in two pound of May butter, and foure handful of Rue, scumme it well, and annoint the place therewith worke the same effect. A worshipfull Gentleman, that had diuers times proued the same, sent these notes vnto me.
CHAP. XI. Contraction or shrinking of sinewes, vvith consumption of the partie, holpen, by W. H.
A Man 26. yeares old, hauing a sore and grieuous vlcerated legge, fell into the handes of inexpert Surgeons, who with their corrosiues shrunke vp his sinewes, that he could neither go nor stand, but in short time after, he was cured in this manner. He was once purged with Aromatico, then he tooke Quintaesse: solutiue two or 3. dayes together, in sirupe of roses, and dronke thereupon a litle broth. Then did he vse the bath following diuers times, & annointed him with the ointment, against contraction of sinewes, described by Leonardo Fiorauāte. Another man hauing his hand shrunke together, vpon the like occasion, was healed in the same order. This is the description of the bath. Take two or three young whelpes, that cannot see, boile them in water with mallowes, Hollihock, mellilot, walwort, Camomill, ana one handfull: boile the whelpes, till the flesh fall from the bones, this done strayne it, and vse to bath therewith very warme.
CHAP. XII. The cure of one, vvhose necke vvas drawen awrie, performed, by W. T.
A Child had her necke drawen awrie, with a kinde of conuulsion, or crampe called Tetanus, and was thus cured. First she dronke, euerie morning and euening, a litle Aqua balsami Fiorauante, then was her necke annointed, with some of the sayd water mixed with Magno licore Fiorauante, and [Page 25] in ten dayes she was cured.
Another of the same, by W. T.
TAke Oleum de lateribus. ℥ i, Oleum Terebinth, ℥ ss, of Iuniper berries, ʒ ij, of Cloues, ʒ j, Nutmegs, Maces, Ana. ʒ ss. mixe them with Oleum Cerae, q. s. to make it in forme of a liniment, and therewith anoint the parts.
CHAP. XIII. The Squinancie cured by I. P.
THis medecine following, did helpe one that was so swolne and grieuouslie pained, that he could scarcelie eate or drinke. ℞ Olei philosophorum de lateribus, ℥ ij, olei lini, ʒ vj, olei cerae, ℥ j, mixe them warme, and anoint the place affected, oftentimes in the day. Also one dram of the tooth of a wilde Boare, being drunke with ℥ iij of oile of Lineseed, doth helpe it presently.
Also another man, was forthwith cured thereof, which drunke one spoonefull of Aqua balsami, and wetting a cloth therein, applied it to his throate.
CHAP. XIIII. The cure of Alopecia, by I.P.
MAgno licore Fiorauante, being annointed on the head, causeth the haires to grow againe aboundantly, which are falne away, and to waxe black. Balsamum sulfuris also doth the same.
CHAP. XV. A gargarisme to purge the head, by I. S.
TAke Spikenard, Alizander seed, ana ℥ j. beate them into powder, and boile them in vinegar till halfe be consumed. Then straine it, and put thereto lb ss of Mustard, [Page 26] and ℥ iiij, of Rose water, boile it a little, keepe it close to thy vse, and when you will, you may take a spoonfull warme in the morning, and gargle therewith.
CHAP. XVI. The Pinne and Web, cured by M. R.
HE tooke an handfull of Centumpedes, or Sowes, stamped and strained them with Ale, and gaue the patient to drinke thereof, three or foure mornings, and willed the patient to stop his nose and mouth, and to hang downe his head, and therewith hee was healed, as I was crediblie certified.
CHAP. XVII. A water for sore eyes, prooued by M. E.
A Gentlewoman with this water hath cured a very great number of sore eyes. Shee tooke an Egge, hard sodden, cut it in the midst, and tooke forth the yoalke, and put thereto as much white Copperose as a Nutte. Then shee closed it together, and wrapped it in redde Fennell, and laide it to steepe foure and twentie houres in Rose water, then she strained it hard thorow a cloath, and dropped it into the eyes, morning and euening; it was held for a great secret.
Another maner or vvaie, to heale the Pinne and Webbe in the eyes.
TAke nine of the VVormes called Centumpedes, or Sowes, stampe and straine them, with the iuice of VVoodbine, or Betonie, for three or foure mornings together warme: which being drunke, will consume the VVebbe in the eye.
CHAP. XVIII. The staying of the bleeding at the nose, done hy M. R.
TAke burnt Lome, M ij, sharpe vinegar, lb ss, mixe them well, and lay it betweene a linnen cloth: and binde it to the forehead cold, and in short space it will stint.
Another for the same. I. H.
A Man of fiftie yeares of age, had a great fluxe of bloud at the nosethrill, which had continued a long time, and could finde no remedie, till he vsed this order and medicine following. First his ring finger was bound hard with a thred, then was this cataplasme following, applyed to his forehead and temples.
Take burnt lome, made in powder, M vj, strong vineger, as much as will suffice, to make it in forme of a Cataplasme, to be applyed colde, thus in few houres the bloud stinted. Neuerthelesse he tooke morning and euening, the fume of Succinum album, at the mouth and nose: which staied the fluxe: and comforted the vitall and animall spirits. His diet was cold and drying, his drinke was water, or red wine, wherein was put Crocus martis.
Another kinde of curing the same, performed by D. B.
ONe bleeding at the nose a day and a night, was thus helped. Hee made a tent of lint, and dipped it in Inke, and put it into his nosethrils, and laide a defensatiue ouer his eyes and nose, made with Sanguis draconis, bole armoniacke, and a little vinegar.
Another vvay.
MAny haue beene cured, by applying vnto their cods, a linnen cloath wet in Vineger.
Other waies to do the same.
CArduus benedictus brused, and put vp into the nosethrils,Note. stinteth the bleeding at the nose. The same it performeth in a wound.
The herbe Geranium, which hath a red stalke, being put into the nosethrils or wound, doth the same: verie often prooued.
In like maner, and to the same effect, worketh Crocus martis.
Also the bloud of a man dried, worketh after the same order: both for the staying of bloud at the nose, and in a wound.
CHAP. XIX. Spatting of bloud stayed, by I. H.
A Certaine woman spat bloud three or foure dayes in great quantitie, who was cured by drinking the decoction of mints in vineger.
Another for the same.
ALso fiue or sixe drops of Oleum Mastiche, dronke in Cinamon water, staieth the spatting of bloud.
CHAP. XX. The falling downe of the Vuula, and the inflamation of the Almonds, in such sort, that they could not swallow their meat, nor fetch their breath well, cured by W. T.
TAke white Amber groslie beaten ʒ j, and with a funnell take the fume thereof cast on a few coales, morning, [Page 29] noone, and night. Then take ℥ j of old leauen, and spred it plasterwise on a cloath, strew thereon a little Commin seed, and the powder of white Amber, and applie it halfe an hand breadth to the crowne of the head, the space of an whole day, then at night lay on another, and in short time it will take away the swelling, often prooued.
CHAP. XXI. The cure of the hicket, by W. B.
ONe that was diuers times grieuouslie troubled with the Hicquet, was cured, by applying a browne tost warme to his stomack: the toste was steeped in Triacle and Aquauitae.
Another.
DIuers haue beene cured thereof, by taking foure or fiue graines of Landanum nostrum, in wine or Malmsey.
CHAP. XXII. The falling sicknesse cured, by W. H.
A Certaine woman, being a Barbars wife in Bedfordshire, which was greeued therewith euery change of the Moone, was preserued, by taking each day three drops of Oleum Heraclei. with the extract of Peonie.
Another performed by I. H.
FIrst you shall purge them with the extract of Helleborus niger: the dose whereof is from eight graines to twelue, being before well corrected, and then drunke in some conuenient liquor or potion. That done, he gaue them morning and euening of this composition: the which the longer that they vse, the better will it be for them. ℞ essenciae Peoniae, conserue of Rosemarie flowres, of Betonie, ana q.v. mixe them together in forme of an electuarie: then adde [Page 30] thereto, for euery ℥ of that composition, of oleum cranij humam ℈ j, and ℈ ss of oile of Rosemarie flowers, and twelue grames of oleum vitrioli. Hereof let them take ℥ ss, at a time, either by it selfe, or with some conuenient liquor, broth, or potion. Also the nuke of the neck, must be anointed with Oleum castorei: when they do fall, you shall anoint their nosethrils with oleum succinum, for that will in short time recouer them againe. It will be also very expedient to vse those things that comfort the braine and the heart.
CHAP. XXIII. The cure of the Iaundies, by I. P.
A Yong maiden, much affected with them, was in this sort cured. She was twise purged with Aromatico, and as often with Panchimagogon. This done, shee felt her selfe verie much eased, saue onely in her yellow colour, which was thus also taken away. Shee tooke three or foure mornings ℥ iij, of the decoction of Goose dung, ℈ ij. of the extract of Centorie, which she drunke warme, and so was cured.
Another for the same, by W. H.
A Woman that had the yellow Iaundies', aboue two yeares together, was thus cured. First she tooke ʒ j, of Balsamum artificiale Leon. Fior. with a spoonfull of white wine in the morning: which caused her the next day, to be as yellow as Saffron, all her bodie ouer, yea her haire of her head, and the nailes of her hands, and feete, very strange to behold. The third daie, shee tooke the same againe, and in three times shee was perfectlie cured. This was at Carleton, fiue or sixe miles from Bedford. Certaine practitioners, haue found a great secret, in the salt called Lapilli vrinae, or Paracelsus his Rebisola, against the Iaundies, and all obstructions.
Another way, by the same Person VV. H.
TAke Nucis Cupressi, Cassiae ligni, ana ℥ j, extract Centaurij, ℈ ij, mixe them, and drinke it in white wine warme: and they shall after the receit thereof, euacuate in their vrine, great store of yellowish choller, but by taking this medecine, twise or thrise, it will vade quite awaie, as hath beene often prooued. Remember, that before you take this medecine (that it may worke with better effect) you receiue a dose or two, of Aromatico Leonardo.
The cure of the Iaundies, with obstruction of the menstrues, performed by VV. H.
A Yong Gentlewoman, eighteene yeares old, was greatlie greeued with the Iaundies and suppression of her naturall sicknesse: but was in this sort cured.
℞ water of Madder rootes, Sage, and Betonie, ana ℥ iiij, Spiritus Tartari, ℥ ij, oleum vitrioli, ℈ ij, mixe them, and drinke therof morning and euening two or three ℥ warme. Also you shall note, that she was purged once (before shee tooke this drinke) with Arom. Leonardo, and so was perfectlie cured, and had her courses againe, which before shee wanted seauen moneths and more.
