@~

«Terroni, tutti mafiosi»

e $I110a003picchia un napoletano //((VENEZlA -)) Ancora un episodio di violenza con= tro un meridionale ne+l Ve= neto, questa volta a Me= stre. Un napoletano, da ol= tre trent'anni residente a+l Nord, è#stato#$I111p003aggredito in un bar a calci e pugni da un altro avventore, forse ubriaco, che lo ha#$I111a003chiama= to «terrone». //E'#$I111a003accaduto il 7 ottobre ne+l bar «Da Orfeo», ne+l quartiere del+la Gazzera, al+la periferia di Mestre, dove la vittima era#$I211a003entrata per fare una telefonata. L'uomo si $I210a003trovava vicino a+l bancone quando sareb= be#stato#$I231p003provocato da un cliente che successiva= mente lo ha#$I111a003colpito con calci e pugni dicendo:

«Terroni, $I110a002siete tutti mafio= si». //

L'aggredito, che ha#$I111a003pre= ferito mantenere l'anoni= mato, è#stato#$I111p003ricoverato al+l'ospedale di Mirano (Venezia), dove è#$I111a003rimasto cinque giorni. Secondo la ricostruzione del+la polizia, nemmeno il titolare de+l lo= cale, Orfeo Mialich, sareb= be#$I231a003intervenuto per aiutar*= lo. Per questo, l'esercente è#stato#$I111p003denunciato al+la magistratura per favoreg= giamento personale e omissione di soccorso. //Il barista, però, in un esposto a sua volta pre= sentato al+la pretura di Me= stre, ha#$I111a003fornito una diver= sa versione del+l'accaduto, sottolineando di essere stato lui stesso, appena accorto*si di quanto stava# $I210a013accadendo, ad intervenire per fermare l'aggressore. Quest'ultimo è#[$I110p003ricercato] attualmen= te ricercato dal+la polizia. //Il Mialich ha#[$I111a003osservato] poi osser= vato che solo la vittima $I110a003ri= tiene che «lo scontro sia# stato#$C111p003causato dal+la sua origine meridionale».

^Fiat: Pace tra i giudici e querra tra i sindacati //@((TORINO - )) Pace fatta fra Magistratura democra= tica e il procuratore gene= rale di Torino, Silvio Pieri. Le polemiche seguite al+l'i= stanza presso la Cassazio= ne per trasferire a Milano il processo su+gli infortuni al+la Fiat hanno#$I111a003lasciato spazio a+i toni pacati e con= cilianti. Fieri ha#$I111a003stretto le mani a chi l'aveva#$I211a003attacca= to apertamente: i sostituti procuratori Paolo Borgna, Francesco Gianfrotta e Pierluigi Zanchetta, il pre= tore Alberto Perduca, il giudice Francesco Pinto, tutti di Magistratura de= mocratica. E ha#$I111a003ritirato la querela. //

«Mi è#stato#$I111p003dato atto -

confida sorridente l'anzia= no Pg -

che non $I110a001sono un tirapiedi stipendiato dal+la Fiat, mi hanno#$I111a003assicurato che non $I210a003avevano intenzio= ne di offender*mi». //

Gli esponenti di Magi= stratura democratica han= no#$I111a003sintetizzato in una nota la loro posizione:

«Nessun giudizio era#stato#$I211p003espresso contro la persona che $I110a003rico= pre l'Ufficio de+l procurato= re generale; non $I110a003risulta nè del+la lettera, né nel+lo spiri= to de+l nostro documento». //

A margine de+l processo, intanto, c'$I110a003è da registrare un fatto nuovo: Film, Uilm e Sida hanno#$I111a003annunciato ieri che la Fiat ha#$I111a003accetta= to di incontrar*li il 31 otto= bre per discutere de+l pro= blema del+le sale mediche. Ma adesso che la contro= parte ha#$I111a003risposto, ecco rie= splodere il contrasto ne+l sindacato. La Fiom ha#$I111a003fat= to sapere di voler essere presente a+l tavolo del+la trattativa; le altre tre orga= nizzazioni le han#$I111a003detto «no», visto che sul+la vicen= da specifica non $I120a003firmò la ri= chiesta di confronto con l'azienda, seguendo auto= nomamente la strada del+la costituzione di parte civile

@~Record di visitatori al+la mostra de+l Lingotto sul+l'arte russa //((TORlNO - )) Record di presenze a+l Lingotto per la mostra sul+l'arte russa e sovietica. In centomila hanno#$I111a003varcato i cancelli del+l'ex stabilimento del+la Fiat ambientato per l'occasione dal+l'architetto Ren= zo Piano. Proprio in considerazio= ne de+l successo la chiusura, previ= sta per ieri, è#stata#$I111p003prorogata sino a+l 3 dicembre. //Qualche dato su+i visitatori: per il 42 per cento sono#$I111a003stati torinesi, per il 27 per cento da+l resto de+l Piemonte, ancora per il 27 per cen= to dal+le altre regioni. Il 4 per cento, infine, sono#$I111a003stati gli ospiti stranie= ri. //La mostra ha#$I111a003attratto molto i gio= vani (il 41 per cento $I210a003aveva una età compresa tra i 18 e i 34 anni). Molti gli impiegati, gli insegnanti e i libe= ri professionisti. //La valutazione sul+l'allestimento è#$I111a003stata positiva ne+l 99 per cento de+i casi. Largo consenso al+la pos= sibilità di consultare libri, video, fotografie d'epoca e di ascoltare musica di compositori russi e so= vietici in cuffia.

@~Il teologo: funerali religiosi diritto anche per i divorziati //@((ROMA - )

«Guai a discri= minare su+i funerali religio= si. A divorziati e conviven= ti, che $I110a003vivono situazioni matrimoniali ritenute irre= golari dal+la Chiesa, non si $I110a003possono negare le esequie religiose».

$I110a00E' quanto $I110a003scrive il teologo del+l'università urbaniana, padre Battista Mondin, in un articolo su «Prospettive ne+l mondo», commentando la decisione di don Ermes Macchioni, parroco a Sassuolo di San Michele de+i Mucchietti (Modena), di rifiutar*si di officiare le esequie ad un artigiano separato. //

«Il fatto che due persone $C110a003siano conviventi, cio*$I110a003è, se= condo il diritto canonico, pubblici peccatori -

$I110a003dice padre Mondin -

$I110a003nega cer= tamente loro il diritto di accostar*si al+la Comunione. Ma le esequie non $I110a003sono più un sacramento, e non ci si $I110a003può quindi comportare al+lo stesso modo». //«$I110a003E' per questo -

$I110a003conclu= de il teologo -

che, trat= tando*si di un funerale, e quindi di persone passate ad altra vita, nessun uomo, neppure un sacerdote, $I110a003può attribuir*si il diritto di un giudizio infallibile, che $C110a003ne= ghi, anche a chi è#$I110p003ritenuto peccatore, l'estremo gesto di misericordia». //

Don Ermes Macchioni non ha#$I111a003accettato di cele= brare i funerali del+l'artigia= no perché l'uomo, dopo aver divorziato dal+la mo= glie, aveva#$I211a003avviato una re= lazione con un'altra don= na. In linea con i suoi prin= cipi, il sacerdote ha#[$I111a003fatto] quindi fatto pubblicare su+l bollet= tino parrocchiale la deci= sione di non officiare le esequie di quanti hanno# $I111a003vissuto situazioni dal+la Chiesa ritenute irregolari. //E in paese, com'$I210a003era preve= dibile, si sono#$I111a003scatenate le polemiche. ((Inviato))

@~Sfida tra i Leoni di Dakar e le Pantere (poliziotti italiani) ne+l nome del+lo sport dilettantistico e del+l'antirazzismo Applausi in Romagna a+i primi vu' giucà ^~Esordio d'una squadra tutta di africani ne+l campionato Csi di calcio ((DAL NOSTRO INVIATO)) //((RIMINI - )) Il giovanotto con la faccia di Pelé $I110a003fa bril= lare una risata furba che $I110a003taglia l'aria pregna di su= dore e canfora:

«In questo spogliatoio c'$I110a003è davvero puzza d'Africa».

I @~Leoni di Dakar, @etichetta agonisti= ca de+i vu' cumprà diventa= ti una squadra di calcio, stremati da+l match $I110a003riesco= no a puzzare proprio come le @~Pantere, @cio*$I110a003è la forma= zione avversaria de+i poli= ziotti bianchi. //Altro che aprire le fine= stre. Franco Albanesi, sponsor de+i neri, $I110a003inala eu= forico questo egualitario odore antirazzista, miscela di fatica, sport e allegria. I @~faticanti @africani hanno# $I111a003trovato un pallone per amico e tra un gol e l'altro stanno#$I110a013facendo inattese amicizie. Dovendo scrivere che uno di loro è#stato#$I111p003ar= restato, $I110a003bisogna aggiunge= re «da+l terzino». //Questa $I110a003è una bella sto= ria, tanto diversa dal+la tri= ste insofferenza di Poggi= bonsi. I vu' cumprà rimine= si sono#$I111a003diventati de+i vu' giucà. Ci $I110a003scherzano sopra, con un lieve strascico di malinconia. $C210a003Fossero abili come Gullit, sarebbero# $I230p003adorati e [sarebbero]#$I230p003strapagati. Ma $I110a003è già un bel premio di parti= ta conquistar*si la tolleran= za. Il centrattacco Abdou Guerman, marocchino, $I110a003so= spira:

«In auto bus $I110a001sto sempre a mani in alto, at= taccate bene in vista su+l sostegno. $I110a001Ho tanta paura che mi $C110a003guardino come a un ladro di portafogli». //

In tutto il mondo i ra= gazzi $I110a003giocano a football. Non c'$I110a003è niente di strano che anche i senegalesi in forzata trasferta si $C110a003orga= nizzino per dare quattro calci a+l pallone. La meravi= glia $I110a003sta ne+l fatto che, appe= na iscritti a un torneo amatori de+l Centro sporti= vo italiano, abbiano#$C111a003trova= to un mecenate pronto ad aiutar*li: magliette bianco= verdi, sacca tricolore, pal= loni, scarpe. //Il debutto de+i @~Leoni @è#$I111a003av= venuto ieri, in notturna, a Torre Pedrera. assai vicino al+la spiaggia dove gli afri= cani d'estate $I110a003fanno 30 chi= lometri a+l giorno. Non per allenamento, questione di lavoro. Ecco perché $I110a003sono forti su+l fiato. Il capriccio del+la sorte $I110a003ha un suo signi= ficato: dal+l'altra parte $I210a003sta-= va la compagine del+la poli= zia. Per fortuna i docu= menti li ha#$I111a003controllati sol= tanto l'arbitro. Risultato finale: @~Pantere-Leoni @2-1. //I vu' cumprà hanno#$I111a003tro= vato molto di più di un fi= nanziatore. Franco Alba= nesi, detto ricorrendo al+la terminologia calcistica, è un albergatore «atipico». Guai se un ambulante avesse#$C211a003cercato di smercia= re ne+i suoi hotel. Adesso invece ha#$I111a003promesso diversi posti di lavoro.

«Ho#comin= ciato#a#$I111a051pensar*ci di notte, che $I110a003bisogna fare qualcosa. Ma non $B110a002dite*mi che $I110a001sono buono». //

$I110a003Val la pena di raccontar*= lo, quest'Albanesi che $I110a003ha 33 anni e un vagone di idee. In luglio era#$I211a003diventa= to presidente de+l @~Riccione Calcio @e $I210a003progettava qual= cosa al+la Berlusconi:

«Ave= vo#[$I211a001noleggiato] già noleggiato un elicot= tero per far scendere la squadra de+l cielo. Sarebbe# $I231a003stata una bella spinta a+gli abbonamenti».

Poi $I120a003arrivò la mucillagine, flagello de+l mare romagnolo. Che cosa c'$I110a003entra co+l campionato? Il vulcanico Albanese, invece di piangere sul+le stanze la= sciate vuote da+i turisti supplicando la manna de+= gli sgravi fiscali, $I120a003mandò in giro il suo personale a re= clamizzare lo sconto de+l 20 per cento ne+i suoi hotel. Reazione di altri alberga= tori, proteste, minacce contro il ribassista:

«Quan= do $I130a003avrà bisogno di soldi per il @~Riccione, @niente».

Per questo $I120a003diede subito le dimissioni. //Ora ha#$I111a003deciso di far feli= ce la comunità terzomon= diale. Dando una mano contro il razzismo, che non $I110a003sta solo ne+i dintorni di Vil= la Literno. Anche se le in= terviste da spogliatoio de+i @~Leoni di Dakar @non $I110a003sono lamentose. Ibrahim Dia= gne, 27 anni, detto il @~Bare= si de+i vu' cumprà@, si sta#$I110a013in= tegrando bene, co+l mestie= re di zincatore. Mohamed Daniali, fisico come il Rui Barros del+la Juventus, si $I110a003trova assai meglio in Italia che in Svizzera. Però la vita del+l'immigrato $I110a003resta dura. $I110a003Racconta un «clan= destino»:

«L'altra sera $I210a003fa= ceva freddo. Tornando a casa ho#cominciato#a#$I111a051cor= rere. Ma mi sono#[$I111a003bloccato] subito bloccato. Se un africano $I110a003corre la polizia $I110a003pensa che stia#$C110a013scappando». //

Al+la festa attorno al+la nuova squadra c'$I210a003era anche Ivan Konyshev, il giovane sovietico vicecampione de+l mondo di ciclismo, tra= piantato in Romagna.

»Non mi $I110a003sembra che qui ce l'$C110a003abbiano con gli stranieri»,

ha#$I111a003detto. Mariana Strija, jugoslava, campionessa di pallamano:

«Siamo#$I110p001accet= tati bene. Per me $I210a003era più dura quando $I210a001vivevo presso Varese». //

Bruno Tosi, presidente de+l @~San Giuliano @(campio= nato di terza categoria), è#= andato#a#$I111a123prender*si un cal= ciatore in Costa d'Avorio:

«Per portare Touré Soule= ymane in Italia abbiamo# $I111a001dato 600 mila lire a+i sui ge= nitori. Adesso il ragazzo $I110a003vive con la mia famiglia, come un figlio».

Poi Tosi $I110a003ri= vela un particolare: «$I110a001Sono vicepresidente nazionale de+i venditori ambulanti e domenica $I130a001sarò a Milano a un convegno contro l'abu= sivismo. Ma non $I110a001riesco proprio a essere contro i vu' cumprà». //

In ricordo del+la partita, Mohamed Essaid ha#$I111a003chie= sto lo stendardo de+l suo Paese:

«Da 5 anni non $I110a001vedo il Marocco».

L'$I130a003appen= derà sopra il letto. Uno slancio di nazionalismo? Mohamed $I110a003ha lo sguardo mite e sorpreso:

«Noi $I110a001di= ciamo che si muore per i fi= gli e per la bandiera». ((Vittorio Monti))

@~Il suo tentativo di ricattare il Vaticano sarebbe#$I231a003andato avanti per oltre due anni Assegni in bianco a Carboni ^~Ma il vescovo Hnilica $I110a003respinge ogni complicità:

«Ci ha#$I111a003truffato» @~

Secondo il facciendiere i documenti contenuti nel+la borsa di Calvi avrebbero#$I231a003dimostrato la buona fede del+lo Ior nel+la vicenda del+l'Ambrosiano - Presunti finanziamenti a Solidarnosc smentiti da+i magistrati //@((ROMA - )) Un miliardo e duecento milioni $I210a003erano solo un acconto. Per tra= sferire Oltretevere la docu= mentazione segreta che il presidente de+l vecchio Banco Ambrosiano, Ro= berto Calvi, avrebbe#$I231a003porta= to con sé nel+l'ultima e tra= gica trasferta di Londra, il faccendiere Flavio Carboni avrebbe#$I231a003preteso ed [avrebbe]#$I231a003incas= sato molto di più. Nessuno $I110a003sa con certezza quanto, da+l momento che il vesco= vo cecoslovacco Pavel Hni= lica, con cui Carboni $I210a003era in contatto, $I210a003firmava lascian= do in bianco importi e de= stinatari de+gli assegni trat= ti su+l suo conto corrente numero 21361 C aperto presso lo Ior. //Questi particolari scon= certanti stanno#$I110a011emergen= do dal+le indagini del+la ma= gistratura romana sul+l'o= scura vicenda che ha#$I111a003por= tato in carcere Carboni ne+i giorni scorsi e nel+la quale sono#$I111a003rimasti coinvolti Giu= lio Lena, un pregiudicato detenuto per altri reati (colpito anche lui da man= dato di cattura per truffa e ricettazione del+la borsa de+l banchiere), lo stesso vescovo Hnilica, che se= condo i giudici avrebbe# $I231a003agito «nel+l'interesse del+lo Stato de+l Vaticano», e An= tonio Accroglianò un fun= zionario del+la filiale del+la Banca nazionale de+l lavoro di Latina (raggiunti en= trambi da comunicazione giudiziaria). //La vicenda del+la borsa di Calvi ha#$I111a003fatto intanto par= lare di presunti finanzia= menti a Solidarnosc, ma i magistrati che $I110a003conducono l'inchiesta non hanno#$I111a003rile= vato nessun riscontro che $C110a003confermi questa ipotesi. //La Bnl $I110a003è una del+le due banche in cui è#stato#$I111p003posto al+l'incasso il primo de+i due assegni da seicento milioni l'uno che avrebbero#$I231a003dovu= to servire appunto da ac= conto per il recupero de+gli scottanti documenti (l'al= tra $I110a003è il Monte de+i Paschi di Siena di Roma). //Il grande »ricatto» sul+la documentazione segreta contenuta nel+la borsa de+l «banchiere da+gli occhi di ghiaccio» (che secondo molti avrebbe#$I231a003costituito un buon movente per il vo= lere la sua morte) è#$I111a003comin= ciato ne+l gennaio de+l 1986 (il primo assegno è#stato# $I111p003incassato il 6 febbraio '86) e si è#$I111a003protratto per almeno due anni, e cio*$I110a003è sino al+la fine de+l 1988. E per tutto questo periodo sono#conti= nuati#a#$I111a073fioccare assegni fir= mati da Hnilica. //Le date $I110a003sono molto si= gnificative, se si $I110a003tengono presenti le «scadenze» pro= cessuali del+l'istruttoria su+l crack del+l'Ambrosiano. Proprio tra il 1986 ed il 1987 $I120a003maturarono le indagi= ni che $I120a003portarono i giudici istruttori di Milano Anto= nio Pizzi e Renato Bric= chetti ad emettere ($I110a001siamo a+l 25 febbraio 1987) il man= dato di cattura per banca= rotta fraudolenta ne+i con= fronti de+i vertici del+lo Ior (provvedimenti in seguito annullati dal+la Cassazione, ma su+i quali $I120a003pesò la spada di Damocle di un ricorso al+la Corte Costituzionale fino a+l giugno 1988). //Questa situazione $I110a003spie= ga l'interesse de+l vescovo cecoslovacco ne+i confronti de+l materiale che gli aveva# «$I211a003proposto» Carboni. I due erano#stati#$I211p003messi in con= tatto da un altro prelato. Carboni $I120a003disse di essere in possesso o comunque di essere in grado di reperire i documenti che avrebbero# $I231a003dimostrato la buona fede del+lo Ior nel+la vicenda Am= brosiano. Carboni $I120a003disse pure di avere bisogno di un piccolo finanziamento ini= ziale per acquistare le car= te che non $I210a003erano nel+la sua disponibilità, ma $I120a003promise che avrebbe#$I231a003potuto prov= vedere da sé quanto a+l re= sto (smobilizzando alcune aree fabbricabili in Sarde= gna). Hnilica gli $I120a003fornì i pri= mi assegni firmati in bian= co. Il primo venne#$I120a033incassa= to dietro presentazione di un compromesso di vendi= ta di un immobile di pari valore, raggiunto tra Hnili= ca e Lena. Il secondo il 21 marzo '86 e cio*$I110a003è pochi giorni prima del+la «riappa= rizione» del+la borsa di pel= le nera che Calvi $I210a003portava sempre con sé e che semi= vuota venne#$I120a033mostrata in tv da Enzo Biagi. //Ma i mesi $I210a003passavano e Carboni $I210a003tornava al+la cari= ca chiedendo ed ottenen= do nuovi assegni e con essi del+le lettere di garanzia su carta intestata de+l monsi= gnore. Le lettere se le $I210a003scri= veva Carboni su fogli che il prelato $I210a003consegnava firma= ti, ma senza testo. //Successivamente - $I110a003sono ancora gli elementi acquisiti da+i giudici - vi sarebbe#$I231a003stato un continuo scambio di lettere e comu= nicazioni telefoniche: si $I110a003parla di corrispondenza che Lena avrebbe#$I231a003inviato ad alti esponenti de+l Vati= cano; di dichiarazioni rese da altri imputati e testi= moni i cui nomi sono#[$I110p003tenuti] anco= ra tenuti segreti e che $I230a003con= fermerebbero la vicenda. //Quando gli assegni era= no#$I211a003tornati al+lo Ior per il pa= gamento finale, la banca vaticana in un primo tem= po aveva#$I211a003rifiutato il rim= borso in quanto il conto di Hnilica $I210a003risultava scoperto. Ma poi lo scoperto sarebbe# stato#[$I231p003saldato] misteriosamente sal= dato. //Solo al+l'inizio di que= st'anno ('89) il vescovo si è# $I111a003deciso a presentare un esposto-denuncia al+la Pro= cura del+la Repubblica con= tro Carboni. Questo docu= mento è#stato#$I111p003acquisito a+gli atti del+l'istruttoria condotta da+l giudice Ma= rio Almerighi, che era# $I211a003giunto per vie autonome a+l groviglio di rapporti tra Lena, Carboni ed Hnilica a+l termine di un lungo in= terrogatorio cui lo stesso vescovo ha#$I111a003chiesto di esse= re sottoposto per dimo= strare di essere stato sol= tanto la vittima di un rag= giro. //Hnilica ha#$I111a003precisato di aver

«chiarito a+i magistrati la propria estraneità a+i fat= ti contestati e che assegni sono#stati#[$I111p003usati] abusivamente usati da persone scono= sciute e riempiti con cifre astronomiche e destinati per scopi illeciti».

Il presu= le ha#[$I111a003affermato] anche affermato che al+la

«vicenda $I110a001sono comple= tamente estranei tanto il Vaticano, quanto, segnata= mente, lo Ior». (( M. Antonietta Calabrò))

@~Presentato da+l ministro de+i Beni culturali un disegno di legge per la catalogazione de+l patrimonio Si $I130a003censiranno le opere d'arte ^~Prevista la realizzazione di una mappa de+i monumenti a rischio @~Il progetto sarà#$I130p003portato a termine prima de+l 1993 - Stanziati 130 miliardi che $I130a003consentiranno il riordino de+gli archivi e la numerazione a tappeto de+i «tesori» - L'inventario $I130a003renderà più facile il recupero ed il restauro //@((ROMA - )) Quanti, quali e dove $I110a003sono i beni culturali italiani, per arrivare a sa= per*lo prima de+l 1993, quando la caduta del+le ul= time barriere doganali eu= ropee $I130a003aprirà le frontiere anche al+le opere d'arte, si $I110a003lancia una campagna na= zionale di catalogazione straordinaria, con l'ambi= zione di mettere finalmen= te sotto controllo il patri= monio più ricco, più im= portante e anche più disa= strato de+l mondo. //$I110a003E' la prima iniziativa le= gislativa de+l neoministro per i Beni culturali Ferdi= nando Facchiano, appro= vata ieri da+l Consiglio de+i ministri in forma di dise= gno da sottoporre a+l vaglio parlamentare. $I110a003Mira a im= pegnare i 130 miliardi ri= masti per il settore nel+la fi= nanziaria de+l 1989 per co= struire una mappa di mo= numenti a rischio (circa 30 miliardi), riordinare e con= servare gli archivi (altri 30 miliardi) e, appunto, av= viare una catalogazione a tappeto de+l patrimonio (70 miliardi). //Il provvedimento $I110a003ha già l'assenso di massima del+le componenti politiche e $I110a003se= gna una svolta nel+la vicen= da cominciata tre anni $I110a003fa al+l'insegna de+i «giacimenti culturali»: i 600 miliardi trasferiti in concessione al+le imprese informatiche per 39 progetti di cataloga= zione e valorizzazione di singoli insiemi di beni cul= turali, scelti in un campio= nario proposto dal+le im= prese stesse. //La prospettiva di conti= nuare su quella strada, ria= limentando le concessioni esaurite ed aprendo*ne al= tre, è#stata#$I111p003esclusa da+l Par= lamento tra malumori e polemiche. Arrivando a conclusione, i «giacimenti» hanno#[$I111a003lasciato] così lasciato in mez= zo a+l guado segmenti di catalogo inutilizzabili, perché tra loro eterogenei, e 3 mila e 500 giovani lau= reati e diplomati senza la= voro e molto battaglieri. //Il provvedimento di Fac= chiano $I230a003vorrebbe ora recu= perare la situazione pren= dendo motivo dal+l'emer= genza de+l '93, attesa con allarme da quanti $I110a003temono una fuga massiccia di pa= trimonio sconosciuto at= traverso il canale de+i mer= canti d'arte. La nuova campagna di catalogazio= ne si $I230a003distinguerebbe da+i «giacimenti» per il ritorno del+l'iniziativa al+la compe= tenza pubblica ed esclusi= va di un organo ministeria= le: l'Istituto centrale per il catalogo e la documenta= zione, attivo da+l 1975 e da allora semiparalizzato dal+= le ristrettezze di bilancio (1\2 miliardi al+l'anno). //Al+l'Istituto sarebbe#[$I230p003attribuita] in= fatti attribuita l'organizza= zione del+la campagna, che $I230a003dovrebbe essere generale e sistematica, a cominciare da+i beni mobili (opere d'arte) più esposti al+la mi= naccia de+l mercato unico. La realizzazione $I230a003avverreb= be invece con il supporto del+le sovrintendenze tra cui $I110a003è divisa la competenza territoriale e de+i giovani reduci da+i «giacimenti» in qualità di manodopera gia formata. //Il disegno di legge si $I110a003oc= cupa anche de+i prodotti de+i «giacimenti», preve= dendo che se ne $C110a003studi una «razionale utilizzazione». Quanto al+le imprese messe al+la porta, $I130a003potranno rien= trare dal+la finestra di ap= posite convenzioni, da sti= pular*si per la gestione de+i «beni rinvenienti» (gli stru= menti di valorizzazione co= struiti da+i «giacimenti»). //Quanta catalogazione si $I130a003potrà concludere con 70 miliardi? Tenuto conto che si $I110a003tratta di una sche= datura sommaria, non esaustiva de+l catalogo vero e proprio che $I130a003resterà da sostanziare in tempi più lunghi, si $I110a003valuta che lo stanziamento $C110a003basti per cir= ca 3 milioni di opere: un numero pari al+le schede compilate ne+gli ultimi 15 anni e largamente a+l di sotto del+la stima del+la quantità di patrimonio esi= stente in Italia. Si $I110a003tratta comunque di un rilancio del+l'azione conoscitiva del+= lo Stato, che $I230a003dovrebbe in= tegrar*si, su+l fronte de+i beni immobili (monumenti) con la prevista mappa de+l rischio: un inventario fina= lizzato a definire la priorità de+gli interventi di recupe= ro, sottraendo*li al+la casua= lità che finora li ha#$I111a003gover= nati nel+l'Italia del+le torri che $I110a003crollano e de+i musei chiusi per il dissesto de+i palazzi che li $I110a003contengono. //Su+l piano politico l'ini= ziativa de+l censimento $I110a003vuole essere un tentativo di rilancio de+l ministero. Da più parti, infatti, sono# $I111a003piovute critiche al+la ge= stione eccessivamente bu= rocratica de+i beni cultura= li. Il Pci, in particolare, ha# $I111a003presentato a+l Senato un disegno di legge che, in so= stanza, $I110a003prevede l'abolizio= ne de+l ministero e la nasci= ta di un'amministrazione autonoma saldamente affi= data a+i tecnici. //Autonomia $I110a003significa la possibilità per un museo o una sovrintendenza di ge= stire in proprio i proventi de+i biglietti, invece di de= positar*li nel+le casse de+l Tesoro. In questo modo, $I110a003dicono i comunisti, si $I230a003rea= lizzerebbe una struttura agile in grado di spendere i soldi rapidamente

«elimi= nando i residui passivi oggi provocati dal+la farragino= sità del+le procedure legate al+la burocrazia». ((Francesco Perego)) Z Corriere>

@~In Toscana già si $I110a003discute sul+l'imminente decisione de+l ministro Prandini Allarme per la Torre di Pisa

«Via il pubblico, $I110a003può crollare»

Il provvedimento giustificato da «problemi di incolumità» - $I110a003Protesta il sindaco:

«L'ho# $I111a001saputo dal+le agenzie» -

Criticato anche il piano destinato a salvare il monumento //@((PISA - )) La Torre di Pisa sarà#$I130p003chiusa a+l pub= blico. Dopo le polemiche de+i giorni scorsi (il sinda= co aveva#$I211a003sdrammatizzato le dichiarazioni allarmate de+l ministro Prandini an= che a seguito del+le recenti rilevazioni sul+la penden= za, che $I110a003resta ne+i limiti del+= la norma), il ministro de+i Lavori pubblici starebbe# per#$I230a02prendere la drastica decisione. //Prandini $I110a003lascia capire che non si $I110a003tratta soltanto di prendere tutte le pre= cauzioni a+l fine di garanti= re un futuro al+la Torre, ma $I110a003sono in ballo anche problemi di pubblica in= columità, tant'$I110a003è vero che non si $I110a003ferma al+l'annuncio di un divieto d'accesso a+l monumento, ma $I110a003sostiene che anche le zone circo= stanti la Torre $I130a003dovranno essere interdette. //Ne+i giorni scorsi, intor= no al+la Torre si era#$I211a003accesa una del+le tante dispute che da tempo $I110a003caratteriz= zano il problema e confer= mano quanto esso SC110p003sia# $I110a003sentito ne+gli strati più va= sti del+l'opinione pubblica, non soltanto italiana. Era# $I211a003stato il ministro Prandini a riaccendere il fuoco del+= l'interesse intorno a+l mo= numento pisano, dicendo che si $I210a003trattava di «una struttura a rischio», che non $I210a003aveva senso aspetta= re oltre e che entro sei mesi avrebbe#$I231a003voluto su+l tavolo il progetto esecuti= vo per la salvaguardia. //A Prandini non sono# $I111a003mancate risposte polemi= che, fra cui quella del+l'in= tero istituto di storia del+= l'arte del+l'Università di Pisa, che addirittura ha# $I111a003diffuso un documento per criticare i criteri generali de+l progetto (riempimen= to del+le cavità esistenti nel+la struttura con ce= mento armato, «girello» metallico per sorreggere la Torre durante i lavori e consolidamento de+l terre= no su cui $I110a003poggiano le fon= dazioni). //La sortita di ieri di Prandini $I110a003sembra comun= que tale da troncare ogni polemica, allarmata e ul= timativa com'$I110a003è.

«Come ministro responsabile -

ha#$I111a003detto Prandini -

$I110a001ho il dovere di prendere atto de+l rapporto de+l comitato scientifico, che non $I110a003è cer= to confortante. Pertanto, d'accordo con Andreotti ho#$I111a001sollecitato la convoca= zione in assemblea gene= rale de+l consiglio superio= re de+i lavori pubblici perché $C110a003esprima il proprio parere su+l rapporto stes= so». //

Ma che cosa ha#$I111a003detto di tanto preoccupante il co= mitato scientifico? Ecco*= lo, il nocciolo del+la rela= zione:

«La sicurezza del+la Torre $I110a003è molto limitata ne+i confronti de+l terreno; lo stato del+le murature $I110a003pone delicate questioni; il de= grado de+l materiale lapi= deo de+i loggiati $I110a003è in alcuni punti assai elevato, fino a manifestare lesioni e di= stacchi; il movimento de+l monumento $I110a003progredisce ne+l tempo. La Torre, poi, $I110a003è estremamente sensibile al+le azioni accidentali (vento, sisma, variazioni del+la falda). Per questo il comitato scientifico $I110a003ritie= ne che, a+i fini del+la salva= guardia del+la pubblica in= columità, $C110a003sia da valutare con estrema attenzione l'opportunità di escludere tempestivamente l'acces= so de+l pubblico al+la Torre stessa e al+le aree limitro= fe. //

La notizia del+la chiusu= ra a+l pubblico del+la Torre pendente è#stata#$I111p003accolta in città con sorpresa e non poca preoccupazio= ne. Il sindaco, Granchi, innanzitutto si $I110a003lamenta che una notizia de+l genere la municipalità l'abbia# $C111a003dovuta apprendere dal+le agenzie di stampa.

«Mi $I110a001auguro -

$I110a003dice -

che ogni decisione sia#$C110p003valutata da+l consiglio superiore de+i la= vori pubblici. E come sin= daco, $I110a001credo di avere il di= ritto di chiedere che ogni provvedimento per la Torresia#$C110p003adottato con la necessaria decisione e tempestività, ma anche con trasparenza. Inoltre, si $I130a003dovrà tenere conto de+l danno che $I130a003deriverà al+l'e= conomia cittadina dal+la chiusura del+la Torre. Il flusso turistico $I230a003potrebbe ridur*si considerevolmen= te e i pisani $I110a003sanno che cosa $I110a003significa questo». //

Perplesso e sorpreso anche il presidente del+= l'Opera del+la Primaziale, professor Giuseppe To= niolo. Neppure l'ente che da otto secoli $I110a003cura l'inte= ro complesso del+la piazza de+l Duomo di Pisa era# stato#$I211p003informato.

«$I110a003E' una notizia molto grave, che mi $I110a003addolora profonda= mente -

$I110a003commenta To= niolo - .

Fra l'altro, l'Ope= ra de+l Duomo è#stata#$I111p003te= nuta al+l'oscuro di tutto e non $I110a001capisco perché. $I110a001Spe= ro che, in futuro, il mini= stro ci $C110a003informi compiuta= mente. In fondo, noi ci $I110a001oc= cupiamo del+la Torre da ottocento anni». ((Giuseppe Meucci))

^~Il rapimento di Gazzotti L'ergastolo al+l'assassino //@~((FlRENZE - )) La Corte d'assise ha#$I111a003pronunciato la sentenza per il rapimento e l'uccisione del+l'indu= striale bolognese Eugenio Gazzotti. Ergastolo per Mario Trudu, il carceriere; trent'anni di reclusione per Ignazio Sanna, consi= derato il vivandiere del+la banda. Molti interrogativi $I110a003rimangono però insoluti. //Eugenio Gazzotti fu#$I120p003ra= pito la sera de+l 3 marzo 1987 mentre $I210a003tornava a casa, al+la periferia di Bo= logna. I contatti avviati dal+la famiglia $I120a003portarono a+l pagamento di una prima tranche di 500 milioni per il riscatto. A+l momento di pagare il «saldo» di 1}500 milioni le prime difficoltà. I sequestratori infatti $I120a003sco= prirono che gli emissari del+la famiglia erano#$I210p003con= trollati da polizia e carabi= nieri e $I120a003minacciarono di in= viare un dito del+l'ostag= gio. In questo clima Gia= como Gazzotti, figlio de+l rapito, $I120a003decise di fare da solo recando*si al+l'appun= tamento, il 28 aprile, sen= za avvertire nessuno. //Come gli investigatori $I210a003temevano, fu#$I120p003imprigionato assieme a+l padre. Ma Gia= como $I210a003era armato di una pistola e $I120a003tentò di fuggire. Si $I120a003sfilò la catena e dopo aver chiamato il carcerie= re, Mario Trudu, gli $I120a003sparò. Subito dopo Giacomo Gazzotti $I120a003uscì dal+la tenda= prigione, su+l Monte Giovi, a circa 20 chilometri da Fi= renze, portando*si dietro il padre, ma Trudu $I120a003riuscì a impugnare la sua pistola e a sparare. Eugenio Gaz= zotti, colpito tre volte, $I120a003morì nove giorni dopo. //Coinvolti ne+l processo anche i coniugi Giancarlo Francullacci e Flora Stiva= ni, condannati a tre anni di reclusione.

@~I Comuni di De Lorenzo: $I110a002Sei un terrorista politico //((CATANIA - )) E'#$I111a003stata una vera e propria escalation di critiche: da+l rimprovero di non aver mantenuto fede al+le promesse, al+l'ac= cusa di «attentato al+l'auto= nomia locale», fino al+la definizione di «terrorista politico». Non è#$I111a003stata una serata tranquilla quella de+l ministro del+la Sanità Francesco De Lorenzo, giunto al+l'assemblea del+= l'Anci, a Catania, per spie= gare a+gli amministratori locali la riforma de+l siste= ma sanitario. //Ma De Lorenzo $I210a003sapeva di affrontare una platea ostile e si era#$I211a003presentato a+i giornalisti con una bat= tuta feroce:

«Adesso glie*la $I110a001do io una strizzata. I Co= muni non $I110a003sanno fare altro che gestire clientele e fa= vori».

Accolto da fischi, il ministro non si è#[$I111a003scomposto] per nulla scomposto:

«$I110a001Dobbiamo distinguere -

ha#$I111a003detto -

la gestione amministrativa da quella politica». //

Da+l tavolo del+la presi= denza si è#$I111a003cercato di cal= mare la platea. Ma De Lo= renzo ha#continuato#[a#$I111a07sfornare] ugualmente a sfornare dati:

«Da quando si è#$I111a003fatto il decreto che $I110a003affida a+i co= muni la responsabilità di stabilire chi ha#$I111a003diritto al+= l'esenzione da+l pagamen= to de+i ticket, il gettito è#$I111a003ca= duto verticalmente ed i consumi de+i farmaci per l'80 % sono#$I111a003andati a carico de+gli esenti».

De Lorenzo ha#[$I111a003affondato] poi affondato la lama nel+le Usl,

«gestite da per= sone che spesso non han= no#[$I111a003avuto] mai avuto competenze specifiche». //

Dal+la platea è#$I111a003volato qualche improperio, ma il ministro si è#$I111a003fatto scudo con i dati. //Al+la fine i delegati del+l'Anci hanno#$I111a003applaudi= to il ministro.

@~Su+l versante pistoiese del+la Statale del+l'Abetone dove $I110a003sono frequentissimi gli incidenti Pullman ne+l burrone, 3 morti ^~La striciata con un'auto causa del+la sciagura //@((FIRENZE - )) $I210a003Mancavano meno di due chilometri a+l capolinea, a+i casot= ti di Cutigliano, e il pullman de+l Con= sorzio pistoiese trasporti, con cin= que passeggeri oltre al+l'autista, $I210a003af= frontava i tornanti del+la statale 12 del+l'Abetone e de+l Brennero pigra= mente, a 30 chilometri orari. E'#$I111a003ba= stato un attimo, una Golf che $I210a003scen= deva e che ha#$I111a003strusciato la fiancata, uno scarto a destra: il pullman si è# $I111a003appoggiato contro il guard-rail per oltre 20 metri, poi si è#$I111a003piegato verso la scarpata precipitando, con un bal= zo di 75 metri, ne+l fiume Lima. Tre morti, quattro feriti, l'immagine ter= rificante de+l pullman (che $I210a003poteva ospitare 54 passeggeri seduti, co= struito appena un anno $I110a003fa), squar= ciato come una scatola di latta in fondo a+l burrone. //L'incidente è#$I111a003accaduto ieri matti= na a pochi chilometri da San Marcel= lo Pistoiese. In quel tratto, la statale 12 $I110a003è larga oltre otto metri. Però non $I110a003è molto per una strada soffocata, specialmente in inverno, da+l traffico turistico diretto al+le stazioni sciisti= che del+l'Abetone e che ne+l versante toscano $I110a003è assolutamente inadegua= ta.

«Su+l versante bolognese -

$I110a003ripe= tono da anni gli amministratori pi= stoiesi -

la statale $I110a003sembra un'auto= strada, su+l nostro $I110a003sembra una "co= munale"». //

Due del+le tre vittime $I210a003erano di que= ste parti: Giovanna Nesti, 39 anni, di San Marcello Pistoiese. e Luigi Cec= carelli, 62 anni, di Pian de+gli Ontani. La terza, Antonio De Trizio, 60 anni, ispettore de+l ministero del+la Pubbli= ca istruzione, $I210a003era originaria di Mol= fetta. Si $I210a003trovava su+l pullman per la= voro, aveva#[$I211a003visitato] appena visitato la scuola media di San Marcello Pistoiese e stava#$I210a013andando a conoscere il nuovo preside del+la media di Cutigliano. //Fra i primi a soccorrere i feriti e a scendere fino a+l torrente c'è#$I111a003stato il marito di Giovanna Nesti, Gusmano Ferrari, necroforo de+l comune di San Marcello Pistoiese. Sono#$I111a003stati i vigili urbani a chiamar*lo perché sul+la Lima c'$I210a003era bisogno di lui. Quando è# $I111a003arrivato, una piccola folla di abitanti del+la zona, che aveva#$I211a003riconosciuto in sua moglie una del+le vittime, $I210a003cerca= va affannosamente tra le lamiere an= che i suoi due figli: fortunatamente, il più grande $I210a003era a scuola e l'altro a casa dal+la nonna. //Solo ferite lievi per l'autista de+l pullman, Augusto Corilli, 55 anni, che $I110a003abita a pochi chilometri da+l luo= go del+l'incidente e che $I210a003era destinato a questo servizio proprio per la co= noscenza del+la strada. E'#$I111a003riuscito a saltare fuori dal+l'abitacolo assieme a un altro passeggero, Alfredo Cecca= relli, 65 anni. Per entrambi la pro= gnosi $I110a003è di pochi giorni. //Più grave l'ultima passeggera, Gi= netta Ceccarelli, 56 anni, trovata in fondo a+l burrone con ferite su tutto il corpo e che $I130a003dovrà restare in ospe= dale più di un mese. //L'unica a essere stata subito di= messa dal+l'ospedale $I110a003è Maria Teresa Lavise, 56 anni, di Cutigliano, che $I210a003guidava la Golf scontrata*si con il pe= sante automezzo. I tecnici che han= no#$I111a003esaminato l'auto $I110a003ritengono che la sua velocità non $C210a003fosse sostenuta, in= torno a+i 50 chilometri orari. Sul+l'a= sfalto non sono#stati#$I111p003trovati segni di frenate. //Ne+i commenti del+la gente accorsa numerosa su+l luogo del+l'incidente la parola più ripetuta $I210a003era «fatalità». Ma polizia stradale, carabinieri, vigili de+l fuoco e amministratori del+la zona, che su questa strada $I110a003sono costretti a intervenire per incidenti quasi ogni giorno, $I110a003sanno che la strada statale da+l nome altisonante «del+l'Abetone e de+l Brennero» continuerà#a#$I130a073pro= durre fatalità de+l genere se non sarà# $I130p003adeguata a+l traffico che la percorre. ((Paolo Fallai))

@~Atentato a Falcone: potentissima la bomba secondo la perizia //((PALERMO - )) La bomba lasciata su+gli gli ((sic)) scogli davanti al+la villa de+l giudice Giovanni Falcone era#$I210p003costituita da 53 candelotti di gelinite, e dotata di un congegno che ne avrebbe#$I231a003pro= vocato l'esplosione attraverso un radiocomando emesso anche a cento metri di distanza, oppure a strappo sollevando un lembo del+la borsa da sub nel+la quale gli stessi candelotti erano#stati#$I211p003sistemati. //Se fosse#$C211a003esplosa avrebbe#$I231a003avuto effetti devastanti. Lo $I110a003afferma la pe= rizia, depositata ieri presso la pro= cura di Caltanissetta. //La mattina de+l 21 giugno uno de+= gli agenti addetti al+la sorveglianza del+la villa $I120a003scoprì sul+lo scivolo a mare il borsone assieme a una tuta da sub, un lenzuolo di spugna, un paio di pinne e un paio di occhiali da sole. Si sarebbe#$I231a003potuto così pensare a un pescatore subac= queo immerso*si in quel tratto di mare. L'agente tuttavia si $I120a003inso= spettì e $I120a003diede l'allarme. Poco dopo gli artificieri $I210a003accertavano la pre= senza del+l'esplosivo.

@~Una forte vibrazione ha#$I111a003fatto sobbalzare i letti e oscillare i lampadari Paura per il terremoto a+i Castelli Ieri sera una scossa nel+la Marsica Lievi i danni in Lazio: qualche crepa ne+gli stabili più fatiscenti - Urla de+i malati ne+gli ospedali di Albano e Marino - La gente è#$I111a003fuggita in strada //@~((ROMA - )) Hanno#$I111a003visto i lampadari oscillare e [hanno]#$I111a003sen= tito le mura gemere. E si sono#$I111a003precipitati in strada per trascorrere la notte al+l'addiaccio.

«Meglio a+l freddo che in quella casa piene ((sic)) di crepe»,

$I110a003dice Sil= vano Brunetti, 52 anni, abitante nel+la zona de+i Campi d'Annibale, al+la periferia di Rocca di Papa. La facciata del+l'edi= ficio, già fatiscente, è#$I110p003at= traversata da una sottile ma profonda linea che $I110a003prosegue, tagliando lo spigolo, lungo una fianca= ta.

«Questa $I110a003è una incrina= tura nuova»,

$I110a003annota un vigile de+l fuoco intervenu= to per riscontrare gli ulti= mi danni de+l «terremoto perenne» de+i Castelli Ro= mani. //Gli abitanti de+l palazzo, sette famiglie per una ventina di persone, $I110a003invi= tano tecnici e curiosi a vi= sitare gli interni: ogni pa= rete, tramezzi o muri por= tanti $I110a003mostrano i segni de+l sisma che si $I110a003sovrappon= gono a quelli de+l tempo.

«L'ultima scossa è#$I111a003stata la più forte»,

$I110a003ricorda un esperto del+la protezione civile,

«ma per fortuna non ha#$I111a003fatto danni irrepa= rabili». //

La scossa è#$I111a003arrivata 33 minuti dopo la mezzanot= te di giovedì, con magni= tudo 3\8 del+la scala Ri= chter (sesto-settimo gra= do Mercalli) ed è#$I111a003durata diversi secondi. Un tem= po sufficiente per gettare ne+l panico chi è#stato#$I111p003sve= gliato di soprassalto, con il letto che $I210a003sussultava, i lampadari che $I210a003oscillava= no paurosamente, qual= che vecchio muro che si «$I210a003assestava» aprendo*si quasi impercettibilmen= te. //

«Questa volta non ce la $I130a001faremo»,

$I110a003ricorda di avere detto l'anziano Giuseppe D'Alessio al+la moglie, che $I210a003cercava di scendere da+l letto per fuggire in stra= da. Ora $I110a003allunga una mano per indicare lo sposta= mento subito dal+le travi di legno che $I110a003sostengono il tetto. Uno spostamento minimo, nemmeno un centimetro, ma che $I110a003dà la sensazione del+la paura provata da chi le ha#$I111a003viste muover*si. //

«E'#$I111a003stata forte, questa volta»,

$I110a003commenta la si= gnora Concetta Giovinaz= zi,

«ed io ho#$I111a001avuto paura come non non ((sic)) mai». //

Scene di panico si sono# $I111a003avute non solo a Rocca di Papa, ma in tutti i paesi circostanti: da Ariccia a Marino, Lanuvio, Genza= no, Albano, e Rocca Irrio= ra, fino a Nemi. La consa= pevolezza di trovar*si in una zona che ne+gli anni passati è#stata#$I111p003giudicata «ad alto rischio sismico» da+gli esperti del+la prote= zione civile e i recentissi= mi disastri causati da+i terremoti di San Franci= sco e del+la Cina, hanno#[$I111a003ingigantito] probabilmente ingiganti= to il senso di paura natu= rale in questi casi. //Anche gli ammalati gravi del+l'ospedale di Al= bano, destati da+l tremolìo de+i letti e dal+le urla spa= ventate di chi $I210a003era già sve= glio, hanno#$I111a003cercato di ab= bandonare i loro letti. Inutili i tentativi de+l per= sonale di portare la calma tra i pazienti, atterriti dal+l'idea di possibili crol= li.

«$I110a003E' già finita, si $C110a003rimetta a letto»,

$I210a003strepitava un medico, ormai più preoc= cupato del+le conseguenze del+l'alzataccia di certi pa= zienti che de+l terremoto. //

«Certo, se la scossa fos= se#$C211a003durata ancora qualche secondo avremmo#$I231a001fatto davvero una brutta fine»,

$I110a003dice ora un infermiere. Identico comportamento anche per molti degenti del+l'ospedale civile di Ma= rino, in gran parte co= struito di recente ne+l ri= spetto di tutte le norme antisismiche.

«Questo non $I110a003va giù nemmeno con le bombe»,

$I110a003dice compia= ciuto un dipendente,

«ma al+la paura non si $I110a003coman= da». //

I vigili de+l fuoco e i tec= nici de+i vari comuni inte= ressati dal+l'ultima scossa de+i Castelli hanno#[$I111a003portato] già portato a termine quasi tutti i sopralluoghi pre= ventivati nel+le prime ore di ieri. Ma molta gente ne $I110a003sollecita altri. $I110a003Sono gli oc= cupanti del+le case più vecchie e fatiscenti, quel= le racchiuse ne+i centri storici. $I110a003Pare che nessuna di queste costruzioni sia# stata#$C111p003danneggiata seria= mente. //La gente $I110a003può continua= re ad abitar*le come sem= pre, in mancanza di me= glio. Sperando che le tur= bolenze de+l sottosuolo si $C110a003plachino, o che perlome= no non $C110a003diventino più ter= ribili e temibili. Gran par= te de+i residenti hanno#[$I111a003passato] già passato la nottata di ieri a casa, altri $I130a003decideranno forse di tornare al+la nor= malità stasera. Una deci= sione sofferta, che gli abi= tanti de+i Castelli Romani sono#[stati#$I111p003costretti] già stati costretti ad adottare ripetutamente ne+gli ultimi sette anni. //Ieri sera c'è#$I111a003stata paura anche nel+la zona del+la Marsica: al+le 20}51, è#sta= ta#$I111p003registrata una scossa tellurica de+l quarto grado del+la scala Mercalli. L'e= picentro è#stato#$I111p003localizza= to tra Castel di Sangro, Roccaraso e Alfedena in provincia del+l'Aquila. ((Piero Bongini))

@~

«Non $I110a001sono un assassino»

Carlotto $I110a003consegna un dossier a+l giudice //((VENEZIA - ))

«Non ho#$I111a001ucciso Mar= gherita Magello, $I110a001sono innocente».

Massimo Carlotto ha#$I111a003consegnato ieri a+l presidente del+la Corte d'as= sise d'appello di Venezia, chiama= to dal+la Cassazione a rifare il pro= cesso, un dossier. Il giovane $I110a003rac= conta, in sette pagine, la sua verità su+l delitto Magello rovesciando la tesi del+la Corte d'appello venezia= na che l'ha#$I111a003condannato a 18 anni di reclusione. //In un'ora e mezzo ieri mattina il giudice Lanza ha#$I111a003spiegato la com= plessità de+l caso. $I130a003Dovrà partire un'istruttoria con perizie e analisi su+i due nuovi elementi. Gli abiti che Carlotto $I210a003indossava la sera de+l delitto e l'impronta trovata su+l ca= davere. ll giovane $I210a003calzava scarpe «Clark» con suola liscia, sul+la vitti= ma fu#$I120p003trovato il segno di una suola a carro armato. //Il giudice Lanza è#$I111a003stato chiaro: se l'istruttoria non $I130a003fugherà i dubbi la giuria $I130a003dovrà confermare la con= danna a 18 anni inflitta ne+l dicem= bre de+l '79. ll dibattimento $I230a003dovreb= be svolger*si nel+l'aprile de+l '90.

@~Avviati i lavori per valorizzare le mura di Lucca //((LUCCA - )) $I110a003Decollano i lavori di recupero e valo= rizzazione del+le cinque= centesche mura urbane e di alcune infrastrutture de+l centro storico di Luc= ca. Sono#[$I111a003iniziate] infatti iniziate le operazioni preliminari che $I110a003interessano un consi= stente tratto (quello nord= est) del+le mura e tre stori= ci edifici, il palazzo del+= l'ex Real Collegio, la Ca= vallerizza di S. Donato e Palazzo Guinigi. //I lavori, che saranno#$I130p003ul= timati entro il '91 e sono# stati#$I111p003affidati ad un gruppo di imprese con a capo la Fiat engineering, $I110a003preve= dono una spesa (finanzia= ta da+l Fio) di 12 miliardi, mentre altri 5 miliardi sono#[stati#$I111p003assegnati] già stati assegnati al+la Soprintendenza a+i Beni ambientali e culturali di Pisa ma non ancora [sono#stati]#$I111p003ap= paltati. //Modalità e tempi del+le operazioni sono#state#$I111p003illu= strate, ne+l corso di una conferenza stampa, da+l sindaco di Lucca, Franco Fanucchi, e da+l presiden= te de+l centro internazio= nale per lo studio del+la cerchia urbana, Maria Eletta Martini. //Per quanto $I110a003riguarda le mura è#$I110p003previsto l'amplia= mento de+l restauro a+l ri= vestimento esterno (in mattoni) già iniziato ne+gli anni scorsi e interventi minori al+le casermette e al+le porte. //Un altro intervento prio= ritario $I110a003è la sistemazione de+gli spalti e del+l'antico sistema di smaltimento del+le acque superficiali. Verranno#[$I130a03ripristinate] anche ripristi= nate a verde pubblico al= cune aree limitrofe.

^~Proposta del+la Dc @~Nel+l'amnistia $I230a003rientrerebbe il peculato //((ROMA - )) $I130a003Sarà una riunione de+i vertici de+i partiti di governo, a delineare i confini del+= l'amnistia che $I130a003accom= pagnerà l'entrata in vi= gore de+l nuovo codice. Il ddl de+l ministro Vas= salli, che avrebbe#$I231a003dovu= to essere discusso ieri a+l Consiglio de+i ministri (è#stato#$I111p003deciso un rin= vio), $I110a003prevede l'amnistia per i reati punibili fino a 4 anni di reclusione: un colpo di spugna troppo «delicato» per smaltire processi arretrati. //Per Enzo Binetti, re= sponsabile de+i proble= mi del+la giustizia del+la Dc, il provvedimento

«$I230a003dovrebbe comprende= re anche il peculato per distrazione e il falso ideologico»

perché

«tra breve il Parlamento $I130a003ap= proverà la nuovo nor= mativa su+i reati contro la pubblica amministra= zone»,

pertanto il pecu= lato $I110a003è destinato a spari= re da+l nostro codice.

@~Ustica: lo strano balletto de+i documenti-radar tra Marsala e Martinafranca La moltiplicazione de+i nastri ^~Tutti $I210a003avevano le registrazioni tranne il giudice //@~((ROMA - )) A+l magistrato, ne+l 1980 l'Aeronautica mi= litare $I210a003rispondeva che per avere il nastro del+le regi= strazioni radar di Marsala $I210a003era necessario lo speciale nullaosta de+l ministero del+la Difesa. Ma intanto, il nastro veniva#$I210a033copiato e [veniva]#$I210a03spedito in giro per gli uffi= ci. E con estrema facilità. Tanto che per entrar*ne in possesso $I210a003era sufficiente chieder*lo a voce. //Ne+gli allegati al+la rela= zione de+l generale Franco Pisano, l' «annesso 4» $I110a003for= nisce una prova inconte= stabile di questa moltipli= cazione de+i nastri: $I110a003è la fo= tocopia di una lettera par= tita il 29 luglio 1980 e fir= mata da+l colonnello Paci= ni, che $I110a003ha per oggetto «In= cidente DC9 Itavia». //Nel+la lettera, inviata da+l Comando operativo di re= gione (3 Roc) di Martina= franca al+lo Stato maggiore del+la Difesa/Rud 2 Reparto (il Sismi) $I110a003è scritto:

^«A se= guito di richiesta verbale de+l M.llo Maraglino Cosi= mo, Distaccamento di Ta= ranto, si $I110a003consegna al+lo stesso: //a) n.1 copia del+la carta concernente i ritrovamen= ti de+i relitti relativi al+l'in= cidente in titolo; //b) n.1 copia del+le regi= strazioni de+i tracciamenti radar del+le stazioni di Marsala e Licola relative a+l periodo di tempo inte= ressato dal+l'incidente in questione». //@

$I230a003Sarebbero queste le re= gistrazioni che il Sismi $I120a003passò per la decodificazio= ne a+l generale Zeno Ta= scio, ne+l 1980 capo de+l Sios Aeronautica? //La Commissione d'in= chiesta sul+le stragi ha#$I111a003cer= cato di stabilir*lo nel+l'inter= rogatorio di giovedì. Ma le contraddizioni in cui il ge= nerale Tascio è#$I111a003precipitato hanno#$I111a003lasciato il dubbio ir= risolto. Infatti, la ricostru= zione de+l generale $I110a003parte dal+l'8 agosto 1980. Quan= do, $I110a003sostiene Tascio, il Si= smi gli $I110a003invia i tabulati del+le registrazioni radar per una trascrizione su carta geo= grafica. Cosa che il genera= le $I110a003ordina a Martinafranca e poi $I110a003rispedisce a+l Sismi. //Ma i documenti de+l Si= smi $I110a003dicono tutt'altro. Cio*$I110a003è che il 29 luglio il Sios Aero= nautica «$I110a003consente» al+l'ac= quisizione del+le registra= zioni che da Marsala e Li= cola sono#$I111a003andate prima a Trapani, quindi a Palermo e infine a Martinafranca (o si $I110a003tratta di altre copie? E dove'((sic)) $I110a003è l'originale?). La let= tera in partenza il 29 luglio da Martinafranca $I110a003prova in= fine che il maresciallo Ma= raglino de+l Sismi si $I110a003fa con= segnare una copia del+le «registrazioni de+i traccia= menti radar» di Marsala e di Licola. Chi sta#[$I110a013raccontando] dunque raccontando il falso? //Il generale Tascio $I130a003ri= sponderà venerdì prossi= mo, ne+l corso de+l suo terzo interrogatorio in Commis= sione stragi. Intanto gli $I110a003viene in soccorso il genera= le Romolo Mangani, che sarà#$I130p003interrogato martedì. Mangani $I210a003era il comandan= te de+l 3 Roc di Martina= franca. Ha#$I111a003detto ieri:

«A di= stanza di nove anni non si $I110a003può pretendere che uno $C110a003abbia sotto mano tutti i fo= gli e gli appunti. Inoltre non ho#$I111a001visto tutti questi contrasti di cui si $I110a003parla, se non piccole cose, come un nome che $I110a003manca, un nome in più, un nome in meno un giorno sbagliato. $B110a002Tro= vate*mi il missile e poi se ne $I110a003parla». //

A trovar*lo, il missile, ci $I110a003provano i periti nominati da+l magistrato. Che $I110a003vuole andare a fondo anche sul+la possibile manipolazione del+le registrazioni radar da cui sarebbe#stata#$I231p003cancella= ta la traccia del+l'aereo mi= litare visto invece da Ciampino. Una manipola= zione, si $I110a003sospetta, realizza= ta mentre nastri e docu= menti $I210a003viaggiavano tra Marsala e Martinafranca, invece di essere consegna= ti a+l magistrato che li ave= va#$I211a003posti sotto sequestro. (( Andrea Purgatori))

@~A Ischia meeting sul+l'editore ne+l centenario del+la nascita L'Isola verde $I110a003fa omaggio a+l «Cumenda» che la $I120a003ideò Angelo Rizzoli se ne $I120a003innamorò ne+gli anni '50 - Miliardi in alberghi, strade, ospedale, campo da calcio, lancio turistico //@((NAPOLI - )) La $I120a003vide spuntare d'un trat= to al+l'orizzonte, oltre la prua bianca e ro= tonda de+l ^Sereno@, vecchio dragamine tra= sformato in nave da crociera. La $I120a003vide affo= gare nel+la foschia de+l primo mattino e poi, d'incanto, tornare a galla. Insomma, la $I120a003vide e se ne $I120a003innamorò. Come in una favo= la, come in un bel film. Una pellicola d'e= poca - $I110a001siamo ne+gli anni Cinquanta - da+i colori sbiaditi, ma con l'inconfodibile ((sic)) marchio del+la ^Cineriz@. Lo stesso che in se= guito, a+gli sgoccioli de+l decennio, avrebbe# $I231a003accompagnato il regista Mario Camerini nel+le sue «Vacanze ad Ischia» con Vittorio De Sica e Nadia Gray. //Già. Ischia. Angelo Rizzoli $I210a003pensava spesso a quella giornata d'estate e a quel viaggio verso l'isola verde, con la chiglia de+l ^Sereno @puntata in direzione del+l'anti= co borgo marinaro. $I210a003Pensava a quell'amo= re nato per caso e un po' anche per calco= lo.

«Che ne $I230a002diresti di fare una gita a Ischia -

gli aveva#$I211a003scritto l'amico Pietro Malco= vati, un ginecologo milanese -

forse c'$I110a003è un buon affare da concludere».

Il profes= sionista lombardo $I210a003sperava di convincere Rizzoli ad entrare nel+la società del+le nuo= ve Terme del+la Regina Isabella, a Lacco Ameno. Una speranza che fu#$I120p003premiata e che $I120a003diede il via a+l lungo amore tra il ^Cu= menda @e l'isola verde. @~L'amico intelligente e devoto //@Ebbene, dopo circa quarant'anni cos'è# $I111a003rimasto di questa tenera e lucrosa love story? nulla o quasi. Il ^Sereno @$I110a003è ormai un ammasso di lamiere abbandonato chis*$I110a003sà dove, favole e film $I110a003portano altri marchi. Ischia $I110a003è una selva di cemento dove il bianco de+gli intonaci ha#[$I111a003cancellato] spesso cancella= to il verde de+gli alberi. $I110a003E' vero, prima o poi ogni passione $I110a003sfiorisce, ma $I110a003lascia sem= pre qualche traccia. E a Lacco Ameno l'u= nica traccia de+l nome di Rizzoli $I110a003è impres= sa ne+l frontespizio del+l'ospedale costruito ne+gli anni Sessanta e intitolato, per vole= re di Angelo, al+la moglie Anna. Persino il campo sportivo donato da+l ^Cumenda @al+la squadra del+l'Ischiaterme, oggi $I110a003è un ano= nimo stadio comunale. //$I110a001Diciamo*la tutta, allora: l'amante di un tempo ha#$I111a003voltato le spalle al+l'uomo che la $I120a003colmò d'affetto e denaro. $I130a003Sarà possibile, adesso, riaccendere almeno la fiamma de+l ricordo? $I110a003E' difficile dir*lo. Certo, qualcuno ci sta#$I110a013provando. Sono ^Gli amici del+l'isola d'Ischia@, associazione internazionale che per celebrare il centenario del+la nascita di Angelo Rizzoli ha#$I111a003organizzato, oggi po= meriggio a+l teatro Europeo di Lacco Ame= no, una tavola rotonda al+la quale $I130a003prende= ranno parte compagni di lavoro e amici del+l'imprenditore scomparso. Fra questi, l'ingener Beniamino Santi, l'uomo che $I120a003curò a lungo gli interessi del+la famiglia nel+l'isola, «l'amico intelligente e devoto» cui Angelo Rizzoli $I120a003consegnò, ne+l 1959 una medaglia d'oro in segno di gratitudine. Una medaglia d'oro che l'ingener Santi $I110a003conserva tutt'ora. Ebbene, $I130a003toccherà a lui, probabilmente, sfogliare le pagine segrete di una storia ingiallita da+l tempo. @~Un investimento di circa 3 miliardi //@$I110a001Cominciamo con qualche cifra: ne+gli anni Cinquanta, Rizzoli $I120a003investì a Lacco Ameno e Casamicciola ben 2 miliardi e 800 milioni. Attenzione, perché stiamo# $I110a011parlando di soldi che oggi $I230a003varrebbero ol= tre 40 miliardi.

«Tutto ciò -

$I110a003spiega Giu= seppe Mazzella, del+l'associazione ^Ischia ne+l Mondo@ -

senza richiedere alcun con= tributo al+la Cassa per il Mezzogiorno, che allora $I210a003elargiva denaro a tutti». //

Ne+l 1955, il piccolo impero ischitano vo= luto dal+l'ex ^martinitt @cominciò#a#$I120a053prender forma con l'inaugurazione de+l ^Regina Isa= bella@, uno de+i cento alberghi più esclusivi de+l mondo. Successivamente il grande hotel fu#$I120p003ampliato, venne#$I120a033realizzata la piazzetta di Lacco Ameno e la fontana monumentale, [venne]#$I120a03edificato il ^Reginella @e [vennero]#$I120a033co= struiti gli uffici che oggi $I110a003ospitano la sede de+l Banco di Napoli. Fu#$I120p003scavata una con= dotta sottomarina, intere squadre di ope= rai e tecnici $I120a003trasformarono l'angusta via Roma nel+l'accogliente corso Angelo Riz= zoli, $I120a003sorsero l'ospedale ed il campo sporti= vo, il deposito del+la vecchia tonnara e la grotta de+l barone Fassini $I120a003lasciarono il po= sto al+lo ^Sporting@, un punto di ritrovo a metà strada fra il mondano e lo sportivo, che $I120a003divenne ben presto il salotto del+la dolce vita ischitana. Ma nel+l'isola verde, il ^Cumenda @$I210a003ridava smalto anche al+la sua anima rossa, impegnado*si in estenuanti partite a bocce e discussioni con l'amico Pietro Nenni, unico uomo politico am= messo oltre i cancelli di ^Villa Arbusto@. $I120a003Investì denaro e affetto, dunque, il vec= chio capitano d'industria su quello sco= glio circondato da+gli alberi. Ma in cambio $I120a003ricevette soltanto il primo. Forse $I210a003era de= stino che un matrimonio d'interesse $C210a003ter= minasse così, con pochi ricordi e nessun rimpianto. Peccato, però: ne+gli anni Cin= quanta $I210a003finivano in altri modi i film. Con un sorriso targato ^Cineriz. ((Enzo d'Errico)) ((Inviato))

@~L'esperimento su una rete privata di proprietà di Mario Spallone l'ex medico di Palmiro Togliatti $I110a003Va in onda il mezzobusto sovietico ^~Telemarsica, ne+l cuore del+l'Abruzzo: ventiquattro ore di programmi solo in russo @~Il responsabile del+la emittente:

«Sto#$I110a011preparando un network in grado di diffondere anche a Milano, Genova e Venezia» - «L'idea $I120a003nacque a Mosca quando il compagno Popov, direttore del+la televisione, mi $I120a003propose un'opzione per ricevere gratuitamente le loro trasmissioni» ((DAL NOSTRO INVIATO))

//@((AVEZZANO (L'Aquila) )) - Le sette di sera, in un bar qualunque de+l pro= fondo Abruzzo, con un cliente assiduo, un ex operaio, che $I110a003fa da padro= ne tra gli altri avventori. La conversazione $I110a003langue e il biliardo ha#$I111a003stufato tutti, come pure le carte. Unica risorsa $I110a003rimane la Tv, appollaiata a due me= tri e mezzo d'altezza, in un angolo. E l'ex operaio l'$I110a003accende, facendo scatta= re il comando elettronico. Quando si $I110a003ferma su «Tele= marsica», un coro di do= mande sbigottite $I110a003anima di colpo la sala:

«E che $I110a003è, 'sta trasmissione? Che $I110a003dice, quel tipo?». //

I discorsi si $I110a003intrecciano inutili, perché non ci $I110a003capi= sce niente nessuno, fra i dieci ospiti de+l «Caffè Boccabella» di Avezzano. Proprio come non $I110a003riesce a decifrare un acca nessuna del+le centoventimila per= sone che $I110a003formano il po= tenziale ^audience @del+l'an= tenna responsabile del+l'e= nigma, e che in questo stesso istante nel+le loro case si $I110a003pongono il medesi= mo interrogativo:

«E che $I110a003è, 'sta roba?». //

«'Sta roba» $I110a003sono le fac= ce e le voci de+i mezzibusti del+la Tv di Stato sovieti= ca, e per la precisione quelle de+gli speaker de+l famoso notiziario «Vre= mia», in onda su+l primo canale di Mosca, dove adesso $I110a003sono le 21. Infatti, da una ventina di giorni la Marsica e i suoi abitanti sono#stati#$I111p003scelti quali énclave e cavie ideali per un inedito esperimento: la diffusione via satellite, ventiquattro ore su venti= quattro, de+i programmi made in URSS. //Ciò $I110a003spiega l'incredulità di molte persone. Gente per la quale gli unici voca= boli russi conosciuti $I110a003sono «sì» e «no», ^da e niet@, e forse oggi ^glasnost e pere= strojka@, e che comincia#[a#$I110a05chieder*si] dunque a chieder*si il sen= so di una simile operazio= ne. //I dubbi ricorrenti, qui, $I110a003sono: chi ha#$I111a003potuto deci= dere di spender de+i milio= ni, e chis*$I110a003sà quanti, com= prando le antenne para= boliche e i decodificatori necessari per irradiare film, documentari, dibat= titi, telegiornali, show, che nessuno $I110a003è in grado di seguire e comprendere? Non $I110a003è che dietro quel mo= noscopio siglato in cirilli= co si $C110a003nasconda un tentati= vo politicamente subdolo e ipnotizzante, di persua= sione occulta a+l «verbo» de+l comunismo reale? //Per sgombrare il campo dal+le interpretazioni ma= levole e da+gli equivoci $I110a003bi= sogna sentire il padrino del+l'iniziativa, il proprie= tario di «Telemarsica». Che $I110a003è poi un personaggio molto noto e altrettanto controverso: il professor Mario Spallone, per ven= t'anni amico e dottore personale di Togliatti e archiatra del+le Botteghe Oscure, organizzatore di cliniche e business sanita= ri ad alto reddito e pa= triarca di una famiglia che $I110a003conta diciannove medici e che si è#$I111a003assicurata per= tanto una buona fetta de+l mercato del+l'assistenza privata a Roma. Cossut= tiano e filosovietico, l'in= faticabile settantaduenne di Lecce de+i Marsi da tempo si è#$I111a003lanciato anche in alcune avventure edi= toriali: ha#$I111a003rilevato la mag= gioranza de «L'Ora» di Palermo ed è#stato#$I111p003coo= ptato nel+la gestione di «Paese Sera», ma soprat= tutto ha#$I111a003scelto d'essere profeta in patria, in Abruzzo, attraverso l'e= mittente «Atv-7», che a forza di ripetitori viene# $I110a03captata nel+l'intera Italia centrale, e appunto attra= verso «Telemarsica», fi= gliata da quella. //E allora, professore, ce la $I110a003racconta la storia del+lo sbarco del+la Tv sovietica sul+la Marsica? //Spallone $I110a003sorride sotto il filo de+i baffi, felice per la curiosità suscitata dal+l'e= sperimento e ansioso di spiegare che

«non $I110a003è affat= to uno scherzo, ma una faccenda molto seria, in grado di dilagare presto in mezza Penisola, da Avezzano fino a Venezia, Milano, Genova, grazie a ^un'network @che sto#per# $I110a021costituire». //«Tutto comunque è# $I111a003partito da un mio viaggio a Mosca nel+l'88»,

$I110a003prose= gue il medico, in una chiacchierata ne+l suo stu= dio romano.

«Quando il Presidium de+l Soviet Su= premo mi $I120a003conferì l'ordine del+l'Amicizia de+i Popoli. Lì $I120a003scattò l'idea. $I120a001Pensai che la televisione $I210a003poteva essere un mezzo per avvi= cinare i nostri popoli. In poche ore $I120a001ebbi da+l com= pagno Popov, direttore del+la Tv di Mosca, una opzione per captare e ri= trasmettere in diretta, gratuitamente, i loro pro= grammi. Ho#[$I111a001svolto] poi svolto le pratiche necessarie qui in Italia, ottenendo i per= messi e acquistando le paraboliche per prendere il segnale da+l satellite rus= so». //

D'accordo, questa $I110a003è la storia burocratica. Ma in= teressa capire il significa= to del+l'operazione. Si $I110a003ren= de conto che nessuno, ne+i trentasei paesi del+la Mar= sica sintonizzati sul+l'U= nione Sovietica, $I110a003capisce nulla di ciò che $I110a003vede e $I110a003sente? //

«$I110a001Ammetto che siamo# $I111a001partiti avventurosamen= te. Ma l'importante $I210a003era partire. Stiamo#[$I110a011eseguendo] già ese= guendo le prime verifiche su+l pubblico, c'$I110a003è un forte interesse. Alcune immagi= ni, de+l resto, $I110a003parlano da sole: documentari, ballet= ti, cartoni animati, folclo= re. In seguito $I130a001mobiliterò un gruppo di interpreti del+l'associazione Italia= Urss, di cui $I110a001sono presi= dente, e la gente $I130a003capirà anche le parole. Certo, per il momento $I110a003è un po' come il cinema muto...». //

Ma secondo lei, e $C110a003sia pur dopo le correzioni an= nunciate, $I130a003potranno dav= vero aver fortuna i pro= grammi russi? Non le $I110a003sembrano noiosi, prolissi, plumbei? La gente $I110a003chiede altro dal+la Tv. Evasione, intrattenimento. //

«$C110a003Guardi, finora siamo# stati#$I111p001colonizzati cultural= mente dal+l'America. $I110a001Cre= do $C110a003sia giusto far vedere anche l'altra faccia de+l pianeta. Quel Paese che ha#$I111a003contribuito a salvar*ci da+l nazismo, contando venticinque milioni di morti per questo». //

Lei sta#$I110a013confermando la tentazione di far anche indottrinamento politico attraverso la Tv. I suoi antagonisti $I110a003hanno dun= que qualche ragione. O no? //

«Assolutamente no. At= traverso il video $I110a001intendo solo far passare uno scambio culturale. Oltre= tutto l'attuale politica so= vietica mi $I110a003pare un po' troppo disinvolta». ((Marzio Breda))

^~Un professore contestato per le barzellette razziste //@~((VlGNOLA (Modena) - )) Un episodio di «razzismo» è#stato#$I111p003denunciato al+l'isti= tuto agrario di Vignola. Un professore è#$I110p003accusato d'aver raccontato durante le lezioni barzellette su+i meridionali e su+gli ebrei. Un gruppo di studenti anarchici del+la scuola ha# $I111a003sollevato il caso, inviando a+i giornali e distribuendo in tutte le scuole cittadine un volantino in cui $I110a003tira in ballo il docente. //

«Un episodio di bieco razzismo -

$I110a003dicono senza andare per il sottile - .

Un insegnante non $I110a003può per= metter*si, abusando del+la propria posizione, di far*si portavoce di una simile cultura». //

Lui, il professor Giorgio Taschini, docente di tecni= ca agraria, si $I110a003difende mantenendo la calma:

«Macché razzismo, questa storia non $I110a003esiste. Qui c'$I110a003è lo zampino di uno studen= te che ha#$I111a003montato ad arte tutta la vicenda». //

De+l caso si è#$I111a003parlato ov= viamente anche in istituto e per ora $I110a003sembra che il di= rettore, Antonio Vandelli, abbia#$C111a003preso le difese del+= l'insegnante, minimizzan= do la vicenda. //

«Sì, $I110a003è vero, sono#state# $I111p003raccontate alcune barzel= lette -

$I110a003continua il profes= sor Taschini -

ma è#$I111a003acca= duto in un momento d'in= tervallo del+le lezioni ed $I210a003erano presenti pochi stu= denti. Inoltre $I210a001eravamo in campagna, dove $I110a001teniamo le esercitazioni pratiche, e quindi è#$I111a003stata una chiac= chierata informale». //

I ragazzi de+l collettivo «Contropotere studenti anarchici», invece, l'hanno# $I111a003presa su+l serio e per lu= nedì hanno#[$I111a003indetto] già indetto un'assemblea pubblica.

@~Ha#$I111a003viaggiato da Roma a Torino con la sedia a rotelle sul+la carrozza bagagliaio L'handicappata tra i pacchi ^~Si $I110a003muove Schimberni: ora $I110a003arrivano i vagoni speciali //@((ROMA - )) Quei regolamenti, che pure talvolta $I110a003sono così elastici o co= munque elasticizzabili, lo $I110a003vietano: mancando carrozze predisposte o con barriere architettoniche adatte, mancando inoltre una normativa precisa, gli handicappati che su+l tre= no $C110a003viaggino in carrozzella e senza ac= compagnatore $I110a003devono stare ne+l ba= gagliaio, come una valigia o un bau= le, anche quando $C110a003siano forniti di bi= glietto di prima classe e di relativo supplemento rapido. Ciò perché una norma de+l regolamento ferroviario - quella al+la quale ci si $I210a003riferiva al+l'ini= zio - $I110a003esclude da+l treno le persone che $C110a003possano rappresentare «inco= modo» per sè o per gli altri. Una car= rozzella, infatti, $I230a003potrebbe costituire pericolo perché non $I110a003esiste la possibi= lità di agganciar*la a strutture fisse, o comunque a cinture di sicurezza. //La storia non $I110a003sembra credibile. Ma non $I110a003ha bisogno di credibilità perché è#[$II11a003accaduta] veramente accaduta: a Miriam Massari, 42 anni, scrittrice impossi= bilitata dal+l'handicap ad abbando= nare la carrozzella sul+la quale $I110a003vive e con la quale si $I110a003muove. La Massari $I210a003doveva recar*si da Roma a Torino per motivi di lavoro. Scelto di partire al+le 14}15 di ieri, quando al+l'atto di salire su+l treno ha#$I111a003capito che ci sa= rebbe#$I231a003stato qualche problema, è#$I111a003an= data direttamente da+l direttore ge= nerale del+la stazione Termini. //Decisa, pronta a combattere una battaglia sacrosanta e per lei ancora più sentita perché la $I110a003vive ogni giorno sul+la propria pelle, si è#$I111a003spiegata. E adesso $I110a003racconta:

«Il direttore ha#$I111a003fat= to quello che ha#$I111a003potuto, e $I110a001devo an= che ringraziar*lo perché mi ha#$I111a003con= cesso di viaggiare in bagagliaio. Sen= za il suo intervento, non sarei#[$I231a001salita] nem= meno salita a bordo e non avrei#$I231a001po= tuto raggiungere Torino, compiere il mio lavoro». //

Non le è#stata#$I111p003risparmiata la ver= gogna di venir caricata su+l baga= gliaio, tra la curiosità non sempre composta di chi ha#$I111a003assistito al+la sce= na.

«E $I110a001credo che anche stavolta sarei# $I231a001stata zitta, abituata a vivere il mio dramma personale, se non $C210a003fosse che il mio lavoro mi $I110a003costringe a muover*= mi. $I110a001Devo rinunciare anche a queste piccole soddisfazioni? $I110a003E' dunque per questo che ho#$I111a001deciso di dar*mi in pa= sto al+la curiosità o al+la pietà de+gli al= tri - $B110a002scegliete voi - raccontando la mia storia per ottenere almeno il permesso di viaggiare in bagagliaio». //

Il caso di Miriam, segnalato da+l tam-tam del+l'affetto e del+la com= prensione, non ci ha#$I111a003messo molto ad arrivare in alto. Immediatamente l'amministratore straordinario del+le Ferrovie del+lo Stato, Schimberni, è# $I111a003intervenuto per significare il proprio «profondo dispiacere» e per dire qualcosa di più, proprio nel+la strada che Miriam avrebbe#$I231a003voluto. Ottanta carrozze ferroviarie con spazi idonei a ospitare le carrozzelle de+i portatori di handicap e i loro accompagnatori $I110a003sono in costruzione al+le officine di Colleferro. $I130a003Saranno pronte tra non molto, le prime $I230a003dovrebbero entrare in circolazione già entro la prima metà de+l 1990 (e stavolta i mondiali di calcio non c'$I110a003entrano). //Le ottante carrozze in costruzione e quelle in via di ristrutturazione $I130a003sa= ranno dotate di spazi e ancoraggi atti ad assicurare ne+l modo più con= fortevole il trasporto del+le carrozzel= le, mentre elevatori elettrici $I130a003garanti= ranno l'agevole (si $I110a003fa per dire) acces= so de+gli interessati. //Miriam, dunque, ha#$I111a003vinto la pro= pria battaglia (che altri stava#[$I210a013combattendo] da tempo combattendo assieme a lei, come si è#$I111a003visto, da+l momento che le carrozze speciali $I210a003erano già in costru= zione). $I110a003Restano i regolamenti: su+i quali mai nessuno, $I110a003pare, in casa no= stra $I110a003è disposto a chiudere un occhio.

^~Il sopralluogo a Venezia @~Expo 2000: polemica su+i «saggi» //((VENEZIA - )) Prima an= cora di cominciare, la visita del+la commissio= ne de+l Bureau lnterna= tional des Expositions che $I130a003dovrà decidere se affidare a Venezia l'or= ganizzazione del+l'Expo 2000, si è#$I111a003tinta ieri di giallo. Il programma, studiato da+l ministero de+gli Esteri, $I210a003era già de= finito. Domani e dome= nica, oltre a visitare Ve= nezia, Padova e Verona, i «cinque saggi» avreb= bero#$I231a003dovuto incontrare tutti quelli che $I110a003contano ne+l Veneto. Meno i rap= presentanti di Venezia. //Una svista? $I210a003Sembra= va di no: la visita $I210a003era preparata ne+i minimi dettagli, dal+la cena co+l presidente del+la Regio= ne a+gli incontri con i sindaci di Padova e di Verona e con le asso= ciazioni imprenditoriali favorevoli al+l'iniziativa. //Polemica incande= scente. Il sindaco Anto= nio Casellati $I110a003invia un fonogramma a+l ministro De Michelis, veneziano e primo sponsor del+la fiera planetaria:

«Come mai la commissione $I110a003vede tutti e non me?».

Poi, un'interrogazione parlamentare pci:

«Perché è#stato#$I111p003escluso il Comune di Venezia?».

Verdi, radicali, associa= zioni ambientaliste, Dp $I110a003annunciano una mani= festazione su+l Canal Grande con la conse= gna de+l «premio Attila» a un sosia di De Miche= lis. Ieri sera, colpo di scena: Casellati $I110a003riceve del+la Farnesina l'invito a un incontro con la commissione. //Contro Expo 2000, ieri, nuovo appello fir= mato anche da Jules Le Goff, Manfredo Tafuri, George Duby, Giulio Carlo Argan, Giorgio Bassani, Vittorio Gre= gotti. ((Inviato))

@~LE SFILATE A+L LOUVRE / In attesa de+i nomi famosi hanno#[$I111a003debuttato i giapponesi e i giovani Valentino, grandeur al+l'italiana ^~Sessanta stilisti a Parigi co+l prêt-à-porter per la primavera-estate @~Nel+la capitale d'Oltrealpe il courtier romano $I110a003presenta le sue collezioni ormai da 14 anni: come una prova d'orchestra i preparativi del+la vigilia - Ferré $I130a003sfilerà lunedì per Dior - Da+l '92 una casa del+la moda ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((PARIGI - )) La tornata di sfilate parigine de+l prêt-à= porter di lusso per la pros= sima estate si è#$I111a003aperta martedì. A scendere in pi= sta per primi sono#$I111a003stati i giapponesi - Kenzo, Com= mes des Garcons e Yohji Yamamoto - e le firme giovani, Barbara Bui, Loli= ta Lempicka. Ieri sono#$I111a003ar= rivati i grossi calibri come Karl Lagerfeld, Angelo Tarlazzi e Jean Paul Gaul= tier. In tutto $I110a003sono una ses= santina di stilisti che $I130a003mo= nopolizzeranno l'attenzio= ne di Parigi per otto giorni. Le sfilate si $I110a003svolgono sotto i tendoni allestiti nel+la Cour Carrée de+l Louvre, ma da+l 1992, in coinciden= za con l'apertura de+l mer= cato europeo, sarà#$I130p003inaugu= rata una vera casa del+la moda sotto i Giardini del+le Tuileries. Il progetto, che $I110a003ha l'appoggio de+l ministe= ro del+la Cultura e de+l sin= daco di Parigi Jacques Chirac, sarà#$I130p003approvato en= tro dicembre. //L'altro ieri è#stato#$I111p003an= nunciato che, dopo la ri= nuncia di Giorgio Armani, il nuovo stilista di Lanvin, a partire dal+la collezione d'Alta Moda di gennaio, $I130a003sarà Claude Montana. In ogni caso, ad animare que= sta stagione $I130a003saranno anco= ra gli italiani. //Grande attesa per Gian= franco Ferrè. Dopo il suc= cesso con l'Alta Moda di Dior, $I130a003sfilerà lunedì, sempre per Dior, la prima collezio= ne di prêt-à-porter. Romeo Gigli $I110a003è per la seconda volta a Parigi. Sta#$I110a013provando in una galleria d'arte moder= na in place des Vosges. Nino Cerruti ha#$I111a003raccolto ieri il suo successo, Enrico Coveri $I130a003sfilerà domenica mattina. E poi ci $I110a003sono an= che i giovani in cerca di af= fermazione come il roma= no Maurizio Galante, e Marco Cavallo. //Valentino invece $I110a003è un ve= terano a Parigi, da 14 anni $I110a003sfila qui il prêt-à-porter e ha#$I111a003scelto la capitale del+la moda per festeggiare do= mani sera dieci anni di la= voro con il Gruppo Finan= ziario Tessile. Una serata a+l Pré Catelan ne+l Bois de Boulogne, anfitrione Mar= co Rivetti presidente de+l GFT. //Valentino è#$I111a003rientrato in fretta da Washington dove ha#$I111a003ricevuto da+l presidente Cossiga il Naif, National Italian American Fonda= tion, premio che l'anno scorso $I120a003toccò a Bettino Craxi e prima ancora a Giovanni Agnelli e Giulio Andreotti. //Da Roma è#$I111a003arrivato, in= sieme con la collezione di 153 capi, uno staff di 35 persone: assistenti, sarte, uomini de+l marketing e le efficientissime Daniela Giardina e Barbara Vitti. //Ne+l grande salone de+l Pavillon Kleber, un hotel particulier da anni affitta= to durante il prêt-à-porter e l'Alta Moda, Valentino, giacca blu, foulardino ne+l taschino, cravatta, camicia azzurra e pantaloni grigi, $I110a003è seduto come uno spettato= re a+l fondo di una minipas= serella. Tutt'intorno vassoi di gioielli, file di cappelli e scarpe, pile di foulard. //$I110a003Avanza Yasmine, un vol= to nuovo scelto da+l coutu= rier (

«questa bellezza un po' indiana $I110a003è la mia dea Kali»)

in un arioso abito di chiffon. Con passo felino $I110a003scavalca Oliver, il fedele carlino accucciato con Pi= glio padronale sul+la peda= na.

«Questo vestito $I110a003è più lungo di mezzo centimetro rispetto al+le misure stabili= te»

$I110a003fa notare a+i suoi assi= stenti Valentino. Laura Li= berati, da 25 anni a+l suo fianco, s'$I110a003affretta a control= lare.

«$I110a003Ha il centimetro ne+= gli occhi»

$I110a003mormora fra sé e sé e ((sic)) $I110a003fila nel+la stanza accan= to dal+le sarte, una dozzina, a far sistemare l'orlo. //

«Gli abiti $I110a003devono essere perfetti sul+le indossatrici -

$I110a003spiega il couturier - .

Non $I110a001ammetto approssima= zioni. Le proporzioni $I110a003devo= no essere rispettate».

Quando $I110a003disegna la colle= zione Valentino $I110a003ha già in testa tutto. Il suo schizzo $I110a003nasce completo di gioiello, scarpe, foulard... Non sta# $I110a013provando la collezione a+l completo, $I110a003preferisce dedi= care un'ora a ognuna del+le 30 modelle. $I110a003Controlla tut= to: da+l trucco, a+gli acces= sori, al+le scarpe. $I110a003E' un per= fezionista esigente. //Valentino $I110a003ha un credo: far bella la donna. $I110a003Conosce a menadito il decalogo del+= le proporzioni. $I110a003Domina vita e fianchi del+la donna. $I110a003E' un fenomeno di ergono= metria. Il suo metodo di la= voro $I110a003ha un che di liturgico, $I110a003rispetta i riti del+la sartoria non de+l prêt-à-porter. //Come un'direttore d'or= chestra $I110a003alza la bacchetta e $I110a003accorda gli strumenti. Quel cappello là, quel fou= lard di moussoline da an= nodare al+la Babouska, quella catena dorata, quel= la scarpa da+l tacco basso... //Gli assistenti $I110a003sciamano in= torno a lui. E lui non è#$I110p003sfio= rato da dubbi. $I110a003Sa perfetta= mente che cosa $I110a003vuole e che cosa si $I110a003aspettano di vedere in passerella le sue fan. //Valentino su+l lavoro non $I110a003è l'uomo rilassato, distac= cato dal+la realtà che $I110a003appa= re sulla carta patinata. $I110a003E' attivissimo, concentrato, e $I110a003detesta la lentezza.