CHAP. XXIIII. The healing and cure of great windinesse in the stomacke by I. H.
A Certaine Gentleman, who was afflicted with a windinesse in the stomack, that many times with extreame paine, he fell into a sound. In this miserie hee continued three yeares and more, but in this manner hee was holpen. First hee tooke Aromat. Leon. which euacuated vpward and downeward, the grose and viscous cause of this winde. After that hee had vsed this potion following fortie dayes [Page 32] together. He tooke euery morning and euening, Spiritus tartari, corrected with his Cristaline salt halfe a spoonefull, Aqua preseruans as much. This withdrew the cause, opened all obstructions in the bodie, so that in a moneth he remained perfectly cured.
CHAP. XXV. Cough of the lungs, cured by W. T. after this maner.
REcipe Aquae Marrubij, ℥ vj, sirrup of Iuiubes, ℥ iij, mixe them, and make thereof a Iulepe: whereof the patient tooke foure spoonfuls, with ʒ j of Balsamum sulfuris, euery foure howres till he was well.
Another cured by W. T. which had also a sore stitch in the side.
FIrst he tooke Aromat. Leon. and then tooke this potion following, for certaine dayes. ℞ Carduus Benedictus, Hypericon, Folefoote, a little Enula compana, make thereof a decoction with Ale, and he dranke euery morning ʒ j of Balsamum sulfuris, and a spoonfull of Aqua Balsami Fiorauante, morning and euening, till he was cured.
CHAP. XXVI. Shortnesse of breath, with a cough, remedied by M. R.
FIrst he was purged with Aromatico Leonardo, then he vsed this diet, with hote and drying meates, roste or sodden. Enula campana, Hisop, and Liquerice, were infused in his wine. Also he vsed euery morning, to drinke or eate in a rere Egge. ℈ ss of Balsamum sulfuris, and thereby was safelie and quicklie cured.
Another remedie for shortnesse of breath.
THe wormes called Centumpedes or Sowes, are of great vertue, to discharge the lungs, that are stuffed with grose fleame.
CHAP. XXVII. An approoued remedie to slaie vomiting, by M. R.
A Man of thirtie yeares old, was troubled a long time with sore vomiting, throwing vp presently whatsoeuer he ate or dranke, and was thus relieued. ℞. Malmesey ℥ vj. Oleum vitrioli, vj. drops or more, mixe them together, and take thereof euery morning fasting, ℥ j, or there about, and in short time it will stay the vomite.
To staie vomiting of bloud.
TAke fiue or sixe drops of oile of Mastick, and drinke it in Cinamon water.
To stay vomiting, another waie.
A Pultus thus made, as followeth, and applyed to the stomach, staieth vomiting. Take Rie leauen, and mixe it with the iuice of mints, and a little vinegar, ouer the fire, in forme of a pultus, when you do applie it to the stomack, strew thereon the powder of Cloues, and so oft as it cooleth applie it warme. Also a Rie toste stieped in vinegar, is profitable for the stomack.
The oile of Wormwood (that commeth by distillation) being drunke with conuenient liquors, or potions, and the same compounded with other conuenient things, and applyed to the stomack, doth worke notable effect this way, and is good against manie other maladies.
CHAP. XXVIII. Vomiting of bloud, with a cruell fluxe of the bellie, staied by M. R.
A Man 45 yeares old, that had congeled bloud in his bodie, did vomite aboundance of bloud, and auoided downward a certaine blacke matter like vnto pitche. He had a great stitch in his side, without a feauer: and alwaies when he vomited, it was thought he would haue died, this man was by Gods helpe thus cured. First hee tooke this potion. Take the water of Nettle rootes ℥ viij, Oleum vitrioli, as much as will make it tart. He dranke thereof cold, which presently mitigated both the fluxes. Then vnto the stomack and throate, was applyed this pultus warme, both morning and euening, which wrought an excellent effect. ℞. the crummes of Rie bread, M xij, Red wine or Aligant, strong Vinegar, ana q. s. boile them to the forme of a pultus. Then hee tooke at the mouth and nose, the sume of Succinum or Amber, which strengthened the vitall and animall spirits. His side was annointed with this ointment, which tooke away the pricking and paine. ℞. Vnguent. de Althea, ℥ 4, amigdalarum dulcium, ℥ j, mixe them, and therewith annoint the side, morning and euening. His diet was this, all his meate was boiled in Red wine, or Smithes water. His drinke was the decoction of Nettle rootes, or Red Wine, wherein Steele had beene quenched diuerse times.
Vomiting ioyned with a Feauer.
A Gentlewoman affected with these greefes, was in this manner comforted. ℞. Aquae balsami, ʒ j, Aquae preseru. ʒ ij, oleum piperis, Graines vj, mixe them well with a good spoonfull of the sirupe of Quinces, and so she dranke it, at the beginning of the heate.
CHAP. XXIX. A great and sore plurisie cured, by M. R.
A Certaine man of xxiiij. yeares old was vexed with a most greeuous plurisie, with pricking, shooting, and a cough, with a continuall feauer, and inflammation of the tongue. First, there was good store of bloud taken from the liuer vaine, on that side where the paine was. Then were these sirups (that do decoct and purge) ministred vnto him. ℞. Syrupi de liquericia, de Hysopo, acetosae ana ℥ j, Oximellitis squillitici, aceti squillitici, ana ʒ iij, make thereof a loche, whereof in the morning he licked with a Liquorice stick, which caused him to spatte easilie, and tooke away the heate or burning of the tongue, being vsed with this decoction. ℞. French Barlie, ℥ iij, Carduus Benedictus, M j, Roses, Violets, ana lb j, Licorice scraped, ʒ iij, Figs iij, Raisin, ℥ j ss, Sugar Candie, ℥ ij, boile them in xvi. lb. of water, till two pound be wasted, and so drinke it colde. Also his diet was light and thinne, as broth and drinke, &c.
Plurisie, with spatting of bloud, cured by M. R.
FIrst there was made this purging preparatiue. ℞. Senae ʒ vj, Carduus Benedictus, M ss. Sugar, ℥ ss. Ginger, ℥ ss, laie them to infuse one night in warme whaie, made of Goates milke, lb j ss, whereof yee shall giue morning and euening, ℥ iiij warme: this purgeth gentlie, and causeth to spat easilie. Then three daies after, they must bleed well on the liuer vaine, and their drinke at meales, was the decoction of hysop, violets, liquerice, and raisins with sugar.
Plurisie, with inflammation of the tongue, and costiuenesse of the bodie. M. R.
FIrst they were purged with Aromatico, and then vsed this gargarisme. ℞. Semperuiue, or howsleeke, M ij, boile them in a quart of water, till a third be wasted. Then straine it, [Page 36] and put thereto ℥ ij of wine vinegar, wherewith they gargarised warme oftentimes. Then they vsed Mel rosarum, which tooke away the blacknesse of the toung. Their diet was moist and cooling as followeth. ℞. French Barlie ℥ ss, Figs vij. Raisens ℥ iiij, boile and straine them, and put thereto oleum vitrioli, q. s. to make it tart, and so drinke thereof.
Plurisie in a woman cured.
FIrst she was purged with Arom. Leonardo, then vnto her side there was applyed this vnguent, seauen or eight times a day, which tooke away her paine, ℞. vnguenti de Althea, ℥ ij, oile of sweete Almonds, ℥ ss. mixe them together: the next morning shee was let bloud in the basilike vaine, on that side where her paine was. Her diet was the same that was spoken of before. After meate, shee vsed a Lochsanum sit for the purpose, and so in short time she was cured.
Another woman cured of the same disease, by M.R.
FIrst there was ministred vnto her this potion, ℞. the water of Carduus benedictus, lb ss, Oleum vitrioli, q. s. to make it tarte like a Pomegranate. The next day she was let bloud in maner aforesaid, about ℥ x. After she had bled, she tooke this potion following, fiue daies together, morning and euening: which caused her to sweate well, and thereupon she was quicklie cured.
The Diaphoreticall decoction.
REcipe, Cardui Benedicti, M ij, liquorice scraped, ℥ iij, figs v. Raisens ℥ ij, sugar candie, ℥ i ss, boile them in a sufficient quantitie of water, and straine them to drinke.
A plurisie broken with a potion.
FOr the breaking of his Aposteme, there was ministred vnto him Aromatico Leonardo, with honied water. The next day, the basilicke vaine, [...] the Pleuciticall side was [Page 37] opened. His drinke at dinner and supper was this decoction. Take Isope dried, M j, Violets, P ij, sixe Figs, liquerice scraped, ℥ ss, Raisens ℥ iiij, boile them in ix. pound of water till one pound be wasted, then straine this pectorall decoction, and vse it.
Another cured in this manner.
FIrst he tooke Aromatico Leon. and therevpon dranke the water of Carduus Benedictus. The next day, they let him bloud on the same side where the paine was. His diet was moist and cooling, and he dranke Barlie water, mixed with sirupe of Roses, and oleum vitrioli, and shortly after was cured.
CHAP. XXIX. An inward impostume, or bastard plurisie, cured by W. M.
A Man hauing an impostume in his side, which would haue turned to the plurisie, was thus cured. Take a good sweete Apple, and cut off the crowne, take out the core, and fill it with powder' of Olibanum, binde on the crowne againe, and roste it vnder the embers, till it be soft. Then mixe with it three or foure drops of Oleum vitrioli, and let the patient eate it, and sweat thereon.
Also with the same medicine, at the same time, there was a boye helped, that had a plague sore on his neck.
Paine in the side with a cough, cured by W.T. after this manner.
REcipe, Floris Sulphuris, ʒ ij. the extract of Enula Campana, ʒ j, Ireos and Liquorice, ana ℥ j. honie, q. s. to make it in forme of an electuarie. Before it be made vp, put thereto, ℈ ss, of Oleum sulfuris, and vse it morning and euening.
CHAP. XXXI. Paine and winde in the bodie, cured by I. H.
A Certaine woman 28. yeares of age, being often troubled with a griping paine and winde in her bodie, was presently eased, by taking foure or fiue graines of Laudanum nostrum in Malmesey, with two or three drops of oile of Aniseeds. After this manner, diuerse persons haue beene cured. Prouided alwaies that the bodie be loose, else must it be mooued, either with some gentle clister or suppositarie.
The expelling of winde out of the bodie, by L. F.
THis course following, hath beene diuerse times prooued most effectuall, against winde in the stomack, and other parts of the bodie. First let them take a dose of Aromat. Leonardo. Then let them take morning and euening, halfe a dream of this composition, three or foure daies togeter, either in potion or pilles.
℞. the essence of Gentian, ʒ ij, the essence of Ginger, oile of Aniseed, Fennell seed, ana ℈ ss, make thereof a masse, and keepe it to your vse.
CHAP. XXXII. The cure of the Dropsie, performed by W. T.
A Man of three and fortie yeares old; troubled with the Dropsie, was in this manner cured. Take the rootes of blew Flower de Lilce, sliced, and steeped in vinegar, three or foure houres, and then dried, ℥ ss, the barke of Laurell rootes, so prepared, as much; the leaues of Sena, in pouder, one spoonfull, Aniseed, and Ginger, ana ʒ i, mixe them, and take of that pouder euerie morning, from the waight of foure pence, till it giue you foure stooles a daie, continue herein so long, as you shall thinke it good.
CHAP. XXXIII The killing and expelling of wormes in the stomacke or elsewhere, by I. H.
AN infinite number of people, both young and old, haue beene cured thereof, with this composition following. Take the seed of Carduus sanctus, Wormeseed, Dittanie, Semen Caulium, cornucerui vsti, coralline, vermium terrestrium, ana ℥ ss, mixe them in fine pouder, and giue thereof ʒ ss, either with honie, or sweete milke, in the morning and euening. Anoint also the stomack, and bellie downward, with this vnguent following, and applie a little vnto the nauell, with browne paper, and no doubt of it, within two or three daies, the patient shalbe cured. For it doth not onely kill the wormes, but causeth them to come forth by siege, making the bellie soluble, so that they shall haue two or three stooles in a day. The cataplasme or vnguent is this. ℞. Farinae lupinorum, Aloes, centauriae, myrrhae, theriacae optimae, ana ℥ ss, beat them into fine pouder, and make thereof an vnguent, with the iuice of peach leaues, and keepe it to your vse. Also two or three drops of Oleum vitrioli, being dronke with water of gramen, or such like, for three or foure daies, killeth wormes. Also ʒ ij, of Quintessencia solutiuo Phiorau. dronke with ℥ j, of sirupe of Roses, killeth the wormes, and expelleth them by siege.
CHAP. XXXIIII. A quartaine of long continuance, cured by L. F.
FIrst the patient was purged, with 12. graines of La petra Philosophale, Leon. Phiorau. mixed with ʒ ss of good Mithridate, the next day he tooke of this decoction warme, ℥ vj, and so continued 14 daies, morning and euening. ℞. Chamepiteos lb j, white wine lb viij. white honie lb j, distill them with a gentle fire, till fiue pound be come forth. Then let it coole, and filter that which remained in the vessel, & mixe it [Page 40] with that which was distilled afore, keepe it in a glasse, close stopped, and vse it. Also the raines of the backe, was anointed euery night with Balsamum artific. Leon. Phior. and so he was well cured.
CHAP. XXXV. An approoued remedie against the pestilence, plurisie, and quartaine.
DIuers people haue beene cured of these foresaid diseases, by taking a dose of Turpetum Diaphoreticum, Paraceli, either with Amuletum Palmarij, or with some excellent good Mithridate, in the morning fasting, and sweating therevpon. Sometime it is giuen with other potions or compositions, according to the disease.
CHAP. XXXVI. The swelling of the spleene, in a melancholick person, cured by W. T.
A Certaine melancholie man, was much grieued in his milt, heart, and head: but he was thus cured. First he was twice purged, with ℈ j. of Panchimagogon, and one ℈ of the extract of Sena, mixed with sirupe or Roses, and two or three drops of oile of vitrioll. That done, he tooke a quart of posset Ale, made of white wine and Burnet, and dranke thereof, morning, noone, and night, a good draught, with halfe a spoonfull of Aqua Balsami Fiorauan. Also now and then, he tooke morning and euening, a toste of white bread, stieped in Aquam Preseruans, and within ten daies after, he purged againe, and so remained in good health.
CHAP. XXXVII. Franticke feauers, for want of sleepe, often cured by I. P.
MAny that were so greeuouslie vexed, with a burning feauer, that they could not sleepe, and were in maner [Page 41] frantick, haue taken fiue or sixe graines of Laudanum, with conserue of succorie flowres, and therewith were speedily deliuered out of their extremities.
Pestilent feauers, with great thirst cured, by I. H.
FIrst they were purged once or twise with Aromatico Leonardo: then was the stomack comforted with some pectorall potion. That being done, there was Barlie water made with raisons, licorice, and coole herbes, if you may haue them. Then straine it cleane, and put therein as much Oleum vitrioli as will make it tarte, like a Pomegranate, Drinke thereof when you are drie, for it comforteth nature, swageth heate and thirst wonderfullie, openeth all obstructions, and defendeth the bodie from putrified feauers. If they be greeued with the headache, you shall cause them to be let bloud vnder the toung, cutting those vaines ouerthwart, and they shall presently be cured.
CHAP. XXXVIII. Against poison, or the Pestilence, a diaphoreticall potion, by W. T.
REcipe Mirrhae, croci, ana ℥ ij, Amuleti Palmarij ℥ j, Spiritus vini lb j, Oleum piperis, Oleum gingiberis, ana ʒ j, mixe them in a glasse, and giue thereof ℥ ss in old Sack at once, against the pestilence or poison.
CHAP. XXXIX. Signes of death in the Plague. W. K.
TAke a quick Frog, and lay it with the bellie next the sore: if the partie will escape, the Frog will burst, in a quarter of an houre. Then lay on another, and this you shall do, till no more do burst, for they draw forth the venome. I haue beene told that a dried tode will in better sort do the same. If none of the Frogs do burst, the partie will not [Page 42] escape, this hath bene often prooued.
CHAP. XL. Counsell, antidotes, and preseruatiues, against infectious aires, on the water, or land, by W. T.
YOu shall vse to chew, or hold in your mouth, a little of Essentia Angelicae. Also it would be verie profitable to drinke three or fowre droppes of the same fasting. Also Oleum Camphorae being dronke, effecteth the same. In like maner, aqua balsami Phiorauante, if it be dronke in the morning with wine, or Allome, preserueth a man from all poison and pestilent aires: and is a most singular remedie against surfets, or the pestilence. Also, if you be in any infected ship, or house, it were necessarie to weare a bag of Saffron vnder your arme pits to defend the heart.
Also it were very necessary, to drinke two or three drops, of the essence of saffron, for the same purpose.
Amuletum Palmarij, is also verie excellent, being taken in the morning fasting.
Dissolued pearle, eaten or dronke, defendeth the hart purifieth the bloud, and reuiueth the spirites aboue all other things. You may make it in lozinges, or drink it in any cordiall, in what quantitie you will.
CHAP. XLI. An inueterate Gonorrhaea, either in man or woman, oftentimes cured, by W. T.
MAny haue bene cured of this, and such like infirmities, with this composition following. Among the rest, one Gentleman in Buckinghamshire, who was vexed therewith, aboue seuen yeares continually.
A Gentlewoman also, was so greeuouslie afflicted with [Page 43] slux. albo, that she waxed lame, and went with a staffe: these were both cured in 12. dayes. But one thing must be remembred that if it come ex lue venerea, it were necessarie, first to be purged, and then to vse these pilles.
℞. magisterij perlarum, ʒ j, Gumme Tragacanth, ʒ ss, fine bole Armeniack, terra sigillata vera, ana. ʒ j. Laudanum nostrum, ℈ j, make an hard masse, with Turpentine, and take thereof, ʒ ss, when you go to bed, vntill this quantitie be spent. In the meane time also, you shall annoint the reines of the backe, with this vnguent.
℞. vnguentum album camphoratum, ℥ ij, saccarum Saturni, ʒ ij, misce, fiat vnguentum.
An other for the same. W. T.
First purge them with Aromatico Leonardo, once or twise, then let them take, morning and euening, halfe a dramme of the pilles following: and annoint the reines of the backe, with the foresaid vnguent.
℞. Symphyti, crassulae, ana ʒ ij. Magisterij perlarum, dissolued corall, ana ʒ j, Laudani nostri, ℈ j, nucis moschatae, numero ij, boli Armen. terrae sigillatae verae sem. papau, albi, Tragacanth. ana ʒ ij, make them vp in a masse, with Turpentine and vse them in manner aforesayd.
An electuarie against Gonorrhaea, by W. T.
A Certaine man, being troubled with a stinking Gonorrhaea, was in this order cured. First he was purged with Aromatico Leonardo: the next day, he tooke a pill or two, of Venice Turpentine, washed in plantaine water, That done, he vsed to eate morning and euening, the quantitie of an hazell nut, of this electuarie, vntill he was helped which was not long after.
Take the kernels of hazell nuttes, blaunched, ℥ iiij, [Page 44] magisterij perlarum, laudani nostri, ana ℈ j, terrae sigillatae, boli, veri, sanginnis draconis in graine, ana ℈ ij, Seminis Plautaginis, rasurae Eboris, ana ℈ j, nucis moschatae. 3. or 4. Cinamomi, ʒ j, Saccari, ℥ iij. mixe them well together, and vse it. Also in the meane time, he annointed the raines with the foresaid vnguent.
CHAP. XLII. The immoderate sluxe menstruall, suppressed or stared, by W. T.
A Certaine woman, being greeuouslie weakened with that disease, and hauing great heate and paine in her bodie, was thus cured. Take the rootes of Orpine, and comferie, thinne sliced, Clarey q. v. boile them with a chicken, and with that broth make Almond milke, and to euerie handfull of Almondes, adde one ℈ of Laudanum nostrum, Grinde them well together, and drinke thereof morning and euening. Also you shall anoint the raines and greeued parts, with the vnguent mentioned in the Chapter aforegoing.
Another against the same.
I Was informed, that the powder of a land Frog, bound about the womans neck, doth stay the foresaid fluxe.
CHAP. XLIII. A Fluxe stopped by G. F.
DIssolue Baie salt in Malmesey, and therewith wash the soles of your feete, and in three or foure dayes it will staie the Fluxe. Diuerse Souldiars in the warres haue beene cured thereof, by setting their fundament in warme Horse dung. Also the pouder of red Roses, dronke in Red wine, is verie profitable for the stopping of the Fluxe.
Bloudie Fluxe of long continuance, cured by W. T.