«$I110a001Sono sempre io a ricordar*mi i minimi dettagli. Come san Tommaso $I110a001controllo tutto. //E quando qualcosa non $I110a003va, lo $I110a001confesso, $I110a001divento male= ducato, $I110a001urlo con i miei as= sistenti»

$I110a003dice il couturier che si $I110a003irrita soprattutto quando qualcuno $I110a003tira in ballo la parola «impossibi= le». //E al+la fine, $I110a003spiega Gian= carlo Giammetti, socio e manager di Valentino, $I110a003rie= sce veramente a ottenere tutto a costo di alzare lui il telefono e spiegare diretta= mente a+l fornitore che cosa $I110a003vuole. //La presentazione del+la collezione $I110a003è un altro mo= mento importante: un'ora di sfilata con 1400 spetta= tori $I110a003costa mezzo miliardo. Valentino $I110a003decide gli ultimi dettagli del+la scenografia con Quirino Conti, l'eclet= tico stilista-scenografo di cui $I110a001ricordiamo un memo= rabile Falstaff a Ginevra. //

«$I110a001Voglio che la scena non $C110a003suggerisca temi o $C110a003sottoli= nei ispirazioni»

$I110a003spiega il couturier che $I110a003vuol far par= lare soltanto i suoi nuovi abiti per la prossima esta= te. Abiti sciolti, fluidi, mor= bidi, anche trasparenti. E poi fiori dappertutto, ma= gnolie, girasoli, rose. ((Laura Dubini))

@~ULTIM'ORA $I110a003Nasce la linea «Franco Andrea» //Proprio al+la vigilia de+l Mipel s'è#$I111a003registrato un im= portante accordo tra due noti pellettieri. $I110a003Nasce così una nuova linea di borse, che $I110a003vuole essere una pro= posta d'avanguardia creata per le persone più esigenti ed eleganti. //Roberto Angeli e Franco Gregori $I110a003lanciano assieme la linea «Franco Andrea», una collezione particolaris= sima destinata ad impor*si per la validità de+i contenu= ti. Si $I110a003parla già di successo assicurato, dovuto anzittut= to al+la forza e al+l'esperien= za del+le due aziende che si $I110a003alleano, garantendo design esclusivo, tecnologia di co= struzione eccellente, una consistente produttività ed una distribuzione rivolta a+i migliori negozi e boutiques di tutto il mondo. //La diffusione, già con questa collezione primave= ra-estate '90, $I110a003è affidata al+la Robert Diffusione di Mila= no.

@~Il successo del+le catene di negozi Ego e G.B. Sportelli I.D.S. una scelta vincente e un futuro di sicura espansione //@Una storia che $I110a003inizia a Tori= no ne+l 1962, quando con l'in= segna Sporting si $I110a003apre un ne= gozio di articoli sportivi, $I110a003è questo, infatti, il primo passo verso la nascita del+la I.D.S., società costituita ne+l 1969 che $I110a003prosegue lo sviluppo am= pliando la gamma de+i prodotti al+l'abbigliamento fine uomo, donna e moda giovane stile Usa. Altra tappa importante nel+l'evoluzione I.D.S. ne+l 1972, quando $I110a003sorgono i «Pun= ti satellite» ovvero i negozi per giovani con l'insegna Ego. Poi, ne+l 1976, $I110a003è la volta del+la formula G. B. Sportelli: abbi= gliamento per uomo di gusto raffinato, formale, d'impronta anglosassone. //Ma $I110a003è ne+l 1985 che per la I.D.S. $I110a003viene il momento de+l grande passo in avanti: svi= luppato il marketing e appro= fondita la ricerca con un oc= chio sempre attento al+le tec= nologie più avanzate, viene# $I110a033attuata la scelta de+l franchi= sing. Una scelta che ha#$I111a003porta= to oggi le catene Ego e G. B. Sportelli a contare, oltre a+i 25 punti vendita di proprietà con= centrati a Milano e a Torino anche 55 negozi in franchi= sing operanti in Piemonte, Lombardia, Liguria, Emilia, Trentino, Lazio, Toscana, Campania, Puglia, Sicilia, Sar= degna e Veneto. //Intanto, mentre l'insegna Ego sta#[$I110a013conquistando] già da un anno con= quistando il mercato belga, le prospettive di espansione fu= tura $I110a003diventano sempre più consistenti: si $I110a003prevede infatti che entro il 1995 i punti vendi= ta su+l territorio nazionale $I130a003sali= ranno a 500, e contatti per la ricerca di master-franchisee sono#stati#$I111p003avviati $C110a003sia con la Spagna $C110a003sia con l'Unione So= vietica. //Ma cosa $I110a003offrono di tanto particolare i marchi Ego e G. B. Sportelli? Cosa ne ha#$I111a003de= cretato il successo? Innanzi tutto la scelta di offrire un to= tal-look di livello medio-alto: G. B. Sportelli con linee clas= siche ma interpretate con gu= sto attuale e frizzante, per uo= mini da+i 25 a+i 50 anni, Ego con un casual raffinato per uomini e donne tra i 20 e i 35 anni. Gli articoli di entrambi i marchi, ideati e disegnati in esclusiva da+l centrostile del+= l'azienda, sono#$I110p003presentati in ambienti caldi, eleganti ma anche molto funzionali, che $I110a003seguono anche nel+l'arreda= mento l'evoluzione de+l gusto. Così Ego $I110a003è una proposta sempre aggiornata per una clientela giovane e sofisticata, soft sotto tutti i punti di vista (prodotti, arredo, luci, musica di sottofondo), e G. B. Spor= telli $I110a003rivive anche ne+i suoi ne= gozi resi esclusivi da+l legno di rovere e dal+l'ottone, quella fi= losofia di stampo britannico che $I110a003racchiude misura, classe, ricchezza non ostentata, at= tenzione per i dettagli. //Fedele a una strategia che $I110a003punta più sul+la validità de+l know-how che sul+la pubbli= cità, la I.D.S. $I110a003crede ne+l fatto che $C110a003sia gli affiliati $C110a003sia i clienti de+i negozi Ego e G. B. Spor= telli $C110a003siano persone che $I110a003guar= dano più al+la sostanza che al+= l'immagine. Ciò non $I110a003toglie, però, che la società $C110a003sia co= stantemente impegnata in im= portanti azioni pubblicitarie e promozionali, attività conside= rate necessarie per la cono= scenza e lo sviluppo de+l mar= chio e del+l'offerta del+le due in= segne. //E coerentemente al+l'obietti= vo prioritario del+la formula franchising, cio*$I110a003è la soddisfa= zione reciproca $C110a003sia a livello economico che professionale, ecco che il franchising propo= sto dal+la I.D.S. $I110a003ha come pecu= liarità quella di intrecciare con gli affiliati un rapporto tra commercianti: l'approccio $I110a003è viver*li come partners a tutti gli effetti, non come clienti. Sic= come poi il successo di un negozio $I110a003è in gran parte dovu= to a+l commerciante, $I110a003risulta na= turale che la I.D.S. $C110a003sia molto attenta al+la scelta de+i suoi fu= turi partners: si $I110a003rivolge soprat= tutto a chi $I110a003ha un'attività analo= ga e $I110a003vuole diversificar*la anche se non sono#$I110p003richieste specifi= che esperienze ne+l settore, l'importante $I110a003è avere ottimo spirito imprenditoriale, pas= sione e interesse, buona cul= tura generale, attitudine a+l contatto con il pubblico e as= sicurare la propria presenza nel+la conduzione de+l negozio. //Quando $I110a003è necessario, I.D.S. $I110a003offre consulenza per la scelta de+i locali, che $I110a003devono avere una superficie tra i 50 e gli 80 metri quadrati per i ne= gozi Ego, di 80-120 per quelli di G. B. Sportelli: in ogni caso, comunque, $I110a003devono avere almeno due vetrine, es= sere in zone centrali ad alta concentrazione commerciale in città che $C110a003contino almeno 20 mila abitanti per le insegne Ego e 40 mila per le G. B. Sportelli. //Per l'affiliato è#[$I110p003previsto] poi previsto un corso gratuito e obbligato= rio, del+la durata di tre settima= ne, per la formazione profes= sionale, mentre per corsi di aggiornamento periodico sono#$I110p003previsti con la periodi= cità di un anno e mezzo o due circa. //Oltre a+l servizio pubblicita= rio vero e proprio, e soprattut= to considerando l'importanza del+le vetrine come strumenti di comunicazione, l'I.D.S. $I110a003for= nisce a tutti gli affiliati una specifica assistenza sul+l'im= magine de+l punto vendita, fio= re al+l'occhiello de+l suo pac= chetto fanchising, e, in parti= colare un vademecum al+l'im= magine e al+la vetrina stagio= nale, opportunamente corre= dato di fotografie esplicative. //Validissimo e davvero com= pleto, il pacchetto franchising proposto dal+la I.D.S. $I110a003consen= te di ottenere fatturati superio= ri al+le medie nazionali de+l set= tore, mentre un contratto del+la durata di cinque anni adattato al+la normativa Cee $I110a003rappresen= ta senza dubbio un'elevata garanzia da+l punto di vista giuridico-legale. //In pratica l'affiliato $I110a003acquista e $I110a003vende libero da qualsiasi vincolo senza vivere le ansie e le preoccupazioni tipiche di questo genere di attività. $I110a003E' li= bero ma non isolato, soprat= tutto $I110a003può contare sul+la sicu= rezza garantita da un'organiz= zazione che ha#$I111a003studiato per mesi l'assortimento ideale, ha# $I111a003progettato e [ha]#$I111a003costruito le pro= poste vincenti, ha#$I111a003impostato le immagini di riferimento del+= la stagione, $I110a003ha già pronte le campagne pubblicitarie e le promozioni più valide. Un'or= ganizzazione che $I110a003filtra, $I110a003pro= getta e $I110a003realizza senza abban= donare nulla a+l caso o al+la for= tuna. //In circa tre anni e mezzo di attività, il franchising avviato da I.D.S. ha#$I111a003ottenuto un ri= scontro molto positivo, proiet= tando*si ne+l futuro con solide garanzie di espansione e di penetrazione anche a livello internazionale. Un successo, quello del+le insegne Ego e G. B. Sportelli, che $I110a003appare anco= ra più significativo se si $I110a003consi= dera la fase non propriamente rosea che sta#$I110a013attraversando il settore del+l'abbigliamento. E il merito, $I110a003appare opportuno sottolinear*lo, $I110a003è senz'altro da attribuire al+la formula vincente de+l franchising I.D.S.: la con= vergenza di obiettivi tra fran= chisor e franchisee con l'o= biettivo del+la piena soddisfa= zione del+le esigenze del+la clientela finale.

@~Per Coin nuovo strumento di espansione: il franchising Un più rapido inserimento nel+le diverse realtà locali ^~Le formule si $I110a003indirizzano a specific target. I negozi $I110a003hanno una immagine raffinata per un look sempre personalizzato //@La Coin S.p.A., con sede a Venezia Mestre, $I110a003è azienda leader nel+la distribuzione or= ganizzata ed $I110a003opera su+l territo= rio nazionale con 35 punti vendita diretti e 32 franchi= sing. Il marchio Coin $I110a003è sinoni= mo di moda, con collezioni create da una équipe di stilisti e compratori di assoluta pro= fessionalità e competenza, basate su una offerta di 45}000 articoli di abbigliamen= to uomo, donna, bambino e arredamento casa. //Il desiderio di uno sviluppo continuo in linea con il muta= mento de+gli scenari competi= tivi ha#$I111a003spinto la Coin S.p.A. a sviluppare un nuovo strumen= to di espansione: il Franchi= sing. //Grazie ad esso l'azienda si $I110a003inserisce più rapidamente nel+= le diverse realtà locali, mentre l'affiliato $I110a003riduce rischi di im= presa fruendo di nuova imma= gine consolidata a livello na= zionale. //La Coin S.p.A. membro del+= l'Assofranchising, $I110a003assicura una serietà assoluta nel+l'in= staurare questo tipo di rap= porto. Da+i nostri specialisti vengono#$I110a033condotte ricerche di mercato ed analisi finanziarie ed economiche finalizzate al+la valutazione del+la redditività del+l'investimento. Selezione e formazione de+l personale $I110a003possono avvaler*si del+le tecni= che de+gli strumenti di comu= nicazione più avanzati. //Fra i servizi offerti vi $I110a003è inol= tre una assistenza gestionale costante nel+l'arco del+l'anno ed un pacchetto informativo per la gestione de+l punto ven= dita. //Le diverse tipologie di ne= gozio previste dal+la Coin sono# $I110p003studiate in rapporto al+le di= mensioni de+l punto vendita, al+la sua ubicazione, ed a+l po= tenziale di mercato considera= to. //Le formule Coin si $I110a003indirizza= no a specifici target particolar= mente per donna e uomo. I negozi che $I110a003nascono $I110a003hanno un'immagine raffinata, in gra= do di offrire prodotti che $I110a003ri= specchiano stili di vita e occa= sioni di uso diverso e di pro= porre un look sempre perso= nalizzato.

@~Settant'anni di immagine e di forma Anche al+l'estero «Crestodina 1920» //@

«Le nostre scarpe, in circa settant'anni di attività, hanno#[$I111a003mantenuto] sempre mantenuto una sem= plicità ed una continuità di im= magine e di forme che, di sta= gione in stagione, $I110a003raccontano l'evoluzione del+la moda e la storia del+la nostra azienda». //

Così $I110a003afferma la signora Cre= stodina, figlia de+l fondatore del+la società e attuale presi= dente.

«Le nostre collezioni, ancora oggi, pur avvalendo*si del+la collaborazione tecnica di modellisti e disegnatori, $I110a003sono patrimonio familiare per quanto $I110a003riguarda l'impostazio= ne generale del+le linee di moda e del+la loro interpreta= zione». //

«Crestodina 1920» $I110a003nasce ne+l 1920. Questo gioco di pa= role $I110a003raccoglie una tradizione e una filosofia di lavoro di oltre mezzo secolo. Fondata a Cuorgnè, dal Cav. Mario Cre= stodina, $I110a003nasce come scuola artigianale per ciabattini e cal= zolai sordomuti per dare una risposta coraggiosa a+i proble= mi sociali ed occupazionali del+l'epoca. Con il passare de+= gli anni le mode $I110a003cambiano, ma «Crestodina 1920» $I110a003man= tiene e si $I110a003fa vanto di quello «spirito familiare» che da sem= pre ne ha#$I111a003caratterizzato le scelte: lo $I110a003conferma la volontà di mantenere la sede a Cuorgnè (To) nel+la stessa via Nigra che ha#$I111a003visto la nascita del+l'azienda. Uno spirito fami= liare che $I110a003è oggi difficile ritro= vare non solo ne+l settore cal= zaturiero, ma in quasi tutti i settori del+la moda. //Proprio questo spirito, unito a tecniche commerciali e di gestione sempre a+l passo co+i tempi, ha#$I111a003consentito al+la fami= glia Crestodina di raggiunge= re sempre nuovi obiettivi nel+lo sviluppo del+la propria attività e ne+l rafforzamento e diffusio= ne de+l marchio. //Negozi a Milano, Courma= yeur, Alessandria e in altre città del+l' Italia de+l nord; nego= zi a Parigi, Megève, Chamo= nix e altre città francesi $I110a003danno a «Crestodina 1920» una di= mensione europea. Ma «Cre= stodina 1920» non si $I110a003ferma qui. //

«In questi giorni abbiamo# $I111a001deciso di aprire un punto di vendita a Varsavia -

$I110a003conti= nua la signora Crestodina perché $I110a001riteniamo che $C110a003sia im= portantissimo per la nostra azienda essere presente, im= mediatamente, anche ne+i Paesi del+l'Est. La Polonia $I110a003è un Paese che sta#$I110a013vivendo pro= fonde trasformazioni ed un processo accelerato di occi= dentalizzazione ne+l campo economico. Noi $I110a001vogliamo es= sere presenti per aiutare que= sti processi, esportando la nostra professionalità e tec= nologia e per riaffermare e far conoscere, anche in quei Paesi, l'importanza de+l made in Italy». //

Questa voglia di sviluppo, il voler restare a+l passo con i tempi, ha#$I111a003convinto «Crestodi= na 1920» a scegliere tecniche commerciali avanzate che le $I110a003consentano di essere al+l'al= tezza del+la concorrenza che, al+le porte de+l '92, $I110a003è a livello europeo. //

«Il franchising $I110a003è una tecnica commerciale innovativa che $I110a003permette di creare e gestire i punti vendita in condizioni ot= timali. $I110a003E' una formula, infatti, che $I110a003permette di convogliare ne+l punto vendita, in un'unita= rietà di immagine e di prodot= to, la competenza e la filosofia aziendale de+l franchisor con la dinamica attività locale de+l franchisee. Noi ci siamo#$I111a001posti -

$I110a003prosegue la signora Cre= stodina -

l'obiettivo d'affron= tare strategicamente tutti i problemi de+l negozio di calza= ture ed abbiamo#$I111a001messo a punto una formula di franchi= sing che $I110a003consente a+i nostri partners con un minimo inve= stimento di diventare in poco tempo imprenditori commer= ciali di successo». //

Una gestione professiona= le, dinamica ed economica a+l tempo stesso, un'immagine vincente, un assortimento merceologico «pensato», un negozio progettato da esperti de+l settore, collaudato e verifi= cato ne+l suo funzionamento, un sistema di distribuzione ra= pido ed efficiente che $I110a003riduce a+l minimo i rischi di gestione, un'analisi completa del+le sin= gole esigenze locali, un'assi= stenza continua nel+le tecni= che espositive, un'approfon= dita formazione de+l personale di vendita, $I110a003sono soltanto alcu= ne del+le peculiarità de+l fran= chising e de+l successo «Cre= stodina 1920».

@~Intervista con Giuseppe Nonani presidente del+l'associazione nazionale Perché a+l franchising italiano non $I110a003serve una cura americana //@I saloni del+la Fiera di Milano $I110a003accolgono in questi giorni l'E= xpo CT grande appuntamento de+l commercio italiano che $I110a003ri= serva uno spazio particolare non soltanto in termini di metri quadri ma soprattutto in ter= mini di qualità del+le proposte e de+i temi trattati a+l Salone de+l Franchising. //Questo di Milano $I110a003è uno de+i due meeting internazionali per chi $I110a003opera ne+l campo del+la affiliazione organizzata, $I110a003è l'oc= casione per presentare nuove proposte, mettere a punto perfezionando*le le vecchie o comunque quelle già cono= sciute $I110a003è insomma una grande occasione di incontro fra gli operatori di un settore che benché giovane, almeno in Italia, $I110a003suscita grande interes= se ed enormi aspettative. //Con Giuseppe Bonani pre= sidente del+l'Assofranchising, organizzazione che più di ogni altra ne+l nostro Paese si è#$I111a003adoperata per strutturare, promuovere, far crescere il franchising $I110a001cerchiamo di fare alcune considerazioni sul+lo stato di salute de+l settore, in= dividuando, se ci $I110a003sono le ra= gioni di preoccupazione e se= gnalando le prospettive che sicuramente $I110a003sono assai ro= see, per quello che si $I110a003può in= tuire scorrendo le cifre che $I110a003ri= guardano il mercato italiano. @~Un settore «disinvolto» //@

«Effettivamente -

$I110a003dice il presidente Bonani -

io $I110a001sono molto ottimista: e non per do= vere istituzionale ma per una precisa convinzione che $I110a003di= scende dal+l'analisi de+l merca= to. L'entrata in vigore de+l Re= golamente Cee lo scorso feb= braio, per esempio, ha#$I111a003contri= buito enormemente a mettere ordine in un settore che per la verità, in qualche caso, si è# $I111a003mosso in modo disinvolto. Più d'uno, $C110a003sia tra i franchisor, $C110a003sia tra i franchisee aveva#$I211a003pensato che il contratto di affiliazione $C210a003potesse rappresentare il toc= casana per tutti i mali. //«Il tempo ha#$I111a003dimostrato che il franchising $I110a003può risolvere molti problemi a patto che sia#[$C110p003applicato] correttamente applicato e non sia#$C110p003utilizzato in modo unilate= rale per fare affari a senso uni= co. $I110a001Voglio dire che il franchi= sing $I110a003dà pari dignità al+l'affilian= te, l'azienda che $I110a003cede prodot= ti, servizi e know how e al+l'affi= liato, il negoziante o comun-= que il partner che si $I110a003impegna a sfruttare marchio, prodotti e conoscenze specifiche del+l'af= filiante: franchisor e franchi= see $I110a003sono due imprenditori che $I110a003collaborano per il rag= giungimento di un fine comu= ne. Se $I110a003è chiaro questo con= cetto il rapporto $I110a003funziona, vi= ceversa si $I110a003va a+l conflitto o a+l fallimento. Il regolamento Cee che $I110a003disciplina in modo am= plissimo formule e comporta= menti $I110a001ritengo $C110a003sia un importan= te punto di riferimento perché ha#$I111a003cancellato molti equivoci e ha#$I111a003calmato molte lacune. //«C'$I110a003è tuttavia, chi $I110a003sostiene che non $I110a003bastano le leggi a far maturare un settore $I110a003serve an= che e soprattutto una diffusa conoscenza del+le tecniche operative e del+le esperienze fatte in altri Paesi come la Francia e Stati Uniti dove il franchising $I110a003appartiene a+l tes= suto economico. //«Gli esterofili non $I110a003mancano mai -

$I110a003dice il presidente Bo= nani -

anche se in questo caso $I110a003bisogna dire che effetti= vamente abbiamo#[da#$I110a171imparare] molto da imparare da+l franchising ame= ricano o francese. Ma io $I110a001sono anche convinto che ne+l nostro Paese per una serie di ragioni strettamente collegate al+la no= stra struttura distributiva e commerciale il franchising $I110a003può maturare attraverso for= mule e comportamenti in qualche modo diversi da quelli applicati al+l'estero. Tut= to ciò non $I110a003significa che $I110a001vo= gliamo italianizzare a tutti i co= sti il franchising attenuando i collegamenti con l'estero. A+l contrario: $I110a001vogliamo che il set= tore $C110a003cresca in modo dialettico e non dogmatico. L'adozione de+l Regolamento Cee e il no= stro apporto al+la realizzazione di un Codice Deontologico Europeo de+l Franchising $I110a003testi= moniano la nostra volontà di internazionalizzare a+l massi= mo un settore che non $I110a003può e non $I110a003deve soffrire di provincia= lismo».

@~Una realtà «giovane» //@C'$I110a003è chi $I110a003lamenta l'assenza in Italia di una nutrita pattuglia di manager de+l franchising. Mol= ti dirigenti d'azienda si sono#[$I111a003riciclati] in qualche modo riciclati pro= veniendo da+l marketing e pro= ponendo*si come esperti o presunti tali. Questa circo= stanza, $I230a003favorirebbe un appiat= timento qualitativo de+l franchi= sing in Italia. Come $I110a003risponde l'associazione a queste accu= se lanciate ad alcune aree de+l settore? //

«Personalmente non le $I110a001con= sidero accuse -

$I110a003dice Bonani

ma piuttosto analisi, qual= che volta strumentali e qual= che volta veritiere di una realtà sostanzialmente giova= ne e ancora molto bisognosa di aiuto per crescere. $I110a003Manca= no i manager de+l franchising? $I110a003Può essere vero ma non $I110a001cre= do ci $C110a003sia nessuno che $C110a003possa considerar*si depositario de+l verbo. Non $I110a001siamo ne+gli Stati Uniti dove ci $I110a003sono alcuni mo= stri sacri de+l franchising che poi tanto sacri non $I110a003sono poiché questa strategia com= merciale come tutte le formu= le innovative de+l terziario $I110a003è in perenne divenire, si $I110a003aggiorna continuamente e questo $I110a001cre= do $C110a003escluda qualsiasi forma di dogmatismo. Personalmente $I110a001ho fiducia nel+la capacità de+gli imprenditori italiani di saper affrontare questa nuova orga= nizzazione commerciale met= tendo a frutto, quando $I110a003è pos= sibile l'esperienza maturata in altre strategie commerciali. D'altro canto l'associazione che $I110a001presiedo è#[$I111a003stata] sempre stata molto vigile ed è#$I111a003intervenuta ogni volta che ha#$I111a003rilevato di= storsioni che non solo $I210a003nuoce= vano a+l o a+i franchisor e a+i franchisee interessati ma $I210a003ri= schiavano di gettare un'om= bra o seminare un virus sul+= l'intero mercato. Una del+le prossime iniziative del+l'asso= ciazione $I110a003è comunque proprio rivolta a fare ulteriore chiarez= za e $I110a003consiste in una "mini di= sclousure" che $I130a003imporrà ad ogni franchisor socio del+l'As= sofranchising di fornire una serie di informazioni che $I130a003per= metterà a+i potenziali franchi= see di meglio valutare ogni proposta di affiliazione». //

Ma l'Assofranchising, $I110a001os= serviamo, $I110a003è l'associazione de+i franchisor quindi non c'$I110a003è il ri= schio che queste iniziative $C110a003siano tese a tutelare esclusi= vamente l'azienda affiliante trascurando se non de+l tutto almeno in parte quelli del+l'affi= liato? //

«Io $I110a001sono convinto -

$I110a003dice Giuseppe Bonani -

che i veri affari si $I110a003fanno sempre in due. Il franchising $I110a003funziona proprio in quanto gli interessi de+l fran= chisor $I110a003corrispondono a quelli de+l franchisee. Quindi il ri= schio di una tutela a senso unico non $I110a003esiste».

@~Una evoluzione finalizzata a ottimizzare i servizi al+la clientela La scelta strategica «vincente» del+la Brummel, leader di settore ^~La società ha#$I111a003optato per il Franchising non tanto per vendere di più ma per vendere meglio, con un occhio puntato a+i mercati esteri //@Un'esperienza trentennale su+l prodotto, un total-look con oltre 400 modelli $I110a003fanno del+la Brum= mel l'azienda leader de+l settore con gli oltre 2}000}000 di capi venduti ne+l 1969. //Il motivo per cui una ditta come la Brummel ha#$I111a003sentito il bisogno di affiancare a+l canale tradizionale, ne+l quale $I110a003ha una posizione di forza indiscussa, un canale nuovo quale $I110a003è quello de+i negozi monomarca $I110a003è molto semplice: ne+gli ultimi anni ne+l mercato del+l'abbigliamento da bambino si è#$I111a003verificato un proli= ferare di negozi multimarca con un assortimento non sempre centrato, con marche etero= genee, capi poco coordinabili e prezzi disomogenei, ma soprat= tutto caratterizzato dal+la man= canza di certi articoli e da dupli= cazioni d'offerta su altri. //Ciò $I110a003intacca la redditività de+l punto vendita attraverso una scarsa rotazione ed elevate ri= manenze, arrivando spesso a mettere in crisi anche negozi con buoni incassi. La Brummel ha#[$I111a003optato] quindi optato per la scelta strategica de+l Franchising non tanto per vendere di più, ma per vendere meglio, migliorando il servizio al+la clientela e l'immagi= ne de+l punto vendita, nel+la con= sapevolezza che su questi fatto= ri sempre più si $I130a003giocherà la competitività ne+gli anni '90. //I vantaggi che Brummel $I110a003offre $I110a003sono di due tipi: da una parte una indiscutibile competenza ne+l prodotto, che è#$I111a003stato il fatto= re trainante del+lo sviluppo ne+gli ultimi anni, competenza che $I110a003consente di creare capi con im= magini esclusive, un assorti= mento completo in tutte le fun= zioni e coordinabile tra i vari modelli. L'altro vantaggio $I110a003è l'ac= quisizione di una tecnica com= merciale collaudata che $I110a003con= sente anche a chi non $I110a003ha espe= rienza ne+l settore di metter*si in proprio con rischi molto limitati. //$I110a003E' importante poi rilevare che le consegne e gli allestimenti del+le vetrine sono#$I110p003organizzati per temi, con una rotazione quindicinale, e in contempora= nea è#$I110p003previsto un supporto pub= blicitario sul+le principali testate femminili utilizzando la stessa immagine presente ne+i punti vendita. L'investimento pubbli= citario complessivo che ne+l quinquennio 87-91 era#$I210p003previsto in 15 miliardi è#stato#[$I111p003portato] recente= mente portato a 25 miliardi con la presenza su+i maggiori quoti= diani. //Per quanto $I110a003riguarda l'allesti= mento de+i locali, è#stato#$I111p003studia= to un arredamento semplice, funzionale e dotato del+la massi= ma duttilità, nel+la convinzione che il colpo d'occhio de+l consu= matore $I110a003deve essere per la mer= ce esposta e non per l'arreda= mento, per quanto questo $C110a003pos= sa essere gradevole e attraente. @~Servizi finanziari e assicurativi //@Un altro elemento molto im= portante $I110a003sono i servizi finanziari e assicurativi che vengono#$I110a033of= ferti a condizioni vantaggiose. //Da notare tra l'altro che, di= versamente da altri operatori de+l settore, la Brummel $I110a003regola il rapporto con gli affiliati tramite un contratto di franchising a tut= ti gli effetti, in quanto oltre al+l'u= so de+l marchio e del+l'immagine la ditta $I110a003riconosce al+l'affiliato un'ampia zona di esclusiva. //La catena è#$I111a003partita ne+l set= tembre 1988 con l'apertura di quattro negozi pilota: a Milano in corso Buenos Aires, a Napoli in via Chiaia e a Bari in due tra le migliori posizioni del+la città. Questi negozi sono#$I111a003serviti per mettere definitivamente a punto i vari aspetti del+la formula con= sentendo di aprire ne+l febbraio scorso una trentina di negozi ri= spetto a+i quindici inizialmente previsti; a ottobre poi si $I130a003rag= giungerà quota settantatré e ne+l febbraio '90 si $I130a003supereranno i cento ($I130a003saranno 350 fra quattro anni). L'exploit più recente è# $I111a003stato con la Rinascente che ha# $I111a003aperto un punto vendita Brum= me in piazza Duomo a Milano, raddoppiando le previsioni di incasso. //Le aperture sono#$I110p003selezionate in modo rigorosissimo con una particolare attenzione al+la me= tratura che $I110a003deve essere di alme= no 70 mq con due vetrine e al+la posizione che $I110a003deve essere nel+la via principale. Questo perché al+la Brummel si $I110a003privilegia senza mezzi termini la qualità sul+la quantità. Non a caso $I110a003pianifica= no «solo» 350 aperture, che probabilmente verranno#$I130a03rag= giunte in quattro anni e non ne+i cinque inizialmente previsti. //Inoltre, nonostante al+la Brum= mel $C110a003vedano con particolare fa= vore l'affiliazione di negozi che $I210a003erano già clienti nel+la forma tra= dizionale, i contratti sottoscritti fino ad oggi $I110a003sono per un buon 50 % di negozianti con altre merceologie o risparmiatori pri= vati al+la ricerca di un'alternativa di investimento con un rendi= mento superiore al+le forme tra= dizionali. //Attualmente, pur conservan= do la priorità sul+le aperture in Italia, la Brummel sta#comin= ciando#a#$I110a243valutare attentamente l'opportunità di aprire punti ven= dita su altri mercati. Ma anche in questo caso senza fretta: l'o= peratività su+i mercati esteri $I110a003ri= chiede ancora maggior prepa= razione e la filosofia aziendale $I110a003dà grande importanza al+la cura e al+la professionalità nel+l'affron= tare nuovi progetti. Finché non $I130a003sarà in grado di fornire al+l'este= ro gli stessi servizi che $I110a003offre a+i clienti italiani non si $I130a003muoverà, perché $I110a003è convinta che la batta= glia de+gli anni '90 per la conqui= sta di nuovi mercati si $I130a003vincerà con la qualità e la completezza de+i servizi, oltre che, natural= mente, con la validità de+l pro= dotto.

@~$I110a003E' a+l 4° posto in Europa e $I110a003prosegue inarrestabile //A fine '88 il numero de+i pun= ti di vendita che in Italia $I110a003lavo= rano con un contratto di fran= chising ha#$I111a003superato la soglia fatidica del+le 10 mila unità raggiungendo quota 11}500 con un incremento de+l 22 per cento sul+l'anno precedente. //Queste stime $I110a003collocano dunque il nostro Paese a+l quarto posto nel+la classifica europea del+le nazioni nel+le quali questa strategia com= merciale ha#$I111a003attecchito mag= giormente. //I franchisor italiani secondo questa classifica $I110a003sono poco più di 200 contro i 654 france= si cui $I110a003corrispondono 30 mila franchisee. I cugini d'oltralpe $I110a003sono i leader continentali se= guiti dal+la Gran Bretagna con 304 franchisor e circa 16 mila franchisee e dal+la Germania Federale nel+la quale si $I110a003conta= no 259 franchisor e 18 mila franchisee. //Dopo di noi ci $I110a003sono l'Olan= da, il Belgio e la Spagna dove il fenomeno sta#$I110a013decollando, pare, con particolare succes= so. //Complessivamente ne+gli otto Paesi europei considera= ti, il numero di aziende fran= chisor $I110a003sfiora le duemila unità mentre i franchisee si $I110a003appros= simano a quota centomila. //Il franchising, dunque, $I110a003pro= cede nel+la sua marcia inarre= stabile e $I110a003interessa settori merceologici diversissimi fra loro con una netta prevalenza per le aree commerciali così dette mature come quella del+= l'abbigliamento e del+l'alimen= tazione. //Non $I110a003mancano, tuttavia, espressioni singolari certa= mente meritevoli di attenzione come quella di quell'operato= re di borsa che proprio in Ita= lia sta#$I110a013creando una rete di agenzie di consulenza in fran= chising tesa al+la vendita di prodotti finanziari. Ma il con= tratto di affiliazione, ne $I110a001siamo certi, ci $I130a003riserverà ancora mol= te e molte sorprese. $C110a003Basti pensare che ne+gli USA Rea= gan $I120a003propose e $I120a003ottenne di affi= dare la gestione di alcune car= ceri a+i privati attraverso un contratto di franchising.

@~Ne+l giro di quattro anni la catena di negozi del+la Compagnia del+le Ande si $I110a003accinge a varcare i confini $I130a001Esporteremo sogni in franchising Francesi e tedeschi li $I130a003importeranno ^~Luciano Vadacca e Michele Rausa, direttore generale e responsabile del+la rete di affiliati, $I110a003spiegano le strategie del+la società. Un finanziamento per i nuovi punti vendita //@A+l suo secondo anno di vita la catena di negozi in franchi= sing «Mercante de+i Sogni» che $I110a003vende oggetti da regalo del+= l'artigianato di tutto il mondo si $I110a003propone come fatto commer= ciale sicuramente meritevole di grande attenzione, non sol= tanto per la sua unicità su+l mercato italiano ma anche e soprattutto per i risultati otte= nuti e per la formula che li ha# $I111a003consentiti. A fine anno i negozi aperti in tutta Italia $I130a003saranno una cinquantina pari a circa 10 mila metri quadri di superficie totale; il fatturato $I130a003supererà i tre miliardi mentre i dipendenti del+la divisione franchising del+= la Compagnia del+le Ande, la società cui $I110a003fa capo il «Mercan= te de+i Sogni», $I110a003sono quindici destinati a diventare venti en= tro il 1990. //Questi numeri $I110a003lasciano sol= tanto intravedere le dimensioni di un fenomeno, perché di questo si $I110a003tratta, che ne+l giro di qualche mese si $I130a003affaccerà in almeno tre paesi europei ne+i quali ragioni di carattere logi= stico hanno#[$I111a003frenato] fino a questo mo= mento frenato una espansione che sicuramente $I130a003potrà essere assai interessante. //Con Luciano Vadacca, gio= vane direttore generale del+la Compagnia del+le Ande e con Michele Rausa responsabile del+la divisione franchising del+= la società $I110a001cerchiamo di mette= re a fuoco la formula che ha# $I111a003consentito i brillanti risultati se= gnalati ma soprattutto $I110a001cerchia= mo di indagare un fenomeno che oltre a+gli evidenti aspetti commerciali $I110a003interessa per i suoi risvolti di carattere socia= le. Il Mercante de+i Sogni, infat= ti, $I110a003vende prodotti assoluta= mente superflui quali appunto $I110a003sono statuette, monili, tappeti ed oggettistica in genere da tutto il mondo: l'alto gradimen= to che $I110a003incontrano in tutti gli strati sociali, a+l nord del+la peni= sola come a+l sud, nel+le piccole e nel+le grandi città sta#ad#$I110a163indi= care una propensione, de+i no= stri connazionali, ad un effime= ro artigianale di sapore antico che ci $I110a003ricollega al+le civiltà anti= che. Un sociologo, forse, $I230a003po= trebbe trarre utili indicazioni per uno studio del+la società contemporanea italiana: al+la Compagnia del+le Ande si $I110a003limi= tano a trarre deduzioni di ordi= ne finanziario che $I110a003alimentano una catena già robusta. //

«In realtà -

$I110a003dice Luciano Vadacca che $I110a003ha al+le spalle una significativa esperienza commerciale al+l'Ipsoa -

$I110a003sor= prende anche noi il gradimen= to crescente per i prodotti che la Compagnia del+le Ande $I110a003im= porta ormai da tutto il mondo. Ci $I110a003sorprende la facilità con cui i consumatori italiani $I110a003entrano in sintonia con un prodotto che $I110a003è sì di gusto particolarissi= mo ma $I110a003è pur sempre super= fluo, non di prima necessità e per di più estraneo al+le ten= denze stilistiche correnti. Ma forse $I110a003è proprio questa sua di= versità a render*lo così deside= rabile, testimonianza di gusti e stili di vita lontani da+i nostri. Tutto ciò, naturalmente, non $I110a003può che far*ci piacere pur avendo sottoposto la nostra struttura ad una serie di stress organizzativi $C110a003sia su+l fronte del+= l'approvvigionamento de+gli ar= ticoli $C110a003sia su+l fronte del+la distri= buzione. Da circa un anno, tut= tavia, in coincidenza con il no= stro insediamento a Milano Fiori, dove $I110a003hanno sede gli uffi= ci e dove pure abbiamo#$I111a001allesti= to un negozio tipo oltre ad una serie di ambienti riservati al+= l'addestramento de+i franchisee e de+i loro dipendenti ed al+le riunioni con gli affiliati, da circa un anno, $I210a001dicevo, Compagnia del+le Ande e la sua divisione franchising Mercante de+i So= gni hanno#$I111a003raggiunto un grado di efficienza nel+l'organizzazio= ne che ci $I110a003permette non soltan= to di far fronte ne+l modo mi= gliore al+le richieste del+la nostra clientela e de+i nostri affiliati ma anche di mettere a punto, su+l fronte de+l franchising, formule sempre più raffinate di rappor= to con i nostri interlocutori. $I110a003Sono da inquadrare in questo contesto, per esempio, le ipo= tesi di finanziamento, per l'a= pertura di un negozio, rimbor= sabile in 18 o 24 mesi, tutti i tipi di assistenza che noi $I110a001pre= vediamo per i nostri affiliati e tutte le azioni di supporto al+la nostra rete di negozi». //

Lo sviluppo del+la catena di punti vendita in franchising - $I110a001chiediamo - non ha#$I111a003disturba= to i preesistenti rapporti com= merciali del+la Compagnia del+le Ande? //

«A+l contrario -

$I110a003risponde Lu= ciano Vadacca -

l'una ha#$I111a003in= tegrato gli altri nel+le aree in cui la nostra presenza $I210a003era mode= sta o assente de+l tutto. Oggi la Compagnia del+le Ande $I110a003ha cir= ca 3500 clienti non affiliati co+i quali $I110a003sviluppa un fatturato di oltre 5 miliardi. Il Mercante de+i Sogni, a sua volta, $I110a003è presente soltanto in centri, da+i 20}000 abitanti in su, ne+i quali non ci $C110a003siano clienti del+la Compagnia del+le Ande: e questo $I110a003è un prin= cipio che noi $I110a001rispettiamo in modo rigorosissimo, poiché una sovrapposizione finirebbe# col#$I230a193danneggiare soprattutto noi». //

$I110a001Vediamo di ripercorrere ve= locemente le tappa che $I110a003con= ducono al+l'apertura di un ne= gozio de+l Mercante de+i Sogni sottolineando i momenti sa= lienti del+l'incontro fra franchi= sor e affiliato. Ci $I110a003fa da guida Michele Rausa responsabile del+la divisione franchising del+= la Compagnia del+le Ande, quindi interfaccia de+i franchi= see che $I110a003vendono sogni in ogni angolo d'Italia. //

«I negozi de+i nostri affiliati -

$I110a003esordisce il giovane dirigente -

non $I110a003sono altro che il mo= mento finale de+l processo commerciale e culturale che $I110a003ispira la Compagnia del+le Ande. Evidentemente una scelta di articoli così vasta, per qualità, prezzo e gusto come quella che $I110a003propone la Compa= gnia del+le Ande, non $I110a003può che essere il frutto di ricerche con= tinue, intuizioni e analisi de+l mercato che noi $I110a001dobbiamo tra= sferire a+i nostri affiliati. La for= mazione $I110a003è quindi il momento centrale de+l rapporto che ci $I110a003lega a+i franchisee. A loro noi $I110a001vogliamo e $I110a001dobbiamo far sa= pere come e perché siamo#$I111a001ar= rivati a scegliere certi oggetti, a quale pubblico si $I110a003rivolgono e quali $I110a003sono i possibili usi. $I110a001Dob= biamo, inoltre far sapere come questi oggetti, che $I110a003escono dal+= le mani di artigiani peruviani o messicani, indonesiani o thai= landesi, sono#$I110p003fabbricati, con quali materiali e in quali am= bienti. E'#$I111a003nata cosi, per esem= pio, l'idea di dotare tutti i nostri negozi di televisori e videotape grazie a+i quali $I110a001possiamo dimo= strare a+i clienti oltre che a+gli stessi negozianti come e dove sono#$I110p003fabbricati i diversi articoli e quali $I110a003sono, se vi $I110a003sono, i loro usi originari». //

Tutto ciò non $I110a003rischia di im= poverire il fascino ed il mistero di taluni oggetti? //

«A+l contrario -

$I110a003risponde Mi= chele Rausa -

questo ci ha# $I111a003permesso di valorizzare certi prodotti, soprattutto i più co= stosi, di cui ora si $I110a003sa molto di più e che $I110a003è possibile apprez= zare maggiormente». //

Per aprire un negozio de+l Mercante de+i Sogni non $I110a003è ne= cessario, dunque, avere una esperienza specifica? //

«Assolutamente no -

$I110a003dice il responsabile de+l franchising del+la Compagnia del+le Ande -

$I110a003E' piuttosto importante avere una certa propensione culturale a questi prodotti, re= star*ne affascinato o incuriosito così da trasferire queste emo= zioni a+l cliente. Su+l piano più propriamente commerciale $I110a003è poi necessario disporre di un negozio che $C110a003apra le sue vetri= ne in una zona strategica del+la città, e non necessariamente la più frequentata, ma piutto= sto quella che per l'atmosfera che vi $I110a003regna $I110a003può disporre me= glio il cliente a questi acquisti. I centri storici $I110a003sono in questo senso i luoghi da privilegiare». //

Quali $I110a003sono le azioni di soste= gno previste per l'apertura di un punto vendita e per la cate= na in genere? //

«Mediamente $I110a001spendiamo -

$I110a003dice Michele Rausa -

una cin= quantina di milioni per l'aper= tura di ogni negozio. Poster, affissioni, inviti, messaggi ra= dio e inserzioni sul+la stampa locale $I110a003accompagnano ogni inaugurazione. A tutto ciò si $I110a003aggiunge la campagna pubbli= citaria che la Compagnia del+le Ande, nel+le diverse forme, $I110a003af= fronta con le testate nazionali. Prossimamente $I110a003è prevista, inoltre, una campagna televisi= va per la quale la società $I130a003farà uno sforzo finanziario rilevante ma che è#$I110p003ritenuto necessario non tanto per allargare il volu= me di vendita o la rete di affilia= ti quanto piuttosto per soste= nere una immagine che è#$I111a003cre= sciuta oltre le più rosee previ= sioni». //

A proposito di sforzi finan= ziari non $I110a003bisogna dimenticare quello de+i franchisee per i qua= li voi $I110a002prevedete un intervento da parte di una società di lea= sing che $I110a003mette a disposizione i fondi necessari per aprire e av= viare il negozio rimborsabili in 24 mesi. Questa possibilità che il Mercante de+i Sogni $I110a003offre a+i propri futuri partner non $I110a003ri= schia di rendere troppo facile una operazione nel+la quale co= munque $I110a003entrano in gioco deci= ne di milioni? //

«Ogni nuovo rapporto -

$I110a003precisa Michele Rausa -

$I110a003na= sce a+l termine di una istruttoria lunga, meticolosa e ad ampio raggio condotta ne+i confronti de+l futuro affiliato, del+la zona nel+la quale si $I130a003troverà adopera= re e del+le caratteristiche de+l punto vendita che sarà#$I130p003aperto. I rischi, presenti tanto per il franchisee quanto per il fran= chisor $I110a003sono tutti ampiamente previsti e $I110a001facciamo di tutto per ridur*li a+l minimo. Il finanzia= mento d'altro canto $I110a003è spesso l'elemento determinante in questo tipo di operazioni e tal= volta la mancanza di fondi $I110a003va= nifica opportunità che invece $I110a003meritano di essere colte. Il no= stro intervento $I110a003punta a sfrutta= re le occasioni favorevoli non a rendere possibili quelle che non lo $I110a003sono».

$I110a003Vale, forse, la pena di spendere due parole su+l gruppo cui $I110a003appartiene la Compagnia del+le Ande e sul+la singolarità di questa società soprattutto se affiancata ad una casa editrice, la Edimedi= ca, ad una azienda di cosmeti= ci, la Pencos, ad una di mate= rie plastiche, la Sergamini, e ad una società di servizi grafi= ci, la Multiservice.

«$I110a003Può giudi= care singolare la collocazione del+la Compagnia del+le Ande -

$I110a003dice Luciano Vadacca -

chi non $I110a003conosce Pietro e Silvio Angeli, gli imprenditori cui $I110a003fa capo il gruppo, che ne+l loro percorso professionale hanno#[$I111a003privilegiato] sempre privilegiato le iniziative particolari, quelle nel+le quali gli altri $I210a003credevano meno salvo tra= sformar*le, ne+l giro di pochi anni, in operazioni interessanti per tutti».

Il Mercante de+i Sogni si $I110a003appresta a varcare il confi= ne: non $I110a002temete l'impatto con una realtà commerciale diver= sa da quella italiana? //

«Abbiamo#$I111a001ricevuto numero= se richieste dal+la Francia e dal+= la Germania -

$I110a003risponde Lu= ciano Vadacca -

e stiamo# $I110a011esaminando la possibilità di al= largare la nostra attività. In realtà si $I110a003pongono seri proble= mi logistici perché tutti gli affi= liati $I110a003devono poter contare su rifornimenti tempestivi e per ot= tenere questo risultato anche in Germania e Francia $I110a003è ne= cessario aprire centri di distri= buzione. Noi $I130a001saremo presenti a+l prossimo salone de+l Fran= chising di Parigi, così come $I110a001siamo presenti al+l'Expo di Mi= lano: in quella occasione $I110a001con= tiamo di definire le nostre stra= tegie per l'estero».

@~GRIMALDI SHOP ^~Agenzie immobiliari in franchising in tutta Italia //@«Punti d'incontro»: con questo nuovo termine, sono# state#$I111p003chiamate le 150 agenzie che $I110a003compongono la rete com= merciale del+la Grimaldi S.p.A. Di questi 150 «Punti d'incontro Grimaldi» sparsi su tutto il territorio naziona= le, 40 $I110a003sono negozi e 110 $I110a003sono uffici. //La formula vincente de+l grande sviluppo verificato*si ne+gli ultimi dieci anni è#$I111a003stata il franchising. //Grimaldi è#$I111a003stato il primo in Italia e quasi certamente in Europa, ad usare la formula de+l franchising ne+l settore immobiliare. //

«Ne+l 1979 la Grimaldi S.p.A. $I210a003aveva 50 filiali dirette -

ci $I110a003dice Augusto Grimaldi, amministratore delegato del+= la società -

il numero del+le agenzie $I210a003era però troppo limi= tato per poter essere presenti, in modo uniforme, in tutto il territorio nazionale. Ne+l contempo l'ipotesi di un am= pliamento de+l numero del+le agenzie in dipendenza diretta non $I210a003sembrava la soluzione più idonea per risolvere il problema. Si $I120a003decise così di optare per la formula de+l franchising che, a quei tem= pi, $I210a003rappresentava una scelta realmente innovativa. A quel punto $I120a001analizzammo tutti gli aspetti economici e legali ol= tre a studiare tutti gli inter= venti che si sarebbero#$I231a003resi ne= cessari per supportare i fran= chisee. Per prima $I120a001affiliammo una parte del+le nostre filiali per poi passare a selezionare i nuovi partner che general= mente $I210a003erano: imprenditori indipendenti e liberi profes= sionisti che $I210a003desideravano am= pliare o diversificare la pro= pria attività. Ci $I120a003pervennero anche diverse richieste da parte di agenzie immobiliari che affiliando*si a Grimaldi, $I210a003intendevano qualificare la lo= ro immagine ed i servizi resi a+i loro clienti». //

Dopo la selezione la Cri= maldi, qualora $C110a003sia necessa= rio, $I110a003aiuta il nuovo franchisee nel+la ricerca de+i locali ove in= stallare la sua attività. Suc= cessivamente vengono#$I110a033atti= vate tutta una serie di pro= cedure atte a promuovere l'immagine de+l nuovo «pun= to d'incontro» in relazione a+l mercato in cui $I130a003dovrà operare. //In questi ultimi anni vi $I110a003è, infatti, una spiccata tendenza al+la specializzazione, da par= te del+le varie agenzie, in un determinato ramo del+l'attivi= tà immobiliare: compra-ven= dite e locazioni di immobili residenziali; immobili turisti= ci, immobili commerciali e industriali, cessione-rilievo di aziende ecc. //A+l momento del+l'apertura, l'affiliato è#$I110p003supportato da esperti del+la Grimaldi che $I110a003seguono tutta la fase di av= viamento de+l «punto d'in= contro» e $I110a003formano il perso= nale. Inoltre il franchisee $I110a003ri= ceve il «Manuale Grimaldi» ne+l quale $I110a003sono contenute tut= te le informazioni utili per operare correttamente ne+l mercato immobiliare. Il ma= nuale $I110a003è diviso in vari capitoli: intermediazione immobiliare, modulistica, marketing, im= magine urbanistica, locazioni, lavoro, mutui e finanziamenti, normativa, circolari ecc. //Grazie a questo strumento l'affiliato $I110a003è quindi in grado di avere un approccio guidato co+l mercato, mentre la Gri= maldi $I110a003può contare su di un elevato ed uniforme standard operativo e di immagine del+le sue agenzie. //A questo $I110a003concorrono i cor= si che $I110a003compongono il «Ma= ster Grimaldi» che si $I110a003articola in 4 sezioni: tecniche operati= ve de+l Metodo Grimaldi (divi= so in 20 giornate in cui si $I110a003trat= tano le problematiche ineren= ti l'intermediazione immobi= liare), tecniche di comunica= zione (immagine, relazioni pubbliche, mailing, direct marketing...), consulenze specifiche presso il «punto d'incontro». //La Grimaldi $I110a003è in continua espansione e mentre in Italia sta#$I110a013indirizzando il proprio in= teresse ne+i confronti de+i medi centri abitati, $I110a003è in fase avan= zata, in vista de+l '92, il pro= getto di interconnessione con Reti immobiliari Estere che $I230a003proietterebbe l'Affiliato Gri= maldi nel+l'inserimento de+l mercato internazionale. ((Se interessati, per maggiori informazioni, telefonare alla Grimaldi S.p.A. - Milano, Via Carducci, 18 - Tel. 02/866241.))

@~Fondamentale il ruolo de+i consulenti Non $I110a003bastano le leggi per crescere forti //@

«Molti $I210a003ritenevano, ottimisti= camente, che il regolamento CEE de+l franchising $C210a003potesse mettere ordine definitivamen= te, razionalizzare un'area commerciale che ne+gli ultimi anni ha#$I111a003avuto una crescita straordinaria: molti risultati certo sono#stati#$I111p003ottenuti ma non $I210a003era tanto di leggi che $I210a001avevamo e $I110a001abbiamo bisogno quanto piuttosto di una mag= giore e più diffusa competen-= za specifica. $I230a003Sarebbe un erro= re ritenere che il rispetto del+le norme contenute ne+l regola= mento CEE $C110a003basti da solo a preservare franchiser e fran= chisee da incomprensioni o conflitti. $I110a003Serve ben altro e for= se soltanto l'assistenza pro= lungata di una équipe di con= sulenti $I110a003può offrire qualche ga= ranzia in questo senso». //

La diagnosi non esattamen= te ottimistica de+l livello di cre= scita de+l franchising italiano $I110a003è di Vittorio Lazzeretti esperto apprezzato di questa strate= gia commerciale nonché con= sulente di numerose aziende italiane e straniere che $I110a003vanta= no affermate catene di affiliati. Il giudizio, come si $I110a003compren= de, $I110a003è di parte ma $I110a003contiene una verità fondamentale: il franchising in Italia è#$I111a003esploso ma, forse, non è#$I111a003cresciuto. @~Vittorio Lazzeretti: una tesi italiana //@

«Se andiamo#ad#$I110a121esaminare i contratti di affiliazione di mol= te aziende italiane che in que= sti anni hanno#$I111a003scelto questo canale di vendita $I110a001scopriamo che franchisor e franchisee $I110a003dedicano mediamente una decina di pagine a+gli aspetti strettamente legali de+l rappor= to, limitando a poche righe, quando ci $I110a003sono, le indicazioni relative al+la cessione di know how. Esattamente il contrario di quanto $I110a003accade ne+gli Stati Uniti o in Francia dove il fran= chising $I110a003ha radici assai salde e dove gli aspetti legali de+l con= tratto $I110a003impegnano marginal= mente. Il franchisee america= no o francese più che tutele legali $I110a003vuole sapere che cosa il franchisor gli $I110a003dà in termini di conoscenza de+l mercato, de+l prodotto, del+le tecniche di vendita e così via. Ecco allora che in quei casi $I110a001troviamo veri e propri volumi di cento, cen= tocinquanta pagine in cui affi= liante e affiliato $I110a003stabiliscono esattamente come si $I130a003svolgerà il loro rapporto su+l fronte ope= rativo vero e proprio». //

La tesi di Vittorio Lazeretti, par di capire, $I110a003è questa: in Ita= lia le aziende raramente $I110a003sono in grado di cedere effettiva= mente un know how specifico e per questa ragione si $I110a003dedi= ca grande spazio a+gli aspetti legali. Ma se le cose $C210a003stessero veramente così il franchising italiano che pure ha#$I111a003avuto le sue zone d'ombra non sareb= be#[$I231a003riuscito] comunque riuscito ad esplodere, ad affermar*si in tanti settori merceologici. @~Esperti autentici Profondi conoscitori //@

«Molti fattori -

$I110a003precisa il nostro esperto -

hanno#$I111a003con= sentito lo sviluppo di questa strategia commerciale anche ne+l nostro Paese: fra i più im= portanti $I110a001ritengo di dover sot= tolineare l'apporto de+i consu= lenti che individualmente o in équipe hanno#$I111a003studiato merca= ti, prodotti, aziende rendendo compatibili situazioni che non lo $I210a003erano affatto e soprattutto scongiurando le difficoltà che inevitabilmente $I110a003accompagna= no le nuove iniziative». //

In questi anni la diffusione de+l franchising in Italia ha#[$I111a003provocato], per la verità, provocato la nascita di numerosissime società di consulenza che cogliendo l'opportunità del+la loro funzio= ne si sono#$I111a003proposte ad aspi= ranti franchisor o ad aziende che già avevano#$I211a003costituito una rete di negozi ma $I210a003erano bisognose di assistenza ope= rativa. Fra i molti consulenti veri ed esperti autentici, tutta= via, si sono#$I111a003confusi, e taluni ancora $I110a003sopravvivono, uomini di marketing e di comunica= zione che hanno#$I111a003creduto pos= sibile il salto in un'area consi= derata attigua. In realtà il franchising $I110a003è una strategia commerciale assolutamente particolare che $I110a003ha bisogno di esperti autentici profondi co= noscitori di tutti i meccanismi de+l contratto di affiliazione ma soprattutto del+le numerose procedure aziendali che il rapporto fra franchisor e fran= chisee $I110a003mette in moto. Il fran= chising, $I110a003dicono taluni esperti proprio per esaltare la sua ti= picità, difficilmente $I110a003può convi= vere con altre strategie com= merciali e se proprio l'impren= ditore franchisor $I110a003sceglie di abbinare l'affiliazione ad altri preesistenti canali di vendita $I110a003è bene, almeno che la linea franchising $C110a003sia nettamente di= stinta dal+le altre e sia#$C110p003seguita da personale pratico di que= ste procedure e interamente ad esse rivolto. Insomma il franchising $I110a003è una religione e i consulenti si $I110a003considerano i suoi sacerdoti.

@~Piero Cassuto del+la Alberto Panichi $I110a003spiega come è#$I111a003cresciuto il marchio Blooming Oltre mille laboratori marchigiani $I110a003sostengono una rete che $I110a003dà sicurezza ^~La forza del+l'azienda di San Benedetto de+l Tronto è#$I110p003data da+i collaboratori esterni che $I110a003consentono grande flessibilità di produzione e da+i centri di distribuzione periferica vicini a tutti gli affiliati //@Abbigliamento e accessori $I110a003rappresentano più di un quar= to del+le attività economiche organizzate in affiliazione. In= somma la formula de+l franchi= sing $I110a003sembra tagliata su misu= ra per le fabbriche che $I110a003produ= cono abiti, borse, calzature e quant'altro, $I110a003è destinato a ren= dere eleganti uomini donne e bambini. C'$I110a003è una ragione che $I110a003spiega questa sintonia? Il fe= nomeno $I110a003è destinato a durare e se sì quali $I110a003sono le evoluzio= ni possibili? //Lo $I110a001chiediamo a Piero Gas= suto, responsabile de+l marke= ting strategico e del+la divisio= ne frachising del+la Alberto Pa= nichi, una giovane e dinamica azienda marchigiana che at= traverso il proprio marchio Blooming ha#$I111a003avviato una inte= ressante e per taluni aspetti nuova formula di franchising. //Piero Cassuto $I110a003ha al+le spalle uan ((sic)) singificativa esperienza ne+l campo del+la affiliazione: ha#$I111a003contribuito infatti a+l lancio di uno de+i marchi leader nel+= l'abbigliamento proprio attra= verso una catena di negozi in franchising. //La testimonianza che vi $I110a001proponiamo $I110a003è quindi assai qualificata: $I110a001abbiamo la possi= bilità di esaminare attraverso la lente di un esperto il fran= chising così come è#stato#$I111p003vis= suto nel+la sua fase pionieristi= ca e come viene#$I110a033interpretato oggi da una azienda che, ne+l giro di quattro anni, ha#$I111a003visto crescere il proprio fatturato in modo incredibile. Blooming, infatti, prima di essere rilevata dal+la Alberto Panichi Spa $I210a003era un marchio passivo; oggi $I110a003fat= tura 60 miliardi e $I110a003dà lavoro a 250 dipendenti fissi oltre ad un indotto che si $I110a003valuta in cir= ca un migliaio di lavoranti. //Perché tanto abbigliamento ne+l franchising? //

«$I110a001Credo -

$I110a003esordisce Piero Cassuto -

che responsabile di questa propensione al+l'affi= liazione $C110a003sia in qualche modo l'enorme e velocissima serie di proposte che il consumato= re, quindi, i negozianti, si $I110a003ve= dono rivolgere dal+l'industria del+l'abbigliamento. Mi $I110a001spiego. Oggi una boutique che $C110a003voglia raggiungere una certa cliente= la, e certi fatturati, non $I110a003può fare a meno di certe firme. Le firme $I110a003costano e tutto somma= to, tranne alcune, non $I110a003sono in grado di garantire un succes= so di gradimento assoluto. I rischi di investire in una colle= zione non de+l tutto vendibile ci $I110a003sono. Se $I110a001moltiplichiamo questo discorso per il numero del+le proposte esistenti oggi su+l mercato ci $I110a001accorgiamo che il negoziante $I110a003vive ogni stagione un rischio rilevante cui non sempre si $I110a003accompa= gna un guadagno sostanzio= so. Si $I110a003spiegano così, per esempio, le svendite di fine stagione, che spesso $I110a003inco= minciano a stagione in corso e $I110a003contribuiscono a mortificare un mercato che invece $I110a003ha bi= sogno di innalzare la propria immagine.

@~Produttore-grossista «monomarca»

//@Il franchising e soprattutto il franchising come lo $I110a003interpreta Panichi con Blooming $I110a003tende a scongiurare questi rischi. Noi non $I110a001imponiamo a+i nostri affi= liati quantitativi prestabiliti; non $I110a001imponiamo una linea di prodotti piuttosto che un'altra: non $I110a001chiediamo sforzi finanzia= ri che $I110a003dissanguano. Che cosa $I110a001proponiamo? Una linea com= pleta di capi di abbigliamento, quello che in gergo si $I110a003defini= sce total look. Dal+le felpe a+i cappotti, dal+le tute al+l'abito completo: per uomo, donna e bambino. Il nostro franchisee $I110a003può scegliere i capi che più gli $I110a003interessano e il quantitativo $I110a003rimane omogeneo al+le sue necessità. Quando avrà#$I131a003ven= duto ciò che ha#$I111a003acquistato $I130a003potrà rifornir*si nuovamente». //

Insomma Blooming si $I110a003pro= pone come produttorre-gros= sista ((sic)) monomarca. //

«Blooming -

$I110a003spiega Gas= suto -

ha#$I111a003fatto in questi anni grossi sforzi finanziari per do= tar*si di una struttura periferica che $C110a003consenta a+gli affiliati rifor= nimenti celeri e facili. Ogni re= gione italiana è#$I110p003servita da un nostro centro di distribuzione che $I110a003agisce anche da show room ne+l quale il franchisee $I110a003può scegliere e acquistare i capi che più $I110a003ritiene idonei a+l suo negozio. Noi $I110a003consideria= mo questi centri il fatto qualifi= cante del+la nostra catena, il dato che realmente $I110a003distingue la proposta Blooming da tutte le altre». //

Ma anche voi $I110a002potete sba= gliare collezione. Anche i vo= stri affiliati $I110a003rischiano di veder*si rivolgere proposte non in li= nea con le attese de+l consu= matore. //

«Certo $I110a003è un rischio -

$I110a003con= ferma Sante Peroni, collabo= ratore di Piero Cassuto per il marketing e responsabile del+= l'immagine del+la Alberto Pani= chi -

$I110a003è un rischio che noi, tuttavia, $I110a001possiamo contenere a+l massimo. Le nostre $I110a003sono collezioni in continuo diveni= re. Non $I110a001usciamo con una, due o tre proposte rigide ma nel+l'arco di una stagione $I110a001pro= poniamo a+l pubblico idee sempre nuove seguendo le indicazioni che ci $I110a003provengono da+gli affiliati e cercando di in= terpretare le mode, i gusti im= provvisi che $I110a003caratterizzano il mercato. $I110a001Possiamo fare ciò grazie a+i numerosi laboratori che $I110a003collaborano con la Pani= chi per il confezionamento de+i prodotti Blooming. Mille labo= ratori che ci $I110a003consentono estrema flessibilità e veloce adattabilità al+le esigenze de+l pubblico». //

Voi $I110a002ritenete che il franchi= sing così interpretato $C110a003metta a+l sicuro gli affiliati da qualsiasi sorpresa? //

«Noi $I110a001riteniamo -

$I110a003dice Piero Cassuto -

che ogni formula di franchising $C110a003debba essere confezionata in funzione del+le cararatteristiche de+l prodotto e de+l suo rapporto con il mer= cato. Blooming ha#$I111a003individuato nel+la creazione di un certo nu= mero di centri di distribuzione assistiti da un centro elabora= zione dati estremamente sofi= sticato, nel+la impossibilità di correggere, integrare e se ne= cessario ribaltare completa= mente le proprie collezioni grazie al+la rete di collaboratori esterni di cui $I110a003dispone, la for= mula giusta per creare una catena di negozi in franchi= sing che $I110a003rischiano poco e $I110a003guadaganano ((sic)) il giusto. //

Un modello marchigiano anche ne+l franchising dun= que? //

«Alberto Panichi -

$I110a003dice Sante Peroni -

come molti altri suoi colleghi di questa re= gione $I110a003ha una particolare sen= sibilità per il mercato e per le sue evoluzioni. Già vendendo biancheria è#$I111a003riuscito a creare una azienda di dimensioni na= zionali che $I110a003anticipa e continua# ad#$I110a073anticipare tendenze e for= mule commerciali. Blooming sta#$I110a013rispondendo in modo egualmente favorevole ad una serie di intuizioni e ad una obbiettiva condizione am= bientale che $I110a003sembra fatta ap= posta per far crescere una azienda. Il franchising $I130a003farà il resto.

@~Roberto Ricci al+l'insegna del+la trasgressione //Uno de+i messaggi più significativi de+l 56° Mipel $I110a003viene da Roberto Ricci. Ancora una volta l'eclettico stilista $I110a003focalizza l'attenzione generale su di un accessorio - la borsa - che, ingiustamente, viene#[$I110a033trascurato] sempre più trascurato da+l mercato italiano. L'accento, in questa circostanza, viene#$I110a033posto sul+le forme insolite, $I230a001diremmo tenta= trici, e su+i materiali a dir poco inusitati. Il tutto $I110a003dà vita a un'immagine nuova di borsa, seducente, pratica, elegante. Una visita al+lo stand di Roberto Ricci a+l Mipel (pad. 31, sal. 1, stand FI 71/23) ci $I110a003pare opportuna e non solo da caldeggiare.

@~Ritrovato a+l Mipel un caro amico di viaggio Franzi $I110a003riscopre il baule //C'@$I210a003era una volta un baule... $I110a003Sembra l'inizio di una favo= le, magari un po' strana, ma sempre una favola. Invece chi si $C210a003volesse recare a+l padi= glione 30, secondo salone, stand B40 $I230a003scoprirebbe che la più classica del+le favole $I110a003può essere ancora attuale. Infatti a+l Mipel $I110a003fa bella mo= stra di sé il baule, il vecchio, classicissimo baule de+i no= stri nonni. Lo $I110a003produce, anzi li $I110a003produce in diverse versio= ni, un'azienda che già a+i tempi de+i nostri nonni $I210a003usava pellami preziosi per l'ampia gamma del+la sua pelletteria. //Oreste Franzi, manager di questi tumultuosi e curiosi anni Ottanta, ha#«$I111a003rispolvera= to» intelligentemente i dise= gni de+l nonno e ha#$I111a003ricostrui= to con certosina pazienza le specifiche di lavorazione di quei bauli, di quella pellette= ria che già ne+l 1864 aveva# $I211a003reso famosa la Franzi a Mila= no e in Europa. Con poche e sagge rielaborazioni, Franzi ha#$I111a003mescolato classi= co e innovazione, dando vita a una collezione di vali= gie, cartelle, sacche e bor= soni da viaggio che non $I110a003sto= nano accanto a+i bauli in cuoio tipico, così come si $I110a003trova a suo agio il set da viaggio, comprendente car= tella, valigie, portaombrelli, portaplaid e l'ampia gamma di piccola pelletteria in pella= mi preziosi e perfino esotici. //Oreste Franzi - che ha#[$I111a003acquisito] recentemente acquisito an= che un'azienda di valigeria specializzata in produzioni per «giovani» - ha#[$I111a003scelto] già scel= to la propria collezione per la prossima stagione estiva; le sue borse $I130a003avranno i colori tipici del+l'estate: cuoio, blu nero, bianco e «coloniale» abbinato a+l cuoio. Molto in= teressanti i materiali scelti: il puro cotone abbinato a+l cuoio naturale, la vernice con il camoscio impreziosito da+i nodi stile «marina», le morbide e vellutate sacche di nappa da+i volumi conte= nuti. //Insomma, anche le nuove realizzazioni di Oreste Fran= zi $I110a003rispecchiano quei requisiti di raffinatezza, cura de+i par= ticolari e prezzi «giusti» che hanno#[$I111a003decretato] già decretato il suc= cesso del+le precedenti col= lezioni, come de+l resto testi= moniato da Capital il Mon= do e Max, che hanno#$I111a003scelto prodotti Franzi per premiare i propri lettori più affezionati.

@~Raffaella Curiel per Guanto 3 M //Guanto 3 M di Luigi e Antonio Mollo $I110a003presenta a+l Mipel una collezione ba= sata essenzialmente su+l colore. Altra tematica di ri= lievo del+la nuova collezio= ne per il '90 è#$I110p003costituita dal+le varie applicazioni su pelle, che $I110a003conferiscono tono e $I110a003personalizzano un prodotto che $I110a003è frutto di at= tenta ricerca e lunga esperienza settoriale. An= che il gusto e il tratto stili= stico del+le novità $I110a003mettono in risalto l'abilità di que= st'azienda produttrice di guanti, forte del+la collabo= razione del+la stilista Raf= faella Curiel.

@~Mipel e pubblicità //Per la 56ª edizione de+l Mi= pel è#stata#$I111p003realizzata una campagna pubblicitaria istituzionale, pianificata sul+le principali testate professionali italiane ed estere de+l settore. Il mes= saggio, finalizzato ad evi= denziare e sottolineare l'u= nicità del+la manifestazione a livello mondiale, $I110a003porta lo slogan:

«Se $I110a002giri il Mipel $I110a002trovi il mondo». //

La campagna pubblicita= ria, da anni collaudata su+i quotidiani Italiani, è#stata#[$I111p003programmata] per la prima volta pro= grammata anche su+i più importanti quotidiani stra= nieri.

@~Robert Diffusione: uno staff di cui inorgoglire Uno per tutti tutti per Angeli ^~Non c'$I110a003è Mipel senza almeno una novità da parte di Roberto Angeli. Questa volta ecco il lancio di Giorgia, graffiante linea di vitello spatolato a mano, che $I110a003dà il nome anche a un negozio-pilota ne+l cuore di Milano //@~U@omo vulcanico e mai domo questo Roberto An= geli. E il suo continuo entu= siasmo verso uno de+i pro= dotti più antichi de+l mondo - il contenitore in pelle, $C110a003sia esso borsa o sacca o qua= lunque altro oggetto porta= qualcosa - $I110a003pare $C110a003sia conta= gioso. La riprova $I110a003viene dal+= l'attaccamento al+la Robert Diffusione e dal+l'instancabi= le impegno profuso da parte del+lo staff di collaboratori, di cui non a torto Roberto An= geli va#$I110a203orgoglioso. //Questo staff $I110a003comprende uomini da sempre in azien= da e arrivi recenti, tutti co= munque capaci di amalga= mar*si perfettamente a+i ritmi dinamici del+la Robert. La parte giovane e rinnovata del+lo staff $I110a003comprende Mas= simo del+la Giustina respon= sabile del+le vendite per Lombardia, Emilia-Roma= gna, Toscana e Tiziana Cre= monesi addetta a+l coordina= mento generale in azienda, oltre naturalmente a Renato Ricca del+la sede di Napoli per il centro-sud. Ma i punti di forza tradizionali per An= geli $I110a003restano Giampiero Betti, che da 30 anni $I110a003collabora con lui per lo studio de+i mo= delli, Mario Mariscotti e Gino Taietta che $I110a003sono de+i veri maestri nel+l'elaborazione del+la minuteria metallica (quasi gioielli che $I110a003fanno da impugnatura o da motivo decorativo per le chiusure del+le borse), Mario Andreoc= chi braccio destro - di Angeli e uomo di fiducia, Antonio Ferrari altro preziosissimo jolly in Robert Diffusione. E non si $I110a003può non ricordare Ni= coletta de+l Rio, esperta di pelletteria da lunga data, che $I110a003elargisce preziosi sug= gerimenti ad Angeli in quan= to direttrice de+l negozio Co= lombo di via del+la Spiga. //Ma le novità, si $I210a003diceva, ad ogni Mipel in casa Angeli non $I110a003mancano mai. Questa $I110a003è la volta del+la linea Giorgia, nuova di zecca, che $I110a003è anche il nome dato a un secondo negozio-pilota - dopo The Sacs - aperto da poco in corso Europa, ne+l cuore del+= la Milano del+la moda. Gior= gia $I110a003è per una clientela che $I110a003cerca il prodotto curato però da+l prezzo contenuto: bor= se, articoli da viaggio, picco= la pelletteria, calzature uomo e donna, il tutto in uno splendido vitello antica= to e spatolato a mano dal+= l'effetto marmorizzato (lo stesso effetto di spatolato veneziano $I110a003è nel+l'architettura lineare e pulita de+l negozio). //Oltre a Giorgia, la Robert Diffusione $I110a003espone a+l Mipel la linea già affermata Alain Delon e la quotatissima e raffinata Colombo via del+la Spiga, la cui collezione '90 $I110a003è un omaggio a Luisa Colom= bo, fondatrice de+l marchio e de+gli esclusivi negozi omo= nimi di pelletteria.

@~Ne+l settore valigeria un'ascesa stupefacente Da outsider a sfidante: il successo Delsey ^~In meno di vent'anni l'espansione in ottantacinque paesi da parte del+l'azienda francese //@~U@n'ascesa irresistibile, espressa da un grafico del+le vendite puntato verso l'alto, senza sosta. Così $I110a003è per Del= sey da+l 1970, anno in cui l'a= zienda francese $I120a003produsse la sua prima valigia. $I110a003E' la storia esemplare di un successo programmato, che ha#$I111a003scelto come punti di partenza e di riferimento la tecnologia de+i prodotti e l'inventiva, non solo tecnico-estetica, ma an= che del+le scelte gestionali. //In meno di vent'anni Del= sey $I110a003esibisce una posizione mondiale pienamente affer= mata. Il fatturato de+i primi otto mesi di quest'anno $I110a003mar= cia con un incremento di cerca ((sic)) il 30 % rispetto al+lo stesso periodo del+l'88 e si $I130a003chiuderà con un totale mon= diale di quasi 160 miliardi di lire, dovuti per il 70 % al+l'atti= vità de+i paesi oltre-Francia. Distribuita in ottantacinque paesi, Delsey $I110a003conta sei filiali: in Italia, Germania, Gran Bre= tagna, Benelux, Spagna, e Stati Uniti. Breve e sbalorditi= va la storia del+la filiale italia= na che, attiva da+l 1985 dopo l'acquisizione del+la maggio= ranza azionaria del+l'azienda Valaguzza, $I110a003è prima assoluta in Europa per incremento di fatturato (più 36 % nel+l'ultimo anno) e vicinissima a con= quistare anche il primato del+= le vendite ora detenuto dal+la sorella Germania. //Il percorso di Delsey è# $I110p003scandito da alcune tappe storiche, determinanti per il successo del+l'azienda e si= gnificativamente innovative per tutto il mercato del+la vali= geria. //1972: prima valigia rigida a+l mondo con le ruote, la fa= mosa «Trolley», tuttora adot= tata da+l personale di volo del+le linee aeree Lufthansa. //1982: $I110a003nasce «Club», la pri= ma valigia rigida mai prodot= ta senza telaio metallico. La sua leggerezza e resistenza ne $I110a003fanno subito un best-sel= ler ed oggi la valigia Club $I110a003è la numero uno mondiale nel+= le vendite. //1984: ecco la «semirigi= da», con telaio monoblocco iniettato. $I110a003E' così leggera (poco più di due chili), che viene#$I110a033chiamata «Helium». E'#[$I110p003richiesta] così richiesta da+l pubblico da indurre Delsey ad aprire la filiale industriale ne+gli Stati Uniti, dopo soli due anni di attività commerciale. //Dal+la posizione di outsi= der, Delsey è#$I111a003divenuta così la più temibile sfidante de+l settore bagagli. Tutto questo è#stato#$I111p003programmato, sfrut= tando a+l massimo l'onda fa= vorevole de+i consumi, che hanno#$I111a003visto aumentare enor= memente la preferenza ver= so i viaggi (il traffico aereo europeo ha#$I111a003raggiunto già da quest'anno il volume previ= sto per il 1995 e, poiché chi $I110a003dice viaggi $I110a003dice bagagli, Del= sey ha#[$I111a003raggiunto] a sua volta raggiunto già da quest'anno gli obbiet= tivi de+l 1991). //Come $I110a003dice John Shaw, neopresidente internaziona= le del+l'azienda dopo il ritiro di André Seynhaeve, che ne era#$I211a003stato anche il fondatore, la ricerca e la tecnologia $I110a003sono al+la base del+l'avanza= mento di Delsey. Lo studio del+le esigenze de+i consuma= tori $I110a003indica i nuovi trend; i prodotti vengono#[$I110a033innovati] realmente innovati, apportando reali miglioramenti. Vecchi e nuo= vi problemi $I110a003trovano nuove soluzioni, attraverso un im= pegno totale per la qualità. //Per marciare verso i suoi obbiettivi, Delsey $I110a003investe quasi il 20 % de+l suo fatturato (contro una media di merca= to inferiore a+l 5 %), amplian= do le fabbriche (Mondidier, in Francia, sta#per#$I110a023incremen= tare la sua produzione da 10}000 a 12}000 pezzi a+l giorno; Denton, ne+gli Stati Uniti, sta#per#$I110a023iniziare anche la produzione de+l rigido); co= struendo*ne di nuove (in Por= togallo); rafforzando la co= municazione. //Un dato di per sé esplicati= vo de+l dinamismo innovativo e tecnologico del+l'azienda $I110a003ri= guarda la produttività. Grazie al+la forte automatizzazione, messa a punto dal+l'équipe interna di ingegneri Delsey, la fabbrica di Mondidier ha#[$I111a003incrementato] infatti incrementato de+l 65% la sua capacità di produzio= ne ne+gli ultimi cinque anni, pur mantenendo l'organico. //E per il 1990? $I110a003E' in serbo un progetto che $I130a003rivoluzio= nerà il mercato de+i bagagli. Il modo migliore per festeggia= re il ventennale del+l'azienda. Avvalendo*si di studi per la progettazione e la fabbrica= zione a computer, il nuovo anno $I130a003offrirà a+l mercato una linea che si $I110a003avvale di mate= riali ad alta performance, uti= lizzati finora solo in campo automobilistico ed aerospa= ziale.

@~Una nuova Aimpes //@((MILANO - )) In occasione del+la 56ª edizione di Mipel, Aimpes (Associazione Italia= na Manifatturieri Pelli e Suc= cedanei, promotrice del+la mostra) e Svip (Comitato Sviluppo vendite Pelletteria, ente oganizzatore) $I110a003presen= tano i propri, rinnovati, con= sigli. //In particolare, nel+l'ambito del+l'ultima assemblea asso= ciativa, Amato Santi (del+la società I Santi) è#stato#$I111p003nomi= nato Presidente Aimpes. ln veste di vice-Presidenti lo $I110a003affiancano Giovanni Papini (del+la società Raffaello Betti= ni) e Ivano Lovison (Zenith). Al+la guida di Svip, e quindi al+la presidenza di Mipel, è# stato#$I111p003chiamato Andrea Cali= stri (Sapaf), affiancato da Roberto Colombetti (società Mario Colombetti) e ancora da Ivano Lovison. Ne+l pas= saggio del+le cariche la con= tinuità è#$I110p003garantita dal+la figu= ra de+l segretario generale, Angelo Pieschi //I nuovi responsabili di Aimpes, Associazione che attualmente $I110a003riunisce oltre 400 aziende, $I130a003manterranno l'impegno ne+i confronti de+gli associati e de+l settore in ge= nerale rispetto al+le proble= matiche che da tempo $I110a003gra= vano su+l comparto: l'abbatti= mento del+l'Iva, il conteni= mento del+le importazioni dal+l'Estremo Oriente, la so= luzione del+la minaccia rap= presentata dal+la contraffa= zione de+i prodotti di marca.

@~La mostra mondiale in Fiera con il meglio de+l settore A Milano, a lezione di pelletteria ^~La borsa è#$I111a003assurta a dettaglio espressivo che $I110a003qualifica il total look - Tre filoni per la primavera estate '90 e tre tendenze generali anche per la valigeria //@~D@a ieri a+l 23 ottobre, ne+i pa= diglioni del+la Fiera, si sta# $I110a013svolgendo la 56ª edizione de+l Mipel, mercato interna= zionale del+la pelletteria riser= vato a+gli operatori de+l setto= re. //La manifestazione, orga= nizzata dal+lo SVlP, Comitato Sviluppo Vendite Pelletteria e promossa dal+l'AIMPES, Associazione italiana Mani= fatturieri Pelli e Sucoedanei, $I110a003rappresenta il più importante e qualificato appuntamento semestrale de+l settore a livel= lo mondiale. //La mostra, estesa su una superficie complessiva di 28}000 metri quadrati, è# $I110p003scandita da due settori: il Sa= lone Pellettieri (21}500 mq.) e il Salone Forniti (6}500 mq.). //Se ne+l comparto $I110a003sono pre= senti 407 espositori con le loro collezioni di pelletteria, ombrelli, valigeria, piccola pelletteria ed abbigliamento, ne+l secondo $I110a003figurano 131 fornitori di minuterie metalli= che, macchinari e pellami. //E $I110a001veniamo al+le nuove ten= denze moda per il '90. //Se le recenti sfilate hanno# $I111a003sancito che lo stile non si $I110a003evolve più con crusche in= versioni stagionali, ma attra= verso sottili mutazioni di det= tagli, $I110a003è altrettanto vero che la borsa $I110a003costituisce proprio uno di questi «dettagli espressivi»: indispensabile al+la qualificazione de+l look. @~Luci e ombre. @Per dir*la con una parola chiave $I110a003è la tendenza "classica" caratte= rizzata, per lui e per lei, da capi tradizionali rinnovati per l'impiego di tessuti morbidi, linee fluide, volumi comodi e colori tenui da+gli inediti effet= ti melange. //Questo chic, di vago sa= pore inglese, sempre molto discreto, $I110a003chiama in causa borse a tracolla di dimensio= ni equilibrate. La scelta de+i materiali $I110a003è simmetrica rispet= to quella de+i tessuti presenti nel+la tendenza, sempre pre= giati. //@~Riflessi. @Stile raffinato ed eccentrico, a+l tempo stesso, ne+l quale il gusto urbano $I110a003convive equilibratamente con suggestioni esotiche, che $I110a003introducono interventi e particolari etnici: in particola= re stampe, ricami e colori ni= tidi, $C110a003siano essi del+le terre o del+la frutta tropicale. //Sacche e borse con aspetto rustrico-opaco, am= morbidito dal+l'impiego di materiali finissati e trattati "a mano saudente". //@~Trasparenze. @Per il giorno grandi sacche da mare di di= mensioni rilevanti. Tessuti fantasia abbinati a pellami o sintetici, spugne e cordoni. //Per la sera, borse piccole, pochettes contenute, scatoli= ne da stringere ne+l palmo di una mano. Ricami, decori e tanta lavorazione filet. Colori: tutte le sfumature de+i blu e de+i verdi. //@~Valigeria. @Anche in questo comparto si $I110a003registrano tre tendenze generali. Luci e ombre. Set di valigie rigide con scheletro in legno. For= me classiche 'fine secolo', realizzate in cuoio e tessuto pesante. //Gli interni, molto curati, $I110a003sono accessoriati con senso estetico decorativo, che $I110a003in= troduce fodere lucide o opa= che, lavorate e arabescate. Cuciture in evidenza o metal= leria di ottone. //Riflessi. Sacche morbide e capienti di impronta giovani= le, indicate per la nuova for= mula viaggio de+l 'fine setti= mana'. //Trasparenze. Ricerca di formule innovative, che $I110a003ri= prende il gusto anni 60/70. Grande uso di stampe ad ef= fetti maculati, tipo leopardo o zebra.

@~Showroom-gioiello per Donna Elissa //$I110a003E' l'orgoglio di Titta Lecco, titolare di Donna Elissa, e non gli si $I110a003può dar torto: il nuovo showroom del+la griffe, a Milano in via Luini angolo via Ansperto, $I110a003è splendido in tutto: architettonicamente, da+l punto di vista del+l'arredo, per la funzionalità e la raffina= tezza del+l'insieme. $I110a003E' la bella novità di questo Mi= pel per Donna Elissa, che pure $I110a003è in fiera con la sua collezione di coccodrillo e rettile pregiati (padiglio= ne 31, stand E74-76). Ne+l nuovo showroom la clientela viene#$I110a033accolta anche ne+l dopofiera, dal+le ore 18 in avanti. Collocato a soli 50 metri dal+la sede di via Cappuccio 19, vi si $I110a003espongono le no= vità per il '90, preziose come l'arredo d'antiquaria= to o i basamenti in pietra antica che $I110a003valorizzano l'ambiente espositivo.

^Mappamondo @~PARIGI - Arrestato un diplomatico Ha#$I111a003fornito passaporti a terroristi sciiti //((PARIGI - )) La polizia francese ha#$I111a003arrestato l'ex vice console in Guinea per aver fornito una cinquantina di passaporti ad un gruppo estremista sciita che $I210a003aveva la sua base in Africa. Altri due funzionari, in servizio ne+l Congo Brazzaville e ne+l Senegal, $I110a003sono attualmente sotto inchiesta per un'analoga accusa. Uno de+i passaporti è# stato#$I111p003trovato nel+le tasche di un terrorista sciita dilaniato dal+l'ordigno che stava#$I210a013preparando in un albergo di Lon= dra. //Gli 007 non $I110a003escludono possibili legami tra questa vi= cenda e l'attentato contro il Dc 10 del+l'Uta precipitato ne+l Niger: l'attacco sarebbe#stato#$I231p003compiuto da Hezbollah basati in Africa. LONDRA - Sconfitte le suore Uccise le 5 mila galline malate //((LONDRA - )) Le autorità veterinarie inglesi hanno# $I111a003ucciso le 5 mila galline, colpite dal+la salmonella, di proprietà de+l convento di Daventry. Le suore, sostenen= do che le galline $I210a003erano l'unica fonte di reddito, hanno# $I111a003tentato di evitare che gli animali fossero#$C210p003soppressi. Le religiose avevano#[$I211a003occupato] prima occupato il grande pollaio e, successivamente, [avevano]#$I211a003bloccato la strada che $I210a003conduceva a+l convento.

«$I110a003E' vero che le galline $I210a003erano affette da salmo= nella, ma di un tipo che non $I210a003rappresentava alcun perico= lo per le persone»,

ha#$I111a003affermato una suora. AUSTRALIA - Scontro frontale 24 morti e una ventina di feriti //((MELBOURNE - )) Gravissimo incidente in Australia: 24 persone, tra cui nove membri di una singola fami= glia britannica, sono#$I111a003morte ed altre 24 sono#$I111a003rimaste feri= te nel+lo scontro frontale tra un autobus e un camion (( (nel+la foto) )). La polizia del+lo Stato de+l Nuovo Galles de+l sud ha#$I111a003definito l'accaduto il più grave incidente stradale del+la storia australiana. Molti feriti $I110a003sono in condizioni gravissime e i due conducenti sono#$I111a003morti nel+l'impatto. //L'incidente è#$I111a003avvenuto quando il camion è#$I111a003uscito dal+la sua corsia sul+la Pacific Highway ne+i pressi del+la cittadi= na di Cowper, situata 790 chilometri a nord di Sydney, e si è#$I111a003scontrato frontalmente con l'autobus, che $I210a003collegava Sydney a Brisbane, capitale del+lo Stato settentrionale de+l Queensland. ISRAELE - Uccisi 2 collaborazionisti Un cadavere gettato in un mercato //((GERUSALEMME - )) Due collaborazionisti palestine= si sono#stati#$I111p003uccisi dal+le squadre del+l'intifada. Il pri= mo è#stato#$I111p003assalito a Nablus da un commando di uomini mascherati ed è#stato#$I111p003pugnalato. Il suo corpo è#stato# $I111p003portato in giro per il mercato cittadino e poi [è#stato]#$I111p003gettato in una piazza. Il secondo palestinese è#stato#$I111p003sgozzato nel+la sua abitazione nel+la striscia di Gaza. //Nel+le ultime settimane le squadre d'azione palestinesi hanno#$I111a003moltiplicato gli attacchi contro i loro fratelli che $I110a003cooperano con le autorità israeliane.