REcipe, conserue of red Roses, Marmilade of quinces, electuarie of Sulphur, of Leon. Fiorau. his description, ana ℥ ij, Amuletum Palmarij, ℥ ss, essentiae croci, Laudanum nostrum, ana ℈ ss, aquae preseruantis, ℥ ss, oleum vitrioli, & sulfuris, ana ℈ ss, mixe them, and take thereof, ʒ j, morning and euening.
CHAP. XLIIII. The cure of the Hemerrhoides or Piles, performed by I. H. And many other.
TAke Mullen, and frie it with Butter, and therewith annoint the part diuers times.
The oile of Egges is a notable remedie, to withdrawe the said infirmitie.
Balsamum sulfuris, anointed vpon them, doth with great speed and good successe, cure them: this also hath beene oftentimes prooued very excellent.
If they be anointed with Oleum Tartari faetens, it drieth them vp in short time. But first it were necessarie, to purge the bodie of the melancholike originall of that disease, both by vomit and siege.
Some vse to take them away, by applying a caustick vnto them.
The cure of Ficus in ano, ex lue venerea, performed by I. P.
MAny haue beene sore troubled with warts or blathers in the fundament, which haue in verie short time beene cured, by anointing them with Balsamum Tartari faetens. Among other men, there was a strong lustie fellow fiftie yeares old, of complexion melancholike, which was beastly beraied with the Pockes, about whose fundament, or Longanon, there remained 14 or 12 growing, whereof [Page 46] some were so big as a little sigge, all of them did runne or yeeld, a lothsome yellow sanies or matter. This man was cured, with Balsamum Tartari foetens: without any payne to him and the warts were so dried, that they were pulled of, with a payre of mullets: after which he remained whole. This man was healed in Bedfordshire.
CHAP. XLV. The prouoking of menstrues, by I. H.
BY this composition following, many more then it is here requisite to speake of, haue had their menstrues prouoked, and many other obstructions opened: especially if it be giuen with brothes, liquors, or medicaments, appropriate thereunto.
℞ extractionem Chamomillae, Calendulae, Gentianae, Briomae, Chamepitcos, Paeoniae, Centaurij, Iuniperi, Genistae, Sabinae, Spicaenardi, Rutae, Melissae, Chelidoniae, Philipendulae, Matricariae, ana ʒ j. Essentiae Zedoariae, Croci, ana ʒ ss, Mirabolanorum, Castorei, ana ℥ ss, mixe them, and keepe it close. The dose is from ℈ j, to ʒ j, vpon extremitie, either in pilles or conuenient electuaries. It must be ministred foure or fiue dayes before the new Moone, and as manie after, with the infusion of Sena, or in sirupe of roses, for the intent aboue named.
To prouoke menstrues, in melancholike people. W. H.
TAke of the extract of Helleborus niger, fiue graynes, Panchimagogon 15. graynes, make it into three small pilles, and annoint the pilles, with Oleum anisi, and thereof take once or twise. After that take this composition following.
Take of the Essence of Gentian, Sabinae, Angelica, [Page 47] ana ʒ j, Essencia Croci, ℈ j, Castorei ℈ ss, mixe them, and make them vp in forme of pilles, and take thereof ech night, when you go to bed, ℈ j, either in pilles, or dissolued in some conuenient liquor, about the foresaid time of the Moone. A verie melancholike maiden, was cured in this manner.
CHAP. XLVI. Suffocation and paynes of the Matrix, with retention of menstrues, cured, by I. P.
REcipe extract. Brioniae, ʒ j ss, the leaues of Sena, ℥ ss, ginger, ℈ j, Cinamon, ʒ j, suger, ℥ j, lay them to infuse one night, in a pint of warme whay, made of goats milke. Then strayne it, and drinke thereof three mornings warme, about the new Moone; keeping a warme and drying diet, your wine must be infused with rosemarie flowres.
Another that hath cured, the rising of the mother, by R. C.
REcipe the flowres or buds of a walnut tree, in May, giue the patients as much thereof to drinke, as wil lye on a groat, and with two or three doses they shall be cured.
Also if you giue. ℈ j, of oleum succinum album, in wine, it will presently cure the same disease, a thing oftentimes proued with good successe.
CHAP. XLVII. To prouoke vrine, and to cause the Iaundies to flow. W. K.
THe powder of earth wormes, dronke with white wine, pouoketh vrine and cureth the Iaundies and Tertians.
Also gray sope, ℥ ij. bay salt, finely beaten, ℥ j, mixe them, and therewith annoint the nauell, and bellie.
[Page 48]Also Castile Sope being drunke, with warme wine, prouoketh Vrine.
Also, if you shall applie quick earth-wormes, vpon a whit blow, called Panaricium (of some Panaricies) they will cure the same.
CHAP. XLVII. To prouoke Vrine, and to heale other obstructions, a most excellent, and procued receit, by I. H. and many other.
THis composition of artificiall salts, breaketh, and (after a sort) consumeth all tartarous diseases, as hath beene verie often and trulie experimented by diuerse and sundrie persons: yea it preuaileth much against the Gowte, being taken with potions, electuaries, and sirrups, appropriate vnto the particular ministrations.
℞ the salt of Radish, of Eringus, Beane stalkes, Broome, Alizanders, Iuniper, Ashe, Aniseed, Fennell, Camomill, VVormwood, Vrine, Tartar Christalline, ana, mixe them in a warme morter, and keepe it close, and in a drie place, for in the aire and moisture it will quickly resolue. The dose heereof, is from halfe a scruple, to an whole scruple, and may be verie safelie administred, without perill, to any age or sexe: vpon good occasions, and at times conuenient, after that the bodie it prepared for the same purpose.
A SVPPLEMENT, OR ADDITION, VNTO THE FORMER COLLECTION.
This Appendix or Addition, containeth both Philosophicall discourses, of the causes and cures, of diuers and sundrie diseases: as also many pithie discourses, of the vertues and vse, of many vegetables, animals, &c. culled and translated, out of the Phisickes and Chirurgerie, of Sr. Leonardo Fiorauante, and left to passe sorth in Print, with this Collection.
CHAP. I. Of payne in the head.
THe paine in the head, is an infirmitie, whose cause vntill this time hath not beene sufficiently knowē: as by mine owne experiēce I shall proue vnto you.
All or the most part of Phisicions, in the world, do hold this position, that payne in the head, is no other thing, then vapors arising from the stomacke: and ascend vnto the head, which do offend membrana, whereupon ensueth payne. Herein they speake some part of the truth. But (in my iudgement) they are not yet come perfectly, to know all the cause of this infirmitie. For I see that in the cures, which these Theorickes wold performe, it falleth not out, according to their expectation and desire, for that they know not the whole or the principall cause of the maladie, therefore what certaine medecine can they finde out to cure the infirmitie? They may perchāce (as the blind man hits the crow) helpe, they know not what, which thing I speake not, to backbite or iniurie any of thē: [Page 50] but to tell them of loue that I beare to them and others, the whole and true cause of that, whereof heretofore they haue bene ignoraunt. The first cause is putrified bloud, in Leonichie, the second is, the vapors that ascend from the stomacke and offend the head: the third is, the humiditie or moisture, betweene the skinne and the flesh. So that the causes are three, and the remedies as many, to dissolue the antecedent causes. I haue now shewed thee, the originall and roote of the payne in the head; about which thou shalt neuer more neede to beate thy head, or breake thy braines, either in seeking the Aphorismes of Hypocrates, the Commentarie of Galene, or the authoritie of Auicene: for in these foure or few wordes I haue said all. Now of the cure of this disease, as I haue experimented the same an infinite sort of times in my life: which way soeuer the cause commeth, worke thou after this manner, and thou shalt neuer sustaine blame, or discredit.
When the payne in the head is confirmed, and that thou canst finde no helpe, by common Theorick or Practike, do these things following. First let them bloud on Leonichie, cutting it ouerthwart, and let the patient spat as much as he can. Then the next morning, let them take our Aromatico fasting. The next day let the head be shauen, and lay thereon an attractiue plaister, drawing out the humiditie: whereof I haue made mention in my Caprici medicinale. In the end, cause them to neese, and hereby all the payne in the head will cease.
CHAP. II. Of the Catarrhe, and rume in the head.
THe Catarrhe, is a moist vapor, which assaulteth the head, and afterward falleth downe agayne, into the stomacke: where it ingrosseth and corrupteth. This moisture, hath his beginning of the moisture of the lungs, and vntill such time, as the lungs be discharged thereof, the Catarrhe will continue in his force. This infirmitie raigneth more in [Page 51] flegmaticke, and melancholike bodies, then in any of other constitutions. Such as are troubled with it, are not long liued, because their lungs consume, by little and little, and thereupon they are troubled with the Ptisicke: and consequently they perish, if they be not quickly releeued. I will now shew thee a rare secret to cure the same.
Take Pulmonaria and Sena, that is fresh, and new; infuse them in wine and water, ouer a small or gentle fire, till the wine haue drawne out the vertue. Then straine it, and put thereunto our Quintaessence, & keepe it close in a glasse, let the patiēt drinke thereof euery morning ℥ iij, luke warme, for twentie dayes together: let him eate good nourishing meates, for they agree well with this disease. If the patient be not too farre spent, you shall see your cure performed in short time. In the meane while, if the patient be weake, you shall giue him new layd egges, and good white wine. If the humiditie be perceiued, not to be quite expelled and euacuated, then giue him our Aromatico: afterward comfort him agayne, with restoratiues and cordials, to make him strong, and no doubt by the helpe of God he shall be cured. This methode, of curing this infirmitie, differeth from the common course that Phisitians take, which would cure it, with diet, bleeding, and mollifying liniments, and causing them to spat, and such like, which are meanes rather to augment the Catarrhe, then to diminish the same.
The second course, to cure the descension: that commeth from the head to the stomacke.
VSe these fiue things if you will cure this disease: first our Electuario Angelica, 2 Quintaessence solutiue, 3 our pillulae pro descenso, 4 Vnguents for the stomacke and head, 5 our Quintaessence vegetable. The electuarie clenseth the head and stomacke, the Quintaessence solutiue euacuateth the body, the pilles take away the cause of the descension: the vnguents drie, and the vegetable Quintaessence preserueth [Page 52] the body from all ill and noisome infirmities. The Electuarie must be taken first in the morning: of the Quintaessence solutiue, you must take a spoonfull, in the morning, in a little broth and suger keeping a reasonable good diet: and do this foure or six dayes. Then take the pilles in the euening, and in the meane time, annoint the head and stomacke, with Oleum cerae, and drinke euery morning, a little of our Quintaessence, which if you do vse continually (by the blessing of God vpon it) there is no doubt, but the body shall be free from many troublesome maladies.
There was a certaine woman, of the age of 58. yeares, who being greatly troubled, with a Catarrhe: was cured by the vse of our Aqua preseruans, morning and euening, and by annointing the stomacke with balsamo.
One that was affected with a Catarrhe, and a stitch in the side, was thus cured. He tooke our Aromatico twise. Then he tooke euery morning a spoonfull of our Quintaessence solutiue, with the broth of a capon for seuen or eight dayes together: and euery night when he went to bed, he annointed his stomacke, with oleum incompostibile, and thereby was soone after cured.
A woman that had great payne in her head and stomack, and had her menstrues stopped; with losse of her appetite, was thus helped.
First she tooke two doses of our Pillulae Angelica, that done she tooke euery morning, a spoonfull of Quintaessentia solurtuo, with broth and suger, for fiue or sixe mornings together. After that, she tooke euery morning, one spoonfull of our Aqua preseruans: whereupon in short time after she was cured.
A contusion in the head.
A Certaine man, had a great fall from an horse, wherewith he bruised his head most greeuously, who was cured in foure dayes; by annointing the place, with Oleum benedictum nostrum.
The taking away, or healing of the white scall.
THis noysome maladie, is perfectly cured, by purging the patients with our Aromatico, and annointing the head with our Oleum Philosophorum.
Also the Artificiall balsame of our description: doth the like, and Oleum benedictum nostrum effecteth the same.
Payne in the eyes with great dimnesse of sight.
A Certaine man that had great payne in his eyes, and was almost blind, recouered his sight; by letting bloud, vnder the toung. The next day he tooke Aromatico once: after that he vsed our Quintaessence solutiue, seuen or eight dayes together, and euery night he annointed his stomacke, with Oleum cerae rectified: then was dropped into his eyes, our Quintaessence for the eyes, and thereof was he well cured.
An vnguent for sore eyes.
TAke rose water, fenell, and cufrage water, ana, put therein a small quantitie of Verdi grece: & boile it a little on the fire. Then let it settle, till it be cleare, and powre it of. With this water, see that you wash Anxungia porcinae seuen or eight times: and of that, put a little into the eye, when ye go to bed.
To cure or stay the spatting of bloud.
ONe that spat bloud, was cured in ten dayes, by drinking the liquour of honie, morning and euening. An other was healed by drinking the decoctiō of mint in vineger, another by drinking of Crocus martis.
The description and cure of the Squinancie.
THis disease, is a windie moisture, and a suffocation of bloud, as you may see by experience, that such as are possessed therewith, haue a great alteration, or many chaunges [Page 54] of feuers; with a swelling in the throte: and many times if it be not quickly holpen, it will choke them, and this is the cure thereof. You shall giue them ʒ j, of the powder of a wild Bores tooth, with ℥ iij, of oyle of linseede, and forthwith by the helpe of God they shalbe greatly eased.
The description and manifold cures, of the disease called Scrophulae, or for unculi, which some do call waxing kernels, but rather the kings euill.
THe Scrophulae or waxing kernels (so called of some) which vse to come in the throte, or other partes of the bodies, of young children, do arise and are caused, of great quantitie of melancholike humors, because that doth for the most part raigne in persons, that are weake of complexion. For you may easily see that such as are vexed with that infirmitie: are not very quicke spirited. These Scrophulae, are a long time ere they will come to suppuration: and before they breake, and when they are broken, they cause excessiue payne, and are hard to be cured. For all infirmities that come of melancholie, are troublesome to cure or resolue, as you may see in the quartaine and such like. But here I will shew thee a secret, to cure these Scrophulae. First you must remoue the cause, and then cure the effectes: for otherwise it were impossible to cure them with outward medecines. This melancholie is purged, with our sirupe against melancholie, which you must vse eight or ten dayes. The dose is about ℥ 4 cold. That done giue them our Aromatico, which clenseth the head, and stomacke, and purifieth the bloud. As touching locall medicines, to breake it, you shall lay thereon our caus [...] [...] 24. houres: which mortifieth and drieth, for it will dra [...] a great deale of moisture. After this, annoint it with [...] agno licore, vntill the escare be fallen out: and when it is mundified, applie thereon the cerote of Gualtifredo di Medi, & vse no other medecine, for it will incarnate, and cicatrise, without scare.
Another cure for Scrophulae.
A Certaine young boy of 14. yeares, of complexion cholericke, and melancholicke, who had Scrophulae in his throte, on both the sides, was cured thus. The first medecine that he tooke, was the infusion of Rhabarb, with the trochiskes of Agarick, and acetum squilliticum, and water of maiden haire, mixed together, which he vsed by the space of ten dayes. Then was laied vpon the Scrophulae, a plaister of cerote magistrale with Cantarides: which drew forth the malignitie of the vlcer, and great store of Sames, being applied for 15. dayes together. This done, I gaue him the decoction of Salsa parilla, with a good diet, for twentie dayes together. Then I applied vnto the sore a cerote of Gualtifredo di Medi, which in a short time cured him, that had bene vexed with them foure yeares before.
Another for the same.
ANother which was a maide of 13. yeares of age, was vexed with Scrophulae in her throte, which was also in this manner cured. First I gaue her the extract of Elleborus niger, with mel rosarum; which doth very effectually purge the melancholicke humor. That done, I gaue her our sirupe against the melancholick humor, for eight or ten dayes together: and applied vnto the sores an vnguent of Lytarge, boiled with the powder of Scrophularia: thus was she in short time cured.
Another against Scrophulae.
REcipe Verdigreee, Pelitorie of Spayne, docke roote, the iuice of leekes, of the herbe Scrophularia, ana, mixe them, and lay on lint, and applie it vnto the Scrophulae, but take some care thereof.
CHAP. IIII. Of Panaricium, or Panaricies, called the whit blow.
THis greeuous and intollerable maladie, (as those know well that haue felt them) commeth on the end of the finger; and is an infirmitie, bred in the liuer, whereof nature being willing to discharge her selfe, sendeth it to the extreme parts of the fingers: and most commonly it commeth to the finger next the thombe, but seldome in the other. The reason or cause whereof is hidden, saue that we may coniecture (as we haue said before) an accident in the liuer, which nature sendeth forth vnto those parts to ease her selfe. When it commeth to the end of the singer, that it can go no further; it causeth a sharpe and excessiue payne: and the accident comming vnto that place, not hauing passage, is so hote, that in short time it putrifieth the sinewes, muscles, and cartilages, and in the end rotteth both flesh and bone. The secret of this griefe, is not commonly knowne, of the most Surgeons: who with all their learning, cannot deuise to cure it, as it ought to be cured. The most part of such, as haue that infirmitie, lose their finger: but if thou wilt quickly helpe them, follow this methode.
First let them bleed on the liuer veyne: then let them be well purged. Afterward dresse the finger, with oleum sulfuris: which will cause some paine, neuerthelesse (to haue some ease) you must abide it. The next day dresse it with Magno licore, vntill it be whole, which will be in short time, as I haue often proued.
CHAP. V. Of greeuotu vlcers, in womens breasts.
FIrst they must be touched with oleum sulfuris: then make this vnguent. Take of the yolkes of egges, ℥ ij, turpentine, [Page 57] butter, barlie flowre, honie of roses, ana ℥ ss: incorporate them all in a morter, and therewith dresse them, vntill they be whole. But if they come of any kinde, or spice of the pocks, this vnguent will be to very small purpose. But then shall you dresse them, with our Vnguento magno: which is appropriate vnto the disease, and looke that you purge them with our Aromatico.
CHAP. VI. Of the disease called Asthma, and the cure thereof.
THis disease, which is called the Ptisicke, is a certaine infirmitie, contained in the lungs, which doth harden and drie them in such manner, that such as are troubled therewith, cannot fetch their breath. It proceedeth of adustion of the bloud, that cannot runne in the veynes: and so the lungs lacking sustenance, worketh that effect. This disease is cured foure manner of wayes. First you shall let them bloud vnder the toung cutting, those veynes ouerthwart, and suck them as much as they can: for it euacuateth and openeth the opilation of the bloud, and easeth the lungs of all that euill matter which offendeth. Secōdly you shall giue them a dose of Aromatico, which euacuateth the stomacke, of all euill qualities, that offend the lungs. The third is, to let them eate for a moneth together, euery morning ℥ j, of our Electuario de Althea. The fourth, to annoint the stomacke, euery night with Magno licore. But euery ten dayes, you must take a dose of our Electuario Angelica, whereby thou shalt helpe them quickly. You must also keepe a sober diet: refraining fish, porke, slimie things, spice, baked meates, cheese and such like, which nourish grosly, and do infect the bloud.
CHAP. VII. To know the Dropsie confirmed in a man the cure whereof, is shewed in the xxxij. Chapter of the second part of the Collection.
THere are three signes or tokens, of a confirmed Dropsie. First looke whether the toung be white and cold: then, whether the yard be shronke into the bellie, and lastly if there do any veines appeare, on the bellie. If you perceiue these, they are infallible declarations of a confirmed Dropsie.
CHAP. VIII. An excellent remedie, against the Wormes.
YOu shall giue the patient ʒ ij, of our Vnguento magno, to drinke with Mel rosarum, three mornings together; annoint the nosethrilles therewith, and in three dayes, they will be expelled were they neuer so many.
CHAP. IX. Of the hardnesse of the milt, and the cure thereof.
THe splene or milt is hardned, by reason of superfluous humiditie, that it taketh from the liuer, and lungs. Therefore if you will helpe this infirmitie, it were necessarie, to vse medecines abstersiue, and drying, which thou shalt do thus. First giue them our Aromatico, then let them vse this Electuarie, which is of maruailous vertue in that operation. Take Crocus Martis, Scolopendria, ana ℥ j, Spiknard, lapis lazuli, ana ℈ ij, Cinamon, ℥ ss, mixe them, and make an Electuarie thereof with purified hony, and take thereof euery morning one spoonfull, and euery night, (two houres before supper) an other spoonfull, and annoint the outward [Page 59] part part, where the greefe is, with our Balsomo artific. and in short time, the disease shall be cured.
Another remedie, very effectuall, for the former disease.