@~Ancora festini a+l Congresso Questa volta nel+la palestra //@((WASHINGTON - (r.e.) )) Le avventure sessuali de+i parlamentari americani continuano#a#$I110a073fare notizia: secondo quanto ha#$I111a003scritto ieri con grande risalto il giornale «Washington Ti= mes», la commissione etica del+la Camera de+i rappre= sentanti $I110a003è in possesso di elementi che $I110a003comprovano che in una palestra in un seminterrato di un edificio ne+l centro, i deputati si $I210a003de= dicavano ad esercizi di gin= nastica particolari con partner di ambo i sessi. //Il giornale $I110a003fa il nome de+l deputato Barney Frank ma $I110a003afferma che $I110a003sono coin= volti ne+l caso diversi suoi colleghi, anche se non $I110a003è in grado di far*ne i nomi. //Le informazioni, $I110a003afferma, le ha#$I111a003avute in primo luogo da alcuni membri de+l Con= gresso, ricevendo*ne poi conferma da un omoses= suale dedito al+la prostitu= zione, Stephen Gobie, che $I110a003dice di avere avuto rappor= ti sessuali con Frank «in un paio di occasioni» nel+la palestra. //Il giornale $I110a003aggiunge di avere trovato conferma de+l fatto che Frank aveva#$I211a003por= tato in palestra «diversi giovanotti». //Sempre secondo l'artico= lo de+l «Washington Ti= mes», la commissione ha# $I111a003riscontrato che diversi parlamentari si $I210a003portavano compagnia $C110a003sia maschile che femminile in palestra «per attività sessuali illeci= te». //Non $I110a003è la prima volta che il nome di Barney Frank $I110a003fi= gura in uno scandalo gay: la sua amicizia con Gobie $I110a003tiene banco su+i giornali da diversi mesi. Il deputato l'ha#$I111a003ospitato a lungo ne+l suo appartamento di Wa= shington, e Gobie, secon= do alcune indiscrezioni, ne ha#$I111a003approfittato per tener*vi i suoi appuntamenti. ((Corrispondente))

@~La pena di morte non $I110a003ferma la caccia al+l'animale la cui pelle $I110a003rende in Cina un guadagno pari a 10 anni di lavoro Dura vita de+l panda: ucciso di frode, pigro in amore @(( DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //((HONG KONG - )) Due condan= ne a morte e due condanne al+l'er= gastolo: così si è#$I111a003concluso in Cina il processo contro un gruppo di bracconieri accusati di aver ucci= so de+i panda, animali fra i più protetti de+l mondo. Gli imputati avevano#$I211a003preso e [avevano]#$I211a003scuoiato ne+gli ultimi anni, per vendere le pelli, 15 esemplari de+l famoso orsac= chiotto bianco e nero, simbolo de+l Wwf, il World Wildlife Fund. //Non $I110a003è la prima volta che la pena capitale viene#$I110a033applicata per difendere questa specie in estin= zione, ma la severità de+i castighi non $I110a003dissuade i cacciatori di fro= do, poiché vendendo le pelli a+gli esportatori clandestini essi $I110a003ot= tengono somme che non $I230a003guada= gnerebbero in dieci anni di lavo= ro agricolo. Talvolta i bracconieri $I110a003forniscono anche bestie vive, che vengono#$I110a03_cucinate per i ricchi di Canton o di Hong Kong, in base a+l principio cinese secondo cui più una carne è rara più è preli= bata. //I panda, che ne+l Pleistocene $I210a003popolavano vaste zone del+l'Asia, oggi non $I110a003sono più di otto o nove= cento, sparsi nel+le riserve del+la Cina centroccidentale, più altri 80 ospiti de+gli zoo. Malgrado l'impegno de+l governo di Pechino e de+l Wwf, essi continuano#a#$I110a073di= minuire, $C110a003sia perché il loro am= biente naturale sta#$I110a013scomparen= do, $C110a003sia perché queste bestie $I110a003sono de+i fossili viventi, sopravvissuti al+l'evoluzione, - o degenerazione del+la propria specie. //Imparentato con gli orsi, il panda $I110a003è molto vecchio: $I110a003ha tre milioni di anni, e li $I110a003dimostra. E'# $I111a003divenuto miope, sordo, timoroso, lento di riflessi, ed $I110a003è quindi una facile preda per gli animali più giovani ed aggressivi. Eppure un tempo, $I110a003dicono gli esperti, $I210a003era una belva feroce. Indebolendo*si e diventando incapace di batter*= si, questo carnivoro ha#$I111a003dovuto cambiar dieta: $I110a003basta bistecche, ora $I110a003è vegetariano, Poiché tutta= via il suo apparato digerente $I110a003è quello di una fiera, per sostentar*= si $I110a003è costretto a scorpacciate pro= digiose, che lo $I110a003obbligano a defe= care cento volte a+l giorno, un re= cord. Nobile decaduto, $I110a003resta un buongustaio e si $I110a003ciba solo di ger= mogli e foglie d'una rara qualità di bambù che $I110a003cresce a+l di sopra de+i duemila metri, il bambù rosa. //Per disgrazia de+l panda, anche il bambù rosa $I110a003ha caratteristiche strane, perché ogni cinquant'an= ni $I110a003fiorisce e poi $I110a003muore. Tutte le piante d'un bosco $I110a003fanno fiori e s'$I110a003estinguono al+lo stesso momen= to. Una volta gli orsacchiotti $I210a003po= tevano migrare verso altre mon= tagne, ma ora che le foreste sono# $I110p003separate da strade e campi, essi, non osando uscire al+lo scoperto, $I110a003muoiono di fame. //Un altro guaio de+l panda, com= prensibile al+la sua età, $I110a003è la fiac= chezza sessuale. Il maschio «non ne $I110a003ha voglia» e la sua compagna $I110a003è in calore solo due o tre giorni l'anno. La riproduzione quindi $I110a003è un evento straordinario. Dopo quattro mesi di gravidanza la femmina $I110a003mette al+la luce da uno a tre piccoli, ma $I110a003è così esausta che $I110a003riesce ad allattar*ne solo uno, ne+l migliore de+i casi. //Gli zoo cinesi hanno#$I111a003provato tutto: le vitamine, i ricostituenti, gli afrodisiaci. Hanno#[$I111a003costruito] anche co= struito un «giardino del+l'amore», dove la femmina in periodo fe= condo è#$I110p003rinchiusa fra i maschi, nel+la speranza che almeno uno si $C110a003ecciti.

«Purtroppo -

$I110a003riferisce signora Lan Qiyuan del+lo zoo Chengdu -

il maschio $I110a003ha limiti fisici, problemi di dimensione, e ciò gli $I110a003rende malagevole feconda= re la sua bella». //

Si è#[$I111a003fatto] quindi fatto ricorso al+l'in= seminazione artificiale, che da+l '78 ha#$I111a003fatto nascere 24 cuccioli, otto de+i quali sono#$I111a003sopravvissuti a+i primi difficili mesi di vita. Mei= mei, famosa nel+lo zoo di Pechino, s'è#$I111a003guadagnata la medaglia di «madre eroica» partorendo ben nove piccoli da+l 1980. Ogni volta il lieto evento viene#$I110a033festeggiato con grandi titoli sul+la stampa e servizi in apertura de+l telegiorna= le. ((Renato Ferraro)) ((Corrispondente))

@~Un'intervista a+l capofila de+i conservatori sovietici $I110a003è un ulteriore segnale del+la normalizzazione in corso E dal+l'ombra $I110a003rispunta Ligaciov ^~Nuovo attacco al+le riforme economiche e a+l revisionismo storico (( DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //@((MOSCA - )) Mentre il Cremlino $I110a003procede al+la «normalizzazione» de+l neo= nato pluralismo, con il tempismo de+i grandi poli= tici ecco ricomparire sul+la scena Egor Ligaciov. E ad ospitare la rentrée de+l lea= der conservatore $I110a003è proprio «Argumenty y fakty», il più diffuso settimanale sovie= tico (26 milioni di copie), contro cui si erano#$I211a003scate= nate venerdì scorso le ire di Michail Gorbaciov che aveva#$I211a003accusato il direttore di eccessivo radicalismo. //Subitaneo «pentimento» o astuto calcolo politico? Fatto $I110a003sta che ieri «Argu= menty y fakty» è#$I111a003uscito con tutte le prime tre pagi= ne dedicate a una intervi= sta-fiume di Ligaciov che già ne+l titolo $I110a003è un pro= gramma:

«Il socialismo $I110a003ha risorse colossali, non si $I110a003può migliorar*lo con il capi= talismo». //

Il contenuto del+l'intervi= sta $I110a003allinea in bell'ordine tutti i «sacri principi» del+= l'ortodossia: difesa a ol= tranza del+la proprietà so= ciale de+i mezzi di produ= zione; critiche al+la pro= prietà privata

«che $I110a003provo= ca differenziazioni sociali e $I110a003mina la stabilità politica»;

riserve per la legge sul+l'au= tofinanziamento del+le im= prese di Stato

«che ha#$I111a003por= tato al+la scomparsa di cer= ti prodotti a buon merca= to»;

difesa del+l'agricoltura collettivizzata. @~Orgoglio //@Mentre tutti $I110a003chiedono di accelerare i tempi del+le ri= forme, Ligaciov $I110a003avverte:

«La perestrojka $I110a003deve dura= re a lungo. $I110a001So che questa dichiarazione non $I110a003aumen= ta la mia popolarità, ma $I110a003è un fatto».

Egli $I110a003dà fiato al+le trombe del+l'orgoglio sovie= tico:

«Abbiamo#$I111a001creato uno Stato che anche i nostri avversari $I110a003riconoscono come grande potenza». //

E se la $I110a003prende con il «ci= nismo» de+gli storici revi= sionisti

«che $I110a003denigrano quanti in tempi difficili hanno#$I111a003costruito e [hanno]#$I111a003difeso il socialismo».

Per quanto $I110a003ri= guarda il partito, egli $I110a003di= fende l'apparato e $I110a003sostiene la linea de+l partito unico:

«Nel+la nostra società mul= tinazionale non c'$I110a003è nessu= na organizzazione oltre a+l Pcus che $C110a003possa guidare e consolidare tutte le forze». //

Infine Ligaciov $I110a003accetta chiaramente di imperso= nare l'anima conservatrice de+l Pcus:

«$I110a001So che alcuni "lottatori per la perestro= jka" mi $I110a003calunniano per i loro scopi di carriera... Ma $I110a001ricevo molti telegrammi e lettere di sostegno».

Quan= to a+i rapporti con Gorba= ciov, Ligaciov $I110a003nega ogni ri= valità:

«Noi $I110a001siamo compa= gni di idee e tali $I130a001resteremo Su certe cose $I110a001possiamo avere opinioni diverse, $I110a003è naturale». //

Presentando l'intervista, il giornale $I110a003specifica che essa è#stata#$I111p003raccolta il 25 settembre, cio*$I110a003è prima del+= la sfuriata di Gorbaciov. Ma i segni del+la normaliz= zazione si $I110a003vedono anche ne+l riquadro dedicato a+i sondaggi di opinione sul+la popolarità de+i deputati che avevano#$I211a003destato le ire de+l Cremlino. //Ne+l penultimo numero, la classifica di popolarità $I210a003vedeva in testa Sacharov seguito da+l radicale Popov e da Boris Eltsin. Ne+l nu= mero oggi in edicola, il giornale non $I110a003pubblica più classifiche ma si $I110a003affretta a precisare che

«il 66 per cento de+gli interrogati hanno#$I111a003espresso il loro so= stegno per Gorbaciov». @~Aspre critiche //@Intanto, dopo il silura= mento de+l direttore del+la «Pravda» per l'affare El= tsin-Repubblica, ieri l'or= gano de+l Pcus è#$I111a003uscito sot= to la nuova direzione di Ivan Frolov, già consigliere di Gorbaciov, con un du= rissimo attacco al+lo storico revisionista Yuri Afana= siev, uno de+i leader radica= li più aspramente criticati da+l segretario generale. //L'accusa, secondo la mentalità sovietica, $I110a003è mol= to grave: Afanasiev infatti, trovando*si in Giappone, avrebbe#$I231a003criticato pubbli= camente «l'approccio non costruttivo» de+l governo sovietico sul+la vertenza tra Mosca e Tokio per le isole Kurili, dicendo*si favorevo= le al+la restituzione a+l Giap= pone del+le quattro isole contese. //Secondo la «Pravda», lo storico avrebbe#[$I231a003dichiarato] tra l'altro dichiarato che

«la pere= strojka $I110a003annuncia la fine del+l'ultimo impero, chia= mato Unione Sovietica».

Ce n'$I110a003è più che abbastanza perché Afanasiev si $C110a003veda revocare la direzione de+gli archivi storici di Stato. E forse anche la tessera de+l Pcus, come aveva#$I211a003chiesto Gorbaciov. ((Andrea Bonanni))

@~Piccoli passi in avanti de+l nuovo leader Krenz ma sul+lo sfondo c'$I110a003è il «liberal» Modrow Berlino $I110a003attende il suo Gorbaciov ^~Nel+le edicole $I130a003tornerà «Sputnik», rivista sovietica bandita @~La Germania Est in una fase di incertezza mentre l'apertura $I110a003fati= ca a trovar credito - Verso un inasprimento del+lo scontro ne+l Pc @(( DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //((BONN - )) L'arrivo di Egon Krenz a+i vertici de+l Pc tedesco orientale non ha#$I111a003avuto buona stampa nel+la Germania federale, dove i commenti si sono# $I111a003articolati ieri sul+la falsari= ga del+lo scetticismo. I tito= li del+le prime pagine $I110a003sono eloquenti:

«Il nuovo capo del+la Sed si $I110a003trova sotto pressione»

(^Die Welt)@;

«$I110a003Continuano le dimostra= zioni nel+l ((sic)) Rdt»

(^Sueddeu= tsche Zeitung)@;

«Krenz $I110a003de= sta poche speranze di cambiamento»

(^Frankfur= ter Rundschau)@;

«Segnali negativi»

(^Frankfurter Al= lgemeine). @Persino ^General Anzei= ger@, il giornale vicino a+l sempre ottimista Gen= scher, pur rilevando che

«la politica del+la Rdt si $I110a003mette in movimento»,

ha# $I111a003sottolineato lo

«scettici= smo dopo il primo discorso de+l nuovo capo del+la Sed». //

Lo scetticismo è#$I111a003rimasto anche dopo l'annuncio dato da Berlino Est del+la revisione del+la legge ri= guardante i viaggi al+l'este= ro. Ma la «liberalizzazione» de+i viaggi viene#$I110a033subordina= ta a due condizioni, di na= tura finanziaria e politica: la disponibilità di valuta pregiata e la rinuncia da parte de+l governo di Bonn di considerare i tedeschi orientali come cittadini del+la Germania federale. //Krenz ha#$I111a003messo in di= scussione anche la pro= spettiva di una nuova leg= ge elettorale, precisando però che il Pc non $I130a003cederà né $I130a003dividerà con altre forze politiche la sua posizione di «primato» sul+la società. Un altro segnale di apertu= ra è#$I111a003stato l'annuncio che nel+le edicole del+la Germa= nia Est $I130a003farà la sua ricom= parsa ^Sputnik@, la rivista giovanile sovietica ritirata dal+la circolazione perché i suoi atteggiamenti icono= clasti

«$I210a003minavano la fiducia ne+l socialismo». //

$I110a003Sembra prevalere il dub= bio che Egon Krenz non $C110a003sia l'uomo giusto per av= viare la politica di rinnova= mento democratico riven= dicata dal+le dimostrazioni popolari del+le ultime setti= mane. Se con Erich Hone= cker è#$I111a003sparito il simbolo del+la sclerosi politica, con Egon Krenz non si è#$I111a003pre= sentato quello di una spe= ranza fiduciosa. //Da+i tedeschi orientali, Krenz è#$I110p003visto come un ge= nerale a+l quale è#stato#$I111p003affi= dato il compito improbabi= le di mettere in pratica un disegno strategico di re= troguardia, volto a+l conso= lidamento del+le posizioni di potere. //La critica si $I110a003innesta su+l modo co+l quale è#$I111a003avvenuto il passaggio de+i poteri da Honecker a Krenz: il cam= biamento, è#stato#$I111p003fatto os= servare, è#stato#$I111p003deciso in camera chiusa, secondo le collaudate strutture deci= sionali, senza un dibattito pubblico, senza un voto popolare. Ciò ha#$I111a003fatto ri= cordare a+i tedeschi il Cremlino de+gli anni di An= dropov e di Cernenko, quando i tempi non $I210a003erano ancora maturi per l'arrivo di Gorbaciov. $I210a003Erano gli anni che $I210a003presentavano una situazione sociopolitica ed economica in disfacimen= to, che nessun dirigente $I210a003pareva essere in grado di affrontare. //$I110a003E' la situazione ora esi= stente nel+la Rdt, con la dif= ferenza che qui un'intera popolazione $I110a003è irrequieta e quasi pronta a salire sul+le barricate. Un possibile Gorbaciov tedesco orien= tale $I110a003sembra essere sul+la li= sta di attesa a Lipsia: Hans Modrow, su+l quale molta gente $I110a003ripone spe= ranze. Modrow $I110a003ha già la fama di riformista e $I130a003potrà riservare sorprese. //La Germania orientale è# $I111a003entrata in una fase di in= certezze, caratterizzata dal+lo scontro tra i riformi= sti e i conservatori, tra co= loro che $I110a003sembrano dispo= sti, anche al+l'interno de+l Pc, ad affrontare l'avven= tura de+l rinnovamento e coloro che ne $I110a003temono gli effetti destabilizzanti e $I110a003preferiscono dunque il mantenimento di un «si= stema socialista» de+l quale $I130a003sarà eventualmente neces= sario ringiovanire le strut= ture. //A quest'ultimo compito si è#$I111a003accinto ora Egon Krenz. Egli $I130a003cercherà di far funzionare il sistema ere= ditato da Honecker ren= dendo*lo simultaneamente più moderno: non per caso Krenz ha#$I111a003parlato di «conti= nuità e cambiamento». E ciò $I230a003legittimerebbe il so= spetto che Krenz $C110a003pensi a una «soluzione praghese» per diventare lo Jakes, e non il Gorbaciov tedesco orientale. //La Repubblica democra= tica tedesca $I130a003dovrà badare a non lasciar*si attirare e ingoiare da quella di Bonn, economicamente, ma an= che politicamente. La poli= tica di Berlino Est $I130a003dovrà allontanare da sé tutto ciò che $I230a003potrebbe alimentare la volontà o le speranze di una riunificazione tedesca. Se i rinnovamenti promes= si da Krenz $C210a003avessero il ri= sultato di occidentalizzare la Germania orientale, come sta#$I110a013succedendo in Ungheria, ma anche in Po= lonia, se dunque i due Sta-= ti tedeschi si $C210a003differenzias= sero sempre meno nel+le loro strutture economiche e sociali, perché $I230a003dovrebbe= ro poi rimanere divisi? //Qui $I110a003sembra stare il vero dilemma di Egon Krenz, e qui $I110a003stanno le incognite più profonde di una situazione in movimento, che sta#$I110a013gal= vanizzando i tedeschi del+= l'Est e del+l'Ovest, ormai convinti che Yalta $I110a003è sol= tanto un ricordo e che la riunificazione nazionale non $I110a003è più illusoria ((Ettore Petta))

@~Ondata di arresti, ma per Hajek la liberazione $I110a003arriva insieme a+l passaporto Praga: con i dissidenti $I110a003è sempre linea dura //@((PRAGA - )) Mentre in Germania orientale $I110a003arri= vano i primi spifferi di vento riformatore, la Ce= coslovacchia $I110a003sigilla le sue finestre. Un nuovo giro di vite ne+i confronti del+l'op= posizione ha#$I111a003reso esplici= to ieri che Praga $I110a003intende restare ne+l fronte de+i duri. //Al+le prime luci del+l'alba una pattuglia di agenti ha# $I111a003arrestato Jan Urban, esponente di rilievo del+= l'organizzazione «Charta 77», che da anni si $I110a003batte per il rispetto de+i diritti umani in Cecoslovacchia. Durante la notte di gio= vedì erano#$I211a003finiti in cella altri quindici dissidenti, responsabili di aver aderi= to a una manifestazione indetta da+l «Comitato per il rispetto de+gli accordi di Helsinki». Fra gli arresta= ti, poi rimessi in libertà, c'$I210a003erano Jeri Laber, attivi= sta americano per i diritti umani, e Jiri Hajek, mini= stro de+gli Esteri di Du= bcek durante la primave= ra di Praga. //Uscito da+l commissa= riato dove era#stato#$I211p003trat= tenuto alcune ore, Hajek ha#[$I111a003dichiarato] poi dichiarato al+l'agen= zia «France Presse» di aver riottenuto il passa= porto, insieme con l'auto= rizzazione ad andare in Austria per partecipare a+l congresso de+l Partito so= cialista austriaco (Psoe). Al+le assise de+l Psoe, inau= gurate giovedì a Graz, l'ex ministro del+la «Primave= ra» era#stato#$I211p003invitato da Peter Jankowitsch, an= ch'egli in passato respon= sabile de+gli Esteri per il suo Paese. //Secondo alcuni osser= vatori l'ondata di arresti, preceduta da un'altra nel+= lo scorso gennaio, $I230a003potreb= be ricollegar*si al+l'anniver= sario del+l'indipendenza de+l Paese, il 28 ottobre prossimo. //L'anno scorso Praga $I120a003impiegò la polizia contro le cinquemila persone ra= dunate*si per ricordar*lo: i manifestanti erano#stati# $I211p003dispersi con idranti, lagri= mogeni, cani e sfollagenti. Proprio in questi giorni l'organo ufficiale de+l Par= tito comunista «Rude Pravo» ha#$I111a003ricordato che il ripeter*si di manifestazio= ni de+l genere non sarà# $I130p003consentito dal+le autorità.

@~Negoziati Est-Ovest a Ottawa per i «cieli aperti» //((BRUXELLES - )) I rap= presentanti de+i Paesi Nato e de+l Patto di Var= savia si $I130a003incontreranno al+l'inizio de+l 1990 a Ot= tawa (in Canada) per di= scutere la proposta americana di «cieli aperti», cio*$I110a003è l'autorizza= zione reciproca al+l'uso di aerei di ricognizione ne+l territorio del+la po= tenza avversaria. //La notizia è#stata#$I111p003resa nota da fonti ufficiali del+la Nato. ((Inviato))

@~Parte la prima campagna elettorale garantita dal+la nuova Costituzione Sepolti i resti del+lo stalinismo Budapest $I110a003apre l'era borghese I Liberi democratici $I110a003chiedono un referendum per rinviare le presidenziali ma gli oppositori de+l Forum $I110a003sono pronti a+l compromesso:

«$I130a003Deciderà il Parlamento»

((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((BUDAPEST - )) Con l'ap= provazione del+la nuova legge elettorale e il ripri= stino del+la funzione di pre= sidente del+la Repubblica il Parlamento ungherese ha#[$I111a003sepolto] definitivamente sepolto ieri il socialismo di Stato e l'opprimente retaggio sta= liniano. Quattro giorni di appassionati dibattiti e l'approvazione di un pac= chetto di leggi fondamen= tali per lo sviluppo del+la democrazia hanno#$I111a003trasfor= mato in modo radicale le strutture de+l sistema e [hanno]#$I111a003raf= forzato il processo di ri= conciliazione nazionale. Il programma di democra= tizzazione non è#[$I110p003circondato] più cir= condato da insicurezze e riserve. Le decisioni stori= che adottate in questi giorni non $I110a003lasciano margi= ni di ambiguità. Dal+l'alto del+la solidità del+le nuove istituzioni, l'Ungheria $I110a003af= fronta con fiducia le pros= sime, impegnative tappe de+l nuovo corso. Oggi a Szeged, ne+l sud de+l Paese, il presidente de+l Psu Re= zso Nyers e l'incontenibile alfiere del+le riforme Imre Pozsgay $I130a003apriranno la cam= pagna elettorale per la presidenza del+la Repub= blica, l'argomento che più ha#$I111a003incendiato il dibattito parlamentare. //Nel+la Repubblica un= gherese non ci $I110a003sono più un partito-guida e un Poli= tburo onnipotenti a diri= gere il Paese. I partiti di opposizione hanno#$I111a003otte= nuto pieno diritto di citta= dinanza legale. Le cellule de+l Pc sono#state#$I111p003espulse dal+le fabbriche. La milizia operaia, l'esercito privato de+l partito addetto al+la sorveglianza de+gli edifici de+l Posu e impegnato in compiti di protezione civi= le, è#stata#$I111p003sciolta. Riacqui= state dignità e prerogative istituzionali, il Parlamento $I130a003siederà in permanenza e $I130a003controllerà l'attività de+l governo. A salvaguardare l'imparziale amministra= zione del+la giustizia $I130a003prov= vederanno la Corte costi= tuzionale, la neonata figu= ra del+l'«ombudsman» e al= tri organi di tutela. Il ri= spetto de+i diritti del+l'uo= mo e del+le libertà fonda= mentali, pilastri de+l nuovo Stato di diritto, viene#$I110a033ga= rantito a chiare lettere dal+la nuova costituzione. //Il nuovo Parlamento un= gherese, $I110a003stabilisce la legge approvata ieri, sarà#$I130p003com= posto da 386 membri, de+i quali 176 verranno#$I130a033eletti ne+i collegi uninominali, 152 nel+le circoscrizioni con più liste e i restanti 58 $I130a003usciranno da una lista na= zionale. Quanto a+l presi= dente del+la Repubblica eletto a suffragio universa= le (in via eccezionale, l'ele= zione $I130a003spetterà poi a+l Par= lamento) $I130a003dovrà ottenere a+l primo turno oltre il 50 per cento de+i voti a patto che si siano#$C111a003recati al+le urne i due terzi de+gli aven= ti diritto. In caso contrario si $I130a003procederà a+l ballottag= gio fra i candidati dove $I130a003ba= sterà ottenere la maggio= ranza. //$I110a003E' la necessità di garan= tire la stabilità politica in un momento di rapide tra= sformazioni, hanno#$I111a003ripetu= to il ministro del+la Giusti= zia Kulcsar e quello de+gli Interni Horvath, a giustifi= care la nomina in tempi brevi de+l capo del+lo Stato (il 25 o 26 novembre stan= do al+le intese del+la tavola rotonda). Il Parlamento $I130a003accoglierà la richiesta di referendum su+l rinvio del+= l'elezione avanzata dal+= l'Associazione de+i liberi democratici o $I130a003rispetterà il patto sancito a+l tavolo de+i negoziati? //L'interrogativo che sta# $I110a013inasprendo gli attriti in seno a+i gruppi di opposi= zione $I110a003è planato su+i lavori de+l Forum democratico che ha#$I111a003inaugurato ieri po= meriggio nel+l'aula magna del+l'università Karl Marx il secondo congresso al+la presenza di numerose de= legazioni straniere e de+gli ambasciatori americano e sovietico. Ci $I130a001atterremo a+l responso de+l Parlamento, $I110a003rispondono i leader de+l maggiore partito di oppo= sizione. $I110a003Criticano l'iniziati= va de+i liberi democratici che

«$I110a003serve puri interessi di parte a scapito di quelli nazionali»

e $I110a003fa incombere grossi pericoli sul+la transi= zione verso la democrazia parlamentare. //$I110a003Spiegano che il compito principale oggi $I110a003è evitare l'ingovernabilità e i bru= schi contraccolpi e che gli ungheresi sono#$I110p003chiamati a «costruire non a distrug= gere». Insomma la strate= gia de+l compromesso, de+i piccoli passi, del+la concor= dia nazionale e de+i rappor= ti «amichevoli e onesti» con i vicini e con

«quanti $I110a003vogliono instaurare la de= mocrazia». //«In Ungheria sta#$I110a013avve= nendo una rivoluzione borghese

$I110a003afferma il poe= ta Sandor Lezsak, fra i fondatori de+l Forum -

non $I110a001chiediamo voti per avere più deputati, ma per dimostrare che si $I110a003possono cambiare le cose e che la rivoluzione borghese $I110a003può trionfare anche nel+l'Euro= pa orientale. Gli accordi raggiunti al+la tavola ro= tonda hanno#$I111a003impresso ve= locità al+la transizione de= mocratica. Le firme rac= colte da+gli amici del+l'Al= leanza $I110a003rischiano invece di frenar*la. L'arma de+l refe= rendum $I110a003deve essere im= piegata solo per questioni di importanza capitale». ((Sandro Scabello))

~^$I210a003Poteva essere una strage, ci ha#$I111a003salvato la partita di baseball» //@((SAN FRANCISCO - (r.e.) )) Salvati dal+la passione de+l baseball. Il bilan= cio de+l terremoto che martedì si è# $I111a003abbattuto sul+le città del+la baia cali= forniana sarebbe#$I231a003stata molto più drammatico se decine di migliaia di persone disertando in massa le ar= terie stradali non si fossero#$C211a003date appuntamento al+lo stadio di Candel= stick Park o davanti a+gli schermi ca= salinghi per seguire la terza partita del+le «World series» tra le squadre di San Francisco e di Oakland. //

«Normalmente al+le 5 de+l pomerig= gio le autostrade sono#$I110p003congestiona= te dal+la fiumana de+i pendolari -

ha# $I111a003ammesso un poliziotto di Oakland -

Ma martedì tutti si erano#$I211a003rinta= nati al+lo stadio o nel+le case. Il traffi= co $I210a003era sensibilmente ridotto, il tifo ci ha#$I111a003salvato». //

La California settentrionale ieri è# stata#[$I111p003colpita] nuovamente colpita da altre scosse di assestamento. La più forte, in mattinata, ha#$I111a003raggiunto i 3\9 gradi del+la scala Richter. //San Francisco, attonita, non $I110a003riesce a calcolare i suoi morti e la spesa che sarà#$I130p003costretta ad affrontare per la ri= costruzione. Contraddicendo i primi tragici bilanci - che $I210a003parlavano di ol= tre 270 morti - ora $I110a003sembra che il si= sma, e il crollo del+la sopraelevata 880, abbia#$C111a003provocato molte meno vittime di quanto affermato al+l'indo= mani del+la scossa: le squadre di soc= corso hanno#$I111a003recuperato una ventina di corpi sul+la «freeway» crollata, 167 persone $I110a003risultano disperse nel+la con= tea di Almeada, che $I110a003include Oa= kland, altre 17 persone hanno#$I111a003perso la vita in altre località del+la zona. //Sul+l'entità de+i danni si sta#$I110a013scate= nando una vera e propria battaglia di previsioni contraddittorie. Secon= do le stime ufficiali, la riparazione del+le proprietà private $I130a003costerà 1}400 milioni di dollari, quella de+gli edifici e del+le infrastrutture pubbliche ri= spettivamente 945 e da+i 500 a+i 1}000 milioni. In totale, $I110a003affermano le auto= rità, i danni $I230a003ammonterebbero a circa 4 miliardi di dollari. //Molto più drammatica la previsio= ne di Frank McCormick, economista del+la Bank of America di San Franci= sco, secondo il quale il costo del+la ri= costruzione $I130a003potrà raggiungere i 10 miliardi di dollari, pari a+l bilancio mensile del+l'economia del+la baia. I senzatetto $I110a003sono oltre 12}500 (dieci= mila $I210a003risiedevano nel+la contea di San= ta Cruz, la più colpita da+l sisma) e almeno 1}300 abitazioni sono#state#[$I111p003danneggiate] gravemente danneggiate nel+la sola zona metropolitana di San Franci= sco. Molte case si sono#$I111a003piegate come scatole di cartone, nonostante tutta la California settentrionale $C110a003viva da anni in costante allarme sismico. //Mentre $I110a003infuriano le polemiche sul+= la fragilità del+le strutture, si $I110a003levano le prime voci in difesa del+la città e del+le misure predisposte dal+le auto= rità per fronteggiare l'emergenza. I grattacieli, ha#$I111a003sottolineato ieri il di= rettore de+l Centro nazionale sul+le costruzioni antisismiche del+l'Univer= sità di New York George Lee, hanno# $I111a003tremato ma non sono#$I111a003crollati, i treni si sono#$I111a003fermati ma ne+l giro di poche ore $I210a003erano di nuovo in funzione, San Francisco e Oakland hanno#$I111a003resistito bene a+l terribile urto. //La baia torna, testarda, al+le sue attività quotidiane: il traffico da+l porto di Oakland ha#$I111a003riconquistato i suoi ritmi frenetici, la Federal reser= ve bank di San Francisco ha#$I111a003ripreso regolarmente le operazioni, gli aero= porti internazionali $I110a003sono nuovamen= te in funzione da mercoledì, scuole e banche hanno#$I111a003riaperto i battenti. //Ma la vita $I110a003è ancora lontana dal+la normalità. In molti quartieri, la gen= te si è#$I111a003rifiutata di tornare a dormire in casa:

«Non $I110a001posso smettere di tre= mare -

ha#$I111a003detto un'anziana donna di Watsonville - .

Sono#$I111a001sopravvissu= ta a+l primo colpo, ma $I110a001ho paura. Quando $I130a003arriverà il secondo?».

@~Le assicurazioni $I130a003pagheranno risarcimenti record //((SACRAMENTO - )) Due miliardi di dollari, pari a circa 2}650 miliar= di di lire: $I110a003è la cifra che le compagnie di assicu= razione $I130a003dovranno sbor= sare per risarcire i dan= ni provocati da+l terre= moto. Si $I110a003tratta de+l più ingente risarcimento nel+la storia del+lo Stato di California. Ma alcuni $I110a003sono molto più pessi= misti e $I110a003prevedono ri= chieste per 4 miliardi di dollari, quanti ne sono# stati#$I111p003versati al+le vittime del+l'uragano Hugo. //La stima di 2 miliardi $I110a003copre solo il 25-30 per cento de+i proprietari. //Per far fronte al+le ri= chieste sono#[$I111a003giunte] già giunte nel+l'area del+la baia squadre speciali di as= sicuratori. ((Inviato))

@~$I110a003Continuano le polemiche nel+la zona colpita da+l_ terribile sisma che $I110a003spera di ottenere più aiuti per cominciare la difficile ricostruzione Bush nel+la folla de+i senzatetto ^~Ma il presidente $I110a003snobba l'indispettita San Francisco @~La rabbia del+la popolazione:

«Ci $I110a003servono dieci miliardi di dollari, non una passeggiata» -

Scene di devasta= zione ne+l quartiere di Marina -

«Il terremoto ha#$I111a003ucciso uno stile di vita» -

Cala il bilancio del+le vittime ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((SANTA CRUZ - )) Il pre= sidente George Bush $I110a003snobba San Francisco, ca= pitale libertaria. Offeso perché il sindaco Art Agnos ha#$I111a003chiamato il suo vice Dan Quayle «stupido vanesio a caccia di pubbli= cità», Bush ha#$I111a003visitato l'autostrada del+la morte a Oakland, poi è#$I111a003atterrato con l'elicottero tra le casi= ne di stucco bianco e i por= tici vezzosi di Santa Cruz. //L'hanno#$I111a003accolto diecimi= la senza casa.

«$I230a001Vorrei dire a+l presidente di dare di più de+i 375 milioni di dollari promessi -

dice Ken Bo= thelo, i capelli raccolti in una romantica coda, da= vanti a+l suo bar che ha#[finito#di#$I111a143sistemare] ap= pena finito di sistemare -

noi da soli non ce la $I110a001faccia= mo». //

Il cielo s'è#$I111a003fatto grigio, nel+l'aria fredda odore di pioggia. Karen McNally, direttrice del+l'istituto di si= smologia Richter al+l'uni= versità di Santa Cruz, $I110a003teme valanghe di fango, con gli acquazzoni e le continue scosse di assesta= mento. Larry Copland, fre= netico capo del+la protezio= ne civile di Santa Cruz, si $I110a003toglie il casco giallo per= plesso:

«$I110a001Spero di far capire a+l presidente di quanto c'$I110a003è bisogno qui». //

Bush non $I110a003parla di soldi, ma di aneddoti, come il vecchio Reagan.

«Ho#$I111a001tele= fonato a+l dottor Betts, che ha#$I111a003salvato il bambino dal+le macerie del+l'autostrada. Tutti insieme $I130a001allevieremo le sofferenze»

$I110a003dice al+la fol= la, stretta a+l di là de+i nastri gialli di sicurezza, che ora le ragazze hanno#preso#a# $I111a093indossare su+i capelli, in ge-= sto di allegra sfida al+la morte. //Applausi e baci. A Santa Cruz, Bush è#$I111a003arrivato in venti minuti, ma i comuni mortali $I110a003impiegano ore di tormentata marcia per co= prire i cento chilometri fino a San Francisco. La città del+la baia si $I110a003sveglia di cattivo umore, malgrado le notizie che $I230a003vorrebbero solo 200 morti sotto l'auto= strada, non 270 come te= muto il primo giorno.

«Bush è#$I111a003stato a San Fran= cisco per dieci minuti, for= se per fare pipì, e non ha#[$I111a003visto] nemmeno visto Marina»

$I110a003impreca Paul Morris, che ha#$I111a003avuto la casa lesionata. //San Francisco avrebbe# $I231a003potuto offrire a+l presidente uno spettacolo raggelante: al+la Marina, dove le case costruite su un banco di detriti spalati da+l terremo-= to de+l 1906 si sono#$I111a003afflo= sciate a dozzine, gli abi= tanti $I110a003fanno la fila per ascoltare l'appello. Un im= piegato de+l Comune $I110a003ha in mano tre liste, una verde, una gialla, la terza rossa. $I110a003Chiama ad alta voce nomi e indirizzi e $I110a003aggiunge stril= lando «Verde», «Giallo» «Rosso». Chi $I110a003finisce ne+l «Verde» $I110a003grida, $I110a003balla, $I110a003canta di gioia. I «Gialli» $I110a003stringo= no i denti. I «Rossi» $I110a003pian= gono, $I110a003svengono, chinando cupi il capo. Le case verdi $I110a003sono abitabili, le gialle vanno#$I110a043ispezionate per le= sioni, le rosse [vanno]#$I110a04demolite a+l più presto. //Greg Preston, rosso, ha# $I111a003avuto 15 minuti per sgom= brare l'appartamento:

«Non $I210a001sapevo cosa prende= re, mi son#$I111a001ritrovato fuori con questo libro di poesie di Neruda».

Lo $I110a003apre e $I110a003leg= ge:

«$I110a001Posso scrivere i versi più tristi stanotte».

Un si= gnore $I110a003ha in mano i pastori de+l presepe, una donna la Bibbia, una ragazza un re= gistratore. $I110a003E' tutto, l'ap= pello non $I110a003consente ripen= samenti prima del+la ruspa. //La foschia $I110a003appanna il co= raggio di San Francisco. Falsi ispettori si $I110a003presenta= no nel+le case danneggiate e $I110a003rubano tutto. Malfattori travestiti da volontari $I110a003truf= fano, e $I110a003sottraggono dona= zioni. La città $I110a003è stanca. Lunedì si torna#a#$I110a063lavorare e nessuno $I110a003sa come i ponti superstiti $I130a003potranno sop= portare il traffico de+i pen= dolari. //La Tv $I110a003fa lezione, spie= gando a milioni di califor= niani drogati di automobi= le, come usare la metropo= litana:

«$B110a002Inserite le banco= note ben piegate..».

Gli uomini d'affari, con la Bmw in garage per la pri= ma volta, $I110a003salgono su+l me= tro guardando stupiti da+l finestrino: l'ultima fermata di superficie, prima che il treno $C110a003sprofondi sotto la Baia, si $I110a003raggiunge a passo d'uomo accanto al+l'auto= strada 880. //I lavori di soccorso $I110a003sono fermi per la visita di Bush e gli irrispettosi cittadini s'$I110a003infuriano:

«Ci $I110a003servono dieci miliardi di dollari. non una passeggiata». //

Quanti $C110a003siano i morti non si $I110a003sa, ma $I110a003sembrano meno. Il costo de+l sisma $I110a003cresce in= vece ogni giorno, la cifra ufficiosa $I110a003tocca il tetto folle di 15}000 miliardi di lire. Washington $I110a003sembra pro= metter*ne due e mezzo. //Martedì $I110a003riprendono le partite per la finale de+l ba= seball. Ma la San Franci= sco rilassata, capelli a+l vento nel+la spider in corsa su+l Golden Gate, $I230a003potrebbe restare un sogno, per molti anni.

«Dopo Aids e sisma, $I110a001siamo al+la bancarotta»

$I110a003ammette il sindaco.

«Il ter= remoto ha#$I111a003ucciso uno stile di vita»

$I110a003è il necrologio del+= l'omino cui sono#$I111a003rimasti solo i versi di Pablo Neru= da. ((Gianni Riotta)) ((A. Fe. Inviato))

@~Ma la gente ha#$I111a003perso la fiducia Turchia: l'ipoteca di Turgut Ozal sul+la Presidenza ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((ANKARA - )) L'ottavo presidente del+la Repubbli= ca turca $I130a003sarà un civile e non un militare. $I130a003Sarà un uomo moderno, che $I110a003sogna l'ingresso de+l suo Paese nel+la Comunità europea, musulmano praticante, at= tento a+i doveri del+la tradi= zione islamica. //Però non $I110a003sono tutte rose quelle che $I110a003circondano il primo ministro Turgut Ozal, che martedì scorso ha#$I111a003deciso di candidar*si al+la poltrona più prestigiosa del+lo Stato. Lo ha#$I111a003deciso, a sorpresa, per un nugolo di ragioni: perché il suo Parti= to del+la Madrepatria, che al+le ultime elezioni $I120a003ottenne la maggioranza relativa e che in Parlamento $I110a003ha quel= la assoluta, sta#[$I110a013perdendo] rapidamen= te perdendo la fiducia del+la gente; perché anche qui, come in Grecia, si $I110a003respira odor di scandali finanziari. //Quando, al+l'inizio del+la scorsa settimana, il capo del+lo Stato, il generale Ke= nan Evren, dopo le formali dimissioni di fine-manda= to, ha#$I111a003fatto le valigie, Ozal ha#$I111a003presentato la propria candidatura: una decisione personale più che una pre= cisa indicazione de+l parti= to. //La sconfitta elettorale nel+le amministrative del+lo scorso marzo e le sconfor= tanti indicazioni de+i son= daggi $I210a003presentavano infatti un uomo che aveva#[$I211a003perduto] rapida= mente perduto i robusti connotati di un'immagine vincente. //Proprio ieri mattina, al+la vigilia del+la prima votazio= ne per la nomina de+l capo del+lo Stato, il quotidiano in lingua inglese «Turkish Daily News» ha#$I111a003diffuso un dato allarmante: il 68\2 per cento de+i turchi $I110a003è contrario al+l'elezione di Turgut Ozal. //Ozal, in un momento de= licatissimo del+la vita pub= blica turca, con l'economia in ginocchio e l'inflazione al+le stelle, non ha#$I111a003perso tempo. Ieri pomeriggio, 247 de+i suoi 292 uomini (su+i 450 deputati a+l Parlamento) hanno#$I111a003fatto quadrato at= torno a+l suo nome, ponen= do un'ipoteca che difficil= mente $I130a003potrà essere annul= lata. //La legge del+la Repubbli= ca $I110a003prevede - per l'elezione de+l presidente - due scru= tini vincolati a+i due terzi de+i seggi parlamentari (300 deputati) e i successivi scrutini affidati al+la mag= gioranza assoluta. Nulla da fare, quindi nel+la prima riu= nione. E nulla si $I130a003farà mar= tedì. L'elezione (salvo sor= prese) $I110a003è dunque rinviata a+l 31 ottobre. //Quel giorno, Signor Ozal, $I130a003sarà lei il presidente? Ad una nostra domanda il pri= mo ministro ha#$I111a003risposto con una sicura e sorridente battuta:

«No, lo $I130a001sarò il 9 novembre».

Il 9 novembre, vigilia del+l'anniversario del+la morte de+l fondatore del+la Turchia moderna Ke= mal Ataturk, $I110a003è infatti il giorno previsto per l'inse= diamento. //I deputati del+le opposi= zioni, e cio*$I110a003è il Partito socia= lista popolare democratico di Inonu e il Partito de+l Patto del+la verità di Demi= rel, dopo aver intensificato gli attacchi contro il primo ministro, hanno#$I111a003cercato di boicottare il voto parla= mentare, non presentan= do*si in aula. //Ma soltanto un terremo= to politico avrebbe#$I231a003potuto intralciare i disegni di Ozal, che ha#$I111a003chiesto a+i suoi fede= lissimi di occupare le pol= trone de+l palazzo di Canka-= ya, lasciate libere dal+le op= posizioni. //Il premier, a questo pun= to, non $I110a003ha più dubbi.

«Il posto de+l generale Evren $I110a003è suo»,

$I110a003dicono i fedelissimi: Ma, ammesso che tutto $C110a003proceda secondo i piani, da+l prossimo mese di fron= te a+l nuovo capo del+lo Sta= to si $I130a003aprirà una voragine di incognite. Ozal, nel+la sua funzione di primo ministro si $I130a003dovrà dimettere, e vi $I130a003sa= ranno due opzioni: trovare (ma dove? E soprattutto chi?) il nuovo leader di un Partito del+la Madrepatria che $I110a003sembra in decomposi= zione, oppure sciogliere il Parlamento e chiamare gli elettori al+le urne. //Ozal $I110a003sa che il successo di due anni $I110a003fa (un 36\5 per cento trasformato in mag= gioranza assoluta) $I110a003è irripe= tibile. Le promesse non sono#state#$I111p003mantenute. La Turchia del+l'87 non $I110a003è molto diversa da quella di oggi e la pazienza de+i turchi è#sta= ta#$I111p003messa duramente al+la prova. Il ritorno di un uomo senza divisa sul+la prima poltrona del+lo Stato $I110a003avviene, insomma, ne+l mo= mento più difficile e incer= to. ((A. Fe.)) ((Inviato))

@~Intervista al+l'ex premier Andreas Papandreu, ancora pronto a dar battaglia nel+l'arena politica nonostante le sconfitte e gli scandali Urlo di guerra de+l patriarca greco Il capo de+i socialisti non si $I110a003arrende:

«Al+le elezioni de+l 5 novembre $I130a001vinceremo noi» - «Con la _ destra $I110a003riaffiora l'incubo del+lo Stato di polizia» -

Il sofferto amore con Dimitra -

«Non $I110a003esiste una sola prova che mi $C110a001colleghi al+l'affare Koskotas» -

_ Il Pasok, alleato ribelle de+gli USA -

«Theodorakis? Mi $I110a003diverte» ((DAL NOSTRO INVIATO))

//@((EKALI (Atene) - )) Quel= lo che certi giornali greci avevano#$I211a003descritto come un lussuoso «nido d'amore» $I110a003è in realtà una tranquilla vil= letta borghese di due pia= ni, in mezzo a+l bosco di Ekali, a 20 chilometri da+l centro di Atene. //Vetrate, piante, fiori tro= picali, ricordi de+i viaggi di un leader politico. Al+l'arre= damento ha#$I111a003pensato Dimi= tra Liani, 35 anni, ex ho= stess del+la «Olympic Air= ways», terza moglie del+l'ex primo ministro Andreas Papandreu. Che $I110a003ha 70 anni, due by-pass cardiaci e che, per via di un nugolo di scandali, teoricamente $I110a003rischia la prigione. //Ne+l giugno scorso il capo de+i socialisti greci è#stato# $I111p003sconfitto e ha#$I111a003perso la pol= trona di premier. Adesso $I110a003è deciso a rimontare.

«Non $I110a001ho dubbi. $I130a001Vinceremo noi»,

ha#$I111a003dichiarato Papandreu, in un'intervista esclusiva a+l «Corriere del+la Sera», al+la vigilia del+le elezioni anticipate, che si $I130a003svolge= ranno il prossimo 5 novem= bre. //Nonostante le malattie e i guai politici, il vecchio leader $I110a003è ottimista.

«Il mio Pasok $I130a003sarà il primo partito de+l Parlamento. Anche se raggiungere la maggioran= za assoluta, con l'attuale sistema elettorale, $I130a003sarà as= sai difficile». //

- @~Come $I110a003fa a essere così sicuro de+l primo posto? //@

«Perché, dopo tre mesi punteggiati dal+la presenza di un governo paradossale, formato dal+la destra de+l si= gnor Mistotakis e dal+la si= nistra comunista, non è# stato#$I111p003risolto alcun proble= ma. Anzi, di problemi ne sono#stati#$I111p003creati di nuovi, facendo riaffiorare l'incubo del+lo Stato di polizia e del+= la repressione. Ne+gli otto anni de+l nostro governo avevamo#$I211a001creato una nuova atmosfera, e per giunta senza alcun desiderio di ri= vincita. Per questo la gen= te, adesso, $I110a003ha nostalgia di noi, de+l Pasok. Per questo $I110a001sono sicuro che $I130a001saremo i primi, a novembre». //@~

- $I110a003Crede che la Grecia $I130a003avrà un governo forte e stabile, in vista de+l grande appuntamento europeo de+l '92? //@

«Dipende dal+l'insieme de+i risultati elettorali. La nostra posizione non è# $I111a003cambiata. $I210a001Eravamo e $I110a001sia= mo a+l fianco del+le forze del+l'eurosinistra, forze che $I130a003avranno un ruolo decisivo nel+la costruzione del+l'Eu= ropa. Io mi $I110a001auguro che so= cialdemocratici, socialisti, centro-progressisti e co= munisti $C110a003possano lavorare insieme. Soltanto se que= sta cooperazione $I130a003diven= terà visibile, $I130a003potrà esser*vi un governo stabile in vista de+l 1992. La Grecia $I110a003soffre di bassa produttività, di scarsa competitività de+i propri prodotti, rispetto a+gli altri partner europei. $I110a003Bisogna procedere veloci, correre, per non perdere il tram». //@~

- $I110a003Ritiene possibile una futura alleanza tra il suo partito e i conservatori di Nuova Democrazia? Insie= me, $I230a002avreste oltre l'80 per cento... //@

«No, questa alleanza non la $I110a001vedo. La destra greca non $I110a003è simile a+i partiti con= servatori europei. La De= mocrazia cristiana italia= na, ad esempio, $I110a003ha tutt'al= tra storia e tutt'altra tradi= zione. La destra greca non ha#[$I111a003avuto] mai avuto programmi, è# $I111a003stata capace soltanto di ri= correre al+la forza e al+la re= pressione. Se $I110a001guardiamo a+l futuro, $I110a001possiamo dire che - e non soltanto in Euro= pa - $I110a003esistono due strade: quella de+i progressisti e quella de+i conservatori. Entrambi $I110a003puntano sul+la modernizzazione, ma con mezzi e strategie diverse. $I110a003Esiste la proposta del+la si= gnora Thatcher e quella di Rocard. Noi $I110a001siamo per il progressismo, ed $I110a003è per questa ragione che non $I110a001posso pensare ad un ma= trimonio tra noi e Nuova Democrazia. Non $I110a001so quale $C110a003sia la strategia del+la destra greca, non ho#$I111a001capito che cosa $C110a003voglia. $I110a001So soltanto che noi $I130a001diventeremo più forti, nonostante i dispera= ti sforzi che sono#stati#$I111p003fatti e la volgarità del+la vita po= litica che si è#$I111a003sviluppata, con lo scopo di distruggere il nostro partito e la mia persona». //@~

- Come $I110a003vanno i rappor= ti con i due leader comuni= sti Florakis e Kirkos, at= tuali alleati di Nuova De= mocrazia? //@

«Con Florakis non ho#[$I111a001avuto] mai avuto intensi rapporti, pur avendo grande rispet= to per la sua lotta, durante l'occupazione nazista e fa= scista, e per la fede che $I110a003ri= pone nel+le sue idee. Ades= so, però, non $I110a001riesco più a capir*lo, e neppure a se= guir*lo. Con Kirkos $I110a003è diver= so. Ci $I110a001conosciamo da quando $I210a001eravamo ragazzi: lui $I110a003ha 5 anni meno di me. $I110a001So che ha#$I111a003avuto un ruolo= -chiave nel+la costruzione de+l patto tra comunisti e Nuova Democrazia. Ce l'$I110a003ha con me e non $I110a001riesco a com= prendere perché». //@~

- Non si $I110a003sente stanco, signor Papandreu? //@

«Se non $C210a001avessi de+gli ob= blighi verso il popolo gre= co, $I230a001potrei dire che $I230a001sarei fe= lice di andare a pescare, di avere tempo per leggere e scrivere. Ma questi obbli= ghi mi $I110a003spingono a conti= nuare. La gente mi $I110a003chiede di restare nel+l'arena e di continuare a lottare». //@~

- Non $I110a003crede che le vi= cende del+la sua vita priva= ta abbiano#$C111a003intaccato la sua immagine pubblica? Mi $I110a001riferisco al+la sua storia con Dimitra Liani. //@

«Francamente, non $I110a001pen= so. $I120a001Decisi subito di fare ciò che $I210a001consideravo doveroso di fronte a+l popolo greco. Dire la verità. Dire, sin dal+= l'inizio, pubblicamente, che $I210a001avevo questa relazio= ne, che cosa $C210a003significasse per me. Ho#$I111a001lasciato che la gente $C210a003giudicasse e l'ho#$I111a001fat= to appena ho#$I111a001capito che il legame con Dimitra $I210a003era straordinariamente forte. $I110a001So bene che non $I110a003è abituale comportar*si così. $I110a001Credo che, ne+l futuro, il mio gesto sarà#$I130p003ritenuto positivo. Ma ciò che questa donna ha# $I111a003sofferto, le quotidiane vol= garità subite, $I110a003è davvero difficile da riparare». //

Gli occhi del+l'ex premier $I110a003accarezzano, fuggevol= mente, la moglie Dimitra, che è#[$I111a003entrata] appena entrata ne+l salone. //@~

- Lei, in Parlamento, ha# $I111a003detto di assumer*si la re= sponsabilità politica del+lo scandalo Koskotas, il ban= carottiere protagonista di spericolate operazioni fi= nanziarie. Però ha#$I111a003escluso responsabilità personali. I suoi nemici $I110a003sostengono l'esatto contrario. //@

«Ogni governo $I110a003deve as= sumer*si la responsabilità politica di quanto $I110a003accade. $I110a001Aggiungo che non $I110a003esiste alcun elemento che mi $C110a003col= leghi al+la vicenda di Ko= skotas. A+l contrario, $I120a001fui io a chiedere al+la Banca di Grecia di indagare a fondo sul+la Banca di Creta (

com= prata da Koskotas, ndr).

Non solo. Quando que= st'ultima $I120a003cercò di espan= der*si, acquistando l'istitu= to di credito "Centrale", $I120a001opposi un secco rifiuto. E questo nonostante il go= verno e la Banca di Grecia $C210a003fossero, invece, d'accordo. Non $I110a003esiste, quindi, una sola prova che mi $C110a003colleghi, negativamente, al+l'affare». //@~

Però hanno#$I111a003deciso di toglier*le l'immunità parla= mentare e di rinviar*la a giudizio. //@

- «Chi ha#$I111a003deciso? La mag= gioranza. Il comitato par= lamentare incaricato di in= dagare era#$I210p003composto da 12 persone, 6 di Nuova Demo= crazia, 5 de+l Pasok, 1 co= munista de+l "Synaspi= smos". Risultato: sette contro cinque. Ora, se una maggioranza parlamenta= re $I110a003può decidere di agire contro i leader del+l'opposi= zione senza prove, allora $I110a001lascio a lei il giudizio. An= che noi, ne+l 1981, avremmo# $I231a001potuto far*lo. Non l'abbia= mo#$I111a001fatto». //@~

- Quante volte ha#$I111a003in= contrato il signor Kosko= tas? //@

«Tre volte. Sempre ne+l mio ufficio e sempre su sua richiesta». //@~

- $I110a003Vuol forse dire che questo caso $I110a003è una monta= tura? Anche la stampa in= ternazionale ne ha#$I111a003parlato a lungo. //@

«Ed $I110a003è proprio su questa pubblicità che $I110a001intendo sof= fermar*mi. C'$I110a003è un uomo (

Koskotas, ndr),

in carcere ne+l Massachusetts, che $I110a003ha accesso a tutti i maggiori mass-media de+l mondo, che $I110a003fa conferenze-stampa, che $I110a003lancia accuse di ogni genere. La rivista "Time" ha#$I111a003raccolto le sue dichiara= zioni. Io, simbolicamente, ho#$I111a001querelato "Time", setti= manale assai vicino a+l Di= partimento di Stato ame= ricano». //@~

- Che cosa $I110a003vuol dire? Che gli americani ce l'$I110a003han= no con lei? //@

«In otto anni, il governo de+l Pasok ha#$I111a003parlato chia= ro, ne+l rispetto de+gli inte= ressi nazionali e del+la pro= ria ((sic)) autonomia. Ha#$I111a003detto no al+la Nato, no al+l'espan= sione nucleare, ha#$I111a003posto seriamente il problema del+le basi USA in Grecia. Ne+l passato $I210a003era scontato che, al+le Nazioni Unite, Atene $C210a003votasse come Wa= shington. Con il Pasok a+l governo, non è#$I111a003stato così. $I110a001Siamo alleati, ma $I110a001siamo al= leati difficili. Ci sono#$I111a003stati momenti tesi anche al+l'in= terno del+la Cee, ma l'Euro= pa, se non altro, ci ha#$I111a003capi= to». //@~

- $I110a003Pensa che dietro lo scandalo Koskotas ci $C110a003sia= no circoli americani? La Cia, per caso? //@

«No? non $I110a001voglio dir que= sto. Ma $I110a001ho una lunga espe= rienza di vita politica e $I110a001so che, ne+l passato, ci sono# $I111a003stati pressioni e interventi. Con gli Stati Uniti $I110a001abbia= mo buoni rapporti. Non $I230a001avrei problemi ad incon= trare il presidente Bush, come non ho#$I111a001avuto proble= mi ad incontrare Reagan, quando $I210a003bisognava discute= re di interessi vitali per la Grecia. Ma con gli Stati Uniti la storia $I110a003è lunga. //«Forse $I110a003parte da+l 1964, quando l'Amministrazione $I120a003decise di risolvere il pro= blema di Cipro. Il presi= dente Johnson $I120a003invitò, al+la Casa Bianca, prima Inonu (

leader turco, ndr),

poi mio padre, George Papan= dreu, a quel tempo capo de+l governo. Io, già mini= stro, $I120a001feci anche da inter= prete. Gli americani $I120a003fecero pressioni su mio padre, perché $C210a003accettasse. Lui, al+la fine, $I120a003disse di no: non $I210a003voleva sacrificare gli inte= ressi nazionali. //«$I110a003E' chiaro, però, che $I210a003era questione di tempo: il go= verno di George Papan= dreu, prima o poi, sarebbe# $I231a003caduto. Lo strumento del+= la caduta $I120a003fu Costantino Mitsotakis, oggi leader di Nuova Democrazia, in con= nessione con ambienti d'oltreoceano. Ci $I120a003volle un'estate per "comprare", in Parlamento, un numero di deputati sufficiente per creare una maggioranza di destra. Ne+l '67, poi, si $I120a003apri= rono le porte al+la dittatura militare». //@~

- $I110a003Vuol dire che ci $I110a003sono analogie con la situazione di oggi? //@

«Mitsotakis $I110a003ricopre un ruolo che ha#$I111a003creato per se stesso». //@~

- $I110a003Ritiene vi $C110a003siano peri= coli di svolte autoritarie, in Grecia? Un colpo di Stato? //@

«No, oggi, ne+l contesto europeo, non $I110a003è possibile. E allora, $I110a003bisogna cercare al= tre vie che - per esempio - $C110a003possano distruggere moralmente i leader politi= ci e i loro partiti». //@~

- Il Parlamento greco ha#$I111a003votato contro di lei an= che per lo scandalo del+le intercettazioni telefoni= che. //@

«Sono#$I111a001stato io a propor= re la legge per ridurre le in= tercettazioni a+l caso in cui $C110a003siano in gioco i più impor= tanti interessi nazionali. Sono#$I111a001stato io a proporre conseguenze penali per chi $I110a003invade la vita privata de+i cittadini. $I120a001Diedi queste istruzioni al+la persona che era#stata#$I211p003incaricata di que= sto. Non $I110a001ho ragione di rite= nere che non abbia#$C111a003seguito i miei ordini. Ho#$I111a001sofferto personalmente queste in= vasioni nel+la vita privata e $I110a001desidero che non $C110a003accada a nessuno». //@~

- I terroristi de+l «17 no= vembre» hanno#$I111a003ucciso un deputato, il mese scorso. Chi c'$I110a003è, secondo lei, dietro questo gruppo misterio= so? //@

«$I230a001Vorrei saper*lo anch'io». //@~

- Lei però, con certe di= chiarazioni, ha#$I111a003dato l'im= pressione di saper*ne di più. //@

«La sola cosa che $I110a001posso dire $I110a003è che, a+l più alto livel= lo de+l gruppo, $I110a003possono es= ser*ci intellettuali, che $I210a003era= no rossi e che $I110a003sono assai informati su tutto ciò che $I110a003succede. $I110a003E' quanto ho#$I111a001ca= pito leggendo i loro docu= menti, diffusi dopo ogni at= tentato. Il linguaggio $I110a003ricor= da certi volantini de+l mag= gio '68 e i proclami del+le Brigate rosse». //@~

- Signor Papandreu, con il suo viaggio in Fran= cia ha#$I111a003avviato, a nome de+l Pasok, la procedura per l'iscrizione al+l'Internazio= nale socialista. Perché questa decisione, adesso? //@

«Perchè c'$I110a003è bisogno di prospettive globali, ne+l senso del+l'alternativa so= cialista. $I110a001Credo che quando il Pasok $I210a003avanzava dubbi sul+l'idea di iscriver*si al+l'In= ternazionale, lo $C210a003facesse per ragioni un po' provinciali ed estreme». //@~

- Lei ha#$I111a003criticato, assai spesso, il capitalismo. Ma allora, che tipo di sfida $I110a003propone il socialista Pa= pandreu? //@

«Il grande capitale è#$I111a003di= ventato un gigante, che $I110a003scavalca le frontiere nazio= nali. Se $I110a001guardo al+la pere= strojka, con i risultati rag= giunti in Ungheria e anche in Polonia, $I110a001sento che come reazione a un insop= portabile centralismo - si sta#$I110a013facendo un salto verso un sistema di tipo ameri= cano, che non $I110a003è necessa= riamente il più utile. $I110a003Han= no del+le alternative, senza avere la pazienza di esami= nar*le. La socializzazione, che $I110a003ha il carattere di un socialismo non centraliz= zato, $I230a003potrebbe essere pre= sa in esame. //«Io $I110a001penso che lo sviluppo esasperato de+l capitalismo $C110a003possa diventare distrutti= vo per l'intero pianeta. Marx $I210a003diceva che un siste= ma socialista $I110a003ha un collas= so quando $I110a003diventa un ostacolo al+lo sviluppo tec= nologico, quando $I110a003limita le forze produttive. Il capita= lismo $I110a003fa il contrario, apren= do al+le forze produttive, ma seguendo una strada che $I230a003potrebbe portare al+= l'autodistruzione. Per que= sto $I110a001insisto su un'alternati= va, ne+l contesto del+la coo= perazione del+la sinistra, a partire da quella europea». //@~

- A proposito di pere= strojka, $I110a003crede che gli Stati Uniti stiano#$C110a013aiutando Gor= baciov? //@

«Ci $I110a003sono, ne+gli USA, due gruppi assai importanti. Il primo $I110a003sostiene l'idea di aiutare Gorbaciov ne+i suoi sforzi, e non solo perché questo $I110a003contribuisce al+la distensione, ma perché - in un certo senso - si $I110a003trat= ta del+la vittoria de+l concet= to de+l mercato. Il secondo, che $I110a003è forte e influente, $I110a003cre= de che Gorbaciov $C110a003sia una parentesi e che l'atteggia= mento del+l'URSS ne+i con= fronti del+l'Occidente in ge= nerale, e de+gli USA in par= ticolare, $I130a003tornerà al+l'era di Breznev. Questo secondo gruppo $I110a003preferisce non aspettare, non assistere la perestrojka. $I110a001Credo che, in questo momento, l'Ammi= nistrazione centrale - ma non $I110a001intendo nominare nes= suno - $C110a003sia, in un certo senso, paralizzata. Ma non far niente $I110a003è negativo, perché Gorbaciov $I110a003ha biso= gno di tempo per stabiliz= zare la perestrojka». //

Due ore di intervista. Il presidente de+l Pasok $I110a003è un po' affaticato ma di ottimo umore. Gli $I110a001chiediamo di Theodorakis, il musicista che, dopo i comunisti, si $I110a003presenta come candidato del+la destra. Andreas Pa= pandreu $I110a003sorride:

«Come artista lo $I110a001stimo enorme= mente, come politico non lo $I110a001prendo su+l serio. Se do= mani si $C210a003dovesse fare un nuovo partito, $I230a003entrerebbe anche in quello. Ma sì, mi $I110a003diverte»,

$I110a003dice l'ex premier, accarezzando il suo cane, prima di congedar*ci. ((Antonio Ferrari))

@~Al+la prima de+l film «Batman» $I110a003prevale il pubblico de+i ragazzi $I110a003Scoppia fra i giovanissimi la febbre de+l «pipistrello» //@Al+l'Odeon, sala 2, la prima milanese di «Bat= man» $I210a003era in programma per le 15}10 di ieri, ma già un'ora prima la bigliette= ria era#$I210p003assediata da cen= tinaia di giovani, giova= notti, ragazze e giovanis= simi. I maschi in maggio= ranza, ma ben rappre= sentato anche il sesso femminile. Assenza asso= luta di schermaglie fra i gruppi, tutti $I210a003andavano a+l cinema seriamente per goder*si un «Batman» senza distrazioni, senza grilli per la testa. //Ben prima del+le 15 la platea - 536 posti - $I210a003era quasi tutta esaurita, po= che poltrone $I210a003restavano vuote al+l'interno di qual= che fila. Nel+le prime po= stazioni, a poca distanza dal+lo schermo, $I210a003erano alli= neati i «patiti» con ber= rettino nero e sagoma di pipistrello nero su fondo giallo, ben calato sul+la testa. //La maggior parte de+gli pettatori ((sic)) $I210a003aveva 12-14 anni, ma c'$I210a003erano anche quelli di venti e passa che, interrogati sul+l'età, $I210a003diventavano rossi e $I210a003bor= bottavano:

«Noi $I110a00!siamo qui per lavoro».

E c'$I210a003era qualche nonnetto che $I210a003fa= ceva di tutto per non es= ser*ci, passando*si una mano sul+la faccia e ap= prestando*si a ripercorre= re con segreto, intenso piacere i sentieri del+la sua giovinezza. //Diversi ragazzi, nel+le prime file, $I210a003leccavano vi= stosamente de+i coni ge= lato.

«Batman $I110a003è il mio preferito»

$I210a003diceva @~Marco@, dodici anni.

«Anche il mio»

$I210a003ripeteva @~Andrea. //@~Laura@, una ragazza che non $I210a003dimostrava i suoi 19 anni (studentessa in let= tere, matricola) $I210a003diceva di avere visto l'estate scor= sa, durante una vacanza= studio a Londra, «Bat= man» in versione inglese

«$I110a003E' un bel film -

$I210a003com= mentava -

con un Ni= cholson superlativo». //«Un Nicholson -

si $I110a003permette il cronista -

vi= sto ne+l ruolo di partner o di... nonno?».

Si è#$I111a003offesa.

«$I110a003E' affascinante e $I110a003basta. L'età non $I110a003conta». //

Un'altra ragazza, pure universitaria, di nome @~Francesca@:

«Io ci $I110a001vengo per curiosità». //

- Culturale? //

«Cosa c'$I110a003entra? Per cu= riosità culturale $I110a001vado in ben altri luoghi. Questa $I230a003sarebbe cultura a livello mass media».

Purtroppo le $I110a003scappa detto «midia». //Appena comincia#a# $I110a053spegner*si la luce in sala, il cinema $I110a003esplode in una salva di battimani, urli, fischi e coretti sonori di significato inafferrabile. Le poltrone $I110a003ballano, come scosse da un terre= moto. Ed $I110a003è un generale mugugno di delusione quando si $I110a003diffonde la consapevolezza che non si $I110a003tratta del+l'inizio de+l film, ma di «flash» intro= duttivi. //Finalmente ecco stam= par*si sul+lo schermo lo stemma del+la Warner Bros, che però ci $I110a003rimane per un lasso di tempo in= sopportabilmente lungo e viene#$I110a033scacciato a furore di popolo, cio*$I110a003è di urlacci infantili e adolescenziali. Gli spettatori sopra i quattordici anni se ne $I110a003stanno zitti e compunti. //Si $I110a003fa un silenzio totale in sala, mentre rumori e scoppi e voci reboanti $I110a003escono da+l grande scher= mo. Anche la sala $I110a003produ= ce però nuovo rumore - di risate maliziose ed ec= citate - quando la bello= na bionda de+l Jolly Jo= cker s'$I110a003informa, mettendo una manina sul+la spalla di Nicholson:

«$I110a002Sei in for= ma, caro?». //

Si $I110a003va avanti così, con la partecipazione raggelata de+i presenti - nel+le sce= ne più apocalittiche - o scatenata e rombante, quando Batman e i buoni in generale $I110a003esercitano su+i cattivi una violenza sa= crosanta e liberatoria. //Al+l'Astra, l'altro cine= ma in cui si $I110a003proietta la storia del+l'uomo pipi= strello, la folla che $I110a003esce sul+la strada poco dopo le 17 - centinaia di giovani e giovanissimi - non $I110a003è diversa. Si $I110a003danno gomi= tate, pacche sul+le spalle, si $I110a003urlano l'un l'altro:

«Forte, fortissimo!». «Vi= sto la scena del+lo stabili= mento chimico? La fine de+l mondo!».

Batman una bomba. Il film lo $I230a003ri= vedrebbero tutti, molti andranno#a#$I130a123riveder*lo di sicuro. (( Luciano Visintin)) @~La banda de+l buco $I110a003svaligia una gioielleria //Con la tradizionale e col= laudata tecnica de+l buco, i soliti ignoti sono#$I111a003penetrati l'altra notte nel+la gioielle= ria di via San Giovanni su+l Muro 4. I ladri però hanno# $I111a003dovuto «accontentar*si» di oggetti di argenteria per un valore di 60 milioni che non erano#stati#$I211p003rinchiusi nel+la cassaforte. Il forziere infatti ha#$I111a003resistito al+l'at= tacco del+la fiamma ossi= drica e allora i malviventi hanno#$I111a003razziato tutti gli og= getti di valore che si $I210a003trova= vano ne+i cassetti. //Il furto è#stato#$I111p003scoperto ieri mattina: a lanciare l'allarme è#$I111a003stato il custode del+lo stabile il quale ha#$I111a003vi= sto uscire due uomini da+l cortile con una valigia. La Volante ha#$I111a003accertato che i ladri erano#$I211a003entrati sfon= dando il pavimento del+la gioielleria dal+la cantina. //Si sono#$I111a003impossessati an= che di due pistole.

@~Prefetto prosciolto $I120a003Precettò i macchinisti Fs //Il pretore Claudio Ca= stelli ha#$I111a003prosciolto il pre= fetto Carmelo Caruso. Era# $I210p003accusato di aver abusato de+i suoi poteri perché il 15 ottobre '88 aveva#$I211a003precetta= to i macchinisti del+le Fer= rovie che avevano#$I211a003procla= mato 48 ore di sciopero. //L'inchiesta $I120a003partì dopo una denuncia di Guido Pollice. Il senatore di Dp $I210a003parlava di

«abuso di pote= re commesso da+l prefetto in assenza di quei motivi di sanità e di sicurezza pubblica che $I110a003possono le= gittimare la precettazio= ne». //

Ora il pretore ha#$I111a003deciso per il proscioglimento. Per la punibilità infatti il codi= ce penale $I110a003richiede la con= dotta dolosa che invece in questo caso non $I110a003esiste. Per di più il provvedimen= to fu#$I120p003preso non d'iniziativa de+l prefetto ma [fu]#$I120p003sollecitato da+l questore di Milano

@~I principi di Norvegia si sono#$I111a003accomiatati dal+la nostra città elogiando*ne le qualità

«Che luce c'$I110a003è a Milano»,

parola di altezza reale //@

«Il meglio di Milano? La luce».

Ci $I210a003volevano proprio due principi nordi= ci per fare un complimento così inso= lito al+la città del+la nebbia e del+le piogge interminabili. Eppure, con la complicità di uno straordinario sole autunnale, $I110a003è questo il ricordo che $I130a003porteranno a casa gli eredi a+l trono di Norvegia, le altezze reali Harald e Sonja. //I principi hanno#$I111a003concluso ieri sera l'intenso programma milanese, co= minciato martedì con l'inaugurazio= ne di una mostra al+la Rotonda del+la Besana, assistendo a+l concerto che l'orchestra da camera di Norvegia ha# $I111a003tenuto al+la Scala. Ma prima hanno# $I111a003tenuto una breve conferenza stampa nel+la residenza de+l prefetto. Un do= vere da compiere, visto che le loro altezze con tono scherzoso hanno# $I111a003subito precisato che il peggio del+la vita $I110a003sono «la stampa e i fotografi». Una battuta comprensibile da+l loro punto di vista. //Il lungo e tormentato fidanzamen= to fra il principe ereditario Harald e la borghese Sonja, che non si $I210a003pote= vano sposare per rispetto al+la ragion di Stato, $I120a003fu per anni il cavallo di bat= taglia de+i rotocalchi di tutt'Europa. Ne+l '68 finalmente il matrimonio. Ma la persecuzione da parte di fotografi e reporter non $I120a003cessò fino a quando Sonja non $I120a003mise al+la luce un maschio per garantire l'asse ereditario. //Nonostante $C110a003facciano di tutto per combattere i cliché imposti da+i mass-media, i principi non sono#$I111a003riu= sciti ancora a cancellare l'alone ro= mantico del+la loro favola a lieto fine. //

«Siamo#$I111a001stati tante volte in Italia -

$I110a003dice la principessa Sonja, occhi ver= di, uno chemisier verde marcio con colletto bianco e una spilla con uno splendido rubino - ,

ma questa $I110a003è la prima visita a Milano. Una metropoli straordinaria, vivace, piena di movi= mento».

E come ci $I110a003considerano da+l punto di vista del+le loro latitudini i principi di Oslo: una città de+l Nord o de+l Sud?

«Una città sicuramente eu= ropea»,

$I110a003risponde prontamente Son= ja, che $I110a003sembra la portavoce de+l suo consorte. L'erede a+l trono $I110a003prende la parola solo per dire:

«Noi $I110a001siamo gen= te semplice»

e per ricordare l'incon= tro con l'avvocato Agnelli,

«un uomo davvero internazionale». //

$I110a003E' facile avere da+i principi apprez= zamenti per la nostra operosità

(«mi è#$I111a003sembrato che i milanesi -

$I110a003dice Son= ja -

$C110a003lavorino molto più de+i norvege= si»),

ammirazione per il nostro de= sign e la moda, molto più difficile strappare qualche critica per il no= stro modo di vivere. Sua altezza rea= le Sonja, che $I110a003dev'essere persona molto schietta, non è#$I111a003riuscita tutta= via a trattenere il proprio stupore per le acque inquinate di un fiume al+le porte di Milano:

«Noi $I110a001possiamo pescare il salmone anche ne+l fiume che $I110a003attraversa Oslo».

Altre osserva= zioni critiche su Milano?

«No com= ment».

Le altezze reali non hanno# $I111a003avuto l'occasione di soffermar*si su+i nostri affanni ordinari. Così come non hanno#$I111a003avuto il tempo di dedica= re un'ora al+lo shopping. E'#$I111a003stato un viaggio di lavoro. Stamane Harald e Sonja $I110a003prendono l'aereo per Oslo con la speranza che la loro visita sia#$C111a003ser= vita perché in futuro $C110a003aumentino le esportazioni dal+la Norvegia in Italia di pesce e petrolio. ((Dino Messina))

@~Al+l'interno del+l'ospedale un'associazione $I110a003lancia la _ crociata contro i gas tossici che hanno#$I111a003raggiunto livelli preoccupanti Allarme inquinamento, Niguarda in coma ^~

«Troppe auto nel+la città del+la salute: lo smog $I110a003avvelena medici e pazienti»

//@Dopo il Policlinico e il Fatebenefratelli anche Ni= guarda $I110a003dichiara guerra al+le auto. I viali alberati e i giardini de+l più grande ospedale milanese sono#$I111a003di= ventati una pattumiera e la cittadella sanitaria, dove i malati $I110a003ricevono cure di alto livello, $I110a003è trasforma= ta in un cimitero di vettu= re. Le vittime $I110a003sono due, apparentemente incurabi= li: il verde e l'aria. Ma con= seguenze ancora più gravi $I110a003pesano sul+la salute de+i ma= lati, che $I110a003sono costretti a respirare aria composta da gas tossici. Una centralina mobile per il rilevamento del+la qualità del+l'aria $I110a003è in= stallata in un prato, ma ancora non sono#stati#$I111p003resi noti i risultati. //L'allarme rosso per l'in= quinamento viene#$I110a033lanciato da una associazione al+l'in= terno del+l'ospedale, «Re= spira-Niguarda», che si $I110a003propone di salvaguardare la salute di chi $I110a003entra in ospedale, suggerendo provvedimenti da adottare a+l più presto per ridurre la presenza di veicoli ne+i viali e consentire la mobilità de+l personale e de+i visitatori con autobus elettrici. //Le misure adottate dal+la direzione sanitaria non hanno#$I111a003portato alcun bene= ficio, $I110a003affermano gli am= bientalisti del+la sanità perché il divieto di accesso in ospedale al+le auto priva= te, (escluse quelle de+i di= pendenti, di fornitori e am= malati con permesso), $I110a003pro= voca continue polemiche fra i custodi e gli automo= bilisti, con frequenti litigi e battibecchi. //Il problema del+le auto e quindi del+l'ambiente, a Ni= guarda, non $I110a003è nuovo. L'o= spedale $I110a003è una città nel+la città. Si $I110a003muovono ogni giorno 20}000 persone su un'area di 320}000 metri quadrati. La macchina $I110a003è l'unico mezzo di trasporto per i collegamenti fra i re= parti. Direzione sanitaria e presidenza hanno#[$I111a003sensibilizzato] più vol= te sensibilizzato le auto= rità cittadine perché $C210a003met= tessero un freno al+l'ingres= so del+le auto in ospedale. Ne+l gennaio di quest'anno era#stata#[$I211p003richiesta] anche richiesta a+l comune la possibilità di utilizzare a pagamento i parcheggi esterni //Se il piano auto non è#[$I111a003andato] mai andato in porto a Ni= guarda $I110a003è colpa anche de+l personale che non $I110a003vuole perdere il privilegio di arri= vare fin sotto i portici de+l reparto con la macchina. Tempo $I110a003fa erano#stati#$I211p003tro= vati anche de+i camper di dipendenti pronti per an= dare in ferie e carcasse di auto da demolire. //L'associazione «Respira= -Niguarda» intanto $I110a003cerca di sensibilizzare la gente con volantini e $I110a003propone al= meno di salvaguardare il verde, in attesa che si $C110a003ap= plichino misure definitive. In sostanza gli obiettivi fi= nali del+l'associazione $I110a003sono l'eliminazione del+la circo= lazione di vetture private al+l'interno del+l'ospedale e la costituzione di un servi= zio navetta di autobus elettrici. Inoltre raggrup= pare gli ambulatori in un'unica struttura con ac= cesso diretto dal+l'esterno, fissare limiti di soglia del+= l'inquinamento più bassi rispetto al+la città e poten= ziare il trasporto pubblico esterno, facendo arrivare a+l più presto la metropoli= tana davanti al+l'ospedale. //Ma la tranquillità am= bientale del+l'ospedale non $I110a003dipende soltanto da+l traffi= co interno. La zona in cui $I110a003sorge Niguarda una volta era#$I210p003considerata area de+l si= lenzio, oggi è#[$I110p003soffocata] invece soffo= cata da strade di grande traffico, da fabbriche e uffi= ci che $I110a003generano sempre più caos. E mentre il de= grado del+l'ospedale sta# $I110a013mandando in frantumi la cittadella sanitaria di Ni= guarda tutt'intorno $I110a003spun= tano palazzi a specchio che ne $I130a003decreteranno la fine, imponendo*ne il tra= sferimento in un'area più salubre. ((Edoardo Stucchi))

@~Navigli, protesta de+gli abitanti

«Stop a+l traffico e a+i barconi»

//Difendere il polmone verde de+l Sieroterapico, im= pedire l'edificazione del+l'area del+la fornace sul+l'Al= zaia Pavese $I110a003è fondamentale anche per il Comitato de+gli abitanti de+i Navigli, da tempo impegnato nel+= la lotta contro i barconi galleggianti e invece favo= revoli a una riqualificazione del+la zona in chiave prettamente ecologica. //Allarmati per l'assalto commerciale che

«ha#$I111a003tra= sformato quest'angolo di Milano in un caotico luna park»,

i responsabili de+l Comitato hanno#$I111a003respinto l'ipotesi di regolamentazione del+le chiatte galleg= gianti abbozzata dal+la Regione. In quanto, a loro dire, la normativa $I110a003rappresenta una inaccettabile sanatoria del+la situazione esistente,

«un premio e un incoraggiamento al+la logica del+l'abusivismo».

In sostanza, viene#[$I110a033sottolineato] ancora una volta sottolineato,

«nes= sun barcone-grattacielo $I110a003deve restare su+i Navigli, perché in contrasto con una loro reale riqualifica= zione». //

Per il Comitato, che $I110a003auspica un progetto globale per la zona,

«i Navigli $I110a003devono essere parte di una grande area a parco, di cui $I110a003rappresentano la pene= trazione nel+l'area urbana», //

La riqualificazione $I230a003dovrebbe comunque passare

«attraverso la conservazione del+le caratteristiche originarie».

@~La giunta $I110a003approva l'ipotesi di delibera ma $I110a003resta l'incognita de+l voto ambientalista Crisi rossoverde congelata ^~La maggioranza $I110a003rinvia a lunedì l'esame Sieroterapico @~Una fragile tregua armata prima de+l round decisivo a Palazzo Marino - Gli assessori «ribelli» non $I110a003accettano il compromesso siglato ieri da Psi, Pci e Psdi - Il sindaco Pillitteri:

«Chi $I130a003vivrà $I130a003vedrà»

//@Al+l'interno del+la maggio= ranza rossoverde c'$I110a003è una faglia che non si $I110a003chiama di Sant'Andrea, come quella di Los Angeles, ma Siero= terapico. Il suo potenziale sismico (politicamente parlando) $I110a003è altrettanto di= rompente. Tant'$I110a003è vero che ieri sera la giunta straordi= naria convocata per pren= dere una decisione su+l pia= no di fabbricazione del+l'a= rea di via Segantini, si è#$I111a003ri= solta con una ipotesi di de= libera da presentare in consiglio lunedì che $I110a003appro= va l'edificabilità ma la $I110a003con= diziona a uno studio di va= lutazione di impatto am= bientale che $I110a003significa con= gelar*ne l'applicabilità per alcuni mesi. //Un lavoro di bulino fatto dal+l'assessore Attilio Schemmari che però non è# $I111a003sembrato sufficiente a+i due assessori verdi Cinzia Barone e Piervito Anto= niazzi. Il socialdemocrati= co Angelo Cucchi ha#$I111a003prete= so che la delibera venisse# $C210a033messa a+i voti

«tanto per fare chiarezza -

ha#[$I111a003spiegato] poi spiegato -

sul+la tenuta politica del+la giunta».