LEt them bloud on the two veynes, vnder the toung. That done, mixe mustard seede with the vrine of a boy, and lay it betweene two clothes: and applie it to the part affected, one night, and then (if thou feele not good ease) vse it agayne till the disease be gone. Also the decoction of oke, helpeth the swelling of the milt.
CHAP. X. Of the Gonorrhaea, or running of the raynes, and the cure.
THis disease, is a corruption, caused of the superfluous vse of women, that are infected therewith: for such men as haue knowledge of them, they receiue the said corruption which afterward commeth forth of the yard, with great payne and difficultie in making water; and moreouer in the night, when that part is erected, it causeth great torment: which for fifteen or twentie dayes, causeth extreme payne. This is the beginning of the French pocks, a fit sawce for that sweet sinne of Lecherie. It bringeth most commonly payne in the interiour partes, or payne in the raynes, armes, and legges: in so much that in fine, it commeth to that fowle disease. For such as haue this Gonorrhaea, neuer suspecting or fearing the afterclaps, suffer their disease, to grow on further and further till their cure will very hardly or neuer be accomplished. Therefore I wish euery man, to seeke helpe in time, least by letting it passe; in the end, it turne to his destruction. The cure is as followeth.
First you shall giue them our Aromatico, once in white wine. Then morning and euening, for seuen or eight dayes, vse this potion following: annointing also the raynes, and [Page 60] those parts, with our Aqua saetida, being cold, and in short time they shalbe healed.
℞. the whites of soure or fiue new layd egges, ℥ ij of fine sugar, ℥ iij of rose water mixe them well, and drinke it morning and euening. This is a rare secret, and often proued, the drinke must be dronke cold.
CHAP. XI. Of the Hemerhoides, and their cure.
THe Hemerhoides, are an alteration in the Hemerhoidall veynes, caused of a corrupt and putrified humor, whereof nature being willing to discharge her selfe, sendeth forth by those veynes vnto the extreme or outward parts, where it cannot passe through, and causeth the alteration and inflation that is called the Hemerhoides. This corruption and putrifaction, is caused of the euill qualitie of the liuer, which corrupteth the bloud, and is the cause of all this inconuenience. Commonly the originall and beginning thereof, is caused of the pocks, a thing that must be considered of in the cure. Now for the cure, it were necessarie to helpe the liuer, to purifie the bloud, to alter the Hemerhoides, and to discharge nature of that impediment. First therefore, giue them our Electuario Angelica, the next day, they shall take our Sirupo solutino, whereof they shall take fiue or sixe doses. Then let them annoint the Hemerhoides, with our Caustike, once or twise, and they shall soone after be cured.
Of the diuers sortes, and diuers effectes of the Hemerhoides, and their cure.
BY reason of this disease, that commeth alwayes at the end of Intestino, or Longanon, some haue maruailous payne about the fundament, some burne wonderfully, and others do scald: which commeth, because of the good or bad qualities in some, more then in other some, as experience sheweth. For (as I said) some haue such a burning, that they [Page 61] can take no rest, some haue such payne, as they cannot sit, some haue it so scalding hote, that it is intollerable. Though this infirmitie is more hurtfull in one complexion, then in an other, and the cure hard: yet you shall cure them in this manner. First giue them Aromatico, then purge the body fiue or six times, with our Sirupo solutiuo. Then giue him our fume at the lower parts, three or foure times, and then annoint the parts with our Balsamo artisic. of that will drie, and take away the payne altogether, and the patient shall be surely healed.
There are diuers kinds of Hemerhoides, but two in principall. The one sort is in the fundament, and causeth great payne when they go to the stoole. The other sort commeth forth of the fundament, and are not so paynfull as the first. To cure those within the fundament, you shall giue the patient eight or ten dayes together, our Sirupo magistrale warme, then let them take our Aromatico, once, and vse clisters, wherein is put halfe an ounce of Aqua reale Phiorauante at a time, and so thou shalt helpe them. The best way for those that are come forth, is to make incision, or to make a little hole in them, that the bloud (which is putrified) may come forth, and so by euacuation thou shalt helpe them. Also you shall vnderstand, that vomiting is very necessarie in the cure of both sortes, because it openeth the veynes. Also Oleum ouorum, doth ease the payne of the Hemerhoides very greatly: so doth the oyle of figges, if you annoint them therewith. ¶ The tooth of an horsefish bein gworne in a ring on the finger after the body is purged taketh them away by a secret and hidden qualitie, a thing proued more then an hundred times.
CHAP. XII. Of the cure of such, as were troubled with suffocation of the Matrix.
A Certaine womā, affected therewith hauing much paine & greefe, in her stomacke, was cured, by taking a dose [Page 62] of our Electuario Angelica. Then she vsed our sirupe against paynes of the mother, eight or ten dayes, and annointed her stomacke, with Magno licore euery night.
A certaine young woman, afflicted in manner aforesaid, wanted also her naturall sicknesse, and began to loose her naturall heate: so that nature could not digest, the superfluous matter in her body, was thus helped. First she tooke our Electuario Angelica, and euery night, annointed her stomacke, nosethrilles, and pulses, with Magno licore, and euery morning dronke of our Quintaessence, and so was cured.
CHAP. XIII. To cure a rupture in the beginning.
IN euery ten dayes once, giue them our Aromatico, and euery morning fasting giue them ℥ j, of white Tartar, in water or wine; and two houres before supper, you shall take the like: Let your bread be rye, also you must weare a trusse fit for that purpose, and vse this remedie following. Take of the spirite of wine ℥ xij, frankincense Olibanum, mastiche sarcocolla, ana ℥ ss, infuse them in the said Aqua vitae, and therewith wash the rupture twise a day, then presently cast thereon, the powder of Bislingua, and the herbe Balsamina, and lay thereon a cloth, wet in the said water, and bind on the trusse so hard, as he may possiblie abide it; and hereby shalt thou heale any great rupture in an hundred dayes, but see that you keepe a diet accordingly.
Another for the same.
TAke very stiffe and thicke paper well gummed, chew it in thy mouth till it be soft: then lay it vpon the rupture, and weare thereon a trusse fit for the purpose.
Some vse to steepe the paper in lye, and wring the same out till it be drie, and applie it to the rupture, chaunging it once in 24. houres.
CHAP. XIIII. Of retention of Vrine, and the cure thereof.
THe retention of vrine, ariseth of many causes, one is grauel, that stoppeth the cōduits, where it should passe, an other is the want or weaknesse of the vertue expulsiue; so that nature cannot expell; an other is a carnositie, which is an alteration caused of corrupt and putrified humors, which do so restraine the powres, and vrine, that it cannot passe. There is another, and that is viscositie of the reynes, so grosse, that it hindreth the vrine from passing. Another cause, which is too too common, is the Gonorrhaea, when it chaungeth into Stranguria, that it is a stopping or choking of the conduites, that carrie the veyne to the bladder. All these foresaid causes, proceede of one originall, euen of the distemperature of nature, whereof if you aske the reason, you shall vnderstand, that it ariseth of that filthy beginning, the French pocks. That which moueth me to beleeue it, is the obseruation thereof diuers and sundry times, for I haue cured many that were infected with the pockes, which were troubled, some with Carnosity (before spoken of) some with grauell, some with debilitie of the vertue expulsiue, some with Gonorrhaea; all which when I had cured of the pockes: the other distemperatures were therewith also cured. For that disease, is the cause of twentie mischiefes, and the reason, why many Phisitians, make a long cure of the former distemperatures, is for that they know not the mayne and principall cause of them. But now I will shew thee a true and excellent manner of curing the retention of vrine, which way soeuer it commeth.
First giue them a dose of Aromatico, then giue vnto them our Syrupo solutiuo, eight or ten dayes, but in any wise keepe no straight diet, but a good gouernement as you do most commonly vse: and eate such meate as pleaseth thy stomacke best: cause them also to sweate, and in short time, thou shalt thoroughly cure them.
CHAP. XV. A most excellent remedie to cure the difficultie of vrine.
THe difficultie or retentiō of vrine, caused diuers wayes, as of grauell, viscositie, exulceration, &c. is in this sort very well and safely cured. Whē the cause of this difficultie of vrine, is in the reynes or kidneies; so that it be not a stone in the kidneies: or some great store of grauell, see that thou worke thus.
℞. Rognoni of a male hare, boile it in good wine, when it is well boiled, stampe it small, and passe it thorough a strainer with the said liquor wherein it was boiled. Remember that when you boile it, there must not remaine much liquor in the vessell. Then take the said matter, that you strained, and put thereto as much purified honie, and boyle it on a soft fire, vntill it come to the forme of an Electuarie. When it is boiled, put thereunto, for euerie pound of that Electuarie, these things following, made into fine powder, of Lignum aloes, of Cinamon, ana ℈ j, cloues, saffron, ana ℈ j, muske, graines foure, Aquae rosarum ℥ j, our Quintaessence ℥ i ss. Incorporate these well together, while it is warme, and keepe it in a glasse, close stopped. And when you will vse it, you must first take a dose of our Electuario Angelica, and while you vse the Electuarie, remember to annoint the reynes, with our Aqua faetida, when you go to bed. Of the Electuarie you must take ℥ j, in the morning, and fast thereon foure houres, and vse some exercise, and in short time, thou shalt see a maruailous good worke performed. For the reynes will be strengthned, the viscositie will be resolued, the powres will be opened, and the vrine will be expelled, and clensed, all which are effectes, necessarie for him to regard, that will with honestie and credite, helpe the former maladie.
Another often proued.
If thou wilt presently helpe one, that cannot make water, [Page 69] by reason of wind, viscositie, or other greeuous cause, vexing the partie: annoint their reynes, and all the priuie partes, with our Balsamo Artificiato, and keepe them verie warme, and forthwith they shall make water, to their great satisfaction.
Retention of the Vrine, with stitch in the side.
ONe was in verie short time cured of these infirmities, after he had taken our Aromatico: and annointed him, in manner aboue specified, with our Balsamo Artificiato.
CHAP. XVI. The swelling of the legge, and foote, cured in manner following.
FIrst the patient tooke one dose of Aromatico, then he vsed our Quintaessence solutiue, three or foure mornings together, in a little broth. That done, he dronke euerie morning, a little of our Quintaessence vegetabile, fasting, and euerie night, he annointed his legge, with Oleum Philosophorum nostrum. Also now and then he tooke a dose of Pillulae Angelica, to keepe the body soluble, he kept a reasonable good diet, he vsed not much walking, so that verie shortly after he was well cured.
CHAP. XVII. Of Chilblaines and their cures.
YOu shall vnderstand, that Chilblaines (as we terme them) are caused of no other thing, then of humors dried, and restrained in our bodies. For in the winter, when it is cold, the pores do shut so close together, that the humor cannot passe, or come forth, neither by sweat, nor other exhalation or expiration. For that cause, the humors in a young man (who is hote of complexion) may not be kept in; for then nature (which would ease her selfe) sendeth that [Page 70] exhalation, vnto the extreme parts of the bodie, that is vnto the handes and feete; where remaining there is caused that alteration: and in processe of time, the skinne doth open, and the humor goeth forth; but cannot heale, till the spring, when warme weather commeth in. Howbeit I haue found out a secret to cure them quicklie, and with great ease. First let them bloud, then giue them a dose of our Electuario Angelica: after that let them take our Syrupo solutiuo, six or seuen dayes together not keeping any straight diet or rule. After this annoint them with Oleum philosophorum de cera & terebinthina, at night when they go to bed: and do thus one weeke at the least, and then no doubt thou shalt cure them as I haue often proued. Also the oyle and water of franckinsence, will do the like.
CHAP. XVIII. Of Cornes on the feete, and the manner to take them away.
THe cornes that come on the feete, are a kinde of hard tumor, or thicke excrescence, caused of corrupt and putrified humors, whereof nature being willing to discharge her selfe, sendeth them to the lower part of the feete, whereout because they cannot passe, there do they make residence: ingendring that kinde of tough excrescence, which is greeuous and painfull. Many times, the cause hereof, ariseth of that noysome disease, Morbus Gallicus, as some write, and then must it be remedied with medicamentes appropriate thereunto. But if they come otherwise, then to take them away follow this order. When they are in their, greatest state, and cause most payne, cut them vntill they bleed, then annoint them with our Balsamo Artificiato applying it so hote, as you may suffer it; thereupon go to bed. Then touch them once or twise with Oleum sulfuris, and annoint them with Oleum Philosophorum de terebinthina & cera, vntill they be whole.
[Page 71]Some take the iuice of Semperuiuum, and annoint the cornes therewith. Then they take wormwood, and lay it vpon an hote tile stone, and sprinkle it with strong vineger, and being hote, bind it vpon the Cornes, and in three or foure times so doing (as I haue bene crediblie certified) the Cornes will be taken away.
CHAP. XIX. Of an infirmitie that commeth on the fingers ends, and in the feete, vnder the nayles, and the cure of it.
MAny men are greatlie troubled herewith, and in such manner, as thereby they are made altogether vnfit to go. It commeth on the great toe, vnder the naile, or the side of the nayle: for the most part, and a man would thinke, that the nayle grew in the flesh, but it is not so, for the flesh groweth vpon the nayle, though this infirmitie appeare not, to be a thing of great importance (whereof the aunciēt writers haue made little mention) yet is it a thing greatly to be regarded. For many great personages, that liue easily, and are tormented with the gout, haue also this greefe in those parts: but the order to cure them is this. First you shall cut the nayle, on that part where it most greeueth them; then take it away which you may do easily, without any great payne to the patient: for the nayle is already separated from the greeued place. Thus when the nayle is takē away, touch it with our Causticke, whereof mention is made in our treatise of the plague. Let it so remaine three dayes together: thē dresse it euery day, with Magno licore, vntill it be whole, which will be in a very short time.
CHAP. XX. Of Erisipela, and the cure thereof.
THis disease (as experience sheweth) is caused of an hote and fierie moisture, arising in the face, armes and legges; [Page 72] for where it is, the powers and pores are stopped, that the said moisture, cannot haue expiration, whereupon commeth tumor: as also a shutting & closing vp of those pores, by meanes of the ordinarie annointing thē, with fats, oyles, &c. or other cold things: a common course vsed of common Surgeons. Against this there cannot be found a more present remedy, then the spirite of wine, or Aqua ardens, or bathing it with hote water: and if you wash the parts affected with our Quintaessence, the powres will be opened, and it penetrateth and assubtilateth that humiditie, causing it to come forth.
Note.Also you shall finde, that by drinking our Quintaessence, and annointing the stomacke with Oleumcerae, diuers are cured of a certaine heate, retained in the stomacke.
CHAP. XXI. The cure of Wartes.
THere is an herbe, called in the Italian toung Herba di vento: in the iuice whereof, if you wet a cloth, and bind it vpon the wartes, they will weare away in short tune after.
THE SECOND PART OF THE APPENDIX OR ADDITION, VNTO THIS COLLECTION, contayning the vse and vertues, of sundry vegetables, animals, &c. gathered out of the Phisickes, of St Leonardo Phiorauante.
CHAP. I. Of the vse and vertues, of Ebulus or Danewort.
TAke the buds of this vegetable, when they are young and greene,To purge flegme. perboile them in water, and make thereof a sallade, and giue it vnto those, that haue costiue bodies, and it will prouoke them to the stoole.Strengthen the sinewes. It is an herbe, verie profitable for the sinewes, it comforteth the weake partes, and preserueth such, as are weake in the ioints from many accidēts: it purgeth flegme, which (for the most part) causeth debilitie of the nerues. Whosoeuer vseth to drinke of a sirupe, made of the berries thereof, shall not be troubled with the gowt, nor any disease.Preuent the gowte. The generall vse. in the articular partes. The seede dried, is profitable, against all infirmities caused of humiditie.
CHAP. II. Of Elleborus niger, and the vse thereof.
THe roote of blacke Hellebore,To purge melancholie. being dried and kept two yeares, may be safely vsed, without other preparation, and may be ministred against any infirmitie, that hath his originall, of a melancholicke cause. Therefore it is most appropriate, against the feuer quartaine, and lunatike persons, [Page 74] vexed with melancholie.
CHAP. III. Of the vse and vertues of the herbe called Gratia Dei, a kinde of Geranium in English blew Storkes bill.
TAke of Gratia Dei, dried in the shadow, and beaten into sine powder, ℥ j, Cinamon ʒ j, cloues, ℈ j, wheate flowre, lb j, orenges condite, ℥ j, make thereof a past, with honie, and bake it in the ouen with bread: but take great heed,Cure of Scrophulae. that it burne not. Of this you shall giue ℥ j, to purge against many infirmities: but aboue the rest against Scrophulae, against scabs, and the white scall. For it euacuateth onely the superfluous humiditie of the body, it drieth and is appropriate for such kinde of infirmities.Note. Howbeit you must note, that all soluble medecines are not fit, for one disease or complexion: for chiefly and properly, Rubarb purgeth choller, blacke Hellebore auoideth melācholie, Danewort dispossesseth the body of flegme, and this herbe clenseth the bloud.One medicine may worke vpon diuers causes. Therefore euery one hath his peculiar propertie: though sometime either of them, may worke, vpon more causes then one, yet not so properly or simply, but by accident, and in regard of circumstances.
Prouoke vomite.Two drammes of the powder of this herbe, dronke in wine, or broth, prouoketh vomite and siege, and is very good for such as are lunatike.Feuer. It helpeth or at the least delayeth the extremitie of the feuer. It is good against greefes of the stomacke, and wind in the bellie.
Putrified vlcers.A decoction thereof made with ley, helpeth putrified vlcers, if they be washed therewith: for as it purgeth the stomacke, so it clenseth the sore, and healeth it quicklie, if you wet a cloth, in the said ley, and applie it thereunto.
CHAP. IIII. Of Rubarb, and his vertues.
THe herbe called, in the Italian toung, Lappacia maggiore, or Rombice domestice, is a kinde of Rubarb, which among [Page 75] the learned Herbaristes is termed by the name of Rharecentiorum: whereof ʒ j, when it is new will lose the bodie, euacuate choller, as the Rhabarbarum doth.Purge choller. It is very good against oppilations: it purgeth the bloud, and taketh away scabs.
You shall haue,The correction or vse. a most precious medecine thereof: if you mixe the greene roote, with honie, cinamon, saffron, ginger, and the powder of roses.
If you rost the roote in the embers,Scrophulae. and mixe it with condited sugar it breaketh the Scrophulae, and mundifieth them, and healeth them in short time. Some do mixe it with the gumme, called Ammoniacum; and so do bring it into the forme of an vnguent, and applie it vnto the parts affected with Scrophulae.
CHAP. V. Of Tithymale, and his vertues.
GAther the herbe Tithymale (called Spurge) in the moneth of May: take forth the iuice and mixe it with sugar roset, or sugar violet, in fine powder:The vse. then make of them both a moist past, and keepe it in a glasse, close stopped.
When you purpose to vse it, minister two scruples thereof, in broth or any other conuenient sirupe. It purgeth without payne, helpeth al feuers that come of heat:Feuers. working not onely by the stoole, but prouoking sweat also.
It resolueth all continuall and quotidian feuers,Greeuous agues. when the parties affected therewith be hote, and their sweat cold, yea though they be brought very low, it will by Gods helpe deliuer them of their troublesome aduersarie.
Laureola doth also moue the body, by vomite and siege,Note. but it may not be vsed in any continuall feuer or quotidian; because it will inflame too much.
CHAP. VI. Of Soldanella, and his vertues.
THis herbe groweth, in sandie and salt ground, and is hote and drie.Dropsie. It purgeth by vomite and siege, and is excellēt against the dropsie, all windinesse, and vnwholesome moisture in the bodie. Being taken in lozenges, with Aromatico, Purge ill moisture. the quantitie of ʒ j, it sendeth forth all the noisome waterinesse, out of the bodie, drying and heating those parts, in an excellent manner.
CHAP. VII Of Cyperus, and his vertues.
Passions or windie torments.THe herbe Cyperus, called in English Galingall, being put into new wine, giueth it an excellent good tast, and smell, preuailing against inward passions, caused of wind. It is good for such as are bursten, for it resolueth the wind: if you take the powder thereof being stamped very small, and make a plaister thereof,Rapture. with other things appropriate therunto, applying the same to the rupture, and chaunging it once euery day. Also if the patient do once in a day eate of the roote, he shall in short space be holpen of that disease.
CHAP. VIII. Of Elder, and his vertues.
TAke the rootes of Elder, wash them cleane, and scrape them till you come to the wood, stampe that substance, and take the iuice, and straine it, boile it, & scumme it well, and for euery ℥ of the iuice,Coole the stomacke purge the bloud. take one ℥ of Mel rosarum, and drinke it, for it will coole the stomacke, helpe hote feuers quickly, and purge the bloud.