Ma i due verdi, che pure aveva= no#$I211a003raccolto qualche risul= tato non irrilevante, hanno# $I111a003fatto il viso del+le armi:

«Noi ci $I110a001asteniamo e $I130a001deci= deremo lunedì, prima de+l consiglio, dopo aver con= sultato il nostro coordina= mento». //

Paolo Pillitteri, abito gri= gio fumo con due roselline gialle al+l'occhiello, passata la bufera del+le domande martellanti, $I110a003fa una valuta= zione ponderata di questa riunione che non è#$I111a003sfociata in una rottura ufficiale del+= la maggioranza ma che ha# $I111a003rinviato a lunedì una even= tuale ricucitura, se ci $I130a003sarà. //

«L'importante -

$I110a003dice -

$I210a003era che i tre partiti, sociali= sta, comunista e socialde= mocratico, $C210a003trovassero un accordo, così come aveva= mo#[$I211a001chiesto] sempre chiesto e [avevamo]#$I211a001so= stenuto io e Corbani. E i tre partiti hanno#$I111a003votato compatti». //@~

- Ma i due verdi se non hanno#$I111a003sbattuto l'uscio, non hanno#[$I111a003votato] neppure votato con voi. //@

«$I110a003E' vero -

$I110a003riconosce Pil= litteri -

ma anche loro non hanno#$I111a003ottenuto quello che $I210a003chiedevano, ossia il ri= tiro del+la delibera, che in= vece in consiglio lunedì verrà#$I130a033votata. Perché su+l fatto che lunedì si $C110a003voti non ci $I110a003sono dubbi...». //@~

- Magari con i due verdi assenti, o contrari, a sanci= re definitivamente la spac= catura? //@

«Chi $I130a003vivrà $I130a003vedrà». //

Una crisi-non crisi, un prendere ancora qualche momento di tempo per cercare equilibrismi che $C110a003consentano ad ognuno di dichiarar*si vincitore e a nessuno di apparire come vinto. $I110a003E' l'eterna altalena del+la politica. E quel «no contest» laboriosamente raggiunto nel+la riunione del+la giunta di ieri è#$I111a003stato, a suo modo, un piccolo ca= polavoro. Non c'$I210a003era infatti in ballo solo la posizione de+i Verdi che, a pochi mesi dal+le elezioni, $I210a003volevano mostrare al+la loro galassia elettorale la capacità di ot= tenere risultati d'effetto. Proprio ieri la segreteria de+l Pci aveva#$I211a003riunito il gruppo consiliare e al+la fine aveva#$I211a003deciso che sen= za l'adesione de+i Verdi la maggioranza andava#$I210a043con= siderata dissolta. Una po= sizione che aveva#[$I211a003irritato] notevol= mente irritato il gruppo socialista. //Per l'intera giornata si sono#$I111a003messi a+l lavoro gli as= sessori de+l Pci; nel+la tem= pestosa seduta di giunta Camagni ha#$I111a003dimostrato che gli investimenti su+l verde urbano erano#$I211a003passa= ti da 23 miliardi del+l' 87 (pentapartito) a 90 miliar= di di quest'anno; la delibe= ra su+l Sieroterapico era# stata#$I211p003limata e [era#stata]#$I211p003rivoltata per ampliare ancora quel par= co di 160 mila metri che Schemmari aveva#[$I211a003ipotizzato] già ipo= tizzato; era#stata#$I211p003introdot= ta la valutazione di impat= to ambientale. Ma, proprio come ha#$I111a003sottolineato a+l termine del+la giunta Pillit= teri, al+la fine la delegazio= ne comunista ha#$I111a003votato la delibera, anche se i due verdi si sono#$I111a003riservati la decisione. //Per sistemare i danni ci $I230a003vorrebbe Superman. Lu= nedì (prima de+l consiglio è# $I110p003convocata un'altra giunta) l'onda sismica $I230a003potrebbe ancora salire da+l profondo. Per adesso i sismografi del+la politica $I110a003registrano scosse di moderata entità. Ma non si $I110a003può ancora capi= re se $I110a003sono di assestamento o se invece $I110a003precedono il «big one». ((Marzio Torchio))

@~Un blitz al+l'alba ne+l cantiere ha#$I111a003smascherato gravi irregolarità contributive San Siro, il pretore $I110a003scende in campo

«Lavoro nero nel+lo stadio mondiale»

Due ditte sotto inchiesta: $I210a003pagavano i dipendenti senza i versamenti - Un «caporale» e tre operai accusati di favoreggiamento - Il giudice si è#$I111a003mosso dopo una denuncia del+la Cisl //@Lavoro nero a San Siro. Decine di operai pagati sottobanco, con buona pace del+le leggi e de+i con= tratti. $I110a003Succede in uno di quei cantieri che stanno# $I110a013bruciando le tappe per re= galare a Milano uno de+gli stadi più belli de+l mondo in vista de+l Mondiale de+l '90, un dio a cui a quanto $I110a003pare si $I110a003può sacrificare tut= to, dal+le misure di sicurez= za a+i rapporti di lavoro re= golari. Una scoperta cla= morosa, nata da un blitz de+l pretore Walter Saresel= la, che sta#$I110a013seguendo passo passo il maquillage de+l «Meazza». //Sotto accusa due ditte che hanno#$I111a003conquistato un subappalto nel+la grande fabbrica del+lo stadio: la Al= legrini e la Gmg. Con i due responsabili Pietro Allegri= ni e Giorgio Massetti che $I130a003dovranno rispondere di omissione contributiva, un reato per cui si $I110a003rischia fino a due anni. Non solo. Nel+= l'inchiesta $I130a003finiranno pro= babilmente anche quattro operai per favoreggiamen= to: durante l'intervento de+l pretore avrebbero#$I231a003cercato di avvisare il datore di la= voro che c'$I210a003era un blitz in corso. Per mettere in salvo i loro salari in nero e le sor= ti stesse de+l cantiere. Un'i= nedita solidarietà fra im= prenditore e dipendenti. //Ma ecco come $I110a003nasce l'in= chiesta. Su+l tavolo de+l dot= tor Saresella $I110a003arriva una denuncia del+la Cisl: i sin= dacalisti hanno#$I111a003raccolto le segnalazioni de+gli operai che $I110a003parlano di una raffica di irregolarità. Il pretore $I110a003decide di andare ne+l can= tiere del+la Allegrini e del+la Gmg. Il sopralluogo $I110a003è di ieri mattina, al+l'alba. $I110a003E' il giorno in cui gli operai sono#$I110p003pagati, il momento giusto per intervenire. Co+l giudice ci $I110a003sono un ispetto= re de+l lavoro, cinque poli= ziotti e tre vigili, tutti in borghese. //Il cantiere $I110a003trema. Preto= re a agenti $I110a003cercano nel+le baracche de+gli operai i do= cumenti scottanti, quelli che $C110a003possano dimostrare il giro de+i salari sottobanco. Di carte «interessanti» ce ne $I110a003sono molte. Ma la sco= perta più significativa vie= ne#$I110a033fatta in una Fiat Panda a due passi da+l luogo di la= voro. Ci $I110a003sono tutti i tabula= ti con l'indicazione di ora= ri, straordinari e pagamen= ti. Tanto $I110a003basta per capire - secondo l'accusa - che una quarantina di dipen= denti del+la Allegrini e una quindicina del+la Gmg sono# $I110p003assunti regolarmente ma [sono]#$I110p003retribuiti un po' con la nor= male busta paga e un po' in nero. //I documenti non $I110a003manca= no a quanto pare. Ma il pretore $I110a003aspetta il momen= to decisivo: $I110a003deve arrivare Pietro Allegrini con gli sti= pendi de+l mese. $I230a003Dovrebbe portare con sé buste paga e fuori busta. Ma l'impren= ditore non si $I130a003farà vivo. Perché? Perché, secondo quanto $I110a003riferiscono alcuni sindacalisti presenti, si $I110a003mette in moto la solida= rietà de+l sottobanco fra datore di lavoro e operai. Protagonista $I110a003è un «capora= le»: $I110a003cerca di telefonare ad Allegrini per bloccar*lo pri= ma che si $C110a003presenti con i sa= lari. //Ma l'imprenditore $I110a003è già in viaggio. Il «caporale» non si $I110a003perde d'animo. Mentre $I110a003è in corso il blitz, $I110a003chiama tre operai fidati e li $I110a003manda incontro ad Allegri= ni con tre macchine diver= se, per fermar*lo. E l'inizia= tiva $I110a003ha successo perché il proprietario del+la ditta non $I110a003arriva. E gli operai? Gli agenti $I110a003capiscono il trucco. Dopo alcune ore «caporale» e fedelissimi sono#$I110p003bloccati da+i vigili. Per loro $I230a003potrebbe partire l'ac= cusa di favoreggiamento. //Il pretore Saresella $I110a003se= questra comunque tutti i documenti che $I110a003trova in cantiere. Il sistema di pa= gamento, secondo l'accu= sa, $I110a003ha due facce: una mini= ma parte $I110a003figura in busta paga, il resto $I110a003è irregolare. //Lavoro nero intorno al+lo stadio gioiello. Dopo la ca= scata di scandali de+gli ulti= mi tempi $I110a003è un altro colpo al+la credibilità di Milano capitale morale d'Italia. I rappresentanti di Cgil, Cisl e Uil $I110a003sparano a zero:

«Ab= biamo#$I111a001fatto accordi con il Comune sul+la sicurezza, ma senza la regolarità de+i rapporti di lavoro $I110a003è impos= sibile applicar*li. E il tutto $I110a003è ancora più grave perché chi ha#$I111a003appaltato le attività $I110a003è l'ente pubblico». ((Venanzio Postiglione))

//@~Il Msi $I110a003propone un commissario per le 20 Ussl //Il Msi-Dn ha#$I111a003chiesto la nomina di un commissario ad acta che si $C110a003sostituisca a+l sindaco e a+l consiglio comunale per applicare la legge regionale che $I110a003riduce le Ussl cittadine. //La richiesta è#stata#$I111p003fatta ieri, ne+l corso di una con= ferenza stampa da+l segre= tario regionale missino Ignazio La Russa. E'#stato# $I111p003rilevato che la nuova ini= ziativa $I110a003è tesa a sbloccare la vicenda del+le 20 Ussl di Milano che continuano#ad# $I110a073esistere come se la legge regionale che le $I110a003riduce da venti a sei, non fosse#[$C211a003entrata] mai entrata in vigore. Il com= missario voluto da+l Msi $I230a003dovrebbe sciogliere le 20 Ussl e costituire le sei pre= viste dal+la nuova normati= va. ((M. Gar))

@~I socialisti $I110a003definiscono incompatibile la partecipazione contemporanea a+gli appalti e al+la società per il risanamento $I110a003Annega il piano Lambro: ingresso vietato a+l capitale //@E il Lambro $I120a003mormorò: non $I110a003pas= sa il capitale. Sul+le rive de+l fiume più avvelenato d'Italia $I110a003è grande guerra. Mentre il megapiano per il disinquinamento $I110a003rischia ormai di essere travolto e mai realizzato. //Lo scontro $I110a003è durissimo: politico ed economico. Per riepilogare e aggiornare i termini de+l conflitto $I110a003basta leggere la secca precisazio= ne affidata al+le telescriventi ieri pomeriggio da+l vicepresidente del+la giunta regionale. Finetti si $I110a003appella a un parere de+l Consiglio di Stato per legittimare l'emenda= mento da lui promosso al+la legge che $I110a003istituisce la società di bonifica de+l fiume. Fissare l'

«incompatibi= lità tra la partecipazione al+la so= cietà e la partecipazione a+i suoi appalti» -

$I110a003insiste il vicepresiden= te -

$I110a003rappresenta una formulazio= ne elementare e minimale a ga= ranzia di un'operazione il cui one= re finanziario sarà#$I130p003coperto da in= crementi tariffari». //

Perché non $C110a003sussistano eventua= li, residui dubbi sul+la linea dura da lui assunta, Finetti $I110a003conclude le sue dieci righe di puntualizzazio= ne:

«Già ne+l dibattito che si $I120a003svolse in Consiglio regionale l'anno scor= so tutti avevano#$I211a003escluso che il coinvolgimento de+i privati nel+la società $C210a003potesse prefigurare una prenotazione de+i lavori». //

Fin qui il testo. Il senso non $I110a003sembra difficile da spiegare. Da un punto di vista istituzionale $I110a003appare che il vicepresidente si $I110a003attesta su una linea di difesa invalicabile. Se il suo partito lo $I130a003seguirà e i suoi al= leati, Dc in testa, ne $I130a003condivideran= no gli orientamenti, l'uscita di Fi= netti $I110a003significa che né le grandi im= prese private né i grandi gruppi pubblici $I130a003parteciperanno al+l'attua= zione del+l'operazione Lambro. Un'applicazione rigida del+la tesi de+l vicepresidente $I110a003esclude infatti che un'azienda (pubblica o priva= ta) $C110a003possa entrare nel+la «Lambro SpA» attraverso magari la società finanziaria-madre e contempora= neamente seder*si a+l tavolo del+le commesse o appalti tramite una consociata. //Campane a martello dunque per progetti tipo Finind, il consorzio costituito l'estate scorsa tra gran= di gruppi (da Fiat a Montedison, da Ligresti a Torno, Lodigiani, Berlusconi) in vista del+l'operazio= ne disinquinamento. La linea de+l Lambro non si $I110a003passa: o Finind $I110a003aspira a far parte del+la SpA (sa= pendo però che i partecipanti al+= l'intesa non $I130a003apriranno un cantie= re: $I130a003dovranno «accontentar*si» del+la quota acquisita dentro la finanzia= ria); oppure $I110a003chiede di eseguire la= vori «in concessione», magari chia= vi in mano. //Si $I130a003conoscerà comunque presto l'epilogo del+l'intera vicenda. Il ca= lendario de+gli avvenimenti $I110a003è scan= dito con precisione. Il primo ap= puntamento $I110a003è per dopodomani. Lunedì mattina il ministro del+= l'Ambiente Ruffolo $I130a003avrà un incon= tro con il «consiglio di gabinetto» del+la giunta regionale (da cui è# $I111a003uscito il testo di legge che $I110a003impone l'alt a+i privati). Un'occasione per sapere da+l rappresentante de+l go= verno la posizione de+l potere pub= blico //$I130a003Toccherà quindi a+l Consiglio re= gionale, mercoledì, esprimere il parere definitivo sul+l'intera, com= plicata vicenda discutendo la leg= ge e se de+l caso approvar*la. //La vita pubblica ha#$I111a003abituato a+i colpi di scena. Il Lambro sinora s'è#$I111a003mantenuto fedele al+la tradizio= ne. Le polemiche di questi giorni ne $I110a003sono palese conferma e forse soltanto un anticipo di sorprese. ((M. Gar.))

@~La vittima $I110a003è una ragazza quattordicenne irretita al+la Stazione e portata a Cinisello Notte di violenza su una minore ^~Muratore di 56 anni denunciato per atti di libidine //@Un muratore di Cinisello Balsamo, Mario Pagliarini, 56 anni, abitante in un mo= nolocale a+l settimo piano di un caseggiato popolare in via Serravalle 2, è#stato# $I111p003denunciato a piede libero da+gli agenti de+l commissa= riato di Porta Genova per atti di libidine ne+i confron= ti di una ragazzina di quat= tordici anni incontrata al+la stazione Centrale. //L'episodio, i cui contorni $I110a003sono tuttavia ancora da chiarire, $I110a003risale a+l 6 ottobre scorso. Cinzia P., 14 anni, abitante nel+la zona di Por= ta Genova, verso mezzo= giorno era#$I211a003uscita dal+la scuola di via Fleming in compagnia di alcune coe= tanee. Anziché andare su= bito a casa, il gruppetto di amiche aveva#$I211a003raggiunto la stazione del+la metropolita= na di via Inganni e, in tre= no, era#[$I211a003approdato] poi approdato in piazza Duomo. //Qui le altre ragazzine avevano#$I211a003salutato l'amica e se ne erano#$I211a003andate. Rima= sta sola, Cinzia P. ha#$I111a003prefe= rito continuare la passeg= giata per conto suo e, cam= minando, è#$I111a003arrivata fino al+la stazione Centrale. Qui è#stata#$I111p003avvicinata da+l mu= ratore, un uomo con pre= cedenti per reati contro la famiglia, atti di libidine e atti osceni. //Secondo quanto ha#[$I111a003raccontato] suc= cessivamente raccontato Cinzia P. a+l vice questore Carlo Petrelli, l'uomo ha# $I111a003chiesto al+la ragazzina cosa stesse#$C210a013facendo da quelle parti.

«Niente -

ha#$I111a003risposto la studentessa - ,

$I110a001vado a spasso».

A questo punto, sempre secondo il raccon= to di Cinzia, il muratore l'ha#$I111a003invitata a fare un giro portando*la poi a casa pro= pria e commettendo ne+i suoi confronti atti di libidi= ne. //Mentre la piccola Cinzia $I210a003era a Cinisello, i suoi geni= tori, preoccupati per il mancato ritorno a casa a+l termine del+le lezioni, ave= vano#$I211a003denunciato la sua scomparsa al+la sezione giudiziaria de+l commissa= riato di piazza Venino. //Dopo una notte trascor= sa in compagnia del+la ra= gazzina, il muratore, il giorno successivo, ha#$I111a003riac= compagnato Cinzia dove l'aveva#$I211a003incontrata, davanti al+la Centrale. //Interrogata da+i poliziotti che $I210a003volevano sapere dove era#$I211a003stata nel+le ultime 24 ore, Cinzia ha#$I111a003raccontato del+l'incontro con il mura= tore e ciò che, secondo lei, era#$I211a003accaduto nel+l'abitazio= ne del+l'uomo che l'aveva# $I211a003irretita. I poliziotti si sono# $I111a003fatti accompagnare a Cini= sello Balsamo fino a+l ca= seggiato di via Serravalle. Poi sono#$I111a003tornati a Milano, hanno#$I111a003affidato Cinzia a+i fa= miliari e hanno#$I111a003avviato le indagini per identificare l'uomo de+l quale la ragaz= zina aveva#$I211a003fornito solo una sommaria descrizione. //Mentre l'inchiesta $I210a003era ancora in pieno svolgimen= to, martedì scorso un fra= tello di Cinzia, Lorenzo, 19 anni, è#$I111a003tornato ne+gli uffici de+l commissariato.

«Mia sorella -

ha#$I111a003detto a+l dot= tor Petrelli -

è#$I111a003scappata di nuovo».

Le ricerche sono#[$I111a003scattate] subito scattate e, sta= volta, gli investigatori si sono#$I111a003mossi in una direzio= ne ben precisa. Sospettan= do che Cinzia $C210a003potesse es= sere stata ancora irretita dal+lo stesso uomo, sono# $I111a003andati a Cinisello Balsa= mo, hanno#$I111a003fermato le loro auto davanti a+l palazzone di via Serravalle e hanno# cominciato#a#$I111a053setacciare tutti gli appartamenti al+la ricerca de+l monolocale dove la ragazzina, secondo la sua stessa denuncia, era# stata#$I211p003portata la prima vol= ta. //Cinzia P., in effetti, $I210a003era proprio lì. Mario Pagliarini ha#$I111a003negato di avere usato violenza ne+i confronti del+la giovane ma non è#stato# $I111p003creduto. Gli agenti lo han= no#$I111a003denunciato a piede li= bero.

@~Spadolini allarmato

«Attenti a+l razzismo»

//@Il presidente de+l Senato, Giovanni Spadolini, è#$I111a003in= tervenuto ieri a Milano, al+la giornata di studio or= ganizzata da+i repubblicani lombardi su+l tema del+la mobilità urbana ed extra= urbana. //Ne+l suo discorso, che ha# $I111a003aperto i lavori de+l conve= gno, Spadolini ha#$I111a003sottoli= neato che

«$I110a003è indispensabi= le operare secondo una moderna cultura di gover= no per misurar*si con un grande problema che $I110a003è sempre più comune a tut= te le metropoli del+l'Occi= dente: le città si $I110a003presenta= no come un insieme di= sgregato di funzioni e di servizi estranei al+la perso= nalità di chi le $I110a003abita». //

Spadolini ha#$I111a003affermato che

«la città $I110a003deve tornare ad essere efficace immagi= ne di civiltà. E non si $I110a003può separare la rivoluzione in= dustriale dal+la rivoluzione urbana». //

Il presidente de+l Senato ha#$I111a003affrontato fra l'altro la questione del+l'ondata mi= gratoria da+i Paesi più po= veri rilevando che

«i pro= blemi non $I110a003sono solo eco= nomici ma civili, morali e culturali e solo un'azione politica lungimirante $I110a003può essere in grado di control= lar*li prima che $C110a003diventino esplosivi oppure $C110a003alimenti= no, come $I110a003avviene in qual= che parte d'Italia, forme preoccupanti e vergognose di razzismo». //

Il presidente de+l Senato si è#[$I111a003soffermato] quindi soffermato su+i problemi relativi al+la mo= bilità al+l'interno del+l'area metropolitana, sul+l'urgen= za di assicurare un sistema di efficienti collegamenti con le grandi vie di comu= nicazione (aeroporti e fer= rovie) e con l'hinterland, e ha#$I111a003sottolineato la scaden= za europea de+l 1992 e i pro= blemi che a quella data $I130a003do= vranno essere risolti.

@~L'ambiente scolastico milanese ha#$I111a003partecipato ieri con due manifestazioni a+l dibattito sul+la lotta a+gli stupefacenti No de+i giovani al+la legge antidroga ^~Migliaia di studenti sono#$I111a003sfilati in corteo per condannare le «norme repressive» @~Slogan e cartelli contro il Psi per la posizione assunta sul+la punibilità de+i tossicodipendenti - Dopo l'attentato incen= diario al+la sede socialista solidarietà a Craxi da+i rappresentanti de+gli altri partit - Nuove polemiche su+l caso Alcione //@Un corteo per le vie de+l centro, un'assemblea a+l teatro Orfeo hanno#$I111a003dato modo ieri mattina a+gli studenti di manifestare il loro malessere per le con= dizioni in cui $I110a003studiano nel+le scuole e in cui $I110a003vivo= no in città. C'$I210a003era un tema che $I210a003legava le due manife= stazioni: la droga, e in particolare i provvedi= menti attualmente in di= scussione in Parlamento per fronteggiare il feno= meno. //Se n'è#$I111a003parlato in modo specifico al+l'assemblea del+l'Orfeo dove, su inizia= tiva del+la Lega de+gli stu= denti aderente al+la Fgci (Federazione giovanile comunista), hanno#$I111a003fatto da esperti don Gino Ri= goldi, il religioso di Comu= nità nuova che da anni $I110a003as= siste i tossicodipendenti, Luigi Benevelli, deputato de+l Pci, e il senatore radi= cale Francesco Corleone. Unanime il no al+l'orienta= mento de+l disegno di leg= ge Jervolino-Vassalli. //

«La grande partecipa= zione de+gli studenti al+l'i= niziativa -

ha#$I111a003detto Gianni Cuperlo, segreta= rio nazionale del+la Fgci -

$I110a003è ancora una volta il se= gnale di una marcata sen= sibilità de+i giovani mila= nesi su questo tema». //

Particolarmente ap= plaudito l'intervento di don Gino Rigoldi secondo cui solo che ((sic)) si $I110a003occupa di drogati con sistemi coer= citivi $I110a003ha interesse al+l'ap= provazione de+l disegno di legge attualmente in di= scussione a+l Parlamento: per questi ci $I110a003sono centi= naia di miliardi da distri= buire. Il religioso che at= traverso le strutture di Comunità nuova da anni $I110a003dà aiuto di recupero e reintegrazione sociale a centinaia di tossicodipen= denti, ha#$I111a003detto chiaro che $I130a003rifiuterà di far*si finanziare da questa legge, ed ha#$I111a003in= vitato gli studenti a inter= venire al+la «catena uma= na» indetta per sabato 28 ottobre a Milano da+l «Coordinamento contro la punibilità di chi si $I110a003dro= ga». In quell'occasione si $I130a003formerà un corteo che $I130a003partirà da piazza Vetra e, attraverso le vie de+l cen= tro, $I130a003raggiungerà la que= stura. //La legge Jervolino-Vas= salli, ma ancor più chi la $I110a003sostiene apertamente come Craxi e Martelli, è# $I111a003stata uno de+gli spunti di più accesa contestazione del+la manifestazione che sempre ieri mattina, è# stata#$I111p003indetta da+l «Coordi= namento cittadino stu= dentesco». Alcune mi= gliaia di studenti (3000 se= condo i vigili urbani, 6 mila secondo i promotori) hanno#$I111a003sfilato in corteo partendo da largo Cairoli, passando da Palazzo Ma= lino, per finire davanti a Palazzo di giustizia. Il corteo era#$I210p003aperto da uno striscione de+gli studenti del+l'Itsos, la scuola occu= pata da una decina di giorni per carenza di strutture. Poi altri stri= scioni di istituti del+la città e del+la provincia. I cartelli più aggressivi e gli slogan più pungenti era= no#$I210p003rivolti proprio a Craxi e a Martelli per la posizio= ne che i due leader hanno# $I111a003assunto su+l problema del+= la punibitità de+i tossicodi= pendenti. //Altri motivi sostenuti da+i manifestanti: la difesa de+i centri sociali minac= ciati da+gli sgomberi del+la polizia, l'agibilità del+le scuole anche in orario extrascolastico, la caren= za di aule e di strutture, il carosello de+i docenti. Una cosa $I110a003sembra comunque certa: questo movimento de+gli studenti $I110a003è stretta= mente collegato ad alcuni avvenimenti esterni al+la scuola, come le vicende de+l Leoncavallo, del+la Conchetta, ed ora del+l'Al= cione. Su quest'ultimo punto c'$I110a003è da segnalare una presa di posizione di Fabio Treves, il consiglie= re comunale delegato a+i problemi del+la condizione giovanile che in un comu= nicato $I110a003ricorda:

«In consi= glio comunale ho#[$I111a001suggerito] più vol= te suggerito che il Comu= ne $C210a003potesse acquisire gli ex cinema per destinar*li ad uso sociale e culturale e in tal senso ho#$I111a001presentato progetti ben precisi». //

Sempre sul+la questione Alcione e sul+l'ordine di sgombero emesso dal+la magistratura è#$I111a003intervenu= to il consigliere regionale dp Pippo Torri che ha# $I111a003presentato a+l pretore una memoria in cui si $I110a003conte= sta la legittimità de+l prov= vedimento assunto. Se= condo Torri lo sgombero è#stato#$I111p003deciso in base al+la richiesta sottoscritta de+l custode giudiziario che avrebbe#$I231a003agito senza la ne= cessaria autorizzazione //A Palazzo di giustizia $I210a003erano poi in programma ieri gli interrogatori di co= loro che sono#stati#$I111p003rag= giunti da comunicazione giudiziaria per la vicenda del+le ruspe a+l Leoncaval= lo: a+l loro posto si sono# $I111a003presentati i legali soste= nendo l'illegittimità de+gli atti. //$I110a003Continuano intanto le reazioni contro l'attenta= to incendiario al+la sede de+l Psi di Crescenzago: hanno#$I111a003espresso solida= rietà a+i socialisti il presi= dente del+la Provincia Goffredo Andreini, Bar= bara Pollastrini per la fe= derazione de+l Pci, Carluc= cio Sangalli, Giuseppe Zola, Gianstefano Frige= rio per la Dc e lo stesso segretario nazionale de+l Msi Gianfranco Fini. ((Augusto Pozzoli))

@~L'overdose continua#a#$I110a073colpire $I110a003Muore un detenuto in permesso @//Mentre di droga si $I110a003di= scute e si $I110a003polemizza, di eroina si continua#a#$I110a073mo= rire. Ieri mattina al+le 7}15 è#stato#$I111p003trovato morto un giovane detenuto di San Vittore in permesso: $I110a003è la settantatreesima vittima a Milano dal+l'inizio del+= l'anno. //Geremia D'Aloisio, 33 anni, con alcuni prece= denti per droga, $I210a003giaceva ne+i giardinetti di via De Lemene vicino al+la mon= tagnetta di San Siro, con i segni de+l buco su+l brac= cio e la siringa poco di= stante. //Il giovane avrebbe#$I231a003do= vuto rientrare ne+l carcere di San Vittore giovedì sera, al+lo scadere de+l per= messo grazie a+l quale $I210a003era in libertà da martedì scorso. Probabilmente ha#$I111a003approfittato del+le ulti= me ore per procurar*si la dose e iniettar*se*la prima di rientrare in cella. Un buco che gli è#$I111a003stato fata= le. //La difficile e controver= sa questione droga-car= cere si $I110a003aggiunge al+le po= lemiche per la morte di un altro giovane avvenu= ta lunedì scorso in un luogo dove l'assistenza pubblica $I230a003dovrebbe esse= re maggiore: ne+i bagni del+l'Ospedale Niguarda, a pochi metri da+l pronto soccorso. //Al+l'indomani del+la dif= fusione di questa notizia $I110a003sono ancora discordanti le testimonianze su quanto avvenuto ne+gli attimi prima che $C210a003morisse Emilio Nicolini di 28 anni, fuggito da una comunità terapeutica per finire i suoi giorni ne+l bagno del+= l'ingresso del+l'ospedale milanese. //Secondo alcuni testi= moni i soccorsi sarebbe= ro#$I231a003stati troppo lenti, altri $I110a003ribattono che il giovane è# stato#$I111p003trovato quando già $I210a003era in fin di vita e che le cure pur adeguate e pronte sono#$I111a003state inutili. //Polemiche che si $I110a003inne= stano sul+le recenti deci= sioni di ridurre le au= toambulanze di servizio interno (quelle che sono# $I111a003servite a trasportare il giovane da+l bagno a+l pronto soccorso) da tre a due e che $I110a003coinvolgono anche la sorveglianza al+= l'ingresso del+l'atrio del+= l'ospedale dove $I110a003transita= no duemila persone ogni ora e dove nessuno si è# $I111a003accorto del+l'entrata di Emilio Nicolini. //Con la scoperta di ieri mattina gli ultimi 15 gior= ni hanno#$I111a003segnato il bilan= cio veramente spavento= so di otto morti per over= dose. //Un'impressionante li= sta di giovani e meno gio= vani che $I110a003segna un incre= mento de+l dieci per cento rispetto a+i già moltissimi decessi del+lo scorso anno. E che $I110a003desta molta preoccupazione, soprat= tutto perché si $I110a003riscontra un aumento del+l'età me= dia de+i morti per eroina, che non $I110a003uccide più solo i giovanissimi ma anche i padri di famiglia. //Inoltre il prezzo di una bustina sul+la piazza mila= nese è#$I111a003rimasto stabile da tre anni, attorno al+le 35= 40 mila lire nonostante i grossi quantitativi seque= strati.

^~Lettere de+l giorno //^~Palazzo Marino?

«$I210a003Era più bello con il telone»

//^Dopo lunghi mesi è#stata#[$I111p003scoperta] finalmente scoperta la fac= ciata di Palazzo Marino a seguito del+la pulitura. Se a un semplice cittadino è# $I110p003consentito esprimere un parere, $I230a001vorrei dire soltan= to quattro parole: $I210a003era più bello prima. ((Silvia Cavalli)) //^~Contro l'ambiente anche i ladri di biciclette //^Sono una mamma come tante altre, che in biciclet= ta si $I110a003reca a+i giardini pub= blici del+la Villa reale di via Palestro, una del+le po= che «oasi tranquille» di Milano, per far giocare i propri bambini. Purtroppo domenica scorsa nono= stante avessi#$C211a001chiuso con catena e lucchetto la mia bicicletta vicino al+l'in= gresso al+l'interno de+l Par= co, i soliti ignoti hanno# $I111a003provveduto a portar*me*la via. Vano il tentativo di trovare un vigile. Possibile che con tutta la campagna del+l'amministrazione co= munale per usare le due ruote, non ci si $C110a003preoccupi di creare de+i parcheggi cu= stoditi? ((Marta Chimenti)) //^~Periferia «dimenticata?» Un altro esempio //^$I110a001Informo il vostro lettore Ferdinando Pozzi che an= che l'«enorme periferia» è# $I110p003dimenticata da+gli assesso= ri in quanto $I110a003regna l'anar= chia più completa. Si $I110a003par= cheggia in doppia, tripla fila, in curva (via Padova, viale Monza), su+i marcia= piedi, sul+le aiuole, si $I110a003tran= sita al+l'interno de+l Parco Lambro - dove ci $I230a003sarebbe il divieto di accesso - si $I110a003parcheggia su+i prati. Al+le 8 di mattina in piazzale Loreto i camion ed i furgo= ni $I110a003sostano tranquillamen= te in doppia fila (lato Coin-Upim), le auto $I110a003passa= no con il semaforo rosso e così via. E de+i vigili urba= ni nemmeno l'ombra. Non $I110a003è pure questo «abbandono più assoluto»? ((Franca Pollastri))

@~Si $I110a003trova a Milano, nel+la casa de+l Manzoni, il ricamo fatto in carcere dal+la regina prima di essere ghigliottinata Quell'ultimo tragico souvenir di Maria Antonietta //@Nessuna guida $I110a003registra che ne+l Museo manzoniano, nel+la Casa de+l Manzoni (piazza Belgioioso) si $I110a003trova, tra le centinaia di cimeli, una reliquia, uno scampolo com= movente de+l «Terrore» del+la bi= centenaria rivoluzione francese: si $I110a003tratta del+l'ultimo lavoro, o pas= satempo, del+la regina Maria An= tonietta, poche ore prima che la «charette» la $C210a003portasse da+l Tem= ple al+la ghigliottina di place de la Concorde. //$I110a003E' un piccolo, delicatissimo e finissimo ricamo a mezzo punto su lino e $I110a003rappresenta un angio= letto con un cesto di fiori assiso su una nuvola o forse su un drap= po: metà de+l drappo non $I110a003è rica= mato, $I110a003rivela il disegno a carbon= cino, segno che il piccolo lavoro (o capolavoro, come ricamo) non è#stato#$I111p003terminato; la «charette» avrà#$I131a003chiamato, quella mattina de+l 16 ottobre 1793, la cittadina Maria Antonietta Capeto, la cui testa $I130a003rotolerà nel+la cesta de+l boia al+le dodici in punto. //La regina, figli ((sic)) di Maria Teresa d'Austria, era#$I211a003nata a Vienna ne+l 1755; andata sposa a Luigi XVI di Francia, fu#$I120p003imprigionata ne+l Temple il 13 agosto 1792. Si $I110a003nar= ra che la luce in quelle segrete $C210a003fosse scarsissima e le carcerate si $C210a003servissero di una sfera di vetro per raccogliere l'esile raggio de+l sole e in tal modo ricamare. //Accanto a+l piccolo ricamo una tavoletta $I110a003reca la seguente dicitu= ra:

«Ultimo lavoro di Maria Anto= nietta nel+la prigione de+l Temple e dato da lei al+la sua maestra di ricami che l'$I120a003offerse al+la marchesa di Condorcet. Ne+l 1803 la mar= chesa di Condorcet ne $I120a003fece dono al+la sua amica donna Giulia Manzoni Beccaria, figlia de+l mar= chese Cesare Beccaria e madre di Alessandro Manzoni a cui ella lo $I120a003lasciò. Pervenuto in eredità di mio nonno Alessandro Manzoni a me sua pronipote Vittoria Brambilla nata Manzoni, luglio 1873». //

I nomi citati $I110a003meritano una chiosa. //Primo personaggio: la marche= sa di Condorcet, Sophie. Figlia de+l conte di Grouchy, aveva#$I211a003spo= sato ne+l 1786 il marchese di Con= dorcet, ispettore del+la moneta. Scoppiata la rivoluzione, il mari= to fu#$I120p003privato dal+la carica e tutta= via $I120a003aprì le porte di casa a+i giaco= bini; ciò non $I120a003valse a risparmiar*gli l'accusa di controrivoluzionario: $I120a003fuggì, si $I120a003nascose in campagna e quando $I120a003capì di essere tradito si $I120a003uccise co+l veleno, nel+l'aprile 1793. //Sophie si $I120a003salvò e ne+l 1795 $I120a003potè riaprire le porte del+la sua casa di Auteuil; tra gli ospiti, donna Giu= lia Manzoni Beccaria. A lei So= phie $I120a003regalò la preziosa reliquia di Maria Antonietta. Don Lisander $I120a003destinò, ancora in vita, il ricamo regale a+l primogenito Pietro Lui= gi (1813-1873: $I120a003morì un mese pri= ma de+l padre), marito di una ce= lebre ballerina de+l tempo, la mi= lanese Giovanna Visconti. Da questa unione $I120a003nacquero diversi figli: la primogenita, Vittoria Manzoni (1847-1934) $I120a003andò sposa a+l milanese Pietro Bambilla e si $I120a003trovò in casa (la casa paterna, di Pietro Luigi) la reliquia regia e augusta: tre mesi dopo la morte de+l nonno (erroneamente Vitto= ria si $I110a003definisce pronipote, in realtà $I210a003era nipote diretta) $I120a003volle che il cimelio $C210a003tornasse tra le mura del+la casa avita. E qui $I130a003ri= marrà per sempre. ((Piero Lucca))

//@~Neve: cominciato il reclutamento de+gli spalatori //Sono#stati#[$I111p003affissi] già affissi in città i bandi di recluta= mento per spalatori av= ventizi. In previsione di nevicate sul+la città, l'Am= sa $I110a003invita coloro che $C210a003desi= derassero lavorare tempo= raneamente come spalato= ri avventizi (età minima 16 anni) a presentar*si a+l nu= cleo Amsa di via Bussola 2 da+l lunedì a+l venerdì dal+le 13}30 al+le 16}30. //Le iscrizioni $I130a003resteranno aperte fino a+l raggiungi= mento de+l numero previ= sto di 1}472 unità effettive più unità di scorta, e co= munque non oltre il 27 //La retribuzione netta che verrà#$I130a033corrisposta $I130a003sarà di 75}000 lire ne+i giorni fe= riali e di 85}000 lire ne+i fe= stivi, per 9 ore giornaliere ((A. Sol.))

@~Processato e subito condannato il bandito specialista di raid ne+i negozi de+i parrucchieri milanesi Ergastolo a+l killer de+l coiffeur ^~$I120a003Sparò a+l titolare durante la rapina a un salone di Porta Venezia //@Ergastolo per il rapina= tore de+i parrucchieri per signora che l'11 aprile 1987, durante l'ennesimo assalto, $I120a003uccise a colpi di pistola Amedeo Simoni, 47 anni, proprietario di un ne= gozio in piazza Santa Francesca Romana. //Ernesto Pappalardo, 29 anni, siciliano, definito da+= gli inquirenti un pendolare de+l crimine che $I210a003agiva sul+= l'asse Palermo-Milano, è# stato#$I111p003processato ieri in corte d'assise: e la seconda corte, presieduta da Anto= nino Cusumano, lo ha#$I111a003rite= nuto colpevole, oltre che del+l'uccisione di Simoni, di atti di libidine compiuti ne+i confronti di due donne dipendenti di altrettanti esercizi che il bandito ave= va#$I211a003preso di mira ne+l corso de+i suoi raid (ne avrebbe# $I231a003compiuti una ventina ne+l giro di poco più di quattro mesi) milanesi. //Il massimo del+la pena per Pappalardo era#stato# $I211p003chiesto da+l pubblico mini= stero Francesca Marcelli. //Durante il processo Pap= palardo si è#$I111a003difeso negan= do di avere ucciso Simoni: ha#$I111a003confessato tutte le altre rapine che gli sono#state# $I111p003contestate, ma non quella di piazza Santa Francesca Romana. //A inchiodar*lo, oltre a+gli indizi raccolti da+gli inqui= renti, sono#$I111a003state le dichia= razioni di alcuni testimoni de+l tragico assalto, tra cui, determinanti, quelle rese in aula da due dipendenti che $I210a003lavoravano ne+l negozio a+l momento del+la tragedia. //$I210a003Erano le 13}30 del+l'11 aprile di due anni $I110a003fa quan= do Pappalardo, viso sco= perto e rivoltella in pugno, $I120a003fece irruzione ne+l negozio di parrucchiere per signo= ra «Da Romano», al+l'ango= lo tra viale Regina Giovan= na e piazza Santa France= sca Romana, a porta Vene= zia. In quel momento ne+l locale si $I110a003trovano due clien= ti, il proprietario, sua mo= glie e due giovani lavoran= ti. Roteando l'arma il ban= dito $I120a003intimorì i presenti lan= ciando un perenteorio

«La $I110a002vedete questa? $B110a002State buo= ni e non vi $I130a003accadrà niente, altrimenti...». //

Dopo esser*si fatto con= segnare dal+le due signore sotto il casco i gioielli che $I210a003portavano addosso, secon= do una tecnica collaudata nel+le precedenti, numero= se rapine il malvivente si $I120a003avvicinò ad una del+le ra= gazze ordinando*le di pren= dere tutti i soldi che c'$I210a003era= no in cassa e di metter*li in un sacchetto. Dopo un'im= provvisa crisi di nervi la giovane, invece di ubbidi= re, $I120a003cercò piangendo di gua= dagnare la porta d'uscita. Con un gesto brusco, istin= tivo, Amedeo Simoni si $I120a003gettò allora sul+la lavorante nel+l'intento di calmar*la. //Pappalardo, in preda a+l panico, credendo*si minac= ciato, non $I120a003esitò a fare fuo= co, e poi $I120a003fuggì abbando= nando a terra il sacchetto con il mancato bottino, poco più di trecentomila lire, oltre a qualche ogget= to d'oro strappato al+le clienti. //Raggiunto in pieno pet= to da+i due proiettili sparati da+l bandito, Simoni, benché mortalmente feri= to, si $I120a003trascinò su+l marcia= piedi per chiedere aiuto, ma poi $I120a003cadde a terra privo di sensi. //Il rapinatore assassino, de+l quale la polizia aveva# $I211a003diffuso l'identikit venne# $I120a033catturato sei mesi piu tar= di, dopo l'ennesimo assal= to a un negozio di parruc= chiere. ((A. Sol.))

@~$I110a003Parte la stagione de+i rinnovi e il sindacato $I110a003punta sul+la riduzione del+l'orario e su forti adeguamenti retributivi L'autunno caldo de+i contratti ^~Seicentomila lavoratori pronti a scendere in piazza per l'aumento @~Da+i cartai a+i metalmeccanici la nuova piattaforma $I110a003prevede 35 ore settimanali e mezzo milione in più in busta paga - Il segretario del+la Cisl Stelluti:

«Le aziende $I110a003sono risanate e il benessere $I110a003deve toccare anche gli operai»

//@E'#$I111a003cominciato l'autunno de+i contratti: il rinnovo $I110a003in= teressa oltre seicentomila lavoratori milanesi mentre per più di 200 mila i sinda= cati di categoria $I110a003prepara= no le richieste da presen= tare ne+l prossimo anno. Un impegno che complessiva= mente $I110a003coinvolge in Italia poco meno di otto milloni e mezzo di persone. Le at= tese $I110a003sono molte e $I110a003riguar= dano non solo adeguamen= ti salariali, ma anche un miglioramento del+le condi= zioni di lavoro in fabbrica oltreché una drastica ridu= zione del+l'orario. //La Cisl milanese, ad esempio, $C110a003sia pure senza entrare ne+l merito del+le contrattazioni per le sin= gole categorie, ha#[$I111a003quantificato] già quantificato l'orario di la= voro per settimana e le ri= chieste salariali: non più di 35 ore e mezzo milione a+l mese in più. Da+i cartai, che $I110a003sono circa ventimila, a+i metalmeccanici (300 mila, artigiani compresi) a+i chi= mici ed a+i bancari (60 mila addetti per ciascuna cate= goria). //Lo $I110a003conferma Carlo Stel= luti, segretario generale del+la Cisl milanese, facen= do un paragone con gli au= menti ottenuti da+i dipen= denti de+i settori del+la pub= blica amministrazione cri= ticando quella burocrazia che per certi aspetti ha# $I111a003rappresentato un'autenti= ca Caporetto per i diritti de+l cittadino. //

«Se venisse#$C210a033usato ne+i settori industriali lo stesso criterio adottato ne+gli ulti= mi rinnovi contrattuali del+la Pubblica ammini= strazione -

$I110a003afferma Stel= luti -

$I230a003sarebbe corretto per il sindacato por*si l'obietti= vo di 35 ore settimanali ac= canto a+l mezzo milione di aumento mensile del+le re= tribuzioni». //

E questo, a detta del+la Cisl, sarebbe#$I230p003legittimato da+i notevoli incrementi di produttività, dal+la situa= zione che si $I110a003avvia ormai ad essere a Milano di piena occupazione e infine

«da+i profitti che in molte azien= de industriali $I110a003sono senza precedenti nel+la storia economica de+l Paese».

In= somma, secondo Stelluti, il benessere $I110a003deve trasferir*si in parte da+i bilanci del+le aziende al+le buste paga. //L'affermazione de+l se= gretario Cisl si $I110a003basa su+l fat= to che in alcuni settori de+l pubblico impiego vi sono# $I111a003stati aumenti retributivi di 350 mila lire a+l mese ma anche garanzie precise su una struttura previdenzia= le che $I110a003risulta particolar= mente favorevole a+l lavora= tore. //

«Non si $I110a003conosce -

$I110a003affer= mano però al+la Cisl -

gli sforzi concreti realizzati per aumentare la produtti= vità ne+i vari comparti del+la pubblica amministrazione in questi anni».

Ed $I110a003è evi= dente come si $C110a003faccia riferi= mento a quegli aumenti di= stribuiti ne+gli scorsi anni e risultati poi soltanto «compensi a pioggia senza nessuna correlazione con gli aspetti retributivi». //Lo ha#$I111a003dimostrato anche il recente intervento de+l Prefetto con un forte ri= chiamo al+la burocrazia mi= lanese affinchè entro fine mese vengano#$C110a033completati i piani di riassetto per smal= tire un arretrato che $I230a003po= trebbe portare addirittura al+la paralisi di alcuni uffici fra cui il Provveditorato e Palazzo di Giustizia: qui $I110a003esistono centinaia di mi= gliaia di pratiche inevase e non $I110a003è aggiornato neppure l'elenco de+i periti de+l tri= bunale. //Parallelamente a+gli au= menti retributivi Stelluti $I110a003chiede una politica fiscale che non $C110a003sia basata sola= mente su+i dipendenti del+le aziende.

«Non $I230a003avrebbero senso aumenti salariali an= che di un certo rilievo se poi vengono#$I110a033risucchiati con la leva fiscale e con un aumento de+i costi de+i ser= vizi sociali -

$I110a003conclude Stelluti -

e con un loro scadimento progressivo in termini di qualità. Per la prima volta quest'anno a Milano, nel+la stagione de+i contratti, i metalmeccani= ci, in passato primi, sono# stati#$I111p003superati, nel+la pre= sentazione del+la piattafor= ma, da altre categorie fra cui i chimici ed i dipenden= ti de+l settore turismo che oggi $I110a003scioperano per otte= nere quanto da tempo hanno#$I111a003presentato come base per la trattativa su+l nuovo contratto». ((Rodolfo Grassi))

@~Lo sgombero eseguito da+i poliziotti anche per motivi d'igiene Sfrattati i cani di «Vita 2000» //@$I110a003E' davvero tempo di sgomberi. Ieri però ne+l mirino del+= la legge non sono#$I111a003finiti nè punk nè autonomi, bensì una ventina di gatti e una decina di cani alloggiati in via Sa= varè a+l 3 (zona Vittoria), in due locali adibiti a sede di «Vita 2000», associazione in difesa de+gli animali. //Al+l'origine del+l'operazione, condotta da un ufficiale giudiziario, da tecnici del+l'ufficio di zooprofilassi e da+i poliziotti, un ordine di sfratto approdato a+l momento esecutivo dopo le lamentele di molti residenti del+la zona, preoccupati per le precarie condizioni igieniche in cui le bestiole $I210a003vivevano. //Lo sgombero è#$I111a003avvenuto ieri mattina. Con i cani, tutti strappati a+l randagismo da «Vita 2000», che sono#$I111a003finiti provvisoriamente a+l canile municipale, e con i gatti che invece sono#stati#$I111p003sistemati su un'auto e quindi [sono#stati]#$I111p003trasferiti sotto i tetti di alcuni volontari del+l'associazione. //Durante le fasi del+l'azione giudiziaria, i responsabili di «Vita 2000», che in tempi brevi $I130a003dovranno lasciare de+l tut= to la sede perché vi $I110a003è uno sfratto pure «contro gli uma= ni», hanno#[$I111a003protestato] vivacemente protestato perché ancora non è# stato#$I111p003concesso loro l'utilizzo del+la Cascina Molino Codo= vero, in viale Forlanini. Il Comune aveva#[$I211a003promesso] infatti promes= so al+l'associazione la concessione di questa struttura or= mai fatiscente, ma ancora non se ne è#$I111a003fatto nulla.

@~Vaccino antinfluenzale disponibile da lunedì //L'assessore al+la sa= nità e l'ufficiale Sani= tario $I110a003comunicano che il vaccino antinfluen= zale $I110a003è disponibile da lunedì presso le strut= ture pubbliche de+l Comune. //La vaccinazione $I110a003è indicata per tutte le persone anziane e inol= tre per soggetti ad= detti a pubblici servi= zi di primario interes= se collettivo; e per il personale di assisten= za a soggetti ad alto rischio.

^~Flash @~Hockey a Milano Derby dopo 33 anni //Hockey su ghiaccio: dopo 33 anni Milano oggi $I110a003riscopre il derby. A+l Pa= lacandy di via de+i Ciclamini al+le ore 18 il Devils Mediola= num $I110a003ospita il Milano Saima. Le altre partite in program= ma (ore 20}30): Fiemme-Va= rese, Bolzano-Brunico, Asia= go-Fassa, Alleghe-Merano. A+l comando del+la classifica a punteggio pieno il Varese che ha#$I111a003battuto il Fassa per 5-4 ne+l recupero di giovedì. //Rugby: l'odierno antici= po del+la serie A1, Sca= volini L'Aquila-Amatori Me= diolanum sarà#$I130p003trasmesso in diretta su RaiTre al+le 15. //Pallavolo:oggi anticipo fra Philips Modena e Mediolanum Milano, su Rai= due al+le ore 17}3O. //Ciclismo: la francese Jeannie Longo, che a fine mese $I130a003tenterà di battere il proprio record del+l'ora su pista coperta a Mosca, a+l Pa= lasport di Parigi ha#$I111a003stabilito il nuovo limite mondiale de+i 10 km con 12'54"260. //Ciclismo: si $I110a003disputa oggi la Firenze-Pistoia, cronometro individuale sul+= la distanza di km 36\8. In gara 25 corridori tra cui Breukink (Ol.), Golz (Ger.), Chiappucci, Fondriest, Bu= gno, Koniohev (URSS) e Ro= minger (Svi.) vincitore de+l Lombardia e del+l'edizione 1988. //Scandalo doping-pesi: stamane il giudice de+l tribunale di Savona, Miche= le Russo, $I130a003interrogherà l'ex d.t. azzurro Polletti. //Pallanuoto: crisi tecni= ca a+l Posillipo campio= ne d'Italia. L'assunzione di Sante Marsili come respon= sabile de+l settore giovanile ha#$I111a003indotto l'allenatore Mino Cacace a rassegnare le di= missioni. //Mohammed Ali, ex campione de+i pesi mas= simi, ha#$I111a003acceso la fiaccola de+i quarti Giochi del+l'Asia de+l Sud che si $I110a003svolgono a Islamabad (Pakistan) con la partecipazione di 850 atleti impegnati in nove discipli= ne.

~^Pallone a pallini @~Fiorentina inquieta Appello de+l sindaco //Dopo che i tifosi aveva= no#$I211a003annunciato per do= mani una dura contestazio= ne ne+i confronti di Giorgi, ieri è#$I111a003intervenuto con un ap= pello il sindaco di Firenze, Morales:

«Quella di domani $I130a003dovrà essere soltanto una festa. Non $I110a001voglio forme di violenza nemmeno verbali». //

La Disciplinare, che si è# $I111a003riunita ieri a Milano, ha# $I111a003accolto il reclamo de+l Milan, riducendo la squalifica di Costacurta da due a una giornata. Domani il difenso= re non $I130a003potrà però giocare con la Roma. Berthold $I130a003sarà invece in campo contro i rossoneri dopo il doppio in= tervento di Caf e Disciplina= re. Camorra e droga Di Marzio prosciolto //La Procura del+la Re= pubblica di Napoli ha# $I111a003disposto il non-luogo a pro= cedere e l'archiviazione del+= la pratica riguardante l'alle= natore Gianni Di Marzio. La magistratura ha#$I111a003riconosciu= to la sua completa estra= neità nel+le note vicende che lo hanno#$I111a003visto protagonista. Di Marzio era#stato#$I211p003accusa= to di spaccio di droga e col= lusioni con la camorra. //Dopo lo stentato suc= cesso su San Marino, il c.t. Maldini ha#$I111a003convocato i seguenti giocatori per Italia- Svizzera Under 21, decisiva per la qualificazione euro= pea, in programma merco= ledì prossimo a Padova. Por= tieri: Fiori (Lazio) e Gatta (Pescara). Difensori: Baroni (Napoli), Di Cara (Pescara), Garzja (Lecce), Lanna e Pellegrini (Sampdoria) e Rossini (Inter). Centrocam= pisti: Carbone (Bari), Corini e Zanoncelli (Brescia), Di Canio (Lazio), Fuser e Stroppa (Milan). Attaccan= ti: Casiraghi (Juventus), Si= mone (Milan) e Rizzitelli Roma).

@~VECCHI FUSTI / La Roma domani contro il Milan forse $I110a003richiama in servizio il trentaquattrenne fantasista Conti a un applauso dal+la pensione ^~

«Poi a fine stagione comincerò#ad#$I130a051allenare i ragazzini»

//@((ROMA -)) Solo allena= menti da oltre cinque mesi: un po' come «Er Ci= nicia», quel pugile che $I210a003su= dava in palestra senza combattere mai... E d'im= provviso si $I110a003risveglia il pre= sentimento d'una promo= zione a provvisorio titola= re, mentre il cuore $I110a003batte più forte verso San Siro. Buongiorno Bruno Conti, D'Artagnan de+l dribbling, sempre pronto a travasare un po' di fantasia ne+gli sta= di, schienando «ciclopici» oppositori. Eravamo#$I211a001rima= sti a+l 7 maggio scorso: la maxi-squalifica, le provo= cazioni ascolane, il pianto de+l campione trentaquat= trenne che forse $I110a003intravede l'odiato capolinea. Cosa $I110a003importa? Perché tanta di= sperazione dopo una car= riera da pluridecorato? Non ci sono#$I111a003stati né ci $I130a003sa= ranno mai nettunesi e ro= manisti capaci di vincere in egual misura, ma le con= statazioni inconsolabili gli $I110a003scivolano addosso. //

^«Meglio l'uovo oggi del+= la gallina di ieri o di do= mani - @

$I110a003taglia corto -

^e nessuno $I130a003saprà convincer*= mi su+i vantaggi d'una vita da pensionato. Raggiunto il benessere si $I110a003scopre spes= so che la giovinezza $I110a003è al+le spalle. Così $I110a003bisogna af= frontare una specie diver= sa di malinconia, rispetto a quando $I210a003mancavano i soldi. Io $I230a001tornerei volentieri a+gli inizi. $I210a001Arrivavo al+le Tre Fontane con un pani= no imbottito di mortadella nel+la borsa. $I210a001Viaggiavo su accelerati e autobus ogni pomeriggio. Però il mondo $I210a003stava davanti. Non mi $I120a001ar= resi neppure a+l «no es bue= no» de+l mago Helenio Her= rera». //@

Ecco*la immutabile l'e= mozione. La Roma in emergenza lo $I110a003ripesca e $I110a003pare d'avvicinare l'incanto d'un esordio, d'ascoltare gli stessi incoraggiamenti di Liedholm ne+l tempo del+= le mele. $I110a003Significa nulla il fatto d'aver consegnato a conteggi e statistiche la carriera interminabile. Il pallone $I110a003è sempre nuovo, sempre diverso. Il pallone $I110a003eguale ad uno Stradivari pure durante la snervante attesa al+la corte di Radice. $I130a001Giocherò la prossima do= menica, $I130a001giocherò prima o poi, $I130a001giocherò prima del+la resa... Invece appena sei minuti a Bari. Offeso? ^

«Macché, ci $I230a003mancherebbe altro. Ne+gli addestramenti $I210a001conservavo identico entu= siasmo. Niente $I110a003interferisce tra me e il divertimento che questo sport comun= que $I110a003regala. $I230a001Saprei allonta= nare la noia anche nel+le esibizioni da cortile. Poi $I110a001so che sono#$I110p001pagato per far*= mi trovare sempre pronto. $I110a001Credo che il mister abbia# $C111a003capito. $I110a001Sento parlare del+la maglia di Giannini... $I110a003Va bene qualsiasi maglia. Eri= ksson mi $I120a003dette addirittura la numero 6 e per ripren= dere quota $I120a001accettai in cer= ti periodi. La gente si $I210a003scandalizzava. Solida= rietà commovente però inutile. Ho#[$I111a001rispettato] sempre rispet= tato la volontà de+gli alle= natori di circostanza». //@

$I130a003Chiuderà al+la Roma, te= stimone di fasti e decaden= ze, di fasi interlocutorie, d'illusorie risalite. Sì, stava# $I210a013vacillando un paio di setti= mane $I110a003fa; sarebbe#$I231a003sceso perfino nel+l'ultima serie pur di riavere domeniche vere. ^

«Avellino, Padova, il Brescia accanto ad Alto= belli, $I210a003rappresentavano co= munque soluzioni dignito= se, simpatiche avventure. Istintivamente avrei#$I231a001rag= giunto qualsiasi posto per sentir*mi utile. Ora $I110a001ringra= zio il presidente Viola che m'ha#$I111a003evitato il trasloco. A Milano $I130a001aggiungerò espe= rienza nel+la squadra priva di Manfredonia e Gianni= ni. $I130a001Tenteremo di sfuggire a+l pressing rossonero». //@

$I110a003Restano i progetti de+l dopo San Siro. Altri mesi di serena attesa? ^

«Certo, e sempre a disposizione fino a giugno. Poi $I130a001deciderò: mi $I230a003piacerebbe un patentino di terza categoria per in= segnare a+i ragazzini». //@

Non $I110a001pensiamo*ci. Milano ha#[$I111a003gradito] sempre gradito le in= venzioni de+l virtuoso. An= cora applausi, prego... ((Franco Melli))

@~Philips eliminata, Jugoplastika finalista //((ROMA - (f.v.) )) Denver Nuggets e Jugoplastika Spalato $I130a003giocheranno domani la finale de+l terzo McDonald's Open. I Nugget hanno#$I111a003stracciato il Barcellona 137-103 mentre la Jugoplastika ha#$I111a003piegato una deludente Philips (102-97). //Su+gli spalti 7}000 persone, poche, ma la NBA si $I110a003rifà sul+la Lega, impegnata*si a garantire incassi da 10}000 spettatori. Sul+l'Open, però, $I110a003tira aria di ripicca: la non ammissione de+l Messaggero ha#$I111a003raffreddato Roma: la Rai, sconfitta da Ber= lusconi nel+la corsa a+i diritti, oggi in differita $I110a003propone l'ami= chevole del+lo stesso Messaggero a Madrid. //Problemi minori, in fondo, a quelli del+la Philips, che da ieri $I110a003cerca il secondo americano dopo aver rispedito Benja= min in patria. lntanto ha#$I111a003debuttato Kim Hughes, assoldato per l'Open. A 37 anni $I110a003cerca lavoro perché frodato da+l suo agente, inoltre ieri a+l povero Kim, già a Milano ne+l '74, han= no#$I111a003rubato anche il portafogli con 1000 dollari...

@~BASKET / L'allenatore che $I120a003fece grande Varese $I110a003è uno de+i personaggi ospiti al+l'Open di Roma Il professore $I110a003promuove Milano ^~Nikolic:

«$I130a003Sarà padrona d'Europa finché $I130a003giocherà Meneghin»

//@((ROMA -)) Il marchio Nba e quello del+lo sponsor McDonald's sparsi ovun= que; i dollari, due milioni, per organizzare tutto; e poi l'uomo-pollo, che per fare la mascotte $I110a003guadagna 100 milioni al+l'anno; o la poderosa organizzazione che ha#$I111a003trasferito a Roma una legione di 64 persone vendendo i diritti Tv a 40 Paesi, dal+le Azzorre a Tai= wan. //$I110a003Sembra solo un fatto americano il torneo Open che la capitale $I110a003ospita unendo le due facce del+la medaglia cestistica: i pro= fessionisti, rappresentati dal+le «Pepite» di Denver, il basket de+l vecchio conti= nente, che $I110a003schiera la Phi= lips Milano, la Jugoplasti= ka Spalato campione d'Europa e il Barcellona. //E invece non $I110a003è così: c'$I110a003è un uomo, europeo, che $I110a003sta a+l di sopra di tutto unendo idealmente i due pianeti. Accucciato su+i comodi di= vani del+lo Sheraton, Aza Nikolic $I110a003sorride. $I110a003Deve am= mettere che $I110a003è vero. Ne+gli anni '60 $I210a003lanciava, ne+l Pe= trarca Padova, Doug Moe, destinato a diventare fuci= liere del+la Nba. Ora Moe $I110a003allena Denver. Da più di 20 anni maestro e allievo non si $I210a003incontravano. Hanno# $I111a003passato ore e ore a raccon= tar*si Padova e il dopo Pa= dova, aiutati da un folto gruppo di quella squadra, giunto a Roma per riab= bracciare Moe. //^

«Che giocatore!»

@$I110a003sbotta Nikolic, «il professore» de+i massimi trionfi varesini. ^

«E'#$I111a003stato il miglior ameri= cano mai giunto in Italia» @

$I110a003riprende scartando in un'i= deale classifica, che $I110a003tiene conto de+i tempi differenti, i McAdoo, i Ferry, per non dire di quel Morse che $I120a003fu la bandiera de+i successi Ignis. ^

«Morse, infondo, $I210a003era soprattutto un grande ti= ratore. Moe un vocabola= rio di basket: per il mio la= voro ho#$I111a001imparato tanto da lui» @

$I110a003aggiunge il tecnico ju= goslavo facendo arrossire Moe. //$I110a003E' strano che l'allievo, istruito da un ideologo del+= la difesa, sia#$C111a003diventato cul= tore del+l'opposto: l'attac= co. Il maestro $I110a003assolve: ^

«Con una squadra così non $I110a003ha altre scelte», @

allu= dendo proprio a+l Denver, la squadra che $I110a003vanta le ca= rabine de+l cestista poeta English e di Davis. //Il Nikolic di oggi, comun= que, non $I110a003rinnega i suoi principi: difesa e «basic» de+l cestista. Ha#$I111a003giurato a se stesso di non allenare più ^

(«Lo stress mi $I230a003ammaz= zerebbe») @

ma $I110a003accetta di dare consigli a colleghi amici, lavorando di prefe= renza su+i giovani. A Trie= ste $I110a003è con Tanjevic e la Ste= fanel è#$I111a003tornata in A; a Spa= lato è#$I111a003stato l'uomo dietro le quinte de+l successo eu= ropeo. Un particolare: Ni= kolic non $I110a003è tipo da usurpa= re meriti altrui ^

(«$I110a003Sono Tanjevic e Maljnkovic gli artefici di tutto» @

si $I110a003scher= misce) e proprio per que= sto, a Spalato, $I110a003resta fino a+l venerdì non assistendo mai al+le partite. //Unica eccezione: la fina= le vinta a Monaco in pri= mavera. La Coppa Europa, appunto: Nikolic «$I110a003nascon= de» i suoi protetti ma $I110a003rico= nosce la loro forza: ^

«$I110a001Abbia= mo de+i problemi @

(la gelosia verso il figliol prodigo Ra= dja, che ha#$I111a003rinunciato, per quest'anno, a+i Boston Cel= tics, n.d.r.) ^

ma $I110a001possiamo farce*la ancora». @

Però il professore $I110a003vota davanti a tutti Barcellona (che $I110a003con= ta di sostituire Thompson) e soprattutto Milano. ^

«I guai del+la Philips? $I130a003Passe= ranno. $I130a003Troverà un ameri= cano di valore e fino a quando $I110a003ha Meneghin $I110a003è la squadra da battere». @

Il professore si $I110a003commuove: ^

«Dino $I110a003è il giocatore a me più caro. Gli ho#$I111a001detto: $I110a002devi smettere solo il giorno in cui $I130a002affronterai tuo figlio Andrea. Ad un certo punto del+la partita Dino $I130a003uscirà, senza preavviso. Un altro Meneghin, tanto, $I130a003resterà in campo». ((Flavio Vanetti))

@~GALOPPO / Italiani chiusi da+l pronostico nel+la classica milanese Jockey, un affare per stranieri //((MILANO -)) Il galoppo di San Siro $I110a003fe= steggia oggi la sua più importante corsa autunnule: il G.P. de+l Jockey Club, istitui= to ne+l 1921 con l'intenzione di far*ne la cor= sa-faro in Europa, ambizione bruciata però in fretta da+l maggior prestigio de+l parigino Arc de Triomphe. //In questa prova, che $I110a003rimane sempre la più importante in Italia, l'anno scorso Tony Bin, pur perdendo, $I120a003offrì un grosso motivo di richiamo essendo reduce da+l trionfo di Longchamp, ma quest'anno il «nostro» Carroll House, recente vincitore del+l'»Arc», viene#[$I110a033risparmiato] invece risparmiato e [viene]#$I110a033di= rottato probabilmente in Giappone, dove un proprietario locale ha#$I111a003offerto una cifra veramente consistente, qualcosa più di quattro miliardi di lire a quanto si $I110a003dice. //Il «Jockey» $I110a003mette in palio oggi circa 600 milioni, che per noi $I110a003è una cifra importan= te. Ci $I110a003sono però molte probabilità che due inglesi si $C110a003portino via i premi più forti. In primo luogo va#$I110a043citato Assatis, un maschio di quattro anni che ha#$I111a003vinto ad Ascot in estate e recentemente s'è#$I111a003presentato a Campton per impor*si nettamente, quindi dando un riferimento di ottimo valore. //In più c'$I110a003è Alydaress, una femmina di tre anni per la cui iscrizione supplementare il proprietario ha#$I111a003sborsato addirittura 50 milioni, in quanto fatta in ritardo con una ^penalty @che non ha#[$I111a003disturbato] certo disturbato le fi= nanze del+lo sceicco Mohammet, che ha# $I111a003dichiarato: ^

«$I110a001Voglio vincere questa corsa che $I110a003manca ne+l mio libro d'oro». //@

Noi $I110a001abbiamo soprattutto due cavalli da opporre, soggetti che $I110a003hanno titoli impor= tanti. Tisserand ha#$I111a003vinto il nostro Derby l'anno scorso, ma non è#[$I111a003stato] poi stato al+l'altez= za di tale fama; Roakarad $I120a003ebbe invece la ventura di battere Tony Bin proprio nel+= l'edizione de+l «Jockey» 1988. Quindi, dopo dodici mesi, il quattro anni di Riccardo Zanocchio $I110a003ritenta, confortato anche da un'eccellente condizione fisica ma di fron= te ad avversari senza dubbio molto preoc= cupanti. //Tra i nostri non si $I110a003deve sottovalutare neppure Love The Groom, un cinque anni che i proprietari hanno#$I111a003preparato per questa corsa nel+la speranza di dimentica= re lo scotto del+la sconfitta patita un anno $I110a003fa da+l loro Tony Bin. ((Nino Gianoli)) //Ieri a San Siro trotto, tra i 25 candidati al+la Tris, s'è#$I111a003imposto Enio Montececo, che ha#$I111a003dominato Gun Point e Drim Doc. A+i 467 possessori del+la combinazione 20- 8-3 $I110a003spettano 2}425}200 lire.

@~CARRIERA INFINITA / Stanco del+la panchina e del+la tribuna di Bologna, domani Pecci $I130a003debutterà ne+l Vicenza Eraldo in campo per dare calci a un pallone di serie C //@((VICENZA -)) L'Eraldo in cam= po. Uno, due, tre lanci de+i suoi, aperture di 30-40 metri che $I110a003offro= no palloni millimetrici a+i compa= gni, e il pubblico, numerosissimo anche di venerdì a Montecchio Precalcino, ad una trentina di chilometri dal+la città, $I110a003applaude. ^

«Pecci - @

$I110a003sentenzia un tifoso che la $I110a003sa lunga da dietro la rete di re= cinzione - ? ^

l'uomo che ci $I210a003man= cava per far quadrare i conti. Domani $I110a001andiamo tutti a Trento: con uno come lui in mezzo a diri= gere, le possibilità di vittoria $I110a003au= mentano». @

La gente di Vicenza $I110a003stenta ancora a creder*ci: eppure la realtà $I110a003è lì, a portata di mano per tutti. Il signor Eraldo Pecci 14 campionati di serie A con Bo= logna, Torino, Fiorentina e Na= poli al+le spalle, altri due tornei in B sotto le due Torri, 6 presenze in Nazionale, $I110a003ricomincia dal+la C1 al+la veneranda età di 34 anni emigrante in Veneto per libera scelta, non per soldi. //^

«E ci $I110a001tengo che si $C110a003sappia - @

$I110a003ri= badisce con il suo spiccato ac= cento romagnolo - : ^

$I110a001guadagno esattamente quanto avrei#conti= nuato#a#$I231a071prendere se fossi#$C211a001rimasto a Bologna». @

$I110a003Insiste nel+la sua scommessa contro il tempo, per la passionaccia che ancora lo $I110a003spinge a sacrificar*si come a+gli inizi del+la carriera, per l'amicizia che lo $I110a003lega a Romano Fogli, at= tuale allenatore del+la squadra berica, e per la serietà de+i discor= si fatti*gli da+l presidente Dal+le Carbonare. ^

«Hanno#$I111a003usato le pa= role giuste a+l momento giusto - @

$I110a003confessa - ^

e io mi sono#$I111a001lasciato convincere, dopo aver tergiver= sato parecchio». //@

Non lo $I110a003alletta il denaro, non lo $I110a003solleticano eventuali progetti, che pure gli erano#stati#$I211p003prospet= tati per indur*lo ad accettare il trasferimento, di una futura car= riera dirigenziale, una volta sve= stiti i panni de+l professionista, ma solo la voglia di inseguire quel pallone che ha#$I111a003segnato pro= fondamente la sua vita. ^

«$I110a003E' la mia ultima fatica? Sì, probabil= mente al+la fine de+l campionato mi $I130a001deciderò ad appendere le scarpe a+l fatidico chiodo, ma per ora non ci $I110a001voglio pensare: $I110a001ho en= tusiasmo, voglia di giocare, e non di scaldare una panchina o di finir*me*ne in tribuna al+la do= menica. Da luglio ad oggi mi sono#$I111a001allenato con il massimo scrupolo, ho#$I111a001fatto sacrifici come tutti gli altri, convinto di poter essere utile al+la causa de+l Bolo= gna. Fino a dieci giorni $I110a003fa non avrei#[$I231a001pensato] mai pensato di cambiare aria: per la C1 poi, una catego= ria completamente nuova per il sottoscritto. Però, ad un certo punto mi sono#$I111a001detto: Eraldo, $I110a002devi provare anche questo. E al+la fine ho#$I111a001risposto sì al+l'offerta di Dal+le Carbonare». //@

Fogli si $I110a003stropiccia gli occhi si $I110a003vede che $I110a003è contento da morire. ^

«Adesso - @

$I110a003professa convinto, for= te di una fiducia che prima forse $I210a003latitava, complici anche gli infor= tuni in serie che gli avevano#$I211a003falci= diato l'organico - ^

il Vicenza non $I110a003può più sbagliare: $I110a003deve tornare in B». @

Pecci, vicino a lui, $I110a003ascolta, $I110a003ride, poi si $I110a003fa improvvisamente serio. ^

«Sono#$I111a001venuto qui perché $I110a001so quanto $I110a001posso ancora dare. L'o= biettivo del+la promozione $I110a003è un traguardo serio, che $I110a003richiede im= pegno e umiltà, tutti i giorni. Io $I110a001sono abituato al+le responsabi= lità, mi $I110a001rendo pure conto che la gente si $I110a003aspetta molto da me. Ma $I230a001vorrei aggiungere che non ho#$I111a001ac= cettato la C e Vicenza per arraf= fare qualche altro soldo, prima di chiudere con il calcio. L'ho# $I111a001fatto solo perché ho#[da#$I110a171dimostrare] ancora qual= cosa da dimostrare, a me stesso e a+gli altri. E non $B110a002pensate ad un Pecci che si $C110a003metta in cattedra, a pontificare, oppure che $C110a003tiri il piedino indietro. Non $I110a003è ne+l mio stile comportar*mi così: $I110a001ho una dignità a cui $I110a001tengo moltissimo, e per questo $I110a001sono convinto di ave= re del+le carte valide da giocare». //@

Chis*$I110a003sà se $I130a003riuscirà a calare pure il jolly portafortuna: Vicenza se lo $I110a003augura, e intanto $I110a003scommette già ad occhi chiusi. ((Stefano Edel)) ((Inviato))

@~VERSO ITALIA 90 / A Singapore la Corea de+l Sud vicinissima al+la qualificazione Il Sansone di Seul con il vizio de+l gol $I110a003allontana la Cina da+l sogno mondiale ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((SINGAPORE - )) C'$I110a003è poco da fare, ormai. Il so= gno del+la Cina di parteci= pare per la prima volta al+la fase finale di un cam= pionato mondiale di cal= cio, e quello del+l'Italia di presentare finalmente la nazionale de+l Paese più popolato del+la Terra, si stanno#$I110a013dissolvendo. A far*li virtualmente svanire ha# $I111a003provveduto in novanta mi= nuti la Corea de+l Sud nel+la quinta serata de+l Torneo esagonale di Singapore, destinato ad assegnare i due posti riservati al+l'Asia nel+la competizione iridata che $I130a003scatterà tra meno di otto mesi. Una vittoria di misura (1-0) che $I110a003consolida il predominio sudcoreano (5 punti in tre incontri) e $I110a003lascia i cinesi a quota 2, af= fiancati da+l Qatar e seguiti soltanto dal+l'Arabia Sau= dita, che però la sua terza partita $I110a003deve ancora gio= car*la. //Di allontanare la Cina da Italia '90 si è#$I111a003incaricato un giovanotto non ancora 24enne che, bontà sua, $I110a003suole paragonar*si a San= sone. Si $I110a003chiama Kim Joo- Sung e $I110a003porta una fluente capigliatura che gli $I110a003cade sul+le spalle. //^

«$I110a001So che adesso $I110a003vanno di moda i capelli corti ma io $I110a001preferisco aver*li lunghi perché $I110a001credo che mi $C110a003diano forza e potere» @

$I110a003spiega Kim con tono assolutamente serio. //^

«Proprio come Sansone» @

$I110a003aggiunge senza neppure arrossire. Sotto un cielo di piombo, con un caldo cari= co di umidità e davanti a quasi 30 mila spettatori, è# $I111a003stato Kim a+l 21' de+l secon= do tempo ad approfittare del+la sconcertante immo= bilità del+la difesa cinese per ricevere un lungo spio= vente, prendere tranquil= lamente la mira e inzucca= re il pallone decisivo. //Se la Corea de+l Sud vie= ne#[$I110a033ritenuta] abitualmente ritenuta la regina de+l calcio asiati= co, Kim ne è#$I110p003considerato il rappresentante migliore. E in un Paese dove il pal= lone $I110a003è quasi una religione, lui $I110a003rappresenta una sorta di semi-dio. A Kim, per esempio, sono#stati#$I111p003rispar= miati i consueti trenta mesi di servizio militare che $I110a003toccano a tutti i suoi connazionali nati a+l di sot= to de+l 38esimo parallelo. Appena sei settimane, da assolvere dove e quando $I110a003vuole. Nativo di Pusan, il maggior porto sudcorea= no, dove $I110a003esistono un paio di club di suoi sostenitori, Kim $I110a003vive a Seul e $I110a003gioca nel+la squadra del+la Dae= woo, una del+le due mag= giori aziende automobili= stiche de+l Paese, in cam= bio di 5 mila dollari a+l mese, circa 7 milioni di lire, quasi il doppio rispet= to a quanto percepito da+i suoi compagni. //Ammirato dal+le ragazze e coccolato da+i mediatori, Kim $I110a003sogna di trasferir*si in Europa allorché il veto del+la federcalcio sudco= reana $I130a003cadrà dopo Italia '90. Offerte ne ha#[$I111a003ricevute] già rice= vute: da+l Tyrol di In= nsbruck e da un paio di società tedesche, il Colo= nia e il Bayer Leverkusen, che si è#$I111a003fatto avanti trami= te Kun Cha-Bum, un po= polare sudcoreano che ha# $I111a003militato a lungo ne+l cam= pionato del+la Germania Ovest. //^

«Soltanto se $C210a001giocassi in Europa, $I230a001avrei la possibi= lità di diventare uno de+i migliori calciatori de+l mondo» @

$I110a003sostiene senza spavalderia Kim, che in campo $I110a003agisce prevalente= mente sul+la fascia sinistra, partendo dal+la propria metà campo per proiettar*= si in avanti tra scatti e ser= pentine. Una posizione paragonabile a quella oc= cupata da Evani ne+l Milan. //Il gol di Kim è#$I111a003stata l'u= nica scintilia che ha#$I111a003illumi= nato una partita tecnica= mente indecorosa, roba che da noi non si $I110a003vede neppure tra le più mode= ste squadre di serie C. Li= sci clamorosi, rinvii svirgo= lati, conclusioni impaccia= te, calci d'angolo battuti direttamente su+l fondo, uscite avventurose de+i portieri, stop con il pallo= ne che $I110a003schizza a dieci me= tri. Ma siccome anche da queste parti quello che $I110a003conta $I110a003è il risultato, al+la fine il più soddisfatto $I210a003era Lee Hoe-Taik, l'impene= trabile allenatore sudco= reano. //^

«A questo punto - @

ha# $I111a003commentato - ^

$I110a001abbiamo almeno 80 probabilità su 100 di qualificar*ci per Ita= lia '90, specie consideran= do l'ottima condizione fi= sica de+i miei giocatori». //@

Da+l fornire percentuali si è#$I111a003guardato bene Gah Fengwen, il selezionatore cinese. //^

«Due sconfitte su tre partite non $I110a003sono poche - @

ha#$I111a003ammesso - ^

ma qual= che possibilità l'$I110a001abbiamo ancora, a condizione di dare il massimo ne+i 180 minuti che ci $I110a003restano da giocare». //@

$I130a003Sarà. Ne+l pallone, però, da ieri sera tra Cina e Ita= lia $I110a003sembrano esser*ci più de+i diecimila chilometri indicati dal+la geografia. ((Mario Gherarducci))

@~CALCIO E VIOLENZA / Convegno su+l pubblico de+l pallone Hooligans? Meglio studiar*li che prender*li a manganellate Le ricerche di docenti di varie università europee - Lo stadio visto come punto di riferimento del+la società ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((FIRENZE - )) Una villa d'epoca in col= lina, tre giorni di relazioni e dibattiti, 35 docenti provenienti da varie università italiane ed estere e qualche raro udito= re per un tema infinito: ^«Il calcio e il suo pubblico». @$I110a003E' un'altra tappa de+l sug= gestivo progetto tracciato da+l Centro di ricerche sul+la cultura sportiva, ramo del+l'Istituto universitario europeo. Si $I110a003spazia dal+la ^«figura del+l'atleta» @al+la ^«in= chiesta etnologica» @con un denomina= tore pressoché comune: la violenza. Origini, sviluppo, cause e qualche sug= gerimento appena accennato: uno stu= dio vero a questi livelli $I110a003esige tempi lun= ghi, di esami superficiali $I110a003è già zeppo l'intero continente //^

«Il calcio $I110a003è un campo d'osservazione enorme - @

$I110a003dice il professor Pierre Lan= franchi, direttore de+l progetto - ^

e il problema del+la violenza non si $I110a003risolve soltanto con lo studio del+l'hooligani= smo: al+lo stadio non ci $I110a003sono solo i tep= pisti, lo stadio $I110a003è un punto di riferimen= to per tutta la società. Allora $I110a003bisogna ripercorrere un po' tutta la storia - e non la fantastoria - de+l football per cercare di capire che cosa sta#$I110a013succe= dendo. Il pianeta calcio $I110a003è vecchio ma $I110a003è ancora da studiare. Fino a qualche anno $I110a003fa ne+l mondo del+le scienze sociali lo sport era#$I210p003visto come un fenomeno minore, ora lo si $I110a003analizza anche come fenomeno di una cultura che non $I110a003è sol= tanto popolare». @~Il fenomeno in Italia //@L'impressione che questo summit $C110a003av= venga un po' di nascosto Lanfranchi la $I110a003spiega così: ^

«Il progetto $I110a003è giovane, $I110a001sia= mo ancora in un momento mediano del+la ricerca. Forse ci $I130a001daremo o $I130a001avre= mo un'eco maggiore quando $I130a001saremo in grado di proporre iniziative concrete». @

Quando? ^

«Prima o poi» @

$I110a003sussurra il di= rettore, mentre la signora Kathinka Espana, motore del+l'organizzazione a Villa Schifanoia, lo $I110a003sommerge di testi da tradurre in quattro lingue. Inevita= bile, qui, far torto ad altri relatori, ma lo studio ^«Hooliganismo in Italia» @firma= to da Roberto Moscati e Antonio Ro= versi, rispettivamente del+l'Università di Milano e di Modena, $I110a003ha parecchi punti in comune con le analisi estere. //Il professor Moscati, dipartimento sociologia, $I110a003parte da+l '70, quando i gio= vani italiani cominciarono#a#$I120a053copiare gli inglesi: slogan, bandiere, abbigliamen= to, fumogeni, suoni, espressioni sempre più indipendenti dal+la partita, in un territorio diventato sempre più esclusi= vo, ma non per questo si $I110a003può dire che sia#$C111a003risultata sempre efficace la separa= zione de+i tifosi su+gli spalti. Quindi, il bi= sogno di socializzazione fra vari gruppi; la dimostrazione di potere e di sapere lottare a+l momento de+l bisogno; la cre= scente indifferenza per il gioco in ^sé @del+le squadre in campo; ovvero, ne+gli Anni 80, il gioco divenuto meno impor= tante del+l'occasione di scontro rappre= sentata da una partita, co+l tifoso avver= sario visto come autentico nemico; e, dunque, la militarizzazione de+i gruppi, con pistole e bastoni, e con tanto di ge= rarchia. @~La ricerca di emozioni //@Moscati e Roversi hanno#[$I111a003intervistato] anche inter= vistato molti tifosi ventenni, portati al+lo stadio da+i padri a sei-sette anni e poi passati a+i coetanei teppisti. $I110a003Dice il professor Moscati: ^

«I giovani interpel= lati $I110a003sostengono che la violenza $I110a003è intrin= seca, inevitabile: quelli ci $I110a003provocano, noi $I110a001reagiamo... Ouelli $I110a003arrivano da al= tre città e ci $I110a001assalgono... Noi $I110a001arriviamo e quelli $I110a003sono in agguato... Già, c'$I110a003è sem= pre un "quelli" da identificare e da ca= pire. Contrasto insanabile? Chis*$I110a003sà. Di certo, il tifoso non $I110a003vive più la trasferta come una scampagnata ma come un'= avventura e, cercando emozioni, siste= maticamente le $I110a003trova, $I110a003basta poco». @

L'e= scalation del+le cifre $I110a003confermano: il nu= mero di morti, feriti e arrestati $I110a003sale in tutta Europa. //Proposte? ^

«Non a breve scadenza. Però intanto non $I110a001crediamo al+la repres= sione come soluzione de+l problema. A+l massimo dal+la polizia $I110a003può arrivare un tamponamento. Il fenomeno s'è#$I111a003aggra= vato troppo, lo stadio è#$I111a003rimasto l'unico posto in cui si $I110a003accetta ancora la tra= sgressione e soprattutto ha#$I111a003assunto il ruolo di un imbuto, dove $I110a003converge tutta una violenza che prima $I210a003era distribuita un po' dappertutto. Perché questo im= buto? E perché ciascuno $I110a003vive in modo differente questo calcio che nel+la so= cietà $I110a003assume un ruolo sempre più cen= trale? Si $I110a003fa presto a invocare il manga= nello, ma $I110a003è dal+la ricerca di risposte se= rie a queste serie domande che $I110a003bisogna partire per potere un giorno arrivare al+la soluzione de+l problema». @

Buono studio, giorno $I130a003verrà. ((Nino Petrone))

@~POLVERE DI STELLE / Incontro con un ex grande campione realizzato Pamich, cinque volte il giro de+l mondo restando sempre con i piedi per terra Duecentomila chilometri in venticinque anni, cinquecento vittorie, molta fatica -

«Fare la marcia $I110a003è come attraversare le stagioni del+l'esistenza: io $I210a001scappavo da torbide maliconie»

//@((ROMA - )) $I110a003E' buffo telefonare al+la Sip per domandare di Pamich e non per protestare. Interferenze. Pronto, quando $I130a002adeguerete la rete al+le migliori aziende straniere? Pronto, signor Abdon $I130a001verrò a mez= zogiorno, $I130a001chiederò del+l'ufficio rela= zioni esterne, $I130a001prenderò appunti... E adesso $I110a001scrivo che $I120a003accumulò duecentomila chilometri in venti= cinque anni, senza morire martire come quel santo persiano di cui $I110a003porta il nome. Piede avanzante a contatto obbligato con la terra pri= ma che il retrostante si $C110a003sollevi. Infi= nita trasposizione agonistica de+l camminare. Cinquecento vittorie, l'oro di Tokio, il bronzo di Roma, le altre tre Olimpiadi, le conquiste continentali a Belgrado e Buda= pest. //Ma non $I120a003gridò mai: $B110a002fermate il mondo $I110a001voglio scendere, nel+le cin= que volte che lo $I120a003girò intero. Intanto noi $I210a001crescevamo intrigati da cam= pioni ornati d'aggettivi, svelti nel+= l'attingere al+la loro popolarità. //Incomprensibile Abdon, a piedi dove $I110a003va, che $I110a003cerca? $I230a003Dovrebbe an= cora odiar*ci. $I120a001Perdemmo l'occasio= ne d'innalzar*lo contro quanto lo sport $I110a003produce in negativo. No, non $I110a003è vero... Lui $I120a003trovò perfino il modo di laurear*si in psicologia e sociolo= gia. Lui $I110a003ringrazia: un bel giorno $I120a003raggiunse il traguardo. Semplice per l'eroe qualunque tornare uomo qualunque. Si $I110a003conserva identica ricchezza interiore, si $I110a003può raccon= tare: ^

«La marcia è#$I111a003stata un lusso mantenuto tanto tempo grazie al+la comprensione de+i datori di lavoro. Al+la Esso, al+la Fincantieri, $I210a003conce= devano orgogliosi i permessi indi= spensabili. Ormai m'$I110a001alleno per gio= co quattro mattine a settimana». //@

Il "lusso" $I110a003consente ad un giunco diciannovenne d'attenuare la no= stalgia per l'Istria, scavalcate ^«fasi di stalinismo pieno dopo la caduta dal+l'altra parte del+la cortina». //@Fiume "mon amour". Poi Fiume invivibile, i barbieri co+l numero, le persecuzioni di Tito, la decimazio= ne de+gli intellettuali. ^

«$I120a001Scappai in calzoni corti dietro mio fratello Giovanni. $I120a001Passammo miracolosa= mente la frontiera. Da+l 1947 a+l 1949 senza famiglia, sbandati qua e là. Ci $I120a001riunimmo a Genova. Giovanni presto si $I120a003lasciò coinvolgere dal+l'al= lenatore Malaspina. $I110a002Vuoi provare Abdon? Mi $I120a003convinse. In fondo $I210a003ser= viva solo volontà come nel+le nostre camminate di bambini sul+le Alpi Giulie. $I110a003Diventa inevitabile mettere ad un tratto le qualità genetiche a+l servizio del+la specializzazione giu= sta. $I210a001Ero pieno di fibre rosse, cuore a riposo da trentanove battiti a+l minuto». //@

Instancabile progressione d'un "motore diesel". Applausi ne+i quar= tieri. Figlia d'un dio minore, la mar= cia $I110a003arricchisce d'improvviso i di= scorsi de+gli italiani ne+l 1956. $I130a002Vedre= te che a Melbourne, il giunco spet= tinato $I130a003onorerà irriducibile l'ingrata patria: lo avete#$I111a002ammirato nel+la Praga-Podebrady? $I120a003Schiantò tutti, unico Cristo felice de+l suo calva= rio... //Lei $I110a003ricorda Abdon i pensieri che l'$I120a003accompagnarono ne+i 50 chilome= tri di quell'esordio internazionale? Risponde: ^

«Partito giovane, $I210a001ritene= vo d'arrivare anziano. $I210a003Pareva d'at= traversare le stagioni del+l'esisten= za. Le fatiche solitarie $I110a003distruggono i caratteri fragili. Invece io $I210a001anda= vo lontano da torbide malinconie. $I210a001Andavo a pane e acqua, senza il supporto d'addestramenti scienti= fici. Mi fossi#[$C211a001conosciuto] minimamente cono= sciuto, al+le Olimpiadi australiane avrei#$I231a001ottenuto più de+l quarto po= sto. Allora si $I210a003procedeva ad occhio e croce». //@

Conconi $I110a003è di là da venire. Un al= tro a+l posto di Abdon $I230a003rischierebbe d'impazzire; piede avanzante, gam= ba tesa, piede retrostante. Punto e da capo. Trentacinque appunta= menti mediamente ogni anno. La moglie a casa. I colleghi del+la Esso che s'$I110a003avventurano eccezionalmen= te a Sesto San Giovanni, attratti dal+la sfida che $I130a003ingaggerà con Mat= thews, recordman mondiale su+i venticinque chilometri. Pronti via... $I110a003Piove. Pamich $I110a003galleggia distaccato. Gli occhi celesti $I110a003bucano una ma= schera di sofferenza. Sofferenza? //^

«Beh, $I210a001tenevo mal di stomaco, però la fede non $I210a003vacillava. Mi $I120a001ri= presi, lo $I120a001staccai, gli $I120a001diedi sette mi= nuti. Io non sono#[$I111a001scoppiato] mai scoppiato, non $I210a001cedevo al+la disperazione. Uni= ca delusione a Monaco '72 causa assurda squalifica. Tutto il resto l'ho#$I111a001accettato senza illusioni, sen= za frustrazioni». //@

$I110a003Sorride Pamich. Chis*$I110a003sà se il bi= lancio d'una vita così $I110a003comprende il comportamento de+i responsabili del+la Federatletica. Patrimonio- Pamich utilizzato appena dodici mesi, 1970 e dintorni. ^

«Niente di scandaloso - @

$I110a003interrompe - ^

perché quando l'atleta $I110a003smette non $I110a003esiste più. Oggi $I110a001collaboro a+gli anti= podi, preparatore atletico del+le tenniste. Oggi la marcia - nono= stante Damilano, il più forte di sempre - $I110a003può uccidere se stessa ri= schiando di trasformar*si in mara= tona causa discutibili innovazioni tecniche». //@

$I110a001Siamo a+i dettagli. $I110a003Garantisce che l'epoca del+le sponsorizzazioni non lo $I110a003turba. Anche i ricordi $I110a003valgono milioni da+l suo osservatorio. $I110a002Cono= scete l'aneddoto de+l misterioso fan che lo $I210a003incitava al+le quattro de+l mattino? //^

«$I210a001Sentivo la sua voce dopo la soli= ta curva sul+la Genova-Recco. $I210a001So= spettavo si $C210a003trattasse d'uno scherzo del+l'amico Dordoni. $I120a001Dovetti fer= mar*mi per scoprire sul+la veranda d'una casetta a livello di strada un pappagallo ammiratore». //@

$I110a001Siamo a+i saluti. $I110a003Cita orgoglioso il figlio Sennen che $I120a003preferì il tennis. $I110a003Cita la figlia Tamara, dottoressa d'avvenire. E $I230a003vorrebbe aggiungere che non $I230a003modificherebbe nulla, di= sponendo del+la gioventù di scorta. Piede avanzante, gamba tesa... ((Franco Melli))

@~ZONA ASIATICA Battuto il Qatar Anche l'altra Corea $I110a003ritorna in corsa //((SlNGAPORE - )) Tra le squadre che $I110a003puntano a+i due posti destinati al+l'A= sia per Italia '90 è#$I111a003tornata in corsa la Corea de+l Nord, che nel+la seconda partita del+la quinta serata de+l torneo di Singapore ha#$I111a003battuto il Qatar per 2-0 in sette minuti. //Ha#$I111a003segnato Kim Pung- -II (uno de+i sei Kim nor= dcoreani, un cognome diffuso come da noi Ros= si o Ferrari) a+l 24' de+l pri= mo tempo, ha#$I111a003raddoppia= to Chu Gyong-Sic a+l 31', approfittando del+la com= passata lentezza del+la di= fesa araba. //Classifica: Corea de+l Sud p. 5; Emirati Arabi e Corea de+l Nord p. 3; Cina e Qatar p. 2; Arabia Sau= dita p. 1. //Per completare il terzo turno si $I110a003gioca stasera Arabia Saudita-Emirati Arabi.

@~Bigon $I110a003confessa i partenopei Maradona $I110a003riposa //((NAPOLl - )) L'allenatore Bigon ha#$I111a003tenuto il Napoli a rapporto per un'ora ne+= gli spogliatoi di Soccavo. A+l suo fianco il d.g. Mog= gi. Tra i giocatori, pre= senti anche Renica e Francini, che non $I130a003gioche= ranno domani contro I'In= ter perché infortunati. Unico assente Marado= na, rimasto a riposo. Le polemiche e i malumori nati dopo lo 0-0 di Coppa Uefa con il Wettingen avevano#[$I211a003lasciato] evidentemente lasciato il segno, se l'al= lenatore ha#$I111a003ritenuto di dover tenere a rapporto la squadra. //Subito dopo il summit, via al+l'allenamento, sen= za Francini e Renica e con Alemao che ha#$I111a003lavo= rato a parte, in quanto $I110a003la= menta ancora qualche acciacco.

@~$I110a003TORNA IL CAMPIONATO / Domani a+l San Paolo si $I130a003affronteranno le due grandi rivali del+la scorsa stagione L'Inter $I110a003fa scoppiare la pace ^~

«A Napoli $I110a001vogliamo cancellare quel pomeriggio di botte sul+lo scudetto» @~

I nerazzurri sicuri che non si $I130a003ripeteranno gli scontri de+l 28 maggio a San Siro - Trapatto= ni $I110a003avvisa Maradona:

«$I110a003Basta con il ritornello de+l catenaccio, $I110a001veniamo lì per vincere»

//@((MILANO - )) L'ultima volta del+l'Inter contro re Diego e i suoi amici $I210a003faceva già caldo, lo scudetto $I210a003era dietro l'angolo dopo nove anni d'attesa, si $I210a003giocava a San Siro quasi tutto ne= razzurro: $I210a003era domenica 28 maggio e il «tredici» del+= l'Inter $I120a003passò attraverso una battaglia per uomini veri. Gol di Careca, autore= te di Fusi e punizione di Matthaeus a sei minuti dal+la fine, ripetuta tre vol= te, prima che il pallone $C210a003en= trasse. Vittoria con i denti, ma anche falli e fallacci, schizzi di veleno, polemi= che che si $I120a003trascinarono per giorni. //Domani c'$I110a003è un'altra vol= ta Napoli-Inter (^«un match esplosivo» @definizione cir= colata ieri per mezza Euro= pa attraverso la France Presse), si $I110a003gioca a+l San Paolo invece che a San Siro, sono#$I111a003passati cento= quarantasei giorni dal+la domenica del+lo scudetto, Maradona ha#$I111a003fatto finta di non tornare e di litigare con Napoli, Trapattoni non ci ha#[$I111a003creduto] mai creduto: ^

«$I130a002Ve= drete che $I130a003tornerà e a+l pri= mo dribbling $I130a003riconqui= sterà Napoli». @

Previsione facile ma azzeccata. Ma di fronte al+l'ultima provoca= zione del+l'argentino in rientro da Wettingen ^

(«mi $I110a001aspetto la solita Inter, una squadra chiusa che non $I110a003viene avanti»), @

Trapattoni non è#$I111a003rimasto in silenzio: ^

«$I110a003E' la solita menata, di noi si $I210a003diceva che $I210a001facevamo ca= tenaccio anche un anno $I110a003fa. Poi abbiamo#$I111a001smentito tutti segnando 67 gol, un traguardo che nessuno ha# $I111a003toccato. Ma se uno $I110a003insiste con questo ritornello, $I110a003si= gnifica o che non $I110a003sa legge= re le cifre oppure non le $I110a003sa vedere. $I110a001Andiamo a Napoli per vincere». //@

La polemica $I110a003inizia e $I110a003fini= sce qui. Trapattoni $I110a003ha fret= ta di cambiare rotta e $I110a003rie= sce a citare persino Victor Hugo: ^

«A Coverciano, quando $I110a001tengo lezione a+l corso allenatori, $I110a001ripeto sempre che ne+l calcio $I110a003esi= ste un undicesimo coman= damento: chi $I110a003vuole sfon= dare $I110a003deve avere un equili= brio psicologico particola= re. Chi ne $I110a003è sprovvisto non $I130a003potrà mai arrivare in alto». //@

Chiara la lezione al+la squadra: ^

«$B110a002Giocate e $B110a002stati calmi, che $C110a003vinca il calcio e non $C110a003vincano i calci». @

E la lezione $I110a003sembra sia#stata# $C111p003assimilata. Mandorlini, dopo i furori di maggio ^

(«a+l prossimo intervento, $I130a001col= pirò Maradona sul+la lin= gua, così $I130a003starà zitto»), @

in= tervistato da Serena, ha# $I111a003spiegato (con torcicollo) che ^

«$I230a003sarebbe bello se $C210a001sot= terrassimo l'ascia di guer= ra e $C210a001dimenticassimo tutte le polemiche fra Inter e Napoli». @

Ma ha#[$I111a003ricordato] anche ri= cordato che ^

«qualche scre= zio magari sarà#$I131a003rimasto, $I110a001spero niente di più. Ci $I110a003aspetta un pomeriggio di passione. A maggio mi $I120a001la= sciai un po' andare contro Maradona, ma quello $I210a003era un momento particolare. E'# $I111a003passato molto tempo, sono# $I111a003cambiate le situazioni e $I110a001sono sicuro che $I130a003verrà fuori una partita con i gol. Non $I110a001riesco a immaginar*mi uno 0-0». //@

Ma in casa del+l'Inter c'$I110a003è anche chi $I110a003vince il premio bontà ($I110a003è il caso di Berti) e $I110a003assicura di ^

«ricordare sol= tanto il 2-1, il nostro pub= blico in festa, l'ansia di vincere lo scudetto davan= ti a San Siro, perché non $I210a001avevamo più voglia di aspettare. Il resto è#stato#[$I111p003rimosso] tutto rimosso». //@

Ferri intanto ha#[$I111a003trovato] già tro= vato un Careca poco di= sposto a perdonare (sub= lussazione del+la spalla de= stra, sabato scorso a Bolo= gna, in un contatto al+la fine de+l primo tempo), ma dopo quel famoso 28 mag= gio, ha#$I111a003scelto la linea paci= fista: ^

«Non $I110a001credo ci $C110a003siano riflessi di quel pomeriggio, in cui poi non $I120a003successe granché, certo niente a che vedere con quello che è#$I111a003ac= caduto due settimane $I110a003fa tra Roma e Napoli. Mi hanno#$I111a003insegnato che in campo non si $I110a003portano né i rancori né le amarezze del+la partita precedente. Cinque mesi $I110a003fa c'$I210a003era in pa= lio lo scudetto e noi $I210a001vole= vamo vincer*lo contro la squadra che ci aveva#$I211a003insi= diato dal+la prima giorna= ta». //@

Anche Bergomi $I110a003evita ac= curatamente toni troppo accesi: ^

«L'anno scorso a Milano il Napoli ci $I120a003fece soffrire molto, ma io a que= ste ipotesi di ripicche non ho#[$I111a001voluto] mai voluto credere. $I110a001Pensiamo ad andare in campo senza ruggini e a vincere. Se $C210a001dovessimo per= dere $I230a003sarebbe un bel caos, il Napoli a tre punti $I110a003può di= ventare imprendibile». @

Ma Bergomi $I110a003riesce anche a sorridere. Maradona $I110a003prefe= risce il Milan al+l'Inter, $I110a003invi= ta Sacchi e non Trapattoni a+l suo matrimonio? ^

«Tre anni $I110a003fa non l'avrebbe#$I231a003fat= to, da due stagioni ha#$I111a003sco= perto che $I110a003è più facile bat= tere il Milan del+l'Inter». //@

E allora il vero quiz, con in palio ricchi premi, $I110a003è le= gato al+la formazione. Una certezza: non $I130a003giocherà Se= rena (più tribuna che pan= china) e tante ipotesi per provare a vincere a+l San Paolo, dove l'Inter non $I110a003passa da+l 19 febbraio '84, 2-0 con Radice in panchina e una doppietta di Becca= lossi. Il mistero $I110a003continua fino a domani. ((Fabio Monti)) ((a. co.))

@~Matarrese $I110a003tira le orecchie a+gli arbitri e $I110a003promette ancora soldi a+i presidenti //@((MILANO - )) Pomeriggio di festa, di sor= risi e di medaglie ieri in Lega per la ceri= monia di premiazione di coloro che, nel+la scorsa stagione, hanno#$I111a003vinto qualcosa in Italia. Riconoscimenti dunque per Inter (scudetto vero e scudetto primavera), Samp (Coppa Italia), Milan (Supercoppa e Coppa disciplina), Bari, Cremonese, Ge= noa e Udinese (il poker del+le promosse in serie A) e Torino (Coppa Italia primave= ra). A indossare i panni de+l cerimoniere il presidente federale Matarrese assistito da quello del+la Lega, avvocato Nizzola. //Prima del+le celebrazioni i discorsi di cir= costanza, sfiorando senza però approfon= dir*li gli argomenti d'attualità: arbitri, vio= lenza, coppe europee. Con una piccola sorpresa: la promessa formale da parte di Matarrese di intervenire con cautela pres= so il Coni (^

«In modo soft e ne+l pieno ri= spetto di tutte le componenti sportive») @

per ottenere un piccolo ritocco al+l'aliquo= ta de+i proventi de+l Totocalcio, dal+l'attua= le 5\50 per cento a+l 6 per cento: comunque decine di miliardi in più. //$I110a001Cominciamo da+gli arbitri. Matarrese si è#$I111a003mostrato abbastanza severo con i verti= ci del+la categoria. ^

«Anche l'AIA - @

ha#[$I111a003dichiarato] in= fatti dichiarato - ^

$I130a003dovrà subire un proces= so di trasformazione che vada#a#$C110a123integrar*= si con la trasformazione di tutto il calcio. Ma i processi di trasformazione $I110a003sono len= ti e andranno#$I130a043concretizzati dopo i Mon= diali. Scompor*si ora per alcune osserva= zioni de+l presidente federale $I110a001credo non $C110a003convenga a nessuno». @

E poi ancora: ^

«Il problema arbitrale non mi $I110a003lascia tran= quillo... Io la classe arbitrale la $I110a001difendo, certamente non a occhi chiusi». //@

Norme anti-violenza. Il presidente Ma= tarrese ha#$I111a003spiegato come le norme in og= getto siano#state#$C111p003emanate per ^

«tutelare il calcio e la sua immagine durante il pas= saggio obbligato di una fase straordina= ria» @

dando atto al+la Lega (^

«fatta eccezio= ne per qualche presidente») @

di aver*ne compreso lo spirito. ^

«Queste norme - @

ha#[$I111a003aggiunto] poi aggiunto il presidente federale in con= ferenza stampa - ^

$I110a003hanno bisogno di ma= turare e il loro intento non $I110a003è punitivo ma di prevenzione». ((a.Co.)) ((Inviato))

@~FORMULA 1 / Dopo la prima giornata di prove si $I110a003annuncia un appassionante G.P. de+l Giappone Mansell a caccia di Senna ^~L'inglese $I110a003diventa gregario di Prost nel+la corsa a+l mondiale @~Sul+la pista di Suzuka il brasiliano del+la McLaren $I110a003prenota l'ennesima pole-position ma viene#$I110a033insidiato da+l ferrarista - Exploit de+l giovane Larini settimo con la Osella - Ottime prestazioni de+i piloti italiani ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((SUZUKA - )) Con Nigel Mansell $I110a003è un'altra formula 1. In corsa ma anche nel+le prove di qualificazione, quando la battaglia su+l giro veloce $I110a003diventa un mi= cidiale cocktail di abilità e fortuna, tecnica di guida e puro coraggio, conoscenza del+la macchina e disponi= bilità a+i rischi supremi. //Con Nigel Mansell $I110a003è una altra ((sic)) formula 1 a patto, però, che ci $C110a003sia anche Ayrton Senna che del+l'in= glese $I110a003sembra il gemello per qualità e difetti, ma che $I110a003di= spone di una monoposto meglio adattata, per ora, al+le caratteristiche de+l cir= cuito di Suzuka. //Tre giorni di test con= dotti da Emanuele Pirro - che per l'occasione ha#$I111a003la= sciato la tuta di pilota Be= netton per vestire quella di collaudatore McLaren Honda - hanno#$I111a003consenti= to al+la monoposto britan= nica un vantaggio di equili= brio tecnico superiore a quello del+la Ferrari e, di conseguenza, Senna ha#$I111a003ot= tenuto il tempo migliore. Ma la grinta di Mansell nel+lo sparare la «rossa» sul+la pista tortuosa è#$I111a003stata tale da lasciare perplesso anche il campione de+l mondo. //Certo, se la griglia di par= tenza $I130a003resterà la medesima, o anche se si $I130a003modificherà di pochissimo com'$I110a003è pre= vedibile, la partenza de+l G.P. de+l Giappone $I130a003sarà ol= tremodo emozionante. //Comunque $C110a003sia, Mansell ha#$I111a003giudicato molto positi= va la propria performance perché contrapposta a quella di una McLaren Honda molto ben prepara= ta sulla pista di casa. E in più, Mansell $I110a003può recrimi= nare su un incontro ravvi= cinato con la Lotus di Nel= son Piquet che gli ha#$I111a003fatto perdere, ne+l giro buono, attimi preziosi. Anche al+la McLaren Honda non $I110a003deb= bono essere de+l tutto tran= quilli se $I110a003lasciano trapelare inquietudini e interrogati= vi per il gran premio di do= mani, //A Suzuka, infatti, c'$I110a003è in palio quello che ormai è# $I110p003considerato l'unico punto irrinunciabile del+la scude= ria McLaren Honda, cio*$I110a003è i numeri 1 e 2 sul+le macchi= ne del+la prossima stagio= ne. $C210a003Dovesse vincere il tito= lo Prost, si $I230a003porterebbe au= tomaticamente al+la Ferra= ri il numero 1 e per la Hon= da si $I230a003ripeterebbe la beffa del+l'87 quando, con i moto= ri giapponesi e la Williams, Nelson Piquet si $I120a003laureò campione de+l mondo e poi si $I120a003trasferì al+la Lotus por= tando*si dietro il numero di gara più prestigioso. //Alain Prost ha#$I111a003girato molto bene, ieri, ha#$I111a003lavora= to parecchio per mettere a posto definitivamente la monoposto. E ha#$I111a003espresso la convinzione che, ne+l G.P. de+l Giappone, $I130a003dovrà contare solo sul+le proprie forze ^

«perché le Ferrari non $I130a003potranno insidiare le McLaren». //@

Nel+la sfavillante giornata di Senna e Mansell, l'Italia formulistica ha#$I111a003piazzato a+l quinto e sesto posto San= dro Nannini e Riccardo Patrese, scoprendo anche la «stellina» Nicola Larini. Obbligato al+la fatica del+le prequalificazioni, il pilota toscano (che $I110a003ha in tasca un'opzione con la Ferrari per il 1991 e il 1992) le ha# $I111a003superate piazzando*si poi settimo nel+le prove ufficia= li, al+le spalle de+i due sena= tori. //Nono, con la Brabham, $I110a003è Stefano Modena, poco più indietro Caffi, Pirro, Capel= li, De Cesaris e Alboreto (che ha#$I111a003rotto il motore e ha#$I111a003dovuto abbreviare le prove). Tutti gli italiani $I110a003sono nel+lo spazio di dieci file. //Tutti tranne Ghinzani e Tarquini (esclusi nel+le pre= qualificazioni) e Paolo Ba= rilla debuttante con la Mi= nardi a+l posto di Pierluigi Martini che, con due co= stole rotte, non è#$I111a003potuto scendere pista. Paolo Ba= rilla - vincitore di una 24 ore a Le Mans - non $I110a003è an= cora in griglia di partenza: ma $I110a003dispone di una mono= posto che è#$I111a003cresciuta mol= to in questo scorcio finale di stagione. (( Nestore Morosini)) ((n.mo.))

@~E Fiorio $I110a003propone un armistizio a+i nemici McLaren per anticipare lo scambio tra Berger e il francese ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((SUZUKA - )) $I110a003Cammina veloce fra le bancarelle che $I110a003vendono a prezzi stratosferici capi d'abbigliamento da formulisti: cappellino McLaren 50 mila lire, golfino Ferrari 180 mila, una giacca a vento mezzo milione. Ma Nigel Mansell non se ne $I110a003cura, $I110a003è contento di come sono#$I111a003andate le cose del+la Ferrari e per oggi $I110a003promet= te suprema battaglia. ^

«Il giro veloce che ho#$I111a001percorso - @

$I110a003dice - ^

mi $I110a003soddi= sfa particolarmente. E c'$I110a003è un moti= vo: a Suzuka la McLaren ha#$I111a003provato per tre giorni mentre la Ferrari è#$I111a003ri= masta a casa. E poi ne+l giro buono ho#$I111a001inciampato in Piquet e ho#$I111a001perso tempo. La macchina, però, mi è#$I111a003sem= brata fantastica, ottimamente bilan= ciata». //@

Dal+la coda di Senna $I110a003manca più di un secondo. ^

«Non c'$I110a003è problema», @

$I110a003è la risposta a denti stretti. E come la $I110a001mettiamo con il dispendio fisico di una schiena, quella di Nigel, partico= larmente affaticabile da una pista tutta scossoni e salti? ^

«$I110a003E' vero, $I110a001pre= ferisco l'Australia - @

confessa -, ^

ma anche a Suzuka non $I130a001darò vita facile a nessuno. Lo $I110a001devo al+le migliaia di tifosi italiani che mi hanno#$I111a003scritto: una cosa incredibile, favolosa essere circondati da tanto affetto«. //@

In Giappone la Ferrari ha#$I111a003avuto, tutte insieme, per la prima volta le soluzioni tecniche adottate finora. $I110a003Manca Alain Prost, ma Cesare Fiorio ha#$I111a003spiegato che dopo la conclusione de+l mondiale si $I130a003accorderà con la McLaren per accelerare lo scambio con Berger. //Molto cauto nel+le affermazioni ci è# $I111a003sembrato Senna. ^

«$I210a001Avevo due motori a disposizione, con specifiche diver= se. Ho#$I111a001dovuto utilizzare il meno po= tente montato sul+la vettura di riser= va perché l'auto da gara non $I210a003era bene assettata. $I110a001Penso che si $I130a003dovrà trovare un buon assetto per logorare le gomme il meno possibile, e $I130a003biso= gnerà stare anche attenti a+l consu= mo di benzina. Infine questa pista $I130a003chiederà molto anche al+la condizio= ne fisica de+i piloti». //@

Suzuka $I110a003ha per Senna un ricordo mondiale, quello del+l'anno scorso. ^

«Verissimo, ma $I110a003è inutile cullar*si perché oggi il discorso $I110a003è diverso - @

$I110a003ammette - . ^

$I130a001Lotterò al+la mia manie= ra, non ho#[da#$I110a171perdere] nulla da perdere. Quanto al+le possibilità del+la Ferrari $I130a003occor= rerà vedere come $I130a003saranno i suoi as= setti da gara». //@

Il settimo posto, $C110a003sia pure provviso= rio, di Nicola Larini $I110a003è un primato per l'Osella. ^

«Una prestazione conqui= stata in curva - @

$I110a003spiega il piccolo to= scano - ^

perché co+l nostro motore le velocità massime $I110a003sono ridicole. Però ne+l complesso la macchina è#$I111a003stata perfetta, la migliore finora». ((n.m.))

@~LE FORTIFICAZIONI SECONDO LE GOFF E DE SETA Amiche e nemiche le mura di città //I@l Paradiso $I210a003era cinto da mura. Altrimenti Ada= mo ed Eva non sareb= bero#stati#$I231p003cacciati attraver= so una porta su cui sarebbe#[stato#$I231p003messo] poi stato messo con cheru= bino come guardia. In se= guito si $I120a003scatenò una lotta fratricida fra Abele, dedito al+la pastorizia, e Caino che $I210a003praticava l'agricoltura. $I120a003Vinse l'agricoltura, e poco dopo Caino $I120a003fondò la prima città nel+la storia del+l'uo= mo. La città $I110a003è dunque le= gata al+l'assetto permanen= te de+l territorio dovuto al+= l'agricoltura. E la città $I110a003ha un legame ambiguo con gli dèi, certo con il dio creato= re, ma anche con altri. Remo fu#$I120p003sacrificato su+l pe= rimetro del+la Roma qua= drata che il fratello aveva#[$I211a003tracciato] appena tracciato con l'ara= tro. //Rileggendo Filarete, più volte Josef Rykwert si è# $I111a003soffermato su+i miti di fon= dazione, tracciando una «antropologia del+la città». Jacques Le Goff e Cesare De Seta, ne+l pubblicare gli atti di un convegno tenuto al+l'Istituto Gramsci di Par= ma ne+l 1987 (^La città e le mura, @Bari, Laterza) $I110a003intro= ducono lo studio del+la città da+l punto di vista del+le sue mura, anziché da+l suo nu= cleo centrale. //Per Le Goff le mura non $I110a003sono un fenomeno chiuso, ma in divenire, poiché vi $I110a003è sempre un interno e un esterno nel+le città. Le mura, visibili o segrete, $I110a003du= rano così a+l di là de+l perio= do che il grande storico contemporaneo $I110a003chiama de+l «lungo medioevo», che per lui $I110a003va fino a+l XIX seco= lo. Cinture e viali periferici $I110a003perpetuano realtà sociali e ambientali predefinite dal+= le mura, mentre chiusure moderne $I110a003sono le cinture ferroviarie, le bretelle e le superstrade. //A+l di là di analogie ap= parenti, $I110a001credo però che si $C110a003debba considerare la va= lenza assai diversa che le mura $I110a003possono avere avuto e $I110a003possono avere. La zona al+l'interno e al+l'esterno del+la cinta in cui, con l'av= vento del+l'artiglieria, non $I210a003era permesso costruire, ha# $I111a003significato per una città come Barcellona l'occupa= zione del+la collina da parte de+i sobborghi, e poi il grande piano regolatore che ha#$I111a003collegato i sobbor= ghi al+la città e ha#$I111a003ridise= gnato il vuoto intorno a+l nucleo antico impiantan= do*vi la metropoli moder= na, che non $I110a003è certo perife= rica rispetto a+l vecchio centro. //A Roma, i Prati di Ca= stello si $I120a003offrirono al+la spe= culazione privata con fina= lità residenziali e commer= ciali, incidendo fortemente sul+lo sviluppo del+la città. A Milano cintura ferroviaria e industrie si $I110a003formano in= sieme, e al+la fine lo svilup= po urbano $I110a003è stretto dentro una morsa di ferro. //Le mura $I110a003hanno una for= te connotazione simbolica. Ne $I110a003tratta con sbrigliata im= maginazione Cesare De Seta, che $I110a003arriva a riscon= trare

«già l'acquisita con= sapevolezza che l'Italia $I110a003è una ^nazione, @un'unità idea= le e geografica se non poli= tica»

nel+la copia francese de+l Quattrocento da una miniatura de+l IV secolo d. C. relativa a+i titoli ufficiali de+i funzionari del+l'impero. Le mura $I110a003possono riassu= mere un'intera città. //A Federico Barbarossa $I120a003bastò appendere a+l centro del+la cappella di Aquisgra= na un lampadario di bron= zo a dodici angoli, con una torre su ciascuno, per sug= gerire la Gerusalemme ce= leste, similitudine del+la Chiesa e spazio vuoto pronto ad accogliere i me= ritevoli. Le mura $I110a003possono essere amiche o nemiche. $I110a003Proteggono dal+le incursio= ni e dal+le prepotenze de+i signori locali. Julio Valfeón Baruque $I110a003tratta il caso del+la Castiglia, dove sotto la protezione regia le mura $I110a003assicurano aree che non $I110a003possono definir*si città ne+l senso islamico o italiano. Anche in Italia, nel+l'ambi= to de+l Regno, i sudditi si $I110a003rivolgono a+l sovrano per costruire «una terra» cinta da mura, cui $I130a003daranno il nome imperiale del+l'Aqui= la. //Le mura $I110a003possono essere nemiche. Il cardinale Ro= berto da Ginevra $I120a003chiuse le porte di Cesena e vi $I120a003fece massacrare gli abitanti. Quasi un secolo dopo, per San Bernardino le «stragi di Cesena» $I210a003erano ancora un buon argomento con cui far fremere il suo udi= torio. Bruno Adorni $I110a003rievo= ca la lucidità con cui Fer= rante Gonzaga $I210a003coglieva la funzione del+le fortificazio= ni e del+le fortezze per l'or= dine pubblico:

«$I120a003ribellò an= che Piacenza perché non $I210a003haveva il Castello in difesa in quel tempo... e i medesi= mi congiurati mi hanno#[$I111a003affermato] più volte affermato da poi che se il Castello... si $I210a003chiudeva, essi $I210a003eran deliberati a non tentare la fortuna». //

Ne+i grandi assetti terri= toriali de+l Cinquecento (Lionello Puppi $I110a003ricostrui= sce assai bene la strategia di Bartolomeo d'Alviano per la terraferma veneta), le fortificazioni $I110a003sono con= tro la città. //Mezza Bergamo è#$I110p003di= strutta dal+le fortificazioni veneziane, Milano $I110a003perde Sant'Angelo e altri monu= menti per quelle di Ferran= te Gonzaga; in una denun= cia i cittadini di Padova

«$I110a003vedeno mal volentieri bu= tar zoso muri de ornamen= to et antiqua memoria de la città».

Torino si $I110a003sviluppa da città romana, appena alterata ne+l corso de+l Me= dioevo, in piazzaforte e città rappresentativa (Mar= tha D. Pollak), mentre una fitta progettazione $I110a003lega Anversa (fortificata da Francesco Paciotto) al+la Sicilia, al+lo Stato farnesia= no e a tutto l'armamento del+l'Europa più o meno spagnola. //L'Italia si $I120a003coprì così di fortificazioni su cui non si $I120a003combatté ((sic)) nessuna guerra, ma che $I120a003dovettero contri= buire notevolmente a radi= care ne+l sentimento collet= tivo quel desiderio di uno Stato debole da cui erano# $I211a003nati i Comuni, e che, a no= vecento anni dal+le ribellio= ni del+l'XI secolo, ci $I110a003sembra ancora la difficile, ambigua ma irresistibile spinta del+la nostra storia. ((Carlo Bertelli)) ((Inviato))

@~RIVA DE+L GARDA: EDGAR DAN MITCHELL, SESTO UOMO A METTERE PIEDE SUL+LA LUNA, OGGI A+L XIII CONGRESSO DI «ASTRA» Fra Ufo, maghi e scienziati, la parola al+l'astronauta ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((RIVA DE+L GARDA -)) Il 5 febbraio 1971 Edgar Dan Mitchell $I120a003diventò il sesto uomo a metter piede sul+la Luna. Oggi pomeriggio $I130a003parlerà dal+la tribuna de+l XIII congresso de+l mensile di astrologia «Astra». //$I110a003Pare un controsenso la presenza di chi la Luna ha# $I111a003toccato con piede, accanto a personaggi avvezzi a stu= diar*ne la posizione per fare oroscopi. Mitchell, però, non $I130a003troverà in veste di re= latori soltanto gli astrolo= gi, ma scienziati insospet= tabili di collusioni magiche come Jean-Pierre Petit, in= gegnere aeronautico de+l Cnrs francese, Michel Bou= nias, direttore de+l Labora= torio di biochimica di Avi= gnone, Friedbert Karger, direttore di ricerca per la fusione nucleare a+l Max Planck di Monaco. //Il Congresso $I110a003ha per tema «Il mistero, la scienza, la pace»: uno slogan che $I110a003par mettere assieme il diavolo e l'acqua santa stando a+l significato d'oscurità, te= nebra o misticismo asso= ciato a+l termine «mistero», laddove «scienza» $I110a003richia= ma l'idea di ricerca che $I110a003procede per prove certe. Se però $I110a001consideriamo il mistero come l'oceano di «non conoscenza» che ci $I110a003avvolge e la scienza la nave che, con il coraggio di Ulis= se e senza freni dogmatici, in queste acque s'$I110a003avventu= ra pronta a rimettere in di= scussione le proprie cer= tezze di fronte a nuove ter= re, ecco che la contraddi= zione $I110a003diviene più apparen= te che reale. //Di come la ricerca di nuovo sapere $C110a003possa segui= re le piste più inattese, portando a contaminazio= ni «sacrileghe» fra labora= torio ed esperienza interio= re, $I110a003è prova vivente proprio l'astronauta che $I130a003spiegherà come l'avventura spaziale abbia#$C111a003cambiato la sua vi= sione de+l mondo (e non perché abbia#$C111a003incontrato nel+lo spazio i classici «omi= ni verdi»).

«Come i saggi $I110a003consigliano di allontanar*si da+gli alberi se si $I110a003vuol vede= re la foresta»,

così la visio= ne del+lo spazio da Apollo 14 lo ha#$I111a003indotto a riesami= nare le sue conoscenze. //

«L'universo mi $I120a003apparve non come un insieme di galassie, nebulose e stelle distinte e separate, deter= minate dal+le leggi del+la fi= sica e da collisioni casuali ma qualcosa di più. Si $I210a003per= cepiva, palpabile, la pre= senza di un ordine e di un'intelligenza, di un lega= me misterioso tra tutto». //

Mitchell $I110a003rifiuta $C110a003sia l'ipo= tesi creazionistica de+i teo= logi $C110a003sia il «caso» de+i mate= rialisti accaniti: ha#$I111a003fondato un Istituto di Scienze Noe= tiche, nome derivato dal+la «noosfera» di cui $I210a003parlava Teilhard de Chardin a pro= posito del+la «memoria» che $I230a003sarebbe presente in ogni specie, uomini com= presi. Né si $I110a003considera un mistico: semmai, ne+l consi= derare l'universo «come un'unità intelligente e in= terdipendente» si $I110a003avverte l'eco de+l Grande Uno del+la cosmogonia indù, ne+i cui miti molti hanno#$I111a003ravvisato una rispondenza con le più moderne ipotesi sul+l'origi= ne del+l'universo. Teoria a parte, ciò che più $I110a003colpisce in Mitchell $I110a003è la vena anti= dogmatica:

«Si $I110a003può dimo= strare che errori e false partenze $I110a003sono necessari al+l'evoluzione e che quindi la conoscenza $I130a003conterrà in ogni momento un margine di errore». //

Tema che viene#$I110a033ripreso da Jean-Pierre Petit il qua= le ha#$I111a003lamentato che, es= sendo*si trovato ne+l corso di ricerche su+i fluidi super= sonici di fronte a un'ipote= si circa gli Ufo, è#$I111a003andato in= contro a boicottaggi e pressioni perché $C210a003interrom= pesse il suo lavoro. //

«$I110a001Sono uno scienziato ra= zionalista -

$I110a003dice -

ma $I110a001credo che le cose che $I110a001sap= piamo $C110a003siano ben poche e che questo sottile strato di conoscenza $C110a003sia destinato a incrinar*si richiamando*ci a una maggiore modestia».

Quella modestia dimostra= ta da+l biochimico Michel Bounias, assolutamente estraneo a storie di Ufo, che fu#$I120p003invitato dal+le auto= rità a dare una risposta og= gettiva su+l caso del+l'ogget= to non identificato «atter= rato» a Trans-en-Provence ne+l 1981, accertando che

«le piante più vicine al+l'e= vento avevano#$I211a003subito dan= ni particolari, evidenti traumatismi».

Bounias $I120a003al= legò una sconcertante do= cumentazione che però fu# $I120p003archiviata: e il suo amico Petit $I110a003tuona contro il mini= stero del+la Difesa francese che

«ha#$I111a003prescritto che tut= to ciò che $I110a003riguarda gli Ufo sia#$C110p003coperto da segreto per un periodo di 60 anni». //

Quello del+la «congiura de+l silenzio» da parte de+i governi $I110a003è un po' l'eterno piagnisteo contro le grandi potenze da parte di ufologi più o meno seri, presenti anche a Riva ringalluzziti da+gli «incontri ravvicinati» di Voronez con tanto di Tass a sostegno: glasnost ufologica contro reticenza occidentale! //Posto comunque che $C210a003avesse ragione Jung (

«Qualcosa viene#$I110a033visto, ma $I230a003potrebbe essere una rispo= sta del+l'inconscio al+la si= tuazione mondiale che si $I110a003evolve verso la catastro= fe»),

$I110a003resta il fatto che tali avvistamenti, così come l'accostar*si di uomini di scienza a temi oscilianti tra filosofia e ipotesi più o meno ortodosse, $I110a003sono la prova di come a+l volgere de+l secondo millennio, con l'incubo di catastrofi eco= nucleari, le certezze acqui= site dal+la ragione ci $C110a003stiano strette. Da qui la domanda di sacro, le «nuove filoso= fie» e il dilatar*si del+l'imma= ginazione, a proposito del+= la quale $I110a003vale la pena di concludere citando uno scienziato-scrittore, Giu= seppe Sermonti, ordinario di genetica e studioso del+= la fiaba, il quale $I130a003dirà che

«nel+le sue storielle ingenue la fiaba $I110a003contiene una sa= pienza e una conoscenza di cui oggi non si $I110a003ha più idea». //

Come «Cenerentola» $I110a003è legata al+le fasi del+la Luna e «Biancaneve» a+l mondo botanico e minerale, la fia= ba $I110a003è un piccolo mistero di verità legate al+la natura,

«nel+la quale l'uomo d'un tempo $I210a003viveva integrato, prima di voler*la sfruttare entrando con essa in con= flitto».

Come per dire che la fiaba $I110a003contiene un mes= saggio di scienza e di pace: forse lievi ma preziose ri= sposte anche per astro= nauti, biochimici e inge= gneri spaziali inquieti sul+la scena di Riva. ((Cesare Medail)) ((Inviato))

@~VIAGGIO IN ASPROMONTE / 1 - SAN LUCA, IL PAESE PIU' DIFFICILE DEL+LA MONTAGNA CALABRA Nel+la palestra del+la 'ndrangheta Ne+l borgo dove $I120a003nacque Corrado Alvaro $I110a003è più facile vivere sotto la protezione de+gli «amici» che sotto quella del+lo Stato -

«Certi commerci sono#$I110p003favoriti con l'inganno per trascinare nel+l'illegalità anche chi è#$I111a003rimasto onesto»

((DA+L NOSTRO INVIATO)) //@((SAN LUCA (Reggio Ca= labria) -)) ^Da lontano non $I110a003sembra neanche un paese, ma una piaga del+la mon= tagna, una frana, un ghiaione. Le case acquat= tate attorno al+la chiesa, che $I110a003è dimessa quanto il re= sto, $I110a003formano un grumo di pietre grigie. $I110a003E' San Luca, il borgo più scontroso del+= l'Aspromonte, 4500 abitan= ti, 1500 disoccupati, 50 se= questri di persona. Quasi tutti i sanlucati $I110a003hanno un parente stretto che è#$I111a003stato o $I110a003è in galera per rapimen= to. L'iconografia giornali= stica ha#[$I111a003presentato] sempre presentato il luogo come la palestra del+la 'ndrangheta, dove la gente o $I110a003mangia la mine= stra del+la malavita o $I110a003di= giuna. //Corrado Alvaro, che vi $I120a003nacque, $I120a003fu più generoso e $I120a003descrisse i compaesani come disperati, poveri di tutto tranne che di buoni e forti sentimenti. Ma Alva= ro non $I120a003fece in tempo ad as= sistere a+gli effetti deva= stanti prodotti in Calabria da+i riflessi de+l boom eco= nomico: $I120a003morì ne+l '56, e si $I130a003rivolterà nel+la tomba. La scuola (elementare) che gli hanno#$I111a003dedicato $I110a003è in sintonia con la generale putredine edilizia: un pa= lazzotto con parecchie fe= rite e qualche mutilazione, polveroso, scorticato; sul+la facciata, tra sfregi e vetri infranti, le lettere di bron= zo, che $I210a003componevano il nome del+l'illustre uomo di pena, sono#$I111a003cadute lascian= do impronte verdastre, sbiadite anche queste. //

«$I110a003E' una civiltà che $I110a003scom= pare, e su di essa non c'$I110a003è da piangere, ma $I110a003bisogna trarre... il maggior numero di memorie»,

egli $I120a003annotò prima di andar*se*ne, con= vinto che il progresso avrebbe#$I231a003sconfitto la mise= ria e [avrebbe]#$I231a003cancellato il vecchio mondo di pastori. $I210a003Era una specie di testamento co+l quale il letterato $I210a003racco= mandava a+i posteri di non dimenticare i sacrifici de+i padri. Le nuove generazio= ni non gli hanno#$I111a003obbedito. E se non hanno#$I111a003obbedito a lui, $B110a002figura*ti se $I110a003danno retta a+i carabinieri, che $I110a003vivono asserragliati in caserma, e $I110a003hanno occhi spaventati e diffidenti quasi che i brac= cati $C210a003fossero loro. //In un certo senso le pre= visioni di Alvaro si sono# $I111a003avverate: la civiltà conta= dina è#$I111a003scomparsa, ma a+l suo posto non c'$I110a003è niente, una voragine nel+la quale il paese $I110a003sprofonda. Arri= vando qui ti $I110a003consola un solo pensiero: quello di non dover*ci restare. La strada che $I110a001percorro, la principale, $I110a003è ripida e gib= bosa. Nel+le buche, ogni tre passi, si $I110a003contano vari stra= ti di catrame che $I110a003rivelano anche al+l'incompetente la sciatteria con cui, da sem= pre, si $I110a003fanno i lavori pub= blici. //$I110a001Cammino con impaccia= ta lentezza fra una molti= tudine di cittadini, che $I110a003au= mentano man mano che $I110a001avanzo. $I110a003Convergono su+l corso da+i vicoli, $I110a003sbucano da ogni angolo, da+i bar da+i saloni di barbiere, da qualsiasi parte, richiama= ti dal+la presenza de+l fore= stiero, che $I110a003suscita in loro più stupore che curiosità. E mi $I110a003osservano con insi= stenza mentre $I110a001ispeziono il disastro che mi $I110a003circonda. //Su un divanetto tolto da una macchina in disuso si è#$I111a003accomodata una donna, $I110a003sbuccia patate piccolissi= me, maneggiando*le con destrezza, come un rosa= rio. Ci $I110a003sono anziane acco= vacciate, rattrappite in grembiuli neri, sul+la soglia di tutte le case e $I110a003bisbiglia= no sedute in circolo. Dal+le porte aperte su anditi bui $I110a003esce un alito caldo e umi= do che $I110a003sa di verdure bolli= te e di muffa. $I110a003E' impressio= nante la quantità de+i ne= gozi, specialmente alimen= tari. @~Strani traffici //^$I110a001Imparo da+l professor Santino Salerno, inse= gnante di italiano, che il fiorire de+i commerci $I110a003è un inganno: Tizio $I110a003mette su una salumeria, $I110a003fa abbon= danti provviste che si $I110a003im= pegna a pagare entro no= vanta giorni, intanto $I110a003ven= de a credito. Trascorsi tre mesi, non $I130a003pagherà e non avrà#$I131a003riscosso. Allora $I130a003cam= bierà fornitori, ma conti= nuerà#a#[$I130a073pagare] non pagare e [continuerà]#a#[$I130a073riscuotere] non riscuotere, finché non sarà#$I131a003fallito. Frattanto però si sono#$I111a003nutriti, lui e i suoi «clienti». Poi $I130a003toccherà a un altro fallire, poi a un altro ancora. Così, a rotazione, tutti $I110a003sono debitori e credi= tori. //Una catena di Sant'An= tonio in cui $I110a003perdono sol= tanto i grossisti, i quali però - su consiglio del+la mafia - ne+i loro bilanci $I110a003tengono conto del+le insol= venze e ne $I110a003caricano il co= sto su+i prezzi, quasi una tassa. A San Luca la mi= croillegalità $I110a003è il terreno di coltura del+la macroillega= lità. Al+le cosche $I110a003preme che ci $C110a003sia il maggior numero possibile di fedine e di co= scienze sporche; quando si $I110a003è fuori dal+la legge, in più si $I110a003è, meglio si $I110a003sta; fra ma= riuoli si $I110a003crea solidarietà e collaborazione. L'omertà, che non $I110a003è segno di paura ma di adesione o di con= senso a+l gruppo, $I110a003è conve= niente. //Gli onesti, anche se in maggioranza, $I110a003sono meno potenti e meno appari= scenti, quindi si $I110a003sentono una minoranza di fessi. E molti di loro, spesso, $I110a003salta= no il fosso: a far*glie*lo sal= tare $I110a003basta poco; un certifi= cato ottenuto in fretta per intercessione di un com= pare $I110a003è la dimostrazione che $I110a003è più facile e comodo vivere con gli «amici», e sotto gli «amici», che con lo Stato o sotto lo Stato. La metà del+le abitazioni ne+l 1985 fu#$I120p003dichiarata abusi= va. Cinquecento alloggi circa costruiti in qualche modo co+l sistema de+l rad= doppio: chi $I210a003aveva un pia= no, ha#$I111a003innalzato il secon= do. //In parecchi casi - si $I110a003dice - co+i proventi de+i se= questri, che $I110a003è un'attività svolta al+la luce de+l sole. Giuseppe D'Amico fu#$I120p003tra= sportato a San Luca, in ostaggio, con una betonie= ra; Giuliano Ravizza, in tassì. Poi $I110a003dicono che la po= polazione non $I110a003sa. Ma $I110a001tor= niamo a+i 500 alloggi abusi= vi. Quando i proprietari $I120a003ricevettero la notifica del+= l'irregolarità, non $I120a003fecero una piega. Adesso $I110a003è in cor= so una sanatoria (gestita dal+la giunta comunista). Due soldi di contravven= zione in cambio del+l'abita= bilità. Abitabilità $I110a003è un ter= mine convenzionale: que= ste $I110a003sono scatole di mattoni nudi, con servizi igienici approssimativi o inesi= stenti. Il massimo, comun= que, cui $C110a003aspirino i sanlu= cati, l'80 per cento de+i qua= li non $I110a003ha lavoro né gli sti= moli per cercar*se*lo. @~Terra avara //^La terra $I110a003è avara, ma una volta, ricamata con la vanga da mezzadri tenaci, $I210a003dava frutta di carnale bel= lezza e spighe grasse. Ora dal+le zolle aride $I110a003affiorano sassi, $I110a003spuntano erbacce, $I110a003crescono cardi e felci, pa= radiso di serpi. Su+gli ulivi, protesi verso la marina come se anch'essi $C210a003volesse= ro scappare, $I110a003marciscono le ulive: raccoglier*le $I230a003sa= rebbe una fatica mai retri= buita, $I110a003è preferibile accon= tentar*si del+l'integrazione Cee. L'olio, che per secoli $I120a003fu oro, non si $I110a003fa più a+l frantoio; si $I110a003comprano lat= tine di spremuto pallido in drogheria. Ripudiata la zappa, gli orti $I110a003agonizzano e sarebbero#$I231a003defunti se non $C210a003fosse per i pomodori, che qualcuno $I110a003appende al+la fi= nestra ad essiccare, come i peperoni, sicché i davan= zali $I110a003sembrano avvolti da fiammelle rosse: unica sto= natura colorata nel+l'opa= cità urbana. //Non $I110a003è vero che l'agricol= tura non $C110a003renda: ma $I110a003rende di più fare il corriere del+la droga: a portare un pac= chetto di eroina a Milano si $I110a003guadagnano 5 milioni; il vivandiere di un ostaggio, mestiere di tutto riposo, $I110a003incassa 30 o 40 milioni. Che si $I110a003fa per combattere il crimine? Nulla. Se si $I110a003fa qualcosa, questo qualcosa è#$I110p003tenuto ben nascosto. //$I110a001Busso al+la stazione de+i carabinieri. I militari mi $I110a003accolgono con grande cor= tesia e con un sospiro di sollievo, perché non $I110a001ho e non $I110a001do grane. $I110a003Sono cinque ragazzi. Anche il coman= dante, brigadiere Vassalli, $I110a003è un ragazzo. $I110a003Hanno espressioni intelligenti. Ma a che $I110a003serve l'intelligen= za, qui? //

«Da noi -

$I110a003racconta il sottufficiale -

i cittadini $I110a003vengono per denunciare lo smarrimento de+l libretto Usl o del+la patente. Per al= tro si $I110a003arrangiano, non gli $I110a002cavi una parola che non $C110a003sia su+l bello o cattivo tem= po. I mascalzoni $I110a003sono il 25 per cento, gli altri si $I110a003ade= guano. Risultato, $I110a001siamo soli contro tutti».

Prima di congedar*mi, si $I110a003offre di ac= compagnar*mi:

«Non si $I110a003sa mai»,

$I110a003mormora sorriden= do. E poiché $I110a001rifiuto, mi $I110a003do= manda:

«$I110a003E' armato?»

Come se $C210a003fosse normale per un cronista abbinare la pi= stola al+la biro. $I110a001Rispondo che no, e lui $I110a003scuote la te= sta:

«$C110a003Stia attento... E $C110a003fac= cia una prova, le $I110a003garanti= sco che $I130a003sarà istruttiva: $C110a003chieda a quelli che $I130a003incon= trerà di indicar*le la nostra caserma».

Perché?

«$I130a003Ca= pirà».

$I110a001Capisco subito. //Coloro che $I110a001sottopongo a+l test (

«Dove $I110a003stanno i cara= binieri?»),

$I110a003spalancano le braccia allocchiti, come se fossero#$C211a003arrivati al+l'istante da New York:

«Non $I110a001so, mi $I110a003pare là sopra, o là sotto».

$I110a001Entro nel+la trattoria in piazza e $I110a001ordino una birra. Il giovanotto a+l banco, di cui non $I110a001ho il piacere di udire la voce nemmeno quando lo $I110a001invito a comu= nicar*mi

«quanto $I110a001devo», perché mi $I110a003sfila mille lire dal+le dita e me ne $I110a003dà due= cento di resto, $I110a003estrae una bottiglia da+l frigo e me la $I110a003pone davanti, su+l ripiano, con tale garbo che la schiuma $I110a003deborda e $I110a003cola su+l pavimento.

«Il servizio non $I110a003comprende il bicchie= re e relativo versamento?».

Il giovanotto $I110a003esita, poi mi $I110a003passa una cara. Ne+l lo= cale ci $I130a003saranno dieci clienti maschi di età fra 40 e 70 anni. //Mi $I110a003fissano con chiari in= tenti valutativi, come $I110a003usa= no i sensali con i capi di bestiame di incerta qua= lità. $I110a003Sono particolarmente interessati al+le mie calza= ture, banali mocassini. $I110a003Sembra la parodia di un western. $I110a001Attraverso la piazza e mi $I110a001accorgo che i carabinieri, in macchina, non mi $I110a003perdono la vista.

«Non si $I110a003sa mai»,

aveva#$I211a003det= to il brigadiere. Non mi $I110a003perdono di vista nemmeno alcuni uomini su+i tren= t'anni, che in moto mi $I110a003ron= zano attorno dovunque $C110a001metta piede. Nel+l'atrio de+l Comune, questa scritta:

«La disperazione più gra= ve che $C110a003possa impadronir*si di una società $I110a003è il dubbio che vivere rettamente $C110a003sia inutile». ((Vittorio Feltri))

^~Cronaca flash @~VISITA GUIDATA / San Simpliciano //Il Centro culturale San Carlo $I110a003orga= nizza un nuovo itinerario di visite per il ciclo «Conoscere Milano». Il pri= mo appuntamento $I110a003è la Basilica di San Simpliciano, il ritrovo $I110a003è fissato per le 15 davanti al+la porta centrale. ZONA 171 / Parco Fontanili //Nel+la sede de+l Consiglio di zona 17, viale Legioni Romane 54, oggi al+le 9}30 presentazione de+l progetto «$I110a001rea= lizziamo insieme il Parcol ((sic)) de+i Fontani= li». Al+le 15 dibattito con gli ammini= stratori pubblici. RITO / Messa de+gli artisti //Al+la messa de+gli artisti che monsi= gnor Ernesto Pisoni $I130a003celebrerà do= mani a mezzogiorno nel+la chiesa di San Gottardo in Corte a Palazzo Rea= le, via Pecorari, $I110a003collaborano la pittrice Rosanna Forino, il compositore-scul= tore Emanuele Viscuso e il soprano Maria Luisa Cioni. ZONA 9 / Spazio donne //Nel+la Zona 9 in via P. De Calboli 1, al+le 15 si $I110a003inaugura un nuovo spazio a disposizione del+le donne. CONFERENZE E DIBATTITI //A+l Circolo del+la Stampa, corso Ve= nezia 16, al+le 15}30, tavola rotonda promossa da «Saiedue» su+l tema «Ne+l duemila tutti proprietari di casa?». Sempre a+l CircoIo del+la Stampa, al+le 17, Antonello Nociti $I110a003parla su «La no= stra quotidianità attraverso James Jo= yce». //A+l Museo di storia naturale, corso Venezia 55, al+le 10}30, Daniele Vita= li $I110a003parla su «I popoli del+l'Italia setten= trionale prima del+l'avvento di Roma», per iniziativa di Aldai. //Al+l'auditorium San Fedele, via Hoepli 3/B, al+le 17}15, don Luigi Pozzoli $I110a003parla su «Spessore e valore del+la corporeità in Marco e nel+la lette= ratura contemporanea». //Al+l'Angelicum, piazza Sant'Ange= lo, al+le 9}30, discussione su+l docu= mento «Quarto ciclo del+la politica ita= liana». $I110a003Intervengono: Giovanni Bian= chi, Giovanni Goria, Enzo Scotti, Ro= berto Mongini e Bruno Tabacci. GARIBALDI / Alex Schiavi //Al+lo Spazio d'arte Garibaldi, corso Garibaldi 18, al+le 22, nel+l'ambito del+la mostra Pasquale D'Orlando, si $I130a003terrà un concerto di Alex Schiavi. In= gresso libero. SEMINARIO / Aziende bancarie //A+l Circolo del+la Stampa, corso Ve= nezia 16, oggi al+le 9, seminario pro= mosso dal+la Democrazia cristiana su «Europeizzazione de+l sistema finan= ziario attraverso una nuova politica gestionale del+le aziende bancarie». $I110a003Conclude i lavori il ministero de+l Bi= lancio Paolo Cirino Pomicino.

@~Musica jazz e un concorso per stonati //@Ecco la consueta lista de+i locali per tiratardi, dove tra un drink e uno spuntino si $I110a003ascolta musica o si $I110a003assiste a performance di cabaret. Ce n'$I110a003è per tutti i gusti. //Al+le «Scimmie», via Asca= nio Sforza 49 (tel. 83}91}874), al+le 22}30, i temi de+gli stan= dard americani con la «Latin Quarter Dixie Band»: Fran= co Tolomei (tromba). Noris Borgatti (trombone), Piero Compare (clarinetto), Anto= nio Michaelides (piano), Toti Barone (banjo), Remy Ettore (batteria) e Eugenio Fateri (basso). //A+l «Tangram», via Pezzot= ti 52 (tel. 89}50}10}07), al+le 22, concerto de+i «New Fusion Jazz Group», con un reper= torio che $I110a003spazia da+l rock a+l jazz fusion, con brani di Co= rea, Marsalis e Ahead. Mar= co Detto (piano), Roberto Brambilla (chitarra), Enzo Montrasio (sax), Luca Ro= manò (basso), Mauro Gara= vello (batteria) e Di Lene Oliviera (voce). //A+l «Living House», via Friuli 46 (tel. 55}18}80}18), dopo le 22, «Il canzoniere», gioco-concorso per stonati. Musica diffusa e giochi da tavolo per tutti. ingresso ((sic)) con consumazione 12 mila //A+l «Cuorleone», via Binda 19 (tel. 47}05}64), al+le 22, spettacolo di cabaret con «Il Gomitolo», «Air Tequila» e Gianni & Carlotta. //A+l ristorante «La Bellinge= reta», via Varanini 22 (tel. 28}26}289), al+le 22, motivi ballabili con il complesso «Mood» di Francesco Ansel= mo. $I110a003Segue, il cabaret di Ma= rio Zucca, già noto a+l grande pubblico televisivo per le sue apparizioni a «Drive In». //A+l «Magia Music Mee= ting», via Salutati 2 (tel. 48}l3}553), al+le 22, concerto de+gli «Aforisma», gruppo nato da «Dark Krystal» con un repertorio rock d'impat= to con brani in italiano. //Al+l'»Osteria Amici Miei», via Nicola D'Apulia 14 (tel. 26}18}326), dal+le 22, «Da+l Na= viglio al+la Senna», canzoni francesi in milanese inter= pretate da Chiara accompa= gnata a+l piano da+l maestro Sergio Parisini. $I110a003Seguono le imitazioni di Sergio Sorma= ni. Servizio ristorante. //A+l «Sorpasso», via General Govone 42 (tel. 34}17}80), al+le 22, concerto del+la «Turrà Band», con un reper= torio funky accuratamente arrangiato. Antonio Turrà (batteria), Marco Minini (chitarra), Francesco Mez= zanotte (basso), Ferdi Di Martino (voce) e Antonio Genova (percussioni).

@~Un premio di poesia in memoria di Silvia //@Il «Premio di poesia a Sil= via» è#$I110p003dedicato da+gli inse= gnanti e da+i compagni di scuola del+l'Istituto Moreschi (via San Michele de+l Carso 25) ad una studentessa del+la sezione E che quattro anni $I110a003fa ha#$I111a003lasciato il suo posto vuoto per incidente stradale. //Ne+l ricordo di Silvia si $I130a003riuni= ranno al+le 11, presente il sin= daco Pillitteri, scolari, profes= sori, amici per la premiazione de+gli studenti scelti dal+la giu= ria presieduta dal+la prof. Ra= chele Farina. Tre i premiati Carla Colombo, Elisabetta Sala e Laura Spennagalli e cinque i segnalati. Temi pre= feriti, fra le cento composizio= ni, la natura, l'amore, l'impe= gno sociale, i sentimenti de+l tempo e del+la vita con le sue ferite precoci, le ingiustizie, i desideri freschi e puliti.

@~C'$I110a003è festa a+l Famagosta //Grande festa d'autunno al+la Casa di riposo Famago= sta, in via Di Rudini 3, telefo= no 81}09}97, in collaborazione con il Consiglio di Zona 16, con due giorni di intratteni= menti aperti a+l territorio. Oggi al+le 10}30 concerto del+la Banda Civica e al+le 15}30 con= certo di Wilma De Angelis (( (nel+la foto) )) e del+l'orchestra di Sergio Gamberini, al+le 20 cena e al+le 21 canzoni milane= si con Gigi Pellegrini. //Domani al+le 10 dibattito su «Gli orti di Famagosta», sul+la realizzazione di 25 orti urbani nel+l'area di competenza del+la Casa di riposo; $I110a003intervengono gli assessori Ornella Piloni e Bruno Falconieri, con il pre= sidente del+la Zona 16, Renato Bertoglio. La festa si $I110a003conclu= de a+l pomeriggio con canti del+le mondine di Opera, festa da ballo e premi (al+le 18}30).

@~Festa di compleanno con tre belle miss di fogli colorati Carta, vent'anni in Paradiso //@$I210a003Erano vestite di carta e non $I210a003sembravano per niente preoccupate, pur sapendo di rischiare lo strappo. A+l con= trario, miss Motocicletta, miss Mondial e miss Grand Prix $I210a003sfilavano perfettamente a loro agio, coperte solo di crespata, velina e luxus extra soft, ne+l rosso bianco e verde, tema conduttore del+la serata. Si $I210a003era a+l «Paradiso del+la car= ta» dove al+l'insegna di Italia '90 $I210a003festeggiavano vent'anni di attività. //Quell'angolo di via Agnello, l'altra sera, tra festoni, ghir= lande e coccarde $I210a003sembrava contraddire in pieno l'idea di effimero da sempre legata a generazioni di Fabriano. Su+l buffet $I210a003dominava un trionfo in forma di donna, il busto tutto ricoperto di pezzetti di carta tagliuzzati e incollati a squa= ma, coronato da una caduta di gardenie e petali trasluci= di; in vetrina, oggetti e scul= ture, arricciati, piegati, ondu= lati. Niente a che vedere co+i castelli di cuori, picche, fiori e quadri che ci $I110a003capita di co= struire a rischio di un soffio. //De+l resto qui si $I210a003sentiva la mano di un esperto, lo stilista Silvano Clarichetti, appassio= nato divulgatore de+l fascino del+la carta. Sue tutte le crea= zioni al+l'interno, esplosioni di colori in vasi, fiori, acconcia= ture, persino gioielli, alterna= te a+gli articoli da sempre as= sortiti ne+l negozio. Suoi i mo= delli indossati, fotografati al+le pareti, esposti in vetrina e su+i grandi pannelli fuori su+l mar= ciapiede. //Niente che si $C210a003potesse com= prare, solo una dimostrazio= ne che non ci $I110a003sono limiti al+la carta. $I110a003Basta rifornir*si de+l ne= cessario e scatenare la fanta= sia. (In soccorso a+i neofiti il Clarichetti ha#$I111a003annunciato la prossima uscita di tre libri manuale: «Abiti di carta», «Tavole imbandite» e «Come porgere i regali»). //Padrona di casa, Carla Vil= la, $I210a003offriva bouquet di rose che mani gentili avevano#$I211a003sboccia= to per l'occasione. La dolcis= sima signora è#$I111a003stata la prima in città a far*ci scoprire l'uso del+le lenzuola di carta, indi= spensabile corredo del+l'ospi= te di una notte, oltre al+la gioia di organizzare pranzi e cene con piatti, bicchieri, po= sate, tovaglie e tovaglioli, tut= ti da buttare senza rimorsi a fine pasto. //Si $I110a003deve a lei anche la prima libidine de+gli slip $I110a003usa e $I110a003getta. Questi vent'anni sono#$I111a003passati leggeri sul+la sua testa. Lei, in cartoleria si $I110a003può dire ci è# $I111a003nata. Figlia d'arte, di quella Emma che ne+gli anni Qua= ranta aveva#$I211a003aperto sotto l'in= segna carta e cartoni al+l'an= golo tra Verri e via Montena= poleone. //A+l seguito di Roberto Ma= razzato, responsabile del+la rete commerciale del+la Hall= mark, leader del+la carta ne+gli Stati Uniti, Carla Villa verso la fine de+gli anni Settanta $I210a003era a New York. //A+l rientro $I210a003apriva in coppia con Marazzato il «Paradiso del+la carta» in via Agnello 6. Allora, cartolerie al+l'america= na a Milano non se n'erano#[$I211a003viste] ancora viste. Niente quaderni e risme di carta protocollo per riempire le cartelle de+gli scolari, ma tutta la carta da usare in casa, per le decora= zioni, la cucina, la tavola, il letto, perfino l'intimo. //Co+l nuovo sistema sono# $I111a003cambiate anche le nostre abi= tudini. Difficile a+i giorni no= stri trovare qualcuno che $C110a003sfo= deri per esempio un fazzolet= to di stoffa e non piuttosto un candido scottex. In carto= leria adesso ci si va#a#$I110a123far la spesa, anche perché ci si $I110a003tro= va da+l bruscolino al+lo scatolo= ne. Ci $I210a003mancava solo di rifar*si il guardaroba. Forse, ne+l fu= turo, $I130a001assisteremo anche a questo. ((Maria Teresa Gavazzi))

@~Serata doppia con Maderna «e le sue note ((sic)) //$I110a003Continuano a+l Conserva= torio (via omonima) gli ap= puntamenti per il «Dialogo con Maderna»: questa se= ra, al+le 20}30 l'Orchestra del+la Rai di Milano diretta da Gianpiero Taverna, con la partecipazione de+l duo pianistico Gorini-Bagnoli e de+l solista di contrabbasso Stefano Scodanibbio, $I110a003ese= gue musiche di Maderna, Schoenberg, Varèse e Sciarrino. Al+le 22}30, l'En= semble des Instituts für neue Musik der Musikho= chschule Freiburg, in col= laborazione con la Schola Cantorum Basiliensis e con la partecipazione de+i soprani Victoria Schneider e Beate Spaltner, $I110a003esegue musiche di Gentilucci, Corteccia, Densprez, Ver= delot e Anonimo. Diretto= ri, Jannette Flöel e Johan= nes Schöllhorn. //In San Maurizio a+l Mo= nastero Maggiore (via Lui= ni 2) per «Musica e Poe= sia», al+le 21, concerto stru= mentale-corale de+l gruppo «The Sixteen» su+l tema «Monteverdi e lo stile ve= neziano». //A+l Rosetum di via Pisa= nello 1, concerto di musica operistica: al+le 16}30 $I110a003sono di scena i cantanti Maria Prosperi, Donato Tota e Silvana Silvano, i tre inter= preti de+l «Piccolo Marat» di Mascagni, rappresenta= to nel+lo scorso luglio a Li= vorno. //Al+l'Area Ansaldo, Padi= glione 16, via Bergognone 34, al+le 21, per la manife= stazione «Milanoltre», la Compagnia catalana La Fura dels Baus $I110a003rappresen= ta «Tier Mon» (sino a+l 29 ottobre) spettacolo di vio= lenza metropolitana, una contaminazione di diverse forme espressive //Al+lo Zelig di viale Monza 140, per la rassegna «Bye bye baby», dedicata al+le comiche e al+le attrici bril= lanti a+l loro debutto ne+l cabaret milanese, al+le 22}30, $I110a003sono di scena Fran= cesca Reggiani, Irene Lip= pi e Tosca D'Aquino in «Recital». Ingresso 15 mila lire, compresa la prima consumazione. //A+l teatro Gnomo di via Lanzone 30/A, al+le 16, $I110a003va in scena «Cerchi nel+l'acqua», per la Compagnia Quellidi= grock. Replica domani. stessa ora.

@~La stagione musicale al+l'insegna del+le novità Pomeriggi per giovani //@

«La quarantacinquesima stagione de+i Pomeriggi Musicali di Milano $I110a003ha po= chi soldi»,

ha#$I111a003sostenuto Carlo Peruchetti, consi= gliere delegato del+l'Ente, presentando la rassegna di concerti al+la stampa. L'ap= puntamento $I110a003è confermato il sabato pomeriggio al+le 17 nel+la Sala Verdi de+l Conservatorio e la stagio= ne si $I110a003inaugura il 16 dicem= bre, per chiuder*si il 12 maggio de+l 1990. //La sede del+la società musicale $I110a003è in via Guicciar= dini 5, telefono 79}99}95 - 76}003}19}003, dove $I110a003sono in vendita, a 120 mila lire (ri= dotti 90 mila) gli abbona= menti a tutta la stagione; il biglietto d'ingresso (lire 12 mila) $I130a003sarà invece in vendi= ta presso il Conservatorio, prima de+l concerto. //Direttore stabile $I110a003è sem= pre Othmar Maga, ma $I130a003sarà molto impegnato anche Daniele Gatti che $I130a003pren= derà il suo posto l'anno prossimo. Altri giovani di= rettori $I110a003sono Gilberto Se= rembe, Giuseppe Grazioli e Umberto Benedetti Mi= chelangeli jr (per l'inaugu= razione del+la tournée Mo= zart il 17 febbraio). //Quattro i compositori privilegiati: Haydn, Bee= thoven, Brahms e Strauss. A Brahms $I110a003è dedicato il concerto d'apertura diret= to da Maga, con Dora Schwarzberg a+l violino. Il musicista d'Amburgo $I110a003compare anche il 3 feb= braio, insieme a Schu= mann, per il concerto de+l Quintetto Jupiter e, una settimana più tardi, anco= ra con Schumann, per il concerto diretto da Giu= seppe Grazioti con Coca= relli a+l pianoforte e il coro de+i Pomeriggi Musicali di= retto da Bruno Casoni. //Beethoven $I110a003è presente con la Prima e Sesta sinfo= nia il 28 aprile, il Concerto n. 2 in Si bemolle per pia= noforte e orchestra (soli= sta Benedetto Lupo) e l'ouverture da Coriolan il 31 marzo. Di Haydn si $I130a003ese= guirà, in data 3 marzo, il concerto in Re per violon= cello e orchestra (solista Rocco Filippini), il 7 aprile la Messa in Si bemolle maggiore e l'11 aprile - nel+la chiesa del+la Passione - pagine per archi con il quartetto Borcisani. //A Richard Strauss $I110a003è de= dicato il concerto del+la Ci= vica Banda di Milano il 20 gennaio, mentre nel+la se= conda parte de+l concerto, in calendario per il 27 gen= naio, diretto da Daniele Gatti si $I130a003eseguiranno anche «Le Tombeau de Coupe= rin» di Ravel e «Les Barri-= cades Mysterieuses» espressamente commis= sionate a Luca Francesco= ni da+i Pomeriggi Musicali. //Aria fresca, dunque, a+i Pomeriggi Musicali. Si è# $I111a003detto de+i giovani direttori e de+l pianista Benedetto Lupo; $I110a003occorre aggiungere l'eccellente cornista Rodo= van Vlatkovic presente ne+l concerto de+l 13 gennaio, il baritono Franco Sioli e il soprano Daniela Uccello che saranno#$I130p003impegnati, con Maga, per «ControLu= ce», concerto di chiusura //I Pomeriggi Musicali $I110a003vo= gliono tentare nuovi ap= procci con il pubblico gio= vane, organizzando in fine di stagione un programma dedicato al+la musica de+gli spot pubblicitari. $I110a003Cerca*si sponsor. Classicismo e ro= manticismo tedesco, no= vità d'avanguardia e musi= ca commerciale $I110a003sono per= tanto i poli intorno a+i quali $I110a003ruota la stagione di un Ente che ne+gli ultimi anni continua#a#$I110a073riscuotere fra gli appassionati sempre maggiori consensi. ((Maté Crespi))

^~Guida a+i film @~INDIANA JONES E L'ULTIMA CROCIATA)) //@Su+l luna park del+le meraviglie per mano a+l mago Spielberg e a+l suo eroico archeologo Indiana Jo= nes. Che stavolta si $I110a003porta dietro papà, è#$I110p003inseguito da+i nazi e $I110a003ricerca il santo Graal tra rettili, topi e tinte bionde. Humour, avventure, il meglio de+l me= glio de+l cinema-giocattolo: 132 minuti spesi benis= simo @(al Manzoni, Odeon 1, Orfeo, Metropol). @~ROSALIE VA A $I110a123FAR LA SPESA //@Uscita da+l Bagdad Cafè, Marianne va#a#$I110a123fare la ca= salinga inquieta nel+l'Arkansas e, per obbedire al+le leggi de+l consumismo, $I110a003balla valzer truffaldini con 37 carte di credito. Piacevole commedia di furto in elettronica, che $I110a003nasce dal+le vecchie teorie bre= chtiane per approdare a+i mass media. Ci si $I110a003ride addosso (al President) @~FURIA CIECA //@Il più fortunato handicappato de+l mondo: ha#$I111a003per= so la vista ne+l Viet, ma $I110a003è in grado co+l suo bastone foderato in rasoio di far giustizia, di guidare, com= piere acrobazie. «Rutger de+i miracoli» in un'avven= tura che $I110a003parte con la rete di protezione del+l'hu= mour, ma $I110a003finisce in banalità e violenza (al Corso). ((a cura di Maurizio Porro))

@~LAVORO / Manager, docente e progettista: identikit di una professione aziendale in crescita Formazione, un business da 300 miliardi //@$I110a003E' giovane, $I110a003ha un'età compresa tra 29 e 38 anni, si $I110a003occupa di forma= zione praticamente da+l primo im= piego e $I110a003svolge la sua attività da 5-10 anni. $I110a003Lavora prevalentemente in azienda, ma per una quota signifi= cativa $I110a003opta per la libera professione e $I110a003veste i panni de+l ^free lance @e de+l consulente. //$I110a003E' questo l'identikit de+l formatore aziendale, una del+le professioni più dinamiche del+l'era de+l terziario, che $I110a003emerge da una ricerca presentata durante i lavori de+l decimo conve= gno nazionale Aif (Associazione ita= liana formatori) su+l tema «Appren= dere nel+le organizzazioni de+gli anni '90», che si è#$I111a003concluso ieri a Perugia. //I formatori aziendali in senso stretto in Italia $I110a003sono circa 2 mila ($I110a003sono esclusi coloro che, soprattut= to nel+le grandi imprese, $I110a003svolgono attività di addestramento), di cui circa 1}100 sono soci del+l'Aif, l'asso= ciazione professionale che è#$I111a003nata ne+i primi anni '70 e che li $I110a003rappresen= ta. Secondo le stime de+gli addetti a+i lavori $I110a003gestiscono un business che ha#[$I111a003superato] ormai superato la soglia de+i 300 miliardi, cifra che $I110a003è destinata a sali= re ulteriormente ne+i prossimi anni. Se poi a questi valori si $I110a003sommano anche gli investimenti in addestra= mento $C110a003sia de+i clienti $C110a003sia de+i dipen= denti, stanziati soprattutto da+i grandi gruppi, il giro d'affari com= plessivo $I110a003supera largamente i 500 miliardi. Imprese come l'Ibm, per esempio, $I110a003destinano a questo setto= re più di 80 miliardi, per non parlare del+l'Isvor-Fiat, il centro di forma= zione de+l gruppo torinese, che $I110a003viag= gia su+i 50 miliardi. //Ma di che cosa si $I110a003occupa concre= tamente il formatore nel+le diverse organizzazioni? La sua $I110a003è un'attività di analista de+i bisogni di formazio= ne, di progettista de+gli interventi e di programmatore del+le diverse ini= ziative. $I110a003Seguono in misura meno si= gnificativa l'attività di docenza e di coordinamento de+l lavoro d'aula. Il professionista di questo settore in sostanza $I110a003deve saper leggere le ne= cessità $C110a003sia del+le organizazioni $C110a003sia del+le persone che vi $I110a003appartengono e formulare proposte di lavoro forma= tivo. E in quanto tale $I110a003assomiglia più a un manager e a un organizzatore culturale che a un insegnante. //Le discipline prevalenti trattate nel+le attività formative $I110a003sono l'orga= nizzazione e il comportamento or= ganizzativo (68\5%), la funzione commerciale e le vendite (45%), la gestione aziendale in generale (39%) e l'informatica (34%). //Per sapere se si $I110a003è de+i potenziali buoni formatori, uno psicologo so= ciale americano, Thomas Wyler, ha# $I111a003elaborato un piccolo test, che $I110a003rivela in modo semplice se si $I110a003posseggono le carte giuste per svolgere questa professione. Si $I110a003suddivida un film in tre parti, il titolo, la trama e la criti= ca, così come $I110a003appare spesso nel+le recensioni de+i quotidiani o de+i pe= riodici. Se $I110a002preferite il titolo, sempli= ce e chiaro, $I110a002siete de+i potenziali for= matori d'azienda. Se $I110a002preferite la trama $I110a002siete un sognatore, quindi non adatto a svolgere questa pro= fessione. Se infine $I110a002preferite la criti= ca de+l film siete#$I111a002nati per fare i con= sulenti; se $I110a002siete già formatori forse $I110a003è la volta buona che $I110a002spicchiate il gran salto. ((Walter Passerini))

@~PREVIDENZA / Le regole per determinare la base imponibile Tassa salute: i pensionati $I110a003fanno i conti con le fasce //@Ma la pensione $I110a003è dentro o fuori da+l conteggio del+la tassa salute? La risposta $I110a003è quasi amletica: $I110a003dipende da chi la $I110a003eroga. //Ci $I110a003sono certe pensioni del+lo Stato, riguardanti i soli ex ministeriali, che avendo sopportato fino al+la conclusione del+l'88 un modesto contributo (0\50%) sul+l'assistenza di malattia, sono#$I110p003paragonate al+la retribuzione de+l lavo= ratore e quindi «$I110a003entrano» nel+le fasce e finiscono#per# $I110a133far diminuire l'entità de+l reddito su cui calcolare le aliquote per la tassa sul+la salute. Ci $I110a003sono poi le pen= sioni Inps, Inpdai, Enpals, Cpdel, Enasarco e altre che pur facendo parte del+= la «base imponibile Inps», cio*$I110a003è $I110a003devono essere som= mate ad altri eventuali in= troiti a+i fini del+la determi= nazione de+l totale de+i red= diti, non sono#$I110p003prese in con= siderazione a+l momento di calcolare le fasce soggette a contributo. Il calcolo $I110a003in= comincia così da zero. //E tanto per chiarire ulte= riormente la questione, $I110a001ri= vediamo alcuni esempi, ri= cordando che il versamen= to va#$I110a043fatto entro il 31 otto= bre. //1) ex ministeriale con pensione del+lo Stato di 32 milioni annui, 10 milioni di consulenze, 5 milioni tra reddito da fabbricati e di capitale. L'imponibile $I130a003sarà di 11 milioni (esclusa pen= sione e franchigia) di cui 8 milioni a+l 5% (40 meno 32) e 3 milioni a+l 4%; //2) ex dipendente con pensione Inps di 32 milio= ni, 10 milioni di consulen= ze, 5 milioni tra redditi da fabbricati e di capitale. Anche qui imponibile di 11 milioni (esclusa pensione e franchigia) tutto assogget= tato al+l'aliquota de+l 5%; //3) ex dipendente con reddito di 49 milioni così formato: pensione Inps di 18 milioni, 22 milioni di col= laborazioni e consulenze, 9 da fabbricati. L'imponibile $I130a003sarà di 27 milioni (esclusa pensione e franchigia) e si $I130a003dovrà pagare il 5% su tutta la somma; //4) ex funzionario di ente locale con un reddito com= plessivo di 107 milioni. Il contribuente ha#$I111a003dichiarato ne+l maggio scorso una pensione Cpdel di 62 milio= ni, 31 milioni di lavoro au= tonomo, 14 di capitale e fabbricati. L'imponibile $I130a003sarà di 41 milioni (esclusa pensione e franchigia), di cui 40 con l'aliquota de+l 5% e un milione a+l 4%; //5) lavoratore dipendente ancora in attività con uno stipendio di 48 milioni lor= di e 32 milioni di altri red= diti: 26 di lavoro autono= mo, 6 di capitale e fabbri= cati. L'imponibile $I130a003sarà di 76 milioni (fuori solo la franchigia) e il pagamento del+la tassa sul+la salute $I130a003ri= guarderà la seconda fascia per 28 milioni (26 di lavoro autonomo e 2 tra capitale e fabbricati). $I110a001Ricordiamo che le retribuzioni vanno# $I110a043calcolate a+l lordo cio*$I110a003è comprendendo*vi le ritenu= te operate da+l datore di la= voro ((Dino Schieppati))

@~Le scadenze del+la settimana //MERCOLEDl 25 - Irpeg/Ilor - Acconto. $I110a003Scade oggi il termine per il versamento, se effettuato con conto cor= rente postale, del+l'acconto Irpeg ed Ilor per le società il cui esercizio sociale si $I110a003chiude a+l 30 novembre. //TASSA SALUTE - Artigiani e commercianti. Gli artigia= ni e i commercianti $I110a003devono effettuare, entro oggi, il ver= samento del+la seconda rata de+l contributo per la presta= zione de+l Servizio sanitario nazionale. //A cura di lNFOGIURE che $I110a003gestisce la Banca Dati Tri= butaria Telemaco.

@~ASSICURAZIONI / Indagine statistica su uno de+i contratti vita più diffusi per cercare di scoprir*ne l'effettiva convenienza Polizze con il trucco ^~Solo tre quarti de+i premi viene#$I110a033investito davvero @~Per ogni milione versato più di 224 mila lire se ne $I110a003va in spese - Le compagnie non $I110a003spiegano che la performance è#$I110p003calcolato solo sul+la quota messa a fruttare - Il taglio al+la redditività //@Nel+l'oscurità di certe for= mule assicurative de+l ramo vita si $I110a003nascondono spesso pericolosi trabocchetti a+i danni de+l cliente. E le insi= die non $I110a003vengono tanto dal+= le tradizionali clausole scritte in modo poco com= prensibile ma da un aspet= to più importante: la tra= sparenza del+l'investimen= to assicurativo e in parti= colare il tema delicato de+i costi che $I110a003incidono sul+la sua redditività. //$I110a003Sono sempre più diffuse, infatti, le polizze vita in cui la compagnia non $I110a003assume rischi di tipo assicurativo (ad esempio il caso morte) ma $I110a003svolge una vera e pro= pria attività finanziaria. $I110a003Raccoglie cio*$I110a003è i premi da+i suoi clienti garantendo al+la scadenza de+l contrat= to la corresponsione di una certa somma che $I110a003di= pende dal+l'andamento di una speciale gestione in cui vengono#$I110a033investiti i pre= mi. I risultati di queste at= tività $I110a003sono mediamente buoni: tra il 12 e il 13% lor= do nel+l'ultimo anno. Simili performance $I110a003attirano ov= viamente l'interesse de+l pubblico anche perché le compagnie $I110a003garantiscono a+i risparmiatori almeno l'80% de+l rendimento. Ma $I110a003sono proprio così convenienti questi prodotti? $I110a001Cerchia= mo di veder*ci un po' più chiaro tenendo comunque presente che un simile prodotto, pur con spiccate caratteristiche finanziarie, non $I110a003può essere paragona= to in tutto e per tutto al+le altre forme d'impiego de+l risparmio (ad esempio un fondo comune). //@~La mina de+i costi - @ I contratti non $I110a003fanno alcun cenno a+i costi che $I110a003gravano sul+l'investimento riducen= do*ne la redditività. Si $I110a003trat= ta di spese di cui l'assicu= rato non $I110a003riesce a valutare l'effetto ma, a+l massimo, $I110a003può intuir*ne l'esistenza. Le informazioni, infatti, $I110a003sono riservate e, oltre al+la compagnia, le $I110a003conoscono soltanto l'Isvap e il mini= stero del+l'Industria quan= do $I110a003approva le tariffe de+l settore. Per cercare di va= lutare l'effetto di questa componente, «Soldi» ha# $I111a003passato a+i raggi X una del+= le formule più diffuse, ela= borata in sede Ania (l'as= sociazione che $I110a003raggruppa le imprese assicuratrici) e adottata dal+le maggiori compagnie. L'ipotesi presa in considerazione $I110a003è abba= stanza semplice: si $I110a003tratta di una assicurazione di rendita vitalizia differita a rivalutazione annua. Sot= toscrittore $I110a003è una donna di 40 anni che, volendo ga= rantir*si un capitale o una pensione a+l cinquantacin= quesimo anno, si $I110a003impegna a versare per 15 anni un milione di lire al+l'anno. In caso di morte prima del+la conclusione de+l contratto, l'assicurazione $I130a003erogherà un capitale più o meno pari al+le somme versate. //Il materiale illustrativo del+la polizza $I110a003spiega che, ipotizzando un rendimen= to de+l 10\30% al+l'anno, al+la fine de+l contratto - e cio*$I110a003è dopo aver versato 15 milio= ni - si $I130a003avrà diritto a circa 26 milioni e mezzo, oppure a una rendita vitalizia di circa 1}4 milioni al+l'anno. Tanto o poco? Difficile dir*= lo perché stabilire oggi quanto $I130a003varranno in futuro 26 milioni non $I110a003è molto in= dicativo. Per valutare la convenienza de+l prodotto, infatti, $I110a003bisogna guardare al+la dinamica di rivaluta= zione de+i premi versati. //La prima cosa che si è# $I111a003voluto scoprire, quindi, $I110a003ri= guarda proprio il rapporto tra denaro sborsato dal+= l'assicurato e la somma che viene#[$I110a033nvestita] effettivamente investita e, quindi, si $I130a003av= vantaggerà del+le ipoteti= che rivalutazioni annue. I risultati $I110a003sono indicati ne+l grafico pubblicato qui sot= to. Di ogni milione di lire versato da+l sottoscrittore solo 775}700 vengono#$I110a033mes= se a fruttare. Le rimanenti 224}300, se si $I110a003escludono le 47}300 trattenute per ga= rantire la controassicura= zione (somma che $I110a003garanti= sce il risparmiatore che al= meno i premi versati gli verranno#$I130a033restituiti) $I110a003vanno in fumo per spese di vario genere. Questo $I110a003significa che il rendimento del+l'in= vestimento, il 10\3% ipotiz= zato, $I110a003riguarda poco più di due terzi del+la somma pa= gata. $I110a001Intendiamo*ci, questa circostanza $I110a003è normale e non c'$I110a003è niente di male. Ma quante $I110a003sono le compagnie che $I110a003precisano questa sfa= satura tra premio versato e somma impiegata nel+la gestione? //Chiarito questo aspetto $I110a003è facile intuir*ne i riflessi sul+l'investimento ne+i suoi quindici anni di durata. La situazione è#$I110p003rappresentata nel+l'altro grafico (quello più grande) dove si $I110a003vede che a+l completamento de+l piano i 15 milioni versati $I130a003frutteranno un capitale di 26}554}020 lire mentre se fossero#stati#$C211p003investiti inte= ramente si $I230a003trasformereb= bero in una somma assai più elevata: 35}889}646 lire. //Una differenza da pren= dere in considerazione pri= ma di decidere di effettua= re un investimento di que= sto tipo. ((Marco Radice)) ((M.Ra.))

@~L'estero $I110a003insegna: a+i signori de+l rischio si $I110a003devono applicare gli stessi controlli previsti per il settore finanziario $I110a003E' ora di fare chiarezza su prospetti e pubblicità //@Prospetti avvolti nel+la nebbia. Pubblicità che spesso $I110a003disorienta i risparmiatori. La vita di chi $I110a003vuole sottoscrivere una polizza d'inve= stimento $I110a003è proprio dura. //@~Prospetti oscuri. @ Il primo «buco nero» $I110a003riguarda i controlli sul+la tra= sparenza de+i contratti. A differen= za di quanto $I110a003avviene ne+l settore fi= nanziario, in campo assicurativo non viene#$I110a033applicata la regola fon= damentale secondo la quale chi $I110a003investe $I110a003deve sapere l'entità de+i co= sti e, quindi, il rapporto tra quan= to $I110a003versa e quanto viene#$I110a033investito. //Ci $I110a003sono, quindi, due pesi e due mi= sure per la tutela de+gli investi= menti: i prospetti Consob (neces= sari, ad esempio, per collocare quote di fondi) molto più garanti= sti e quelli Isvap assai carenti sot= to il profilo del+la trasparenza de+i costi. //Ne+gli Stati Uniti ne+gli anni Cin= quanta la situazione $I210a003era de+l tutto simile: gli investimenti finanziari puri $I210a003erano trasparenti grazie a+l controllo del+la @~Securities and Exchange Commission @mentre a quelli assicurativi $I210a003erano avvolti ne+l buio del+le complicate formule attuariali del+le tariffe. I tribunali non $I120a003tardarono però a porre rime= dio al+la situazione escogitando un metodo per la valutazione de+i contratti di investimento (il famo= so @~Howey test@) tecnicamente mol= to complesso ma con cui sostan= zialmente si $I210a003diceva che se la carat= terizzazione prevalente de+l con= tratto $I110a003è quella di un investimento a rischio del+l'assicurato, allora si $I110a003applicano le normali regole di tra= sparenza. //Analoga la situazione ne+l Regno Unito: il @~Financial Services Act @de+l 1986 $I110a003regola al+lo stesso modo qualsiasi @~"Investment Business" @una categoria che $I110a003comprende la maggior parte de+i contratti di as= sicurazione sul+la vita. //@~Pubblicità ingannevole. @ L'altro grosso problema $I110a003è quello de+i mes= saggi pubblicitari che $I110a003sembrano fatti apposta per evocare ne+l pub= blico valutazioni sbagliate sul+la bontà del+l'investimento. Ogni vol= ta (e $I110a003accade spesso) in cui una compagnia $I110a003pubblicizza i propri prodotti con messaggi de+l tipo:

«la gestione del+la nostra polizza ha#[$I111a003prodotto] nel+l'ultimo anno prodotto un ren= dimento de+l 13%»,

viene#$I110a033data un'informazione imprecisa perché $I110a003ingenera ne+l pubblico l'impresio= ne che l'investimento ha#$I111a003avuto una performance de+l 13%, il che $I110a003è lontano da+l corrispondere a+l vero. //Quello del+la pubblicità de+i pro= dotti finanziari $I110a003è un aspetto cui gli organi di controllo di vari Paesi esteri $I110a003dedicano particolari atten= zioni. Ne+gli Stati Uniti la Sec è#$I111a003ar= rivata a bloccare la pubblicità di un fondo di investimento che si $I210a003li= mitava ad utilizzare l'immagine di un razzo puntato verso l'alto, im= magine che, a giudizio de+i control= lori $I210a003poteva ingenerare ne+i destina= tari esagerate aspettative. La nor= mativa inglese $I110a003assoggetta a con= trolli - a cui sono#$I110p003sottoposte ad= dirittura le stesse agenzie di pub= blicità - ogni annuncio che $C110a003con= tenga informazioni idonee, anche indirettamente, a orientare il pub= blico. //E non vi $I110a003è dubbio che l'attuale sistema italiano di pubblicizzare in maniera imprecisa i rendimenti annui del+le gestioni assicurative $I110a003è più che idoneo a avere impressioni sbagliate ne+l pubblico. $I110a003Viene anzi da chieder*si se questi messaggi $C110a003ri= spondano a+i requisiti di veridicità e completezza prescritti da+l Giurì di autoregolamentazione del+la pubblicità. $I110a003E' auspicabile quindi che le autorità $C110a003facciano qualcosa: la Consob sta#$I110a013studiando il modo di attivare le competenze in mate= ria di pubblicità ad essa rilasciate dal+la legge 216. Non si $I110a003ha notizia di analoghe iniziative da parte del+l'Isvap. ((M. Ra.)) ((R.F.))

^~Una iniziativa de+i consumatori @~E $I110a003nasce un corso d'autodifesa //@Polizze a sorpresa. Rego= le poco chiare, scarsa di= mestichezza con i prodotti assicurativi. Ce n'$I110a003è abba= stanza per organizzare un corso come quello ideato dal+l'Unione Consumatori: una serie di incontri per parlare insieme de+i proble= mi più o meno quotidiani ne+l «tribolato» rapporto tra consumatori e compa= gnie assicurative. //

«Lo spunto è#$I111a003venuto dal+= le richieste de+i nostri asso= ciati, che $I110a003lamentano l'as= senza di punti di riferimen= to»,

$I110a003dice Claudio Giussani, uno de+i promotori. L'ini= ziativa $I130a003partirà sabato prossimo a Milano e si $I130a003arti= colerà in tre incontri. //Ma quali $I130a003saranno gli ar= gomenti? La prima «lezio= ne» $I110a003è dedicata a+l tema «Imparare a leggere e in= terpretare le polizze».

«In realtà, grazie a+gli interven= ti del+l'Isvap, qualcosa si è# $I111a003mosso in questo campo -

$I110a003dice Giussani -

ma $I110a003resta= no ancora molte difficoltà nel+la comprensione de+i contenuti di ciò che si $I110a003fir= ma». //

L'altro problema che verrà#$I130a033affrontato $I110a003è quello legato a+i diritti e a+i doveri de+gli assicurati e del+le compagnie, un campo mi= nato ne+l quale difficilmen= te le due controparti $I110a003gio= cano su un piano di parità.

«$I130a001Saremo soddisfatti, ad esempio, se i partecipanti $I130a003sapranno tutelar*si in caso di controversia con le assi= curazioni»

$I110a003sottolinea Gius= sani. In molti casi i sotto= scrittori non $I110a003sanno come regolar*si ne+l momento più delicato: quando il sinistro si $I110a003verifica. A+l «cosa fare» sarà#$I130p003dedicata una parte del+la prima riunione. //Teoria e pratica, dunque ne+i tre appuntamenti in via Ugo Foscolo, 3 al+le ore 10. La partecipazione $I110a003è estesa a tutti ed $I110a003è gratuita. ((R. F.))