CHAP. IX. Of the vertues and vse of Tabaco.
The use.TAke of the greene herbe and roote lb iij ss stampe it in a morter with a little salt, then put it in a glasse with ℥ vj. [Page 77] of the spirite of wine, and set it thirtie dayes to putrifie in horse doung. Then distill it in Balneo, till all the substance be come forth: and put therein as much Oleum sulfuris as will make it tart. Then keepe it close, and giue thereof euery morning a spoonfull, to any one affected with the feuer,Feuer. and it will helpe him in short time.
If any man be affected, or greatly troubled with vlcers or scabs: let him drinke thereof euery day one spoonfull,Vlcers. and wash the sores therewith, and in short time it will most wonderfully cure them.
CHAP. X. Of sweet Margerom, and his vertues.
TAke sweet Margerom, and stampe it, and take of the iuice, ℥ j. oyle of bitter almonds ʒ j, and ℈ j of Masticke, and snuffe it vp at the nose, three or foure mornings together: and annoint the head with oyle of egges. This purgeth the head, of all paynes, dissolueth tumors,Payne in the head. quickneth the sight, and prouoketh sleepe.
CHAP. XI. Of Persicaria, his vse and vertues.
YOu shall vnderstand, that this herbe, doth worke (in a manner) against all infirmities, most straungely to behold. For if you take the powder thereof, and put it vpon copper molten, it will in the proiection, become like gold, and will draw it to a small quantitie, and make it malleable,The chimicall vse. and soft like gold, except the colour.
Also if you make a strong ley of the ashes of Persicaria, Another chimicall vse. and therein boile yellow brimstone, it will draw out of it quicke siluer, which is the Philosophers Mercurie. This herbe doth also most notablie preserue a man from many infirmities, if one part thereof be taken whiles it is dry, and our other part of Specie venetiane; being both of them well [Page 78] incorporate together, and vsed in your meates.
CHAP. XII. Of man, and the medecines that are made of him.
MAn is a rationall, or reasonable creature, whereof we haue written at large in our booke called Phisica del Fiorauante. But here we will onely write of certaine medecines, that may be made or deriued from him: which are for the ease, helpe and remedie of diuers infirmities which are in men and women. The reason whereof is very good, for euery like reioyceth with, and helpeth his like, and therefore man serueth for man.The nature and qualitie of the partes of man. The fat. The bloud. The fat of a man is (as euery man knoweth) hote, and penetratiue, and mollifying if you annoint the parts therewith, (where the sinewes be hard) and drawen together, or contracted, therefore it will quicklie resolue them. I haue made the Quintaessence of mans bloud, rectified and circulated, with the which I haue done most wonderfull cures, for if you giue thereof ʒ j, it will restore those, that lye at the point of death.
It is most profitable, against those infirmities that are in the bloud: for it correcteth the malignitie of the bloud, and preserueth it, as well as the spirite of wine. If you put a litle of it into an hogges head of wine▪ Purifie wine. it will purifie it, and preserue it a long time: more then any other thing whatsoeuer. So that this Quintaessence, worketh more effectes, for the cure of great and dangerous infirmities then any other.
The liuer of a man.Also from the liuer of a man, will be drawen by distillation, a water and an oile. If the water be dronke euery morning together, by the space of a moneth, in the quantitie of ʒ j, with ℥ ij of liuerwort water, it will recouer such as are halfe rotten thorow diseases of the liuer, and hath diuers other properties, whereof I will not speake at this time.
Flesh of man.From the flesh of man distilled, there will come forth a stinking water, and an oyle, which is most excellent, to annoint [Page 79] woundes withall, when they are badly healed, and that there remaine any hurt about those parts, that they are out so sensible and pliant, (as they were wont to be before) this resolueth them. And it mollifieth and softneth all hardnesse of any tumor, of what originall soeuer it shall come.
From the forepart of a mans scull,Mans [...]ll. there is drawen by distillation, a water and oyle, and a salt, which is most profitably vsed, against the falling sicknesse.
Finallie, from ech other part of man, there are medecines to be made, for the cure of sundry diseases in man, and woman, as you may also read, more at large, in the spagiricke preparations of Iosephus Quercetanus published in English by Iohn Hester Practitioner in the Spagiricall art.
CHAP. XIII. Of an henne, and the Phisicall vse thereof.
SOme write, that the flesh of an henne, will dissolue gold, and that the bones will calcine it easily.
Another told me, that the ashes of hennes fethers,D [...]ss [...]lue and calcine gold. being calcined white, doth mundifie, incarnate and cicatrise vlcers.
Also there is made,A restoratiue. an excellent restoratiue of an henne, after this manner.
Take a good fat henne, and pull her quicke, and take forth the guttes onely, and stampe her in a morter. Then boile it, in xij, lb of faire water, with ℥ j of salt, till lb viij be consumed. That done, passe it thorow a strainer, and distill it in Balneo, till all the substance be come forth. Hereof you may giue, vnto the sicke at all times, with a little of a plaine and simple Iulepe. When you finde any euill accident, in the bellie, you must adde thereunto, a little oyle of sweet almondes, newly made, (while it is warme) for then is it one of the best restoratiues, that can be found out or diuised in the world.
CHAP. XIIII. Of Eeles, and the medicinall vse them.
MAny haue vsed, the fat of an eele, against deafenesse, but to small purpose. But if you will distill the eeles, with Aqua vitae, Against [...] [...]easnesse. you shall haue a most subtill oyle, which doth most excellently preuayle, against that infirmitie.
Also if you boile the skinnes of the eeles, in strong ley vntill they be dissolued, then strayne it and boile it to a thicknesse: and it will be a most strong glew for wood or other workes.
Also if you annoint a corroding vlcer therewith it will greatly represse the rage thereof and comfort it.
CHAP. XV. Of the Barbill, and to what vse she serueth in medecine.
Lose the bellie.IN the moneth of May the Barbill hath egges, which are of a soluble quality, and of some those egges being eaten; they shall be prouoked to vomite.
The vse and qualitie.They haue a qualitie contrarie to other purgers they must be dried in the sunne, mixed with a little Sena, and thē ministred in wine or water that is sodden. When it hath well wrought, the patients must eate good meate to nourish them, and may drinke wine, and (when they are disposed thereto) suffer them to sleepe.
CHAP. XVI. Of Bees, and their medecinall vse.
BEes are of nature hote and moist, hauing a generatiue propertie.Sterelitie preuented. To quicken dead bees. For if they be giuen to any barren creature they shall conceaue in short time after.
Also if yon lay dead bees in a drie place to putrifie, wetting them sometime with wine, they will reuiue agayne, [Page 81] though not as they were before, but they will be much bigger and of an other forme.
These bees if you bring into powder with as much Cantarides; boile them a little with oyle of Chamomill,Cause haire to grow. and annoint any part where the haire is fallen away, and it shall quickly come agayne, and in a short space, a most straunge thing to behold.
CHAP. XVII. Of frogges, and their vse.
THe skinnes of frogges being boiled and made into the forme of a plaister with waxe and franckincense,Hote affluctions. is very profitable for such as haue any maligne or troublesome accident about their legges thorow heate.
The fat of frogges is a wonderfull medecine against Fuoco sacro, or S. Anthonies fire,S. Anthonies fire. a disease hapning vnto children and others through the great heate that is in their bloud.
CHAP. XVIII. Of Centumpedes, called in English, Sowes.
IF you minister the powder of these creatures in wine, it hath many excellent properties, but chiefly,Stitch in the side. it hath bene experienced, greatly to preuayle, against the stitch in the side, for it will helpe that greefe presently.
If you burne the little crieking creature, called a Cricket, and minister the powder thereof, in some Diureticke liquor, Prouoke vrine. it prouoketh vrine.
Mallowes, Alkakengi, Centum nodi, Centumgrana, and the rootes of Rapes: are of like propertie, being handled and vsed according to art.
These are oftentimes found in standing pooles, and putrified waters, certaine small creatures, which are rounde like a cherry, hauing a tayle and two feete, which are in Lombardie called Comazz [...]. Take these, and distill thereof [Page 82] of a water or liquor,Disolue Iron. wherewith you may very soone consume or breake iron: a very great secret obserued in nature.
CHAP. XIX. Of the resine or gumme, called Tacca Mahacca, and the vse thereof.
TAke thereof as much as you will, distill it in a retort of glasse, & from it there will come both oyle and water. Of which I haue seene diuers medecines made, against sundrie diseases. Annoint the bellie, with this oyle cold, when you go to bed:Cruditie of the Matrix. and it helpeth against the cruditie of the Matrix.
If the genitall part of the man be annointed therewith before the act of generatiō,Helpe conception. the woman shall be the more fit for conception: for by this meanes some kinde of sterilitie is taken away.
Payne in the head.It helpeth and easeth payne in the head, proceeding of a a cold stomacke.
Helpe digestion.It helpeth digestion, and resolueth payne, throughout the body, in what part soeuer, they shall come: specially, when they haue their beginning of cold.
Wind in the stomacke.The water hereof, dissolueth wind in the stomacke, helpeth digestion, prouoketh vrine, mitigateth all feuers that come of cold.
CHAP. XX. Of the gumme Carrana, and the medecinall properties of it.
TAke it, and distill it in a retort with the yolkes and whites of egges, and there will come forth oile, and water, the oyle whereof will be blacke, and the water red.
Chilblaines.The water of Carranna helpeth Chilblaines, and all choppes or clefts in the lippes arising of cold in the winter.
Sore breasts.It is a great ease, for the sore breastes of women, that giue sucke.
[Page 83]The oyle worketh wonderfull effects,Wo [...] in woundes of the head, arme, or legges.
Annoint a simple wound therewith, once or twise:Heale quickly. and it will very speedily be healed.
Take a quantitie of this gumme, and mixe it with as much of the seede of water cresses, and the white of an egge, and make thereof a cerote, to apply vnto a rupture:Rupture. wherewith it will in short time be healed, all other circumstances being also obserued.
CHAP. XXI. Of liquide Amber, and the medecinall vertues thereof.
TAke liquide amber, and distill it in a retort: and from thence, there will come a red oyle.
This oyle is vsed, against all indispositions of cold,Cold and windinesse. and moisture, or wind.
The same healeth scabs, and is good for woundes.Scabs.
If you annoint the stomacke therewith,Comfort the stomacke. it will exceedingly comfort the same: for it is a thing vncorruptible, and like vnto Balsamum.