^~Mercati & Mercanti @~Se anche i grandi fondi si mettono#a#$I110a103speculare //@I fondi pensione americani fino a poco tempo $I110a003fa $I210a003tenevano in portafoglio i titoli ne+i quali avevano#$I211a003in= vestito in media per sei-sette anni. Oggi questa me= dia è#$I111a003scesa a sei-sette mesi. A una settimana da+l crac che, per la seconda volta in due anni, ha#$I111a003fatto trema= re le Borse mondiali, questo dato $I110a003può essere consi= derato un simbolo di quanto è#$I111a003successo. Un foto= gramma che $I110a003isola l'attimo chiave di una lunga se= quenza. //I fondi pensione americani $I110a003sono gli investitori isti= tuzionali per eccellenza. I mille più importanti fra loro $I110a003gestiscono (cifre del+la fine settembre 1988) circa 1}600 miliardi di dollari, più di un terzo del+l'intera capitalizzazione di Wall Street. Hanno#[$I111a003investito] sempre inve= stito con l'ottica de+l lungo-lunghissimo termine perché $I130a003dovranno custodire e restituire accresciuti fra 10, 15, 20 anni i capitali che $I110a003raccolgono oggi. Le loro strategie di investimento $I210a003rispondevano così a domande de+l tipo: quale $I130a003sarà il settore in maggior espansione ne+l prossimo decennio? E quale quello che $I130a003conserverà la maggior solidità patrimoniale? //In questo modo $I210a003ragionavano gli investitori istitu= zionali del+la prima potenza capitalista de+l mondo. E $I210a003facevano affluire risorse finanziarie a+l mercato con una visione complessiva di crescita, con una pro= spettiva. Oggi che $I110a003tengono fermi i loro investimenti per non più di sei mesi, hanno#$I111a003cambiato completa= mente strategia. Sono#$I111a003diventati speculatori. E con loro Wall Street, simbolo de+l capitalismo americano e occidentale, sta#$I110a013diventando istituzionalmente spe= culativa. $I110a003E' un mutamento genetico in corso che non si $I130a003potrà più trascurare. //C'$I110a003è un'altra lezione che $I110a003viene da+l venerdì nero. La rapidità è#$I111a003diventata una caratteristica costante de+i mercati. La Borsa di Milano, dopo il crac, $I110a003è ancora sopra i livelli del+l'inizio del+l'anno. Quindi non $I110a003è tanto rilevante la percentuale che ha#$I111a003lasciato su+l terreno, ma il fatto che l'ha#$I111a003lasciata in pochissime ore. Anche a questo operatori e investitori $I130a003dovranno fare l'abi= tudine. Così come $I130a003dovranno far*la a+i cosiddetti denti di sega, cio*$I110a003è al+le oscillazioni del+l'indice verso l'alto e verso il basso che, secondo la maggior parte de+gli esperti, non faranno#che#$I130a183crescere. Per operare in Borsa e per investir*ci ci $I130a003vorranno informazioni buo= ne e idee chiare, come sempre; in più $I130a003saranno indi= spensabili nervi e sistema cardiovascolare capaci di reggere al+le montagne russe fatte a+l 200 al+l'ora. //Ma c'$I110a003è ancora un ultimo elemento che $I110a003rimane dal+= la lettura di quanto si è#$I111a003visto in Italia e al+l'estero a una settimana da+l crac. Il sistema $I110a003ha un eccesso di liquidità. E lo $I110a003usa in operazioni tipo ^takeover @realiz= zati con ^junk bonds @che $I110a003hanno quasi sempre un fina= le poco esaltante: la società conquistata viene# $I110a033smembrata e [viene]#$I110a03venduta a pezzi a+i migliori offerenti. //Da+l punto di vista finanziario i conti $I110a003tornano, e bril= lantemente. Ma da+l punto di vista industriale il risul= tato $I110a003è molto dubbio. Le imprese, in decenni di esi= stenza, hanno#$I111a003maturato un bagaglio di capacità ge= stionali e di tecnologie che non si $I110a003possono dividere, impacchettare e mettere al+l'asta in maniera indolo= re. //$I110a003E' il suo patrimonio di cultura industriale che l'A= merica $I110a003mette in pericolo accettando il sopravvento del+la finanza speculativa. $I110a003E' un nuovo tipo di capita= lismo che sta#$I110a013mettendo radici. Migliore? Peggiore? Questione di opinioni. Certo $I110a003è molto diverso da quel= lo che ha#$I111a003consentito la crescita del+la civiltà indu= striale. ((Gianni Gambarotta))

^~Piazza Affari @~Mercato avanti adagio Scambi sempre modesti //@Chiusura di settimana con cenni di distensione che hanno#$I111a003consentito a+gli scambi, invero piuttosto modesti, di incrociar*si con prontezza e in condizioni di sostanzia= le equilibrio fra le opposte contropartite, con vantaggio per le quotazioni. L'indice Mib $I110a003presenta un ulteriore raf= forzamento del+lo 0\54% al+la cui formazione $I110a003concorrono un po' tutti i settori de+l listino, da+i bancari ed elettrotec= nici con spunti del+l'1%, a+gli alimentari con recuperi del+= lo 0\77%; $I110a003seguono i valori del+la grande distribuzione e via via i finanziari, a+gli immobiliari, i meccanici, i cemen= tieri e gli assicurativi. Soltanto i metallurgici e i tessili $I110a003presentano modesti ripiegamenti. //Con i recuperi di ieri la perdita da+l precedente venerdì si $I110a003riduce a+l 4\2%. Da una settimana al+l'altra si $I110a003riscontra= no flessioni de+l 6\5% per i chimici, di oltre il 4% per gli assicurativi, i cartari, gli elettrotecnici, i finanziari, i mec= canici e i minerari. Arretramenti nel+l'ordine de+l 3% $I110a003inte= ressano i bancari, i valori del+la grande distribuzione, quelli del+le telecomunicazioni, gli immobiliari e i tessili. //Anche ieri l'attività è#$I111a003risultata modesta, da+l momento che scopo primo de+gli operatori $I110a003è di riportare ordine nel+le posizioni. $I110a003Sono molti i valori che $I110a003escono dal+la riu= nione su posizioni rafforzate da giovedì. Si $I110a003tratta princi= palmente de+i bancari, de+gli assicurativi e de+i finanziari. //I titoli a larga diffusione si $I110a003muovono invece con len= tezza. Le Fiat, che pure $I110a003possono contare su qualche acquisto da parte del+la società medesima, al+la distanza $I110a003denunciano incertezza e $I110a003terminano con uno spunto del+= lo 0\5%. Pesanti invece le Montedison probabilmente non tanto per l'entità de+i realizzi, ma piuttosto perche il titolo da tempo $I110a003risulta poco seguito da parte del+le varie correnti operative. //In forte tensione le Ausiliarie, le Cofide, le Euromobi= liare risparmio, le Falck risparmio, le Trenno, le Italgas seguite da un discreto numero di operatori. Fra i valori che hanno#$I111a003perso terreno $I110a001troviamo le Magona, le Zucchi, le Pirelli & C., Eliolona e Benetton. //Scambi discretamente attivi ne+l settore de+i premi sul+= le diverse scadenze. ((seguono quotazioni)) ((Corrispondente))

@~L'indice Dow Jones $I110a003rimane stabile, i titoli del+la compagnia $I110a003crollano dopo il no di British Airways a+l takeover Wall Street si $I110a003assesta, ma Ual $I110a003precipita ancora ((DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //@((NEW YORK -)) Dopo il sensibile recupero di giovedì, ieri Wall Street ha#$I111a003vissuto una giornata di assestamento. Dopo ore di lievi ri= bassi e scambi molto limitati, l'in= dice Dow Jones riferito a+i princi= pali gruppi industriali ha#$I111a003chiuso a quota 2689}14 (+5\94 punti). Ma il titolo del+la United Airlines (Ual), che proprio una settimana $I110a003fa era# $I211a003crollato trascinando*si dietro tutto il listino, ha#$I111a003vissuto un'altra gior= nata difficilissima. L'azione Ual, precipitata in sei giorni da 290 a 190 dollari, ieri ha#$I111a003perso altri 22 dollari dopo che la British Airways ha#$I111a003comunicato di non essere più interessata a+l ^takeover @del+la se= conda compagnia aerea america= na. //Piloti e manager del+la United, che avevano#$I211a003messo a punto una proposta di acquisizione insieme al+l'aerolinea britannica, $I110a003sono ora con le spalle a+l muro. Ne+l fine set= timana $I130a003cercheranno di sfornare una nuova proposta di ^buy out, @ma il momento d'oro del+le scalate $I110a003sembra ormai finito. Tanto che, oltre al+la Ual, ieri hanno#continua= to#a#$I111a073perdere terreno anche l'Ame= rican e la Delta Airlines; solo la US Air ha#$I111a003guadagnato, spinta da una voce secondo la quale la compa= gnia $I230a003sarebbe il nuovo bersaglio de+l finanziere Marvin Davis che ha#[$I111a003rinunciato] appena rinunciato a «scalare» la United. //In ogni caso la crisi scoppiata una settimana $I110a003fa ha#$I111a003messo a nudo l'intrinseca debolezza di molti ^buy out @concepiti in modo approssi= mativo da investitori spesso pres= sati dal+l'esigenza di sbarrare la strada ad altri potenziali scalatori. Un fenomeno che ha#$I111a003toccato so= prattutto le compagnie aeree, a partire proprio dal+la United. Dopo un'estate di continui rialzi, l'au= tunno ha#$I111a003portato la resa de+i conti, con le banche che si sono#[$I111a003rifiutate] ripetu= tamente rifiutate di finanziare il ^buy out, @considerando eccessivo il ricorso al+l'indebitamento (oltre l'80% de+i valori in gioco). A questo punto c'$I110a003è da chieder*si perché gli istituti di credito $I230a003dovrebbero cambiare parere dopo la defezione del+la British che quanto meno avrebbe#$I231a003garantito un grosso inve= stimento diretto e importanti si= nergie industriali. Il mercato non ha#$I111a003trovato risposte a questa do= manda: così ha#«$I111a003punito» la Ual con un forte ridimensionamento; in poche ore il titolo ha#$I111a003perso un altro 11% de+l suo valore (ne+l pri= mo pomeriggio veniva#$I210a033scambiato a 168 dollari). //A differenza di quanto accaduto una settimana $I110a003fa, stavolta il mer= cato ha#$I111a003isolato la vicenda Ual, an= dando avanti per la sua strada. Una strada peraltro ancora acci= dentata: la doccia scozzese $I110a003conti= nua e così, dopo le buone notizie di giovedì, ieri il mercato è#stato#[$I111p003spazzato] di nuovo spazzato da dati di segno negativo: da+l calo de+i profitti di grosse società come la Texas In= struments al+l'emergere di nuove difficoltà ne+l mercato de+i ^junk bonds, @le obbligazioni-spazzatura. //Il volume del+le contrattazioni è# $I111a003rimasto su livelli piuttosto bassi mentre gli analisti $I110a003restano molto prudenti. La Federal Reserve, che al+l'inizio del+la settimana aveva# $I211a003immesso modeste quantità di de= naro ne+l sistema per evitare possi= bili crisi di liquidità, ieri ha#$I111a003smesso di effettuare interventi di questo tipo. Preoccupata dal+l'andamento del+l'economia reale, la Banca cen= trale ha#[$I111a003ripreso] anzi ripreso con molta di= screzione a drenare liquidità. ((Massimo Gaggi))

@~Venerdì prossimo il consiglio de+i ministri $I130a003rinnoverà solo le presidenze di Iri e Eni Nomine, conto al+la rovescia ^~$I110a003Cresce lo sbarramento dc contro la candidatura Viezzoli @~Gava e Forlani $I230a003vorrebbero Piga sul+la poltrona di Prodi - Per l'ente petrolife= ro in gara Necci e Cagliari - Banche: appuntamento rinviato a fine novembre //@((ROMA -)) Una poltrona per due al+l'Eni, mentre contrasti interni dc $I110a003compli= cano la marcia di Viezzoli verso la presidenza del+l'Iri. Più di un ministro Dc non $I110a003esclude infatti ripensamen= ti su+l successore di Roma= no Prodi, che proprio ieri ha#[$I111a003scritto] di nuovo scritto ad An= dreotti confermando che da+l 29 ottobre $I110a003considera terminato il suo mandato. //Insomma, per l'istituto di Via Veneto $I110a003è esclusa ogni ipotesi di ^prorogatio @ed il Consiglio de+i ministri $I130a003pro= cederà venerdì prossimo a+l rinnovo del+le sole presiden= ze di Iri ed Eni. Lo scac= chiere però $I110a003vede ancora in bianco le caselle, anche se per la presidenza del+l'ente petrolifero la corsa si sa= rebbe#$I231a003ristretta a Lorenzo Necci e Gabriele Cagliari. A vincere in volata, secondo le quotazioni più aggiorna= te de+i bookmakers dc, $I230a003do= vrebbe essere l'attuale pre= sidente di Enimont Necci, (considerato di area repub= blicana, ma gradito a+l Psi), il cui posto $I230a003dovrebbe quin= di essere occupato da Ca= gliari. //A Via de+l Corso, dove vie= ne#$I110a033giudicata improbabile la riconferma di Reviglio, non $I110a003escludono invece che da+l cilindro di Craxi venerdì prossimo $C110a003possa spuntare il nome di Gabriele Cagliari, attuale componente del+la giunta Eni. Poche ^chances @invece per Schimberni e Ruggiero, mentre Nicola Capria si $I110a003chiama fuori:

«Non $I110a001ho interessi di questo tipo. $I110a001Intendo fare il mio do= vere politico come capo= gruppo de+l Psi al+la Came= ra». //

Per l'Iri la candidatura più accreditata a+l borsino del+le nomine $I110a003resta sempre quella di Franco Viezzoli, anche se l'offensiva de+i do= rotei, capitanati da Gava, $I110a003cresce d'intensità. E la can= didatura $I110a003sembra traballa= re, visti i siluri contro la promozione del+l'attuale presidente del+l'Enel piovu= ti anche da De Mita e, in modo più ^soft, @da Forlani, in una girandola di incontri e telefonate del+le ultime ore. Gava, ma anche la se= greteria dc, $I230a003vorrebbero Franco Piga, attuale presi= dente del+la Consob, sul+la ex poltrona di Prodi. Ed il quadro $I230a003potrebbe compli= car*si ulteriormente visti i continui richiami al+la colle= gialità che $I110a003vengono da+i par= titi minori. //Insomma la partita $I110a003è an= cora aperta. Anzi, si è#$I111a003ria= perta, perché su+i nomi di Viezzoli al+l'Iri e di Franco Nobili, come suo sostituto al+la presidenza del+l'Enel, fino a pochi giorni $I110a003fa $I210a003erano in tanti a scommettere, vi= sta l'ostinazione di An= dreotti. E non a caso il se= gretario de+l Pri La Malfa ieri $I210a003prevedeva che sul+le no= mine $I230a003potrebbero presto sorgere contrasti tra la se= greteria dc e la presidenza de+l Consiglio. //Ma al+la fine, $I110a003dice un mini= stro Dc, Viezzoli $I230a003potrebbe far*ce*la:

«Gava $I110a003vuole avere infatti garanzie precise da Andreotti e $I110a003fa più o meno questo ragionamento: il grande centro ne+l potere pubblico $I110a003conta poco, men= tre $I110a003ha un ruolo fondamen= tale nel+la nuova maggio= ranza dc. Viezzoli $I110a003è anche troppo ben visto da+i socia= listi, De Michelis in testa».

C'$I110a003è anche un'altra chiave di lettura però de+l «movimen= tismo» doroteo: strappare una sorta di prelazione per altre poltrone. Quali?

«Ad esempio il Banco di Napoli e il Banco di Sicilia». //

Per l'Efim il candidato forte al+la successione di Va= liani $I110a003resta Gaetano Manci= ra, socialista, attuale po= tentissimo vicepresidente. Ma questa scelta $I110a003è tutt'al= tro che fatta, perchè $I110a003dipen= de da quali decisioni ver= ranno#$I130a033prese per Iri ed Eni. Se $C210a003passassero infatti Viez= zoli (che a Piazza de+l Gesù $I110a003sembra essere considerato a metà fra Dc e Psi) e Nec= ci, al+la Dc non $I110a003sembra pos= sibile che l'Efim venga#$C110a033gui= dato da un socialista. Ed in quel caso la casella $I230a003potreb= be spettare al+la Dc o ad un partito minore (il repubbli= cano Riccardo Gallo?). //Per le nomine bancarie l'appuntamento $I110a003è rinviato a fine novembre, ma i so= cialisti hanno#[$I111a003condotto] già informal= mente condotto un son= daggio per la candidatura di Franco Reviglio al+la pre= sidenza de+l S. Paolo di To= rino, attualmente guidato da+l dc Gianni Zandano. Ma c'$I110a003è anche chi $I110a003vede Reviglio candidato al+la Cee, in sosti= tuzione di Ripa di Meana, che $I230a003diventerebbe ministro a+l posto di Carraro. ((Dino Vaiano))

@~Mentre si $I110a003segnala un forte afflusso di capitali in Italia, i tecnici $I110a003cercano nuovi equilibri per le monete Conti con l'estero, forte attivo ^~Riunione a Lisbona de+l comitato monetario Cee, incertezza per lo Sme @~Nessun comunicato ufficiale - Ma il riallineamento non $I110a003è escluso - In settembre un avanzo record di 2}933 miliardi che $I110a003porta a 6}725 il saldo de+i primi nove mesi //@((MILANO -)) Voci, indi= screzioni, mezze notizie. Mentre l'Italia $I110a003registra in settembre un attivo da re= cord, con un forte afflusso di capitali, ne+i propri scambi con l'estero, il Si= stema monetario europeo $I110a003chiude la settimana più turbolenta che la storia re= cente de+i mercati finanzia= ri $C110a003ricordi sempre al+le prese co+l fantasma de+l riallinea= mento. Chiacchierata da giorni e giorni, oggetto di dichiarazioni, smentite, prese di posizione a getto continuo, l'ipotesi de+l do= dicesimo riaggiustamento del+le parità valutarie del+lo Sme ha#$I111a003preso quota ieri, quando si è#$I111a003sparsa la noti= zia che a Lisbona $I210a003era in corso una riunione de+l co= mitato monetario del+la Cee, l'organismo che $I110a003rac= coglie i vicegovernatori del+le banche centrali de+i Dodici. //Il comitato monetario $I110a003è un organo tecnico che come tale non $I110a003ha il potere di decidere il riallineamen= to. Ad esso $I110a003spetta tuttavia l'iniziativa del+la convoca= zione de+l consiglio de+i mi= nistri del+le Finanze. E il consiglio si $I110a003convoca in ge= nere ne+l weekend perché se qualche misura $I110a003deve es= sere presa è meglio che sia# $C110p003annunciata quando i mer= cati $I110a003sono chiusi. Il comita= to, che era#$I210p003presieduto da+l direttore generale de+l Te= soro italiano Mario Sarci= nelli, si è#$I111a003riunito una prima volta giovedì e ha#$I111a003chiuso i lavori ieri pomeriggio sen= za emettere un comunica= to finale. Per l'Italia $I210a003erano presenti $C110a003sia il direttore ge= nerale Lamberto Dini $C110a003sia il vicedirettore Tommaso Padoa Schioppa che tutta= via $I210a003era a Lisbona nel+la ve= ste di segretario de+l Comi= tato Delors. //L'incontro di Lisbona, ufficialmente, era#stato# $I211p003programmato per prepara= re il terreno a una serie di scadenze che $I130a003culminerà ne+l vertice de+i Capi di Sta= to di Strasburgo. Ma fonti vicine al+la Comunità $I110a003assi= curano che la discussione ha#$I111a003riguardato anche il pro= blema de+gli assetti valuta= ri de+l «serpente». I tede= schi, come noto, $I110a003premono da un po' di tempo per una rivalutazione de+l marco (si $I110a003parla de+l 2-4%). I francesi finora si sono#$I111a003opposti. Gli italiani $I110a003nicchiano. La coro= na danese $I110a003è da giorni in difficoltà e $I110a003veleggia nel+le zone basse, anzi bassissi= me del+lo Sme. //Le conclusioni de+l comi= tato monetario non si $I110a003co= noscono. L'assenza di un comunicato finale, si $I110a003fa os= servare, non $I110a003esclude co= munque che i vicegoverna= tori abbiano#$C111a003deciso di chiedere la convocazione de+l consiglio de+i ministri fi= nanziari. L'annuncio $I230a003po= trebbe essere dato oggi stesso, si $I110a003aggiunge. //La notizia de+l miniverti= ce di Lisbona si è#$I111a003sparsa in Italia quando i mercati $I210a003erano già chiusi. Per tutta la giornata di ieri la lira aveva#$I211a003tenuto egregiamen= te le posizioni. Il marco te= desco è#stato#$I111p003quotato 736 lire, 0\35 in meno rispetto a giovedì. Ciò grazie anche a+l netto recupero de+l dolla= ro, che come di consueto, quando si $I110a003rafforza, $I110a003tende a placare le tensioni nel+lo Sme. La moneta america= na ha#$I111a003avuto un rimbalzo di dieci punti ed è#stata#$I111p003fissa= ta a quota 1}364\4 lire. //Intanto i conti con l'e= stero italiani $I110a003mettono a se= gno un attivo di 2}933 mi= liardi in settembre che $I110a003porta il saldo de+i primi nove mesi del+l'anno a 6}725 miliardi contro i 1}860 del+lo stesso periodo de+l 1988. Non un record, ma quasi. Un risultato dovuto in lar= ga misura a+i massicci af= flussi di capitali dal+l'este= ro, quegli stessi afflussi che $I110a003fanno da mesi la lira forte ma che proprio per questo $I110a003creano anche qual= che problema al+la compe= titività del+le imprese. //In settembre, $I110a003comunica la Banca d'Italia, i prestiti e gli investimenti da oltre= confine hanno#$I111a003superato le uscite di capitali dal+l'Italia per circa 7}300 miliardi. Un risultato che ha#$I111a003consentito al+le nostre autorità mone= tarie di incrementare ulte= riormente le riserve ufficia= li. Queste ultime infatti sono#$I111a003salite il mese scorso a ben 98}842 miliardi, di cui 50}038 solo in valute con= vertibili, $I110a003vale a dire le mu= nizioni immediatamente spendibili in caso di attac= chi speculativi. (( Marco Cecchini)) ((R.S.))

@~Modigliano a+l convegno de+i cavalieri de+l lavoro $I110a003dice sì a una riduzione de+l costo de+l denaro

«Debito? Io mi $I230a001preoccuperei più de+i tassi»

//@((ROMA - )) Oltre un milione di mi= liardi, una cifra che $I110a003fa impressione. A tanto $I110a003ammonta il debito pubblico, che ormai $I110a003eguaglia il prodotto inter= no lordo. Per Franco Modigliani, No= bel per l'economia, la situazione $I110a003è seria, ma non disperata. //I provvedimenti predisposti da+l governo $I110a003vanno nel+la direzione giu= sta:

«L'obiettivo di riduzione gra= duale ma continua de+l deficit $I110a003è la cosa migliore che si $C110a003possa fare in questo momento».

Forse, la mano= vra $I230a003potrebbe essere accompagnata da un'azione più decisa per abbassa= re i tassi di interesse, oggi tra i più elevati ne+l mondo. //Il cauto ottimismo manifestato da Modigliani ha#$I111a003trovato sostanzial= mente d'accordo economisti, politici ed esperti che sono#$I111a003intervenuti a+l convegno promosso dal+la Federazio= ne de+i cavalieri de+l lavoro, in occa= sione de+l 58º congresso nazionale.

« Si $I110a003parla tanto di debito pubblico -

ha#$I111a003detto il presidente del+la Federa= zione, Diana -

che ormai questo tema $I110a003sembra quasi non fare più no= tizia e ad esso ci andiamo#[$I110a151abituando] pigramen= te abituando come ad un oscuro male inevitabile con cui $I110a003bisogna convivere».

Invece, la ricerca di mi= sure per contenere questa emorra= gia $I110a003è ormai indifferibile. //Contro il diffuso scetticismo, Mo= digliani ha#$I111a003osservato che va#$I110a043ridimen= sionato l'ammontare de+l deficit pub= blico. Ne+l 1988, il fabbisogno com= plessivo de+l settore statale ha#$I111a003tocca= to circa l'11% de+l Pil. Da questa per= centuale, però, andrebbero#$I230a043sottratte le spese pubbliche in conto capitale, che sono#$I110p003costituite per la maggior parte da investimenti produttivi, che le generazioni $I230a003potrebbero paga= re con nuovi debiti. In base a+i calcoli del+la contabilità nazionale, queste spese $I110a003sono pari a quasi il 5% de+l Pil. Va#[$I110a043detratto] ancora detratto l'effetto del+l'in= flazione, che $I110a003rappresenta l'ammor= tamento de+l valore capitale, e così si $I110a003toglie un altro 3%. Si $I110a003arriva, quindi, a un livello di deficit pari a circa il 3% de+l prodotto interno lordo, del+lo stesso ordine di misura di quello de+= gli Stati Uniti. //Anche Paolo Sylos Labini ha#$I111a003so= stenuto che il finanziamento de+l di= savanzo va#$I110a044depurato da+gli elementi inflazionistici e dal+le spese indicate da Modigliani. Quindi, un atteggia= mento pessimistico $I110a003è sbagliato, ma, ha#$I111a003sottolineato, non si $I110a003deve nemme= no eccedere nel+l'ottimismo. Le pro= spettive, infatti, $I110a003diventano preoccu= panti soprattutto se si $I110a003considera l'e= levato livello de+i tassi di interesse. Superati certi limiti, $I110a003è questa una vera minaccia per l'economia nazio= nale; il tasso di interesse $I110a003costituisce un costo che le imprese, almeno in campo internazionale, non $I110a003possono trasferire interamente su+i prezzi. //Antonio Pedone ha#$I111a003posto l'accen= to su+i mezzi per risanare la finanza pubblica, sottolineando che non si $I110a003deve ricorrere a interventi finanziari straordinari che $C110a003modifichino la natu= ra e la scadenza de+i debiti, soprat= tutto di quelli rappresentati da+i tito= li pubblici, né a strumenti di caratte= re amministrativo, quali i vincoli di portafoglio per le banche. $I110a003Occorre, invece, aumentare il tasso di cresci= ta reale de+l prodotto interno lordo e ridurre il più possibile il deficit pri= mario, a+l netto de+gli interessi. ((R.S.))

@~La Confindustria $I110a003segnala però un lieve rallentamento Per la produzione industriale in ottobre un balzo de+l 5\5% //@((ROMA - )) La produzione industriale continua#a#$I110a073tira= re: ne+l mese di ottobre l'in= dice tendenziale $I230a003dovrebbe registrare, secondo il Cen= tro studi del+la Confindu= stria, un incremento de+l 5\5%. La rilevazione, effet= tuata su un campione di imprese, $I110a003riflette però un maggior numero di giorna= te lavorative: neutralizzan= do questo fattore il tasso di crescita $I230a003dovrebbe risul= tare pari a+l 2%. //L'indice, depurato del+la componente stagionale, $I110a003segna un lieve regresso tra settembre e ottobre (- 0\3%) ma $I110a003denota «una re= lativa stabilità in termini di livello». Il centro studi de+gli imprenditori ha#$I111a003pas= sato a+l setaccio altri indi= catori. Ne+l mese di otto= bre, ad esempio, si è#$I111a003regi= strata una discreta espan= sione del+le vendite di pro= dotti industriali con un in= cremento de+l 6\9%. Per quanto $I110a003riguarda la doman= da, il mercato interno d'ot= tobre $I110a003esprime sintomi di rallentamento rispetto a+l mese precedente: +5\9% contro il +10% di settem= bre. L'export $I110a003viaggia, inve= ce, a ritmo molto sostenu= to: più 8\4% nel+l'ultimo mese rispetto a+l più 2\4% di settembre. //Passando al+le tendenze, il Centro studi del+la Con= findustria $I110a003segnala che la ((sic)) acquisizione di nuovi ordi= ni da parte del+le imprese che $I110a003lavorano su commessa ha#$I111a003ripreso a far*si sentire. Ne+gli ultimi mesi del+l'an= no, quindi, il quadro con= giunturale sarà#$I130p003impronta= to a una fase positiva simi= le a quella osservata nel+= l'ultimo periodo. //L'espansione viene#$I110a033con= fermata anche da una in= dagine de+l gruppo Ferruzzi basata su+i consumi di pro= pilene che, secondo molti analisti, $I110a003hanno le caratte= ristiche di anticipare le svolte de+i cicli del+l'attività produttiva. In settembre gli acquisti di questo pro= dotto sono#$I111a003cresciuti de+l 9\1% rispetto al+lo stesso mese del+l'anno scorso. Ne+i primi nove mesi del+l'89 la domanda è#$I111a003cresciuta del+= l'11\4%. Anche i dati de+gli altri Paesi Ocse $I110a003sono posi= tivi il che, secondo la Fer= ruzzi, $I110a003dimostra come lo stato di salute del+l'econo= mia mondiale $C110a003sia buono.

@~Trattative saltate tra la Ford e la svedese Saab //@((STOCCOLMA - )) Trat= tative interrotte fra il gruppo auto-aerospazia= le svedese Saab e la Ford: lo ha#$I111a003annunciato la Saab comunicando che i colloqui

«non hanno#$I111a003con= dotto a una conclusione accettabile per ambo le parti».

La società svede= se continuerà#[a#$I130a073cercare] comunque a cercare un partner per rafforzare la propria competitività. La stessa casa ha#$I111a003annunciato in= tanto un forte calo de+gli utili ne+i primi nove mesi del+l'anno a 1}003 miliardi di corone, con una pic= chiata de+l 48\9% rispetto a+i primi nove mesi de+l 1988. //Il direttore generale Georg Karnsund ha#$I111a003at= tribuito il calo de+gli utili, oltre che a+i problemi di mercato in USA, a+l forte aumento de+i costi e de+i salari in Svezia.

@~$I110a003Termina con un recupero del+lo 0\62% e con scambi ridotti a+l minimo la settimana più lunga Borsa, finale a+l rallentatore ^~E l'attenzione si $I110a003sposta su+l Nuovo Banco Ambrosiano //@((MILANO - )) Era#$I211a003iniziata a+l cardiopalma, $I110a003finisce a+l rallentatore. La settimana più calda del+l'anno borsi= stico $I110a003chiude in modo inco= lore: l'indice Comit $I110a003sale un altro piccolo gradino del+la scala che $I230a003dovrebbe ripor= tar*lo al+l'equilibrio (ieri ha# $I111a003recuperato lo 0\62% fino a quota 663\47), gli scambi $I110a003scendono a livelli da «fiac= ca» (151 miliardi), gli ope= ratori $I110a003hanno soltanto vo= glia di dimenticare lo stress de+gli ultimi giorni. //Al+l'apparenza, la Borsa non è#$I111a003uscita con le ossa troppo rotte dal+la bufera scatenata*si venerdì scorso a New York e scoppiata ancora più violentemente, lunedì, a Milano e ne+l resto d'Europa. Il 7\1% lasciato su+l terreno nel+la storica se= duta durata dieci ore è#sta= to#[$I111p003riassorbito] in parte riassorbito, e il leggero recupero di ieri ha# $I111a003consentito di limitare a+l 4\11% i danni del+l'intera settimana. //Ma i numeri, in certe oc= casioni, $I110a003dicono poco. E se Piazza Affari continua#a#$I110a073ri= petere che i cosiddetti «fondamentali» $I110a003restano buoni, $I110a003riconosce anche i li= miti di una situazione come quella creata dal+lo strano venerdì di Wall Street. Il clima d'attesa che continua#a#$I110a073circondare tutti i mercati a Milano $I110a003sembra particolarmente accentuato. L'andamento del+le ultime due sedute viene#$I110a033definito incoraggian= te ma, $I110a003dicono gli operatori, soltanto a partire da lu= nedì si $I130a003potrà iniziare a va= lutare con un minimo di chiarezza l'effettivo stato di salute de+l mercato. Con il venir meno del+la cintura di salvataggio approntata dal+la Consob (l'attività al+lo scoperto, per esempio, e#stata#$I111p003bloccata fino a ieri), si $I130a003vedrà per comin= ciare quanta «pulizia» ab= bia#$C111a003regalato lo scrollone di lunedì. //In vista, ci $I110a003sono anche scadenze importanti. Se quello che si è#$I111a003visto ieri in Piazza Affari è#$I111a003stato, per dir*la con le parole di un operatore,

«un Orso sbadi= gliante o un Toro incerot= tato, a seconda de+i punti di vista»,

qualche spunto si è#[$I111a003delineato] già delineato. Con un'at= tività concentrata su un'ottantina di titoli, i po= chi movimenti degni di se= gnalazione $I110a003sono il serpeg= giante malessere di Mon= tedison (scesa di un altro 1\1% a 2}022 lire) e la cre= scita di interesse per il Nuovo Banco Ambrosiano. //L'attesa per la riunione de+l patto di sindacato del+l'isti= tuto che $I130a003dovrà esprimer*si sul+l'ingresso del+le Generali a+l posto del+la Popolare di Milano, ha#$I111a003portato il titolo del+l'istituto milanese a un nuovo rialzo de+l 4% con ul= teriori miglioramenti ne+l dopolistino. //Tutt'altra reazione, inve= ce, su+l fronte politico. Maurizio Sacconi, sottose= gretario a+l Tesoro, ha#$I111a003li= quidato con una sentenza lapidaria l'ingresso del+la compagnia triestina ne+l Nuovo Banco.

«Ho#$I111a001letto che l'operazione si $I230a003farebbe per motivi difensivi -

ha# $I111a003detto Sacconi a+l termine di un convegno organizza= to dal+l'Assifit a Milano -

ma non ho#$I111a001capito da chi ci si $I230a003dovrebbe difendere». //

E Piazza Affari si $I110a003pone altre domande, per esem= pio su+l futuro del+la Bnl. Anche qui, la settimana entrante $I130a003sarà decisiva. Ieri la Consob ha#incominciato# a#$I111a053esaminare l'informativa fornita a+l mercato da+i ver= tici del+l'istituto, e una de= cisione definitiva $I230a003dovrebbe essere presa tra martedì e mercoledì. Dopodiché, $I230a003po= trebbe avvenire l'immedia= ta riammissione. Un ap= puntamento che il merca= to $I110a003attende con ansia per chiarire uno de+i tanti «nodi» che hanno#$I111a003pesato su+l mercato di ottobre. ((Raffaella Polato)) ((Re.Ge.))

@~Bankamericard e Generali: una carta di credito con polizza //@((MILANO - )) Gli assicura= ti del+le Generali $I130a003potranno pagare le polizze con una carta di credito. Nel+la cor= sa al+la moneta elettronica che sta#$I110a013caratterizzando questo 1989, la compagnia di Trieste ha#$I111a003raggiunto un accordo con Bankameri= card per distribuire al+la clientela «primaria» una ^credit card @utilizzabile presso il circuito interna= zionale Visa. //Rossa, leggermente sfu= mata, con il marchio del+le assicurazioni e il logo Visa oltre al+l'ologramma che $I110a003raffigura una colomba che $I110a003sbatte le ali, la nuova carta sarà#$I130p003distribuita (il primo anno $I110a003è gratuita) da+gli agenti del+le Generali. Ini= zialmente saranno#$I130p003contat= tati centomila clienti, ma i programmi $I110a003prevedono di arrivare ne+l giro di un paio d'anni intorno al+le 300 mila carte. //I titolari di Generali/ Bankamericard, oltre che come strumento di paga= mento elettronico, $I130a003potran= no utilizzare la carta per ottenere, in caso di inci= dente, anticipo di contanti fino a+l massimo di 500 mila lire presso le 800 agenzie locali del+la compagnia di assicurazione. Senza inte= ressi, il prestito sarà#$I130p003adde= bitato sul+l'estratto conto successivo. //Durante i viaggi fuori da+l comune di residenza il tito= lare del+la carta $I110a003è assicura= to fino a 5 milioni contro rapine e scippi subiti da lui o da un familiare conviven= te e avvenuti in qualsiasi parte de+l mondo. Il con= trassegno del+l'assicurazio= ne obbligatoria e la Carta verde $I130a003potranno essere ot= tenuti presso ogni agenzia presentando la carta. //In caso di pagamento ra= teale del+la polizza verran= no#$I130a033applicati gli interessi del+l'l\95% mensile ma Ge= nerali e Bankamericard $I110a003as= sicurano che questo debito sarà#$I130p003contabilizzato separa= tamente dal+le restanti spe= se. Questo per evitare, come $I110a003succede con la carta di credito che, in presenza di un saldo scoperto, la commissione mensile ven= ga#$C110a033applicata su tutte le al= tre operazioni effettuate ne+l periodo a partire dal+la data di acquisto. ((Re. Ge.))

@~Berlusconi $I110a003tratta con «Il Giorno» per la pubblicità? //((ROMA - )) Gianni Ravaglia, responsabile nazionale del+= l'organizzazione de+l Pri, ha# $I111a003presentato un'interrogazio= ne a+l presidente de+l Consi= glio per sapere se $C110a003sia a co= noscenza di una trattativa in corso tra la società Publita= lia '90 e il quotidiano «Il Giorno» per la concessione de+gli spazi pubblicitari sul+lo stesso quotidiano al+la so= cietà. //Ravaglia $I110a003chiede inoltre

«se $C110a003corrisponda o meno a+l vero che la società abbia#$C111a003of= ferto, come minimo garanti= to nel+la trattativa, un am= montare tale da configurare possibile distorsione del+la concorrenza»,

e

«se il giudi= zio de+l governo, considera= ta la natura pubblica del+la proprietà del+la testata, $C110a003sia favorevole al+l'eventuale in= treccio che si verrebbe#a# $I230a083determinare con la società concessionaria de+l maggio= re polo televisivo privato».

@~Manager: accordo tra l'URSS e l'Unionquadri //((ROMA - )) Un mese pri= ma del+l'arrivo di Gorba= ciov a Roma, l'Union= quadri ha#$I111a003sottoscritto con l'Accademia del+l'e= conomia nazionale pres= so il consiglio de+i mini= stri del+l'URSS un accor= do di cooperazione sul+la formazione manageriale che $I110a003prevede, tra l'altro, che a partire da+l primo trimestre de+l 1990, 25 quadri sovietici $C110a003effettui= no corsi di formazione presso grandi aziende italiane quali l'Enel ed il gruppo Stet-Iri e, quadri italiani, in una logica di reciprocità si $C110a003rechino presso aziende sovieti= che. Secondo Rossitto, presidente del+l'Union= quadri, l'accordo $I110a003prepa= ra la strada ad altre in= tese tra i due governi. ((R.F.))

@~Borse su in Asia Deboli Parigi Francoforte //@La miccia forse si è# $I111a003spenta. E così ieri Tokio, ancora una volta prima tra tutte le borse mondiali, è# $I111a003tornata a+i livelli pre-crac. L'indice Nikkei ha#$I111a003regi= strato il quarto rialzo con= secutivo del+la settimana, chiudendo a quota 35}486\38. Oltre trecento punti in più rispetto a ve= nerdì. In salita anche le al= tre piazze asiatiche men= tre Wall Street ha#$I111a003chiuso a quota 2689\14, in rialzo di 5\94 punti. //Più incerto l'andamento de+i mercati europei. A Londra l'indice ha#$I111a003chiuso in calo del+lo 0\63%. In par= ticolare molto contrastato il titolo del+la compagnie ((sic)) aerea British Airways, che ha#$I111a003deciso l'uscita dal+la cordata per la Ual. Molti realizzi anche sul+le azioni Bat. Gli scambi, influenza= ti anche dal+le attese per i dati sul+la bilancia com= merciale e dal+l'andamento del+la sterlina, hanno#$I111a003toc= cato i minimi del+la setti= mana. //Andamento irregolare a Francoforte, dove il Dax, dopo tre rialzi consecutivi, ha#$I111a003perso lo 0\15%. La Bor= sa tedesca, dunque, $I110a003arriva a+l weekend con la maglia nera del+la settimana tra i mercati europei (-4\98%). //Il nervosismo de+gli ope= ratori ha#$I111a003influenzato an= che Zurigo, che, dopo il rialzo record di giovedì, ha# $I111a003perso lo 0\12%. Stessa sor= te per Amsterdam. Atti= vità rallentata a Parigi, con realizzi soprattutto su+i titoli che ne+i giorni scorsi non avevano#$I211a003risenti= to de+l crollo. Paribas e Na= vigation mixte in testa. L'indice tendenziale si è# $I111a003fermato ad un meno 0\6% mentre il Cac è#$I111a003salito a quota 533\81. La »Bolsa» spagnola, che pure ieri ha# $I111a003chiuso in rialzo, $I110a003sconta le attese per le elezioni poli= tiche de+l 29 ottobre. ((R. F.))

@~Tensione a un mese dal+l'inizio del+lo sciopero de+gli autotrasportatori Acciaio: Taranto vicino a+l blocco $I110a003Sono 6}600 in cassa integrazione Da lunedì verrà#$I130a033spento mezzo stabilimento - Decine di miliardi di danni a+l giorno Fallito un tentativo di mediazione - Durissimo il sindacato contro i camionisti //@((MILANO - )) E adesso a Taranto $I110a003è davvero la para= lisi. A quasi un mese dal+l'i= nizio del+lo sciopero de+gli autotrasportatori locali che $I110a003bloccano l'uscita e l'entrata del+le merci da+l Quarto centro siderurgico, lo stabilimento $I110a003è sul+l'orlo de+l blocco totale del+la pro= duzione. Lunedì, attorno a mezzogiorno, gli impianti che già $I110a003lavorano a ritmo ri= dotto da qualche giorno si $I130a003fermeranno completamen= te. Il blackout $I110a003riguarda due altoforni su cinque, uno de+i due treni nastri e un treno lamiere. In prati= ca il 50% del+lo stabilimen= to. Lo spegnimento de+i forni $I130a003avverrà gradualmen= te ne+l corso de+l weekend, per ragioni di sicurezza. //Circa metà de+i lavoratori verranno#[$I130a03messi] conseguente= mente messi in libertà: 5500 addetti, oltre a+i 1}000 che già ne+i giorni scorsi la direzione del+l'Ilva aveva# $I211a003posto in cassa integrazio= ne. La drastica decisione è# stata#$I111p003presa ieri da+l vertice del+l'azienda, al+l'indomani de+l fallito tentativo di me= diazione tra le parti avvia= to da+l prefetto di Taranto.

«I magazzini saturi de+i prodotti finiti non spediti, e la mancanza de+i ricambi e de+i materiali -

$I110a003dicono in società -

$I110a003impediscono or= mai l'attività regolare de+gli impianti. L'azienda si $I110a003vede costretta quindi ad una drastica riduzione de+l li= vello produttivo, dimen= sionando*lo al+la possibilità di spedizione de+i prodotti con mezzi alternativi a quelli stradali».

Cio*$I110a003è nave e ferrovia. //Giovedì sera, al+la pre= senza de+l prefetto Egidio Cellie, i rappresentanti del+l'Ilva e quelli del+lo Snat - il sindacato de+i camioni= sti locali - si sono#$I111a003incon= trati per un ultimo tentati= vo di trovare un accordo. Ma è#$I111a003stato inutile. Lo Snat $I110a003insiste ne+l respingere i ter= mini del+l'accordo naziona= le de+gli autotrasportatori, firmato ne+i giorni scorsi a Roma, adducendo che la situazione tarantina $I110a003è par= ticolare. Le richieste ag= giuntive non $I110a003riguardano solo l'aumento del+le tarif= fe, fissato a livello naziona= le ne+l 9 per cento, ma so= prattutto i volumi di lavo= ro garantiti. In sostanza i trasportatori tarantini $I110a003chiedono che l'Ilva si $C110a003im= pegni nel+la scelta de+gli esterni cui far effettuare il trasporto del+le merci e $C110a003conceda l'esclusiva a+i lavo= ratori rappresentati da+l sindacato locale. E l'azien= da siderurgica $I110a003respinge la richiesta. //La situazione a Taranto $I110a003è molto tesa. Il blocco de+l Centro siderurgico, che $I110a003oc= cupa con l'indotto oltre 14 mila addetti, $I110a003coinvolge l'intera città, il cui tessuto produttivo $I110a003dipende in buona parte dal+l'attività siderurgica. Gli autotra= sportatori autonomi $I110a003sono isolati e oggetto di critiche da più parti. Già ieri si sono#$I111a003verificate alcune de= fezioni, con la nascita di si= gle inedite ne+l panorama de+i »Cobas de+i Tir». C'$I110a003è an= che il problema del+la pros= sima visita de+l Papa a Ta= ranto, prevista per il 28 e 29 ottobre, che $I230a003dovrebbe incontrare i lavoratori pro= prio ne+l piazzale davanti al+l'ingresso del+lo stabili= mento. L'Ilva ha#$I111a003proposto ieri che l'incontro $C110a003avvenga tra le mura del+la fabbrica, per evitare prevedibili ten= sioni. Ma non si $I110a003esclude anche un intervento del+la prefettura per far sgom= brare l'area. //Al+l'Ilva i danni produtti= vi vengono#$I110a033definiti «enor= mi». I settecento Tir fermi, a+l di fuori de+l recinto del+lo stabilimento, $I110a003incidono su+i conti aziendali per decine di miliardi a+l giorno. E la protesta $I110a003dura ormai da un mese. L'Ilva si $I110a003dichiara di= sposta a proseguire la trat= tativa con i trasportatori, ma $I110a003afferma che

«a fronte del+la posizione di disponi= bilità, ha#$I111a003trovato un'asso= luta preclusione, tesa solo ad acquisire condizioni di esclusiva ed impedendo al+= l'azienda l'esercizio del+la libertà d'impresa».

Dura anche la reazione de+l sin= dacato. Secondo il segre= tario del+la Cisl pugliese, Enzo Giase,

«non $I110a003è possi= bile superare il livello di guardia del+la convivenza civile: ci $I110a001troviamo di fronte a gravi rischi sul+la produ= zione e l'occupazione con conseguenze imprevedibili su+l piano sociale». ((Rocco Cotroneo))

@~Non $I110a003decolla la trattativa tra la Confindustria e i _ sindacati mentre la Fiom $I110a003critica la Cgil per le linee guida su+i contratti Patrucco: su+l costo de+l lavoro la nostra pazienza $I110a003ha un limite //@((ROMA - )) I sindacati non $I110a003hanno anco= ra una posizione unitaria, $I110a003fanno melina e la trattativa su+l costo de+l lavoro $I110a003lan= gue. Ieri c'è#$I111a003stato un ennesimo incontro, ben presto aggiornato a+i primi di no= vembre. Tutta la prossima settimana sarà#$I130p003occupata da+l congresso del+la Uil e quindi la pausa $I110a003è d'obbligo. Ma intanto il tempo $I110a003passa senza che si $C110a003facciano pas= si in avanti. Gli industriali $I110a003sono preoccu= pati di questo andazzo anche perché la stagione de+i contratti $I110a003è al+le porte. A+l momento $I110a003tengono ancora aperto il tavo= lo negoziale, come si $I110a003dice in sindacalese, ma non $I110a003sono più disponibili a manovre dilatorie. $I110a003Avverte Carlo Patrucco:

«Il ne= goziato non $I110a003può proseguire ^sine die@. Le scadenze $I110a003incalzano. L'esito di questa trattativa non $I110a003è ininfluente sul+le prossi= me vicende sindacali». //«$I110a003E' un negoziato difficilissimo -

$I110a003spie= ga il vice presidente del+la Confindustria -:

il problema de+l costo de+l lavoro $I110a003è molto grave e il nostro tentativo $I110a003punta a trovare una soluzione negoziale. $I110a001Sappia= mo che non ci $I110a003sono vie d'uscita miracoli= stiche e che $I110a003serve gradualità. $I110a001Cerchiamo di evitare drammatizzazioni, però $I110a001vo= gliamo approdare a de+i risultati struttu= rali». //

Il tempo a disposizione non $I110a003è più mol= to. I contratti del+l'industria $I110a003sono tutti in scadenza. I chimici hanno#[$I111a003presentato] già presenta= to le loro richieste e i metalmeccanici $I110a003sono in pieno dibattito. E l'anno prossi= mo $I110a003torna d'attualità anche la questione del+la scala mobile: la Confindustria con l'accordo de+l 29 giugno si è#$I111a003limitata a prorogare a+l '90 l'attuale sistema. L'ar= ma del+la disdetta $I110a003è sempre carica. Cosi ((sic)) come il blocco de+i contratti o quanto= meno il loro rinvio, in assenza di un ac= cordo su+l costo de+l lavoro, $I110a003resta un'ipo= tesi plausibile. //La Confindustria, $I110a003è bene chiarir*lo, non $I110a003fa minacce. Il negoziato $I110a003è ancora tutto in piedi. Ma la preccupazione $I110a003è forte. Gli imprenditori $I110a003ripetono con sconsolata costanza che ne+l nostro Paese il costo de+l lavoro $I110a003è eccessivo, $I110a003mina la competi= tività de+l ^made in Italy @e ci $I110a003porta con= trocorrente.

«Nel+le altre nazioni -

$I110a003affer= ma Patrucco -

la tendenza $I110a003è quella di una moderazione salariale. In questo quadro noi $I110a001possiamo continuare a per= metter*ci una crescita del+le retribuzioni superiore di due punti al+l'inflazione?». //

Gli imprenditori $I110a003rimarcano che con l'eliminazione de+l drenaggio fiscale il di= vario tra salario netto e retribuzione lor= da è#$I111a003diminuito mentre, a+l contrario, la ridotta fiscalizzazione de+gli oneri sociali ha#$I111a003accresciuto il cuneo tra la retribuzio= ne lorda e quanto sborsa l'azienda. //Ma su+gli oneri sociali i sindacati $I110a003han= no una loro proposta che tra l'altra $I110a003pre= vede di calcolare su+l valore aggiunto e non su+l monte salari i contributi sanitari pagati dal+le aziende. Un meccanismo che $I230a003favorirebbe le imprese ^labour inten= sive @a scapito di quelle ^capital intensi= ve@. Ma l'ipotesi non $I110a003piace al+la Confindu= stria.

«La nostra valutazione -

$I110a003obietta Patrucco -

$I110a003è negativa perché un simile meccanismo $I110a003è poco moderno, $I230a003penalizze= rebbe le aziende che $I110a003fanno alti investi= menti per l'innovazione de+l processo produttivo e $I230a003crerebbe ((sic)) situazioni di forte disparità».

La soluzione, secondo il vice presidente del+la Confindustria, $I110a003è quella di trovare più meccanismi. E sul+le pro= spettive non $I110a003ha dubbi:

«Su questa mate= ria $I130a001dovremo discutere con il governo». //

E intanto, quasi a confermare le preoccupazioni de+gli industriali per i tempi del+la trattativa, ne+l sindacato le acque si $I110a003agitano e si $I110a003intorbidano. $I110a003Emer= gono contrasti al+l'interno del+le stesse confederazioni. $I110a003E' la Fiom a scendere in campo accusando la Cgil di aver concor= dato con Cisl e Uil «linee guida» per i contratti. Con una lettera a Trentin e a De+l Turco si $I110a003chiedono chiarimenti ur= genti. ((Marco Cianca))

@~Si $I110a003delinea l'ipotesi di uno stralcio dal+la legge antitrust Banche pubbliche: la riforma $I230a003potrebbe arrivare per decreto La proposta $I110a003è di Piro, presidente del+la commissione Finanze del+= la Camera - Ma Viscardi (Attività produttive) non $I110a003è d'accordo //@((ROMA - )) Ora $I110a003hanno tutti fretta e $I110a003fanno a gara per trovare soluzioni che $C110a003brucino i tempi. Alzare palizzate che $C110a003separino senza scampo banca e in= dustria e $C110a003mettano il no= stro sistema bancario a+l riparo da scorribande straniere $I110a003sembra diven= tata bruciante necessità. Qualcuno $I110a003chiede che il governo $C110a003proceda per de= creto. Ma, a meno di con= creti e improvvisi perico= li, $I110a003sembra difficile che il ministro de+l Tesoro Gui= do Carli $C110a003decida di sfode= rare l'arma immediata del+la decretazione. //Strada più percorribile $I110a003è lo stralcio del+la norma= tiva su banca e industria da+l disegno di legge anti= trust, approvato da+l Se= nato e ora al+l'esame del+la commissione Attività produttive del+la Camera. Un passo in questo senso è#stato#$I111p003avanzato da+l pre= sidente del+la Commissio= ne Finanze Franco Piro:

«La cosa importante $I110a003è garantire l'approvazione più veloce possibile di un provvedimento teso a proteggere l'interesse na= zionale e a evitare scalate facili al+le banche italiane. I tempi $I110a003sono molto stret= ti e non $I230a001vorrei si $C210a003determi= nassero condizioni di ne= cessità ed urgenza tali da richiedere un decreto».

E se lo stralcio fosse#$C210p003nega= to?

«Non ci $I230a003sarebbe nien= te di male. A quel punto si $I130a003potrà fare un decreto. C'$I110a003è un interesse naziona= le da tutelare. Non $I110a001di= mentichiamo che il Cre= dit Lyonnais ha#$I111a003conqui= stato il Credito Bergama= sco senza colpo ferire». //

Il presidente del+la com= missione Attività produt= tive Michele Viscardi la $I110a003pensa diversamente:

«Se ne $I130a003parlerà mercoledì, ma la mia opinione personale $I110a003è che lo stralcio non $I110a003serve perché se, come si $I110a003sostie= ne, questa via $I230a003dovrebbe servire a bloccare opera= zioni in atto, $I230a003sarebbe co= munque troppo lunga. Se davvero ci $I110a003sono motivi gravi, si $C110a003proceda per de= creto». //

Il perché di tanta fretta $I110a003ha un nome: Credito Ro= magnolo. Ieri, dopo una girandola di voci, l'istitu= to ha#$I111a003annunciato che la Banque Nationale de Pa= ris ha#$I111a003acquisito su+l mer= cato il 2% de+l capitale nel+l'ambito di un accordo di collaborazione. La Cir, la finanziaria di Carlo De Benedetti presente ne+l Rolo, ha#[$I111a003smentito] invece smentito eventuali cessioni del+la propria quota. Ma $I110a003è pro= prio su+l futuro assetto del+l'istituto e sul+la possi= bilità che $C110a003finisca in mani straniere che $I110a003insistono le voci. Quel 2% del+la Bnp, insomma, $I230a003potrebbe esse= re solo l'inizio. E altri casi simili $I230a003potrebbero verifi= car*si. //

«$I110a003Appare opportuno -

$I110a003insiste il sottosegretario a+l Tesoro Maurizio Sac= coni -

dotare l'Autorità di vigilanza di strumenti di controllo sul+l'interven= to dal+l'estero, perché per il flusso inverso strumen= ti de+l genere $I110a003esistono: la condizione attuale $I110a003è tale da lasciar intravedere grandi pericoli».

A+l riparo dal+l'estero, dunque, ma anche dal+l'attacco del+= l'industria al+le banche. Secondo molti, il testo approvato a+l Senato $I230a003sa= rebbe troppo blando, frutto di un compromes= so che $I230a003lascerebbe ampi margini di aggiramento. Posizione non condivisa da+l Tesoro:

«Quel testo -

$I110a003sostiene Sacconi -

$I110a003è molto avanzato e un ten= tativo di andare oltre ap= pare quanto mai rischio= so, specie se si $I110a003pensa a un ulteriore irrigidimento attorno a soglie quantita= tive che la crescente fles= sibilità de+gli strumenti a disposizione de+gli opera= tori $I230a003consentirebbe di ag= girare». //

Per le stesse ragioni di flessibilità, il Tesoro $I110a003vede con favore il nuovo testo de+l ddl Amato, presenta= to da+l dc Luigi Grillo e che $I110a003contiene una deroga al+la norma su+l manteni= mento in mano del+lo Sta= to de+l 51% del+le banche pubbliche.

«Mi $I110a003sembra -

$I110a003sostiene Sacconi -

che la griglia autorizzatoria $C110a003sia più che sufficiente a tene= re sotto controllo i movi= menti de+gli istituti pub= blici a ogni livello».

Ma il Pci non ne $I110a003è convinto e il capogruppo in commis= sione Finanze Antonio Bellocchio $I110a003annuncia emendamenti:

«Viene# $I110a033data troppa autorità a+l Tesoro e a+l Cicr. Grillo era#$I211a003partito bene, ma poi si è#$I111a003appiattito sul+le posi= zioni de+l ministro Carli. Noi $I110a001chiediamo invece norme più restrittive, senza deroghe». ((Antonio Macaluso))

@~Dopo quattro incontri la piattaforma non _ è#stata#[$I111p003affrontata] ancora affrontata, si $I110a003va verso lo sciopero Bancari e Assicredito sul+l'orlo del+la rottura //@((MILANO - )) $I110a003Tira aria di sciopero per i 320 mila lavoratori bancari. Dopo quattro incontri già svolti tra sindacati, Assicredito e Acri e quasi un anno dopo la scadenza de+l con= tratto, le trattative vere e proprie non $I110a003sono ancora avviate.

«Le controparti -

ha#$I111a003commentato a+l proposito Luigi Marmiroli, segretario del+la Fabi -

$I110a003pretendono di discutere le richieste del+le aziende ignorando la piattafor= ma sindacale, ciò $I110a003è il segno di un as= surdo atteggiamento che non $C110a003trovi precedenti di corrispondente arro= ganza».

Il fatto $I110a003è che proprio la defini= zione del+l'area di validità contrattua= le $I110a003è uno de+gli elementi più spinosi de+l confronto. Mentre infatti gli impren= ditori $I110a003vogliono un contratto solo per i dipendenti diretti del+le banche, i sin= dacati $I110a003rivendicano l'estensione de+i benefici anche a tutto il parabancario e a+l personale del+le aziende nate in seguito a scorpori o cessioni. In altri termini, per esempio, se un'azienda $I110a003crea una società di leasing o $I110a003scorpora i servizi informatici, secondo gli im= prenditori gli addetti a queste impre= se $I130a003dovranno essere inquadrati ne+l commercio o nel+l'industria. //D'altro canto sindacati e banchieri si sono#$I111a003trovati, già ne+gli incontri pre= liminari, in disaccordo anche sul+la questione de+gli inquadramenti perché gli imprenditori $I230a003vorrebbero eliminare da+l contratto qualunque automatismo, $C110a003sia economico $C110a003sia di carriera, per procedere ad avanza= menti di merito. Una posizione rite= nuta inaccettabile da+i sindacati che $I110a003temono di lasciare «mano libera» al+le aziende. //Dopo l'ultimo incontro di giovedì, inoltre, Assicredito e Acri hanno# $I111a003emesso un comunicato in cui $I110a003giudica= no le richieste di incremento salariale «assurde e rilevantissime», mentre i sindacati, che $I110a003rivendicano un aumen= to medio di 325 mila lire ne+l triennio, $I110a003considerano de+l tutto contenute le loro pretese. //In questo quadro $I110a003diventa dunque difficile affrontare ne+l merito il conte= nuto del+la piattaforma e ci si $I110a003limita a parlare del+le rispettive, inconciliabili, «filosofie» sul+le prospettive future de+l settore creditizio. E ciò ha#$I111a003irritato i sindacati che $I110a003vedono trascinar*si sen= za sbocco le trattative. De+l resto il temporeggiare del+le associazioni im= prenditoriali $I110a003sembra imputabile ad un'incertezza di direttive, in una fase in cui si $I110a003devono rinnovare le poltrone de+i sei istituti di credito pubblico e in cui si $I110a003accelerano prospettive di fusio= ne tra istituti di credito. //Per il 2 e 3 novembre $I110a003sono fissati nuovi incontri tra le controparti, una data che tuttavia, secondo i sindaca= ti,

«non $I130a003porterà nessuna novità». «Per questo -

ha#$I111a003commentato Gianni Ca= rocci, segretario Fiba-Cisl -

non $I110a003è escluso che, prima del+l'8 novembre, quando $I130a001avvieremo le consultazioni unitarie nel+le strutture de+l sindacato, ci $C110a003possa già essere una dichiarazione di sciopero generale». (( Enzo Riboni))

@~La quota acquistata su+l mercato, mentre la Cir _ $I110a003smentisce di voler uscire dal+l'istituto bolognese Romagnolo, l'alleato francese ^~La Banque nationale de Paris $I110a003rileva il 2% de+l capitale @~Bignardi:

«Abbiamo#$I111a001concordato con / il nuovo socio un programma a medio termine»

I risultati a fine agosto: più mezzi amministrati e _ utile lordo in aumento de+l 48% //@((MILANO - )) Il Credito Romagnolo si $I110a003internazio= nalizza. Nel+l'istituto di cre= dito bolognese $I110a003entra, in= fatti, la Banque Nationale de Paris con una quota de+l 2% acquistata su+l mercato, mentre la Cir $I110a003smentisce le voci su una ipotizzata uscita dal+la banca de+l gruppo De Benedetti. //

«Abbiamo#$I111a001concordato con la Bnp -

ha#$I111a003detto il presidente de+l Rolo, Fran= cesco Bignardi -

un pro= gramma a medio termine che ci $I130a003metterà in condizio= ne di fornire al+la clientela i più aggiornati servizi e prodotti di carattere inter= nazionale e di garantire un appoggio diretto su tutti i principali mercati europei attraverso la rete del+la banca francese». //

L'alleanza tra Rolo e Bnp $I110a003rientra ne+i programmi delineati un anno e mezzo $I110a003fa da+l vertice del+la banca bolognese. E i risultati del+= l'istituto a+l 31 agosto $I110a003rap= presentano

«un consunti= vo -

ha#$I111a003scritto nel+la lette= ra a+gli azionisti Bignardi -

che per certi aspetti $I110a003supe= ra i nostri obiettivi, nono= stante gli imprevedibili, gravi, danni inferti al+l'eco= nomia di province dove la banca $I110a003è diffusamente pre= sente, da eccezionali av= versità atmosferiche e dal+= l'inquinamento marino». //

Il direttore generale del+= la Cir, Corrado Passera, è# $I111a003intervenuto, invece, per chiarire la posizione del+la holding di De Benedetti:

«Il nostro impegno di lun= go termine ne+l Credito Ro= magnolo $I110a003rimane immutato e si $I110a003rafforza semmai con il passare de+l tempo al+la luce de+i brillanti risultati che la banca sta#$I110a013raggiun= gendo» //

Ne+i primi otto mesi del+= l'anno i mezzi amministra= ti per conto del+la clientela (raccolta diretta e indiret= ta) sono#$I111a003aumentati de+l 18% a 20}397 miliardi. A fine agosto gli impieghi sono#$I111a003cresciuti de+l 34% a 6}087 millardi. Il rapporto sofferenze-impieghi è#$I111a003sce= so dal+l'8\7% a+l 6\5% e la ci= fra si $I110a003riduce a+l 5% se si $I110a003escludono da+i due termini de+l rapporto gli interessi maturati sul+le posizioni in sofferenza o incagliate, non attribuiti a+l conto eco= nomico, ma accantonati a+l fondo interessi moratori. //La lettera a+i soci $I110a003spiega che

«la discesa de+l rappor= to sofferenze-impieghi $I110a003ri= flette in parte la crescita de+gli impieghi, ma soprat= tutto il più attento con= trollo de+i processi di ero= gazione e di gestione de+l credito, volto a migliorare progressivamente la qua= lità de+l credito». //

Il margine operativo lor= do è#$I111a003migliorato de+l 23% e ha#$I111a003superato i 542 millardi. In questa cifra $I110a003sono com= presi i 14\7 miliardi deri= vanti da cessioni di parte= cipazioni. L'utile lordo $I110a003è in aumento de+l 48% a 252 mi= liardi. //La strategia di espansio= ne de+l Rolo - ha#$I111a003spiegato Bignardi ha#$I111a003portato al+= l'acquisizione del+la Banca de+l Friuli, già autorizzata dal+la Banca d'Italia, e quella del+l'Isefi, che $I110a003deve ancora ricevere l'autoriz= zazione. Finora il Roma= gnolo ha#$I111a003investito 380 mi= liardi per acquisire il 36% nel+la Banca Friuli e l'impe= gno $I130a003salirà con l'acquisizio= ne di un altro 15%. //L'investimento per il 55% del+l'Isefi, una holding de+l parabancario, è#$I111a003costa= to a+l Rolo 125 miliardi. ((Gian Guido Oliva))

@~Più capitale per Castagnetti (Fiatimpresit) //((MILANO - )) Aumento di ca= pitale in vista per la Casta= gnetti, azienda de+l gruppo Fiatimpresit. Il consiglio di amministrazione del+la so= cietà ha#[$I111a003deliberato] infatti deliberato di proporre al+l'assemblea de+gli azionisti de+l prossimo 6 di= cembre un aumento a paga= mento da 6\6 a 66 miliardi. L'operazione $I130a003avverrà me= diante offerta in opzione di 9 nuove azioni ordinarie da mille lire nominali per ogni azione già posseduta. L'au= mento di capitale, $I110a003precisa una nota, $I110a003è finalizzato al+l'am= pliamento del+le attività ne+l settore del+l'ecologia, del+la protezione del+l'ambiente e de+l territorio e al+le relative applicazioni informatiche e di monitoraggio. //La Castagnetti $I110a003prevede di chiudere il 1989 con un fattu= rato di 80 miliardi. ((R.F.))

~^$I130a003Sostituirà Cantoni @~Talamona presidente del+l'Ibi //@((MILANO - )) $I130a003Sarà con molta probabilità Mario Talamona, attuale presi= dente del+la Banca de+l Monte di Lombardia, il successore di Giampiero Cantoni al+la guida del+l'Ibi (Istituto bancario italia= no). $I110a003E' questo l'orienta= mento del+la commissione di beneficenza del+la Cari= plo, azionista di maggio= ranza del+l'Ibi, che si $I130a003riu= nirà lunedì. A fine ottobre $I110a003è infatti in programma il consiglio di amministra= zione del+l'Ibi che $I130a003provve= derà, su proposta del+la Ca= riplo e secondo la prassi normalmente seguita in queste occasioni, a coo= ptare Talamona e a nomi= nar*lo subito dopo presi= dente. //Nato 58 anni $I110a003fa a Varese Mario Talamona $I110a003è un eco= nomista «prestato» a+l mondo de+l credito. Lau= reato a Pavia ne+l 1953 con Ferdinando Di Fenizio, ha# $I111a003perfezionato i propri studi presso la prestigiosa Lon= don School of Economics. Libero docente di econo= mia politica a Pavia ne+l 1958 e professore incarica= to nel+la stessa università da+l '59 a+l '63, ha#$I111a003vinto poi la cattedra di economia politica a Genova, dove ha# $I111a003insegnato ne+gli anni '64 e '65. //Al+la Statale di Milano è# $I111a003stato da+l '71 titolare del+la cattedra di economia poli= tica a Giurisprudenza e dal+l'80 preside del+la fa= coltà. Sempre al+l'80 $I110a003risale la sua nomina al+la presi= denza del+la Banca de+l Monte di Milano, incarico che ha#$I111a003mantenuto anche dopo la fusione con il Mon= te di credito di Pavia che ha#$I111a003dato vita al+l'attuale Banca de+l Monte di Lom= bardia. //Collaboratore de+l ^Cor= riere del+la Sera@, Talamona $I110a003è anche socio corrispon= dente del+l'Accademia na= zionale de+i Lincei. ((R. F.)) ((N. Sa.))

@~La ricetta antirischio? $B110a002Metti*la ne+l portafoglio //@Scappare o tuffar*si? Vendere o comprare? Scendere nel+l'are= na di Piazza de+gli Affari o affi= dar*si al+la tranquillità di un de= posito bancario? Dopo lunedì un po' tutti i risparmiatori hanno#$I111a003rimesso in discussione le loro scelte d'investimento. $I110a001Vediamo allora qualche crite= rio per ricomporre o conferma= re il proprio portafoglio. //~Venti milioni. @La parola d'or= dine de+gli operatori $I110a003è: stare al+la larga dal+la Borsa e orien= tar*si verso un investimento ne+l reddito fisso. Messa da parte la liquidità necessaria per le spe= se (da lasciare su+l conto cor= rente), si $I110a003può pensare a+i Buoni ordinari de+l Tesoro, oppure a+i Certificati di deposito. Soprat= tutto quelli offerti da+gli Istituti di credito speciale, che $I110a003godono di un trattamento fiscale più favorevole (12\50%). //~Cinquanta milioni. @Con que= sta cifra si $I110a003ampliano le possibi= lità di scelta de+i risparmiatori. E le opinioni de+gli operatori iniziano#a#$I110a053diventare più o meno discordi. Da un lato c'$I110a003è chi $I110a003consiglia di puntare soltan= to sul+le emissioni di Carli. Dal+= l'altro coloro che, $I110a003prevedono un possibile battesimo a Piazza de+gli Affari. Magari attraverso un fondo comune d'investi= mento. //Per il San Paolo di Torino $I110a003vale la regola del 3-3-2-2; un 30% in impieghi a breve (Bot), un 30% in obbligazioni a tasso variabile (Cct o titoli emessi da sezioni di credito speciale), un 20% in obbligazioni a tasso fis= so (Btp, Buoni de+l Tesoro po= liennali) e un 20% in azioni. Se qualcuno $I110a003vuole rischiare di più, $I110a003può ridurre la quota di li= quidità e sostituir*la con titoli azionari. //Breve periodo a tutti i costi per la Banca Popolare di Mila= no, magari inserendo ne+l por= tafoglio titoli a cedola indiciz= zata per coprir*si da un even= tuale ripresa del+l'inflazione ne+l medio termine.

«Con questa ci= fra, forse non si $I230a003avrebbe nean= che il tempo di seguire un inve= stimento più sofisticato»,

$I110a003dico= no al+la Popolare. Meglio allora affidar*si a un fondo comune //A+l Banco di Napoli il consi= glio $I110a003è di usare la tastiera di possibilità offerta da+l ministe= ro de+l Tesoro: un 20% con sca= denze a meno di 12 mesi (Btp 1/6/90 ad esempio), un 20% con scadenze fino a 2 anni (Btp 1/1/91 che $I110a003rendono l'11\70%) e il resto ne+l tasso variabile. //Con un piede fermo nel+l'ob= bligazionario (il 60%), la Comit non $I110a003esclude una quota in azio= ni.

«Solo i titoli di largo merca= to, però -

$I110a003dicono al+la Banca Commerciale -

e con una vi= sione di lungo periodo».

Non $B110a002confondere insomma la specu= lazione con l'investimento. Ne+l portafoglio Fideuram $I110a003fa capoli= no il suggerimento di imbocca= re la strada di un fondo obbli= gazionario estero. Si $I230a003potrebbe investire circa il 30% del+le pro= prie disponibilità. //~Cento milioni. @Se ne+i due portafogli precedenti le azioni $I210a003erano un ^optional, @con 100 mi= lioni $I110a003può variare la quota, ma un minimo in Piazza Affari an= drebbe#$I230a043investito. E proprio in un periodo come questo, quan= do cio*$I110a003è le quotazioni $I110a003sono lon= tane da+i massimi raggiunti in agosto.

«Su un periodo di cin= que anni un titolo solido $I110a003rende sicuramente più del+lo Stato»,

$I110a003dicono a+l Credito Italiano. La percentuale $I230a003potrebbe oscillare tra il 20 e il 30%. Ma la stessa quota $I230a003potrebbe essere indiriz= zata in un fondo bilanciato o in obbligazioni ad elevato rendi= mento; il resto ne+gli immanca= bili Bot. //Per la Cariplo la diversifica= zione $I110a003è d'obbligo: un 20% in azioni e un 10% in obbligazioni convertibili. Due le opzioni per i titoli di Stato: il 30% ne+l tasso variabile (Cct oppure titoli emessi da enti come Ferrovie o Enel) e il resto in Btp. Ne+l cas= setto però $I110a003è sempre meglio te= nere un minima quota di Bot per poter cogliere le occasioni offerte da+l mercato. //Man mano che $I110a003cresce il capi= tale, l'estero $I110a003diventa sempre più appetibile, anche se la maggioranza de+gli operatori $I110a003sconsiglia di andar*ci «per pro= prio conto». Qualcosa $I230a003potreb= be cambiare con la liberalizza= zione valutaria. Ma gli esperti più esterofili $I110a003suggeriscono di impiegare soltanto un 10% de+l capitale in questo modo. Con preferenza per il marco, visti anche il recente innalzamento de+l tasso di sconto e le voci di un possibile riallineamento al+= l'interno de+l Sistema moneta= rio europeo. //Su+l fronte azionario naziona= le, chi $C110a003voglia «rischiare» di più $I110a003può sfondare il muro de+l 50%. Per la Comit si $I110a003può arrivare fino a+l 70%. Una scelta che $I230a003con= sentirebbe di inserire ne+l por= tafoglio almeno una decina di titoli. //E l'oro? Non $I110a003è stagione, dopo il boom de+gli anni del+l'in= flazione a due cifre: il mercato $I110a003oscilla su prezzi tra i 366 e i 370 dollari per oncia. Ci $I130a003vorrà dun= que uno «scossone» più forte di quello di lunedì perché gli inve= stitori tornino#a#$C110a063puntare su+i lingotti abbandonando la fi= nanza di «carta». //L'importante per ogni forma d'impiego de+l risparmio $I110a003è se= guire costantemente l'anda= mento de+i propri investimenti. Attenzione, dunque, a non tra= sformare un conto dimenticato (i depositi bancari remunerati con tassi d'interesse molto bassi) in una gestione dimenti= cata.

«Da+l crollo del+l'87 la Bor= sa ha#$I111a003premiato soltanto chi ha# $I111a003seguito la vita de+i suoi titoli»

$I110a003dicono al+la Popolare di Milano. ((N. Sa)) ((G. Fer.))

@~Piazza Affari, Wall Street e la City: ecco che cosa _ $I110a003significano i termini più ricorrenti ne+l gergo de+gli addetti a+i lavori Da junkt-bond a take-over, tutte le parole de+l lunedì nero //@I giorni caldi del+le Borse mondiali han= no#$I111a003portato al+la ribalta parole ed espres= sioni de+l gergo finanziario di cui non tutti $I110a003conoscono esattamente il significato. Ecco, di seguito, la spiegazione de+i termi= ni più comunemente usati da+gli addetti a+i lavori. //~@Allo scoperto @- $I110a003Significa vendere titoli che non si $I110a003posseggono. Questo $I110a003è possibile perché quello azionario $I110a003è normalmente un mercato a termine: la consegna mate= riale de+i titoli e la sistemazione contabile de+l controvalore $I110a003avvengono cio*$I110a003è una vol= ta a+l mese, in un giorno preciso stabilito da+l calendario di Borsa. Prima del+la sca= denza de+l contratto, quindi, $I110a003è possibile ri= comprare la stessa quantità venduta. Se ne+l frattempo le quotazioni sono#$I111a003scese, si $I110a003incassa la differenza. //~@A+l meglio @- Viene#[$I110a033definito] così definito l'ordine di acquisto o di vendita che si $I110a003vuole venga# $C110a033eseguito non «a+l miglior prezzo» come molti $I110a003pensano, ma «a qualunque prezzo». Un comportamento certamente sconsi= gliabile, che $I110a003porta a sfasamenti incontrol= labili del+le quotazioni. $I110a003E' preferibile, inve= ce, utilizzare il sistema de+l prezzo limita= to: massimo per l'acquisto e minimo per la vendita, oltre i quali l'ordine non viene# $I110a033eseguito. //~@Avant-bourse @- Periodo che $I110a003precede la chiamata ufficiale de+i titoli, durante il quale si $I110a003effettuano compravendite a prez= zi oscillanti. //~@Buy-back @- Acquisto di azioni proprie da parte di una società quotata. In Italia $I110a003è possibile solo servendo*si di utili non di= stribuiti e previa approvazione del+l'as= semblea de+gli azionisti. //~@Blue chips @- $I110a003Sono i titoli principali de+l listino, considerati i più solidi e affidabili. L'espressione $I110a003deriva da+l gioco de+l poker americano, dove le fiches blu $I110a003valgono più del+le altre. //~@Capital-gain @- Letteralmente guada= gno di capitale. La differenza cio*$I110a003è tra il valore di un pacchetto di titoli e il costo sostenuto a suo tempo per acquistar*lo, //~@Cassettista @- Colui che $I110a003acquista azioni come investimento di lungo periodo, te= nendo*le quindi per lungo tempo «ne+l cas= setto». $I110a003E' il contrario del+lo speculatore, che invece $I110a003compra e $I110a003vende continuamen= te giocando su+gli alti e bassi de+l mercato. //~@Corbeille @- Recinto del+la Borsa al+l'in= terno de+l quale lo speaker «$I110a003chiama» i tito= li. Al+l'esterno $I110a003prendono posto invece gli agenti di cambio o i loro delegati. //~@Junk-bonds @- Letteralmente, «titoli spazzatura». Si $I110a003tratta di titoli emessi da piccole società, talvolta assai disinvolte, che $I110a003puntano tutto sul+la speculazione fi= nanziaria. Hanno#$I111a003avuto un ruolo decisivo nel+l'orientare a+l ribasso la tendenza di Wall Street ne+l venerdì nero del+la scorsa settimana. //~@Mosconata @- Operazione speculativa portata a termine in brevissimo tempo, anche lo spazio di una sola seduta. Si $I110a003compra, per esempio, in fase di apertura vendendo poche ore dopo. Se il titolo og= getto del+l'operazione $I110a003è in fase di rivaluta= zione, si $I110a003può così realizzare un immediato guadagno. //~@Parco buoi @- Settore riservato in Borsa a+i visitatori. Il termine $I110a003deriva da+i «fori boari» di latina memoria, luoghi cio*$I110a003è dove i compratori si $I210a003disponevano al+l'esterno de+l recinto destinato al+la compravendita. L'espressione viene#[$I110a033usata] tuttavia usata anche per indicare la massa de+i risparmiatori, che $I110a003determina le psicosi collettive al+la base de+i forti rialzi e de+i forti ribassi. //~@Prezzi di compenso @- Stabiliti da+l Co= mitato direttivo de+gli agenti di cambio sul+la media de+gli ultimi tre giorni de+l ciclo borsistico. $I110a003Servono come base per calco= lare il controvalore de+i titoli che vengono# $I110a033dati a riporto al+le banche. //~@Remisier @- Procacciatore di affari lega= to a un agente di cambio senza rapporto di dipendenza. In Italia non $I110a003ha alcuna ve= ste giuridica //~@Rialzista @- Chi $I110a003acquista azioni in previ= sione di futuri rialzi. //~@Ribassista @- Il contrario di rialzista. Si= nonimo di operatore al+lo scoperto. //~@Riporto @- Contratto di Borsa attraver= so il quale il detentore de+i titoli (riporta= to) $I110a003trasferisce la proprietà di questi ulti= mi a una controparte (riportatore) che spesso si $I110a003identifica in una banca o società finanziaria. Tutto ciò per ottenere un fi= nanziamento, la cui entità è#$I110p003garantita da+l valore de+i titoli diminuito di una percen= tuale variabile (il cosiddetto scarto). La specificità di questo contratto $I110a003sta ne+l fat= to che chi $I110a003concede il prestito $I110a003ha contem= poraneamente l'obbligo di restituire i ti= toli previa restituzione del+la cifra accor= data che $I110a003comprende, oltre a+l capitale, an= che gli interessi de+l finanziamento. //~@Take-over @- Scalata in Borsa a una so= cietà. Si $I110a003tratta in pratica del+l'acquisto si= stematico da parte di un singolo operato= re (o di un gruppo finanziario) di azioni di una società fino ad acquisire una parte= cipazione di maggioranza. ((G. Fer.))

@~Il bello del+le materie prime Due fondi per l'«oro nero» //@$I110a003+ tempo di crisi? Allora perché non puntare su+l petrolio. L'idea non $I110a003è nuova per i risparmiatori de+i Paesi anglosassoni, ma ora $I230a003potrebbe diven= tare una realtà anche qui da noi. A introdurre que= sti strumenti d'investi= mento $I130a003sarà la Cominvest che $I130a003costituirà due Sicav (^Société d'investisse= ment a capital variable) @quotate al+la Borsa di Lussemburgo. La do= manda è#stata#[$I111p003presentata] già pre= sentata da un anno. //Le Sicav - chiamate «Lombard Energy» e «Capital Oil» - $I130a003investi= ranno prevalentemente in attività collegate a+l mercato de+l greggio: con= tratti ^futures @e opzioni relative a+l prezzo del+la materia prima. La consu= lenza sul+le modalità di gestione verrà#$I130a033offerta dal+la L.E.I. Assets Mana= gement, una società co= stituita dal+la Cominvest (51%) e dal+la Dartoil (49%), società di servizi che $I110a003opera da tempo ne+l settore de+l petrolio e che ha#$I111a003collaborato a tutta l'i= niziativa. //I due prodotti, pur rife= rendo*si al+lo stesso pub= blico, $I110a003presentano carat= teristiche leggermente diverse: più rischioso «Capital Oil» che $I110a003prevede un investimento a+l 100% in attività legate a+l petro= lio, più tranquillo «Lom= bard Energy» perché il 75% de+l patrimonio verrà# $I130a033canalizzato verso obbli= gazioni a elevata sicurez= za e a tasso costante in proporzioni tali da assi= curare il mantenimento de+l capitale in periodi di tempo pari a cinque anni.

@~Piccola guida per operare su+l listino azionario in periodi di instabilità del+le quotazioni Borsa, quando $I110a003conviene il premio ^~$I110a003E' lo stellage il paracadute contro le forti oscillazioni //@Convivere con i crac di Borsa? E magari guada= gnare, utilizzando i forti sbalzi del+le quotazioni? Facile a dir*si. In realtà per chi non $I110a003conosce a fondo tutte le tecniche de+l mer= cato azionario i momenti di turbolenza si $I110a003traducono spesso in gravi perdite. Con la conseguenza di al= lontanare da Piazza Affari i piccoli risparmiatori, sem= pre più spaventati e con= vinti di essere le vittime predestinate di giochi più grandi di loro. Ma $I110a003è pro= prio così? La Borsa $I110a003è dav= vero una faccenda da la= sciare a+gli addetti a+i lavo= ri? Sotto certi aspetti sì. Questo però non $I110a003significa affatto cancellare l'investi= mento in azioni dal+le pos= sibilità di impiego de+i ri= sparmi. In Borsa si $I110a003può operare con profitto e con pochi rischi. $I110a003Basta far*lo te= nendo ben presente alcu= ne regole precise. //$I110a001Cominciamo da+i com= portamenti più generali. Quello di affidar*si a+gli esperti $I110a003è il primo consiglio da dare a chi si $I110a003avvicina a+l mercato azionario. Quali esperti? Non certo coloro che $I110a003promettono immediati guadagni o che $I110a003suggerisco= no titoli particolari senza motivazioni concrete. Mol= te banche $I110a003dispongono di uffici attrezzati (i cosid= detti borsini) presso i quali ci si $I110a003può rivolgere con una certa sicurezza. Ma per chi $I110a003risiede nel+le grandi città ci $I110a003sono anche gli stessi agen= ti di cambio pronti ad aiu= tare i neofiti. Infine i con= sulenti finanziari, anche se questa categoria di profes= sionisti $I110a003è particolarmente specializzata in risparmio gestito, a partire da+i fondi comuni fino al+le gestioni fi= duciarie, che $I110a003sono un modo indiretto per investi= re in Borsa. //Chi, invece, $I110a003intende ope= rare direttamente o lo $I110a003fa già da tempo (e in questo caso si $I110a003presuppone che $C110a003co= nosca abbastanza bene i meccanismi de+l mercato) $I110a003deve innanzi tutto evitare qualsiasi reazione emotiva al+le oscillazioni de+l listino. Mantenere la calma $I110a003è una regola fondamentale. Al= trimenti si $I110a003corre il rischio di accodar*si al+le psicosi collettive e finire così co+l vendere quando tutti $I110a003ven= dono, oppure comprare quando tutti $I110a003comprano. Che $I110a003è il comportamento più sbagliato che ci $C110a003possa essere in questi casi. //Che fare, allora, quando la Borsa $I110a003fa le bizze? Primo, non vendere. Se si $I110a003verifica un crollo improvviso, ven= dere $I110a003significa registrare una perdita certa. A+l con= trario, l'esperienza $I110a003insegna che dopo i ribassi $I110a003vengono i rialzi. E un'altra massima da tenere presente in que= sti casi $I110a003è quella, anch'essa dettata dal+l'esperienza, che «tutti i prezzi $I110a003torna= no». Soprattutto se si $I110a003pos= seggono azioni di società solide e affidabili. //Non solo: nel+le fasi de= pressive $I110a003è buona norma comprare, in modo tale da «far media» su+i prezzi di carico. Ma la vera strategia da mettere in atto $I110a003è quella di ricorrere a+i contratti a premio. Il più conosciuto $I110a003è il ^dont@: in previsione di un rialzo si $I110a003compra una parti= ta di titoli pagando, oltre il prezzo del+la giornata, an= che un piccolo sovrapprez= zo che $I110a003è appunto il premio. Se al+la fine de+l ciclo la quo= tazione sarà#$I131a003salita oltre il livello de+l prezzo di acqui= sto più il premio, $I130a003converrà ritirare i titoli e rivender*li immediatamente guada= gnando la differenza. In caso contrario si «$I110a003abban= dona il premio», cio*$I110a003è si $I110a003ri= nuncia a+l contratto pagan= do soltanto l'ammontare de+l premio a titolo di pena= le. //Questa però $I110a003è un'opera= zione che $I110a003presuppone un'aspettativa di rialzo. Ne+l momento in cui la pre= visione $I110a003è quella opposta (ci si $I110a003attende cio*$I110a003è un ri= basso del+le quotazioni) il contratto a premio cui si $I110a003deve ricorrere si $I110a003chiama ^put@. Qui il meccanismo $I110a003è un po' più complicato; inoltre non $I110a003è sempre facile trovare contropartite su+l mercato per questo tipo di operazione. //Infine, lo strumento ideale per i periodi di gran= de turbolenza, con forti oscillazioni nel+l'una o nel+= l'altra direzione, si $I110a003chiama ^stellage@. $I110a003+, questo, un con= tratto che $I110a003permette, al+la scadenza, di optare fra due soluzioni: vendere o com= prare. Chi $I110a003ricorre a questo premio, in sostanza, non $I110a003deve «tifare» per un rialzo o per un ribasso. Ma $I110a003è suf= ficiente che la quotazione de+l titolo oggetto del+la compravendita $C110a003subisca, ne+l corso de+l ciclo di Bor= sa, un'oscillazione superio= re al+l'ammontare de+l pre= mio. Il compratore de+l pre= mio $I130a003riuscirà in questo caso a guadagnare comunque. //Il mercato azionario, in= somma, $I110a003offre molte possi= bilità operative. $I110a003+ impor= tante però non prendere iniziative «solitarie»: il con= siglio del+l'esperto su que= sto terreno $I110a003è essenziale. ((Giacomo Ferrari)) ((Enr. Ma.))

@~Il piano del+l'Abi per rendere più chiare le modalità d'acquisto de+i titoli pubblici Bot, al+l'inseguimento del+la trasparenza Commissioni e rendimenti: cosa $I110a003cambia //@Le «operazioni traspa= renza» $I110a003vanno di moda, so= prattutto in banca. L'Abi, Associazione bancaria ita= liana, ha#[$I111a003dato] già dato il via, nel+l'ottobre del+l'anno scorso, a regole per un rap= porto più chiaro con i cor= rentisti. Ora ha#$I111a003deciso di estendere l'esperienza ad un altro importante setto= re de+l risparmio: i titoti di Stato. Chi $C110a003voglia comprare Bot o Cct $I110a003è spesso male in= formato su+l rendimento che $I130a003potrà ottenere e sul+le commissioni praticate da+= gli istituti di credito. Pro= blemi che le banche $I110a003devo= no assolutamente risolvere per portare a livello euro= peo la qualità de+i servizi offerti. //Se la decisione de+l comi= tato esecutivo del+l'Abi sarà#$I130p003approvata da+l consi= glio di novembre, da+l pros= simo anno nel+le banche sa= ranno#$I130p003esposti, in maniera visibile, cartelloni, simili a quelli già esistenti per i conti correnti, dove verrà# $I130a033indicato il rendimento che quell'istituto $I110a003è in grado di offrire, le commissioni pra= ticate e tutte le altre com= ponenti de+l prezzo. Ma come $I110a003funziona oggi il mec= canismo d'acquisto? //Per comprare titoli pub= blici, di regola, ci si $I110a003rivolge ad una banca prenotando l'importo desiderato. Gli istituti di credito $I110a003compra= no a loro volta i titoli al+le aste (ogni metà e fine mese) presso la Banca d'I= talia. Le aste $I110a003sono compe= titive, la banca centrale $I110a003aggiudica cio*$I110a003è i titoli a di= sposizione prima a+gli isti= tuti che $I110a003offrono di più e poi via via a+gli altri. Conclusa la gara si $I110a003fa la media del+le offerte e si $I110a003fissa il «prezzo medio ponderato». $I130a003Sarà questo il valore base offer= to da tutte le banche che $I130a003venderanno titoli, maggio= rato del+le commissioni. //Un sistema che però non $I110a003premia i clienti de+gli istitu= ti che hanno#$I111a003fatto i miglio= ri affari. $I110a003Accade infatti che le banche più abili si $C110a003ag= giudichino quantitativi di Bot ad un costo inferiore a quello che $I130a003sarà poi il «prez= zo medio ponderato». Questi istituti $I230a003potrebbero vendere i titoli basando*si su un prezzo minore di quello fissato dal+la Banca d'Italia perché li hanno#$I111a003pa= gati meno. In tal caso i rendimenti per i clienti $I230a003sa= rebbero maggiori (il gua= dagno di un Bot è#$I110p003dato in= fatti dal+la differenza tra il valore nominale e il prezzo d'acquisto). //L'operazione trasparen= za $I130a003servirà proprio a fissare la regola che le banche $C110a003as= segnino i titoli non sul+la base de+l prezzo medio come $I110a003avviene ora, ma in rapporto a quello di aggiu= dicazione. Il cliente quindi $I230a003dovrebbe spuntare condi= zioni più favorevoli. //Una possibilità più teori= ca che reale, almeno per i piccoli risparmiatori. $I110a003+ dif= ficile infatti immaginare il privato cittadino che $I110a003fa il giro del+le banche per vede= re in quale $I230a003guadagnerebbe qualche centesimo in più, perché di tanto si $I110a003tratta. Il discorso $I110a003è invece diverso per i grandi investitori. $I110a003Bi= sogna inoltre tener conto de+l prelievo fiscale. L'Abi $I230a003vorrebbe che

«per proble= mi tecnici di contabilità, il prelievo fiscale de+l 12\5% $C210a003avvenisse non su+l prezzo reale che ogni banca $I110a003fa caso per caso, ma su quel= lo del+la media ufficiale». Così $I230a003pagherebbero tutti la stessa imposta, ma più pe= nalizzati $I230a003sarebbero coloro che $I110a003comprano in banche meno efficienti che $I110a003offrono rendimenti minori. //In ogni caso, l'operazio= ne trasparenza $I130a003servirà a migliorare l'immagine de+i nostri istituti di credito e il rapporto con la clientela, soprattutto se si $I130a003riuscirà a mettere ordine nel+la selva del+le commissioni che oggi $I110a003possono variare dal+lo 0\20% al+lo 0\40-0\50%. ((Enr. Ma.))

@~INVESTIMENTI / Le strategie da adottare in tempo di crisi _ e di volatilità del+le piazze finanziarie Come mettere il crac in fuorigioco ^~

«Cari risparmiatori, non $B110a002lasciate _ che il mercato $C110a003decida per voi»

~@Azioni? $B110a002Giudicate*le su+l medio periodo - Reddito fisso? At= tenti al+le scadenze - Il ben rifugio? Non sempre $I110a003conviene //@Di questi tempi dare con= sigli $I110a003può essere molto peri= coloso. Soprattutto in cam= po finanziario. Con un crac dietro le spalle (il 7\1% per= so lunedì dal+l'indice de+l mercato azionario), e una situazione che molti $I110a003consi= derano instabile nessuno $I110a003è disposto a sbilanciar*si. E così condizionali e congiun= tivi si $I110a003sprecano: si $I230a003potreb= be, se $C210a003accadesse che, se avessi#$C211a001comprato e [avessi]#$C211a001rivendu= to il giorno dopo... Coniu= gazioni a parte, per i rispar= miatori $I110a003resta il «problema» di investire a+l meglio il pro= prio denaro. //Tra gli inviti al+la calma quello di ^Fortune @$I110a003è forse uno de+i più efficaci:

«Non $B110a002lasciare che il mercato $C110a003prenda le decisioni per te».

Una massima da incidere probabilmente su+l libretto de+gli assegni. $I110a001Vediamo allo= ra come tradur*la in pratica. //In tanti, lunedì, hanno# $I111a003ceduto i loro titoli per pen= tir*se*ne probabilmente il giorno dopo. Altri hanno# $I111a003acquistato e [hanno]#$I111a003venduto in ventiquattr'ore. Altri anco= ra hanno#$I111a003preferito aspetta= re. Un atteggiamento pru= dente che ne+l medio lungo periodo ha#[$I111a003pagato] sempre pagato, $I110a003dicono al+la Fondicri. Un esempio: secondo un'ela= borazione del+la società di fondi comuni, chi avesse#$C211a003te= nuto ne+l suo cassetto azio= ni da+l 1977 fino al+l'anno scorso avrebbe#$I231a003ricavato un rendimento reale medio de+l 20\34%. Molto di più di quanto avrebbe#$I231a003ottenuto con le obbligazioni (il 2\90% tenendo conto de+gli anni ne+i quali gli interessi $I210a003erano negativi), oppure operando su+l mercato monetario (de= positi e Bot). Dati che $I110a003pos= sono rincuorare quel 9\7% de+l risparmio del+le famiglie investito nel+l'88 in titoli azionari. A patto però, $I110a003so= stengono unanimi gli esperti, di operare soltanto in un'ottica di medio o lun= go periodo. //Le istruzioni per l'uso $I110a003di= cono infatti di guardare al+la «solidità» del+l'azienda (fatturato, utili, progetti) più che al+le oscillazioni de+i giorni di tempesta prima di puntare su Piazza Affari. E una fase calante $I110a003può maga= ri dimostrar*si una buona occasione per far*lo. Con un'avvertenza. Le azioni in portafoglio $I110a003riducono la «tranquillità» del+l'investi= mento. //Per stare a+l sicuro non c'$I110a003è niente di meglio che sotto= scrivere Bot (la prossima settimana ci $I130a003sarà un'asta da 36}500 miliardi). Una scelta che, a+l vantaggio de+= gli alti rendimenti, $I110a003unisce quello del+le scadenza ((sic)) ravvi= cinata ne+l tempo. Un'elasti= cità che, in una fase di in= certezza come questa, $I230a003con= sentirebbe di cambiare rot= ta e diriger*si verso eventua= li alternative migliori. Ne+i prossimi tre o sei mesi, ad esempio. O anche prima, da+l momento che i titoli $I110a003sono faclimente liquidabili. Se i rendimenti reali nazio= nali $C210a003dovessero scendere (manovra economica per= mettendo) i titoli a cedola fissa (Btp e obbligazioni) $I230a003potrebbero tornare appeti= bili. //E l'estero? Una settimna ((sic)) di altalena ha#$I111a003dato un'idea di cosa $C110a003possa diventare il mercato globale. Prima di abbandonare il Tesoro o Piazza de+gli Affari per affi= dar*si a Poehl o a Brady $I110a003conviene ad esempio fare due conti sul+le forti com= missioni per le operazioni finanziare oltre confine. Una soluzione $I230a003potrebbe es= sere quella di varcare la frontiera attraverso un fon= do comune di investimen= to, $I110a003dicono al+la Fideuram. Sempre tenendo presente che i frutti non $I130a003verranno mai dopo poche settimane. ((Nicola Saldutti))

^~Lettere Sei anni per i parcheggi //^Mi sono#$I111a001accordato con il proprietario di un terreno per ottener*lo in affitto per un anno in modo da utilizzar*lo come parcheggio di auto che $I110a001gestisco quale mia unica atti= vità. Scaduto l'anno il pro= prietario $I110a003rivuole indietro il proprio terreno. $I110a001Ho qualche possibilità di oppor*mi? ((Lettera firmata (Brescia) )) //@Ne $I110a003ha molte: la Corte di Cassazione infatti con sen= tenza de+l 16 dicembre 1985 n. 6384 ha#$I111a003stabilito che il contratto di locazione di un terreno urbano su+l quale l'inquilino $C110a003eserciti continua= mente e professionalmente l'attività - da qualificar*si commerciale - di parcheg= giamento, è#$I110p003disciplinato da+= gli articoli 27 e 28 del+la leg= ge 392/78. E, quindi, il con= tratto $I110a003deve durare sei anni, con rinnovo di altri sei al+la prima scadenza. ^~Box: $I110a003conta la superficie //^Come vanno#$I110a043ripartite le spese per la manutenzione de+l cortile e quelle relative al+la creazione di box per auto? ((Giovanni Cheser (BoIzano) )) //@Le spese per la manuten= zione de+l cortile vanno#$I110a043ri= partite in base di millesimi di proprietà di ciascun con= domino. Per quanto $I110a003riguar= dano invece le spese relative al+la creazione di box per auto, vanno#[$I110a043suddivise] anch'esse suddi= vise per millesimi di pro= prietà ma di area occupata da ciascun posto macchina e non in base al+la superficie de+gli appartamenti. Se, in= vece, tutti i box $I110a003sono uguali e ciascun condomino ne ha# $I111a003avuto uno in dotazione, la spesa va#$I110a043ripartita in parti uguali. ^~$I110a003Manca il deposito? Così si $I110a003ripara //^Di recente ho#$I111a001stipulato un contratto di locazione ad uso non abitativo ma mi sono#$I111a001di= menticato di chiedere al+l'in= quilino il deposito cauzionale (previsto dal+l'articolo 11 del+la legge 392/78). $I110a001Posso richie= der*lo oggi anche se sono#$I111a003tra= scorsi tre mesi dal+la sottoscri= zione de+l contratto? ((lettera firmata Venezia )) //@No. ((sic)) il contratto è#stato#$I111p003sti= pulato dopo l'entrata in vi= gore del+la legge 392/78 e, quindi, dato che il proprie= tario non ha#$I111a003richiesto il de= posito a+l momento del+la sot= toscrizione si $I110a003presume che con questo egli abbia#$C111a003inteso rinunciare a+l suo diritto. Il consiglio che si $I110a003può dare, comunque, $I110a003è di richiedere lo stesso il deposito perché l'inquilino $I230a003potrebbe versar*lo senza opporre eccezioni. ^~I contratti a favore di terzi //^Ho#$I111a001preso in locazione un piccolo appartamento che viene#$I110a033utilizzato da mio padre come abitazione. Il proprieta= rio ha#$I111a003preteso che il contratto fosse#$C210p003intestato a me (che $I110a001abi= to in un altro appartamento), come «seconda casa» anche se ne+l contratto è#stato#$I111p003indi= cato che l'abitazione sarebbe# stata#$I231p003utilizzata da mio padre. Questo a+l fine di ottenere un canone libero da me accetta= to e che non $I110a001intendo conte= stare. Ora però il proprietario mi ha#$I111a003mandato la disdetta per finita locazione, e questo mi $I110a003mette in difficoltà. Che cosa $I110a001posso fare? ((Lettera firmata (Bologna) )) _ //@La soluzione la $I110a003fornisce la Corte di Cassazione che con sentenza n. 2613 de+l 29 apri= le 1981 ha#$I111a003affermato che non $I110a003può ritener*si di natura transitoria (cio*$I110a003è pratica= mente per seconda casa) la locazione stipulata per sod= disfare esigenze abitative di persona diversa dal+l'inquili= no, esigenze, note al+le parti contraenti e in funzione del+= le quali il contratto è#stato# $I111p003stipulato. La sua locazione quindi $I110a003deve durare almeno quattro anni (articolo 1 leg= ge 392/78). ^~La trasformazione del+la soffitta //^In un appartamento situa= to al+l'ultimo piano, è#stato# $I111p003realizzato un soppalco sfrut= tando anche il sottotetto so= prastante. La parte interna de+l tetto è#stata#$I111p003rivestita senza apportare modifiche nemme= no al+l'esterno. Per eseguire i lavori $I210a003era necessario il con= senso de+i condomini. $I110a003Bisogna pagare un indennizzo? ((Lettera firmata (Sassari) )) //@Se la soffitta o sottotetto $I110a003è di proprietà comune, nes= suna modifica se non viene# $I110a033autorizzata da tutti i condo= mini che, $I110a003hanno diritto ad un indennizzo. Se la soffitta o sottotetto $I110a003è di proprietà esclusiva, il condomino pro= prietario $I110a003può utilizzar*lo li= beramente, ma non $I110a003può al= lacciar*si a+i servizi senza il consenso di tutti gli altri col= leghi a meno che il regola= mento non $C110a003disponga diver= samente non $I110a003è dovuta nes= suna indennità. (Cassazione n. 1106 de+l 1980). ^~Locazione lunga per gli stagionali //^Ho#$I111a001affittato solo per la sta= gione estiva un negozio. L'in= quilino $I110a003afferma che per legge $I110a003ha diritto ad avere in godi= mento il negozio per lo stesso periodo e al+lo stesso prezzo per altri cinque anni. Questo mi $I110a003sembra inverosimile; $I110a003è vero, invece? ((Lettera firmata (Rimini - Forlì) )) //@$I110a003E' verissimo: il sesto com= ma del+l'articolo 27 del+la leg= ge 392/78 $I110a003recita:

«Se la loca= zione $I110a003ha carattere stagiona= le il locatore $I110a003è obbligato a locare l'immobile per la massima stagione del+l'anno successivo al+lo stesso con= duttore che glie*ne $C110a003faccia ri= chiesta con lettera racco= mandata prima del+la sca= denza de+l contratto. L'obbli= go de+l locatore $I110a003ha la durata massima di sei anni conse= cutivi, o di nove se si $I110a003tratta di locazione alberghiera».

^~Tagliare gli alberi //^Si $I110a003può chiedere l'abbatti= mento o lo sfoltimento de+i rami di alcuni alberi di alto fusto per godere di più luce e di una maggiore ventilazione? ((Franco Perulli (Bologna) )) //@Il vicino $I110a003può pretendere che siano#$C110p003estirpati gli alberi piantati a una distanza infe= riore a quella indicata ne+gli articoli 892 e 893 de+l Codice civile. Se però gli alberi $I110a003fan= no parte di un filare situato lungo il confine la disposi= zione non $I110a003è applicabile. (( (Risposte a cura di Egidio Corea, Saverio Fossati, Franco Fumagalli, Gian Vincenzo Tortorici) ))

@~FISCO / Con l'arrivo del+le supermulte $I230a003potrebbe aumentare il contenzioso Sanzioni, beffa in agguato ^~$I130a003Pagheranno più i distratti che gli evasori //@La fretta $I110a003è sempre una cattiva consigliera. So= prattutto quando si $I110a003tratta di scrivere una nuova nor= ma fiscale. Un'abitudine consolidata nel+le stanze del+le Finanze e conferma= ta anche nel+l'ultima mano= vra economica. Per rim= pinguare il gettito tributa= rio, infatti, i tecnici hanno# $I111a003pensato bene di rivedere il sistema del+le sanzioni: norme intricate, nate in epoche differenti, con in= tenti diversi, ne+i meandri del+le quali anche gli addet= ti a+i lavori si $I110a003perdono. //La difficoltà de+l compito non ha#$I111a003spaventato gli uo= mini de+l Fisco: sono#$I111a003basta= te così quattro righe per ri= scrivere l'intero capitolo del+le penalità in misura fis= sa: le sanzioni determinate con norme emanate entro il dicembre 1975 sono#state# $I111p003sestuplicate, quelle fissate tra il primo gennaio 1976 e il 31 dicembre 1979 sono# state#$I111p003quadruplicate. $I110a003Rad= doppiano le sanzioni intro= dotte da+l primo gennaio 1980 a+l 31 dicembre 1984. //La misura $I110a003ha una sua lo= gica: le sanzioni, soprat= tutto quelle più antiche, erano#$I211a003rimaste invariate da molti anni. Ma aggiornar*le facendo riferimento a un criterio temporale $I110a003crea non poche situazioni para= dossali. //Chi non $I110a003allega l'elenco clienti e fornitori al+la di= chiarazione Iva $I110a003rischia una multa fino a 60 milioni mentre la mancata tenuta del+le scritture obbligato= rie, comportamento molto più grave, viene#$I110a033punita a+l massimo con 30 milioni. //Ne+i guai $I110a003possono finire anche i destinatari di bolle d'accompagnamento: chi non $I130a003conserverà il docu= mento verrà#$I130a033colpito con una multa che $I110a003può arriva= re anche a 20 milioni. Chi, invece, non l'ha#$I111a003emessa se la $I130a003caverà con molto meno: 12 milioni a+l massimo. //E non $I110a003è finita. Le super= multe saranno#$I130p003applicate indistintamente $C110a003sia a chi ha#$I111a003commesso infrazioni con l'intento di sfuggire a+l Fisco $C110a003sia a chi è#$I111a003incorso in errori ma non ha#$I111a003evaso neppure una lira. $I130a003Riusci= ranno gli uffici, a cui è#$I110p003data grande discrezionalità nel+= l'applicare le penalità, a di= stinguere tra caso e caso, colpendo duramente solo chi lo $I110a003merita per davvero? //Le maxi-sanzioni $I130a003po= tranno avere un effetto dissuasivo - anche se cer= te stangate il Fisco $I210a003poteva risparmiar*se*le come la pe= nalità fino a 6 milioni per chi non $I110a003allega il 101 - ma $I110a001siamo proprio sicuri che $C110a003servano a colpire chi $I110a003fa il furbo? Se si $I110a003puniscono così gli errori, allora come la $I110a001mettiamo con i veri eva= sori che $I110a003adempiono a tutte le formalità, $I110a003conoscono tutti i trucchi, $I110a003presentano documenti in regola che nessuno $I130a003guarderà mai? //L'introduzione del+le su= permulte, inoltre, $I110a003rischia di affossare uno de+i prov= vedimenti che $I110a003stanno più a cuore al+l'amministrazio= ne finanziaria: lo sconto concesso a+i contribuenti per rinunciare a+l processo tributario (20% sul+le som= me dovute purché inferiori a 3 milioni). Poiché i valori del+le maxi-sanzioni $I110a003sono quasi sempre superiori a quelli previsti per poter approfittare de+gli abbuoni d'imposta, i ricorsi $I130a003diven= teranno addirittura più numerosi. I contribuenti pizzicati, infatti. $I130a003avranno tutto il vantaggio di rivol= ger*si a+l Tribunale de+l Fisco sperando nel+la clemenza de+i giudici. Tanto più che la stangata ha#$I111a003precluso un'altra via per sfoltire le controversie: la possibilità di pagare in sede di accer= tamento un sesto del+la pena massima in modo da chiudere la partita una volta per tutte. Dato che questa quota $I110a003è ora netta= mente superiore al+la pena= lità minima il contribuente $I130a003avrà tutto il vantaggio di attendere l'esito de+l proce= dimento amministrativo per poi ricorrere al+le Com= missioni tributarie aggiun= gendo nuove pratiche a+i milioni di incartamenti an= cora da esaminare. ((Massimo Fracaro Giovanni La Croce))

@~Proprietari e inquilini al+le prese con il rebus del+l'imposta su+l valore aggiunto Su+gli affitti $I110a003cade la «tegola» del+l'Iva E per il canone si $I110a003recita a soggetto //@Ci $I210a003mancava anche l'Iva a creare nuove disparità nel+= la giungla del+le locazioni. Da+l maggio scorso, infatti, i canoni di affitto $I110a003sono sog= getti al+l'imposta su+l valore aggiunto (legge 154/89). Non sempre però gli inqui= lini di appartamenti o di immobili commerciali $I110a003de= vono fare i conti con que= sto nuovo tributo. Tutto $I110a003dipende, infatti, dal+le ca= ratteristiche giuridiche de+l proprietario, dal+le finalità con cui ha#$I111a003acquistato o [ha]#$I111a003co= struito gli immobili, dal+la tipologia de+i fabbricati. Come orientar*si per sape= re se si $I110a003deve effettivamen= te pagare questo balzello o se, invece, si $I110a003può sfuggire al+l'Erario? //La prima cosa da fare $I110a003è quella di valutare se il pro= prietario del+l'immobile $I110a003è un privato oppure un'im= presa o una società. Ope= razione semplicissima: $I110a003ba= sta leggere con attenzione il contratto di locazione. Se si $I110a003tratta di un privato, i canoni continuano#a#$I110a073esse= re esenti dal+l'Iva e $I110a003sconta= no solamente l'imposta di registro a+l 2%. Ma se l'affit= to annuo non $I110a003supera i due milioni e mezzo si $I110a003paga in misura fissa (100 mila lire, così ha#$I111a003stabilito il decreto legge n. 332 de+l 30 settem= bre scorso, quello del+la manovra economica). //Quando invece il pro= prietario $I110a003è un'impresa o una società le cose $I110a003sono un po' più complicate. $I110a001Ve= diamo di sbrogliare la ma= tassa. //Se la locazione non $I110a003av= viene in esercizio d'impre= sa si $I110a003applica l'imposta di registro e non l'Iva (2% o 100 mila lire a seconda del+= l'entità de+i canoni). Vice= versa la nuova legge $I110a003di= stingue gli immobili in tre diverse categorie: //1) fabbricati strumenta= li, cio*$I110a003è gli immobili utiliz= zati direttamente per l'e= sercizio del+l'impresa com= merciale (negozi, uffici, ri= storanti) e quelli che per le loro caratteristiche $I110a003sono riconducibili a+i primi (per esempio i magazzini o i de= positi): si $I110a003applica l'Iva or= dinaria de+l 19% sul+l'affitto. La stessa regola $I110a003vale in ogni caso per tutti gli im= mobili accatastati nel+le ca= tegorie: B (alloggi colletti= vi); C (a destinazione com= merciale); D (fabbricati strumentali); E (a destina= zione particolare); A/10 (uffici e studi privati); //2) gli appartamenti co= struiti o acquistati da una società o da una impresa per poi essere rivenduti: il canone è#$I110p003soggetto al+l'Iva ridotta de+l 4% (e non più a+l registro). E in questo caso si $I110a003tratta di una vera e pro= pria beffa perché gli inqui= lini di immobili ad uso resi= denziale non $I110a003hanno alcuna possibilità di scaricare l'I= va che, quindi, $I110a003rimane tut= ta sul+le loro spalle; //3) tutte le altre abitazio= ni che non $I110a003rientrano nel+le due categorie precedenti. Per esempio gli apparta= menti che non sono#stati# $I111p003costruiti o [sono#stati]#$I111p003acquistati con l'intenzione di rivender*li ma per effettuare un inve= stimento immobiliare, i terreni e le aziende agrico= le, le pertinenze: in questo caso i canoni di locazione continuano#a#$I110a073pagare l'im= posta di registro a+l 2%. //E le spese accessorie (portierato, riscaldamen= to) $I110a003sono soggette al+l'impo= sta su+l valore aggiunto? Secondo l'ufficio Iva sì, se= condo quello de+l registro no. Chi $I110a003ha ragione? La se= conda ipotesi $I110a003sembra esse= re più corretta. La legge 154/89, che ha#$I111a003introdotto la nuova normativa, $I110a003parla solo di «locazioni e di affit= ti» e non $I110a003fa alcun accenno al+le spese accessorie. Inol= tre molte di esse, ad esem= pio il riscaldamento, ven= gono#[$I110a033addebitate] già addebitate al+l'in= quilino comprensive d'Iva e, quindi, non $I230a003avrebbe sen= so pagar*la due volte. ((Saverio Fossati Paolo Risotti)) ((M.Fr.))

@~CASA / Con nuove denunce si $I130a003potranno dichiarare _ i redditi da fabbricati non inseriti ne+l 740 Il Fisco s'$I110a003aggrappa a+l condono ^~Dopo l'insuccesso del+la sanatoria tributaria a+l via quella immobiliare @~L'Erario $I110a003spera d'incassare quasi tremila miliardi - _ Da+l primo a+l 30 novembre le domande - Gli appartamenti non denunciati non $I130a003potranno più essere venduti - Interessato / il periodo 83-87 - L'Irpef e l'Ilor da pagare - Cancellate le penalità //@Uscito maldestramen= te di scena il condono fi= scale, ecco salire su+l pal= coscenico un nuovo pro= tagonista: la sanatoria immobiliare. Un atto di clemenza che $I130a003consentirà a+i proprietari di fabbri= cati di tornare in regola denunciando ora i reddi= ti che avrebbero#$I231a003dovuto essere dichiarati a suo tempo. //Con questo nuovo condono il Fisco si $I110a003pre= figge obiettivi ambiziosi: incassare 1}600 miliardi nel+l'89 e 1}200 ne+l '90 e, soprattutto, acquisire al+l'Erario un patrimonio immobiliare che finora era#$I211a003sfuggito a ogni forma di prelievo. Chi si $I130a003auto= denuncerà, infatti, $I130a003evi= terà ulteriori grane ma $I130a003dovrà continuare a di= chiarare i redditi da fab= bricati anche ne+gli anni futuri. E non a caso ne+l decreto legge che ha# $I111a003previsto il condono è# stata#$I111p003introdotta una norma che $I110a003obbliga chi $I110a003vuol vendere un immobi= le a dichiarare di aver*lo inserito ne+l suo 740. //In questa occasione, comunque, il Fisco non si è#$I111a003limitato a tendere la mano a+gli evasori. Ha# $I111a003preparato anche una vera e propria dichiara= zione di guerra. Non ap= pena l'operazione con= dono $I130a003sarà conclusa, in= fatti, $I130a003partirà una maxi= campagna di controlli destinata a scovare gli evasori. La sanatoria im= mobiliare, quindi, $I230a003po= trebbe essere l'ultima ciambella di salvataggio. //@~Chi $I110a003può presentare la dichiarazione - @Le per= sone fisiche, le società semplici, di persone e quelle di capitali che ne+= gli anni scorsi non hanno# $I111a003dichiarato, in tutto o in parte, il reddito de+i fab= bricati di loro proprietà. Le nuove denunce, che $I110a003sostituiscono a tutti gli effetti le precedenti, $I110a003pos= sono riguardare i periodi d'imposta che $I110a003vanno dal+l'83 al+l'87. In alcuni casi particolari si $I110a003può ri= salire ancora più in là ne+l tempo e in altri estende= re la sanatoria al+l'88. $I110a001Ve= diamo come. //1) chi ha#$I111a003ricevuto per gli anni precedenti al+l'83 un accertamento non definitivo $I130a003potrà chiudere la partita con la presen= tazione di nuove dichia= razioni. La sanatoria si $I110a003estende al+l'82 anche ne+l caso in cui per quell'an= no il contribuente non abbia#$C111a003presentato la de= nuncia //2) la sanatoria $I110a003può coinvolgere anche i red= diti '88, che avrebbero# $I231a003dovuto essere inseriti nel+l'ultima dichiarazio= ne, a patto che gli immo= bili siano#$C110p003venduti entro il 30 novembre prossimo. //$I110a001Ricordiamo che, a dif= ferenza di quanto previ= sto per l'ultimo condono fiscale, non è#$I110p003richiesto l'obbligo di chiedere la sanatoria per tutto il pe= riodo interessato. //@~Viaggio ne+l meccani= smo - @Il funzionamento de+l condono $I110a003è semplice: i contribuenti $I110a003devono pagare ora le imposte che avrebbero#$I231a003dovuto versare a suo tempo. Come? Semplice: $I110a003basta prendere le rendite cata= stali de+gli immobili e moltiplicar*le per i coeffi= cienti di aggiornamento de+i vari anni ($B110a002vedi tabel= la). L'importo così otte= nuto $I110a003costituisce il reddi= to da inserire nel+le nuo= ve dichiarazioni: le per= sone fisiche e le società di persone $I130a003dovranno corrispondere Irpef e Ilor. Le persone giuridi= che $I130a003pagheranno Irpeg e Ilor. //A+i nuovi redditi si $I130a003ap= plicheranno: //a) per l'Irpef l'aliquota marginale, cio*$I110a003è l'aliquo= ta più elevata utilizzata nel+le dichiarazioni de+i vari anni. $I110a001Facciamo un esempio. Un contribuen= te che nel+l'83 ha#$I111a003denun= ciato un reddito di 30 milioni. $I130a003dovrà pagare il 37% su+i nuovi redditi da fabbricati, uno che ave= va#$I211a003esposto ne+l 740 un im= ponibile di 50 milioni $I130a003dovrà versare al+lo Stato il 41%. A questa regola sono#$I110p003previste tre ecce= zioni: se nel+le precedenti dichiarazioni il reddito $I210a003risultava nullo o negati= vo si $I130a003applicherà l'aliquo= ta minima (18% dal+l'83 al+l'85, 12% dal+l'86 al+l'87); se, invece, il modello 740 non è#stato#[$I111p003presentato] neppure pre= sentato $I130a003bisognerà corri= spondere il 27%; se, infi= ne, $I110a003è in corso un accerta= mento $I130a003bisognerà appli= care l'aliquota marginale de+l maggior reddito ret= tificato. //b) Per l'Ilor si $I130a003utiliz= zerà l'aliquota de+l 16\2%. L'imposta non $I130a003potrà es= sere dedotta da+l reddito de+i vari anni. //c) I soggetti Irpeg $I130a003do= vranno pagare il 36%. //@~Gli effetti del+la sana= toria - @Con la presenta= zione di nuove dichiara= zioni il contribuente si $I110a003mette a+l riparo da+i futuri accertamenti e in più $I110a003evita qualsiasi tipo di sanzione. Non si $I110a003applica= no infatti le pene pecu= niarie per l'omessa o in= fedele dichiarazione pre= sentata a suo tempo. Si $I130a003potrà sfuggire anche al+le sanzioni amministrative per le violazioni susse= guenti al+la mancata de= nuncia (per esempio il non aver indicato una seconda casa ne+l «pro= spetto dati e notizie par= ticolari»). Sul+le imposte versate non sono#$I110p003dovuti né interessi, nè soprat= tasse. ((M.Fr.)) ((M.Fr.))

@~Per il versamento del+le somme sono#$I110p003previste _ due rate: il 70% subito, il resto, con gli interessi, nel+l'aprile de+l 1990 Sfogliando l'album de+i ricordi: le regole de+l gioco anno per anno //@Vecchie regole per un nuovo condono. A+l momento di compi= lare la dichiarazione sostitutiva, infatti, si $I130a003dovranno applicare le norme che, ne+i vari anni, $I210a003doveva= no essere utilizzate per determi= nare il reddito de+i fabbricati. E così la rendita de+gli apparta= menti sfitti $I130a003dovrà essere maggio= rata, le seconde case $I130a003pagheran= no di più del+le abitazioni princi= pali e chi ha#$I111a003affittato ad equo ca= none $I130a003potrà anche risparmiare. Ma $I110a001vediamo come le «matricole» de+l 740 $I130a003dovranno comportar*si. //@~Stangata sul+lo sfitto - @Da+l 1982 il Fisco ha#$I111a003pensato di pena= lizzare chi non $I110a003affitta apparta= menti nel+le zone ad alta tensio= ne abitativa. E così dal+l'82 al+l'84 è#$I111a003rimasta in vigore una norma che $I110a003obbliga i proprietari ad au= mentare de+l 200% la rendita ca= tastale rivalutata de+i fabbricati non locati per almeno sei mesi al+l'anno. Dal+l'85 in poi le cose si sono#$I111a003fatte addirittura più gravi: la rendita $I110a003deve essere aumenta= ta de+l 300% (in pratica va#$I110a043qua= druplicata). $I130a003Bisognerà tener*ne conto a+l momento di compilare i nuovi modelli. //@~Aumento per le seconde case //@ - $I110a003+ un capitolo meno proble= matico de+l precedente. Per tutto il periodo interessato da+l condo= no, infatti, è#$I111a003rimasta in vigore la stessa disposizione: la rendita va# $I110a043aumentata di un terzo. //@~Affitto e dintorni - @Ne+l caso in cui l'immobile fiscalmente abusivo sia#stato#$C111p003dato in locazio= ne si $I130a003dovrà denunciare, salvo casi particolari, il canone previ= sto da+l contratto e non la rendi= ta catastale rivalutata. Il pro= prietario $I110a003deve tenere conto de+i costi compresi ne+l canone e $I110a003ha diritto a una deduzione de+l 25% a titolo di spese di manutenzio= ne. //Piccolo sconto per le abitazio= ni nuove, non di lusso, ultimate dopo il 25 gennaio 1982 e non ol= tre il 31 dicembre 1985, affittate ad equo canone nel+le zone ad alta tensione abitativa: il reddito $I110a003è esente dal+l'Ilor e va#$I110a043dichiarato a+l 50% a+i fini Irpef e Irpeg. //@~Esenzioni e agevolazioni - //@Ne+l compilare la nuova dichiara= zione si $I130a003potrà beneficiare de+gli eventuali sconti d'imposta con= cessi ne+i vari anni. I proprietari de+i fabbricati che $I210a003avevano dirit= to al+l'esenzione Ilor $I130a003potranno sfruttare ora questa opportu= nità. Gli immobili abusivi, per i quali è#stata#$I111p003chiesta la sanatoria edilizia, non $I110a003sono soggetti al+l'I= lor per un periodo di 10 anni a partire da+l 17 marzo 1985. Per aver*ne diritto $I110a003bisogna rispettare alcuni adempimenti: il condono immobiliare si $I110a003estende anche a queste pratiche burocratiche. Chi non ha#[$I111a003dichiarato] mai dichiarato gli im= mobili abusivi, quindi, $I130a003potrà ap= profittare del+l'esenzione Ilor presentando entro il 30 novem= bre i documenti richiesti. //@~Soci, società e imprese - @Il condono immobiliare chiesto da imprese familiari e società $I110a003ha ef= fetto anche su+gli associati e su+i soci. Infatti se la dichiarazione sostitutiva viene#$I110a033presentata da una società i soci $I130a003dovranno di= chiarare la loro quota di reddito. Lo stesse ((sic)) $I110a003devono fare i familiari del+l'imprenditore. //@~Domanda e versamento - @La dichiarazione $I130a003dovrà essere re= datta in tre copie (una per il contribuente) e va#$I110a043presentata entro il 30 novembre con racco= mandata senza ricevuta di ritor= no a+i Centri di servizio, se istitui= ti, oppure a+gli uffici del+le impo= ste (attenzione: non $I110a003è consenti= ta la presentazione a+l Comune). Per la spedizione si $I110a003può utilizza= re una busta qualsiasi. Il desti= natario del+la dichiarazione va#$I110a043in= dividuato facendo riferimento al+l'attuale domicilio fiscale de+l contribuente e non a+gli uffici o a+i Centri di servizio che avevano#$I211a003ri= cevuto le vecchie denunce. Le somme dovute al+l'Erario $I130a003potran= no essere versate in un'unica so= luzione oppure in due rate: la prima, pari a+l 70% del+l'importo, entro novembre, la seconda en= tro il 30 aprile '90. Sul+la seconda rata sono#$I110p003dovuti gli interessi (12%): l'importo da versare ad aprile si $I110a003ottiene moltiplicando il 30% del+le imposte de+l rigo E10 de+l modello (colonne 7 e 9) per il coefficiente 1\04. ((M. Fr.))

@~Si $I110a003chiude domani il Salone specializzato torinese che _ ha#$I111a003rimarcato il radicale cambiamento costruttivo di veicoli nati per usi militari Fuoristrada con lo smoking di rigore Settore usato da+i giapponesi per conquistare Europa e Usa //@Fra quattro giorni si $I130a003aprirà il Salone internazio= nale del+l'automobile di To= kyo, una rassegna molto importante per le grandi novità annunciate in vista de+l loro massiccio sbarco ne+l più ricco mercato de+l mondo, quello europeo. La logica de+l libero scambio si $I110a003scontra con gli interessi de+i Paesi grandi costrutto= ri. Così ne+i confronti del+l'a= pertura de+l '93, una prima, forte resistenza è#$I111a003venuta dal+la Francia, poi dal+l'Ita= lia e infine dal+la Volkswa= gen. //I giapponesi $I110a003fanno pau= ra. La loro potenza econo= mica $I110a003è smisurata e da co= piatori d'opere - com'$I210a003era= no quarant'anni - sono#$I111a003di= ventati fabbricanti di pro= dotti d'avanguardia e di gusto apprezzabile. A dare un consistente apporto stilistico a+i «giap» sono# $I111a003stati, de+l resto, proprio i designer europei, primo fra tutti Giorgetto Giugiaro. E ora $I110a003sono pronti a invadere il mercato de+l Vecchio Continente dopo aver con= quistato quello americano. //In Italia, una importante testa di ponte, i costrutto= ri nipponici l'hanno#$I111a003stabi= lita già da tempo. Suzuki, Mitsubishi, Toyota, Nissan e Subaru hanno#$I111a003aperto una falla ne+l nostro merca= to con la commercializza= zione de+i fuoristrada. Astutamente, queste mar= che si sono#$I111a003poste al+l'ester= no del+la concorrenza euro= pea, Rover e Mercedes, si= stemando*si nel+la fascia mediana de+i prezzi, fra il veicolo più a buon merca= to e quello di maggior co= sto. C'$I210a003era, a livello inter= medio, la Campagnola Fiat di fausta memoria. E'#$I111a003de= funta proprio mentre la continuazione del+la produ= zione avrebbe#$I231a003potuto dare, a determinate condizioni, frutti rassicuranti. //Così, senza resistenza, i giapponesi passando per la testa di ponte de+l fuori= strada a prezzo accessibi= le, hanno#$I111a003messo in piedi un colossale business e an= che una moda. Il secondo passo, più piccolo ma eco= nomicamente molto im= portante, è#$I111a003stato quello di orientare verso Italia, Ger= mania e Francia un tipo di prodotto molto vicino a+l gusto europeo, dotato di tecnologia avanzata e di prezzo molto competitivo. Contemporaneamente, le Case nipponiche hanno# $I111a003messo in vendita su+l pro= prio mercato, e su quello Usa, lussuose Granturi= smo di qualità almeno pari e da+l basso costo. In tal modo i nipponici hanno# $I111a003creato attesa anche per queste vetture che, in tem= pi brevi, $I230a003potrebbero giun= gere fino a noi. ((Nestore Morosini))

@~TEST / In Egitto con la Peugeot 309 SRD Turbo per inseguire _ i protagonisti de+l Rally de+i Faraoni Con la cittadina ne+l deserto ^~Allarme rosso soltanto per un indispensabile riposino //@La $I110a003chiamano «mal d'Africa», una malattia non contemplata tra quelle curabili. $I110a003Basta posse= dere un fuoristrada o una moto Enduro, essere un po' sognatori e il «virus» $I110a003colpisce, implacabile. Poi qualcuno $I110a003maledisce il fesh= fesh, le tempeste di sabbia, la terribile calura de+l giorno e l'in= sopportabile freddo del+la notte trascorsa ne+l sacco a pelo. Atti= mi, momenti di depressione can= cellati da+l desiderio di tornare a+l volante o in sella, pronti a riaf= frontare il mare di sabbia. //L'uomo si $I110a003esalta, la macchina viene#$I110a033torturata.

^«Ho#$I111a003gareggiato in tutte le specialità ed in ogni parte de+l mondo, ma le competi= zioni africane $I110a003costituiscono un capitolo a parte, affascinante per noi piloti e massacrante per i mezzi meccanici»,

@$I210a003diceva l'ex ferrarista Jackie Ickx a Hurgada, durante il recente Rally de+i Fa= raoni mentre i meccanici stavano# $I210a013verificando le condizioni del+la sua Peugeot 405 T16 dopo la ga= loppata di oltre 500 chilometri percorsi al+la media di oltre 125 orari. Su quel tipo di terreno viaggiare a simile velocità in al= cuni tratti $I110a003significa letteralmente volare tra una duna e l'altra la= sciando allibiti uomini comuni come noi che, a+l volante di una normale Peugeot 309 SRD Tur= bo, si erano#$I211a003messi in testa di se= guire le gesta de+i piloti con il «mal d'Africa». //Per rincorrere e ammirare le acrobazie de+i protagonisti de+i «Faraoni» abbiamo#$I111a001percorso ol= tre 2500 chilometri ne+l deserto e, $I110a001confessiamo, qualche preoccupa= zione è#$I111a003spuntata al+la vista di quella vetturetta (che in Italia $I130a003arriverà solo nel+la prossima pri= mavera) dotata del+la sola trazio= ne anteriore, che ci avrebbe#$I231a003te= nuto compagnia ne+l singolare test. Ci $I210a003aspettava una tempera= tura superiore a+i quaranta gradi, strade e piste assolutamente sconosciute dove la $I110a003fanno da pa= droni camionisti con il vizio di puntare sempre il muso di ma= stodontici veicoli su quelli che $I110a003ri= tengono «intrusi ne+l loro regno» e, per concludere, il sempre pro= blematico attraversamento di villaggi dove i bambini, per dar*ti il benvenuto, $I110a003aspettano che $I110a002arri= vi a pochi metri per attraversare la strada. //Non male come prospettiva di viaggio $C110a003sia per noi che per la Peu= geot 309 SRD Turbo, vettura progettata per le comode strade europee, chiamata però a mo= strare le sue caratteristiche in Egitto per consentire a una ban= da di giornalisti di poter raccon= tare le gesta di piloti a+l volante del+la «sorella 405 T16», de+i po= tenti fuoristrada o in sella a moto capaci di sfiorare i 200 chilometri orari. //Dopo aver toccato Assuan, Lu= xor, Geba, Gez Safaga, Hurgada e Samalut, la «309» è#$I111a003arrivata a+l Cairo ricoperta da uno spesso strato di polvere e con qualche scricchiolio che al+la partenza non si $I210a003avvertiva, «lamento» com= prensibile per la tortura che ave= va#$I211a003dovuto subire. Certamente le sue condizioni non $I210a003erano da pro= gnosi riservata come quelle di al= tre vetture arrivate a+l Cairo tenu= te assieme da qualche metro di filo di ferro. //La piccola ha#$I111a003minacciato di trasformar*ci in «pedoni de+l de= serto» al+la ricerca di un passag= gio da qualche cammelliere, una volta sola a cento chilometri da Gez Safaga: trovar*si a+l calar de+l sole circondati da un mare di sabbia, con la lancetta del+la tem= peratura del+l'acqua pericolosa= mente vicina a+l rosso, non $I110a003è pro= prio una situazione invidiabile. Uno spagnolo baldanzosamente al+la guida de+l suo mastodontico fuoristrada ci ha#$I111a003superato avver= tendo*ci che avrebbe#$I231a003provveduto a informare il «carro scopa» per recuperar*ci. //Non c'è#$I111a003stato bisogno: sono#$I111a003ba= stati pochi chilometri a lenta an= datura, dopo le centinaia percor= si a tavoletta perché tutto $C210a003tor= nasse nel+la normalità. La cittadi= na $I210a003aveva bisogno solo di fare un riposino... ((Lino Rocca))

@~La Casa francese ha#$I111a003lanciato due ambiziosi modelli con originali soluzioni Texan e Laredo sono#$I111a003sbarcati in Italia $I130a003Saranno le punte de+l team Jeep Renault //@Mai nessuna auto era# stata#$I211p003considerata sinoni= mo di tempo, di attimi che ci $I110a003sfuggono e di momenti che ci $I110a003rincorrono, tra di= stanze infinite, giornate di viaggio fra prati e valli sen= za incontrare anima viva. //La storia del+la Jeep è#stata#[$I111p003raccontata] già abbondantemen= te raccontata e non $I110a003è no= stra intenzione insistere, anche se tuttora l'origine esatta del+la parola jeep $I110a003è un enigma da chiarire. $I110a001Vo= gliamo invece sollecitare gli scettici e gli amanti del+= le comodità moderne che $I110a003parlano del+l'auto solo come mezzo di sposta= mento, partendo da+l prin= cipio che madre di tutte le 4x4 da+l 1940 in poi è#$I111a003stata la jeep militare, inventata in sessantotto giorni da Bantam. //Ne+l 1988, in Italia si sono# $I111a003vendute oltre 34 mila fuori= strada e per il 1989 le stati= stiche $I110a003parlano già di re= cord, non previsto neppu= re da+gli esperti di marke= ting. La Renault Italia, con una gamma costituita dal+= la sola Jeep Cherokee ben= zina e turbodiesel, si è#$I111a003as= sicurata l'11\2 per cento di questo segmento e con l'ingresso del+la Jeep Wran= gler, introdotta ne+l nostro Paese in due versioni Te= xan a due posti e Laredo a quattro posti, la febbre per queste vetture $I110a001pensiamo $I130a003aumenterà e di molto. //Per gli appassionati, questo oggetto di desideri= io ((sic)) non $I110a003è uno sterile pro= dotto del+la tecnica ma un simbolo di libertà, con le portiere rigirabili e la ruo= ta di scorta montata ester= namente, anche se il suo propulsore $I110a003è un potente quattro cilindri a benzina di 2500 cc con alimentazio= ne a iniezione e 105 cv di potenza. //Trazione posteriore e anteriore inseribile, cam= bio a cinque marce con a fianco la seconda leva del+le quattro ruote motrici, la Wrangler $I110a003può essere mes= sa in moto anche con la marcia innestata e senza abbassare la frizione in caso di spegnimento de+l motore. Ci $I130a003sarà chi si $I130a003rat= tristerà per l'apparizioine ((sic)) sul+la calandra di fari ret= tangolari ma la sua linea anacronistica, seppur rige= nerata, $I110a003conserva il fascino di sempre. //$C110a003Sia la Texan che la Lare= do $I110a003sono dotate di servo= sterzo e differenziale po= steriore autobloccante: la prima $I110a003ha un allestimento più spartano con il tettuc= cio in tela, ed $I110a003è immatrico= lata come autocarro; la se= conda, più elegante, $I110a003è do= tata di tetto rigido, cerchi in lega leggera, divano po= steriore abbattibile, cintu= re di sicurezza di serie per tutti i passeggeri e rivesti= mento in moquette de+l ba= gagliaio. $I110a003Costano, rispetti= vamente 26 milioni e 33}700}000 di lire, chiavi in mano. ((Bianca Carretto)) ((Corrisondente)) ((Occhiello, Titolo vedi AP31))

^~Vernici luccicanti, vetri fumée e i cerchioni in lega Ecco gli indispensabili requisiti per strappare consensi ((DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //@((TORINO - )) Ecco*le lì, con le vernici luccicanti, i vetri fumée, i cerchioni in lega, i paraurti cromati. Ce ne $I110a003sono di tutti i tipi, pic= cole, giganti, a furgoncino, decapottabili. Sotto i ri= flettori, sul+le pedane gire= voli, $I110a003sembrano vere «star», con tutta quella gente che si $I110a003stringe loro attorno per toccar*le e... sognare. Sì, perché le «quattro per quattro» $I110a003seducono fette sempre crescenti di italia= ni se $I110a003è vero che nel+l'88 si sono#$I111a003aggiudicate circa il due per cento de+l mercato automobilistico e que= st'anno, se $I110a003va avanti di questo passo, $I130a003vanteranno una penetrazione de+l 2\5 per cento, con 65 mila pez= zi venduti. //Il successo di questo se= gmento del+la produzione è# stato#$I111p003suggellato a Torino dove il palazzo del+le Espo= sizioni $I110a003ospita sino a doma= ni sera l'11}ma edizione di «Expo-fuoristrada». Pre= senti tutte le principali Case: Fiat, General Mo= tors, Nissan, Mercedes, Mitsubishi, Renault-Jeep, Rover, Toyota. E, a+l loro fianco, i maggiori operatori del+l'accessoristica, ricam= bistica ed equipaggiamen= to. //D'altra parte $I110a003sembra or= mai tramontata l'era del+la macchina spartana, «arre= data» con lo stretto indi= spensabile. Le nuove gene= razioni del+le «quattro per quattro» non $I110a003rinunciano a+l confort e, spesso, $I110a003esibisco= no il lusso. Lo $I110a003spiega pure l'esperto:

^«Che $I110a003vuole. Adesso quasi tutti i fuori= strada $I110a003hanno l'aria condi= zionata e l'idroguida». //@

E il fascino del+la «fuga ne+l mondo selvaggio del+= l'avventura», come $I110a003pro= mettono i depliant distri= buiti a tonnellate? Il fatto $I110a003è che a girare per gli stand ci si $I110a003rende conto che il fuo= ristrada, in realtà...di stra= da ne ha#$I111a003fatta parecchia. E'# $I111a003diventato «di moda», $I110a003piace al+la signore-bene ((sic)), si è#$I111a003ade= guato al+le nuove esigenze: $I110a003è comodo, ha#$I111a003imparato a sfruttare meglio il proprio spazio. //A far*la da padroni $I110a003resta= no i giapponesi, anche se l'Europa $I110a003allunga il passo e l'America si $I110a003conferma a+l primo posto in quanto a spettacolarità ne+i modelli. La vetrina torinese $I110a003manda la fantasia oltreoceano con veicoli appena importati: Chevrolet, Jeep, Dodge, GMC, Ford. $I110a003Spicca il Che= vrolet Fick-Up sportsides cromato al+l'eccesso, 5700 cc a benzina, cinque metri di lunghezza e due di lar= ghezza. Poi: la Jeep Grand Wagoneer, nel+la sua ultima versione di 5}900 cc benzi= na e oltre 4\70 di lunghez= za, inserti in legno lungo le fiancate; il Dodge Power Ram Pick-Up, colosso del+= la strada, cambio automa= tico, 5}900 cc turbo-diesel, 5\65 di lunghezza. //Curiosità, meraviglia. Ma il pubblico de+i ragazzi $I110a003gettona soprattutto la Su= zuki, con quei sui modelli Vitara, Samurai e Santana che meglio s'$I110a003avvicinano al+le esigenze di manegge= volezza e versatilità. Se la Toyota $I110a003sbalordisce con la rivoluzionaria Four Run= ner, Nissan $I110a003propone nuove versioni Terrano, studiate per anni e ora finalmente al+l'altezza anche de+i palati più esigenti. Mitsubishi $I110a003lancia un modello aggior= nato di Space Wagon, equipaggiato con un rin= novato propulsore a benzi= na di 102 cavalli. Daihatsu $I110a003presenta la sua gamma completa, con particolare riguardo per Feroza e Rocky. //Dal+l'Italia, ecco Bertone con il Freeclimber che $I110a003monta il sei cilindri Bmw turbodiesel, 85 cavalli, 152 chilometri orari. //I prezzi? Ce ne $I110a003sono per tutte le tasche: da 31 a 42 milioni per Toyota, da 28 a 47 per Mitsubishi, da 23 a 27 per Nissan. Fino a 200 milioni richiesti da Lam= borghini per uno specialis= simo e confortevolissimo modello. //Ma a Torino Esposizioni non si $I110a003può solo ammirare: chi $I110a003vuole $I110a003può provare l'e= mozione del+l'avventura in diretta su un percorso ster= rato allestito per l'occasio= ne. ((Beppe Rovera))

@~LA STORIA / $I110a003Risale a+gli spartani cingolati Citroën de+i _ primi raid africani e al+le leggendarie Willys e Campagnola l'ultima _ dilagante moda automobilistica Progettate per l'acricoltura sono#state#[$I111p003percettate] subito percettate da+i militari //@Il fuoristrada $I110a003nasce in divisa. I primi mezzi, di= rettamente derivati dal+le trattrici agricole, li $I110a001tro= viamo nel+la prima guerra mondiale per il traino di artiglierie e per trasporto di diverso tipo. Ne+= gli anni Trenta Citroën ne+l suo raid africano $I110a003è tra i primi a usare un mezzo fuoristrada, in que= sto caso con trazione cingolata «à chenilles», per un impiego civile, ma $I110a003è ancora per usi militari che $I110a003nasce, nel+la seconda guerra mondiale, il mezzo fuoristrada per trasporto individuale. //I tedeschi $I110a003utilizzano la vettura che $I210a003era desti= nata a+l popolo, la $I110a003vestono con una carrozzeria più spartana, più resistente e facile da produrre, $I110a003aumentano la distanza da tetra e ne $I110a003fanno an= che una versione anfibia. //Gli americani, dopo studi fatti da diversi co= struttori, $I110a003adottano la jeep del+la Willys Overland. Le ridotte capacità produttive di questa Casa vengono#$I110a033integrate con quelle di altri costruttori e in particolare del+la Ford. //Come $I110a003dice il nome (Jeep $I110a003è infatti la pronuncia di Gp (General pourpose), $I110a003è un mezzo per tut= ti gli usi, pratico, estremamente maneggevole e soprattuto agevolato dal+la trazione integrale. //Durante l'alienazione de+l materiale americano residuato di guerra, la vendita del+le numerose Jeep $I110a003costituisce il primo passo per portare al+la diffusione del+la vettura fuoristrada nel+l'impiego civile. $I110a003+ una via che, pur con altre forme di ven= dita, sarà#$I130p003seguita per alcuni anni anche dal+le Case europee. Infatti le versioni a disposizione del+la Campagnola Fiat o, in misura minore, del+la Matta Alfa Romeo o del+la Munga Dkw $I110a003sono uguali a+i modelli costruiti per i militari e molte del+le vendite $I110a003avvengono ancora attraverso aste di liquidazione di mezzi militari usati. //Ne+gli anni Cinquanta si comincia#a#$I110a053guardare a+l fuoristrada come un settore di mercato. Men= tre si $I110a003concretizza con il Land Rover il primo vero fuoristrada di grande vendita a+l pubblico, si $I110a003creano anche versioni fuoristrada di vetture po= polari che di fuoristradistico $I110a003hanno in effetti solo l'aspetto e una rapportatura de+l ponte più corta. $I110a003+ il caso del+la Citroën Mehari sul+la mec= canica del+la «2Cv» e del+la Minimoke de+l gruppo Bmc. //La Range Rover, con grande anticipo su+i tem= pi, $I110a003dà a un vero fuoristrada un abito di lusso. $I110a003+ un'idea brillante, ben sviluppata, con uno studio stilistico di prim'ordine, che inspiegabilmente però $I110a003tarda a fare proseliti. //Eppure la Niva Lada, che $I110a003ripropone su mecca= nica Fiat Urss l'idea ne+i termini più modesti consentiti dal+la sua destinazione originale, non $I110a003manca di ottenere successo anche in Europa. //$I130a003Saranno gli americani prima e i giapponesi poi a raccogliere la sfida del+la Range Rover con una serie di veicoli che oggi paradossalmente, quan= to più $I110a003sono completi, tanto meno vengono#$I110a033usati ne+l fuoristrada. //$I110a003+ una moda che $I110a003dilaga e $I110a003assume proporzioni vistose ma che $I110a003vede ancora una volta inspiega= bilmente assenti molte industrie europee. Per la maggior parte si $I110a003tratta di veicoli di grossa cilin= drata ben finiti, con una ricca dotazione di ac= cessori e con prestazioni che, anche se lontane da+gli oltre duecento al+l'ora sul+la sabbia de+l Lamborghini LM destinato a+i facoltosi sceicchi arabi, $I110a003sono di tutto rispetto. //Non $I110a003mancano comunque anche esemplari di dimensioni ridotte come i piccoli Suzuki atti a permettere con costi contenuti un contatto sod= disfacente con la maggior parte de+i percorsi pra= ticabili. ((Sandro Colombo)) ((b.bog))

@~Ne+l settore motori le Case $I110a003puntano al+l'aumento del+le prestazioni Potenza $I110a003cerca*si disperatamente //@((GENOVA - )) Il mercato de+i propulsori $I110a003è in aumento per quello che $I110a003riguarda le medie e grosse potenze, così $C110a003dica*si per quelli riservati a+l «senza patente» cio*$I110a003è i motori con meno di 25 cavalli. Con un «tetto» così $I110a003è ovvio che le Case costrut= trici $C110a003mettano il massimo impegno nel+l'e= laborazione de+i motori piccoli onde au= mentar*ne le prestazioni senza oltrepas= sare il vincolo de+i 25 HP. //Ne+l seminterrato de+l padiglione C a+l Salone genovese Mercury, nel+la sua gamma di motori fuoribordo, $I110a003presenta il nuovo modello da 75 HP, «Mec 250» e «275» con alternatore di ricarica forte= mente potenziato, nuovi carburatori per i modelli V-6 (da+l «135» a+l «175») e il «XR10». Il «502 Magnum», l'entrobordo «Blue Water 8\21» e i due gruppi poppieri Alpha One 3 litri $I110a003sono i punti focali del+le novità presentate dal+la Mercruiser. //Evinrude-Johnson $I110a003presentano una versione completamente nuova de+l 25 HP senza patente da 521 cmc e de+i 25 (veloci) di pari cilindrata. La novità più interessante in questi modelli $I110a003riguarda l'adozione de+l cambio sul+la barra di gui= da così da favorire $C110a003sia chi $I110a003guida con la sinistra che chi $I110a003preferisce la destra. //In primo piano anche la Yamaha, in piena corsa nel+la scalata del+le cilindrate per i motori da 25 HP al+l'elica e la Suzuki che a completamento del+la già vasta gamma di fuoribordo, $I110a003presenta due nuo= vi modelli: - il «DT1003» e il «DT2003 Exanté». //La Selva, azienda leader italiana de+i fuoribordo, $I110a003presenta come novità la ver= sione dotata di Power-Trim de+l modello 25 HP (denominato Master), il modello da 25 HP, 3 cilindri di 830 (denominato Best) e la versione de+l S/600 derivato da+l bicilindrico 683, motore che ha#$I111a003regalato a+i Selva innumerevoli titoli internaziona= li in circuito. //Ne+l campo de+i propulsori diesel un ruolo di preminenza $I110a003spetta al+la Seatek che equipaggiando il «Cesa 1882» ha#$I111a003con= quistato titoli internazionali nel+la classe 1 (16}400) offshore con Fabio Buzzi. L'a= zienda lecchese, con sede ad Annone Briariza ha#$I111a003deciso di posizionar*si ne+l mercato nautico in quanto ne+l diporto veloce si $I110a003nota l'assenza di una motoriz= zazione sicura e adeguata al+le prestazio= ni desiderate. Gli obiettivi del+la Seatek $I110a003sono quelli di conquistare a livello mon= diale, quella fascia di acquirenti che $I110a003chiede a+i motori di adeguar*si al+le presta= zioni del+le imbarcazioni da+i disegni più attuali con i più moderni materiali e do= tate del+la più recente tecnologia. //Nuovi modelli marini $I110a003sono l'Aifo 8061 SM 20 e l'8460 SMR 45, un propulsore con potenza 450 cv. Del+la Lamborghini due modelli offshore: «L 804 V 4» 82003 cc a iniezione e «L 900» 9300 cc a carburato= ri, entrambi alimentati a benzina. ((b. bog.))

@~SALONE DI GENOVA / Nuove frontiere commerciali _ dal+la rassegna che si $I110a003chiude domani In gruppo contro lo straniero Le acquisizioni fatte da Azimut, Mochi Craft e Riva, la joint-venture _ fra Cigale & Bertinetti e Gariplast e il passaggio del+la Picchiotti al+la Perini importanti tappe _ d'avvicinamento al+le nuove realtà di mercato //@((GENOVA - )) $I110a003Spira aria di concentrazioni a+l XXIX Salone nautico di Genova, che sta#$I110a013battendo tutti i re= cord di visitatori e giro d'affari. L'industria italia= na, che con l'indotto $I110a003arriva a 1500 miliardi di fattura= to, $I110a003sembra essere entrata in sintonia con quella de+i Paesi nauticamente più evoluti, dove joint-venture, fusioni e consolidamenti $I110a003sono già una realtà da al= cuni anni. De+l resto l'ap= puntamento con il gennaio de+l 1993 si $I110a003avvicina a gran= di passi e nel+la nostra can= tieristica pochi $I110a003sono pron= ti ad affrontare la nuova realtà di mercato. //Ne+gli Stati Uniti la pol= verizzazione del+la produ= zione nautica non $I110a003esiste più e quattro grandi grup= pi $I110a003dominano il mercato. A+l vertice la Brunswick che $I110a003possiede le industrie di motori Mercury e Mercrui= ser, i due più grandi can= tieri de+l mondo, ossia Ba= yliner e Sea Ray e altri mi= nori. Subito dopo la Omc, proprietaria del+l'industria motoristica Evinrude e Jo= hnson e di cantieri celebri come Chris Craft, Donzi e altri meno noti in Europa. //Ne+l vecchio Continente il Paese che più si $I110a003evolve da questo punto di vista $I110a003è la Francia. Il grosso del+la produzione nautica $I110a003fa capo a due soli gruppi, Jeanneau e Benetau, che dopo essere diventati i maggiori produttori de+l mondo di yacht a vela, stanno#$I110a013estendendo sem= pre di più il loro interesse a+l campo del+le imbarcazio= ni a motore. A titolo indi= cativo $I110a001segnaliamo che ne+l 1988 Jeanneau ha#$I111a003raggiun= to un fatturato di 170 mi= liardi di lire, più de+l triplo de+l maggior produttore italiano di imbarcazioni da diporto. //Ma $I110a001veniamo a+l nostro mercato e a+i fenomeni rile= vabili a+l Salone. Il primo gruppo che si è#$I111a003dato una struttura adeguata al+le realtà future $I110a003è l'Azimut di Torino. Con un fatturato di 500 miliardi ne+l 1988, $I110a003è l'attuale leader di mercato. Azimut ha#$I111a003rilevato il can= tiere di Avigliana per pro= durre scafi in vetroresina da nove a quindici metri, strutture operative tosca= ne per mezzi nel+lo stesso materiale fino a 36 metri e il cantiere Fratelli Benetti di Viareggio dove $I110a003realizza megayacht in acciaio e le= ghe leggere fino a 75 metri. //Ora si $I110a003evidenzia la cre= scita di un altro gruppo. $I110a003Fa capo al+la Mochi Craft di Fano e $I110a003produce imbarca= zioni da undici a diciasset= te metri. L'azienda mar= chigiana ha#$I111a003acquisito la maggioranza azionaria del+l'Inter Naval Constru= ction Group di Ginevra, che a sua volta $I110a003controlla la Caliari Yacht e il cantiere di Santa Margherita Ligu= re. In tal modo la gamma di produzione si $I130a003estenderà fino a+i 60 metri, avvalendo*= si del+la progettazione del+= l'architetto Paolo Caliari a cui $I210a003faceva capo la finanzia= ria elvetica. //Potenziamenti in atto anche a+i cantieri Riva. La maggioranza de+l pacchet= to azionario è#[$I111a003passato] recentemen= te passato dal+le mani di un gruppo arabo a quello del+= la banca d'affari america= na Schroder Wagg, al+la ri= cerca di investimenti su+l mercato italiano. //Prima operazione signifi= cativa l'acquisizione de+l cantiere Campanella di Savona, che $I130a003assumerà la denominazione di Riva Yachts, consentendo a+l gruppo l'entrata ne+l mer= cato del+le superbarche di oltre 50 metri di lunghez= za. //Un'alleanza nord-sud $I230a003potrebbe definir*si invece la joint-venture fra la tori= nese Cigale & Bertinetti e la Gariplast, che $I110a003ha i suoi impianti al+le foce de+l Gari= gliano. $I130a003Sarà il marchio pie= montese a curare la com= mercializzazione del+le gamme di scafi veloci in vetroresina che $I110a003caratteriz= zano la produzione de+i due cantieri. //Altre notizie $I110a003arrivano da Viareggio. La Perini Navi che ha#[$I111a003rilevato] già rilevato impian= ti a La Spezia e in Turchia, ora ha#$I111a003acquisito i cantieri Picchiotti e $I230a003dovrebbe di= versificare la sua produzio= ne oggi puntata su+i grandi yacht a vela. Ma altre con= centrazioni $I110a003sono in via di perfezionamento, sebbene $C110a003manchino, a+l momento, dati verificabili. ((Vincenzo Zaccagnino))

@~CURIOSITA' / Viaggio al+la scoperta de+l parametro prezzo-peso _ de+i più noti modelli su+l mercato Un chilo di Rolls a 111 mila lire ^~Argento a buon mercato rispetto a+l costo di una Ferrari F. 40 @~Le 1}000 lire a+l chilogrammo del+la Fiat 600 $I110a003sono ormai inavvicinabili Il ruolo del+l'inflazione e de+l ricorso a+i leggeri materiali compositi //@Non ci si $I110a003può recare da+l concessionario d'auto e acquistare una «fetta» di Ferrari o di Rolls Royce per una occasione impor= tante, però il confronto prezzo-peso che $I110a003dà quindi il costo a+l chilogrammo di ogni vettura, $I110a003è un parago= ne singolare e interessante per dare un valore al+l'auto= mobile. //Non $I110a003è un parametro nuovo, ma con il lievitare de+i costi con l'inserimento di nuove tecniche produt= tive che $I110a003fanno ampio ricor= so a+i materiali compositi di minor peso rispetto al+l'ac= ciaio i prezzi, anche per l'inflazione, $I110a003risultano ben lontani dal+le circa 1000 lire a+l chilogrammo del+la Fiat 600 che ha#$I111a003motorizzato l'I= talia de+l dopoguerra. //Ognuno di noi, secondo la propria gestione econo= mica, $I110a003ha de+i parametri a cui si $I110a003ispira per ritrovare certi valori. Così scorrendo la tabella pubblicata a fianco si $I110a003possono trovare dati interessanti. //Il prezzo automobilistico più economico è#$I110p003rappre= sentato dal+la Skoda dispo= nibile a 7821 lire a+l chilo= grammo. Un vero regalo perché per reperire una se= conda scelta $I110a003bisogna pas= sare al+le circa 11000 lire del+le spagnole Seat che in Italia hanno#$I111a003trovato un ot= timo mercato, grazie ad un riuscito binomio qualità- prezzo. //Una veterana del+le stra= de come la Renault 4 già $I110a003raggiunge le 13000 lire a+l chilogrammo. Su un valore simile $I110a001troviamo anche la Panda, il modello più eco= nomico del+la Fiat, la Inno= centi Mini 900 e la Ford Fiesta. Nel+la fascia di prez= zo a+l chilo tra le 30 e 40 mila lire cominciano#a# $I110a053spuntare vetture di presti= gio come la Jaguar 4}0, l'Alfa 164 3}0, la Maserati 222 mentre $I110a003sfiora le 50 mila lire la Lancia più pre= stigiosa, cio*$I110a003è la Thema Ferrari. A+l di sopra del+le 50 mila si $I110a003trovano solo auto= mobili sportive o di gran lusso: la Porsche 944 $I110a003è a 67 mila lire come la Bmw 750i, $I110a003seguono a quota 700300 la Ferrari 208 Turbo, la Lotus Esprit e la Merce= des 560. //A+l giro di boa del+le 100 mila lire a+l chilo $I110a003spuntano le Rolls Royce Silver Spirit che oltre ad avere un ri= spettabile costo di 111 mila lire, $I110a003hanno anche il non indifferente peso di 2200 chili che nel+la versio= ne cabrio $I110a003diventano 2360 con un incremento di prez= zo de+l 35 per cento passan= do cosi le 152 mila, una dozzina di migliaia di lire più del+la Ferrari Testaros= sa, che però $I110a003pesa oltre 800 chilogrammi in meno. //Proseguendo la scalata de+i prezzi si $I110a003arriva al+le 162 mila lire del+la Lamborghi= ni Countach ed al+le oltre 181 del+la Aston Martin Vo= lante. La vettura inglese $I210a003aveva la palma del+la più costosa sino a+l debutto del+la «regina» de+l mercato automobilistico mondiale: la Ferrari F.40. $I110a003Sono molti i benestanti che la $I230a003vorreb= bero avere: una parte perché appassionati altri affascinati invece dal+le plusvalenze che il libero mercato ha#$I111a003annunciato. Infatti con un prezzo di li= stino di oltre 373 milioni di lire, una snellezza da 1100 chili la F.40 $I110a003ha un costo, al+= l'uscita del+la fabbrica, di circa 340 mila lire a+l chilo, ma c'$I110a003è chi $I110a003è disposto ad of= frire quattro o cinque vol= te, se non oltre, il valore di listino. //La Ferrari F.40 $I110a003è costrui= ta tutta d'argento? No, dopo che ha#$I111a003lasciato Mara= nello $I110a003vale molto di più che se $C210a003fosse ricoperta de+l me= tallo prezioso e si $I110a003può ben comprendere perché qual= cuno ha#$I111a003fatto blindare per= sino il box dove $I110a003custodisce una vettura di questo valo= re. ((Giancarlo Falletti))

@~MERCATO / $I110a003Cresce il gradimento de+l gentil sesso per l'intramontabile Lancia La Delta a trazione integrale ora $I110a003affascina anche le donne Estetica e tecnologia d'avanguardia al+la base de+l successo _ del+la vettura lanciata nove anni $I110a003fa. Le continue vittorie ne+i rally iridati $I110a003contribuiscono _ a mantenere attuale il modello //@Il giorno in cui la Delta $I130a003vedrà diminuire il numero di acquirenti e la Lancia $I130a003deciderà di toglier*la dal+la linea di produzione, ci $I130a003sarà forse qualcuno che $I130a003invocherà una vetrina a+l museo torinese del+la scienza e del+la tecnica per questa automobile de+i mi= racoli. //$I230a003Sarebbe un meritato ri= conoscimento, anzi una meritata riconoscenza verso una quattro ruote che da dieci anni $I110a003contri= buisce in maniera deter= minante a far quadrare (e con gli interessi) i conti commerciali del+la Lancia che, se $I110a001vogliamo, aveva# $I211a003gettato le basi del+la sua ri= nascita ne+i primi anni Set= tanta, quando furono# $I120p003stanziati ingenti investi= menti proprio in funzione del+la Delta, vettura che da+l 1980 ad oggi $I110a003risulta es= sere la più amata da+gli ita= liani che $I110a003preferiscono una Lancia. E sì, perché la Del= ta è#[tornata#a#$I111a063tirare] incredibilmente tor= nata a tirare nel+l'ultimo triennio, ripetendo gli ini= ziali livelli di vendita, a+l ritmo di almeno 45 mila pezzi ogni dodici mesi. //La sempre sostenuta domanda di Delta, su+l no= stro mercato ma anche su quelli stranieri, si $I110a003giustifi= ca certo per la forma este= tica e per i contenuti tec= nologici di un modello co= siddetto di successo sot= toposto a periodiche evo= luzioni specialmente nel+la sostanza (cio*$I110a003è la tecnica), che i lancisti hanno#$I111a003impa= rato ad apprezzare a sca= tola chiusa. //Per la Delta la tecnolo= gia avanzata $I110a003è al+la base del+la sua affermazione commerciale, che tuttavia non $I110a003può non risentire po= sitivamente del+la piacevo= lezza de+l profilo geometri= co (quasi a cuneo) e de+l tratto estetico, firmati da Giorgio Giugiaro, univer= salmente riconosciuto straordinario maestro di styling. //Ben dodici versioni del+la Delta $I110a003appagano puntual= mente le più diverse esi= genze del+la clientela, fino al+la sofisticata «HF Inte= grale 16 valvole» solo da qualche mese in circola= zione. Proprio la trazione integrale $I110a003qualifica meglio una gamma tecnologica= mente al+l'avanguardia. Il pezzo più pregiato (e più invidiato oggi dal+la con= correnza), appunto la Del= ta HF Integrale 16 valvole, ha#[$I111a003ricevuto] già ricevuto il battesi= mo del+la vittoria sportiva al+la sua prima apparizione agonistica in occasione de+l Rally di Sanremo. Un successo a+l debutto che ha#$I111a003permesso a Miki Bia= sion di riconfermar*si cam= pione de+l mondo. //A questo punto, nel+le considerazioni tecnico- commerciali, $I110a003subentra l'insostituibile ruolo del+lo sport, che - anche e so= prattutto per la Lancia $I110a003è sicuramente un banco di prova, di collaudo e di svi= luppo di cui $I110a003beneficiano un po' tutte le Delta, ma in modo particolare quelle da corsa. La versione stra= dale del+l'ultima nata, con il motore 2 litri a 16 valvo= le, sovralimentato, da 200 cv (40 milioni di lire il suo prezzo), $I110a003rappresenta per la serie una iniezione di... elisir di lunga vita, che $I130a003ri= lancerà ulteriormente le vendite del+le Delta. //Con le quattro ruote motrici in allestimento rally, la Lancia ha#$I111a003conqui= stato tre consecutivi titoli mondiali marche e due pi= loti, con le «HF 4WD» e «Integrale». Con questa versione la Lancia ha#$I111a003im= posto ne+l nostro Paese una moda che $I110a003fa chic, ma soprattutto affidabilità, confort e sicurezza. Se $I110a003è vero che secondo i conces= sionari c'$I110a003è solo una donna in Italia ogni cento aqui= renti di «Delta Integrale», $I110a003è altrettanto vero che un attento osservatore $I110a003è in grado di stabilire che le donne al+la giuda di questa vettura $I110a003sono ben più nu= merose, sfiorando la per= centuale de+l 10 per cento. //La ragione di questo gradimento $I110a003è presto spie= gata: chi $I110a003compra $I110a003è quasi sempre l'uomo, che poi $I110a003cede il volante al+la moglie, al+la figlia, al+l'amica o al+la segretaria. Quindi su 14 mila Delta a trazione inte= grale, che da+l 1986 $I110a003circola= no sul+le nostre strade, quasi 1}500 sono#$I110p003guidate dal+le donne. Grazie al+la Lancia, $I110a003è un altro record (o un altro miracolo?) per la Delta. Questa volta, a+l femmile. ((Lino Ceccarelli))

@~Anche nel+la corrente del+la sinistra dc _ c'$I110a003è qualcuno che $I230a003vorrebbe tirare le orecchie _ al+l'ex presidente de+l Consiglio (ma Mancino lo _ $I110a003giustifica e Mastella lo $I110a003difende) Martelli: Goria $I110a003è un guastatore perché la storia l'ha#$I111a003ignorato //@( ((r.p.)) ) Il più sprezzante $I110a003è Claudio Martelli:

«Non es= sendo passato al+la storia come presidente de+l Con= siglio Goria $I110a003cerca di pas= sar*ci ora come guastato= re».

L'attuale vice di An= dreotti $I110a003commenta con questo manrovescio la let= tera del+l'ex capo de+l gover= no che $I210a003criticava duramen= te il disegno di legge anti= droga ora al+l'esame de+l Se= nato. Per Martelli si $I110a003tratta di un

«secondo calcio ne+gli stinchi de+l governo, dopo quello di Bodrato»,

che aveva#$I211a003adombrato l'esisten= za di un governo ombra composto da quattro mini= stri». //Per alcuni osservatori tra le sortite de+l vicesegre= tario dc e di Goria vi $I230a003sa= rebbe uno stretto legame. $I110a003E' questa l'opinione de+l ca= pogruppo socialista al+la Camera, Nicola Capria, che $I110a003giudica le due iniziati= ve «oggettivamente desta= bilizzanti» perché

«difficil= mente $I110a003possono non avere come bersaglio il governo visto che $I110a003tendono a corro= der*ne la maggioranza»,

E $I110a003aggiunge che $I110a003è un vizio ti= pico del+le correnti demo= cristiane trasferire i con= trasti interni di partito su+l terreno del+le istituzioni. //Il dubbio sollevato da Capria, e cio*$I110a003è che dietro Goria e Bodrato ci $C110a003sia lo zampino del+la sinistra dc, viene#[$I110a03sgombrato] subito sgombrato dal+le prese di distanza che, con accenni diversi, $I110a003muo= vono $C110a003sia il capo de+i senato= ri Nicola Mancino $C110a003sia l'ex ministro Giovanni Galloni. Il primo $I110a003respinge le criti= che di Goria:

«Abbiamo#$I111a001la= vorato per realizzare un'in= tesa con i partiti del+la maggioranza su questioni per noi essenziali. Se nel+la legge non $I110a001cogliamo solo la presenza del+la sanzione penale, in caso di reiterata trasgressione, ma de+l recu= pero $I110a001dobbiamo riconosce= re che passi avanti sono# stati#$I111p003compiuti».

E ne+l de= nunciare il clima di intolle= ranza verso l'esponente del+la sinistra dc, Mancino $I110a003lascia intendere che in Se= nato $I130a003sarà possibile discu= tere de+gli emendamenti. //Quanto a Galloni, egli $I110a003osserva che Goria $I110a003ha ra= gione ne+l rivendicare la ne= cessità di discutere e ap= profondire la questione, ma a un certo punto il di= battito va#$I110a043concluso e, pre= se le decisioni, va#$I110a043rispetta= ta la disciplina unitaria de+l partito:

«Altrimenti -

$I110a003commenta l'ex ministro del+la Pubblica istruzione -

se c'$I110a003è una minoranza di partito che si $I110a003sente legitti= mata a dissentire e $I110a003fa man= care il suo voto, non si $I110a003reg= ge più nessuna politica di coalizione e si $I110a003diventa inaf= fidabili per gli alleati». //

Una reazione piccata $I110a003proviene anche da+l mini= stro de+gli Affari sociali, la senatrice Rosa Russo Jer= volino. In un articolo su+l «Popolo» di oggi $I110a003sostiene che

«la legge non $I110a003crimina= lizza i tossicodipendenti»

e $I110a003aggiunge che il testo de+l provvedimento è#stato#$I111p003re= datto

«dopo una serie di confronti $C110a003sia al+l'interno de+l gruppo $C110a003sia tra il partito, il gruppo e le forze sociali, in primo luogo le comunità terapeutiche». //

L'unico che $I110a003prende le di= fese di Goria $I110a003è il demitiano di ferro Clemente Mastel= la.

«Io $I110a001credo -

$I110a003dice -

che le sue intenzioni siano#sta= te#[$C111p003interpretate] male interpretate. Io non vi ho#$I111a001visto la volontà di contraddire le indicazio= ni di massima o di toccare la sfera di governo, bensì la richiesta di un confronto più ampio in direzione».

@~Sostanziose le trattative con gli impreditori pubblici e privati di ogni settore

«Pane e soldi ma subito»

^~Il premier di Solidarnosc $I110a003chiede aiuti per sopravvivere //@((ROMA (r.r.) ))

«$I110a001Abbia= mo bisogno di aiuti non ol= tre la metà di novembre, aiuti alimentari e anche prestiti. Poi li $I130a001restituire= mo, ma intanto $I110a001dobbiamo sopravvivere».

Con questa affermazione pubblica, più unica che rara in bocca a un capo di governo, il pre= mier polacco Tadeusz Ma= zowiecki ha#$I111a003aperto la con= ferenza stampa che ieri gli ha#$I111a003consentito di tracciare un bilancio del+la sua visita in Italia. Mazowiecki ha#$I111a003ri= badito punto per punto le sue speranze e i suoi timo= ri, ha#$I111a003tracciato il quadro di un Paese deciso a rafforza= re la scelta democratica ma anche convinto di non poter*ce*la fare senza l'ap= poggio del+l'Occidente. //

«$I110a001Sono profondamente grato al+l'Italia»,

ha#$I111a003sottoli= neato il primo ministro, e poco dopo, rispondendo a una domanda, ha#$I111a003escluso che gli aiuti concessi da+l nostro Paese siano#$C110p003sotto= posti a qualche condizione politica.

«Andreotti mi ha#[$I111a003detto] esplicitamente detto che non $I110a003esistono condizioni di sorta, che il sostegno al+la Polonia $I110a003è un sostegno al+= l'Europa»,

ha#$I111a003insistito Ma= zowiecki. E subito ha#$I111a003ag= giunto che le banche occi= dentali $I130a003saranno le benve= nute a Varsavia non appe= na $I130a003sarà pronta la nuova le= gislazione in materia, che in Italia non $I210a003poteva aspet= tar*si una accoglienza mi= gliore, che ora $I130a003andrà an= che a Mosca perché i rap= porti economici $I110a003devono migliorare $C110a003sia con l'Ovest $C110a003sia con l'Est ed $I110a003esiste

«una occasione senza preceden= ti di far comprendere a+i polacchi l'opportunità de+i rapporti di alleanza e di amicizia con l'URSS». //

Stando bene attento a non apparire come un de= stabilizzatore de+gli equili= bri europei, Mazowiecki ha#[$I111a003esibito] in realtà esibito un bi= glietto da visita che non $I110a003ha più nulla de+i vecchi condizionamenti. Hone= cker? Non $I110a003sono affari no= stri, ma ogni passo verso la democrazia $I110a003è benvenu= to e la riunificazione tede= sca $I230a003potrebbe aver luogo soltanto in parallelo con una vera riunificazione eu= ropea. $I230a003Riceverebbe Du= bcek a Varsavia? $I230a001Sarei feli= ce di poter*lo accogliere. I contrasti con Walesa? $I110a003Sono i sintomi esteriori del+la democrazia, $I110a002dovete abituar*vi anche voi al+la Polonia de+l dibattito perché io non mi $I110a001sento un premier fantoccio. //Mazowiecki, che oggi $I130a003in= contrerà i leader del+le con= federazioni sindacali pri= ma di rientrare a Varsavia, ieri ha#$I111a003completato i collo= qui con i governanti italia= ni vedendo il vice presi= dente de+l Consiglio Clau= dio Martelli. A+l termine del+la conversazione Mar= telli si è#$I111a003detto pienamente soddisfatto de+i risultati complessivi del+la visita di Mazowiecki, anche se il pacchetto di aiuti predi= sposto da+l governo ha#$I111a003ri= chiesto

«uno spirito gari= baldino, considerando i li= miti e le difficoltà de+l no= stro bilancio». //

Sostanzioso $I110a003è anche il bottino conseguito da Ma= zowiecki ne+l dialogo con gli imprenditori pubblici e privati italiani, e ne+i pros= simi mesi, se tutto $I130a003andrà bene, $I230a003dovrebbero arrivare a+l traguardo numerosi nuovi contratti: ne+l setto= re del+l'auto e in quello del+= la chimica, nel+l'industria alimentare e nel+la siderur= gia. //Con l'amministratore delegato Cesare Romiti, Mazowiecki ha#$I111a003fatto il punto sul+la più consolida= ta del+le presenze indu= striali italiane in Polonia: quella del+la Fiat. E'#stato# $I111p003confermato che da+l 1991 sarà#$I130p003avviata la produzione del+la nuova utilitaria «Mi= cro», ma soprattutto è#sta= to#$I111p003riallacciato il dialogo per la produzione di una vettura più grande, forse con la formazione di una joint-venture tra la Fiat e una società polacca.

@~La Fininvest $I130a003gestirà spot e programmi al+la Tv di Varsavia //((MILANO -)) Da+l 1º gen= naio 1990 Publitalia '80 (gruppo Fininvest) $I130a003avrà la concessione in esclusiva per la gestione, la promo= zione e la vendita del+la pubblicità internazionale che sarà#$I130p003trasmessa su+i due canali del+la televisione po= lacca. Il protocollo d'inte= sa è#stato#$I111p003siglato ieri mat= tina a Milano. //La durata de+l contratto $I110a003è di cinque anni, rinnova= bile per periodi successivi di tre anni. Publitalia '8O si $I130a003occuperà in esclusiva del+le sponsorizzazioni e $I130a003tra= smetterà sul+le due reti gli spot del+la ((sic)) aziende europee interessate al+la Polonia. //Grazie a+l protocollo d'intesa di ieri, il gruppo Fininvest $I130a003fornirà anche programmi ad entrambe le reti televisive polacche.

@Il caloroso incontro in Vaticano con il premier polacco non comunista Il Papa per l'amico Mazowiecki $I110a003butta al+le ortiche il protocollo Wojtyla ha#$I111a003interrotto le presentazioni:

_ «Grazie ma non ce n'$I110a003è bisogno»,

poi ha#$I111a003abbraccia= to l'ospite - Un colloquio di mezz'ora da soli e altri venti minuti con la delegazione //@((CITTA' DEL VATICA= NO - )) Il Papa, ricevendo l'amico Tadeusz Mazowie= cki come premier polacco, è#$I111a003andato oltre ogni proto= collo: l'ha#$I111a003abbracciato, l'ha# $I111a003trattenuto a colazione e - come se tutto ciò $C210a003fosse troppo bello per durare - ha#$I111a003esclamato, a metà del+= l'incontro:

«$I110a001Speriamo che non si $C110a003torni indietro».

Il ministro de+gli Esteri Cri= stof Skubiszewski, forse per rassicurare se stesso più che il Papa, ha#$I111a003risposto a bruciapelo:

«Questo non $I110a003è possibile». //

Poco prima Mazowiecki, serio come al+la messa, ne+l suo vestito grigio, aveva# $I211a003detto a+l Papa:

«Questo in= contro $I110a003è il coronamento de+l dialogo di cui oggi si $I110a003vedono i risultati. La $I110a001rin= grazio per il sostegno che ci ha#$I111a003dato in questi anni». //

E il Papa improvvisando, ma studiando le parole, come a dare un'interpreta= zione autentica de+l suo pa= triottismo:

«$I110a001Penso che se ho#$I111a001fatto qualcosa a questo riguardo, l'ho#$I111a001fatto come parte del+la mia missione universale e così $I110a003deve es= sere visto. $I110a001Considero que= sta udienza un fatto stori= co e positivo. Però non $I110a003è storico, per me, soltanto sotto un profilo patriotti= co, poiché si $I110a003inserisce nel+= l'insieme del+la mia missio= ne, così come si $I110a003inserisce nel+l'evoluzione storica de+l mondo». //

E'#$I111a003stata la battuta più impegnativa de+l colloquio, riferita da+l portavoce vati= cano a+i giornalisti, preci= sando che essa $I110a003riassume «contenuto e significato» del+l'incontro, «lungo e molto cordiale». Hanno# $I111a003parlato mezz'ora da soli e altri venti minuti in pre= senza de+i sette membri del+la delegazione, tutti cattolici, a eccezione de+l ministro per la Coopera= zione economica con l'e= stero, il comunista Marcin Swiecicki. Swiecicki ha# $I111a003stretto la mano a+l Papa, gli altri si sono#$I111a003inginocchiati a baciar*gli l'anello. //Che $I110a003vogliono dire quelle parole de+l Pontefice? Ora che un cattolico $I110a003gira il mondo rappresentando la Polonia e tutti $I110a003esaltano il ruolo che ha#$I111a003avuto in que= sto rivolgimento il Papa polacco. Wojtyla $I110a003abbozza una correzione: l'incontro de+l Papa con un premier cattolico polacco $I230a003sarebbe storico» anche per un Pontefice che non fosse# $C211a003nato in Polonia; egli, inol= tre, non ha#$I111a003agito da polac= co ma da pastore universa= le. //Tutti continueremo#a# $I130a071pensare che sia#$C111a003stata de= terminante, nel+l'azione di Wojtyla per la Polonia, la passione per la patria. Ma $I110a003è comunque interessante che egli $C110a003avverta questa opinione generale e $C110a003tenti una spiegazione. //Da+l 1981 a oggi, Mazo= wiecki ha#$I111a003incontrato venti volte Wojtyla. L'ultima l'a= prile scorso, quando $I120a003venne a Roma con Walesa. Ieri era#$I210p003accompagnato da+l più giovane de+i tre figli, il ven= tiduenne Mihal (Michele), studente di ingegneria. //Mazowiecki è#$I111a003arrivato nel+la Sala de+l Tronetto poco prima del+le 11. Il Papa è#$I111a003uscito dal+la Biblio= teca privata e l'ha#$I111a003abbrac= ciato. L'arcivescovo Dino Monduzi, prefetto del+la Casa Pontificia, ha#$I111a003iniziato le presentazioni. Wojtyla l'ha#$I111a003interrotto ridendo:

«Grazie, ma non ce n'$I110a003è bi= sogno».

Wojtyla $I210a003era di buon umore, Mazowiecki emozionato. //I due hanno#$I111a003parlato an= che del+l'incontro che il Papa $I130a003avrà con Gorbaciov (forse il 1 dicembre), quando $I130a003verrà a Roma. L'ha#$I111a003detto Mazowiecki a+i giornalisti, nel+la conferen= za stampa de+l pomeriggio:

«Certo questo argomento non $I210a003poteva mancare». //

A una domanda su+l Car= melo di Auschwitz ha#$I111a003ri= sposto così:

«$I110a001Penso che dopo la dichiarazione de+l cardinale Willebrands, si $C110a003vada verso una composi= zione de+l problema. Il mio governo ha#$I111a003mandato una lettera a+l cardinale Ma= charski, dicendo*si disponi= bile a favorire la composi= zione, ma naturalmente il caso non $I110a003rientra nel+le competenze specifiche de+l governo». //

La scelta di Roma come prima visita al+l'estero l'ha# $I111a003spiegata come

«un ritorno al+le origini cristiane ed eu= ropee del+la Polonia, di cui Roma $I110a003è simbolo, anche a motivo del+la presenza de+l Papa, de+l suo prestigio morale e del+la profonda comprensione del+la que= stione polacca che ha#[$I111a003dimostrato] sem= pre dimostrato ne+i mo= menti difficili del+le nostre vicende». //

Ieri pomeriggio in San Pietro il Papa ha#$I111a003ordinato quattro nuovi vescovi: un bielorusso, due polacchi, un libanese. Uno de+i polac= chi, ,Iosef Kowalczyk, $I130a003sarà nunzio a Varsavia.

«Inter= rotta in tristissime circo= stanze cinquant'anni orso= no, tale missione viene#[$I110a033ripresa] oggi ripresa ne+l segno del+la speranza»,

ha#$I111a003detto Woj= tyla al+l'omelia. //E per il bielorusso Ta= deusz Kondrusiewicz ha# $I111a003detto:

«Con quale speran= za la Chiesa intera $I110a003guarda verso la tua terra bielorus= sa, ove dopo più di sessan= t'anni $I110a003ritorna a Minsk un vescovo!».

Augurando*si un «ristabilimento» del+la ge= rarchia cattolica nel+l'inte= ra Bielorussia, il Papa ha# $I111a003avuto un riconoscimento per Gorbaciov, che ha#$I111a003au= torizzato questa prima no= mina:

«Non $I110a003è un segno de+l cambiamento in atto, che $I110a003avviene anche per il bene di tutti i credenti?». (( Luigi Accattoli))

@~Il segretario democristiano $I110a003illustra quale $I230a003potrebbe _ essere il nuovo sistema elettorale ne+i Comuni Forlani: così via i partitini ^~

«Sbarramento nel+le metropoli, maggioritario fino a 30 mila abitanti»

@~Si $I230a003procederebbe prima con la riforma ne+i municipi da 15-20 mila residenti _ e con l'introduzione di «ragionevoli cor= rettivi» nel+le grandi città - Ribadito l'impegno per Enrico Garaci sindaco _ e respinte le accuse di subalternità a+l Psi //@((ROMA - )) Da+l fiume di parole spese da+i leader de+i partiti nel+la campa= gna per il voto capitolino de+l 29 ottobre $I110a003esce una sorpresa. Arnaldo Forlani $I110a003lancia dal+la prima sezione fondata dal+la Dc in Italia, quella inaugurata da De Gasperi ne+l rione Borgo, al+l'ombra de+l Cupolone, il progetto di riforma elet= torale su cui $I110a003punta lo scu= docrociato. Per le politi= che: limitare l'ampiezza del+le circoscrizioni e ri= durre il numero del+le pre= ferenze. Per le elezioni amministrative: applicare il sistema maggioritario ne+i Comuni fino a trenta= mila abitanti (oggi $I110a003è in vi= gore in quelli fino a 5 mila abitanti) e introdurre «sbarramenti» nel+le gran= di città. //Essendo

«difficile im= maginare che i partiti $C110a003rie= scano a raggiungere un accordo su una generale riforma de+l sistema elet= torale prima del+le ammi= nistrative de+l '90»,

Forlani pensa che occorra «proce= dere per gradi» mirando a un'intesa su due punti: applicare il sistema mag= gioritario ne+i centri fino a 15-20 mila abitanti

«in modo che almeno la metà de+i Comuni italiani $I130a003po= tranno godere di una maggiore governabilità»;

introdurre «ragionevoli correttivi» per il voto ne+i grandi municipi. //Il segretario democri-= stiano ha#$I111a003voluto sottoli= neare che gli obbiettivi de+l suo partito andranno# $I130a043discussi con le altre forze del+la maggioranza: tra queste ha#$I111a003indicato il Psi come il meno favorevole al+l'estensione de+l sistema maggioritario. Forlani ha#[$I111a003voluto] anche voluto precisare di non essere convinto del+la proposta riguardante l'«autonomia statutaria» de+i Comuni, che $I230a003permet= terebbe di dare norme elettorali diverse per dif= ferenti fasce di municipi. //Infine, riguardo al+l'ele= zione diretta de+l sindaco, il leader dc ha#$I111a003detto che

«si $I110a003tratta di un'idea come un'altra, che va#$I110a043discussa».

A proposito de+l sindaco, il segretario del+lo scudocro= ciato ha#$I111a003riaffermato che il suo partito $I110a003punta a far eleggere il proprio candi= dato Enrico Garaci, ag= giungendo che la Dc

«non $I110a003ha posizioni subalterne a+l Psi».

In conclusione For= lani ha#$I111a003affermato che

«le leggi elettorali non $I110a003hanno valore assoluto»;

con l'e= volver*si de+i tempi,

«$I110a003può dar*si che non $C110a003siano più adeguate». «L'attuale si= stema è#stato#$I111p003inventato più di quarant'anni $I110a003fa per temperare i vizi prevedi= bili del+la partitocrazia. Si $I120a003dette la possibilità -

ha# $I111a003spiegato Forlani -

di sce= gliere, con il partito, i can= didati più graditi». //

Il leader dc ha «apprez= zato» la revisione critica che il Pci

«sta#$I110a013compiendo su+l suo passato» («ma $I110a001speriamo che non $C110a003sia come il cambio di pelle de+i serpenti»)

accusando tuttavia Occhetto di pun= tare su+l voto di Roma per portare tutti i partiti con= tro la Dc per scardinare il governo Andreotti. Wal= ter Veltroni, sul+l'Unità di oggi, $I110a003rovescia l'accusa: Dc e Psi $I110a003rinunciano al+le pole= miche reciproche per sca= gliar*si insieme contro «il nuovo Pci». ((Giuseppe Pullara))

@~La gara $I110a003è in corso e tutto $I110a003è lecito: da+i doni al+le cene chic, a+l liscio con la nonna Peggio de+i forzati per acchiappare voti //@((ROMA - ))

«Io $I110a001vado per categorie e per aree geografiche. Ecco la mia giornata tipo: al+le 10 registra= zione Tv, al+le 11 a+l club de+l teatro, al+le 12 $I110a001vedo gli albergatori, al+le 14 il Nas (nucleo aziendale sociali= sta) del+l'Enea, al+le 15 il parastato, al+le 16 i tabaccai, al+le 17 al+la Gar= batella, al+le 18 a+i Parioli, al+le 20 a cena con gli abruzzesi, al+le 21 con i siciliani. Meno male che ci $I110a001ho il fisico, come $I110a003dicono i romani...». //

La folle corsa di Franco Carraro verso il Campidoglio non $I110a003prevede soste, né cedimenti: quando $I110a003viag= gia da un posto al+l'altro $I110a003è sempre in filo diretto con il telefono del+la macchina. Per conquistare i ro= mani voti sta#$I110a013facendo di tutto: ha# $I111a003regalato biglietti per concerti rock, ha#$I111a003girato per i negozi de+l Ti= burtino (un quartiere del+la perife= ria romana) informando*si de+i pro= blemi de+gli abitanti, ha#$I111a003rinnegato la sua squadra (il Milan) per soli= darizzare con la Roma ($I130a003incon= trerà il Milan proprio domenica prossima) e la Lazio (lo ha#$I111a003battu= to uno a zero per autogol), ha# $I111a003mandato le ruspe su+l greto de+l Tevere per riuscire ad essere il primo a presentar*si, a+l fianco di Bettino Craxi, per la gita in barco= ne su+l fiume. Gita che sta#$I110a013diven= tando un passaggio indispensabi= le per ogni partito (oggi su+l barco= ne $I130a003saliranno il numero uno dc En= rico Garaci, e il finanziere Mario D'Urso, $I110a003sono prenotati tutti gli al= tri fino a+l giorno del+le elezioni). @~A+i mercati generali tra le cassette di frutta //@Acchiappare voti. La gara $I110a003è aperta, tutto $I110a003è lecito, niente $I110a003è im= possibile. Chi si $I210a003aspettava che, con una buona dose di autoironia, la senatrice Susanna Agnelli avrebbe#$I231a003utilizzato lo slogan pub= blicitario del+la Fiat Uno (Uno più che mai) per affermare: Due (il suo numero nel+la lista Pri, dopo Oscar Mammì) più che mai? E che il capolista dc, il cattolicissi= mo Garaci avrebbe#$I231a003debuttato ne+l night club Gilda, prenotato da Comunione e Liberazione, per stringere la mano a+gli studenti universitari romani? Garaci conti= nuerà#a#$I130a073stupire i suoi elettori pre= sentando*si a+l mercato di porta Portese domenica prossima, lu= nedì si $I130a003potrà trovar*lo a+i mercati generali, tra le cassette di frutta e verdura, martedì prossimo a+l tea= tro Ghione $I130a003incontrerà il comitato «nonni e nonne» di Roma. //Non si $I110a003ferma un attimo il comu= nista Alfredo Reichlin (ieri ha# $I111a003mangiato pasta e ceci con le mae= stranze di un cantiere, l'altroieri ha#$I111a003ballato il liscio con gli anziani di un ospizio) mentre Achille Oc= chetto $I110a003sperimenta il porta a porta in borgata con tanto di comizio a San Lorenzo «da+l ballatoio» di un condominio popolare, $I130a003seguiranno le interviste di Lupo Solitario (Pa= trizio Roversi). Per conquistare anche i gay, il Pci $I110a003ha in lista uno de+i leader de+l movimento omoses= suale romano: Vanni Piccolo, che $I130a003presenterà «il programma gay per la città» al+la presenza di Piero Fassino, del+la segreteria. Ce n'$I110a003è per tutti i gusti: mille possessori di computer hanno#$I111a003effettuato un «collegamento telematico» con la direzione comunista per esporre i loro quesiti, ottenendo una rispo= sta elettronica firmata da+i capi de+l Pci. //Mentre i romani $I110a003sembrano inso= spettir*si di tanta dedizione e di tanto interesse da parte de+i lea= der politici (e c'$I110a003è chi $I110a003teme una cri= si di rigetto), le tv locali non $I110a003dan= no tregua a+gli spettatori notturni: ci $I110a003sono perfino i doppioni, perso= naggi che $I110a003parlano in contempora= nea da più reti. Gli uomini record: Carraro, Marco Pannella, il nume= ro due dc Alberto Michelini (que= st'ultimo $I110a003è la bestia nera de+l ca= polista Garaci, che $I110a003teme di essere superato da+l popolarissimo gior= nalista che $I120a003risultò primo de+gli eletti nel+l'85). Per gli outsider, quelli che $I110a003devono far*si conoscere da+l pubblico elettorale e non $I110a003han= no padrini de+l calibro di Craxi, Occhetto e Forlani, non $I110a003resta che una strada: sparar*la più grossa possibile. E così, l'assessore verde Athos De Luca $I110a003è arrampicato da due giorni in cima a una gnu alta 35 metri per difendere il parco del+l'Aniene, il socialista Sandro Tinto (candidato per la terza cir= coscrizione) $I110a003regala pacchi di pa= sta e bottiglie d'olio d'oliva a chi $I110a003dimostra di essere «del+la zona». @~Penne biro mini made in Japan //@Più soft, il liberale Mauro Anto= netti (festa al+l'hotel Ritz de+i Pa= rioli) ha#$I111a003regalato penne biro mini, made in Japan. E c'$I110a003è anche chi come Vincino e Staino (con la loro banda di vignettisti a+l fiele) ha# $I111a003fatto un giornale, sponsorizzato da+i Verdi e da+gli antiproibizioni= sti: si $I110a003chiama Aglio Oglio e Cam= pidoglio. Bersagli preferiti: il car= dinale Poletti, Vittorio Sbardella (raffigurato come Pietro Gamba= dilegno, il gangster nemico di To= polino) e Carraro ($I110a003scrive Vincino:

«Carraro tutte le sere $I110a003torna da Craxi che gli $I110a003spiega la lezione per il giorno successivo...»).

Su+l fronte opposto, si $I110a003combattono a suon di cene i numeri uno e due de+l Movi= mento sociale italiano: a+gli inviti de+l principe Sforza Ruspoli, tutti rigorosamente chic (ma il nobi= luomo ha#[$I111a003regalato] anche regalato un'am= bulanza per la borgata di Tor Bel= la Monaca,) $I110a003ribatte il senatore Mi= chele Marchio con banchetti da mille persone a+l popolare risto= rante Picar. I giovani neofascisti, galvanizzati dal+l'incontro de+l car= dinale Poletti con il loro leader Gramazio, domenica prossima $I130a003di= stribuiranno fuori dal+la porta del+= le chiese romane una lettera aper= ta a+i cattolici in cui si $I130a003dimostre= ranno

«tutti i tradimenti del+la Dc».

Tra una cena al+l'altra, c'$I110a003è chi $I110a003riesce a mangiare e a bere gratis da un mese: $I110a003basta sopportare «il breve saluto de+l vostro candida= to». ((Barbara Palombelli))

@~Proposta di Prandini. sarà#$I130p003interdetta anche la zona circostante

«La Torre di Pisa va#$I110a043chiusa» //@((PISA -)) La Torre pen= dente di Pisa stavolta $I110a003ri= schia davvero di cadere, al= meno secondo gli esperti. //Così il ministro Prandini si $I110a003appresta a decidere la chiusura del+l'opera a+l pub= blico, non soltanto per procedere in maniera più veloce ne+i restauri, ma an= che per «problemi di pub= blica incolumità». //Dopo aver letto il rap= porto de+l comitato scienti= fico sul+lo stato del+l'opera (

«non $I110a003è certo confortan= te»),

il ministro ha#$I111a003solleci= tato la convocazione in as= semblea generale de+l con= siglio superiore de+i lavori pubblici. //Prandini $I130a003proporrà la chiusura del+la Torre e il di= rottamento de+l traffico dal+le zone circostanti. //Immediate le proteste: il sindaco di Pisa $I110a003lamenta di aver appreso dal+le agenzie l'aggravar*si de+l problema e l'ipotesi di soluzione, l'uni= versità di Pisa $I110a003contesta i criteri con i quali si $I110a003inten= de procedere al+la »salvez= za» del+la Torre. ((Meucci a pagina 8)) ((Corrispondente))

@~Da Ford a Ronnie: come sfruttare la propria immagine _ dopo essere stati presidenti de+gli Stati Uniti ^~Quasi quattro miliardi a Reagan per un viaggio-show a Tokio ((DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //@((WASHINGTON -)) An= che in un Paese che davan= ti a+l denaro non si $I110a003tira in= dietro e non $I110a003fa moralismi, l'exploit de+i coniugi Rea= gan ha#$I111a003sollevato qualche mormorio. L'ex presidente e signora sono#$I111a003andati in Giappone, ospiti de+l go= verno e de+l Fujisankei Communication Group, e in cambio di un paio di di= scorsetti, un paio di inter= viste, qualche comparsata ad un assortimento di ceri= monie $I130a003incasseranno in poco più di una settimana un onorario di due milioni di dollari, cio*$I110a003è tre miliardi e settecento milioni di lire pagati da+l gigante del+le co= municazioni che $I110a003considera l'operazione un gran colpo di pubbliche relazioni. //Qualcuno ha#$I111a003osservato che $I110a003sono 400 mila dollari più di quanto Reagan ha# $I111a003guadagnato in otto anni al+la Casa Bianca, e si è# $I111a003chiesto se non c'$I110a003è proprio un limite, dettato da+l buon gusto e dal+la dignità, al+l'a= vidità e al+lo sfruttamento del+la propria immagine che alcuni personaggi pub= blici si $I110a003affrettano a fare ap= pena lasciata la carica. //Un deputato ha#[$I111a003fatto] pure fat= to notare che il viaggio $I130a003co= sterà una discreta somma a+l contribuente, che $I110a003paga il conto de+gli uomini de+l servizio segreto addetti al+la protezione di Reagan e de+gli altri «ex», per un to= tale quest'anno di dodici milioni e mezzo di dollari. //Un tempo i presidenti, lasciata la Casa Bianca, $I210a003scrivevano le loro memorie per pochi intimi e si $I210a003face= vano da parte con discre= zione. Per questo il cittadi= no contribuente $I110a003provvede a+l loro mantenimento con generosità: una pensione di centomila dollari, e a ca= rico del+l'Erario le spese di viaggio, ufficio, telefono e collaboratori. Senza con= tare il Secret Service, il co= sto totale $I110a003sfiora i due mi= lioni di dollari al+l'anno, do= vendo*si provvedere al+la vedova Johnson, a Nixon, Ford, Carter e ora Reagan. //Ma in tempi di politica- spettacolo, di «glamouriz= zazione» del+la presidenza, di megamercati, la possibi= lità di arrotondare $I110a003trova apparentemente solo un li= mite ne+l senso del+la misu= ra del+l'«ex». Nixon si $I110a003sfoga a scrivere libri di politica estera e Carter si $I110a003occupa attivamente di cause poli= tiche, ma nessuno de+i due si è#$I111a003messo su+l mercato. //Invece Ford, una nullità diventato presidente per un cumulo irripetibile di circostanze e rimasto in carica diciotto mesi, è#$I111a003en= trato in un buon numero di consigli di amministra= zione, $I110a003dà lì suo nome a tor= nei di golf e a medaglie commemorative, e fra una cosa e l'altra $I110a003incassa attor= no a+i 700}000 dollari al+l'an= no. //Briciole di fronte a Rea= gan, per il quale $I110a003giocano la grande popolarità, il pas= sato di attore, gli otto anni ininterrotti al+la Casa Bian= ca come non $I210a003capitava da+i tempi di Einsenhower. Il maxi-onorario pagato da+i giapponesi $I110a003stabilisce un record assoluto. Ma si $I110a003sa che Reagan $I110a003è caro, in America il suo compenso a discorso (scritto da altri, naturalmente) $I110a003è di 50}000 dollari, mentre Nancy si $I110a003accontenta di 35}000 dolla= ri. Altri cinque milioni di dollari sono#stati#$I111p003offerti al+= l'ex presidente per un paio di libri, una raccolta di di= scorsi con una introduzio= ne, e le memorie «dettate» a uno scrittore fornito dal+= l'editore. E per le sue me= morie, in libreria in questi giorni, Nancy ha#$I111a003incassato due milioni di dollari. //Ma ne+l suo piccolo, a 100}000 dollari per ogni fil= mato pubblicitario, se la $I110a003cava bene anche l'ex presi= dente del+la Camera Tip O'Neil. Ultimamente $I110a003recla= mizza in TV una valigia: alto e corpulento, per di= mostrar*ne la capienza $I110a003esce dal+la valigia aperta srotolando*si come un pito= ne. ((Rodolfo Brancoli))

@~Commovente abbraccio in Vaticano tra il premier e il Pontefice dopo la grande svolta polacca La Polonia $I110a003ringrazia il Papa ^~E Wojtyla $I110a003risponde a Mazowiecki: $I210a003era la mia missione universale @~

«$I110a001Speriamo che non si $C110a003torni indietro» - _ «Profonda comprensione ne+i momenti difficili» -

Appello de+l leader: aiuti entro la metà di novembre - _ Senza condizioni politiche l'intervento del+l'Italia QUEL RICCORDO DI DE GASPERI ((di Franco Venturini)) //@L'Europa del+l'Est ci $I110a003re= gala ogni giorno il più affa= scinante de+gli spettacoli: quello del+la Storia in movi= niento, del+le riforme inedi= te e fino a ieri impensabili, del+le spinte trasformiste che talvolta $I110a003sfuggono di mano anche a chi le ha# $I111a003messe in cantiere. Ma una cosa $I110a003è assistere a+l terremo= to de+l postcomunismo dal+= la nostra comoda platea occidentale e un'altra ben diversa $I110a003è trovar*si al+l'im= provviso trascinati su+l pal= coscenico, invitati a contri= buire in prima persona a+l profilar*si di un nuovo ordi= ne europeo. //Questo ha#$I111a003fatto Tadeusz Mazowiecki, con la sua voce appena percettibile e il suo viso da galantuomo triste, durante i tre giorni del+la visita a Roma. I suoi appelli, le sue richieste di solidarietà, i suoi dramma= tici avvertimenti sul+l'esi= genza di puntellare subito la fragile democrazia po= lacca sono#$I111a003stati per gli ita= liani un salutare richiamo al+la realtà. //

«$I110a003Occorre passare dal+le parole a+i fatti»,

ha#$I111a003detto con chiarezza il premier di Varsavia. E i fatti, per un Occidente che non $I110a003può più rimanere in poltrona, $I110a003sono tutt'altro che facili. $I110a003Servo= no aiuti massicci e serve, soprattutto, una volontà politica capace di scavalca= re le perplessità de+i ragio= nieri di Stato per impe= gnar*si senza reticenze nel+= l'ardua scommessa del+= l'Europa di domani. //

«Abbiamo#$I111a001fatto soltanto il nostro dovere»,

$I210a003osserva= va ieri De Michelis ricor= dando il sostanzioso pacco dono che Andreotti ha# $I111a003consegnato a Mazowiecki. E $I210a003aggiungeva che $I130a003occor= rerà fare ancora di più,

«non sul+la spinta del+le no= stre emozioni, ma piutto= sto su quella de+i nostri ra= gionamenti».

De Michelis $I110a003ha ragione. L'aiuto al+la Polonia come quello al+= l'Ungheria e a+gli altri pro= fughi da+l comunismo che $C210a003dovessero seguire $I110a003è un im= perativo razionale: perché Varsavia $I110a003è l'ago di una bi= lancia che da Mosca a Ber= lino $I110a003oscilla paurosamente, e anche perché l'Ovest, quarant'anni dopo, è#$I110p003chia= mato a recuperare la luci= da filosofia de+l Piano Mar= shall. //Per sorreggere l'Europa devastata dal+la guerra gli USA non si $I120a003fecero guidare soltanto da considerazioni etiche o di convenienza politica. $I210a003Sapeva, l'Ameri= ca, che l'Europa occidenta= le sarebbe#$I231a003diventata prima un grande mercato e poi un prezioso partner econo= mico. Al+lo stesso modo va# $I110a043vista oggi questa Europa del+l'Est povera e sofferen= te, ridotta su+l lastrico ma decisa a trovare la riscossa ne+l superamento di Yalta e del+le sue costrizioni ideo= logiche. //Ne+l '47 i problemi $I210a003erano diversi, certo, e l'Italia non $I110a003può vestire da sola i panni del+lo Zio Sam. Eppure questo Mazowiecki così cattolico e così fiero, così bisognoso e così umano, ci $I110a003ricorda tanto De Gasperi. ((Occhiello, Titolo, Sottotitolo, Sommario vedi ap01))

//@((CITTA' DE+L VATICA= NO)) Mazowiecki, emo= zionato, ha#$I111a003fatto visita ieri a+l suo amico Papa, che l'ha# $I111a003abbracciato, l'ha#$I111a003invitato a colazione e, parlando del+la situazione polacca, ha#$I111a003det= to, a mo di scongiuro:

«$I110a001Speriamo che non si $C110a003torni indietro».

Il premier polac= co ha#$I111a003ringraziato il Papa per quanto ha#$I111a003fatto per la sua patria e Wojtyla ha# $I111a003spiegato che l'ha#$I111a003compiuto come parte del+la sua «mis= sione universale», non da patriota. //A+i giornalisti Mazowie= cki ha#$I111a003detto di aver scelto Roma per la prima visita al+l'estero

«anche a motivo del+la profonda compren= sione de+l Papa»

per la Po= lonia sempre dimostrata

«ne+i momenti difficili del+le nostre vicende». //

Il premier ha#$I111a003detto che la Polonia

«$I110a003ha bisogno per sopravvivere di aiuti consi= stenti entro la metà di no= vembre».

Ha#$I111a003escluso che gli aiuti italiani siano#$C110p003vin= colati a condizioni politi= che. ((Accattoli a pagina 2))

@~$I120a003Uccisero panda, due cinesi a morte SACRIFICI UMANI A+L DIO NATURA ((di Saverio Vertone)) //^Due cittadini cinesi sono#stati#$I111p003condannati a morte e due al+l'ergastolo per aver ucciso quindici panda. La sentenza è#sta= ta#$I111p003emessa da un tribuna= le civile (ne+l senso di non militare). //Come $I110a003è noto, i panda $I110a003sono una specie animale in estinzione, e dunque rara e preziosa da tutti i punti di vista. //Come $I110a003è noto, gli uomini non $I110a003sono una specie né rara né preziosa. $I110a003Sono moltissimi e si stanno# $I110a013moltiplicando in progres= sione geometrica. Ne+l mondo ce ne $I110a003sono già cin= que miliardi, e nel+la sola Cina più di un miliardo. Invece i panda $I110a003sono ap= pena ottocento o nove= cento. //Sotto l'aspetto del+la ra= rità, che $I110a003è un criterio im= portante per dare un va= lore economico al+le cose (animate o inanimate) un panda $I110a003vale assai più di un uomo. E dunque, in termini commerciali, la sentenza cinese $I110a003è addirit= tura mite. Mentre $I110a003è stupe= facente sotto l'aspetto morale, filosofico e giuri= dico. //In nessun tribunale de+l mondo, in nessuna epo= ca, in nessuna cultura, gli uomini sono#stati#$I111p003va= lutati al+la pari de+gli ani= mali. E quando venivano# $I210a033puniti, anche barbara= mente, per aver ucciso o rubato mucche, capre o cavalli, venivano#$I210a033puniti, e magari [venivano]#$I210a033uccisi, non per l'offesa fatta al+le mucche, ma per il danno subito da+i loro padroni o da+i loro dèi. //In Cina, nel+la Cina di oggi, invece, due uomini $I130a003pagheranno con la vita l'offesa al+la vita de+i pan= da. E, anche se $I110a003è giusto difendere gli animali da violenze inutili, l'equipa= razione tra panda e uo= mini (che $I230a003potrebbe ri= guardare, a piacere, le aquile o i maiali) $I110a003resta difficile da capire. Nel+la sentenza cinese c'$I110a003è un mi= scuglio così stravagante di valori moderni, anzi modernissimi, e di seve= rità antica, anzi arcaica, un pasticcio così sangui= nolento e così indecifra= bile tra rispetto e disprez= zo per la vita che $I110a001possia= mo interpretar*la solo come un segnale di peri= colo, $I110a003vale a dire come un allarme. Forse l'inspiegabilità giuridica del+la sentenza $I110a003rimanda a una novità culturale che sta#$I110a013facendo rapidamente il giro de+l mondo. E la radicalità del+la risposta cinese $I110a003illu= mina un fondo di cieca e irrazionale superstizione che si $I110a003agita dovunque ne+l pur civilissimo rispetto del+la natura e de+gli ani= mali. //Fino ad oggi gli uomini hanno#$I111a003cercato la loro sal= vezza o in Dio o nel+la Sto= ria, o ne+l riscatto ultra= terreno di un Creatore ne+l riscatto terreno del+le proprie creazioni scienti= fiche e sociali. Oggi $I110a003cre= dono meno $C110a003sia al+l'una $C110a003sia al+l'altra possibilità di uscire una volta per tutti dal+la insuperabile preca= rietà del+l'esistenza. E mentre $I110a003svaniscono o si $I110a003allontanano il Creatore celeste e le creazioni sto= riche, $I110a003emerge e si $I110a003impone con la violenza contagio= sa di un nuovo fonda= mentalismo, il culto di ciò che $I110a003resta a+l mondo una volta che sia#stato# $C111p003privato de+l mondo, e cio*$I110a003è una volta che gli sia#stato# $C111p003tolto quasi tutto: l'aiuto del+le potenze che $I110a003stanno sopra di noi o il senso, la direzione, lo scopo del+le forze che $I110a003stanno dentro di noi. //Il mondo ridotto a se stesso, senza Salvatore e senza compimento stori= co, $I110a003è il mondo e $I110a003basta, dunque un compendio di natura, vita, ed elementi minerali. E l'ideale che sta#[$I110a013sostituendo] gradatamente sosti= tuendo religioni ed ideo= logie $I110a003è un rispetto scru= poloso, non del+le sue vo= lontà, che nessuno $I110a003cono= sce, ma de+i suoi inventa= ri, che qualcuno $I110a003crede di conoscere. Convinta di dover chiedere a+l mondo la salvezza di se stessa, l'umanità $I110a003cerca innanzi tutto di far*si perdonare il proprio soprannumero che $I110a003minaccia gli imper= scrutabili equilibri natu= rali. E poiché con il suo travolgente sviluppo ha# $I111a003cancellato e $I110a003cancella molte voci preziose del+= l'inventario, $I110a003sembra or= mai pronta a offrire a+l nuovo feticcio anche vit= time rituali. Così una cul= tura che $I110a003nasce da un cul= to esasperato, universale per la vita animale si $I110a003ser= ve del+la morte e de+i sacri= fici umani per trionfare sul+le proprie paure. //Non $I110a003è la prima volta che un culto si $I110a003dimostra pronto a sacrificare il meglio di se stesso a se stesso, Cristo a+l Cristia= nesimo. E il fatto che il paradosso si $C110a003manifesti in Cina non $I110a003deve ingannar*= ci. Lì le difese di una ci= viltà giuridica umanita= ria non sono#[$I111a003arrivate] ancora arri= vate. Ma qui $I230a003potrebbero sparire od andar*se*ne da un momento al+l'altro. Come i fiumi in piena, anche le superstizioni $I110a003sono sempre più forti de+= gli argini razionali che $I230a003dovrebbero contener*le. ((Ferraro a pagina 4)) ((Corrispondente))

@~Appello de+l governo comunista

«Tedeschi del+l' Est $B110a002tornate in patria»

Promessi aiuti per chi $I110a003rientra - Al+lo studio nuova legge su+i passaporti ((DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //((BONN -)) Il governo di Berlino Est ha#$I111a003invitato a+l rimpatrio le decine di migliaia di tedeschi orientali fuggiti nel+la Germania federale. In una intervista diffusa ieri sera dal+la radio e dal+la Tv del+la Germania orientale, il portavoce de+l ministero de+gli Este= ri, Wolfgang Meyer, ha# $I111a003dichiarato:

«$I130a001Aiuteremo per quanto ci $I130a003sarà possi= bile tutti coloro che $I130a003vor= ranno ritornare a siste= mar*si nuovamente nel+la propria patria». //

La sollecitazione a+l rimpatrio è#stata#$I111p003detta= ta, ha#$I111a003aggiunto il porta= voce, da un fondamento de+l diritto internaziona= le. Per rientrare nel+la RDT, i profughi $I130a003dovran= no rivolger*si al+la sua rappresentanza perma= nente di Bonn. A propo= sito del+le fughe attra= verso le ambasciate te= desco occidentali di Praga e di Varsavia, Wolfgang Meyer ha#$I111a003af= fermato che ogni citta= dino del+la RDT $I110a003ha il di= ritto di richiedere al+le competenti autorità il permesso di espatrio. Questa richiesta viene#[$I110a033corrisposta] «generosamente corri= sposta», ha#$I111a003aggiunto, co= sicché

«$I110a003risulta incom= prensibile»

il ricorso a+i diplomatici di Bonn. //Durante la stessa in= tervista, il portavoce ha# $I111a003confermato che il gover= no sta#$I110a013preparando una nuova legge su+i passa= porti. //L'intervista $I110a003riflette il «nuovo stile» impresso da+l neosegretario gene= rale Egon Krenz al+la po= litica di informazione. La prima reazione è#$I111a003sta= ta quella di Baerbel Bo= hley, la portavoce de+l movimento di opposi= zione «Neues Forum». Essa ha#$I111a003dichiarato che «una vera discussione» $I130a003sarà possibile quando il Pc $I130a003legalizzerà il suo mo= vimento riconoscendo*lo come interlocutore uffi= ciale. ((Ettore Petta)) (( Altro articolo a pagina 4))

@~Intervista a+l «Corriere» Papandreu

«$I130a001Vincerò ancora» //((ATENE -)) «Non $I110a001ho dubbi. $I130a001Vinceremo noi. Il mio Pasok $I130a003sarà anco= ra il primo partito de+l Parlamento»

$I110a003dice An= dreas Papandreu (( (nel+la foto) )) in un'intervista a+l «Corriere». Il patriarca greco, caduto in di= sgrazia dopo essere stato travolto da un'on= data di scandali, non s'$I110a003arrende e $I110a003promette battaglia al+le elezioni de+l 5 novembre ((Ferrari a pagina 7))

@~Handicappata, tu $I110a002devi viaggiare ne+l bagagliaio de+l treno //((ROMA -)) Ha#$I111a003viaggiato da Roma a Tori= no, come $C210a003fosse un bagaglio, ne+l vagone merci. Ne+i treni italiani non $I110a003esistono in= fatti posti riservati a+gli handicappati. Protagonista de+l vergognoso episodio Mi= riam Massari, 42 anni, scrittrice, impossi= bilitata a lasciare la carrozzella: la donna si è#$I111a003dovuta rivolgere a+l direttore generale del+la stazione romana per ottenere il «privilegio» di un posto ne+l bagagliaio de+l treno. //La motivazione de+l «no» a+gli handicap= pati $I110a003è che la carrozzella ne+i corridoi de+l treno

«$I230a003potrebbe costiture pericolo per gli altri passeggeri dato che non $I110a003esiste la possibilità di agganciar*la al+le cinture di sicurezza». ((A pagina 13))

@~Forlani: così la riforma elettorale //((ROMA -)) In un interven= to durante la campagna elettorale per il Comune di Roma, Arnaldo Forlani ha#$I111a003indicato le linee su cui si $I130a003muoverà la Dc per rifor= mare il sistema elettorale a+l fine di ridurre la fram= mentazione de+l voto. I punti principali del+la pro= posta $I110a003sono: per le elezioni politiche, la riduzione del+= le circoscrizioni e de+l nu= mero del+le preferenze; per il voto amministrativo, estendere il sistema mag= gioritario a+i comuni fino a 30 mila abitanti e intro= durre «sbarramenti» nel+le grandi citta. //Già per le amministrati= ve de+l '90, si $I230a003dovrebbe - secondo Forlani - appli= care il sistema maggiorita= rio ne+i municipi fino a 15- 20 mila abitanti. Nel+le me= tropoli ci $I230a003dovrebbero esse= re «ragionevoli correttivi» contro la proliferazione del+le liste.

«A lungo anda= re -

ha#$I111a003spiegato il leader dc -

l'attuale sistema ha# $I111a003rivelato le sue crepe». ((Palombelli e Pullara)) ((a pagina 2)) ((Inviato))

@~Paura e incredulità sul+le montagne tra San Francisco e _ Santa Cruz dove ha#$I111a003avuto origine il sisma Ne+l cuore de+l terremoto assassino ^~Un enorme squarcio ha#$I111a003minacciato di inghiottire le case ((DAL NOSTRO INVIATO)) //@((SANTA CRUZ - )) L'In= ferno ha#$I111a003bussato al+la porta di casa, ma i coniugi Tran= barger non hanno#$I111a003aperto. Qui, sul+le montagne tra San Francisco e Santa Cruz, il sisma $I110a003ha il suo epi= centro: la terra s'è#$I111a003spacca= ta per un fronte di cinque= cento metri, aprendo una trincea profonda fino a tre metri e larga uno e mezzo, tra cinque case di legno ne+l bosco di sequoie. //Sprofondato nel+la fossa fino al+le spalle, Andres Sarna, geologo del+l'Istitu= to geologico USA, $I110a003misura la ferita a+l millimetro:

«In tutta la mia vita non ho#[$I111a001visto] mai visto nulla de+l genere. Solo ne+l sisma de+l 1906 c'$I110a003è memoria di fratture così micidiali. $I110a001Siamo esatta= mente sul+la faglia di San Andrea. Di solito durante una scossa la terra $I110a003trema in onde, su e giù, ma qui si $I110a003vede una rottura perma= nente del+la crosta terre= stre». //

$I110a003E' un canyon in miniatu= ra che ha#$I111a003fatto un miraco= loso dribbling tra le caset= te di artisti e pensionati. La portiera di una vecchia Ford Torino $I110a003è sollevata al+= l'altezza de+l mio naso, un pino $I110a003mostra le radici nude e i tubi de+l gas $I110a003sono attor= cigliati come il grafico de+l pennino di un sismografo. //Scienziati da tutti gli Stati Uniti, compresa la celebre Karen McNally al= lieva di Richter, si $I110a003affolla= no increduli sul+la ferita, che $I110a003procede subdola tra gli alberi per poi inabissar*= si in un crepaccio. Casa MacDraw è#stata#$I111p003frullata, il detersivo Bold [è#stato]#$I111p003rovescia= to per terra, la stampante de+l computer [è#stata]#$I111p003fermata a metà lavoro. Casa Tran= barger è#$I110p003circondata dal+la lacerazione, il roseto diviso a metà, i gerani ingoiati dal+la terra, il vialetto scomparso. La porta si $I110a003apre ne+l vuoto, la Buick Landau rugginosa sospesa in una specie di garage surreale. //John Tranbarger $I110a003è an= ziano, $I110a003cucina sul+la brace, $I110a003guarda la devastazione, e $I110a003trova il sangue freddo per scherzare:

«$I110a001Ho la casa dife= sa da un fossato come un castello. E la polizza d'as= sicurazione antisismica $I110a003è intatta». //

Ci $I110a003vogliono sei ore per viaggiare sino a Santa Cruz da San Francisco. L'autostrada 1 è#$I111a003franata, la 280 ridotta ad una sola corsia e a Loma Prieta, la polizia ci $I110a003ferma:

«C'è#$I111a003stata una scossa un minuto $I110a003fa, la strada s'è#$I111a003aperta».

Ci si $I110a003deve inerpicare su per i tornanti del+la numero 9: Los Gatos, casa del+l'inven= tore de+i minicomputer Steve Wozniak, $I110a003è un disa= stro, a Boulder Creek si $I110a003mangia pizza servita sotto crepe larghe un palmo, e finalmente Santa Cruz. //L'ultima capitale del+la Boheme $I110a003ha oggi diecimila senzatetto.

«Il centro com= merciale Pacific Garden $I110a003è in briciole»

$I110a003dice Ken Bo= thelo, proprietario di un caffè vicino. Il sergente Bob Pulling, «prestato» dal+la polizia di San Josè, $I110a003mostra le macerie ne+l buio. Sola luce la vetrina de+l su= permercato di Fred Zanot= to, emigrato veneto:

«Dopo la scossa $I210a001avevo il vino sino al+la caviglie, e le scatolette a+l ginocchio. Ho# $I111a001aperto ed [ho]#$I111a001esposto il cartel= lo:

"Acqua potabile gratis per tutti"». //

Dal+l'Oceano $I110a003sale la neb= bia, polvere e buio $I110a003copro= no l'Auditorio civico, tra= sformato in dormitorio. Per Jeremy Winogred, sette anni di lentiggini e faccia tosta, il sisma $I110a003è un gioco:

«Sono#[$I111a001stato] già stato al+la Tv danese e su un giornale italiano!».

Per Khoren Ho= vanessian, 11 anni e altri suoi 15 coetanei, un atroce «déjà vu»: i bambini, sepol= ti vivi ne+l terremoto di di= cembre in Armenia, $I110a003sono ospiti a San Francisco per cure psicologiche e ortope= diche. Né famiglie adotti= ve, né dottori $I110a003riescono più a portar*li dentro una casa dopo il secondo trauma. //Ieri il presidente Bush è# $I111a003arrivato in California per una visita ufficiale, tra as= surde polemiche e gelosie di politici, dimentichi di morte e devastazione. ((Gianni Riotta)) ((Altri articoli a pagina 5))

@~Monete: riunione a Lisbona, conti con l'estero attivi //La bilancia valutaria italiana si è#$I111a003chiu= sa in settembre con un attivo di 2}933 miliardi, che ha#$I111a003portato a 6}725 miliardi l'attivo ne+i conti con l'estero. //Un dato che $I110a003conferma l'afflusso di ca= pitali ne+l nostro Paese, giustificato oltre che da+gli incassi turistici anche dal+la presenza di alti tassi d'interesse reali che hanno#$I111a003sostenuto il cambio del+la lira. La nostra moneta ha#$I111a003chiuso la set= timana a quota 736 rispetto a+l marco. //Ieri per discutere anche del+le ultime evoluzioni de+l mercato si è#$I111a003riunito a Li= sbona il comitato monetario del+la Cee, un organo tecnico che ha#[$I111a003affrontato] però affronta= to i problemi de+l rapporto franco-marco e probabilmente le richieste di un rialli= neamento del+lo Sme. ((Cecchini a pagina 15))

@~Morto l'attore-regista Sir Anthony Quayle //((LONDRA - (Ap) )) Sir Anthony Quayle, l'attore-regista che $I120a003diresse il prestigioso Shakespeare Memorial Theatre di Stra= tford-on-Avon, è#$I111a003morto ieri nel+la sua abitazione al+l'età di 76 anni. Da molte settimane $I210a003era sofferente per un carcinoma. //Quayle $I120a003fu anche un apprezzato cineasta; quale attore, $I120a003par= tecipò a film di successo come «Lawrence d'Arabia», «I can= noni di Navarone«, «Operazione Crossby« (a fianco di Sofia Loren), «Incompreso« di Bolognini (ne+l difficile ruolo de+l pa= dre). $I120a003Recitò ne+l celebre «Amleto« di Laurence Olivier e $I120a003lavorò anche per Hitchcock in «The wrong man». //$I120a003Fu un versatilissimo attore di teatro, ricordato ancora per uno splendido «Falstaff« rappresentato ne+l 1951 a Stratford. Ma la vera popolarità la $I120a003raggiunse soltanto intorno a+l 1970.

@~$I110a003Incomincia al+le 22}25 su Raitre un nuovo talk show tutto a+l femminile Catherine Spaak:

«Ne+l mio Harem c'$I110a003è posto per noi donne»

Il programma, $I110a003dice la conduttrice,

«$I110a003vuol _ tentare un bilancio di questi anni di storia dal+la parte di lei» -

Ospiti del+la prima puntata: Tina Anselmi, _ Patrizia Carrano e Alice //@((ROMA -)) Musiche orien= taleggianti, sete e dama= schi colorati al+le pareti, morbidi cuscini, soffici tappeti. Questo $I110a003è il salotto di «Harem», il nuovo pro= gramma che, a partire da questa sera, ogni sabato al+le 22}25 su Raitre, sarà# $I130p003condotto da Catherine Spaak. Un talk show tutto a+l femminile, ideato dal+= l'attrice assieme a+l giorna= lista Claudio Caterisano, in collaborazione con Pao= lo Menghini e Raffaella Spaccarelli. La regia $I110a003è di Maurizio Fusco. //

«Da molto tempo $I210a001pensa= vo a uno spazio televisivo riservato esclusivamente al+le donne -

$I110a003afferma la Spaak - .

Uno spazio dove le donne si $C110a003possano rac= contare, dove $C110a003possano vi= vere un momento di inti= mità e complicità per par= lare de+i loro problemi, del+= la quotidianità, con serena franchezza». //«D'altronde -

$I110a003aggiunge - ,

da+i tempi de+l femmini= smo ad oggi, si è#$I111a003ritrovato il gusto de+l "privato", non in contrapposizione, ma certo in dialettico confron= to con l'impegno politico e sociale. L'idea di questa trasmissione è#$I111a003nata dun= que dal+l'esigenza di tenta= re un bilancio di questi ul= timi venti anni di storia femminile». //

Il titolo scelto per il pro= gramma, «Harem», $I110a003vuole essere ironico e provocato= rio.

«La parola non sta#[a#$I110a163indicare] qui a indicare, ovviamente, un luogo di emarginazione, un ennesimo ghetto del+l'uni= verso donna -

$I110a003riprende la Spaak - .

Piuttosto una di= mensione esclusiva di rac= coglimento, dove si $C110a003possa creare un'atmosfera di complicità». //«Io non $I110a001intendo strappa= re confidenze al+le donne, non $I110a001intendo svolgere de+gli interrogatori, ma semmai individuare de+i percorsi emotivi e sentimentali tra le pieghe del+l'intimità. Solo così $I130a003potrà nascere, se $I130a003nascerà, la confidenza». //

Il talk show, che $I130a003andrà avanti fino a dicembre, $I130a003ospiterà ad ogni puntata tre protagoniste, tre don= ne conosciute o sconosciu= te che, portando il contri= buto del+la loro esperienza personale, $I130a003affronteranno di volta in volta un tema prefissato. // Questa sera i riflettori saranno#$I130p003puntati sul+l'ono= revole Tina Anselmi, sul+la giornalista Patrizia Carra= no e sul+la cantante Alice. L'argomento del+la serata $I110a003è «La condizione de+l single» a+l femminile. //

«Si $I110a003tratta di un fenome= no emergente nel+la realtà contemporanea -

$I110a003sottoli= nea la Spaak - .

Da+l 1950 ad oggi i single sono#$I111a003tripli= cati, fino a costituire il quattordici per cento del+la popolazione. Ci $I110a003sono più donne che uomini in que= sta condizione, in una fa= scia d'età che $I110a003va da+i dodici a+i sessant'anni. Il primato de+l fenomeno lo $I110a003detiene il Nord Italia e in particolare la Liguria». //

Fra ricordi, vecchie foto, piccole confessioni e anche spezzoni di film «in tema» le ospiti $I110a003raccontano la pro= pria storia. Ma da questo microcosmo femminile non $I110a003è de+l tutto escluso l'uomo. //

«Non per una scelta "femminista" di emargina= zione, ma proprio per non alterare il clima confiden= ziale de+l "parlare tra don= ne", l'uomo $I110a003è ovviamente assente dal+la conversazio= ne, ma non dal+l'intero pro= gramma»,

$I110a003avverte ancora la Spaak. //

«Nel+l'ultima parte de+l programma -

$I110a003anticipa -

un uomo $I110a003appare, infatti, come testimone di una si= tuazione vissuta al+l'oppo= sto, in contrasto con l'e= sperienza del+le tre ospiti. L'ospite maschile del+la prima puntata $I110a003è Ugo Gre= goretti, un uomo che ha# $I111a003fatto la scelta opposta a+l single, essendo patriarca di una grande famiglia». //

Fra gli altri temi in pro= gramma per le prossime puntate, ci $I110a003sono la fedeltà e l'infedeltà, le donne in carriera, il coraggio femmi= nile, l'omosessualità fra donne, le differenze di età o condizione sociale ne+l matrimonio, l'alcolismo. //Oltre «Harem», Catheri= ne Spaak $I130a003sarà protagoni= sta de+l piccolo schermo su Raidue, da+i primi di no= vembre, nel+lo sceneggiato «Affari di famiglia», accan= to a Florinda Bolkan. Un rientro al+la Rai, insomma, del+l'attrice-giornalista in grande stile. ((Emilia Costantini))

@~etroscena, curiosità e follie su+l kolossal cinematografico _ arrivato ieri anche ne+i cinema italiani E'#$I111a003esploso il ciclone Batman ^~Nicholson miliardario, tatuaggi, magliette e lenzuola nere a ruba @~La forza d'urto de+l film e il suo lancio pubblicitario stanno#$I110a013coinvolgendo _ anche il gusto colletivo: impazzito il mercato de+i gadget con il marchio de+l pipistrello - Costato 60 miliardi, in America ha#$I111a003fatti _ incassare, finora oltre 359 - Al+le stelle le quotazioni de+gli interpreti //A @Milano, Roma e in molte altre città ita= liane è#$I111a003arrivato il ci= clone Batman, il film di Tim Burton che, interpre= tato da Michael Keaton, Jack Nicholson e Kim Ba= singer, - il «Corriere» se ne è#$I111a003occupato ampiamen= te ieri in queste pagine in sede critica - ha#$I111a003stabilito in America il primato de+gli incassi. Per questo attesis= simo kolossal, ispirato a+l celebre fumetto di Bob Kane, si $I110a003prevedono assalti de+i teenager anche davan= ti a+i cinema italiani. //Distribuito su+gli schermi americani dal+la Warner Bros il 23 giugno, »Bat= man», a tutto il 15 ottobre, con la media complessiva di 115 giorni di program= mazione nel+le metropoli USA e in Canada e in tutte le altre città de+l mercato nord-americano, ha#$I111a003incas= sato 359 miliardi 189 milio= ni e 849 mila lire. La media de+gli schermi su+i quali è# stato#$I111p003lanciato dal+la War= ner Bros in questo periodo $I110a003è di 2 mila. //Il suo «rivale», che $I110a003ha il marchio Paramount, e cio*$I110a003è «Indiana Jones e l'ultima crociata» ha#$I111a003incassato (USA e Canada) per 145 giorni, sul+la media di 1350 schermi, 282 miliardi 762 milioni 413 mila lire. //Definito in America «il film schiacciasassi», «Bat= man» già ne+i primi dieci giorni di distribuzione a tappeto aveva#$I211a003incassato 140 miliardi di lire batten= do immediatamente, con un distacco enorme, gli al= tri film. Dopo due settima= ne di programmazione, però, ha#$I111a003dovuto veder*se*la con «Lethal Weapon II», sempre del+la Warner Bros, che aveva#$I211a003totalizzato in 14 giorni 100 miliardi. //L'estate d'oro de+l botte= ghino americano ha#$I111a003inco= ronato «Batman», ma la forza d'urto de+l film e il suo colossale lancio pub= blicitario hanno#$I111a003trascinato tante altre pellicole e, allo= ra, gli incassi de+i cosiddet= ti «top ten film» $I110a003sono in crescita. Attualmente «Batman», al+la quindicesi= ma settimana di proiezio= ne, $I110a003è primo ne+gli incassi totali, ma ottavo in pro= porzione in quelli settima= nali. In queste settimane si sono#$I111a003disputati altri introiti «Black Rain» con Michael Douglas, di Ridley Scott e »Sea of Love» con Al Paci= no. //A differenza del+la cam= pagna pubblicitaria di «Batman», che ha#$I111a003avuto una martellante propagan= da con il video di Prince, con i gadget, con le «pri= me» al+le quali in tutti gli Stati hanno#$I111a003partecipato il regista e gli attori, «India= na Jones e l'ultima crocia= ta», per scelta del+la Para= mount, non ha#$I111a003avuto pub= blicità. E'#$I111a003stato Steven Spielberg a prendere que= sta decisione, a non anda= re ad alcun festival (nep= pure al+la Mostra di Vene= zia dov'è#stato#$I111p003presenta= to): per dimostrare che «Indy» $I210a003era comunque forte e che la Paramount $I210a003regge= va benissimo, nel+la batta= glia del+le «major» USA, la concorrenza. //A queste cifre vanno#$I110a043ag= giunti gli enormi introiti de+l «merchandising», come lo $I110a003chiamano gli americani, os*$C110a003sia di tutti i gadget ber= retti, costumi, T shirt (co= sta 8 dollari in America), adesivi, giocattoli, quader= ni con il marchio de+l pipi= strello legati a+l film. //Ma in Giappone. «Bat= man» $I130a003uscirà solo a dicem= bre e gli incassi, allora, $I130a003di= venteranno enormi con il merchandising. Attual= mente la pellicola $I110a003è prima a+l box office francese, in Australia, in molti Paesi de+l Sudamerica. A Cope= naghen ((sic)), stranamente, «In= diana Jones» $I110a003batte «Bat= man»; a Londra, dopo otto settimane, in proporzione, «Batman» è#stato#$I111p003battuto da «L'attimo fuggente» di Peter Weir. //Il successo de+l film ha# $I111a003portato i due produttori John Peters e Peter Guber al+la guida del+la Columbia recentemente acquistata dal+la Sony. Anche le quo= tazioni de+gli interpreti, Jack Nicholson, Michael Keaton, Kim Basinger, sono#$I111a003salite al+le stelle. Ni= cholson-Joker, per esem= pio, ne+l solo 1988-89, grazie soprattutto a «Batman» ha#$I111a003guadagnato 61 miliardi e 600 milioni. Il film sta# $I110a013polverizzando gli incassi anche de+l merchandising e de+l box office di «Guerre Stellari», »E.T.», «Lethal Weapon I» e «Ghostbu= sters I e Il». //Intanto, in America, $I110a003im= pazzano i mini tatuaggi de+l marchio de+l pipistrello, i giornali a fumetti $I110a003godono un boom editoriale e dal+le copertine del+la rivista «Rolling Stone» al+la rivista finanziaria snob «Forbes», il film $I110a003conquista pagine e pagine. //Ogni giorno »Variety» e «The Hollywood Repor= ter», quotidiani del+lo «show business» sul+la West Coast, settimanali ne+l mondo, $I110a003dedicano la prima pagina ad analisi di mercato relative a+l kolos= sal costato oltre 60 miliar= di (escluse le spese pubbli= citarie). Una curiosità: sol= tanto il merchandising del+= le lenzuola nere con il mar= chio giallo ha#$I111a003procurato un incasso di 10 milioni di dol= lari, cio*$I110a003è 13 miliardi e 5003 milioni di lire. ((Giovanna Grassi))

@~Gli attori «duellanti» su Raiuno: l'interprete di «Per grazia ricevuta» e la «star» francese ... Maria Schneider:

«Il cinema $I110a003snobba le attrici»

//@((ROMA - )) La televisione $I110a003può aiutare il cinema? Ma= ria Schneider e Nino Man= fredi - i due ospiti di pun= ta del+la terza puntata di Fantastico così lontani per l'età, le scelte professionali e i modelli di vita speri= mentati - $I110a003hanno un opi= nione differente. //L'interprete di «Ultimo tango a Parigi» di Bernar= do Bertolucci $I110a003è molto di= plomatica:

«Non $I110a001posso dare una risposta precisa a questa domanda -

ha#$I111a003det= to ieri sera l'attrice france= se, poco dopo il suo arrivo da Parigi - ,

perché $I110a001siamo in un momento di transi= zione. $I110a001Penso soltanto che le coproduzioni con le reti televisive $C110a003siano molto utili per la salute de+l cinema». //

Negativo, invece, il giu= dizio di Manfredi:

«In que= sto modo -

ha#$I111a003polemizza= to l'attore e regista roma= no - ,

"Fantastico" non $I110a003aiuta il cinema, perché $I110a003bi= sogna fare qualcosa di concreto per i film che si $I110a003devono ancora girare e per i giovani autori». //

Stasera i due ospiti di Massimo Ranieri saranno# $I130p003chiamati a «difendere» (per il gioco abbinato con la Lotteria Italia) due vec= chi film di successo.

«Non $I110a001so quello che $I130a001dirò -

ha#$I111a003ag= giunto Maria Schneider, parlando di "Professione reporter" (1974) di Miche= langelo Antonioni, inter= pretato insieme a Jack Ni= cholson - ,

tuttavia $I110a001posso dire che, de+i venticinque film in cui ho#$I111a001lavorato, questo si $I110a003avvicina di più al+la mia personalità; il ri= cordo di Antonioni, del+la sua mania nel+la ricerca del+l'immagine, $I110a003è ancora presente. //«Non $I110a001posso competere con Antonioni -

ha#$I111a003osser= vato con una punta di iro= nia Manfredi, pensando a+l suo film "Per grazia ricevu= ta" (1971) - ,

perché tutti in lui $I110a003riconoscono un mae= stro universale, mentre io $I110a001sono soltanto un maestro un po' burino. $I110a001Sono, cio*$I110a003è, tra quelle persone che cer= ti film non li $I110a003capiscono e se li $I110a003devono fare spiegare al+= l'uscita de+l cinema. Co= munque non $I130a001difenderò "Per grazia ricevuta", perché è#[stato#$I111p003difeso] già stato difeso da+i diciotto premi che ha# $I111a003ottenuto». //

Per Maria Schneider - che da poco ha#$I111a003superato i quaranta anni e che in Francia ha#[finito#di#$I111a143girare] appena finito di girare «Bunker Palace Ho= tel», un film di fantascien= za diretto da+l disegnatore di fumetti Enki Bilal - , il problema de+l cinema $I110a003è quello de+i ruoli.

«Come at= trice -

ha#$I111a003detto -

$I110a001soffro de+l fatto che non ci $I110a003sono tanti ruoli per le donne, perché la maggior parte de+i film, almeno in Europa, è#$I110p003scritta per gli uomini: an= cora oggi, c'$I110a003è troppo squi= librio tra i registi e le regi= ste, tra i produttori e le produttrici». ((Dino Martirano)) ((Corrispondente))

@~Dopo «Palombella rossa» il regista a tu per tu co+l pubblico in Mantova Nanni Moretti $I110a003va a ruota libera ((DAL NOSTRO CORRISPONDENTE)) //(( MANTOVA - )) $I110a003Scorrono i titoli di coda di «Palombella rossa», si $I110a003accende la luce in sala ed ecco apparire il regista ed inter= prete Nanni Moretti. Stavolta non è#$I111a003riusci= to a dire no per amicizia con il gestore de+l Mignon, un piccolo cinema d'essai di Cre= mona ne+l quale si $I110a003proiettano solo film d'autore. $I110a003E uno strappo al+le consuetudini che lo $I110a003descrivono allergico a queste sera= te. //Moretti $I110a003intuisce subito che tanti de+i pre= senti sono#$I111a003passati attraverso quelle crisi ideologiche che lui ha#$I111a003cercato di fissare già ne+i filmini superotto de+l '73:

«In questo sono#$I111a001stato un precursore, avevo#[$I211a001capito] già capi= to tutto allora».

$I110a003Crea subito il feeling:

«Adesso vi $I110a001racconto un po' come è#$I111a003nato questo film, del+la mia passione per la pal= lanuoto e del+la mia militanza, però poi $I230a001pre= ferirei un dialogo perché parlare da solo mi $I230a003imbarazzerebbe». //

La gente non si $I110a003fa ripetere l'invito e $I110a003fioc= cano le domande, due ore di botta e rispo= sta ben oltre la mezzanotte. Su+l cinema italiano Moretti $I110a003attacca a tutto spiano al+= l'insegna de+l

«$I110a00E' tutto sbagliato, $I110a003è tutto da rifare»: «$I110a001Prendiamo la Francia per restare vicino a noi, lì c'$I110a003è tutto un altro clima attor= no a+l cinema, lì le riviste specializzate $I110a003sono belle, serie e lette, a differenza che in Italia, lì la televisione non $I110a003fa mille film a+l giorno come in Italia, lì hanno#$I111a003fatto le mul= tisale, qui gli esercenti non hanno#$I111a003voluto far*le, lì il ministro del+lo Spettacolo $I110a003è Jack Lang, qui Carraro che non mi $I110a003sembra pro= prio quel grande manager che $I110a003vogliono far apparire». //

Ormai l'autore di «Bianca» e «La messa $I110a003è finita» si è#$I111a003lanciato con i confronti e gli applausi lo $I110a003convincono a continuare:

«E poi $I110a003basta vedere i palazzi, il ministero del+= la Cultura a Parigi e quello de+l Turismo e spettacolo vicino a San Giovanni a Roma, $I110a003basta vedere le entrate, le guardiole, i por= tieri, le scale e già da queste cose esterio= ri ci si $I110a003accorge che il cinema là $I110a003è una cosa seria, il clima artistico e di produzione in= dustriale è#$I110p003pervaso da tutt'altra passione». «Lì il cinema è#stato#$I111p003difeso -

$I110a003prosegue Moretti - ,

Jack Lang si è#$I111a003inventato del+le leggi per il cinema, qui la classe politica italiana quasi completamente si è#$I111a003gettata sul+la televisione perché il video $I110a003è consen= so, $I110a003porta de+i voti, $I110a003manipola come $I110a003vuole l'informazione, $I110a003è potere insomma. Nem= meno tanto tempo $I110a003fa, $I110a001diciamo 15 anni, le discussioni tra amici $I210a003riguardavano l'ultimo film di Fellini o quelli di denuncia di Petri con Volonté, ora gli interventi culturali an= che ne+i salotti del+la sinistra $I110a003riguardano il varietà de+l sabato sera, se $I110a003è più bello quello del+la Rai o di Berlusconi, c'$I110a003è un ar= retramento mentale». ((Vincenzo Dalai)) ((F.B.))

@~Stanco ménage tra Gabin e la Signoret //Le chat, l'implacabile uomo di Saint- Germain (Raidue, ore 20.30). //@

«Se Simon Signoret non $I110a003fa il film, non lo $I110a001faccio nemmeno io».

Jean Gabin era# $I211a003stato perentorio co+l regista Pierre Gra= nier-Deferre quando questi gli aveva# $I211a003proposto «Le chat», desunto da un ro= manzo di Georges Simenon, di quelli estranei a+l ciclo de+l commissario Mai= gret. Ed ecco*li, i due «mostri sacri», lui tipografo a riposo che $I110a003vive in un sobbor= go di Parigi, lei ne+l ruolo del+la moglie, una ex acrobata di circo che un infortu= nio ha#$I111a003reso claudicante. Stanco ménage, con segni palesi di reciproca insofferen= za. Poi l'uomo $I110a003porta a casa un gatto ran= dagio e la moglie - per gelosia, $I110a003è chiaro - lo $I110a003uccide. A questo punto tra i due, pur sotto lo stesso tetto, non c'$I110a003è più co= municazione. Un ricordo di Simone Si= gnoret a proposito di Gabin:

«Ne+l film ci siamo#[$I111a001amati] teneramente amati ne+l fingere di odiar*ci». //@~DURATA: 1 ora e 26 minuti. @~Il debutto di James Bond //Agente 007 dal+la Russia con amore (Raitre, ore 20.30). //@Co+l titolo «Il mio nome $I110a003è James Bond» $I110a003prende il via su Raitre una rassegna di film con gli "007" del+lo schermo e giusta= mente il primo a apparire $I110a003è il Bond n. 1, in ordine di tempo, Sean Connery qui al+la sua seconda prova come agente di Sua Maestà, in un film girato da Terence Young ne+l 1963, che numerosi critici $I110a003considerano il miglior esito nel+l'intero ciclo. Bond-Connery (allora trentatreen= ne), $I110a003è in conflitto con la gente del+lo Spectre, la micidiale organizzazione rus= sa che tra i componenti $I110a003ha un massiccio, robustissimo irlandese (Robert Shaw) e la satanica Rose Klebb (la $I110a003impersona Lotte Lenya, la vedova de+l compositore Kurt Weill). Chi non si $I110a003oppone a 007, donnaiolo ne+i momenti di pausa, $I110a003è Ta= tiana (Daniela Bianchi), seducente col= laboratrice del+lo Spectre. //@~DURATA: 1 ora e 58 minuti. @~Rita Hayworth ne+i sette veli //Salomé (Retequattro, ore 20.30). //@Neppure i testi biblici si $I110a003salvano da+i ri= maneggiamenti di Hollywood, manovre per estrarre il massimo del+la spettacola= rità, e anche per servire adeguatamente gli attori. Diretta da William Dieterle ne+l 1953 $I110a003è di scena la superstar Rita Ha= yworth, ne+l costume - o meglio, ne+i veli - di Salomé, figliastra di Erode (Charles Laughton). La danza de+i sette veli di Sa= lomé $I110a003è il »clou» del+la storia che per con= servare a Rita la simpatia de+l pubblico ha#$I111a003subito un grosso stravolgimento: la maliarda $I110a003cerca generosamente di salva= re, dopo la vertiginosa esibizione, la vita de+l suo nemico, il Battista. Ne+l cast: Ste= wart Granger, Judith Anderson e Alan Badel. //@~DURATA: I ora e 38 minuti più gli spot. @~Banfi e Dorelli superstiziosi //Occhio, malocchio, prezzemolo e fi= nocchio (Italia I, ore 20.30). //@Il lungo titolo, che $I110a003fa da etichetta a due episodi diretti da Sergio Martino ne+l 1983, $I110a003lascia intendere che il tema $I110a003è la superstizione. Ne+l primo segmento, $I110a001in= contriamo Lino Banfi ne+l ruolo de+l ca= parbio accusatore di un vicino di casa, cui $I110a003attribuisce nefaste influenze. Poi $I110a003ar= riva Johnny Dorelli ne+l capitoletto «Il mago», come un veggente, o almeno presunto tale, che dopo insignificanti comparse in teatrini si $I110a003imbatte in una autentica maga che gli $I110a003trasmette i suoi poteri (Paola Borboni). Janet Agren si $I110a003inserisce ne+l racconto. //@~DURATA: l ora e 54 minuti più gli spot. ((F. B.))

@~Pubblico straripante ed entusiasta al+lo Smeraldo di Milano Magnetico rock di Joe Jackson ne+l ricordo di un grande jazz //@((MILANO - )) Da ragazzi= no - $I110a003dicono le biografie $I210a003adorava Beethoven e Stra= vinsky. $I210a003Tentava di suonare il violino, che poi ha#$I111a003ab= bandonato e il pianoforte su+l quale, invece, ha#$I111a003conti= nuato a trepestare, ma so= prattutto $I210a003componeva. «Cose terribili» $I110a003dicono an= cora i suoi biografi. Co= munque $I110a003è certo che fin da allora Joe Jackson, che un pubblico straripante ed entusiasta ha#$I111a003applaudito l'altra sera al+lo Smeraldo, $I210a003sapeva perfettamente quello che $I210a003voleva: diventa= re un compositore ed un musicista. //Una borsa di studio gli ha#$I111a003consentito di seguire la musica con maggiore se= rietà, un ingaggio nel+l'or= chestra di John Dan= kworth, di fare le prime esperienze positive. Lon= dra, dove il ragazzo si era# $I211a003trasferito dal+la natia Bur= ton-on-Trent, $I210a003usciva da+l folle e felice periodo de+i Beatles e de+i Rolling Sto= nes. Non $I210a003era più la «swin= ging London» e già comin= ciava#ad#$I210a053intravedere quel lungo buio periodo di crisi che l'ha#$I111a003afflitta per tutti gli anni Settanta, ma ancora, almeno in certa musica, $I210a003vi= veva gli entusiasmi de+gli anni appena precedenti. E Joe, contagiato da quel cli= ma di euforia che aveva# $I211a003scosso la città, $I210a003compone= va, $I210a003cantava, $I210a003suonava, ovunque $C210a003potesse far*lo. //Ora $I110a003è una rockstar e for= se, non $I110a003ricorda neppure quel periodo ma chi lo ha# $I111a003incontrato in quegli anni, a+l pianoforte di un qualun= que pub $I110a003sa che già allora $I210a003aveva un suo magnetismo e che $I210a003colpiva immediata= mente per una sorta di sarcasmo falsamente alle= gro che $I210a003permeava tutta la sua musica. Aveva#[$I211a003imparato] intanto imparato ad amare Duke Ellington, Charlie Parker, Miles Davis, si era#$I211a003avvici= nato a+l rock, si era#$I211a003scavato una nicchia in quella regio= ne del+la musica, allora per la verità molto nuova, nel+= la quale si $I210a003potevano sposa= re più cose: le esperienze classiche con gli amori jaz= zistici e questi con vitali= stiche esplosioni. //Ne+l decimo anniversario del+la morte de+l pianista Thelonious Monk, grande vate de+l jazz moderno, si era#[$I211a003sentito] addirittura sentito chiamare per interpretare a modo suo «Round Mi= dnight», il più celebre fra i temi de+l compositore scomparso, e già da quella incisione, che si $I210a003apriva con un triste suono di campa= ne, $I210a003pareva aver perso, in parte, la sua «clownerie», la sua ironia mordente, quasi che gli anni, ora $I110a003sono trentacinque, avessero# $C211a003ammorbidito il suo modo di pensare, di suonare, di stare in scena con quei suoi vestiti troppo larghi e il cappello sempre in testa. //E la stessa impressione si è#$I111a003avuta durante la tappa milanese dove, con un buon gruppo che $I110a003com= prende il suo bassista di sempre Grahma Maby, il trombettista di origine ita= liana Michel Morreale, la trombonista Annie White= head, bionda e graziosa quanto energica, i chitarri= sti Tom Teeley e Winnie Zummo, il sassofonista Tony Aiello, anche lui, oriundo, il batterista Gary Burke, il tastierista Ed Ro= ynesdal e la cantante Joy Askew, Joe ha#$I111a003interpreta= to musiche da+l suo ultimo Lp intitolato «Blaze of Glory», concludendo con un «Jumpin' Jive», suo vecchio campo di batta= glia. //Proprio nel+l'uso del+la se= zione de+i fiati ha#$I111a003dato il meglio con arrangiamenti che, per qualche verso e $C110a003sia pure banalizzando un po', $I110a003ricordano talune par= titure di George Russell, il jazzista d'avanguardia. E su+l fondo del+la musica, del+la voce, del+la sua tastie= ra un senso di amarezza, quasi di sconfitta, una vo= glia di arrender*si al+le cose, quasi che la rockstar $C210a003fosse stanca de+l chiasso. //Grandissimo il successo: il pubblico, giovanile ma non troppo, ha#$I111a003affollato il teatro fin da+l pomeriggio per accaparrar*si i posti. ((Vittorio Franchini))

@~La cantante americana, una del+le «regine del+la black music», _ $I110a003è tra gli ospiti d'onore di «Fantastico» Ranieri $I110a003duetta con Patti Labelle Nino Manfredi si $I130a003batterà per il suo film girato ne+l'71, _ mentre la protagonista di «Professio= ne reporter» $I130a003terrà alte le bandiere di Antonioni - _ Intervista registrata con Michael Douglas //@((ROMA - )) «Fantastico» $I130a003aprirà stasera le porte de+l Teatro del+le Vittorie ad una del+le splendide voci del+la «black music», Patti Labelle. La bella cantante di Filadelfia $I130a003sarà ospite di Massimo Ranieri (con cui $I130a003canterà in duetto «Imagi= ne» di John Lennon) in una puntata che $I130a003vedrà la partecipazione di perso= naggi di spicco de+l mondo de+l cinema, ne+l rispetto del+la linea voluta quest'an= no per il varietà abbinato al+la Lotteria. //In teatro ci $I130a003saranno dun= que Nino Manfredi e Maria Schneider (del+la quale $I110a001parliamo a parte) che «$I130a003di= fenderanno» i loro film per il concorso de+l program= ma: Manfredi $I130a003farà da «te= stimonial» a «Per grazia ri= cevuta», la Schneider a «Professione reporter» di Michelangelo Antonioni. Lo spazio cinema sarà#$I130p003ar= ricchito dal+l'intervista, re= gistrata ne+i giorni scorsi, a Michael Douglas. //Patti Labelle $I130a003presenterà un brano tratto da+l suo nuovo album «Be Your= self», pubblicato quest'an= no, a tre anni di distanza da «Winner in You», pre= miato con un «disco di pla= tino» e spinto a+l grande successo popolare da+l sin= golo «On My Own», inciso in coppia con l'ex «Dobbie Brother» Michael McDo= nald». //Patti che $I130a003sarà ospite an= che di «Domenica in» $I110a003è do= tata di una del+le più effer= vescenti personalità de+l mondo musicale: soprat= tutto la sua straordinaria estensione vocale l'ha#$I111a003tra= sformata in una del+le «re= gine» del+la «black music».

«Da bambina $I210a001vivevo re= clusa in casa; la gente mi $I210a003faceva paura e io $I210a001giocavo con i gatti e gli orsacchiot= ti. Mia madre $I120a003arrivò addi= rittura a pagar*mi 25 cents pur di convincer*mi a usci= re»,

$I110a003racconta la quaranta= cinquenne cantante di Fi= ladelfia.

«Non ho#$I111a001avuto al= cuna educazione musicale, le mie corde vocali $I110a003sono un dono di Dio»,

$I110a003confessa al= largando*si in un sorriso in= corniciato da un'acconcia= tura vaporosa. //A+l grande successo Patti è#$I111a003arrivata quando insieme a Sarah Dash, entrata poi nel+le «Supremes» e Nona Hendrik, $I120a003formò le «Blue= belles», in seguito diventa= te le «Labelle». Quel grup= po, a+l principio de+gli anni '70, $I120a003conquistò le classifiche di mezzo mondo con «Lady Marmalade». Nona Hendrik però $I120a003abbandonò il gruppo e le Labelle si $I120a003sciol= sero: per Patti $I120a003fu un vero shock da+l quale è#$I111a003riemersa con una carriera solistica che l'ha#$I111a003vista vendere mi= lioni di dischi, esibir*si in tutti i più prestigiosi teatri d'America, «Metropolitan» compreso, partecipare a «Live Aid», prendere parte al+la colonna di «Un poli= ziotto a Beverly Hills» e a quella de+l recente «Sing», ne+l quale è#$I111a003apparsa anche come attrice (

«un lavoro che $I110a001odio»

confessa). //Il suo carnet $I110a003comprende anche un musical a Broa= dway con Al Green. Ne+l suo futuro invece ci $I110a003sono di nuovo le luci di Broa= dway per un lavoro dedica= to a Duke Ellington e forse una «reunion» con Nona Hendrik e Sarah Dash. //$I230a003Vorrebbe venire ad esi= bir*si in Italia - il suo stili= sta di fiducia $I110a003è italiano - (il suo unico «contatto» con il nostro Paese è#$I111a003stata la sua partecipazione a+l programma di Raffaella Carrà realizzato ne+gli Stati Uniti) e intanto sta#per#$I110a023in= cidere tre canzoni scritte per lei da Prince.

«Quando $I120a001andai a Minneapolis -

$I110a003racconta - ,

Prince $I120a003fu gentilissimo: $I120a003volle addirit= tura tenere un intero con= certo solo per me. Sei#[$I111a002stata] sem= pre stata tu il mio idolo e non Jimi Hendrix, mi $I120a003dis= se, e così ho#$I111a001voluto resti= tuir*ti quella che tu mi ave= vi#$I211a002dato con la tua musica». ((Paolo Biamonte))

@~Da questa sera con Costanzo su Canale 5 la gente si $I110a003sfoga su+i programmi del+la Tv //

«Il vero "talk show" non $I110a003nasce con la Tv; lo si $I210a003faceva nel+le aie, tra i contadini, la sera. Solo dopo è#$I111a003venuta la televisione di parola, l'unica che $I110a001credo di saper fare con decoroso mestiere».

Così Maurizio Co= stanzo ha#$I111a003spiegato la scelta scenografica adottata per «arrecare» lo studio Clodio dove «Unbelapplauso», proprio una pa= rola sola non $I110a003è un refuso, (in onda stasera al+le 23 su Canale 5) si $I110a003registra il giovedì: un vero e proprio cortile, con le case a fare da quinta, le finestre illuminate, e, proprio in centro, il conduttore seduto tra i suoi due «esperti»: il mass-mediologo Gio= vanni Cesareo e il giornalista Stefano Pet= tinati. //In 50 minuti serrati (a+l netto del+la pubbli= cità), «Unbelapplauso» $I130a003parlerà di Tv con la gente che davvero la $I110a003vede ogni giorno; esclusi dunque tutti gli addetti a+i lavori. //

«Il titolo del+la trasmissione -

$I110a003confida Costanzo -

mi $I110a003appartiene solo a metà. Avrebbe#$I231a003dovuto chiamar*si così, qualche anno $I110a003fa, uno spettacolo teatrale sul+la Tv che avevo#$I211a001progettato con Gigi Proietti. Poi non se ne $I120a003fece nulla e io l'ho#$I111a001ripescato non senza avvisare Proietti a+l telefono». //

Scritto da Costanzo insieme co+l fedele Alberto Silvestri, prodotto da Videotime, il programma $I130a003vedrà ogni sabato discutere di Tv due gruppi di persone scelte ne+i luoghi abituali in cui di Tv si $I110a003parla: l'ufficio, il bar, la fabbrica, il barbiere ecc. Gli invitati $I130a003po= tranno partecipare con la famiglia mentre uno spazio fisso sarà#$I130p003occupato da un'e= sperienza inedita per l'Italia: per cinque minuti $I130a003andrà in onda un «montaggio» del+le reazioni di una famiglia normale (consen= ziente e osservata dal+le telecamere per tutta la giornata) di fronte a+l video. //

«Abbiamo#$I111a001cominciato con una decina di famiglie romane tipiche -

$I110a003dice Maurizio Costanzo -

con moglie, marito e due figli. E abbiamo#$I111a001scoperto che la disattenzione, $I110a003impera. Ecco perché $I110a003funzionano le repli= che e le telenovelas». //

Ne+l nuovo programma non c'$I110a003è spazio per i giochi: Costanzo ha#$I111a003precisato di non sopportare più la Tv «quizzarola» perché $I110a003alimenta false presunzioni di cultura ne+i partecipanti, e ha#$I111a003salvato solo la «grande professionalità di Mike Bongiorno, perché lui $I110a003sa rinnovar*si e non $I110a003usa il quiz e i premi come uno strumento per comprare l'atten= zione del+la gente».

@~«Sabato a+l circo»: Celeste e illusionisti //Per la seconda puntata di «Sabato a+l circo», in onda stasera al+le 20}30 su Canale 5, $I110a003sono di scena la famiglia Bouglione (del+l'omonimo circo francese), la cantante Celeste e tutti gli artisti che si $I110a003esibiscono sotto il grande tendone di Walter Nones: Gigi e Andrea, le cugine Or= fei, Massimo Boldi, Enrico Beruschi e Margherita Fu= mero, Cristina D'Avena, la Bim Bum Bam Gang, Sandra Mondaini ne+i panni di Sbiru= lino, Francesco Salvi a+l fian= co del+la bionda Higgins. //Dopo la spettacolare para= ta d'inizio, la serata $I110a003riserva un numero di illusionismo che $I110a003vede protagoniste una tigre e una pantera nera, e la più famosa troupe acrobati= ca ungherese - I Kisfaludy - in tripli salti mortali. //L'«inviato speciale» Sbiru= lino (il pagliaccio inventato da Sandra Mondaini) $I110a003propo= ne un collegamento con il Giappone.

@~Chiatarrista de+i Level 42 stroncato da Aids //((LONDRA - )) Alan Murphy, il chitarrista de+l gruppo rock Le= vel 42, è#$I111a003morto giovedì scorso al+l'ospedale Westminster di Londra. Il musicista, secondo l'annuncio del+l'ospedale e del+= l'editore del+la casa discografica, $I210a003era ammalato di Aids. //Alan Murphy $I210a003aveva 35 anni e aveva#$I211a003suonato con Kate Bush, Mike e i Mechanics e Go West prima di passare con i Level 42. La sua ultima apparizione in concerto era#$I211a003stata ne+l luglio scorso, a Birmingham, presenti Carlo e Diana.

@~$I110a003Parla Hubert Selby jr autore di «Ultima fermata Brooklyn», _ ora in versione film nel+le nostre sale A spasso per la città amara ^~Una Marilyn de+i vicoli tra gli orrori di un mondo senza amore @~Dopo il romanzo, che quando $I120a003uscì, ne+l '64, $I120a003scatenò _ uno scandalo, ecco la pellicola, diretta da Uli Edel $I110a003Dice lo scrittore:

«Quell'atmosfera nera e oppressiva _ è#stata#$I111p003trasferita completamente sul+lo schermo»

//@((ROMA - )) Quando Hu= bert Selby jr $I120a003scrisse «Ulti= ma fermata a Brooklyn» $I210a003era ancora convalescente al+l'ospedale. I medici con= tinuavano#a#$I210a073ripeter*gli che $I210a003aveva i giorni contati. Una vita avventurosa, un pas= sato difficile, un lavoro precario su+i mercantili. E $I210a003aveva solo ventotto anni. Ma si $I120a003salvò. //

«$I120a001Pensai che tanto, prima o poi, $I210a001dovevo comunque morire. Così $I120a001comprai una macchina per scrivere perché $I210a001volevo lasciare qualcosa nel+la mia vita».

Il romanzo $I120a003uscì ne+l 1964 e $I120a003scatenò uno scandalo. Dopo venticinque anni è# $I111a003diventato un film diretto da Uli Edel, il regista di «Cristiana F. I ragazzi del+= lo zoo di Berlino». //Il film ha#$I111a003perduto solo una vocale rispetto a+l libro (si $I110a003intitola infatti «Ultima fermata Brooklyn» e $I130a003uscirà il 10 novembre in Italia e a fine gennaio in Usa):

«Ma lo spirito, l'essenza e l'at= mosfera nera e oppressiva sono#$I110p003trasferiti completa= mente sul+lo schermo»,

$I110a003dice l'autore. E'#$I111a003nato a Brooklyn, ma niente di au= tobiografico ne+l suo esor= dio letterario,

«anche se le cose che ho#$I111a001scritto sono# $I111a003passate attraverso il mio cuore e i miei occhi».

Un li= bro solitario, che non $I110a003ap= partiene a nessuna corren= te letteraria. //

«Ho#$I111a001tentato di descrive= re gli orrori di un mondo senza amore»,

$I120a003scrisse Selby a un critico america= no. I personaggi de+l ro= manzo non $I110a003sanno esprime= re l'amore, non lo $I110a003conosco= no. Ma $I110a003conoscono la vio= lenza, la disperazione, la brutalità. $I110a003Vivono nel+l'infer= no del+la periferia di Brooklyn, in un'America che ancora $I110a003combatte in Corea. Il regista e i produt= tori, Bernd Eichinger e Herman Weigel (un terzet= to tedesco in un film tutto americano, vecchi amici che avevano#[$I211a003lavorato] già lavorato insieme in «Cristiana F.»), hanno#$I111a003ambientato il film a «Red Hook Quarter», a po= chi isolati dal+la casa in cui Selby è#$I111a003nato. Una zona dove la droga e la crimina= lità non $I110a003fanno notizia. //

«Nessuno da Manhattan mi $I210a003voleva portare là per i sopralluoghi -

$I110a003racconta Edel -

una sera ho#$I111a001con= vinto un tassista a suon di dollari: le strade $I210a003erano vuote, non c'$I210a003era nessuno in giro. La mattina dopo $I120a001spedii lo scenografo dicen= do*gli che la situazione $I210a003era tranquilla. $I120a003Tornò terroriz= zato, la prima cosa che $I120a003vide $I120a003fu un cadavere che $I210a003galleggiava nel+l'acqua, non si $I210a003poteva nemmeno identi= ficare. E tutt'intorno c'$I210a003era= no i portoricani senza lavo= ro che $I110a003popolano Red Hook. Per poter lavorare in pace $I120a001assumemmo qual= cuno di loro. Non $I120a001facemmo ricorso al+la polizia: ci $I120a003dis= sero che avrebbe#[$I231a003provocato] solo pro= vocato problemi». //

L'idea di trasformare il romanzo in un film era#[$I211a003venuta] già venuta ne+l passato a Stan= ley Kubrick e a Brian De Palma, che stava#$I210a013convin= cendo Robert De Niro a+l progetto. Ma vi $I120a003rinunciaro= no anche per le polemiche che stavano#$I210a013montando su+l libro: l'America puritana non si $I210a003sentiva pronta a mettere su+l grande scher= mo una vicenda amara che non $I110a003concede nulla a+i senti= menti, e che $I110a003ha come eroi puttane e omosessuali. Selby $I110a003ricorda

«una grande confusione, con i critici spiazzati che non $I210a003sapeva= no se parlar bene o male de+l libro. Il recensore de+l "New York Times" $I120a003scrisse che forse non $I210a003era un libro da raccomandare a tutti, ma a+gli scrittori e a+gli in= tellettuali, sì. Non ho#[$I111a001capito] mai ben capito che cosa $C210a003voles= se dire». //

Gli attori de+l film, tranne Burt Young e Jennifer Ja= son Leigh, ne+l ruolo di una Marilyn de+i vicoli, $I110a003sono sconosciuti a+l grande pub= blico. Uno de+i protagonisti $I110a003è addirittura un vigile de+l fuoco. $I110a003Dice il regista:

«Gli ho#$I111a001spiegato che $I210a003dovevano interpretare persone che $I110a003vivono come in un ghetto o in una prigione. Ho#$I111a001voluto creare una Brooklyn miti= ca e arcaica, non limitata a quell'epoca storica, gli anni Cinquanta». //

Il film $I110a003sembra muover*si su due piani narrativi: c'$I110a003è una dimensione realistica, con le agitazioni sindacali che $I110a003scuotono il quartiere, e una iperrealistica, nel+la rappresentazione esaspe= rata di una realtà di perife= ria.

«Ma io non $I210a001ero interes= sato al+le motivazioni del+lo sciopero: $I210a001volevo solo de= scrivere un periodo di que= sto quartiere in cui la vita $I110a003è piuttosto calma nono= stante tutto, nonostante la lotta per la sopravviven= za». //

Un piccolo ruolo è#$I110p003inter= pretato dal+l'autore de+l li= bro: $I110a003è lui l'autista che $I110a003met= te sotto Georgette, il tra= vestito da+gli occhi langui= di. C'$I110a003è un motivo, lo $I110a003svela il regista:

«Selby ha#$I111a003cono= sciuto bene Georgette, ha# $I111a003scritto il libro per lui. Era#[$I211a003arrivato] già arrivato a metà quando venne#a#$I120a083sapere che era# $I211a003morto per overdose. L'ha# $I111a003finito perché $I210a003voleva che la sua vita priva di significato ne $C210a003acquistasse uno. Attra= verso il libro lo ha#$I111a003riporta= to in vita e ne+l film, ucci= dendo*lo co+l camion, gli ha# $I111a003ridato la pace». //

Al+la fine, il regista ha#$I111a003an= nunciato di voler fare un film da «Narciso e Bocca= doro» di Hesse. ((Valerio Cappelli))

^~Diario tv @~Una Lavia al+la Bogey e alberi da salvare //S@u Retequattro è#$I111a003iniziata in prima serata giovedì una serie di otto film che già da+l titolo non $I110a003vuole lasciare dubbi: «Desiderio». Se qual= cuno $C210a003nutrisse ancora qualche dubbio, il titolo del+la puntata inaugurale $I110a003riba= disce: «Sensi». E $I110a003segue l'informazione definitiva, quella che $I110a003cancella anche l'estremo fremito di incertezza. Gli in= terpreti de+l film $I110a003sono Monica Guerri= tore e Gabriele Lavia, e Gabriele La= via ne $I110a003è anche regista. //L'avvertenza che $I110a003corre su+l piccolo schermo: «sconsigliato a+i minori di anni 14», o qualcosa de+l genere, $I110a003è stucchevolmente superflua. Si $I110a003sa che la coppia Guerritore-Lavia $I110a003è sempre unita, giorno e notte, teatro e cinema, pubblico e privato. //Non mi era#$I211a003capitato di veder questo film ne+l 1984, pensando a+l peggio. In= vece, non $I110a003è brutto ne tanto meno ridi= colo come mi $I210a001aspettavo. Si $I110a003sbaglia sempre a giudicare preventivamente, il pregiudizio $I110a003è una colpa grave per un cronista come il sottoscritto. La trama $I230a003potrebbe essere una del+le tante de+l ciclo e riciclo Bogart, curati dal+= l'appassionato Nedo Ivaldi. Un killer ha#$I111a003voluto saper*ne di più su+i raggiri del+la potente organizzazione che lo $I110a003assolda di quando in quando per far fuori qualcuno. Così si $I110a003trova a esser lui braccato per certi documenti trafu= gati. //$I110a003Cerca scampo temporaneo, pur sa= pendo di essere spacciato, nel+la casa d'appuntamenti gestita da una sua ex amante. E lì $I110a003incontra una bella signo= ra che si $I110a003prostituisce si $I230a003direbbe per pura morbosità. Si $I110a003amano, prima, for= se, per finta tutti e due. Poi, forse, per davvero. //Lo spettatore, comunque, è#$I110p003infor= mato che lei $I110a003è incaricata dal+l'organiz= zazione di recuperare i documenti im= barazzanti e poi di far fuori lui, così lo spettatore è#$I110p003indotto a creder*si più avanti de+l protagonista, ma prima o poi gli $I110a003tocca scoprire che il killer ave= va#[$I211a003previsto] già previsto tutto. E che la falsa prostituta, tra i due, $I110a003è la più debole. //$I130a003Sarà perché, se nel+le scene al+la luce de+l giorno, Lavia $I110a003appare un rossino un poco smunto, in quelle notturne, tra buio e luce artificiale, grazie al+la sua astuzia di regista non meno che al+la sua capacità d'interprete, $I110a003riesce a somigliare a Bogey come una goccia d'acqua: $I110a003è chiaro che Guerritore non $I110a003può resister*gli, e così, povera, $I110a003va in= contro al+la fine. //@~S@econda serata seria giovedì su Raiuno: al+le 22}20 $I110a003va in onda, in occasione del+la Giornata mon= diale dedicata dal+la Fao al+l'Alimenta= zione e al+l'Ambiente, uno special di «Linea verde», il popolare program= ma domenicale di difesa del+la terra di Federico Fazzuoli. //Fazzuoli se la $I110a003cava meglio ne+gli spa= zi aperti, ma anche con base per le operazioni al+la Biblioteca Vallicellia= na $I110a003lotta bene, perché la causa $I110a003è giu= sta. Fazzuoli non $I110a003è mai succube del+la retorica. //Prima di far*ci vedere gli scaffali di libri preziosi del+la biblioteca e l'one= sta chiara faccia del+l'onorevole Tina Anselmi, ci $I110a003mostra un catasta di legna su un terrazzo romano. $I110a003E' la legna che un africano $I110a003consuma per cuocere i suoi cibi in un anno. Accanto, un pallido e competente volontario $I110a003dà la dimostrazione di come si $I230a003potrebbe cuocere meglio, risparmiando metà del+la catasta ed evitando così la com= plicità a+l taglio di altri alberi e al+la desertificazione avanzante in Africa.

@~A Pordenone le «Giornate de+l Ginema muto» dedicate al+la _ Russia prima del+la rivoluzione L'amore a+l tempo de+gli Zar In tredici film il talento innovatore di Evgenij Bauer, un regista de+gli anni Dieci finora sconosciuto: messi a nudo i melodrammatici sentimenti di una società in dissoluzione //@((PORDENONE - )) Il mag= giore interesse del+le «Gior= nate de+l cinema muto», dedicate al+la produzione russa del+l'epoca de+gli Zar, si è#$I111a003incentrato sul+le opere di Evgenij Bauer (1865= 1917), regista di talento ec= cezionale, la cui portata in= novatrice ed espressiva, a+i primordi del+l'arte cinema= tografica, soltanto ora si è# $I111a003potuta valutare sul+la scor= ta di 13 film scelti tra i 26 che si sono#$I111a003conservati de+i complessivi 82 realizzati in meno di 5 anni, da+l 1913 a+l '17. //Sin da+l suo esordio, con «Crepuscolo d'un animo femminile», Bauer si $I110a003rivela autore maturo, portatore di uno stile personalissi= mo, elaborato in forme di grande eleganza figurati= va, almeno in parte deriva= te dal+le precedenti espe= rienze de+l regista come scenografo di teatro. Ma la studiata composizione del+le immagini non $I110a003è mai puro formalismo, perché ogni inquadratura, anche nel+la staticità, si $I110a003carica del+le forti tensioni dram= matiche che $I110a003caratterizza= no tutti questi racconti di passioni disperate, consu= mate ne+l mondo fatuo del+= la nobiltà e del+l'aristocra= zia russe sul+l'orlo dal+l'es= sere spazzato via dal+la ri= voluzione. @~Il suicidio ultima spiaggia //@L'importanza e l'interes= se de+l cinema di Bauer $I110a003stanno anche, e forse so= prattutto, ne+l rispecchia= mento costante di quella società in dissoluzione. C'$I110a003è quasi un presentimento del+la fine ormai prossima in queste storie private, pervase da un senso di morte, dove spesso $I110a003è il sui= cidio l'ultimo traguardo de+i personaggi. //$I110a003E nel+l'autodistruzione che si $I110a003consuma l'amore senza speranza de+l princi= pe Dolskij in «Crepuscolo d'un animo femminile», dove $I110a003è la donna che, pur depositaria di un orribile segreto, $I110a003sa conservare una propria dignità. Altrove, in «Figlia di una grande città», $I110a003è una donna perfida che $I110a003induce al+la rovina e a+l suicidio il ricco giovane che, per amore, la $I120a003raccolse dal+la strada e ne $I120a003fece una signora. Anche il modesto impiegato di banca di «Bambini moderni» è#$I110p003in= dotto ad ammazzar*si perché la moglie (interpre= tata dal+la misuratissima Vera Holodnaja) è#$I111a003divenu= ta l'amante de+l capoufficio de+l marito. //E si $I110a003può anche morire di crepacuore come il prota= gonista di «Dopo la morte» (film ispirato a un raccon= to di Turgenev) quando $I110a003apprende che la donna in= contrata una sera in un circolo letterario, e al+la quale non aveva#$I211a003saputo manifestare il suo amore, si è#$I111a003uccisa per esser*si sen= tita trascurata dal+l'uomo. O la vita $I110a003può diventare un inferno per Sergej di «So= gni ad occhi aperti» che $I110a003crede di trovare l'incarna= zione del+l'adorata moglie defunta in una donna vol= gare che si $I110a003beffa di lui: al+la fine la $I110a003strangola e $I110a003impazzi= sce. @~Tetra galleria di personaggi //@La galleria di personaggi tormentati e negativi $I110a003toc= ca il vertice ne+l film de+l 1917 «La morte de+l cigno», dove un pittore pazzo, os= sessionato dal+l'idea di rap= presentare in un quadro l'immagine del+la morte, $I110a003raggiunge lo scopo pren= dendo a modello una bal= lerina muta, da+l volto tri= ste, che finirà#per#$I130a133strango= lare affinché $C110a003possa assu= mere il massimo del+l'e= spressione da lui sognata. //Un capolavoro di perfet= ta struttura drammaturgi= ca, che $I110a003va oltre i pur aulici «mélo» fin qui accennati, $I110a003è «Testimoni silenziosi», in cui $I110a003risalta la barriera che si $I110a003frappone tra persone di differente rango sociale, l'aristocrazia e la servitù di un palazzo che $I110a003funge da teatro di ignominiose so= praffazioni. //Immediatamente dopo la rivoluzione de+l febbraio 1917 Bauer $I110a003realizza in po= chi giorni «Il rivoluziona= rio», opera di propaganda legata a+l particolare mo= mento storico, per cui il re= gista si $I110a003schiera in favore del+la socialdemocrazia di Kerenski e $I110a003invita a conti= nuare la guerra anche dopo la caduta del+lo Zar. $I110a003E' uno de+i suoi ultimi, ((sic)) film, non certo de+i migliori ma il meglio del+la sua poetica la $I110a003ritrova al+la vigilia del+la morte che lo $I130a003coglierà il 9 giugno del+lo stesso anno con «Al+la fortuna», opera pervasa di mestizia e di ci= nismo fino a rasentare la crudeltà. ((Leonardo Autera))